Sozialverband VdK - OV Ettlingen

(1)

der Altersgruppe D wurde Marius Ochs mit 252 Anschlägen in der Minute Ver- bands- und Vereinsbester.

Erfreulich war auch das Abschneiden von drei Neueinsteigern, die erst im abgelau- fenen Schuljahr das 10-Finger-Schreiben an der Tastatur erlernt hatten. Sarah Wagner, Friederike Simang und Johan- nes Ostertag wurden Vereinsbeste in ihren Altersgruppen; Friederike Simang zusätzlich Verbandssiegerin. Im Staffel- schreiben siegte die Mannschaft mit Ale- xandra Kühn, Peter Erhardt, Marius Ochs und Nina Kühn als Vereinsbeste.

Last but not least schaffte Martina Threi- mer-Matheis in Kurzschrift 130 Silben in der Minute und wurde damit Siegerin in der Altersgruppe X mit auf Vereinsebene.

Für den 20. Platz in Kurzschrift bei den Deutschen Meisterschaften in Bad Blan- kenburg mit 325 Silben in der Minute er- hielt Peter Erhardt eine besondere Ehrung.

Die Vereinsvorsitzende freute sich, dass die Jugend- und Trainingsarbeit im Verein, die von Heide Diebold als Trainerin be- gonnen wurde, fortgesetzt werden kann.

Mit Janice Klein, Alexandra Kühn und Moritz Kuch als Nachwuchstrainer und Kirsten Kuch als neue Jugendleiterin hoffe man auf weitere Erfolge im Training und in der Jugendarbeit. Vielleicht gelinge schon im nächsten Jahr wieder die Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften.

Nach dem offiziellen Teil saß man noch gemütlich bei Herzhaftem, Kuchen und Eis sowie erfrischenden Getränken zusammen. Ein Dank geht an die Schul- leitung der Wilhelm-Lorenz-Realschule für die Zustimmung zur Nutzung des überdachten schattenspendenden Pau- senhofs der Schule.

Mit der Sonne um die Wette strahlten die Sieger des Bundesjugendschreibens 2018 bei der Ehrung durch den Stenogra- fenverein Ettlingen (v. l. n. r. Marius Ochs, Peter Erhardt, Alexandra Kühn, Hildegard Schottmüller, Hans-Christian i. V. von Jo- hannes Ostertag).

Sozialverband VdK - OV Ettlingen

Aktuelles

Wie bereits ewähnt findet im August im Begegnungszentrum „Am Klösterle“ keine Sprechstunde statt.

Am 13. September ab 16 Uhr sind wir wieder im Begegnungszentrum „Am Klösterle“ für Sie erreichbar. In dringen- den Fällen können Sie folgende Handy- nummer anrufen: 0170 957 36 38 (Vor- sitzender Albert Tischler).

Am Sonntag, 26. August, sind wir wieder beim Marktfest bei der „Ehrenamts- meile“ vertreten. In der Zeit von 11 bis 18 Uhr sind wir in der Leopoldstraße präsent. Kommen Sie vorbei!

Unser Tagesausflug findet am Samstag, 6. Oktober, statt. Die Fahrt geht nach Ludwigsburg zum Blühenden Barock (Kürbisausstellung). Nähere Informatio- nen folgen.

Jehovas Zeugen

Sonntag, 19. August 10 Uhr

„Tust du, was Gott von dir verlangt?“

„Ich bleibe was ich bin“ oder „Wir bleiben bei dem was wir mal gelernt haben.“ Wie häufig hören wir diese Aussa- ge an den Türen unserer Mitmenschen.

Während der Mensch im Laufe seines Lebens viele Entwicklungs - und Reife- prozesse mitmacht und seinen Stand- punkt immer wieder anhand neu gewon- nener Erkenntnis überprüft, scheint dies im religiösen Bereich gar nicht oder nur selten der Fall zu sein. Reicht aber der Standpunkt „Tue Recht und scheue nie- mand“ oder „ich bin ja kein schlechter Mensch“ Gott gegenüber aus? Die Zu- hörer werden ermuntert darüber nach- zudenken und sich ihre eigene Meinung zu bilden.

18 Uhr: Wir können schon heute in Frieden leben - und für alle Zeit!

Statt sich des Lebens zu freuen, müs- sen immer mehr Menschen mit Not, Unsicherheit und Ängsten fertig werden. Viele leben in Ländern, die von Kriegen und politischen Unruhen heim- gesucht werden. Die meisten Entwick- lungsländer werden von wirtschaft- lichen Schwierigkeiten und Hunger geplagt. Kriminalität, Drogenprobleme, Gewalt und Arbeitslosigkeit machen auch nicht vor wohlhabenderen Län- dern halt; Tausende sind obdachlos.

Auch der destabilisierende Einfluss des Terrorismus verursacht Unsicher- heit. Immer mehr spüren die Folgen der Umweltverschmutzung, der Klima- veränderung oder von Krankheiten wie Aids. Aufmerksame Leser der Bibel sehen, wie sich das Wort Gottes bewahr- heitet, denn Prophezeiungen in Gottes Wort weisen auf heutige Probleme hin

— auch auf den Unfrieden. Doch trotz der ernsten Lage ist es möglich, ein relatives Maß an Frieden und Glück zu verspüren. Wie? Darauf geht dieser Vortrag ein.. Unsere Zusammenkünf- te finden im Ferning 45 in Ettlingen statt. Eintritt frei, keine Kollekte. Inter- essante Videos und biblische Lebens- hilfe von unserer Webseite auf: https://

www.jw.org/de/

Aus den Stadtteilen

Ortsverwaltung

Aktuelles aus dem Rathaus (2018/33) Aktuelle Statistik Bruchhausen Stand Juli 2018

Einwohner gesamt: 5039

davon männlich: 2463 = 49 % weiblich : 2576 = 51 % davon deutsche Staatsbürgerschaft:

4635 = 92 %

ausländische Staatsbürgerschaft:

404 = 8 %

Und dann noch dies:

Zwei neue Fahrradständer vor dem Rathaus.

FV Alemannia Bruchhausen

FVA - VFB Knielingen 3:4 (1:3) Im letzten Vorbereitungsspiel ging es gegen den starken Kreisligisten, der zur Halbzeit 3:1 führte und sich auch durch das 2:1 Anschlusstor von Chris Eichentopf (Volleyschuss ins Dreieck nach einem abgewehrten Eckball), nicht aus der Ruhe bringen ließ. Jedoch war der Rückstand auch etwas selbst ver- schuldet. Nach einer sachlichen Analyse kam die Mannschaft verändert in der Einstellung auf den Platz zurück. In der 50. wurde Max Dobrovolny auf die Reise geschickt, der das 3:2 erzielte. In der 71. wieder Max D., der drei Gegenspie- ler auf sich zog, auf Yannick Vielsäcker quer legte, der zum 3:3 ausglich. In der 87. Minute kamen die Gäste durch einen Schuss aus 25 Metern doch noch zum 3:4. Schade, unsere Jungs hätten das Unentschieden verdient gehabt.

Vorschau:

Nach einer kräfte- und schweißtreiben- den Vorbereitung geht es am Sonntag im erstem Saisonspiel zum bärenstarken Mitaufsteiger FC Jöhlingen. Spielbeginn ist um 17 Uhr. Der FVA II tritt um 17 Uhr beim TSV Reichenbach II an.

(2)

Auftritt InTone bei der Ettlinger Station des „Kinderlebenslaufs“

Im stilvollen Innenhof des Ettlinger Hos- piz Arista erwarteten wir die Läuferinnen und Läufer des Fackellaufes, der auf die Kinderhospizarbeit aufmerksam machen soll. Nicht wenige der Sportlerinnen sind auch Sängerinnen unseres Chors. Ger- traude Baumgardt, die die „Angel-Fa- ckel“ hält, und Eveline Walter machten in Zusammenarbeit mit dem Förderver- ein des Hospizes diesen Event möglich.

Nach kurzer Verschnaufpause begannen wir mit dem ersten Song, dirigiert von Friedhold Geißler: ‚I’ve got peace like a river’, von Frieden, Liebe und Freude, sprudelnd wie ein Fluss in unsere Seele.

Der Funke zu den Zuhörern sprang über und wir freuten uns selbst über unser nächstes Lied ‚Gimmi dat ol – time religion’ – Diese Religion ist gut genug für mich, denn sie bringt uns alle in den Himmel. Auf vielfachen Wunsch einer einzelnen Dame erfreuten wir sie mit dem Song ‚What a wonderful world’. Mit dem irischen Segensspruch ...und bis wir uns wieder sehen, halte Gott dich im Schutz seiner Hand... ‚An Irish Bles- sing’, verabschiedeten wir uns, nicht ohne herzlichen Applaus der Zuhörer.

Eingeladen von Helma Hofmeister-Jaku- beit vom Förderverein und den fleißigen Helfern des Hospiz Arista setzten wir uns noch zu einem Kaffee und Häpp- chen zusammen.

Für die Läufer und Radler ging es weiter nach Langensteinbach, unterstützt von unseren Chormitgliedern Friedhold Geißler und Michael Braun, die mit ihren Traktoren, geschmückt mit großen Plakaten für die gute Sache, mitfuhren.

Deutsches Rotes Kreuz

Erst wenn’s fehlt, fällt‘s auf - DRK- Blutspendedienst bittet am 16. August um Blutspenden

Stehen in den KIiniken nicht täglich 15.000 Blutspender zur Verfügung, kön- nen die Patienten nicht mehr versorgt werden. Doch erst wenn‘s fehlt, fällt‘s auf. Damit kein Blutpräparat fehlt, ist das Engagement eines Jeden gefragt.

Um die Versorgung mit den lebensret- tenden Blutspenden gewährleisten zu können, bittet der DRK-Blutspende- dienst um eine Blutspende

am Donnerstag, 16. August, von 14:30 bis 19:30 Uhr, in der Bürgerhalle Ettlin- genweier, Dorfwiesenstr. 8.

Weitere Informationen unter DRK Ettlingen- weier in dieser Ausgabe oder unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter wwvv.blutspende.de.

Pfennigbasar e.V.

„ Es wieder soweit !“

Der 40. Pfennigbasar findet am 1. Sep- tember von 9 bis 16 Uhr in der Enten- seehalle in Ettlingen-West, statt.

Brauchen Sie Platz im Haus? Ihre gesammelten Schätze können Sie an folgenden

Sammeltagen

direkt in der Entenseehalle in Ettlingen- West anliefern:

Dienstag, 21. August und Donnerstag, 23. August von 16 bis 19 Uhr sowie

Samstag, 25. August von 9 bis 13 Uhr, Dienstag, den 28. August

und Donnerstag, 30. August von 16 bis 19 Uhr.

Mit dem Verkaufserlös werden Ettlinger gemeinnützige Vereine sowie soziale Einrichtungen unterstützt.

Bitte beachten Sie, dass wir KEINE Kis- sen, Feder-/Daunendecken, Computer- monitore und Skier annehmen.

Wir bedanken uns schon im Voraus für Ihre Unterstützung.

Ettlinger Bündnis gegen Rassismus und Neonazis:

Stolpersteinputzaktion Mittwoch, 22. August, in Bruchhausen

Bruchhausen Treffpunkt 17 Uhr: Herbst- str./Ecke Sommerstr. am ehemaligen Reichsbahnlager

Ettlingen Treffpunkt 18 Uhr vor dem Rathaus.

Alle sind herzlich eingeladen, zusammen mit den Mitgliedern des Ettlinger Bünd- nisses die Stolpersteine zu reinigen.

Dabei werden die Biographien der Opfer verlesen. Putzmaterial ist vorhanden!

Ortsverwaltung

Neues Urnengrabfeld fertiggestellt Letzte Woche konnte das neue Urnen- feld für Wahlgräber auf dem Friedhof übergeben werden. Eine Besonderheit dort ist die halbanonyme Bestattungs- möglichkeit in einer kleinen Rasenflä- che unter Bäumen, die von einer kleinen Mauer aus behauenen Sandsteinqua- dern eingefasst ist. Auf dieser kann je nach Wunsch eine kleine Metalltafel an-

gebracht werden, die an den Verstor- benen erinnert. (Auf dem Foto rechts im Bild).

Ein besonderer Dank geht an Frau Steg- meier vom Garten- und Friedhofsamt, die auf die Vorschläge und Wünsche des Ortschaftsrates immer wieder ein- gegangen ist und dieses ansprechende Grabfeld entworfen hat. Wir wünschen uns, dass diese neue Anlage dazu bei- trägt, der Trauer um einen verstorbenen Angehörigen einen würdigen Rahmen zu geben und somit auch ein geschätzter Aufenthaltsort werden wird.

Ein ausführlicher Bericht findet sich im vorderen Teil dieses Amtsblattes.

Für den Ortschaftsrat

Elisabeth Führinger, Ortsvorsteherin

Öffnungszeiten Ortsverwaltung geändert Wegen Urlaubsvertretung ändern sich die Öffnungszeiten der Ortsverwaltung in der 34. und 35. Kalenderwoche fol- gendermaßen:

Dienstag, 21. August, nachmittags geschlossen Dienstag, 28. August, nachmittags geschlossen.

Wir bitten um Verständnis und Beachtung.

Anschließend gelten dann wieder die gewohnten Zeiten:

Montag - Freitag von 7 bis 12 Uhr Dienstag und Mittwoch von 13 bis 16 Uhr Donnerstag von 14 bis 18 Uhr.

Fundsachen

Gefunden wurde ein Autoschlüssel

TV Ettlingenweier

Abt. Wandern Wanderung

Unsere nächste Wanderung ist am 19.8.

und führt uns von Berghausen durch das Naturschutzgebiet Bruchwald Gröt- zingen/Weingartener Moor nach Wein- garten.

Es ist eine leichte Wanderung von ca.

3,5 Std. Der größte Teil des Weges ver- läuft im Wald und hat nur am Anfang eine kleine Steigung.

Mittagseinkehr ist in der „Gärtnerklause“

Weingarten.

Abfahrt ist am Stadtbahnhof Ettlingen um 08.28 Uhr, Fahrkarten werden besorgt.

Wanderführer: P. Weicholdt, Tel. 91775

(3)

Fußballverein Ettlingenweier

1. Mannschaft

Der Ball rollt wieder. Nach der langen und anstrengenden Vorbereitung beginnt am kommenden Sonntag der Run- denauftakt 2018/2019 in Östringen.

Der neue Trainerstab so wie die gesam- te 1. Mannschaft hofft wie schon in der vergangenen Runde auf die Unterstüt- zung der zahlreichen treuen Fans und Zuschauer.

Vorschau 1. Mannschaft

Sonntag, 19.08.2018 um 15.00 Uhr FC ÖSTRINGEN - F V E

Samstag, 25.08.2018 um 15.00 Uhr F V E - FC NÖTTINGEN

Sonntag, 02.09.2018 um 15.00 Uhr FC ESPANOL KARLSRUHE - F V E 2. Mannschaft

Auch für die 2. Mannschaft des F V E steht am kommenden Sonntag das erste Rundenspiel an. Hoch motiviert will die Mannschaft mit ihrem Trainer Mat- thias Frank beim schweren Heimspiel gegen den FV Wössingen die ersten drei Punkte einfahren.

Vorschau

Sonntag, 19.08.2018 um 17.00 Uhr F V E 2 - FV WÖSSINGEN 3. Mannschaft

Nach der tollen Leistung in der vergangenen Runde mit dem ersten Tabellen- platz und dem Aufstieg in die Kreisliga B 2 kommt es gleich beim ersten Run- denspiel am kommenden Sonntag zum Derby gegen den TSV Spessart.

Vorschau

Sonntag, 19. August 15 Uhr F V E 3 - TSV SPESSART Damenmannschaft

FV Ettlingenweier - SV Sinzheim 6:1 (2:0) Torschützen: 4x MELANIE SEILNACHT, SAPHIRA SEILNACHT, SELINA KUNZ Vorschau

Samstag, 18. August, 15 Uhr

FV Ettlingenweier - SG Gengenbach/

Zell/Fischerbach

Deutsches Rotes Kreuz

Erst wenn’s fehlt, fällt‘s auf - DRK-Blutspendedienst bittet am 16. August um Blutspenden

94 Prozent der Deutschen wissen zwar um die Bedeutung von Blutspenden, aber nur etwas mehr als drei Prozent spenden auch regelmäßig Blut. Stehen in den KIiniken nicht täglich 15.000 Blutspender zur Verfügung, können die Patienten nicht mehr versorgt werden. Gerade in der Sommerzeit sorgen Sonne, warme Temperaturen, Reisezeit und Schwimmbäder für alternative Frei- zeitbeschäftigungen. Doch erst wenn‘s fehlt, fällt‘s auf. Damit kein Blutpräparat

fehlt, ist das Engagement eines Jeden gefragt. Um die Versorgung mit den le- bensrettenden Blutspenden gewährleis- ten zu können, bittet der DRK-Blutspen- dedienst um eine Blutspende

am Donnerstag, 16. August, von 14:30 bis 19:30 Uhr, in der Bürgerhalle Ettlingen- weier, Dorfwiesenstr. 8.

Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärzt- liche Untersuchung. Die eigentliche Blut- spende dauert nur wenige Minuten, mit Anmeldung, Untersuchung und anschlie- ßendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mit- bringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspen- de sind unter der gebührenfreien Hot- line 0800-1194911 und im Internet unter wwvv.blutspende.de erhältlich.

Pfennigbasar e.V.

„Es wieder so weit!“

Der 40. Pfennigbasar findet am 1. Sep- tember von 9 bis 16 Uhr in der Enten- seehalle in Ettlingen-West, statt.

Brauchen Sie Platz im Haus? Ihre gesammelten Schätze können Sie an folgenden Sammeltagen direkt in der En- tenseehalle in Ettlingen-West anliefern:

Dienstag, 21. August und Donnerstag, 23. August von 16 bis 19 Uhr sowie Samstag, 25. August von 9 bis 13 Uhr, Dienstag, den 28. August und Donners- tag, 30. August von 16 bis 19 Uhr.

Ortsverwaltung

Jumelage 2018 - Jugendaustausch in die Champagne

Wie jedes Jahr traf sich die Oberweie- rer Jugend mit ihren Freunden aus Eto- ges, Fèrebrianges und Beaunay, dieses

Mal in der Champagne. Nach unserer Ankunft am Samstagnachmittag in Eto- ges ging es erst mal für alle neuen und alten Teilnehmer in ihre Gastfamilien.

Doch schon am Sonntagmittag trafen sich alle zum traditionellen Bouleturnier und anderen Gruppenspielen in Fère- brianges. Am Montag besichtigten wir dann den Leuchtturm von Verzenay, von welchem aus wir uns einen Überblick über ein Meer aus Weinbergen und die Geschichte des Champagner machen konnten. Am Nachmittag besichtigten wir dann noch den Weinkeller von Canard- Duchêne. Dienstag ging es dann in den Vergnügungspark Nigloland, mit seinen Achterbahnen und einem Free-Fall-Tower war er definitiv ein Highlight in unserem Programm, gerade für die jüngeren Teilnehmer. Am nächsten Tag trafen wir uns im Schlosspark von Etoges zu einem Picknick und machten uns gegen Nach- mittag auf den Weg zu einem Bauernhof.

Dort angekommen durften wir in kleinen Gruppen Pferde striegeln, durch einen Parkur führen und reiten. Am Abend fei- erten wir wie üblich eine kleine Party mit Crêpes, Musik, Tanz und jede Menge Spaß. Am Donnerstag ging‘s es dann ins Schwimmbad nach Épernay und nach einem hervorragendem Mittagessen er- kundeten wir Èpernay und kauften noch ein paar Souvenirs. Freitagmorgens be- suchten wir dann noch einen Kletterpark bei Montmort. Mit seinen anspruchsvol- len Hindernissen und Seilrutschen in teils luftigen Höhen war der Kletterpark ein weiteres Highlight in unserem Programm.

Am Nachmittag trafen wir noch letzte Vorbereitungen für den Abschlussabend.

Der Abschlussabend war wie immer spektakulär, und wir präsentierten unsere Erlebnisse der Woche als Schatten- spiel und mithilfe einer Diashow unseren Eltern und Freunden der Jumelage.

Zum Abschluss möchten wir uns bei allen Teilnehmern sowie den französischen Gastfamilien für ihre Gastfreundschaft und ihre Teilnahme danken. Außerdem danken wir dem deutsch-französischen Jugendwerk für seine finanzielle Unter- stützung.

Unserer besonderer Dank gilt Zoé Lon- guépée, Michael Pernet und Nicolas Uriel für die super Vorbereitung und Be- treuung der Jumelage.

Vive le Jumelage!

TSV Oberweier

Benefiz-Spiel beim TSV Oberweier Montag, 20.08., 19 Uhr

Sportplatz Am Haberacker

Wie schon in der letzten Woche ange- kündigt, findet das diesjährige Sportfest an diesem Sonntag und Montag statt und steht dabei unter dem Motto „klein aber fein“. Das Highlight ist zweifelsfrei das Benefizspiel der KSC Allstars gegen eine regionale AH-Auswahl zugunsten der Grundschule Oberweier.

(4)

Hier noch einmal das angebotene Programm:

Volleyball für jedermann auf dem Beach- volleyballplatz des TSV Oberweier Spiel der 2. Mannschaft

Sonntag um 15:00 Uhr TSV Oberweier II

gegen SV Hohenwettersbach II Spiel der 1. Mannschaft Sonntag um 17:00 Uhr

TSV Oberweier gegen FT Forcheim Leider kann das für Montag als Vorspiel angekündigte Jugendspiel zwischen Bruchhausen und Ettlingenweier nicht stattfinden, da noch zu viele Kinder im Urlaub verweilen.

Wir hoffen dennoch auf einen regen Be- such aus Oberweier und Umgebung sowie auf große Spendenbereitschaft, damit für die Grundschule eine ordentliche Summe zustande kommt.

Nicht wirklich Sommerpause

Wenn nun auch Ferienzeit ist und natürlich auch unsere Vereinsmitglieder wohlver- diente Urlaubstage genießen, läuft doch so einiges bei den Kutschenfreunden.

Am 21. Juli fand ein weiteres WBO Tur- nier in Knittlingen statt. Hier konnte Lau- ra Rothweiler schlussendlich erfolgreich mit der Siegerschleife heimkehren.

Bereits kurz darauf begannen die ersten Proben für unseren Jahres Höhepunkt An- fang September mit dem großen Fahrer- fest. Die gemeinsame Nummer mit den Zughunden Baden sowie unseren Ponys will geübt sein, damit alle Abläufe der

„Bunten Quadrille“ sitzen. Ebenfalls im Training sind die Aktiven Fahrerinnen und Fahrer für die große Fahrquadrille. Das Orga Team ist schon seit rund zwei Mo- naten fleißig, um allen Festbesuchern wieder ein unvergessliches Fahrerfest bieten zu können. Neben vielem Bekannten wird das Schauprogramm in diesem Jahr auch wieder mit Neuem aufwarten können.

Eine ausführliche Vorschau finden Sie in zwei Wochen an gleicher Stelle.

www.kutschenfreunde-Ettlingen.de

Deutsches Rotes Kreuz

Erst wenn’s fehlt, fällt‘s auf - DRK-Blut- spendedienst bittet am 16. August um Blutspenden

Stehen in den KIiniken nicht täglich 15.000 Blutspender zur Verfügung, kön- nen die Patienten nicht mehr versorgt werden. Doch erst wenn‘s fehlt, fällt‘s auf. Damit kein Blutpräparat fehlt, ist das Engagement eines jeden gefragt.

Um die Versorgung mit den lebensret- tenden Blutspenden gewährleisten zu können, bittet der DRK-Blutspende- dienst um eine Blutspende am Don- nerstag, 16. August, von 14:30 bis 19:30 Uhr, in der Bürgerhalle Ettlingenweier, Dorfwiesenstr. 8.

Weitere Informationen unter DRK Ettlingen- weier in dieser Ausgabe oder unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter wwvv.blutspende.de.

Pfennigbasar e.V.

„Es ist wieder so weit!“

Sammeltagen

Dienstag,

21. August, und Donnerstag, 23. August, von 16 bis 19 Uhr sowie

Samstag, 25. August, von 9 bis 13 Uhr, Dienstag, den 28. August und Donners- tag, 30. August, von 16 bis 19 Uhr.

TV Schluttenbach

Abt. Faustball

6. Platz bei der deutschen Meisterschaft

Die Senioren des TV Schluttenbach qua- lifizierten sich für die Endrunde der deutschen Meisterschaft und reisten aus diesem Grund zum SV Kubschütz/Bautzen.

Verletzungsbedingt konnten die Schlut- tenbacher nur mit 6 Spielern antreten.

Dies waren bei diesen Temperaturen nicht gerade optimale Voraussetzungen.

Im ersten Spiel trat die Mannschaft hoch motiviert an und errang gegen den TSV Stelle/Niedersachsen ein Unentschie- den. Das zweite Spiel der Gruppenpha- se konnte klar mit 2:0 Sätzen gegen den TSV Bietigheim/Württemberg gewonnen werden. Mit dem ESV Rosenheim/Bay-

ern hatte man in der Gruppe einen Mit- favoriten um den Titel, gegen den in einem harten und starken umkämpften Spiel ein Unentschieden gelang. In der vierten Begegnung der Gruppenpha- se traf der TV Schluttenbach auf den SV Walddorf/Sachsen. Durch eine ge- schlossene Mannschaftsleistung konnten die Senioren des TV einen klaren Sieg für sich verbuchen. Um sich in der Gruppenphase für die Endrunde zu qua- lifizieren, musste gegen den TSV Bayer Leverkusen unbedingt ein Unentschie- den erreicht werden.

Bayer Leverkusen, die mit zum Favo- ritenkreis zählten, war ein sehr starker Gegner, aber trotz allem gelang dem TV das hoch verdiente Unentschieden.

Somit waren nach der Vorrunde drei Mannschaften punktgleich und das Ge- samtballverhältnis musste die Entschei- dung bringen. Um den Gruppensieg zu erreichen fehlten dem TV Schluttenbach lediglich 3 Bälle, durch diese sie leider das Halbfinale verpassten.

In der letzten Chance um eine Quali- fikation für die Endrunde, musste man gegen den Ausrichter, den SV Kubschütz antreten. Hier zeigten sich im Verlauf des Spiels der zunehmende Kräfteverschleiß, sodass sich der TV im dritten Satz in der Verlängerung geschlagen geben musste.

Im letzten Spiel um Platz 5 und 6 traf der TV auf den letztjährigen deutschen Meis- ter TV Elsava Elsenfeld. Auch hier musste der dritte Satz die Entscheidung bringen.

Die Senioren des TV waren leider nicht in der Lage bei den tropischen Tempe- raturen und nach den vorangegangen Spielen, genug Kraftreserven zu aktivie- ren und mussten sich deshalb im dritten Satz mit 11:9 geschlagen geben.

Alles in allem war das Erreichen des 6. Platzes aufgrund der nicht optimalen Voraussetzungen, (3 verletzte Spieler zu Hause gelassen), ein riesen Erfolg, auf den die Senioren des TV Schluttenbach sehr stolz sein können.

Pfennigbasar e.V.

Brauchen Sie Platz im Haus?

Ihre gesammelten Schätze können Sie an folgenden

Sammeltagen

Dienstag,

21. August, und Donnerstag, 23. August, von 16 bis 19 Uhr sowie

Samstag, 25. August, von 9 bis 13 Uhr, Dienstag, den 28. August und Donners- tag, 30. August, von 16 bis 19 Uhr.

(5)

Ortsverwaltung

Behinderung von Rettungsfahrzeugen Gerade in den engeren Schöllbronner Straßen sollte beim Parken darauf ge- achtet werden, dass Einsatzfahrzeuge von Notarzt und Feuerwehr im Notfall durchfahren können. Feuerwehr- und andere Einsatzfahrzeuge benötigen eine Mindestdurchfahrtsbreite von 3,10 m, um ohne Behinderung und somit Verzöge- rung zum Einsatzort gelangen zu können.

Wilder Müll – muss nicht sein!

Immer wieder kommt es zu Beschwer- den wegen wild entsorgtem Müll auf Feldern, Wegen und Waldrändern oder Hausmülltüten neben öffentlichen Müll- eimern oder leere Flaschen und Tüten nach Feiern auf öffentlichen Flächen.

Das muss doch nicht sein. Bitte entsor- gen Sie Ihren Müll ordnungsgemäß über Ihre Hausmülltonne, die grüne Tonne oder Glascontainer.

Wer solche wilden Ablagerungen beob- achtet, kann diese gerne in der Orts- verwaltung melden (Telefon 2416). Sie werden dann entsprechend nachverfolgt und geahndet.

Gehwegparken

Vermehrt gemeldet werden aktuell Be- schwerden über zugeparkte Gehwege.

Die Ortsverwaltung bittet dringend um ein Freihalten der Gehwege, um so ein sicheres Begehen gerade auch für Kin- der, Mütter mit Kinderwagen, Senioren mit Rollatoren u. a. zu ermöglich.

Einwurfzeiten bei Glascontainern Hinweisen möchte die Ortsverwaltung auch auf die Einwurfzeiten bei den Glas- Containern. Bitte halten Sie sich an die auf den Containern aufgedruckten Ein- wurfzeiten: Montag bis Samstag von 8 bis 20 Uhr.

TSV Schöllbronn

Fußball Herren

TSV erreicht das Viertelfinale des Rot- haus Pokals im Fußballkreis Karlsruhe Mit einem 3:2-Sieg am vergangenen Sonntag gegen Germania Neureut, den Aufsteiger in die Kreisliga, machte unsere 1. Mannschaft den Einzug in das Viertelfinale des Rothaus Pokals im Fuß- ballkreis Karlsruhe perfekt. Torschützen für den TSV Schöllbronn waren I. Aydin (2 x) und V. Lauinger.

In einem weiteren Heimspiel trifft man am Mittwoch, 19. September, nun im Viertelfinale auf die SG Stupferich. Die genaue Uhrzeit entnehmen Sie bitte der Tagespresse.

Mit dem Erreichen des Viertelfinales hat man sich auch für den Verbandspokal – bfv Rothaus Pokal 2019/20 - qualifiziert.

Verbandsrunde beginnt

Die Vorbereitungszeit hat nun ein Ende.

Die Neuzugänge haben sich sehr gut in- tegriert und man darf gespannt sein, wie die Saison für beide Mannschaften sich darstellen wird. Auf jeden Fall fiebern die Verantwortlichen im Spielbetrieb, die Trai- ner und natürlich beide Mannschaften nun dem Beginn der Saison 2018/19 entgegen.

Die 1. Mannschaft spielt, wie im letzten Jahr, in der Kreisklasse A Staffel 2.

Unsere 2. Mannschaft hat die Staffel gewechselt und tritt in dieser Saison in der Kreisklasse B, Staffel 2, an.

Am kommenden Sonntag beginnt nun, mit dem Beginn der Verbandsspielrun- de, wieder der Alltag für unsere beiden Mannschaften. Gleich zu Beginn dürfen beide Mannschaften auswärts antreten.

Während unsere 1. Mannschaft beim SC Neuburgweier antreten wird und hof- fentlich ihre guten Ergebnisse aus der Pokalspielrunde bestätigen kann, hat unsere 2. Mannschaft gleich ein Derby zu bestreiten, denn man tritt zeitgleich beim Nachbarn SV Völkersbach an.

Vorschau auf die nächsten Spiele:

SO, 19. August 17 Uhr

SV Völkersbach – TSV Schöllbronn 2 17 Uhr

SC Neuburgweier – TSV Schöllbronn Unterstützen Sie unsere Mannschaften.

Der TSV freut sich auf ihren Besuch.

Die weiteren Spiele bis Ende des Jahres (Änderungen vorbehalten) sind:

1. Spieltag SO, 19. August 17 Uhr

SV Völkersbach – TSV Schöllbronn 2 17 Uhr

SC Neuburgweier – TSV Schöllbronn 2. Spieltag SO, 26. August

15 Uhr

TSV Schöllbronn 2 – FV Ettlingenweier 3 17 Uhr

TSV Schöllbronn – FV Ettlingenweier 2 3. Spieltag SO, 2. September

15 Uhr TSV Palmbach - TSV Schöllbronn 2 15 Uhr KIT Sport Club 2010 e.V. - TSV Schöllbronn

4. Spieltag SO, 9. September

13 Uhr TSV Schöllbronn 2 – TV Mörsch 15 Uhr

TSV Schöllbronn – FC Vikt. Berghausen 5. Spieltag SO, 16. September

12.30 Uhr

GSK Karlsruhe 2 – TSV Schöllbronn 2 15 Uhr FC Südstern Karlsruhe – TSV Schöllbronn

6. Spieltag SO, 23. September 13 Uhr

TSV Schöllbronn 2 – TSV Oberweier 15 Uhr

TSV Schöllbronn – TSV Pfaffenrot 7. Spieltag SO, 30. September 15 Uhr

ATSV Kleinsteinbach – TSV Schöllbronn 2 15 Uhr

Post Südst. Karlsruhe – TSV Schöllbronn 17. Spieltag MI, 3. Oktober (Rückrunde) 13 Uhr

FV Ettlingenweier 3 – TSV Schöllbronn 2 15 Uhr

FV Ettlingenweier 2 – TSV Schöllbronn 8. Spieltag SO, 7. Oktober

13 Uhr

TSV Schöllbronn 2 – TSV 05 Reichen- bach 2

15 Uhr

TSV Schöllbronn – FC Vikt. Jöhlingen 9. Spieltag SA, 13. Oktober

15 Uhr FV Alem. Bruchhausen 2 – TSV Schöllbronn 2

17 Uhr

FV Alem. Bruchhausen – TSV Schöllbronn 10. Spieltag SO, 21. Oktober

13 Uhr

TSV Schöllbronn 2 – Karlsruher FV 15 Uhr

TSV Schöllbronn – FV Spfr. Forchheim 2 11. Spieltag SO, 28. Oktober

15 Uhr

FT Forchheim – TSV Schöllbronn 2 15 Uhr

SpVgg Durlach-Aue 2 – TSV Schöllbronn 12. Spieltag SO, 4. November

12.30 Uhr TSV Schöllbronn 2 – SG DJK/

FV Daxlanden 2 14.30 Uhr

SVK Beiertheim – TSV Schöllbronn 13. Spieltag SO, 11. November 12.30 Uhr SG Rüppurr Alemannia- DJK-FG 2 – TSV Schöllbronn 2 SA, 10. November, 14.30 Uhr SpVgg Söllingen – TSV Schöllbronn 14. Spieltag SO, 18. November 14.30 Uhr

VfR Ittersbach – TSV Schöllbronn 2 14.30 Uhr

TSV Schöllbronn –VfB Grötzingen 15. Spieltag SO, 25. November 14.45 Uhr

TSV Spessart – TSV Schöllbronn 2 14.45 Uhr

FV Wössingen – TSV Schöllbronn 16. Spieltag SO, 2. Dezember (Rückrunde)

12 Uhr

TSV Schöllbronn 2 – SV Völkersbach 14 Uhr T

SV Schöllbronn – SC Neuburgweier Danach ist Winterpause bis zum 10. März.

(6)

Deutsches Rotes Kreuz

Erst wenn’s fehlt, fällt‘s auf - DRK-Blut- spendedienst bittet am 16. August um Blutspenden

Stehen in den KIiniken nicht täglich 15.000 Blutspender zur Verfügung, kön- nen die Patienten nicht mehr versorgt werden. Doch erst wenn‘s fehlt, fällt‘s auf. Damit kein Blutpräparat fehlt, ist das Engagement eines Jeden gefragt.

Um die Versorgung mit den lebensret- tenden Blutspenden gewährleisten zu können, bittet der DRK-Blutspende- dienst um eine Blutspende

am Donnerstag, 16. August, von 14:30 bis 19:30 Uhr, in der Bürgerhalle Ettlin- genweier, Dorfwiesenstr. 8.

Weitere Informationen unter DRK Ett- lingenweier in dieser Ausgabe oder unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter wwvv.blutspende.de.

Pfennigbasar e.V.

„ Es ist wieder soweit!“

Brauchen Sie Platz im Haus? Ihre gesammelten Schätze können Sie an folgenden Sammeltagen direkt in der En- tenseehalle in Ettlingen-West anliefern:

Dienstag, 21. August und Donnerstag, 23. August von 16 bis 19 Uhr sowie

Samstag, 25. August von 9 bis 13 Uhr, Dienstag, den 28. August und Donnerstag, 30. August von 16 bis 19 Uhr.

Ortsverwaltung

SWR4 Sommererlebnis in Spessart Am Freitag, den 31.8. findet die Ab- schlussveranstaltung des SWR4 Som- mererlebnis in Spessart statt. Wir freuen uns, an diesem Tag viele Gäste aus nah und fern in unserem Ort begrüßen zu dürfen, für die auch geführte Rund- gänge angeboten werden. Aus diesem Anlass bitten wir alle Spessarter, den Ort zu schmücken und mit der Beflaggung ihrer Häuser - gerne auch mit der „Ju- biläumsfahne“- einen schönen Rahmen für dieses besondere Ereignis zu schaf-

fen. Das Programm beginnt am Frei- tag, den 31. August um 12.00 Uhr beim Vereinsheim und Sie alle sind herzlich eingeladen.

Schon jetzt vielen Dank für Ihre Unter- stützung!

Elke Werner

- Ortsvorsteherin -

Wandergruppe

Die nächste Wanderung ist am 28. Au- gust. Wir wandern von Winden nach Dierbach, wo im Weinhaus Geiger die Einkehr sein wird. Busabfahrt in Spes- sart ist um 9.11 Uhr, von Karlsruhe Hbf um 10.06 Uhr

Termine

Montag, 20. August

9 Uhr Qigong im Vereinsheim Donnerstag, 23. August 8.30 Uhr Fit durch Bewegung

9 Uhr Nordic Walking, bei Schlechtwetter Qigong im Vereinsheim

TSV 1913 Spessart

Abt. Fußball

Testspielniederlage beim SV Blankenloch SV Blankenloch – TSV Spessart 3:2 (0:1) Im letzten Testspiel vor dem Saisonstart musste die TSV-Elf beim SV Blanken- loch eine knappe Niederlage hinneh- men. Vor dem Seitenwechsel war die TSV-Elf das klar bessere Team und führ- te durch ein Tor von Jonas Imhof in der 20. Minute mit 1:0. In den ersten 30 Minuten fand die TSV-Elf nicht statt und geriet bis Mitte zweite Halbzeit mit 1:3 in Rückstand.

Erst in der Schlussviertelstunde kam die TSV-Elf wieder besser ins Spiel und nach einem Foul im Gastgeberstrafraum an Pascal Weingärtner in der 80. Minute verwandelte Sebastian Dohm den Elfer zum 2:3-Anschlusstor. Danach bot sich der TSV-Elf mehrfach die Chance zum Gleichstand, das Tor wollte aber einfach nicht gelingen.

Start in die neue Saison 2018/19

Am kommenden Wochenende ist der Start in die neue Saison 2018/19. Die TSV-Elf spielt auswärts beim Aufstei- ger FV Ettlingenweier 3 und die TSV- Reserve gastiert bereits am Samstag (18.08.) bei der Germania Karlsruhe. Die Verantwortlichen hoffen auf ein besse- res Abschneiden der TSV-Elf als in der zurückliegenden Runde. Mit dem neuen Trainergespann Sebastian Dohm und Leonel Holz müsste das möglich sein.

Nach dem Weggang von Torsteher Do- minik Kutija zum Landesligisten FV Ett- lingenweier wird der vom SV Burbach zurückgekehrte Yannick Stoll das TSV-

Tor hüten. Von den weiteren Neuzugän- gen werden Johannes Bichun (SV Bur- bach) und Denis Üstin (SC Wettersbach 2) in der Startelf erwartet.

Ebenfalls zur Anfangsformation wird der bisherige A-Junior Niklas Beuchert ge- hören.

Insgesamt gesehen sollte die TSV-Elf in der Breite besser aufgestellt sein. Als Saisonziel wird ein Platz im gesicherten Mittelfeld angestrebt. Die TSV-Reserve dürfte in der Lage sein, in ihrer Staffel (C4) oben mitzuspielen!

Vorschau:

Samstag, 18. August 15.00 Uhr C4-Liga

FC Germania Karlsruhe 2 – TSV Spessart 2 Sonntag, 19. August

15.00 Uhr B2-Liga

FV Ettlingenweier 2 – TSV Spessart Sonntag, 26. August

15.00 Uhr C4-Liga

TSV Spessart 2 – SpG Bad Herrenalb 2 17.00 Uhr B2-Liga

TSV Spessart – TSV Palmbach

Helferdienst für das Marktfest 2018 Auch in diesem Jahr beteiligt sich die Freiwillige Feuerwehr Spessart wieder am Marktfest in Ettlingen.

Treffpunkt für den Aufbau ist dieses Jahr bereits am Donnerstag, 23. August, um 16 Uhr am Gerätehaus in Spessart, um den Verkaufswagen aufzustellen. Weiter geht es am Freitag um 15 Uhr (restliche Arbeiten) in Ettlingen am Neuen Markt.

Am Samstag, 10:30 Uhr, trifft sich die erste Schicht zur Vorbereitung am Datschkuchenstand bzw. Getränke- stand. Ab 11:30 Uhr startet der Verkauf.

Am Sonntag startet die erste Schicht um 11 Uhr mit dem Verkauf. Am Mon- tag, 27. August, beginnt der Aufräum- Arbeitsdienst um 18 Uhr im Feuerwehr- haus in Spessart.

Alle Informationen jederzeit unter: www.

ff-spessart.de

Beim CSE wurde wieder geheiratet

Am Samstag, dem 04.08., trafen sich einige Mädels der Ü15 gemeinsam mit ihrem Trainer- und Betreuerteam am Rathaus in Spessart. Bei strahlendem

(7)

Sonnenschein gab hier unsere langjähri- ge Tänzerin und ehemalige Jugendtrai- nerin Sina ihrem Florian das JA-Wort.

Selbstverständlich ließen sich das unsere Mädels nicht entgehen und empfin- gen das frisch vermählte Brautpaar mit einem Überraschungs-Spalier in Mar- schuniform mit vielen Rosen. Und die Überraschung war sichtlich gelungen!

An dieser Stelle gratulieren wir unserem Brautpaar noch einmal herzlich und wünschen ihnen alles Gute für ihre Zu- kunft sowie viele schöne Stunden in der großen Eberfamilie mit einem dreifach kräftigen Wild-Sau!

Pfennigbasar e.V.

Sammeltagen

direkt in der Entenseehalle in Ettlingen-West anliefern:

Dienstag, 21. August, und Donnerstag, 23. August von 16 bis 19 Uhr sowie

Samstag, 25. August, von 9 bis 13 Uhr, Dienstag, den 28. August und

Donnerstag, 30. August von 16 bis 19 Uhr.

Sonstiges

33. Klostertage in Frauenalb

Festbeginn ist am Samstag, 18. August, 13 Uhr. Um 15 Uhr historische Eröff- nungszeremonie mit Einzug der Äbtis- sin, dem Beichtvater, den Nonnen, dem Klosteramtmann, dem Schultheiß, dem Nachtwächter, den Klosterjägern und dem Gesinde. Anschließend wird Bür- germeisterin Sabrina Eisele mit dem Fassanstich das Fest offiziel eröffnen.

Danach unterhalten die „Albtalmusi- kanten“ und ab 19.30 Uhr die „Sean Treacy Band“ (Eintritt frei).

Sonntag, 19. August, 10 Uhr Got- tes-dienst in der Klosterruine mit der Feuerwehrkapelle. Ab 13 Uhr Kloster- meisterschaften (altertümliche Spiele), danach buntes Unterhaltungsprogramm mit den „Achertälern“.

21 Uhr Flammenillumination im Kir- chenschiff und „Nachtwächterruf“. An beiden Tagen sind Führungen im Keller- gewölbe der Ruine mit Gerhard Stöck- le, samstags um 16 Uhr, sonntags 14 und 16 Uhr. Nähere Angaben auch unter www.klostertage.de.

Wassonstnoch interessiert

Aus dem Verlag

Unser Nussbaum Club* empfiehlt:

*Unsere Printleser sind automatisch Mitglied im Nussbaum Club.

Der Garten im August 2018

Tipp: Schneller als gedacht kommt von August bis September die Haupt- pflanzzeit für Stauden. Damit sich keine Hektik breit macht, sollte man sich bereits jetzt etwas Zeit nehmen und eine Umgestaltung bzw. Neu- anlage der Rabatten zu planen und vorzubereiten. Wachsen in Nachbars Garten Pflanzen, die man selbst gern hätte? Dann einfach fragen, was dort gedeiht und welche Ansprüche diese Pflanzen stellen. Vielleicht fällt beim Teilen der Stauden sogar etwas ab?

Durch Tausch über den Gartenzaun kommt man rasch und preiswert zu einem ansehnlichen Stauden-Bestand.

Pak Choi ernten

Pak Choi – ein beliebtes und wohlschme- ckendes Asia-Gemüse – benötigt von der Pflanzung bis zur Ernte nur etwa 40 – 50 Tage. Die ersten Juli-Aussaaten können deshalb bereits in der letzten August-De- kade geerntet werden. Länger sollten die Pflanzen auch nicht auf dem Beet stehen, da mit zunehmendem Alter die fleischi- gen Stiele faserig und damit ungenieß- bar werden. Wer sie ziehen möchte, sollte keine Scheu vor der Gießkanne haben.

Trockenheit ist beim Pak Choi unbedingt zu vermeiden, denn schon ein kurzes Schlappwerden der Blätter beeinflusst den Geschmack. Die Stiele können gedünstet wie Spargel zubereitet werden oder – klein geschnitten – mit verschiedenen Dressings zu Rohkostsalat verarbeitet werden. Die Blätter lassen sich wie Spinat verwenden.

Himbeeren zurückschneiden

Abgetragene Ruten der Sommerhimbee- ren müssen sofort nach der Ernte direkt am Boden abgeschnitten werden. Das ist die wichtigste Maßnahme zur Bekämp- fung der gefährlichen Rutenkrankheit.

Die Ruten gehören auf keinen Fall auf den Kompost oder als Schreddermaterial auf die Beete! Frühes Entfernen der Altruten fördert das Wachstum der Jungruten. Be-

reits jetzt können das Spanngerüst repa- riert und die Jungruten locker verteilt am Gerüst befestigt werden. Dabei bleiben nur 8 bis 10 der kräftigsten Neutriebe je Meter stehen. Ein lockerer Stand lässt Luft und Sonne in den Pflanzenbestand – das fördert die Pflanzengesundheit und den Blüten- und Fruchtansatz.

Quelle: Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V.

6 Tipps für richtiges Düngen

Was Sie beim Düngen alles beachten müs- sen, verrät Ihnen Dr. Michael Ernst von der Staatsschule für Gartenbau und Landwirt- schaft in Stuttgart-Hohenheim.

1. Achten Sie bei Düngemittel auf die drei wichtigsten Hauptnährstoffe

• Wenn die Pflanzen austreiben, brauchen sie Stickstoff.

• Wenn die Pflanzen blühen, brauchen sie Phosphor.

• Wenn die Pflanzen wachsen, hilft Kali- um.

2. Spezialdünger braucht nicht jede Pflanze im Garten

Wenn verschiedene Pflanzen sich einen Garten teilen, dann tut es oft auch ein aus- gewogener Mehr-Nährstoffdünger.

3. Rosendünger rentiert sich nur, wenn im Garten wirklich nur Rosen sind Rosen brauchen einfach einen Mehrnähr- stoffdünger – NPK-Dünger, der etwas P (=Phosphor)-betont ist, denn schließlich erwarten wir eine große Blütenpracht.

4. Tomatendünger braucht eigentlich nur der Tomaten-Liebhaber

Tomaten sind das beliebteste Gemüse.

Also macht die Werbung einen eigenen Dünger. Wichtig ist für Tomaten aber zu- nächst auch, dass Blüten angelegt werden, aus denen dann später die Früchte entstehen. Das bedeutet ein Rosen- und ein Tomatendünger hat in etwa die glei- che Nährstoffzusammensetzung.

5. Zierpflanzendünger geht auch für das Gemüse

Das gilt für den Garten wie für den Bal- konkasten. Wichtig für das Gemüse ist; bei Fruchtgemüse: P-betont, bei Blattgemüse N (=Stickstoff)-betont düngen. Aber über- treiben Sie es nicht. Sonst wird der Nitrat- gehalt im Boden unnötig erhöht und das ist ja nicht erwünscht. Für Lagergemüse ist es besser K (=Kalium)-betont zu düngen.

6. Moorbeetpflanzen lieben sauren Boden

Moorbeetpflanzen wie Erika oder blaue Hortensien und Rhododendron brauchen einen sauren Boden, und dem sollte man dann auch einen speziellen Dünger gönnen.

Im Studio: Dr. Michael Ernst, Leiter der Staats- schule für Gartenbau und Landwirtschaft Quelle: Kaffee oder Tee,

Mo. – Fr. 16.05 – 18.00 Uhr im SWR