INHALT.
Lesebuch.
Seit«
Kapitel
1. 3
1. JFermetö d'un juge.
2. Aller et s'en aller.
2.
Les Normands.
3.
1. Lec,on d'humi-
litÄ
2. Saint Martin.
4.
Mort de Gustave- Adolphe.
5.
1. Conversion de saint Martin.
3 4
5
5
2. Un remede oontre la goutte.
6.
1. Reponse fiere.
2. Bofeldieu.
7.
1. Heroteme des femmes spar- tiates.
2. Fennetö d'un mourant.
8.
1. Dialogue.
2. La pluie.
6
7
8
Grammatischer Inhalt.
A. Absehlufs der Formenlehre.
Aller und envoyer.
Erweiterte Verben auf ir; ha» etc.
Dormir, mentir, ser- vir, etc.
Fuir, bouillir, cueillir, vötir.
Ouvrir, couvrir, oflrir, souffrir.
Venir, tenir.
Acquörir, courir, mou- rit.
Eecevoir, etc.; pleu- voir, mouvoir.
1.
2.
Übungen.
Unerschrocken- heit eines Richters.
Dialog, Der Herzosr Roll 1.
2.
Vorübung.
Martinus.
Sprichwörter und 1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
Eedensarten.
Vorübung.
DieLeichtgläu- bigkeit der Kranken.
Der Siebenjäh- rige Krieg.
BoKeldieu.
Die Spartaner.
Die Pflichten des Bürgers.
Dialog.
Der Regen.
Seit»
IIS-
114 115
116
117
118
H S
138
http://d-nb.info/367365987
Inhalt.
Übungen.
Kapitel 9.
1. Napoleon et ses gönäraux.
2. Ambition de-
§ue.
10.
Dialogue.
11.
1. Jean le Bon.
2. Dialogue.
12.
11 faut savoir öcouter. .
13.
1. Oorrespondance laconique.
2. Frederic le Grand et Vol- taire.
14.
1. Vins fins et fruits conflts.
2. Reponse ironi- que.
3. General prudent.
15.
Les Normands en Italie.
16.
Le courtisan raillö.
17.
1. Origine d'un mot celebre.
2. Danger de la boufibnnefie.
Seite
9
10 11
11
12
13
14
14
15
Grammatischer Inhalt.
Pouvoir, savoir, vou- loir.
Valoir und falloir.
Voir, asseoir.
Eompre, vendfe, battre, vaincre.
Suivre, ecrire.
Die Verben auf aindre, eindre, oindre.
Conduire, luire, naltre.
Mettre, prendre.
Dir«, faire, suffire, rire.
Lesebuch.
1. Wollen und Können.
2a. Don Quijote.
2b. Nützlichkeit der fremden Sprachen.
Dialog.
1. Die Schlacht bei Poitiers.
2. Dialog.
Die Höflichkeit in der Unter- haltung.
1. Voltaire und Piron.
2. Bin Brief.
1. Feindre.
2. Poussin.
3. Verspottete Feigheit
Die Normannen in Italien.
(Fortsetzg.) Ludwig XIV.
und Villeroi.
1. Entstehung e. berühmten Ausspruchs.
(Fortsetzg.) 2. Dialog.
Seite
122
124 125
127 128
129
131
182
134
XII Inhalt.
Lesebuch.
SeiU
Kapitel 18.
1. Voltaire et lea midecins.
16 2. Tolerance royale.
19.
-Christophe Oo- lomb.
20.
licriture illisible.
21.
Xia Bobrietö.
22.
Bataille de Oolone.
23.
1. Le hibou.
2. La collection de cachets. (Dia- logue.)
24.
Vengeance genö- reuse.
25.
Le inareehal de Villeroi et le prince Eu- gene.
26.
1. Les Italiens au theätre.
"2. L'art de vivre longtemps.
17 18
19
19 21
23
24
25
Grammatischer Inhalt.
Gonnattre, parattre, plaire, taire.
Croire, crottre.
Lire.
Boire, resoudre, con- olure, vivre. .
Geschlecht der Haupt- wörter.
Pluralbildung der Substantive.
.Bildung der weib- lichen Form.
Steigerung des Ad- jektivs.
Das Umstandswort.
Übungen.
1. Voltaire.
2. Höfische Kri- tik.
1. Die Entdeck^.
Amerikas.
2. Die Weinrebe.
1. Unleserliche Schrift.
2. Dialog.
3. Elire.
1A. Heinrich IV.
und sein Mundschenk.
IB. Die Mäfsig- keit:- Schlacht hei
Cotrone.
1. Der Uhu.
2. Dialog.
1A. Freimut und Unhöflich- keit.
IB. Christliche Nächsten- liebe.
Die Schlacht bei Rofsbach.
1. Die Italiener im Theater.
2. Der Vielesser.
3. Cromwell.
Seit«
136
137 139
140
141 143
144
146
147
Inhalt. XIIJ
Lesebuch.
Seite
Kapitel 27.
1. Les phares.
2. Les vacances.
(Dialogue.) 28.
Quelques renseigne- ments sur Napolöon Ier.
29.
1. Eetour de Na- poleon de n i e
d'Elbe.
2. Bernadotte.
30.
L'inondation.
31.
Napolöon a Saiute- Helene.
32.
1. Autres temps, autres mceurs.
2. Simplicitö dans la grandeur.
33.
1. Eloge douteux.
2. Le secret d'ötre bien portant.
34.
Aventure de quatre matelots.
26
28
30
31
32
33
34
35
Grammatischer Inhalt.
Das Zahlwort.
Die Präpositionen de und ä.
Das intransitive Zeit- wort.
Intransitive Verben, die mit avoir und etre verbunden werdem
Reflexive Verben.
Reflexive Verben:
Persönliche und un- persönliche Ver- ben.
B. Syntax.
Gebrauch der Zeiten.
Imperfekt und Histo- risches Perfekt.
1.
2.
Übungen.
DerKolofs von Ehodus.
Die Ferien.
Friedrich der
1.
2.
Grofse.
i
Napoleons Rückkehr aus Elba.
Die Auswan- derer.
Vorübung.
Köln.
1A. u. B. Napo-
1.
2.
1.
2.
1.
2.
leon auf SanktHelena Bonheur und
bonne heure.
Lucian Bona- parte.
Zweifelhaftes Lob.
Die Kunst ge- sund zu sein:
Ein Abenteuer in Spitz- bergen.
Eine unleser- liche Hand- schrift.
Seite
14».
i5a-
152:
154
155
156.
15?
159>
XIV Inhalt Lesebuch.
t
Kapitel 35.
Appreciation de Napoleon I8r.
36.
Hort de Charle- magne (814).
37.
1. Diogäne.
Seite
86
36
37 2. Napoleon et les
bateaux ä vapeur.
38.
Empire sur soi- meme.
39.
Harangue musi- cale.
40.
Pierre le Grand.
41.
Oharite* royale.
' 42.
1. Courage de Pep- pin le Bref.
2. Amour-propre d'artiste.
3. Reponse fiere.
38
39
40 41
41
Grammatischer Inhalt.
Das Perfekt.
Erstes und zweites Plusquamperfekt.
Futur und Imperfekt des Futurs.
Übergang vom Ge- brauch der Zeit- formen zu dem der Modusformen.
Der Konjunktiv in Wunschsätzen.
Der Konjunktiv nach den Verben des Wollens.
Der Konjunktiv nach den Verben der Gemütsbewegung.
Der Konjunktiv nach den Verben des Sagens und Den- kens.
Übungen.
Seite
Beurteilung 161 Friedrichs <L Grofsen.
1. Besuch der 162 Gruft Karls d. Gr. durch Otto HI.
2. Bernadotte.
1. Ein unbestech- 164 licher Staats- mann.
2. Napoleon I. u.
die Dampf- schiffe.
3. Sonderbare Wette.
1. Napoleons 166 Eückkehr von der Insel Elba.
2. Cyrus.
1. Walter Scott 167 und der Bettler.
2. Aufrichtiger Wunsch.
Vorübung. 168 Peter der Grofse.
(Fortsetzg.) 1. Die Mildtätig- 169
keit.
2. Zweifelhaftes Lob.
3. Die Kunst ge- sund zu sein.
Vorübung. 170 Mut Pippins des
Kurzen.
Inhalt.
Lesebuch.
Kapitel 43.
Le faux Walde- mar.
44.
L'histoire de Charles XII par Voltaire.
45.
1. Lettre.
2. Tentation vain- cue.
3. Modestie.
46.
Les Normands.
47.
Hasting en Italie.
48.
Siege de Paris par les Nor- mands (885).
49.
Fondation du duche" de Normandie.
50.
1. Les fortifica- tions.
2. Fatalite".
51.
1. Stratageme adroit.
2. L'Homme de Oourbiere.
3. Eepartie spiri- tuelle.
Seite
42 43
44
45
46 47
48
49
50
Grammatischer Inhalt.
Der Konjunktiv nach unpersönlichen Ausdrücken.
Der Konjunktiv in Relativsätzen.
Der Konjunktiv nach zusammengesetzten Konjunktionen.
Verkürzung der Ne- bensätze durch den Infinitiv.
Der reine Infinitiv.
Der Infinitiv mit a.
Der Infinitiv mit de.
Das Partizip des Präsens.
Das Partizip des Per- fekte.
Übungen.
Vorübung.
Die falschen Sebastiane.
Vorübung.
Die Geschichte Karls XH.
von Voltaire.
Vorübung.
Brief.
Vorübung.
Karl der Grofse und die Nor- mannen.
Vorübung.
Tod Roberts des
Sfarlrtvn
Vorübung.
Belagerung von Paris durch die Nor- mannen.
Vorübung.
Karl der Ein- fältige.
Vorübung.
1. Die Befesti- gungen im Mittelalter.
2. Der König und der Bürger- meister.
Vorübung.
Kanada.
Seit«
172 174
175
176
178 180
182
184
186
XVI Inhalt.
Lesebuch.
Kapitel 52.
Charitö bien pla- cee.
53.
Expedition du roi Charles en Espagne.
54.
Seite
51
52
54
Grammatischer Inhalt.
Übereinstimmung des Verbs mit dem Subjekt und des Adjektivs mit sei;
nein Substantiv.
Verben mit Akku- sativobjekt.
Verben mit entfern-
Übungen.
Vorübung.
Brief.
- Vorübung.
Karls des Grofsen Zug nach Spanien (Fortsetzg.) Vorübung1.
Seite
188
190
192 Lettre d'affaires.
55.
Charlemagne et Alcuin.
54
56. 55 Complot contre
Charlemagne (792).
57. 57
Lettre.
58. 58 Les avalanches.
59. 59 A. u. B. Questions
sur Oharle- magne.
60.
Dioclötien.
61.
Perseverance.
60
61
terem Objekt (de J oder ä).
Verben mit doppeltem Objekt.
Verben mit verschie- denen Kasus.
Wortstellung.
Hervorhebung u. Um- schreibung.
Die Wortstellung im Fragesatze.
Umstellung des Sub- jekts in anderen als Fragesätzen.
Zulässigkeit der In- version in anderen Fällen.
u_ g. Lebens- Vorübung. 194 Karl der Grofse
und Alcuin.
Vorübung. 195 Ludwig der
Fromme und sein • Neffe Bernhard.
Vorübung. 197 Brief. (Antwort.) Vorübung.
Der Fön.
199 A. u. B. Fragen 201
über die Ge- schichte Friedrichs d.
Grofsen.
Vorübung.
Schlacht bei Hastings.
Vorübung Bremontier.
(Fortsetzg.) 202
203
Lesebuch.
Seite
Kapitel 62.
Oaptivite* de Napo- leon I«'.
63.
Les lycees de Paris.
64.
Portrait et habi- tudes de Charlemagne.
65.
La famille Bona- parte.
66.
Le concours ge*r neral.
67.
La famille Bona- parte (suite).
68.
Jacques II et Guillaume d'Orange.
69.
Franchise de Boi- leau.
70.
Oharlemagne et les ambassa- deurs d'Ha- roun al Ra- schid.
Cb. C.
63
64
65
66
67
69
70
71
72
Inhalt Grammatischer Inhalt.
Der Artikel bei Eigen- namen.
Der Artikel bei Zeit- bestimmungen.
Titel und Namen.
Der bestimmte Ar- tikel, abweichend vom Deutschen.
Wegfall des Artikels abweichend vom Deutschen.
Der Teilungs&rtikeL
UnbestimmterArtikel.
Stellung und Wieder- holung des Artikels.
Stellung des Adjek- tivs. Grundregel.
Stellung des Adjektivs.
Bedeutungsverschie- denheit je nach der Stellung.
Vergleichungsgrade des Adjektivs und des Adverbs.
xvn
Übungen.
Seit«
Vorübung. 206 1. Gefangenschaft
Napoleons I.
2. Sankt Helena.
Vorübung. 207 Die Berliner
Schulen.
Vorübung. 209 Beschreibung
der Person und der Ge- wohnheiten Napoleons L Vorübung. 210 Bernadotte.
Vorübung. 218 Klausurarbeiten
and' Preisbe- werbung.
Vorübung. 214 1. Der Burger
Schneemonat.
2. Die Familie Bonaparte.
Vorübung. 218 Jakob n . und
Wilhelm von Oranien.
Vorübung. 218 Der Menschen-
feind.
Vorübung. 220 Die Verwaltung
unter Karl dem Groben.
xvra
Inhalt.1.
2.
3.
4.
1.
2.
1.
2.
8.
Lesebuch.
Seit«
Kapitel 71a.
Lecon donnee a un prodigue.
Preteur coura- geux.
Dialogue.
Legon' de grammaire.
71b.
Louis XIV en Hollande.
Peine perdue.
72.
Tibere et l'as- trologue.
Harangue de- placee..
Dialogue.
Bonaparte et
1.
S.
i . 2.
1.
S.
Berthier.
74.
Questions sur la famille Bonaparte.
Flatterte de- licate.
75.
Les Stolciens et lesEpicuriens Desaix.
76.
La visite. (Dia- logue.) Napoleon et sei
widais.
73
75
76
78
79
81
83
Grammatischer Inhalt.
Die persönlichen ver- bundenen Für- wörter.
Dasunverbundeneper- sönliche Fürwort.
Besitzanzeigende Für- wörter.
Bezügliche Für- wörter.
Fragefürwörter.
Hinweisende und be- stimmende Für- wörter.
Unbestimmte Für- wörter.
Übungen.
Vorübung.
1. DerVerschwen- der.
2. Dialog. (Fort- setzung.)
Vorübung.
1A. u.B. Die Un- abhängigkeit des Bichter- standes.
Vorübung.
1. Ludwig XI.
und sein Astrolog.
2. Ludwig XV.
3. Brief.
Vorübung.
Bonaparte und Berthier.
Vorübung.
Eine Höflich- keitslehre.
Vorübung.
1. Die Stoiker u.
d. Epikureer.
2. Desaix Vorübung.
1. Dialog.
2. Napoleon und seine Sol- daten.
Seite
221
224
226
228
230
232
284
Inhalt. XIX Lesebuch.
Kapitel
77.
L'hoinme au mas- que de fer.
Seite
85
2. Le poete courti- san.
78.
La tour EiffeL
19.
Dialogue.
87
80
Grammatischer Inhalt.
Das Umstandswort.
Die Pr&positionen.
Die Konjunktionen.
Übungen.
Vorübung.
1. Der Mann mit der Eisen- maske.
2. Boileaü als Höfling.
Vorübung.
Ein Blick auf Paris.
Vorübung.
Dialog.
Seit«
237
240
242
D e u t s c h e Wiederholungsstuoke.
L (Unregelm. Verben. Haupt- Das Bhonetal 244 konjugation.)
II. (Unregelm.Verben. 2. Kon- 1. Vespasian 245 jugation.) 2. Richelieu . . . . . . 246 HI. (Unregelm.Verben. 3. Kon- 1. LudwigXIV.undVilleroi 247 jugation.) 2. Der Sybarit in Sparta . 247 3. Ludwig XIV. u. Moliere 247 IV. (Unregelm.Verben. 4. Kon- Elisabeth Charlotte von der
jugation.) Pfalz 248 V. (Gebrauch der Hilfsverben.) Ludwig XIV. und Louvois 250 VI. (Zeitformen.) 1. Ferdinand Cortez < . 253 ' 2. Weisheit eines Kadi . 255 V n . (Konjunktiv.) 1. Der angeführte Höfling 258
2. Selbstlosigkeit einer Königin 257 VIH. (Indikativ und Konjunktiv.) BinnahmevonValenciennea
1677 258 IX. (Infinitiv und Partizip.) 1. Sancho auf der Insel
Barataria 259 2. Die Normandie unter dem
Herzog Roll . . . . 263
XX
XI.
Inhalt (Wortstellung.)
(Artikel.)
XH. (Flrwörter.) XTtl. (Fürwörter.)
XIV. (Adjektiv und Adverb.) XV. (Präpositionen.)
Kapoleons Buckkehr von der Insel Elba . . . 1. Murat (Fortsetzung zu Kap. 67 des Lesebuchs) 2. Wie lernt man eine fremde Sprache . . . Alfred der Grofse . . . und seine
Sntti
264 267 269 270 1. Napoleon I.
Generale . . . 273 2. Ehrenrührige Zumutung 275
Heinrich II. und Bertrand de Born 278 1. Die beiden Brüder . . 281 2. Ein Abenteuer in
Australien . . . . 285
Anhang zum Lesebuch. Gedichte 91 Wörterverzeichnis für das Lesebuch und die Übungen . . 292 Wörter zu den Gedichten des Anhangs . 861 Wörter zu den deutschen Wiederholungsstücken . . . . * 368 Bezeichnung der Aussprache für die Vokabeln 384 Alphabetisches Inhaltsverzeichnis
Plan Ton Paris und Umgebung.
