Ausstellungen:HistorischeKinderspielzeugeundmoderneKrippen EsweihnachtetimMuseumundimRathaus

Es weihnachtet im Museum und im Rathaus

Ausstellungen: Historische Kinderspielzeuge und moderne Krippen

Nicht nur die Kleinen werden große Augen bekommen, wenn sie im Weihnachtszimmer des Museums ihre Blicke schweifen lassen. Denn dort gibt es Spielzeug von 1870 bis 1970 zu sehen. Darüber hinaus wartet auf Rätselfreunde noch ein unterhalt- sames Weihnachtsquiz von „wachsenden“ Kartoffeln im Dezember bis zum „Elisenlebkuchen“. Und am 3. Adventssonntag, 16.

Dezember, gibt es in den Prunkräumen des Schlosses eine weihnachtliche Lesestunde um 15 Uhr für Groß und Klein. Nur für die Kurzen ist die Kinderkunstschule des Museums, die für Spaß und Unterhaltung in den Weihnachtsferien sorgt (Siehe Seite 4.) Nicht nur die Weihnachtsausstellung, sondern alle Abteilungen des Museums sind von Mittwoch bis Sonntag von 11 bis 18 Uhr geöffnet.

Der bildhafte Kern der Weihnachtsbotschaft ist die Krippe. Wie groß die Vielfalt ihrer Darstellung sein kann, zeigt die Ausstellung der Holzbildhauer der Landesinnung Baden-Württemberg im unteren Foyer des Rathauses. Die Bandbreite reicht von der Stele über menschengroße Figuren bis hin zum Relief. Die Krippenausstellung ist bis zum 1. Januar offen: montags bis donnerstags von 7.30 bis 16.30 Uhr, freitags von 7.30 bis 12 und an den Wochenenden von 13 bis 17 Uhr.

Multimedia-Ausstattung für Grundschulen Thiebauth und Oberweier:

Wenn der Bär blinzelt, sollte man nachrechnen

Nachdem nun auch die Thiebauthschule (linkes Foto) und die Grundschule Oberweier mit Multimedia ausgestattet wurden, verfügen alle reinen Grundschulen über aktuelle Hard- und Software. BM Thomas Fedrow „nahm“ die PC-Räume der beiden Schulen in der vergangenen Woche zusammen mit dem Bildungsamt und der IuK-Abteilung der Stadt „ab“.

„Habt weiterhin viel Freude daran“, sagte Bürgermeister Thomas Fedrow zu den Schülerinnen und Schülern der zweiten Klasse der Grundschule Ober- weier. Kaum losreißen konnten sich die Kinder von den neuen Bildschirmen, erst auf die Aufforderung „jetzt verabschie- det euch mal!“ tönte das „Auf Wieder- sehen“ im Chor. „Blitzrechnen“ fesselte die Jungen und Mädchen: „Wenn der Bär da blinzelt, hat man nicht richtig gerechnet“, erklärten geduldig die Kin- der. Die kommissarische Schulleiterin Birgit Lüdtke und Mathelehrerin Marti- na Scheurich-Mössner freuten sich über sechs neue Rechner, die gute Betreuung durch die beauftragte Firma und die Ab- teilung für Information und Kommuni- kation der Stadt, kurz IuK genannt, vor allem aber über das stabile Netz, „das war früher nicht unbedingt gegeben“.

Bürgermeister Thomas Fedrow besah sich in Begleitung der Bildungsamtslei- tung sowie der EDV-Fachleute der Stadt die neuen Geräte und freute sich über die eifrigen jungen „User“.

Elf PCs wurden in der Thiebauthschule installiert, in beiden Schulen ist jeweils ein Rechner der Lehrer PC, von dem aus man regulierend auf die anderen Computer zugreifen kann. Für alle Dritt- klässler der Thiebauthschule gibt es im Rahmen der Mathestunden vormittags einen Computer-Einführungskurs. „Die Schüler, von denen die meisten schon Vorkenntnisse haben, erlernen den Umgang mit dem Computer, Begriffe werden geklärt, auch das Internet mit seinen Gefahren ist Thema“, sagte Ga- briele Seifried, die den PC-Kurs für die Drittklässler leitet. Die Kinder machen zudem die Bekanntschaft kindgerech- ter Suchmaschinen, „deren Ergebnislis- ten einen nicht erschlagen“, so Seif- ried. Sie dankte ebenso wie Rektorin Susanne Wehrle für die Einrichtung des PC-Raums, Bürgermeister Thomas Fed- row gab den Dank weiter, zum einen an den Gemeinderat, der die notwendigen Gelder für die Anschaffung der Geräte bereit gestellt hatte, sowie an die IuK- Abteilung der Stadt in Person von Abtei- lungsleiter Oliver Hermann und seinem Mitarbeiter Attila Horvat.

Seit 2002 ist auf Wunsch der Ettlin- ger Schulleitungen die IuK-Abteilung für

die Schulverwaltungsnetzwerke und die Multimediaentwicklung der Schulen zu- ständig. Zwischen 2003 und 2012 in- vestierte die Stadt in diesem Bereich über 1,6 Millionen Euro. Derzeit sind in den 13 Ettlinger Schulen rund 690 PC- Systeme und über 200 Multimediagerä- te im Einsatz. Als Sonderprojekt wurde für 2012 die Ausstattung der vier reinen Grundschulen in Ettlingen mit Hardware auf der Grundlage der pädagogischen Software „MTS Reinhardt“ vorgeschla- gen. Auf diese Weise wird die in den Lehrplänen der 3. und 4. Klassen ver- ankerte Heranführung an IT ermöglicht, gleichzeitig wird der Schulstandort Ett- lingen auch in diesem Segment auf- gewertet. Denn bislang verfügten die Grundschulen lediglich über gebrauchte Rechner, die im Rahmen eines Auszubil- denden-Projekts von der IuK-Abteilung zur Verfügung gestellt wurden.

Bereits im Frühjahr 2012 konnten in der

Erich-Kästner-Schule Ettlingenweier und in der Hans-Thoma-Schule Spessart die EDV-Räume mit jeweils 10 Schüler-Ar- beitsplätzen und einem Lehrer-PC so- wie der entsprechenden Software neu ausgestattet werden. Die Kosten für Hard- und Software und Lizenzen be- trugen pro Schule rund 8.000 Euro (die Redaktion berichtete).

Nach den Sommerferien wurden die Grundschule Oberweier und die Thie- bauthschule mit neuen Geräten und ge- eigneter Software versorgt, so dass das Gesamtvorhaben „Multimedia-Ausstat- tung Grundschulen“ nunmehr erfolgreich abgeschlossen wurde. Die Gesamtkos- ten für die Multimedia-Ausstattung an den vier Ettlinger Grundschulen betru- gen rund 32.000 Euro, wobei von einer mindestens 5-jährigen Nutzungsdauer der Hard- und Software ausgegangen werden kann. Auch künftig werden die EDV-Räume der Ettlinger Grundschulen in regelmäßigen Zyklen mit neuer Aus- stattung versehen, so dass die Versor- gung mit einer modernen und einheitli- chen IT-Landschaft für eine qualifizierte Heranführung der jüngsten Schüler an die modernen Medien gewährleistet ist, so das Credo der IuK-Abteilung.

Die reinen Grundschulen finden bislang in der Medienentwicklungskonzeption des Landes leider weder explizite Er- wähnung noch werden Zuschüsse ge- währt. „Die Stadt Ettlingen hat in diesem Bereich somit eine Vorreiterrolle“, stell- te Bürgermeister Thomas Fedrow fest.

„Doch das ist es uns wert, im Interesse eines hervorragenden Bildungsstandor- tes sowie im Interesse der Kinder!“

Ehemaliger Stadtrat Dr. Böhne verstorben

Anfang vergangener Woche ist im Alter von 77 Jahren der ehemalige Stadtrat Dr.

Michael Böhne verstorben. 22 Jahre saß der Mediziner im Gemeinderat, in den er im Herbst 1987 nachgerückt war. Der gebürtige Schmalkaldner (Thüringen) war nicht nur Mitglied im Ausschuss für Umwelt und Technik und im Ältestenrat, sondern er engagierte sich auch im Schulbeirat und im Aufsichtsrat der SWE Servicegesellschaft.

Für seine langjährigen Verdienste hat er die Verdienstmedaille in Silber des Städtetages und die Verdienstmedaille der Stadt in Bronze erhalten.

Mitmachen „Ehrensache“

„Für einen guten Zweck arbeiten, macht Spaß“

Wieder im Großeinsatz am Tag des Ehrenamtes: die Schillerschule. Die Schüler befreiten u.a. den Horbachpark von Müll.

Am Mittwochmorgen war es wieder so weit, die Schillerschule war im Ausnah- mezustand.

Statt zur Schule zu gehen, bewaffneten sich 48 Fünft- und Sechstklässler mit Handschuhen, Eimern und Müllzangen und befreiten den Horbachpark und den Festplatz von Laub und Abfall.

Bevor es losging, dankte Bürgermeister Thomas Fedrow den Schülerinnen und Schülern für ihren Einsatz, dafür, dass sie ihre Zeit opfern, um Achtlosigkeit und Gleichgültigkeit zu begegnen und Spielplätze, Wiesen und Wege für ihre Mitmenschen wieder betretbar zu ma- chen.

Sein Dank galt auch den Lehrern der Schillerschule allen voran Sabine Silwe- del, Marco Gremmelmaier vom städti- schen Baubetriebshof, Diana Lauinger vom Personalamt, den sechs ebenfalls ehrenamtlichen Acht- und Neuntklässlern der Schillerschule als Aufsichtspersonen und natürlich den sechs tatkräftigen Mit- arbeitern der städtischen Garten- und Friedhofsabteilung unter der Leitung der Vorarbeiterin Martina Steidl.

Nach einer kurzen Instruktion von Marti- na Steidl hieß es dann: „Auf die Müllsä- cke, fertig los!“.

„Freiwillige Arbeit für einen guten Zweck macht Spaß“, „und ist doch Ehrensa- che!“ wirft Martin aus der fünften Klasse ein.

„Mitmachen? Ehrensache!“: Eine simple Idee mit großer Wirkung.

Jugendliche ab der siebten Klasse su- chen sich selbständig einen Arbeitge- ber ihrer Wahl und jobben dort am 5.

Dezember, dem Internationalen Tag des Ehrenamts. Der bei Firmen, Behörden, sozialen Einrichtungen oder Privatper- sonen erarbeitete Lohn kommt dabei einem regionalen guten Zweck zugute.

Im vergangenen Jahr waren es immerhin 2.500 Euro, die erarbeitet wurden. Mit dieser beachtlichen Summe kann man doch einiges bewirken.

Wie in den zurückliegenden Jahren war die Stadtverwaltung auch in diesem Jahr Arbeitgeber für 56 Kinder und Ju- gendliche.

Neben der „Putzete“ engagierten sich noch weitere Schüler beispielsweise in der Schulkinderbetreuung an der Geschwister-Scholl-Schule in Bruch- hausen, zwei Schüler des Heisenberg- Gymnasiums waren im Kindergarten Schluttenbach aktiv und ein Schüler inventarisierte IT-Geräte in der IuK-Ab- teilung der Stadt.

Insgesamt jobbten an diesem Tag rund 200 Schülerinnen und Schüler der Schil- lerschule, „an der heute Ausnahmezu- stand“ herrsche, so eine Lehrerin, und 34 des Heisenberg-Gymnasiums in und um Ettlingen.

Das Geld, das die ehrenamtlichen Helfe- rinnen und Helfer der Schillerschule ver- dienten, wird der Bürgerstiftung zugute kommen. (Der Bericht stammt von der Verwaltungspraktikantin Verena Wagner).

Kino in Ettlingen

Donnerstag, 13. Dezember 16 + 20 Uhr Der Hobbit: Eine unerwartete Reise 3D (FSK 12) Freitag, 14. Dezember

14:30 Uhr Die Hüter des Lichts 3D (FSK 6)

16:30 + 20 Uhr Der Hobbit…

Samstag, 15. Dezember 15 Uhr Die Hüter des Lichts 3D 17 + 20.30 Uhr Der Hobbit…

Sonntag, 16. Dezember

11:30 + 17 + 20.30 Uhr Der Hobbit…

15 Uhr Die Hüter des Lichts 3D Montag, 17. Dezember

20 Uhr Der Hobbit…

Dienstag, 18. Dezember 15 Uhr Die Hüter des Lichts 3D 17 + 20.30 Uhr Der Hobbit…

Mittwoch, 19. Dezember 16:30 + 20 Uhr Der Hobbit…

Telefon 07243/33 06 33 www.kulisse-ettlingen.de

Karten an der Abendkasse Konzertbeginn 20.30 // Einlass 19.30 Pforzheimer str. 25 // KELLER DER MUSIKSCHULE

FREITAG, 14.12.12

Jazz-ClubEttlingen

Tango Extremo

Jazz-Tango aus Hollan d Eintritt 12 € (erm. 7 €)

Vorschau: Freitag, 11.01.13 Lorenzo Petrocca OrganTrio – feat. Jürgen Bothner(sax)

Erscheinen des Amtsblatts über die Feiertage:

Keine Ausgaben in Kalenderwoche 52 und 1

Sowohl in Kalenderwoche 52/2012 als auch 1/2013 wird kein Amtsblatt er- scheinen. Die letzte Ausgabe des Jah- res 2012 gibt es am Donnerstag, 20.

Dezember, Redaktionsschluss ist am Montag, 17. Dezember. Für die erste Ausgabe des neuen Jahres, die am Donnerstag, 10. Januar erscheint, ist der Redaktionsschluss am Montag, 7.

Januar. Manuskripte, die dienstags ein- gehen, werden nicht mit aufgenommen.

Vor Weihnachten und Silvester rechtzeitig Reisedokumente überprüfen

Die Feiertage stehen vor der Tür. Um unangenehme Überraschungen zu ver- meiden, sollte man rechtzeitig vor Bu- chung einer Reise bzw. dem Reise- antritt die Ausweispapiere prüfen und sich erkundigen, welche Dokumente für die Einreise in das Urlaubsland erfor- derlich sind. Im Bürgerbüro und den Ortsverwaltungen können die entspre- chenden Papiere beantragt werden. In dringenden Fällen können auch vorläu- fige Dokumente ausgestellt werden.

Das Bürgerbüro, Schillerstr. 7-9, hat zwischen den Feiertagen geöffnet: 27.

Dezember 8 bis 18 Uhr, 28. Dezember 8 bis 12 Uhr, 2. Januar: 7 bis 16 Uhr, 3.

Januar: 8 bis 18 Uhr, 4. Januar: 8 bis 12 Uhr

Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen während der Feiertage:

Bruchhausen: 27. und 28.Dezember: 7 bis 12 Uhr, 2. Januar: 7 bis 12 Uhr, 13 bis 16 Uhr, 3. und 4. Januar: 7 bis 12 UhrEttlingenweier: 27. und 28. Dezember:

geschlossen, 2. Januar: 7 bis 12 Uhr, 13 bis 16 Uhr, 3. Januar: 7 bis 12 Uhr, 14 bis 18 Uhr, 4. Januar: 7 bis 12 Uhr Oberweier: 27. und 28. Dezember: ge- schlossen, 2. bis 4. Januar: geschlossen Schluttenbach: 27. und 28. Dezember:

geschlossen, 27. Dezember: Ortsvorste- her-Sprechstunde von 15.30 bis 17 Uhr, 2. bis 4. Januar: geschlossen

Schöllbronn: 27., 28. Dezember und 2.

Januar: geschlossen, 3. Januar: 8 bis 12 Uhr, 13 bis 18 Uhr, 4. Januar: 8 bis 13 Uhr

Spessart: 27. Dezember: 13 bis 19 Uhr, 28. Dezember: 7 bis 13 Uhr, 2. Januar:

8 bis 12 Uhr, 3. Januar: 13 bis 19 Uhr, 4. Januar: 7 bis 13 Uhr

Die Beantragung von Identitätsdoku- menten kann nur persönlich erfolgen.

Folgende Unterlagen werden benötigt:

ePersonalausweis: ein aktuelles biome- trisches Lichtbild (Format 45 x 35 mm), die Vorlage der Geburts- oder Heirats- urkunde/Stammbuch (auch in Kopie), der bisherige Personalausweis, Gebühr:

28,80 Euro (unter 24 Jahren: 22,80 Euro) vor Vollendung des 16. Lebensjahres:

ein aktuelles biometrisches Lichtbild (Format 45 x 35 mm), Vorlage der Ge- burtsurkunde und ggfs. des Kinderaus- weises/Kinderreisepasses oder bishe- rigen Personalausweises, Vorlage der Personalausweise der Eltern und de- ren schriftliche Einverständniserklärung (formlos) ggfs. Nachweis über das al- leinige Sorgerecht eines Elternteils, Ge- bühr: 22,80 Euro

ePass:

ein aktuelles biometrisches Lichtbild (Format 45 x 35 mm), die Vorlage der Geburts- oder Heiratsurkunde/Stamm- buch (auch in Kopie), der bisherige Rei- sepass/Personalausweis, Gebühr: 59 Euro (unter 24 Jahren: 37,50 Euro) vor Vollendung des 18. Lebensjahres:

ein aktuelles biometrisches Lichtbild (Format 45 x 35 mm), Vorlage der Geburtsurkunde und ggfs. des Kin- derausweises/Kinderreisepasses oder bisherigen Reisepasses, Vorlage der Personalausweise der Eltern und de- ren schriftliche Einverständniserklärung (formlos) ggfs. Nachweis über das al- leinige Sorgerecht eines Elternteils, Ge- bühr: 37,50 Euro

Kinderreisepass (für Kinder bis zur Voll- endung des 12. Lebensjahres):

ein aktuelles biometrisches Lichtbild (Format 45 x 35 mm), Vorlage der Ge- burtsurkunde des Kindes und ggfs. des bisherigen Kinderausweises, Vorlage der Personalausweise der Eltern und de- ren schriftliche Einverständniserklärung (formlos), ggfs. Nachweis über das al- leinige Sorgerecht eines Elternteils, Ge- bühr: 13 Euro (Verlängerung: 6 Euro) Für Fragen stehen das Bürgerbüro, 101- 222, Fax 101-528, ordnungsamt@ettlin- gen.de, und die Ortsverwaltungen gerne zur Verfügung.

Auf geht’s zur Kinderkunstschule im nächsten Jahr

Ein pralles Programm hat das Muse- ums-Team für das erste Halbjahr 2013 der Kinderkunstschule im Schloss ge- schnürt. Ganz im Zeichen der Plastik werden die Kurse und Workshops ste- hen, da in den Ausstellungen des Mu- seums gleichfalls plastische Arbeiten, Figuren und Objekte zu sehen sein wer- den. In der ersten Sonderausstellung von Januar bis März sind es die Skulp- turen und Zeichnungen Wilhelm Loths (1920 – 1992) und Originalgraphiken von Käthe Kollwitz (1867 - 1945), die ihn

stark beeinflusste. Wie der Künstler Karl Albiker (1878-1961), der im Übrigen in Ettlingen lebte, den Mensch sah, gibt es von April bis Juni zu sehen.

Bevor es ans eigene Formen von Figu- ren aus Papier, Gips, Wachs oder Ton geht, werden Skizzen und Zeichnungen in den Ausstellungen angefertigt, aber nicht nur mit Kohle, sondern mit Rötel, Kreiden und Grafit, wie die große Künst- lerin Käthe Kollwitz. Neu ist ein weiterer Jahreskurs für Kinder ab 10 Jahre, so kann das Museumsteam besser auf die verschiedenen Altersgruppen eingehen, insgesamt sind es nun drei Halbjahres- kurse, die meist zweimal im Monat statt- finden. Hier beschäftigen sich die Kin- der mit verschiedensten künstlerischen Techniken und Themen, vom Zeichnen über das Malen bis zum plastischen Ar- beiten.

Der neue Programmflyer der Kinder- kunstschule Januar – Juli 2013 ist beim Museumsshop oder an der Stadtinforma- tion erhältlich, kann aber auch per Post oder e-mail zugeschickt werden. An- meldung, Auskunft unter 07243/101471.

www.museum-ettlingen.de

„Offenes Tor“ an Heiligabend

Alle Jahre wieder kann das Diakonische Werk an Heiligabend die Tore der Scheu- ne zu einer gemeinsamen Weihnachts- feier um 17 Uhr öffnen, dank eines engagierten Teams von ehrenamtlichen Helfern. Eingeladen sind junge und älte- re Menschen und Familien aus Ettlingen, die den Heiligen Abend nicht alleine fei- ern möchten. In der festlich geschmück- ten Scheune wird ein weihnachtliches Programm und ein Weihnachtsessen angeboten. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig und ein Kostenbeitrag wird nicht erhoben.. Der Weg zum Offenen Tor ist einfach: an der Toreinfahrt der Pforzheimer Straße 31 dem mit Lichtern geschmückten Weihnachtsbaum folgen.

Erfolgreiche Fortbildung für Erzieher/innen

In der vergangenen Woche fand im Rah- men des Projektes „Bewegte Kommune- Kinder in Ettlingen“ in Zusammenarbeit mit dem Badischen Turner-Bund eine Fortbildung für Erzieher/innen der Ettlinger Kindertageseinrichtungen statt. Nach der Begrüßung durch Marc Fath vom Badi- schen Turner-Bund und Nadine Schwald vom Kultur- und Sportamt ging es mit Dipl.-Sportpädagogin und Lerntrainerin Si- mone Bollian in medias res. Sie vermittelte die gewünschten Themen „Bewegungs- lernen“, Neue Impulse für Bewegungsan- gebote in der Kita“ und „Bewegung in kleinen Räumen“ in Theorie und Praxis.

Die Teilnehmerinnen waren begeistert, und auch die Organisatoren fanden, dass diese Fortbildung ein gelungener Einstieg einer Qualitätsverbesserung der Bewegungsangebote für die Kindergar- tenkinder sei.

Weitere Informationen: Kultur- und Sport- amt, 07243/101-537, sport@ettlingen.de

Bis 15. Februar bewerben:

6. Wettbewerb

„Familienfreundliches Ettlingen“

Zum sechsten Mal wird der Wettbewerb

“Familienfreundliches Ettlingen“ durchge- führt. Ziel ist es, das Bewusstsein für die Bedürfnisse heutiger Familien weiter zu entwickeln, innovative Projekte und Maß- nahmen zur Förderung der Familienfreund- lichkeit auszuzeichnen und anzuregen. Be- werbungsschluss ist der 15. Februar 2013.

Folgende Angaben zum Projekt bzw. der Maßnahme sollten in der Bewerbung ent- halten sein: Eine Beschreibung des Projekts, die Zielgruppe, der Projektzeitraum und die Initiatoren. Eventuell bitte weiteres Doku- mentationsmaterial, z. B. Fotos hinzufügen.

Bewertungskriterien sind unter anderem: Ist das Projekt generationsübergreifend, waren unterschiedliche Generationen beteiligt? Ist es zeitlich begrenzt oder wirkt es in die Zukunft? Welche Zielgruppe soll erreicht werden/wird erreicht? Bei Firmen: wurden beispielhafte Angebote für Vereinbarkeit von Beruf und Familie verwirklicht? Über die Bewertung der eingereichten Beiträge ent- scheidet der Gemeinderat. An Preisgeldern winken dem Sieger 1000 Euro, der Zweit- platzierte bekommt 500 Euro, 300 Euro gehen an den Dritten. Die Preise werden im Frühjahr im Rahmen einer kleinen Feier überreicht. Den Wettbewerbsvorschlag bitte einreichen beim Amt für Jugend, Familie und Senioren Geschäftsstelle Lokales Bündnis für Familie Ettlingen, Andrea Metzger-Adolf, Schillerstraße 7-9, Telefon: 07243 101-292, 07243 101-433, E-Mail: ajfs@ettlingen.de | www.ettlingen.de

4000 Euro von der Badischen Beamtenbank fürs Kinder-Haus in Spessart

Für die kleinen TigeR einen großen Scheck

4000 Euro gab es für das TigeR-Haus in Spessart von der BBBank, bei der Schecküber- gabe: BM Thomas Fedrow, Ortsvorsteherin Elke Werner, BBBank Filialdirektorin Astrid Listl und vom TEV-Vorstand Dörte Riedel.

Ob Klettertreppe oder Riesenlegos, ob Schlange oder Trampolin, die Kleinen robben, hangeln, springen, haben ein- fach ihren Spaß an und mit der Be- wegung. Damit sie diesen Drang auch richtig ausleben können, dafür gibt es nun diesen Bewegungsraum im TigeR- Haus in Spessart (TigeR heißt Tages- pflege in anderen geeigneten Räumen) dank der großzügigen Spende durch die Badische Beamten Bank.

Einen Tag nach Nikolaus konnte die Di- rektorin der Ettlinger Filiale Astrid Listl zur Freude aller Beteiligten, vom Vor- stand des Tageselternvereins Ettlingen und südlicher Landkreis (kurz TEV) über die Verwaltungsspitze bis hin zu den Eltern, einen Scheck von 4000 Euro überreichen. Das Geld komme aus den Mitteln des Gewinnsparverein ließ Listl

wissen. Es sei wichtig, „die Entwicklung der Kinder zu unterstützen“, die von der Spende lange etwas haben wer- den, merkte die stellvertretende TEV- Vorsitzende Dörte Riedel an. Den Dan- kesworten von Frau Riedel schlossen sich auch Oberbürgermeister Johannes Arnold und Thomas Fedrow an. Aktiv und äußerst rege sei der TEV bei der Sponsorensuche, so Fedrow.

Die 4 000 Euro der BBBank sei die größte Einzelspende bisher für das Ti- geR-Haus. Geld, das in Kinder inves- tiert werde, sei immer sehr gut angelegt, unterstrich Ortsvorsteherin Elke Werner, die sich begeistert über die „tolle Atmo- sphäre im Haus“ äußerte. Und dann gab es kein Halten mehr für die Kleinen, die unüberhörbar „ihren“ Raum in Beschlag nahmen.

Waldweihnacht

Auch dieses Jahr findet wieder die von vielen erwartete Waldweihnacht statt:

am Samstag, 22. Dezember ab 13 Uhr. Die vom Verein „Ettlinger Jäger orga- nisierte und vom Kulturamt unterstützte Veranstaltung hat nicht nur dank der weihnachtlichen Klänge der Parforcehornbläser „Corni di Pamina“ eine beson- dere Stimmung, sondern auch wegen der Falkner, die einen Uhu ebenso dabei haben werden wie Steinadler, Bussard, Habicht, Falke und Co. Mutige können den zahmen Uhu auf den Arm nehmen. Und falls das Wetter mitspielt, werden die Falkner die Greifvögel auch fliegen lassen.

Für die Kinder gibt es Dambedeis und Kinderpunsch. Die Erwachsenen dürfen sich auf Glühwein und Wildbratwürste vom Grill freuen. Die Waldweihnacht ist am Kinderspielplatz am oberen Horbachpark nahe der Horbachquelle.

Aufruf an alle aktiven

Seniorinnen und Senioren in Ettlingen

Wer hat Interesse, im Ettlinger Senioren- beirat mitzuwirken?

Seit über 15 Jahren gibt es bereits den Seniorenbeirat der Stadt Ettlingen.

Der Seniorenbeirat berät die Stadt bei Seniorenthemen und arbeitet dabei un- abhängig, ist parteipolitisch und kon- fessionell neutral. Er versteht sich als Sprachrohr für die älteren Mitbürger, als deren Ansprechpartner und Interessen- vertretung.

Der Seniorenbeirat betreibt insbesonde- re eigenständig im Auftrag der Stadt das Begegnungszentrum am Klösterle. Die Amtszeit des Beirates beträgt drei Jahre und die Arbeit der Mitglieder ist ehren- amtlich. Im März 2013 endet die Amts- zeit des amtierenden Seniorenbeirates.

Die Bestellung soll nun neu im Einver- nehmen zwischen Stadtverwaltung, Se- niorenvertretern, Oberbürgermeister und Verwaltungsausschuss erfolgen.

Sie sind über 60 Jahre alt und haben Interesse?

Wenn Sie sich zum Kreis der „aktiven Seniorinnen und Senioren“ ab 60 Jah- ren zählen und Freude daran hätten, sich in die Arbeit des Seniorenbeira- tes einzubringen, so können Sie einen Bewerbungsbogen ausfüllen und diesen bis spätestens Donnerstag, 31. Januar 2013, an die Stadtverwaltung Ettlingen, Amt für Jugend, Familie und Senioren, Schillerstraße 5-7 in 76275 Ettlingen schicken.

Den Bewerbungsbogen erhalten Sie beim Amt für Jugend, Familie und Se- nioren, den Ortsverwaltungen, im Bür- gerbüro und im Begegnungszentrum am Klösterle. Sie können ihn auch auf der Internetseite der Stadt Ettlingen

(www.ettlingen.de, „Bildung und Sozia- les“, „Senioren“) herunterladen. Dieser Aufruf richtet sich auch an die Alten- werke der Kirchen, an die Parteien und Wählervereinigungen, Vereine und sons- tigen Einrichtungen mit der Bitte, ent- sprechende Personen vorzuschlagen.

Für Rückfragen steht Ihnen der Leiter des Amtes für Jugend, Familie und Senioren, Patrik Hauns, Tel, 101-290 oder Petra Klug, Tel. 101-146 (Montag, Dienstag, Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und Donnerstag von 13.30 bis 17 Uhr) und der Vorsitzende des Seniorenbeira- tes Hans-Günter Fichtner bzw. Christel Röhrig unter der Tel. 101-538 (Montag - Freitag von 10 bis 12 Uhr) zur Verfü- gung. Anfragen können auch per E-Mail an ajfs@ettlingen.de gerichtet werden.

Nikolaus besuchte das TigeR-Haus

Auf dem sicheren Arm der Mutter kann man dem Nikolaus schon mal in die Augen blicken.

Ganz geheuer war den kleinen TigeRn des Kinderhauses in Spessart der Mann mit dem weiten roten Mantel, mit dem mächtigen weißen Bart und den gro- ßen schwarzen Stiefeln nicht. Doch mit seinen lustigen Worten und seinen ver- blüffend guten Kenntnissen über jedes der Kinder wusste der Nikolaus alias Oberbürgermeister Johannes Arnold die Kleinen zu erobern.

Das gut gefüllte Beutelchen mit Weih- nachtsplätzchen, Pfeffernuss und Cle- mentine, das die TigeR-Kinder vom Ni- kolaus bekamen, tat sein Übriges, dass sie ihre Scheu verloren und dem Mann in die Augen blickten, wenn auch vom sicheren Arm der Mutter aus.

Mit einem freudigen Lachen verabschie- dete sich der Nikolaus, jedoch erst, nachdem nicht nur die Kleinen, sondern auch die Erwachsenen als Dankeschön zwei Weihnachtslieder zum Besten ge- geben hatten, was dem Mann mit dem roten Mantel sehr gut gefiel.

Ehemaligentreffen der Stadtverwaltung

Mit besinnlichen Weisen stimmte ein Querflötentrio der Musikschule die Rent- ner und Pensionäre der Stadtverwaltung auf den traditionellen gemütlichen Nach- mittag ein. Trotz der Wetterunbilden wa- ren viele ehemalige städtische Mitar- beiter in den Rohrersaal des Schlosses gekommen, um in feierlichem Rahmen zusammenzusitzen und alte Zeiten Re- vue passieren zu lassen.

Nach den einführenden Worten der Per- sonalratsvorsitzenden Angelika Jähn, die ihrer Hoffnung Ausdruck verlieh, der Nachmittag für die Ehemaligen möge auch in Zukunft erhalten bleiben, be- grüßte OB Arnold zum zweiten Mal in seiner bisherigen Amtszeit die Rentner, Pensionäre, die ehemaligen Stadträte, und dankte ihnen für das Engagement ihrer beruflichen Zeit. „Dass Ettlingen heute wirtschaftlich stark und lebens- wert ist, ist mit Ihr Verdienst“, sagte er.

„Tauschen Sie sich mit den aktiven Mit- arbeitern aus, holen Sie sich die Infor- mationen aus 1. Hand“, rief er die frü- heren Verwaltungsleute auf; denn auch dies sei mit ein Ziel des gemütlichen Nachmittags. Doch auch für die heuti- ge Stadtverwaltung fand Arnold lobende Worte. Das gute Miteinander von Ver- waltung und Gemeinderat hob er eben- so hervor wie die vielen Dinge, die seit seinem Amtsantritt vor über einem Jahr bereits auf den Weg gebracht wurden.

In Form einer Präsentation führte er den gespannt lauschenden „Ehemaligen“ das Jahr nochmals vor Augen. Traditionelles

hatte seinen Platz im Jahresablauf, aber auch Neues, Herausragendes wie der Be- ginn der Waldbadsanierung mittels Bür- gerinitiative, Hallenneueinweihungen in Ettlingenweier und Bruchhausen nach den Sanierungen, Geburtstage von Dr. Vetter und den Stadtwerken, über die Städte- partnerschaft Bruchhausens mit Fère Champenoise bis zur Jubiläumsfeier der Partnerschaft Ettlingens mit Menfi und Gatschina. Nicht zu ergessen die Vollen- dung des ersten Sanierungsabschnitts des Schlosses. Personelle Veränderungen gab es, Prominenz war in Ettlingen zu Gast, Dahingeschiedene wurden betrauert.

„2013 warten viele kleine und große Herausforderungen“, sagte der OB und verwies unter anderem auf die Weiter- führung der Schlosssanierung, die wei- terhin angespannte Haushaltslage oder den Themenbereich Kinderbetreuung.

„Vieles ist in Arbeit, vieles ist noch im Hinterkopf, doch die Aufgaben werden uns nicht ausgehen“, so der OB.

Er riet allen, die Zäsur an Weihnachten und am Jahreswechsel dazu zu nutzen, zur Ruhe zu kommen und Abstand zu gewinnen, um Kräfte zu tanken für die neuen Herausforderungen des nächsten Jahres, wünschte eine schöne Advents- zeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und Glück und Gesundheit für 2013.

Musikalisch sorgten wie gewohnt Harald und Norbert Jung für Stimmung, das kleine Kulturprogramm wurde durch ei- nen Auftritt des Ettlinger Nachtwächters komplettiert.

Ausstellung zum Kunstpreis der

Museumsgesellschaft

Zum 6. Mal wurde in diesem Jahr der Kunstpreis der Museumsgesellschaft Ettlingen mit großzügiger Unterstüt- zung der Stadtwerke Ettlingen und in Zusammenarbeit mit dem Museum der Stadt ausgeschrieben. Ausgewählt aus ca. 100 Bewerbungen geben die in die Ausstellung einjurierten 18 Maler, Bild- hauer, Fotografen und Objektkünstler mit jeweils ein bis drei aktuellen Arbei- ten einen interessanten Überblick über das Kunstschaffen der Region Baden, Elsass und Pfalz.

An der Ausstellung im Musensaal des Schlosses sind folgende Künstlerinnen und Künstler zu sehen: Natalia Berschin, Sylvia Burlafinger, Achim Däschner, Ca- rine Doerflinger, Manfred Emmenegger- Kanzler, Achim Fischel, Michael P. Hof- mann, Stefanie Lambert, Andreas Lau, Tobias Maier, Gesine Peterson, Gina Plunder, Christian Schmid, Birgit Schott, Eckart Steinhauser, Justyna Szczerek- Cymerys, Marcia Raquel Székely, Ulrike Tillmann.

Bis 15. Dezember haben nun die Be- sucher der Ausstellung die Möglichkeit, ihr Votum für den Publikumspreis abzu- geben. Die Preise werden am 16. De- zember überreicht. Erst an diesem Tag werden alle Preisträger, die bereits fest- stehenden Preisträger der Jury bzw. des Förderpreises für junge Künstler sowie der Publikumspreisträger, bekannt ge- geben.

Die Ausstellung ist noch bis zum 20. Ja- nuar mittwochs bis sonntags 11-18 Uhr im Musensaal. Zur Ausstellung erscheint ein Katalog mit Abbildungen aller ausge- stellten Arbeiten. Der Eintritt ist frei

Trauercafé

„Kornblume“

Hier können Trauernde ohne vorherige Anmeldung andere Menschen in ähnli- chen Situationen treffen sowie Informa- tionen und Hilfsangebote erhalten. Eine Gruppe von ausgebildeten ehrenamtli- chen Hospizhelferinnen und -helfern hat dieses Angebot erarbeitet. Die Teilnah- me ist kostenlos.

Das Trauercafé „Kornblume“ ist jeweils am 3. Mittwoch im Monat: am 19. De- zember von 17 – 19 Uhr in der „Scheune“

des Diakonischen Werks, Pforzheimer Str. 31. Faltblatt erhältlich beim Hospiz- dienst, Pforzheimer Str. 31, 07243/54 95 0 ettlingen@diakonie-laka.de.

förderverein hospiz

Eintritt frei -um Spenden für Hospiz wird gebeten SO, 23. Dez. 2012,17.00 Uhr 4. Advent,Kirche St. Dionysius Ettlingen-Ettlingenweier

Benefizkonzert

„ Musik ist die Sprache der Engel ^“

Europäische Weihnachtsmusik Peter Alexander Herwig

Bariton

Michael A. Müller

Orgel

Lösen Sie sich vom Trubel und Stress der letzten Wochen und Tage. Lassen Sie sich am Vorabend des Heiligen Abend in der wunderbaren Atmosphäre der Kir- che St. Dionysius durch dieses Konzert einstimmen auf das Weihnachstfest.

Förderverein Hospiz Ettlingen e.V.

Pforzheimer Str. 31, 76275 Ettlingen,

%07243-54950 info@hospizfoerderverein.de

Nachtwächterführung

Dunkle Ecken, geheimnisvolle Winkel und unheimliche Schatten an Mau- ern und Wänden kann man erkunden während des Stadtrundgangs mit dem Nachtwächter am Freitag, 14. Dezember, um 20 Uhr. Bei Laternenschein und ei- nem kleinen Imbiss kann man phantasti- schen Geschichten lauschen. Treffpunkt am Narrenbrunnen vor dem Schloss Teilnahmegebühr 8 Euro, bis 16 Jahre 4 Euro.

Anmeldung unter 0721 56 74 49 oder info@kunstagentur-beletage.de.

Erfolgreiches Schulprojekt der Schubertiade

Ein Erlebnis der besonderen Art sind die Klassik- Konzerte der Schubertiade für Jugendliche.

In gelöster Stimmung und mit sehr gutem Besuch fand am vergangenen Dienstag zweimal (um 10 Uhr und um 11.30 Uhr) das Gesprächskonzert „Goe- the“ im Asamsaal statt. Schüler und Lehrer waren begeistert vom Lied- und Balladenvortrag und den Erläuterungen, die Thomas Seyboldt, künstlerischer Leiter der Schubertiade, und der Bariton Hans Christoph Begemann gutgelaunt präsentierten. Zur Aufführung gelang- ten Goethe-Vertonungen von Schubert, Schumann, Loewe, Fanny Hensel, Wolf, Schoeck, Busoni und Wolfgang Rihm.

Damit waren fast 200 Jahre Musikge- schichte zu hören. Zum bunten Fächer gehörte Ergreifendes wie der „Erlkönig“

oder Witziges wie das „Flohlied“ oder

„Der Rattenfänger“. Die Schüler hatten Gelegenheit, den Künstlern Fragen zu stellen und wurden durch Auswendigler- nen einer Gedichtsstrophe und rhythmi- sches Sprechen aktiv in den Ablauf mit einbezogen.

Das Schulprojekt „Klassik für Jugend“

wurde von Thomas Seyboldt im Rahmen der Schubertiade entwickelt, um junge Menschen hautnah und live mit dem Kunstlied vertraut zu machen. „Klassik für Jugend“ steht unter der Schirmherr-

schaft der baden-württembergischen Kultusministerin und wurde landesweit von bereits mehr als 10.000 Schülern besucht.

Sie suchen ein musikalisches Weih- nachtsgeschenk mit Niveau und Herz?

Dann sind Kartengutscheine für ein Konzert der schubertiade.de im Schloss genau das Richtige! Eine Konzertkarte kostet 25 Euro, für Schüler und Stu- denten 15 Euro. Die Gutscheine sind zu erwerben über info@schubertiade.de, bei der Stadtinformation 101-380 oder der Buchhandlung Abraxas.

Die Termine der Saison 2012/13:

Sonntag, 27. Januar, 18 Uhr Lieder nach Gedichten von Goethe, Schiller, Mayrhofer u.a. Friedemann Röhlig, Bass, Thomas Seyboldt, Klavier Sonntag, 3. März, 19 Uhr Seine Liebe sei mein Leben, Was hör ich draußen vor dem Tor? Lieder nach Gedichten von Goethe Heidrun Kordes, Sopran, Thomas Seyboldt, Klavier

Konzertfest zum 20-jährigen Jubiläum Ertöne Leier zur Festesfeier Schubert hoch vier Sonntag, 14. April, 19 Uhr.

Alle Konzerte finden im Asamsaal, Schloss statt.

Personalausweise und Reisepässe

Beim Beantragen muss die Geburts- oder Heiratsurkunde je nach Familienstand im Original oder als Kopie vorgelegt werden. Bei ausländischen Urkunden soll- ten die Formalitäten vorab beim Bürgerbüro oder den Ortsverwaltungen erfragt werden. Personalausweise, beantragt vom 28. November bis 4. Dezember, kön- nen unter Vorlage des alten Dokuments abgeholt werden, sobald der PIN-Brief eingegangen ist.

Reisepässe, beantragt vom 27. bis 30. November können unter Vorlage der alten Dokumente vom Antragsteller oder von einem Dritten mit Vollmacht abgeholt werde. Öffnungszeiten Bürgerbüro: montags und mittwochs 7 - 16 Uhr, dienstags 8 - 16 Uhr, donnerstags 8 - 18 Uhr, freitags 8 - 12 Uhr. Tel. 101-222.

Frauen

effeff - Ettlinger Frauen- und Familientreff e.V.

im MGH Ettlingen, Middelkerker Straße 2, Homepage: www.effeff-ettlingen.de E-Mail: info@effeff-ettlingen.de, Telefon- Nr.: 07243/ 12369

Unsere telefonischen Sprechzeiten: Di &

Do von 10 bis 12 Uhr. Bitte nutzen Sie außerhalb dieser Zeiten den Anrufbeant- worter oder schreiben Sie eine Email.

Sie werden zurückgerufen.

Lieber guter Nikolaus…..

Wieder gab es in diesem Jahr am 6. De- zember eine stimmungsvolle Nikolaus- feier im effeff. Sehr viele Mitglieder ka- men mit ihren Familien, um zusammen zu feiern und den Nikolaus zu sehen.

Die ganz Kleinen waren zuerst noch ein bisschen ängstlich. Doch als dann der als Bischof Nikolaus von Myra gekleide- te Mann so freundlich sprach und sogar mit ihnen sang und kleine Geschenk- säckchen verteilte, war das Eis gebro- chen und die Kinder strahlten vor Freu- de. Ein schöner Tag für alle Beteiligten!

Für die fleißige Hilfe bedanken wir uns ganz herzlich bei allen lieben Helfern!

Literaturkreis im effeff

Wussten Sie, dass unser Literaturkreis schon seit 3 Jahren besteht, und dass wir in dieser Zeit bereits 28 Bücher ge- lesen und besprochen haben? 6 – 8 Personen treffen sich regelmäßig einmal im Monat und besprechen ein Buch.

Der Literaturkreis wird moderiert und geleitet von einer jungen, engagierten Deutschlehrerin. Die Romane, die wir lesen, sind mal Klassiker, mal moderne Literatur und werden von der Gruppe gemeinsam festgelegt.

Der Literaturkreis trifft sich am Mitt- woch, 12. Dezember, um 19.30 Uhr im effeff und bespricht: Philip Singdon

„Das Einstein-Mädchen“. Wer mitma- chen möchte, ist eingeladen (und sollte das Buch gelesen haben). Anmeldung erbeten. Die nächsten Termine und Bü- cher werden auch immer auf unserer Homepage (unter Programmangebot / Literaturkreis) bekanntgegeben.

Draußen ist es ungemütlich und nass, Was macht man an einem solchen Nachmittag mit Kindern? Kommen Sie ins Offene Café (13. Dezember mit Kin- derfriseurin), genießen Sie selbstgeba- ckenen Kuchen und eine Tasse Kaffee oder Tee in gemütlicher Runde. Ein klei- ner Plausch unter Gleichgesinnten, und die Kleinen sind im großen Spielraum nebenan gut aufgehoben. Das Offene Café ist für jedermann von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Nähere Informationen un- ter www.effeff-ettlingen.de. Dies ist das letzte Offene Café vor den Ferien! Erst am 10. Januar geht es weiter!

Babysitterkurs im effeff!

Interessierte Jugendliche und junge Erwachsene, die gerne einen Babysit- terkurs belegen möchten, melden sich bitte an: babysitter@effeff-ettlingen.de.

Der Babysitterkurs findet statt am Frei- tag 11. Januar (16-20 Uhr) und Samstag 12. Januar (9-17:30 Uhr) 2013 in den Räumen des effeff (Middelkerkerstr. 2, Ettlingen) statt und kostet 25,-€pro Teil- nehmer. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens 20. Dezember.

Vorschau:

Theaterkurs für Kinder von 6-10 Jahren im effeff!

Der Kurs startet am Freitag, 11. Januar von 15:30-17 Uhr und findet alle zwei Wochen statt. Im Spiel werden die Wer- te: Wahrheit, Liebe, rechtes Handeln, Gewaltlosigkeit, Frieden, Geduld, Tole- ranz, Verzicht, Hilfsbereitschaft, Selbst- wertgefühl thematisiert und die Gefühle wie Freude und Liebe allen Lebewesen gegenüber spürbar gemacht. Anmel- dung im efeff: info@effeff-ettlingen.de, 07243/ 12369, Kosten 25 €

Außerdem: Babysittervermittlung!

Sie suchen einen Babysitter? Der Ett- linger Frauen- und Familientreff ist ein Verein, der vieles rund um Familien an- bietet. Wir haben ständig Kontakt zu Eltern und deren Kindern, die uns auch

nach einer Vermittlung eines Babysitter- jobs fragen. Außerdem suchen wir aktiv nach geeigneten Jugendlichen und jun- gen Erwachsenen, die eine Babysitter- stelle suchen.

Wir haben das ganze Jahr über immer wieder eine Anzahl von Babysittern zu vermitteln. Deshalb bieten wir eine so- genannte Babysitterbörse an. Interes- sierte Eltern bekommen von uns, gegen eine Gebühr, die Namen, Telefonnum- mern, Alter und Erfahrungen der poten- tiellen Babysitter genannt. Die Abspra- che, wann und wo sie auf Ihre Kinder aufpassen und wie viel sie verdienen, machen Sie direkt mit den Babysittern aus.Die Babysitter, die wir vermitteln kön- nen, werden von uns derzeit noch nicht geprüft. Jedoch bieten wir im Januar 2013 einen Babysitterkurs an. Die Teil- nehmer erhalten nach Abschluss einen

„Babysitterausweis“.

Sollten Sie weitere Fragen haben, rufen Sie an: 07243-12369 oder schreiben Sie an babysitter@effeff-ettlingen.de Das Effeff macht Ferien (20. Dezember bis 7. Januar). Das Büro im effeff ist geschlossen. Auch die betreute Spiel- gruppe macht in diesem Zeitraum Fe- rien.

Senioren

Begegnungszentrum am Klösterle - Seniorenbüro

Anlaufstelle für freiwilliges Engage- mentKlostergasse 1, 76275 Ettlingen Tel.

07243 101524 (Rezeption) u. 101538 (Büro),

Fax 718079

E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de Homepage: www.bz-ettlingen.de Beratung und Information: Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr,

Cafeteria: Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr

Sprechstunden des Seniorenbeirates:

Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr.

Über das Zentrum sind zu erreichen:

Oase-Dienst "Senioren helfen Senio- ren"

Wer ehrenamtliche Hilfe für kleinere Ar- beiten (z.B. kleinere Schreibarbeiten, Ausfüllen von Formularen und Anträgen sowie kleinere Reparaturen im Haus) von Senioren braucht, kann sich an das Begegnungszentrum wenden. Tel.

07243 101524.

Taschengeldbörse – ein Projekt zur För- derung des Generationen-Miteinanders Ettlinger Jugendliche helfen für ein Ta- schengeld Senioren und Familien bei gelegentlichen Arbeiten im Haushalt, im Garten, am Computer und ähnlichen Tä- tigkeiten, Tel. 07243 101524.

Vorverkauf

Buchhandlung Abraxas 07243 – 31511 Stadtinformation

07243 -101-221

--- Eigeninszenierung

„Der Geizhals“

Komödie in 8 Szenen frei nach Molière Regie: Luigi Biolzi

Sa, 15. Dezember, 20 Uhr

___________________________

Gastspiel Märchentruhe Malsch

„Der Wolf und die sieben Geißlein“

Kinderpuppentheater für Kinder ab 3 Jahre

So, 16. Dezember, 15 Uhr

www.kleinebuehneettlingen.de Schleinkoferstraße / Ecke Goethestraße

Haustier-Notdienst

Anfragen oder Beratung: montags 10 bis 12 Uhr bei Birgitte Sparkuhle, Tele- fon 07243 77903 (privat/AB), oder de- ren Vertretung, Ksenija Stieper, Telefon 07243 9391717 (privat/AB).

Das Begegnungszentrum ist vom 22.

Dezember bis 6. Januar geschlossen.

Veranstaltungen, die außerhalb stattfin- den, werden aber weiterhin an dieser Stelle angekündigt. Ebenso Termine in den Ortsteilen. Der Seniorenbeirat und alle Ehrenamtlichen wünschen den Freunden, Besuchern und Nutzern des Begegnungszentrums ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie einen guten Start in das neue Jahr. Ab Montag, 7. Januar stehen Ihnen Seniorenbüro und Begeg- nungszentrum wieder zur Verfügung.

Veranstaltungstermine

Fr., 14.12., 9:10 Uhr: Wanderung der Hobby-Radler; 9:30 Uhr: Sturzpräven- tion; 14 Uhr: Interessengruppe Akti- en; 14:30 Uhr: Stammtisch Kaufhaus Schneider; 17 Uhr: Kinoklassiker „Das Spukschloss im Spessart“.

Mo., 17.12., 9:30 Uhr: Sturzprävention;

10 Uhr: Englisch 1; 13 Uhr: Tischten- nis; 14 Uhr: Mundorgel-Spieler, Handar- beitstreff; 15 Uhr: Bridge; 17 Uhr: Line Dance; 19 Uhr: „La Facette“ Probe.

Di., 18.12., 10 Uhr: Hobby-Radler Renn- rad, Schach, 11 Uhr: Literaturkreis;

14:00 Uhr: Boule 1 und 2; 15:45 Uhr:

Französisch 50+; 17 Uhr: „Intermezzo“

Probe.

Mi., 19.12., 9:30 und 10:45 Uhr: Gym- nastik 1 und 2; 10 Uhr: Englisch Anyway und Refresher; 14 Uhr: Rommee-Spie- ler; 15 Uhr: Motivzeichnen, Doppelkopf, Spitzner-Seniorentreff; 16 Uhr: Vortrag

„Klassische Musik“; 18 Uhr: „Graue Zel- len“ Probe.

Do., 20.12., 10 Uhr: Geschichts-Arbeits- kreis; 13 Uhr: Tischtennis; 14 Uhr: Rom- mee-Joker, Boule 3;

19 Uhr: „La Facette“ Probe, Senioren Tanzkreis.

Fr., 21.12., 9:30 Uhr: Sturzprävention;

14:30 Uhr: Aquarellmalen.

Computer-Workshops

Mo 17.12. 10 Uhr Sicherheit für Win- dows (7,XP,Vista )

Di 18.12. 10 Uhr Datei und Ordnerver- waltung am PC

Di 18.12. 14 Uhr PC Grundwissen 2 Do 20.12. 10 Uhr Textbearbeitung mit Microsoft Word für Fortgeschrittene Hobby-Radler wandern

Am Freitag, 14. Dezember, wandern die Hobby-Radler wieder. Treffpunkt ist am Bahnhof Ettlingen Stadt um 9:15 Uhr.

Von da geht es um 9:18 Uhr mit der S11 zum Karlsruher Marktplatz und weiter mit der S5 nach Berghausen, wo die Wande- rung beginnt. Die Wanderstrecke beträgt ca. 11 km. Für die Bahn ist eine Regio- karte für jeweils fünf Personen erforder- lich. Tourenführung: G. Johannes (Tel.:

14830) und E. Drieschner (Tel.: 16221).

Kino am Nachmittag

Am Freitag, 14. Dezember, um 17 Uhr wird in Zusammenarbeit mit dem Kino Kulisse der Film

„Das Spukschloss im Spessart“ – eine deutsche Filmkomödie mit Liselotte Pul- ver – gezeigt. Kostenbeitrag 2€.

Literaturkreis

Am Dienstag, 18. Dezember, um 11 Uhr trifft sich wieder der Literaturkreis. Das Buch von Eugen Ruge, über das ge- sprochen wird, hat den Titel „In Zeiten des abnehmenden Lichts“.

Französisch für Anfänger

Es sind noch wenige Plätze frei. Inte- ressenten mögen sich bitte möglichst bald an der Rezeption des Begegnungs- zentrums bzw. im Seniorenbüro melden.

Der Kurs beginnt am Donnerstag, 10.

Januar, um 10 Uhr im Begegnungszen- trum am Klösterle im Gruppenraum (2.

Obergeschoss).

seniorTreffs

Die Veranstaltungen der seniorTreffs in den Stadtteilen Bruchhausen, Schöllbronn und Spessart sind im Amts- blatt unter der Rubrik „Aus den Stadttei- len“ zu finden.

Ettlingen-West

Termine:

Dienstag, 18. Dezember 9 Uhr – Sturzprävention 10:15 Uhr – Sturzprävention 16 Uhr – Offenes Singen Mittwoch, 19. Dezember 14 Uhr – Boule „Die Westler“

– Entenseepark

Donnerstag, 20. Dezember 14 Uhr – Offener Treff 15 Uhr – Kino-Klassiker:

„Das Wirtshaus im Spessart“

Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes angegeben ist, im Bürgertreff im Fürstenberg, Ahornweg 89, statt.

Beratung, Anmeldung und Information:

Donnerstags von 10-12 Uhr unter Tel.- Nr. 0151 56298126 oder persönlich im seniorTreff Ettlingen-West, im Fürsten- berg, Ahornweg 89.

Jugend

Kinder- und

Jugendzentrum Specht

Rohrackerweg 24,

Tel.: 07243-4704, www.kjz-specht.de Wie in den vergangenen Jahren besuch- te uns auch in diesem Jahr der Nikolaus am Lagerfeuer des Kinder- und Jugend- zentrums, um dort mit Leckereien gefüll- te Strümpfe an die 20 jungen Besucher zu verteilen. Diese hatten sich zuvor mit

Kinderpunsch, Bastelaktionen und Brat- äpfeln die Zeit vertrieben. Warum unser Nikolaus Turnschuhe und Jeans unter seinem roten Mantel trug? Na weil er sich vorher sportlich betätigt hatte, so der Nikolaus mit einem Schmunzeln zu den fragenden Kindern ...

Für unsere älteren Gäste (ab 10 Jahren) gibt es am 21. Dezember übrigens eine Weihnachtsdisco von 17 - 21 Uhr. Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste ...

Ab 6 J.

Bastelwerkstatt

Di. 15.30 - 17 Uhr Basteln mit Holz, Ton, Naturmaterialien u.a.; € 2,- pro Termin;

bitte anmelden.

Weihnachtsbäckerei

Mi. 19.12. 15 - 16.30 Uhr, € 5-; bitte anmelden

Ab 10 J.

Weihnachtsdisco

Fr., 21.12., 17 - 21 Uhr, mit Musik, ge- brannten Mandeln und Punsch, ab 10 J.,€1,-

Impressum

Herausgeber:Große Kreisstadt Ettlin- gen, Druck und Verlag: Nussbaum Me- dien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr.

07033 2048,

www.nussbaum-wds.de

Verantwortlich für denamtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen (ohne Anzeigen):

Oberbürgermeister Johannes Arnold, Marktplatz 2, 76275 Ettlingen.

Der Textteil (ohne Anzeigen) erscheint freitags ab 12 Uhr online unter www.ettlingen.de.

Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck. Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax 07243 101-199407 und 101- 199413.

E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de

Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil:

Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt.

Kontakt: info@nussbaum-wds.de Büro für Anzeigenannahme:

76275 Ettlingen, Hertzstr. 30, Tel.

07243 5053-0, Telefax 07243 505310.

E-Mail: ettlingen@nussbaum-wds.de Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonne- mentgebühr.

Vertrieb (Abonnement und Zustellung):

WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle- Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13.

E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet: www.wdspressevertrieb.de Verantwortlich für die

Meinungsäßerungen auf der Seite

„Gemeinderat/Ortschaftsrat“ sind die jeweiligen Fraktionen und Gruppen des Gemeinderates/Ortschaftsrates

Offenes Töpfern für jedes Alter

Do. 19 - 22 Uhr; € 7, das Material wird extra abgerechnet; einfach vorbei schauen

Mittagstisch

Mo. - Fr. 12 - 14 Uhr mit Vor-, Hauptspei- se und Dessert, €3,-

Jungstreff

Mi. 16.15 - 17.45 Uhr; ab 11 Jahren Mädchentreff

Fr. 14.30 - 17 Uhr; ab 11 Jahren Sport am Samstag

15.12., von 19 - 22 Uhr in der Pes- talozzischule/Turnhalle, Ettlingen West;

Hallenschuhe!

Umweltinfo

Landkreis Karlsruhe

Termine der Müllabuhr verschieben sich über Jahreswechsel

Abfuhrkalender enthält alle Termine In den vergangenen Tagen wurden die neuen Abfuhrkalender für das Jahr 2013 an alle Haushalte im Landkreis Karlsru- he verteilt. Der Abfallwirtschaftsbetrieb macht darauf aufmerksam, dass sich durch die Feiertage zum Jahreswechsel die gewohnten Abfuhrtage verschieben können. Dabei kann es sowohl vorkom- men, dass die Abfuhr vor als auch nach dem gewohnten Termin stattfindet. Alle Verschiebungen sind in den neuen Ab- fuhrkalendern bereits berücksichtigt.

Die Abfallgefäße müssen bis spätestens 6 Uhr an diesem Termin zur Leerung bereit stehen. Auf der Internetseite des Abfallwirtschaftsbetriebs unter www.

awb-landkreis-karlsruhe.de können die Abfuhrkalender aller Abfuhrbezirke auch online abgerufen werden. Weiterhin sind die Kalender auch vor Ort bei der Ge- meinde- oder Stadtverwaltung erhältlich.

Sollte über die Feiertage die Restmüll- tonne einmal nicht ausreichen, empfiehlt der Abfallwirtschaftsbetrieb die Nutzung eines Restmüllsacks, der gegen eine Gebühr von 7 Euro über die Gemein- de- oder Stadtverwaltung erhältlich ist.

Dieser Restmüllsack kann dann bei der nächsten Restmüllabfuhr neben die Ton- ne gestellt werden, die Abfuhr kostet nichts extra.

Grünabfallsammelplätze und Wertstoffhof

Öffnungszeiten während der Feiertage Der Grünabfallsammelplatz sowie der Wertstoffhof in Ettlingen werden über die Weihnachtstage sowie der Jahres- wechsel, also vom 24. Dezember bis einschließlich 5. Januar geschlossen ha- ben. In dieser Zeit werden die Grünab- fallsammelplätze in den Stadtteilen mit

Ausnahme vom 24. bis 26. Dezember sowie vom 31. Dezember bis 1. Januar geöffnet haben, so dass Grünabfälle er- satzweise dorthin gebracht werden kön- nen. Ab Montag, 7. Januar ist dann der Ettlinger Häckselplatz plus Wertstoffhof wieder geöffnet.

Agenda 21

Weltladen Ettlingen

Orangen- Bio und Fair

Unser Bananenlieferant BANAFAIR ist nicht nur Großhändler und Importeur, er hat auch in den Herkunftsländern der Früchte schon viel bewirkt. Jedes Jahr kurz vor Weihnachten, wenn die Orangen reif sind, sucht er Kleinbau- ern - Kooperativen, die möglichst ohne chemische Spritzmittel und Kunstdün- ger Orangenbäumchen pflegen. Dieses Jahr bietet er BIO-Orangen vom BIO NET WEST HELLAS (Griechenland) an.

Die 450 Mitglieder der Erzeugergemein- schaft haben Orangen ohne chemische Spritzmittel und synthetischen Dünger produziert – was, nebenbei gesagt - auch weniger Material kostet, aber mehr Arbeit macht. Nach dem verordneten Sparprogramm sind es die „kleinen Leu- te“ - auch die griechischen Kleinbauern - die die Last tragen müssen. Gefragt sind jetzt Solidarität und Einnahmen aus der Realwirtschaft – in unserem Fall ein entsprechender Preis für die BIO- Orangen.

Übrigens: Der (leider schon ausverkauf- te) Vollmilch-Schokoladen-Nikolaus der GEPA, mit der Fair bezahlten Milch aus dem Chiemgau hergestellt, ist dieses Jahr 380 000 mal verkauft worden!

WELTLADEN Ettlingen. Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 9:30h bis 18:30h. Ab Samstag, 1.12.12 alle Adventssamstage von 9:30h bis 16h Leopoldstrasse 20, Tel. 945594 www.weltladen-ettlingen.de

Stadtwerke

Ettlingen GmbH

Energie- und Wasser- zählerstände erfassen

Zählerstände übers Internet melden Seit Anfang 2012 betreibt die SWE Netz GmbH die Energienetze in Ettlin- gen und seinen Stadtteilen. Erstmalig in diesem Jahr erhalten die Bewohner die Aufforderung für die Erfassung der Zählerstände von der Netzbetreiberin.

Auch die Stromeigenerzeugung (z.B.

Photovoltaikanlagen, Blockheizkraftwer- ke) im Netzgebiet wird zum Jahresende erfasst. Auf Basis der erfassten Zähler- stände werden die Jahresabrechnungen über den Energie- und Wasserverbrauch ausgestellt.

Ablesekarte kommt ins Haus

Die Ablesekarten werden ab dem 17.

Dezember versendet werden. Mit der Karte wird ein individuelles Passwort verschickt, das dem Kunden die Mittei- lung seiner Zählerstände bequem und sicher über das Internet ermöglicht. Na- türlich können die Zählerstände auch weiterhin mit der Karte per Post oder übers Faxgerät der SWE Netz GmbH mitgeteilt werden.

Klare Vorteile

Die Selbstablesung hat für die Netzkun- den gleich mehrere angenehme Seiten:

keine fremde Person muss das Haus oder die Wohnung betreten, die Mittei- lung per Karte oder Internet ist einfach und unbürokratisch, der Kunde behält die Kontrolle über den gesamten Ab- lesevorgang

Einsendedatum beachten

Für die jahresgenaue Abrechnung benö- tigt die SWE Netz GmbH die Zählerstän- de bis spätestens zum 7. Januar 2013.

Wer keine Zählerstände meldet, erhält seine Rechnung aufgrund von geschätz- ten Zählerständen. Die Basis dafür bil- det der jeweilige Vorjahresverbrauch.

Die Zählerstände einzelner Mehrfamilien- häuser im Netzgebiet liest die SWE Netz GmbH aus organisatorischen Gründen selbst ab. An diese Adressen werden natürlich keine Ablesekarten versendet.

Auch im Ettlinger Industriegebiet kommen die Ableser der SWE Netz selbst vor Ort.

Wichtiger Hinweis: Die Mitarbeiter der SWE Netz GmbH tragen immer einen Ausweis mit sich, den sich die Hausbe- wohner auch zeigen lassen sollten. Nur so ist gewährleistet, dass keine unge- betenen „Gäste“ ins Haus kommen.

Für Fragen rund um das Thema Ab- lesung stehen wir Ihnen gerne unter 07243 101-8288 oder per E-Mail unter ablesung@sw-ettlingen.de zur Verfü- gung.

Berufsschüler besuchen die SWE Netz GmbH

Kabelmuffen – so wird’s gemacht Die Theorie ist klar – doch wie sieht die Praxis aus? Das erkundeten vor einigen Tagen 15 Berufsschüler der Ettlinger gewerblichen Albert-Einstein-Schule in der Lehrwerkstatt der Netzgesellschaft.

Lernziel war das korrekte Montieren von Kabelmuffen. Außerdem erhielten die 17- bis 25-jährigen Schüler des 3. Lehr- jahres einen Einblick in die Praxis ihres Lehrberufs Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik.

„Die Aktion entstand durch die lang- jährige Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Elektrotechnik der Albert- Einstein-Schule in Ettlingen und den Stadtwerken“, berichtet Wolfgang May- er, Leiter der Netzwerkstatt. „Im Rah- men des Schulunterrichtes ist es der Berufsschule nicht möglich, die Schüler

Kabelmuffen in der Praxis herstellen zu lassen.“ Bei den Stadtwerken ist dies jedoch gängige Praxis. „Deshalb haben wir die Schüler in unsere Werkstatt ein- geladen“, so Mayer weiter.

Unter den wachsamen Augen ihrer Elektrotechnik-Fachlehrer Herrn Löhlein und Herrn Lutz durften die Schüler an die Arbeit. In den so genannten Muffen- übungsboxen der Stadtwerke-Lehrwerk- statt wurden beispielsweise Schrumpf- muffen, Gießharzmuffen, oder auch Hausanschlussmuffen hergestellt. Vorab theoretische und später praktische Un- terstützung leistete dabei Florian Oebel, Ausbilder bei den Stadtwerken für die Elektroniker-Auszubildenden.

Nach dem Mittagessen in der Stadt- werke-Kantine starteten die angehen- den Elektroniker zu einem Besuch der Station „Hagbruch“ – eines der zwei Umspannwerke der SWE Netz GmbH.

Die Umspannwerke transformieren die Hochspannung von 110 000 Volt auf die nutzbare 20 000-Volt-Ebene herunter.

Michael Eisele, Anlagenmonteur bei den Stadtwerken, erläuterte die Funktions- weise der einzelnen Anlagenkomponen- ten wie beispielsweise von Trafo oder Lasttrennschalter. Vorab gab Wolfgang Mayer einen Überblick über Aufbau und Funktion des Ettlinger Stromversor- gungsnetzes. .„Es ist vor Ort wesentlich eindrucksvoller und besser nachvollzieh- bar zu erfahren, wie der Strom in die Netze gespeist und zum Endverbraucher transportiert wird“, erklärt Michael Eisele.

Am Ende der Exkursion waren sich alle einig – der Besuch bei den Stadtwerken hat sich in mehrfacher Hinsicht gelohnt:

Die Schüler erhielten einen detaillierten Einblick in die Arbeit der Stadtwerke und in ihren zukünftigen Berufsalltag.

Aktuell werden sieben junge Leute zum Elektroniker für Energie- und Gebäude- technik ausgebildet. Davon haben vier an dem Schulungstag teilgenommen.

Weitere sieben Auszubildende sind im kaufmännischen Bereich beschäftigt, darunter auch ein Informatikkaufmann.

Das zur Stadtwerke-Gruppe gehören- de Tagungszentrum Buhlsche und die Ettlinger Bäderbetriebe bilden derzeit jeweils eine Veranstaltungskauffrau und einen Fachangestellten für Bäderbe- triebe aus. Die Ausbildungsquote der Stadtwerke liegt damit deutlich über dem Bundesdurchschnitt.

Wolfgang Mayer, Leiter der Netzwerk- statt, erläutert den Schülern Aufbau und Funktion des Ettlinger Stromversor- gungsnetzes.

Stadtbibliothek

Verführung zum Lesen und Hören

Weihnachtszeit – Vorlesezeit

Auch wenn die Zeit bis zum Heiligen Abend viel zu kurz ist und noch so viel zu erledigen ist, ist es gerade in der Adventszeit besonders schön, sich mit der Familie zusammenzusetzen und sich Zeit fürs Vorlesen zu nehmen.

Krause, Ute: Feiern die auch mit?

Standort: 1 Bilderbücher

Dezember ist der schönste Monat, denn da gibt es einen Adventskalender bei Papa und der Prinzessin und einen wei- teren bei Mama und dem Drachenpapa.

Und zu Nikolaus bekommen die Räu- berkinder doppelt so viel Schokolade wie andere Kinder. Das sind doch ei- gentlich nur Vorteile, oder? Weihnachten bei der Patchworkfamilie witzig erzählt.

Ab 4 Jahren.

Das große Conni-Weihnachtsbuch:

mit Geschichten, Gedichten, Liedern, Backrezepten, Bastelideen. Von Liliane Schneider. Standort: 4.2 Weihnachten Conni wartet auf Weihnachten. Bis dahin gibt es Geschichten und Lieder, Gedich- te, Back- und Bastelrezepte und viel Wissenswertes rund um Advent und Weihnachten. Ab 5.

Schütze, Andrea: Frau Zimpernickels Weihnachtsregeln.

Standort: 4.1 Erzählungen 6-9 Jahre Frau Zimpernickel bereitet Familie We- ber auf ein perfektes Weihnachtsfest vor.

Dafür stellt sie unzählige Weihnachtsre- geln auf. Da es aber alle nicht so ganz genau nehmen mit dem perfekten Plan, merkt auch Frau Zimpernickel bald, dass der Spaß nicht zu kurz kommen darf. Eine pfiffige Geschichte über das wichtigste Familienfest des Jahres.

Auch ein Hörbuch kann ungeduldigen, aufgeregten Kindern die Wartezeit ver- kürzen:

Ludwig, Sabine : Wer hustet da im Weihnachtsbaum oder Tante Traudls bestes Stück.

Standort: CDs für Kinder

Besinnliche Weihnachtszeit? Von wegen!

Bei Familie Trautwein geht alles drun- ter und drüber. Tante Traudel, die jedes Jahr zu Heiligabend anreist, liegt krank im Bett. Als sie Anfang Januar doch noch kommt, müssen Gänsebraten und ein richtiger Weihnachtsbaum her... Ab 6 Jahren.

Erne, Andrea: Wir feiern Weihnachten.

Standort: CDs für Kinder

Von der Adventszeit mit ihren vielen Aktivitäten erzählen Robert, Malte und Merle. Wir erfahren von Weihnachts- bräuchen in anderen Ländern und Wis-

senswertes über die Hintergründe des Schenkens, der Krippe u.a. Ein vielseiti- ges Hörbuch mit alten und neuen Weih- nachtsliedern und einem Weihnachtsquiz aus der beliebten Kindersachbuchreihe

„Wieso?Weshalb?Warum?“.

Diese neuen Titel und viel weiteren Le- sestoff, Hörbücher, Spiele und Filme fin- den Sie in der Stadtbibliothek.

Öffnungszeiten:

Di, Do, Fr 12 -18 Uhr Mi 10 -18 Uhr Sa. 10 -13 Uhr

Deutsch-Türkische Vorlesestunde

mit Funda Caliskan

Freitag, 14. Dezember 2012 16.30 – 17 Uhr

Für Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern

Keine Anmeldung erforderlich

Volkshochschule

VHS Aktuell

Verschenken Sie zu Weihnachten: neue Einsichten, alte Weisheiten, Ruhe und Entspannung, Wissen, Erfolgserleb- nisse, aktives Leben und vieles mehr.

Verschenken Sie einen Geschenkgut-

schein der Ettlinger Volkshochschule.

Erhältlich in der Geschäftsstelle in der Pforzheimer Straße 14 a.

Das Programmheft für das 1. Semester 2013 liegt ab 18. Dezember für Sie bereit!

Eine Auswahl unserer Kurse, die dem- nächst beginnen:

Rhythmus pur - Trommeln westafri- kanisch auf Djembé & Basstrommeln (K0123) Samstag, 15. Dezember, von 14 bis 18.30 Uhr, im Pavillon der Schiller- schule

“Allerlei aus Papier und Kleister..." - Workshop für Kinder von 5 bis 7 Jahren (K0071) dienstags, 15.30 bis 17 Uhr, 4 Termine ab 8. Januar

Arbeiten mit Ölfarben, Tempera und Acryl für die Darstellung zeitgemäßer Bilder (K0068) Samstag, 12.1. von 9 bis 18 Uhr und Sonntag 13. Januar von 9 bis 16 Uhr

Snowboard & Ski für Anfänger oder Fort- geschrittene (K0016): 5. und 6. Januar Ski-Langlaufkurse für Einsteiger (K0019): 5. und 6. Januar

Geführte Schneeschuhtouren

(K0022):Samstag, 5.Januar, oder Sonn- tag, 6.Januar

Die Kurse finden auf dem Feldberg statt.

Die Anreise ist per Bus. In Kooperati- on mit Schneesportschule Black Forest Magic

Burnout-Prävention (G0364) Samstag, 12. Januar von 14 bis 19 Uhr

Präventive Ausgleichs- & Wirbelsäulen- gymnastik

G0497: 6 Termine ab 19. Dezember, mittwochs, 17 bis 18 Uhr, Gymnastik- raum der Schillerschule

G0499: 6 Termine ab 19. Dezember, mittwochs, 18 bis 19 Uhr, Gymnastik- raum der Schillerschule

Excel-Aufbaukurs: Formeln, Funktionen

& mehr (B0756) Samstag, 15. Dezember von 09 bis 15 Uhr

Excel-Aufbaukurs: Viele Daten, aber was sagen sie aus? (B0757) Sonntag, 16. Dezember von 9 bis 15 Uhr Volkshochschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 14 a, Tel.: 07243/101-484, -483, Fax:

07243/101-556, E-Mail: vhs@ettlingen.de, Internet: www.vhsettlingen.de., Geschäfts- zeiten: montags bis mittwochs 8.30 - 12 Uhr, 14 - 16 Uhr, donnerstags 8.30 - 12 Uhr, 14 - 18 Uhr, freitags 8.30 - 12 Uhr

Bäder

Geänderte Bade- und Saunazeiten im

Albgaubad

Montag, 24. Dezember (Heiligabend) ge- schlossen (Hallenbad u. Sauna)

Dienstag, 25. Dezember (1. Feiertag) ge- schlossen (Hallenbad u. Sauna)

Mittwoch, 26. Dezember (2. Feiertag) 10 – 19 Uhr (Hallenbad u. Sauna = gemischt)

Montag, 31. Dezember (Silvester) ge- schlossen (Hallenbad u. Sauna)

Dienstag, 01. Januar (Neujahr) geschlos- sen (Hallenbad u. Sauna)

Sonntag, 06. Januar (Drei König) 10 – 19 Uhr (Hallenbad u. Sauna = gemischt) An allen übrigen Tagen gelten unsere bekannten Bade- und Saunazeiten.

Das Team des Albgaubades bedankt sich bei allen Bade- und Saunagästen für ihre Treue und wünscht ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr 2013.

Informationen: 07243 101-811, www.albgaubad.de,

silke.driesch@sw-ettlingen.de

Neue Schwimmkurse im Albgaubad

Ab Januar 2013 finden im Albgau- Hal- lenbad wieder neue Schwimmkurse statt. Die Teilnehmerzahl für die Kurse ist begrenzt. Anmeldungen werden tele- fonisch von der Bäderverwaltung unter 07243 101 -631 oder -815 entgegenge- nommen. Eine Anmeldung in Schriftform (z.B. per E- Mail) ist nicht möglich.

Unser Kursprogramm im Januar 2013:

Neu im Albgaubad

Aquafit für Schwangere – ein Bewe- gungsprogramm für werdende Mütter Bewegung im Wasser ist für werdende Mütter eine gute Möglichkeit sportlich aktiv zu sein. Mit viel Spaß werden Sie in diesem Kurs die gesamte Muskulatur dehnen und kräftigen sowie die Koordi- nation trainieren.

Im Wasser werden die Gelenke und Bandscheiben entlastet. Der Wasser- druck unterstützt die Durchblutung des Gewebes und kann Wassereinlagerun- gen ein Stück weit entgegenwirken.

Sie sind zwischen dem 4. und 7.

Schwangerschaftsmonat und wollen et- was für sich und Ihr Baby tun – dann kommen Sie ins Albgaubad Ettlingen:

Kursbeginn: Mittwoch, 9. Januar Kursende: Mittwoch, 13. März Uhrzeit: 9:30 bis 10:15 Uhr Kursdauer: 10 x 45 Minuten Kursgebühr: 72 €

Kinderschwimmkurs für Fortgeschrit- tene ab 5 Jahre

Dieser Kurs ist ein Aufbautraining zur Verbesserung der Schwimmtechnik beim Brustschwimmen und findet im tiefen Wasser (Schwimmerbecken) statt.

Voraussetzung ist, dass die teilnehmen- den Kinder im Besitz des Abzeichens

„Seepferdchen“ sind.

Kursbeginn: Montag, 7. Januar Kursende: Montag, 18.März Uhrzeit: 14:30 bis 15:15 Uhr Kursdauer: 10 x 45 Minuten Kursgebühr: 72 €

Babyschwimmen ab 4 bis 9 Monate Kurs 1:

Kursbeginn: Mittwoch, 9.Januar Kursende: Mittwoch, 13.März Uhrzeit: 9:00 bis 9:30 Uhr Kursdauer: 10 x 30 Minuten Kursgebühr: 52 €

Babyschwimmen ab 4 bis 9 Monate Kurs 1:

Kursbeginn: Mittwoch, 9.Januar Kursende: Mittwoch, 13.März Uhrzeit: 8:30 bis 9 Uhr Kursdauer: 10 x 30 Minuten Kursgebühr: 52 €

Die Bäderverwaltung ist montags bis freitags täglich ab 8:30 bis 12 Uhr und 13:30 bis 16 Uhr zu erreichen.

Schulen Fortbildung

Gesamtelternbeirat der Stadt – Konstituierende Sitzung 2012/2013

In der ersten Sitzung dieses Schuljahres wurden die Vorstandsmitglieder Thorsten Krüger als Vorsitzender, Gabriele Um- bach-Kuhnke als stellvertretende Vor- sitzende und Martin Schoel als Schrift- führer in geheimer Wahl in ihrem Amt bestätigt. Sie stellten sich wieder gerne für ein weiteres Schuljahr zur Verfügung.

Für die Entsendung in den Schulbeirat wurden die Elternbeiräte Markus Frietsch und Martin Schoel für die Grundschu- len, Margareta Kraus und Ingrid Thoma für die Werkrealschulen, Joachim San- der und Stefan Bergfort für die Real- schulen sowie Siegfried Geisbauer und Silke Stein für die Gymnasien gewählt.

Unverändert wird Ralf Frank für die För- derschule in den Schulbeirat delegiert, Stellvertreterin ist Regina Kiel-Gantner.

Die von der Schulleiterkonferenz Anfang Oktober vorgeschlagene Ferienregelung für das Schuljahr 2013/2014 wurde ein- stimmig angenommen. Danach werden die acht beweglichen Ferientage auf die Winterferien vom 3. bis zum 7.3.2014 sowie auf die Brückentage Freitag, 4.10.2013, Freitag, 2.5.2014 und auf Freitag, 30.5.2014 verteilt. Die Lösung an den Brückentagen war möglich, da an diesen Tagen keine Prüfungen an den Schulen stattfinden. Bezüglich des Beginns der Sommerferien wird Baden- Württemberg unter den Bundesländern das Schlusslicht bleiben. In 2014 wer- den diese erst am 31. Juli beginnen.

Schulbeginn ist dann erst wieder am 15.

September 2014.

Gabriele Umbach-Kuhnke gab einen kurzen Rückblick über die Arbeit des Gesamtelternbeirates (kurz GEB) im ver- gangenen Schuljahr und erläuterte die Aufgaben, insbesondere für die neuen