50 Jahre E-Center Singen

Seit 50 Jahren ist das EKZ eine der Säulen für die hohe Ein- kaufsvielfalt Singens, die die Hegaumetropole zum beliebten Einkaufsstandort der Region werden ließ.

Startschuss war 1969 unter den Tannen: Seitdem hat sich das EKZ zwar immer wieder gewan- delt, aber es bot in den fünf Jahrzehnten stets uneinge- schränkten Einkaufsspaß und Angebotsvielfalt mit bestem Kundenservice. Dank der drei großen hier ansässigen Unter- nehmen, dem Lebensmittel- markt E-Center sowie seit 25 Jahren dem Möbelhaus Möbel As und seit 2002 Europas größ- tem Elektromarkt Media Markt, aber auch den kleineren Dienst- leistern sowie dem beliebten

Schnellrestaurant »Centeria«

und der freien Tankstelle ist die Anziehungskraft des EKZ an der B 34 zwischen Singen und Ra- dolfzell ungebrochen, was tag- täglich an den unzähligen Fahr- zeugen auf den großzügig be- messenen Parkflächen ablesbar ist. Ein Weitblick, der Kunden selbst am Samstag problemlos einen Stellplatz rund um das EKZ beschert.

»EKZ«, mit diesen drei Buchsta- ben war ein neuer Mythos ent- standen, der den Aufbruch ins Einkaufswunderland in sich trug ..., zu dem Menschen aus dem Singener Hinterland eine Aus- flugsfahrt zum Einkaufen mach- ten«, schrieb der ehemalige Chefredakteur des WOCHEN- BLATTs Hans-Paul Lichtwald zum

Das »Einkaufswunderland«

EKZ wird 50 Jahre

40-jährigen Jubiläum treffend.

Zu verdanken ist der Glücksfall EKZ dem Unternehmer Friedrich Schray. Nachdem dessen Kies- abbau im Radolfzeller Stadt-

wald wegen Grundwasser ge- stoppt worden war, entwickelte Schray gemeinsam mit dem Be- gründer der Baugenossenschaft Hegau Emil Sräga und Stadtpla- ner Hannes Ott die Idee zu einem modernen Einkaufszen- trum an dem Standort. Dank Srägas Kontakte als Aufsichts- ratsvorsitzender von Edeka wurde der Plan 1969 Wirklich- keit und mit E-Center und dem N o n - F o o d - U n t e r n e h m e n

»Kriegbaum« zu einem Einkaufs- paradies im Hegau, wo die ganze Familie einkaufen wollte.

Vier zusätzliche Baugenehmi- gungen folgten bis 1992, sodass die Verkaufsfläche des EKZ auf 13.500 Quadratmeter anwuchs.

Ein besonderer Meilenstein für das EKZ war der große Umbau

2001 im Zuge dessen der Elek- troriese Media Markt nach Sin- gen an den Standort »Unter den Tannen« kam, erinnert sich Pro- fessor Erwin Löhle, der sich mit

seiner Frau Vera, nach dem Tod ihres Vaters Friedrich Schray 1997, und der Witwe Alice Schray für die Fortentwicklung des Einkaufsstandortes ein- setzte.

Edeka habe damals den kom- pletten Mietvertrag übernom- men, so Löhle. Im Jahre 2001 hatten wir das große Glück mit Herrn Dipl. Ing. Knut Storm einen kompetenten Mitarbeiter vor Ort gewonnen zu haben, trotzdem hieß es von 2000 bis 2015 für mich und meiner Frau jeden Freitag mittag bis Sams- tagabend im Büro in Singen die anstehenden Probleme gemein- sam mit Herrn Storm zu bespre- chen und zu lösen.

Alleine der Umbau von 2001 bis

2006 habe schließlich sechs Millionen Euro gekostet. Zudem würden jährlich 200.000 Euro in Sanierungsmaßnahmen inves- tiert, erklärte Löhle. Seit 2015 betreut das Planungsbüro Klaus Niederberger mit Bautechniker Alexander Hassel für den Immo- bilenfonds das EKZ.

Es gibt auch schon Pläne für die Zukunft. So stehe der Abriss und Neubau des Gartencenters im EKZ an, verrät Löhle, der schmunzelnd eine Fotografie des einzigartigen Singener Ein- kaufszentrums von oben be- trachtet und auf die unter- schiedlichen Dachfarben hin- weist. »An den Dächern lassen sich die verschiedenen Anbau- ten gut ablesen.«

Das E-Center Singen feiert vom 2. bis 7. September 2019 sein 50jähriges Bestehen.

Neben einem Auftritt des Sängers Chris Metzger gibt es zum Jubiläum im Einkaufszen- trum am Standort Unter den Tannen 3 zahlreiche Aktionen und Verkostungsstände.

Während der Jubiläumswoche und darüber hinaus gibt es at- traktive Sonderangebote.

Von Donnerstag bis Samstag können Kunden darüber hinaus an verschiedenen Verkostungs- ständen Produkte von Schwarz- waldhof sowie Fürstenberg, Bad Dürrheimer und Hirsch Bier pro- bieren, am Freitag und Samstag auch Eiscreme von Ben & Jerry's sowie Leckereien von Lindt, Zentis, Krini und Unle Ben’s. Am Samstag, 7. September, tritt von 11.00 bis 14.00 Uhr der von der Halbinsel Höri stammende Sän- ger und Entertainer Chris Metz- ger auf, bereits ab 10.00 Uhr gibt es für Kinder eine Hüpf- burg, Luftballons zum Model- liere und Schmink-Aktionen.

Zahlreiche Produkte aus der Region

Auf über 5.300 Quadratmetern Verkaufsfläche präsentiert Marktleiter Slavko Lazic gemein- sam mit seinen rund 120 Mitar- beitern ein breit gefächertes und individuell auf die Wünsche sei- ner Kunden abgestimmtes Sorti-

50 Jahre E-Center Singen

ment von rund 50.000 Artikeln, darunter viele Erzeugnisse aus der Region. Diese reichen von Gemüse der Reichenau-Gemüse eG, Obst und Gemüse vom Fruchthof Konstanz, Erdbeeren vom Obstbauer Michael Koch aus Bodman, Kartoffeln von Erwin Häufle in Mühlhausen- Ehingen und Eiern vom Hönig- Hof über Weine aus Meersburg, Hagnau, Konstanz sowie vom Olgaberg Hohentwiel und Bieren der Brauereien Ruppaner und Zoller-Hof bis hin zu Randegger- Mineralwasser, Bad Dürrheimer- Mineralwasser, Hügli-Produkten aus Radolfzell und Maier Haus- haltspflegeprodukten vom Hochrhein.

Wochenmarktflair mit Frischetheken und Beratung

Auswahl, Frische und Service werden in dem Vollsortimenter mit großzügigen Bedientheken für Fleisch und Wurstwaren, Käse sowie frischen Fisch groß- geschrieben. Das Team bietet für jeden Geschmack etwas, vom Imbiss über zahlreiche Kaf- fee- und Kuchenspezialitäten bis zum täglich wechselnden Mittagessen. Marktleiter Slavko Lazic und seine Mitarbeiter legen großen Wert auf Kunden- service. Hierzu zählen Ge- schenkgutscheine ebenso wie individuell gestaltete Geschenk- körbe.

»Wir bedanken uns damit für die jahrelange Treue und freuen uns, wenn wir auch weiterhin viele zufriedene Kunden begrüßen dürfen, die sich in unserem E Center wohlfühlen und hier gerne einkaufen«, erklärt Markt- leiter Slavko Lazic.

78224 Singen, An der B 34/Unter den Tannen 3, Tel. 07731 99060 , Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00–22.00 Uhr Gültig von Mittwoch, 04.09. bis Samstag, 07.09.2019, KW 36

Laugenbrötchen  3 Stück

Unsere Heimat – echt & gut Kopfsalat aus Deutschland, Klasse I, Stück Viktoriaseebarschfilets 

aus Binnenfischerei, zartes rosa Fleisch, 100 g

Jahre

50 ^3.99

Grünländer  verschiedene Sorten, z. B. mild & nussig, mind. 48% Fett i. Tr., deutsche Schnittkäse aus Kuhmilch, mild, aromatisch,

nusskernartig, 100 g Einzelpreis 0,75 €

Käseempfehlung des Monats

cht & gut

0 ⁵⁹

SUPER-KNÜLLER

ets

1 ¹¹

SUPER-KNÜLLER

Schweinehals 

ohne Knochen, ein saftiges Bratenstück, 1 kg

Zart gereiftes Rindfleisch:

Rinderfilets/

Lenden optimal gereift, von Ihrem Metzgermeister 1A zugeschnitten, für Carpaccio geeignet, 100 g

Ortenauer Bauernschinken 

eine saftige Spezialität, der naturgewachsene Schinken zeichnet sich durch die Pökelung, edle Gewürze und eine aromatisch abgestimmte leichte Rauchnote aus, DLG-prämiert, 100 g

schinken

SUPER-KNÜLLER

Sie sparen

1 ⁴⁹

3 STÜCK

Sie sparen

1 ⁹⁰

G ü lä d

SUPER-KNÜLLER

Sie sparen

0 ⁷⁹

SUPER-KNÜLLER

Sie sparen

5 ⁹⁹

Rindswürstchen geräuchert, herzhaft knackig, DLG-prämiert, 100 g

LAKTOSEFREI

GLUTENFREI

rt

0.89

Herr Daus, Leiter Obst und Gemüse

Frau Kümmel, Molkereiprodukte

Herr Grüninger, Getränkeabteilung

Frau Hanßler, Stellv. Marktleiterin

Herr Saal, Weinabteilung

Frau Verado, Abt. Leitung Metzgerei

Im Markt laden Bänke zu Ver- schnaufpausen ein. Bei Fragen rund um eine vitalstoffreiche und ausgewogene Ernährung helfen die Mitarbeiter des Edeka-Ernährungsservice gerne weiter. Zum Serviceangebot des E-Centers zählt auch die „Ge- nuss +“-App. Mit ihr können die Marktbesucher nicht nur Treue- punkte sammeln und Coupons einlösen, sondern ihre Einkäufe vor Ort auch mit dem Smartphone bezahlen.

Der Markt nimmt am Deutsch- land Card-Bonusprogramm teil und auch das bequeme Cashback-Verfahren bietet das E-Center Singen an. Es ermög- licht den Kunden, sich ab einem Einkaufswert von 10 Euro an der Kasse Bargeld bis zu einem Betrag von 200 Euro auszahlen zu lassen. Vor dem Markt, der montags bis samstags von 8.00 bis 22.00 Uhr geöffnet hat, ste- hen den Kunden rund 700 Park- plätze zur Verfügung.

Exzellenter Kundenservice

Zusatzinformation – EDEKA Südwest

Konzern-Außenumsatz 2018:

8,7 Mrd. Euro Mitarbeiter gesamt:

rund 44.000 (inkl. selbst. Einzelhandel) Auszubildende gesamt:

rund 3.100 (inkl. selbst. Einzelhandel) Absatzgebiet:

Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg, Saarland, Süden von Hessen und Teile Bayerns

www.edeka-suedwest.de/unternehmen

04/09 Abgabe der Angebote nur in haushaltsüblichen Mengen – Artikelabgabe ohne Deko und solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten.

Herausgeber: EDEKA Handelsgesellschaft Südwest mbH, Edekastr. 1, 77656 Offenburg

Ecenter Singen

Langnese Cremissimo Eisgenuss  verschiedene Sorten, z. B. Bourbon-Vanille 1 L, Schokolade 0,9 L (1 L = € 2,06), tiefgefroren, Becher

Milka Schokolade verschiedene Sorten, z. B. Alpenmilch 100 g, darkmilk Alpenmilch 85 g (100 g = € 0,69), Tafel

Freixenet Sekt 

verschiedene Sorten, auch Alkoholfrei  0,75-L-Flasche (1 L = € 5,17)

SUPER-KNÜLLER

Sie sparen

1 ⁸⁵

am Sa., 07.09.2019 ab 10 Uhr

am Sa., 07.09.2019 von 11 bis 14 Uhr

Für unsere kleinen Kunden: Hüpfburg, Kinderschminken, Luftballon modellieren

Großer Auftritt von Sänger Chris Metzger von der Halbinsel Höri

Hausgemachte Pasta mit Bolognese, Beilagensalat und KäsePortion

Putengyros mit Tzaziki, Reis und GemüsePortion

Paniertes Schollenfilet an Dillsoße mit Kartoffeln und BeilagensalatPortion

Stück Kuchen verschiedene Sorten + 1 Tasse Kaffee

6.95 7.95 7.95 2.95

Montag, 02.09. und Dienstag, 03.09.2019 Mittwoch, 04.09. und Donnerstag, 05.09.2019 Freitag, 06.09. und Samstag, 07.09.2019 täglich

Lavazza Crema e Aroma, Espresso Cremoso  und weitere Sorten, ganze Bohnen, 1-kg-Packung

Fürstenberg Premium Pilsener, Export oder 0,0% Alkoholfrei  Kiste mit 20 x 0,5-L-Flaschen zzgl. 3,10 € Pfand (1 L = € 1,20)

SUPER-KNÜLLER

Sie sparen

9 ⁹⁹

P i Pil

SUPER-KNÜLLER

11 ⁹⁹

l d

SUPER-KNÜLLER

Sie sparen

0 ⁵⁹

kt

SUPER-KNÜLLER

Sie sparen

3 ⁸⁸

Herr Gänswein, Getränkeabteilung Frau LIapqeva, Drogerieabteilung

wEGwaeg rsthwrthj

• srthjwrtjn

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Singen

Unter den Tannen 3 • 78224 Singen • Tel. 07731/793-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

50 Jahr e EKZ

Wir gra tuliere n und feiern m it

Mitfeie rn & Mi tspare n!

39.91

12

S23) Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main.

S24) Monatliche Prämie abhängig vom Gerätepreis. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate, anschließend verlängert sich der Vertrag automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum Ende der Mindestvertragslaufzeit bzw. eines jeden Verlängerungszeitraums gekündigt wird. Ab dem 60. Monat ist der Vertrag monatlich kündbar.

Einmalige Beitragsrückerstattung für Schadensfreiheit nach einer Laufzeit von 60 Monaten ab Vertragsbeginn – max. € 50.-, min. € 20.-. Neben der monatlichen Zahlungsvariante besteht auch die Möglichkeit einer Einmalzahlung für 60 Monate.

Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers.

139 55" cm

PANASONIC TX -55 FXW 584 4K UHD LED-TV

• Bildschirmdiagonale: 139 cm / 55 Zoll

• Bildschirmauflösung 3.840 x 2.160 Pixel

• DVB-C, DVB-S, DVB-S2 und DVB-T2 HD Tuner integriert

• 3x HDMI, 1x CI+, 1x Kopfhörer-Ausgang, 1x LAN und 1x USB 2.0

• Prozessor Quad-Core Pro Art. Nr.: 2490371

Energie- Klasse

139 55" cm

101,83

12

Sony KD 55XG9505BAEP UHD LED TV

• UDH 4K Smart TV, USB-Recording

• Empfangsarten DVB-T2 HD, DVB-C, DVB-S, DVB-S2

• Acoustic Multi-Audio System für den perfekten Klang Art. Nr.: 2526532

Sky-Ticket-Stick + 1 Monat Sport

• Fußball Bundesliga, UEFA Champions League, DFB Pokal, Formel 1, Premier League, DKB Handball Bundesliga und vieles mehr

• Macht jeden Fernseher zum Smart TV

• Monatlich kündbar Art. Nr.: 2467237

HAMA 179022 Fullmotion TV-Wandhalterung

• Für Flachbildschirme mit Bildschirmdiagonalen von 81 bis 165 cm ( 32"

bis 65")

• Easy-Fix-System zur einfachen und stufenlosen Ausrichtung des TV-Geräts Art. Nr.: 2277936

0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6 bis 12 Monate. Bonität vorausgesetzt. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf.

MediaMarkt Service

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers.

ab

monatliche Zahlung

S24)

für TVs, Hifi, Receiver, Groß- und Einbaugeräte, Mikrowellen, Bodenpflege, Kaffeevoll- automaten.

PlusGarantie

• Kostenlose Reparatur bei Material- und Produktionsfehlern

• Keine Selbstbeteiligung

• Heimservice bei TVs, Groß- und Einbaugeräten;

schnelle Terminvergabe innerhalb von 48h oder zum Wunschtermin

• Kostenloses Leihgerät bei TVs

• Akkutausch bei Verschleiß und Abnutzung für Origi- nal-Akkus

50 Jahre EKZ heißt zeitgleich 40 Jahre Media Markt. Seit dem 25.

Juli 2002 ist Europas größter Elektromarkt auch in Singen vor Ort und die Kunden können sich über ein stetig wachsendes Ser- viceangebot freuen. Auf 3.000 Quadratmetern Verkaufsfläche im EKZ mit knapp 50 Mitarbei- tern steht eine riesige Marken-

Media Markt: Top-Serviceleistungen für einen zufriedenen Kunden

auswahl zur Verfügung. Gearde die Handyabteilung nahe am Eingang des Marktes ist sehr ge- wachsen, weiß Verkaufsleiterin Ingrid Böhringer. Natürlich bie- tet Media Markt auch bei Fern- sehern, Computern oder der sogenannten Weißen Ware, (Haushaltsgroßgeräten) eine be-

eindruckende Vielfalt an. Eine Sofortreparatur auf der Stelle durch Mitarbeiter Collin Sieger.

Kundenservice wird bei Media Markt großgeschrieben: Sali Kryeziu im Kundencenter am Eingang.

swb-Bilder: stm gute Wahl sind auch die fantas- tischen Eigenmarken von Media Markt wie »Koenic«, »Isy«, »o.k.«

sowie »PEAQ«.

Zum Nutzen seiner Kunden setzt der »rote« Elektromarkt beim Einkauf im 21. Jahrhundert be- wusst auf Multichannel, so Böh- ringer. Bei Media Markt können Kunden im Internet bestellen

und die Ware vor Ort abholen – auch eine Verfügbarkeit wird on- line angezeigt.

»Besonderes Augenmerk wurde bei Media Markt in den letzten Jahren insbesondere darauf ge- legt, die Serviceleistungen für unsere Kunden immer weiter zu optimieren«, freut sich Böhrin- ger. Als ein Beispiel verweist sie auf das »Startklar-Angebot« so- wohl für Computer, Handy, Spie- lekonsolen und sogar Navigationsgeräte. Hierbei er- folgt die Einrichtung der jewei- ligen Geräte durch kompetente Mitarbeiter. Seit etwa einem Jahr wird im Eingangsbereich neben dem Kundenservice auch eine weitere besondere Dienst- leistung von Media Markt ange- boten: die Sofortreparatur. Und diese hält, was sie verspricht.

Beispielsweise bei einem Dis- playschaden kann dieser bei allen gängigen Modellen sofort behoben werden. Auch eine vom Kunden gewünschte Computer- installation wird auf der Stelle durchgeführt, erklärt Böhringer.

Selbstverständlich bietet Media Markt auch eine Garantieverlän- gerung für viele Geräte an.

Ebenso können Kunden einen

Handyschutz gegen Bruch oder Diebstahl abschließen, der mo- natlich kündbar ist.

Und der Service von Media Markt hört da lang noch nicht auf. Denn der Elektromarkt bie- tet weitere Dienstleistungen wie Lieferung und Montage an, damit Kunden ihre neuen TV- und Haushaltsgeräte nicht selbst schleppen oder selbst anschlie- ßen müssen. Für nahezu jedes Problem im Elektrobereich gibt es bei Media Markt einen kom- petenten Fachmann.

Schon seit Jahren gibt es bei Media Markt die »Null-Prozent- Finanzierung«. Doch beim Elek- tromarkt können Kunden technische Geräte auch mieten:

das passende Equipment für ein Event oder eine auf Dauer nutz- bare kostspielige Technik für Un- ternehmen oder Privatpersonen, beispielsweise eine Drohne. Ab einem Monat ist das sogenannte

»Miet-mich«-Angebot schon möglich, erklärt Böhringer.

Stefan Mohr

wEGwaeg rsthwrthj

• srthjwrtjn

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Singen

Unter den Tannen 3 • 78224 Singen • Tel. 07731/793-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

50 Jahr e EKZ

Wir gra tuliere n und feiern m it

Mitfeie rn & Mi tspare n!

0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6 bis 12 Monate. Bonität vorausgesetzt. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf.

37.00

12

KGE 58 AI 40

Kühlgefrierkombination

• Nutzinhalt 377 Liter, davon 118 Liter im Gefrierraum

• Zwei VitaFresh plus 0°Boxen halten Ihre Lebensmittel bis zu 2-mal länger frisch.

Art. Nr.: 2116301

Energie- Klasse

Zusätzlich erhalten Sie von Bosch einen Eismann-Genuss-Gutschein über € 90,00

1) 1)

1)

S23) Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main.

S24) Monatliche Prämie abhängig vom Gerätepreis. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate, anschließend verlängert sich der Vertrag automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum Ende der Mindestvertragslaufzeit bzw. eines jeden Verlängerungszeitraums gekündigt wird. Ab dem 60. Monat ist der Vertrag monat- lich kündbar. Einmalige Beitragsrückerstattung für Schadensfreiheit nach einer Laufzeit von 60 Monaten ab Vertragsbeginn – max. € 50.-, min. € 20.-. Neben der monatlichen Zahlungsvariante besteht auch die Möglichkeit einer Einmalzahlung für 60 Monate.

Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers.

MediaMarkt Service

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

Passend dazu

ab € 2.99

monatliche Zahlung

PlusGarantie ^S23)

für TVs, Hifi, Receiver, Groß- und

Einbaugeräte, Mikrowellen, Bodenpflege, Kaffeevollautomaten.

54) Bei Abschluss eines Gas- oder Stromlieferungsvertrags erhalten Sie einen MediaMarkt-Coupon dazu. Die Höhe des Couponwerts ist von Ihrem jährlichen Verbrauch abhängig:

eprimo-Strom: € 80.- bei 0 - 3.499 kWh / € 110.- bei 3.500 - 4.999 kWh / € 150.- ab 5.000 kWh. eprimo-Gas: € 80.- bei 0 - 19.999 kWh / € 130.- bei 20.000 - 29.999 kWh / € 180.- ab 30.000 kWh. Innogy-Strom: € 75.- bei 0 - 3.499 kWh / € 100.- bei 3.500 - 4.999 kWh / € 150.- ab 5.000 kWh. Innogy-Gas: € 100.- bei 0 - 19.999 kWh / € 120.- bei 20.000 - 29.999 kWh /

€ 180.- ab 30.000 kWh. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen MediaMarkt Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung.

Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z. B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte, IQOS, E-Zigaretten, Heets und Liquids. Vertragspartner für die Strom- und Gaslieferverträge: eprimo GmbH, Flughafenstraße 20, 63263 Neu-Isenburg und die innogy SE, Freistuhl 7 in 44137 Dortmund.

MediaMarkt Service

Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas

Strom und Gas bei MediaMarkt:

In Kooperation mit

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-⁵⁴⁾ Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem MediaMarkt Einkauf sofort sparen.

GESCHENK-COUPON

GESCHENK-COUPON

bis zu

bis zu

1) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch bis zum 31.12.2019 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 120.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingun- gen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben.

Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

DYSON V8 Origin Akku- Handstaubsauger

• Bis zu 40 Minuten Akkulaufzeit

• Inkl. Elektrobürste mit Direktantrieb

• Feste Nylonbürsten entfernen tiefsitzenden Schmutz und Tierhaare

• Zwei Saugstufen - Standardmodus für leichten Schmutz und Maximalmodus für starken Schmutz Art. Nr.: 2549081

27.75

12

DE LONGHI ECAM 23.466.S SILBER Kaffeevollautomat

• "Mein Kaffee" Funktion für individuell einstellbare Kaffee- und Wassermenge

• Patentiertes LatteCrema Milchschaumsystem mit integrierter Reinigungsfunktion

• Leicht herausnehmbarer Wasserbehälter (1,8 l)

• Kaffeeauslauf höhenverstellbar (86 mm - 140 mm) Art. Nr.: 1798641

37,00

12

GORILLA Super Bar Crema 1kg Kaffeebohnen

• Ein Espresso für besondere Momente,

Arabica/Robusta Art. Nr.: 1012018

Preis pro 1kg = 12 €

In diesem Jahr liegen E-Scooter voll im Trend. Denn die Elektro- roller sind in Innenstädten ge- rade für kurze Strecken ideal,

Fahrspaß mit E-Scootern

weil man mit ihnen auf um- weltschonende und bequeme Weise unterwegs ist. Sowohl in der Freizeit als auch für den

Weg zur Arbeit oder zu Univer- sität und Schule erfreuen sich die E-Scooter immer größerer Beliebtheit im Straßenverkehr.

Mitarbeiter Philipp Sterk ist ein Fan von den neuen E-Scootern, die natürlich auch bei Media Markt ange- boten werden. swb-Bilder: stm

Tolle Vorteile im Club

Gewinne, Geschenke und viel- fältige Service-Vorteile – der Media Markt Club beschert sei- nen Mitglieder jede Menge Vor- züge. Mit der kostenlosen Mitgliedschaft ist beispiels- weise ein längeres Umtausch- recht verbunden. Zudem entfällt das lästige Aufbewah- ren von Rechnungen, denn wie die Clubmanagerin des Singener Media Markts, Stefania Sardo,

erklärt, werden alle Einkäufe des Mitglieds automatisch ge- speichert, so dass etwa bei einem Garantiefall darauf zu- rückgegriffen werden kann.

Denn ob auf der Clubkarte oder der App sind die Belege der je- weiligen immer digital verfüg- bar. Natürlich kann jeder beim Media Markt Clubmitglied wer- den. Einfach anmelden – online oder direkt im Markt.

Stefania Sardo. swb-Bilder: stm

Spaß wird bei Media Markt großgeschrieben

Natürlich sind auch bei Europas führendem Elektromarkt E- Scooter erhältlich. »Derzeit haben die bei uns im Markt er- hältlichen Modelle aber noch keine allgemeine Betriebser- laubnis«, informiert Verkaufslei- terin Ingrid Böhringer. Das bedeutet, die Elektroroller sind nicht für öffentliche Straßen zugelassen. Doch Böhringer geht davon aus, dass diese all- gemeine Betriebserlaubnis mit Straßenzulassung für die E- Scooter im Singener Media Markt ab September kommt.

Natürlich ist auch Zubehör für die modernen E-Roller erhält- lich. »Wir werden dann auch Helme sowie beispielsweise Schlösser in unserem Warensor- timent anbieten«, so Böhringer.

Elektro-Roller haben eine Ge- schwindgigkeit von bis zu 20 Stundenkilometern. Vorteile sind die luftgefüllten dicken Reifen und Stoßdämpfer, sodass kleine Unebenheiten auf der Straße und auch niedrige Bord- steinkanten bei der Fahrt nichts ausmachen.

Das Mindestalter für die Nut- zung eines E-Scooters liegt bei 14 Jahren.

VERSCHIEDENE FARBEN V VE VE VER VERERSCHIEDENE F

FARBEN

Singen

FÜR SIE

GEÖFFNET

MONTAG - SAMSTAG

10 - 19 UHR

www.moebel-as.de

Einbauküche, weiß. Inkl. Elektro- geräte und Einbau- spüle, B ca. 310 cm.

044181-00-01

1799.-

EEK*A

EEK*A⁺

EEK*B

EEK*A⁺

VESTEL Einbauherd VEH11026 (EEK* A) VESTEL Glas keramik-Kochfeld VEK23016 VESTEL Kühl-/Gefrierkombi VEKD5015 (EEK* A+) VESTEL Geschirrspüler VES42056 (EEK* A⁺/A) RESPEKTA Dunstabzugshaube CH22078IX-B (EEK* B) Lüftereffizienz D, Beleuchtungs- effizienz B, Fettfiltereffizienz C

Inklusive Einbauspüle Edelstahl ohne Armatur INKLUSIVE E-GERÄTE

•

•

•

•

•

Stoffauswahl Wellenfedern

Wohnlandschaft, Bezug Microfaser, Stellfläche ca. 214x260 cm. 393017-00-01

Gültig von 04.09. bis 28.09.19

RÜCKEN UND LIEGE- FLÄCHE ECHT BEZOGEN 5 VERSTELLBARE KOPFTEILE

INKLUSIVE BETTKASTEN UND SCHLAFFUNKTION

AUCH SEITEN- VERKEHRT ERHÄLTLICH Boxspringbett, B/H/T ca. 150x120x212 cm, Bezug Fein-

struktur dunkelgrau, Füße chrom, Aufbau: Box mit Bonell- Federkernpolsterung, 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern- matratze, Kaltschaumtopper.

063201-00

St IU U U

799. SUPER SPAR-PREIS

⁹⁵

DA MUSS MAN HIN!

**Finanzierung ab 500,00 Euro – Bonität vorausgesetzt – Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag – Vertragslaufzeit wählbar zwischen 6 und 60 Monaten - der effektive Jahreszins von 9,90% entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48% - Die Vermittlung erfolgt für die TARGOBANK AG & Co. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf. Alle Preise bei Abholung! Alles Artikel ohne Deko.

* Spektrum der verfügbaren Energieeffizienzklassen für Kühlgeräte, Backöfen, Geschirrspüler A⁺⁺⁺(sehr effizient) bis D (besonders ineffizient) und Dunstabzugshauben A⁺ (sehr effizient) bis G (besonders ineffizient). 1) Alle Preise bei Abholung! Lieferung und Montage gegen Aufpreis. Alle Küchen ohne Deko.

N!

LIEFERUNG MONTAGE

gegen geringen Mehrpreis!

+

ZUSÄTZLICH

INKLUSIVE EINBAUSPÜLE

INKLUSIVE GESCHIRR- SPÜLER

666. ⁹⁵

SUPER SPAR-PREIS

Dekokissen, Decken und Deko nicht im Preis enthalten INKLUSIVE

TOPPER

Wohnlandschaft, Bezug Microfaser, tellfläche ca 214x260 cm393017 00 01

W

95

95

Sitzkissen mit

Bindeband,100% Polyester, ca. 40x40x3 cm, mit 9-Punkt- Steppung.

374097-00

WIR FEIERN MIT:

50 ^JAHRE

SICHERN SIE SICH JETZT GÜNSTIGSTE PREISE BEI MÖBEL AS!

EINKAUFSZENTRUM N NK NN N N N NK N N N N N N N N N N N N N N N NK N N N N N N N N NK K K K K K K K K K KA K K K K K K K K K K K K K K KA K K K K K K K K K K K K K K KA K K K K K K K K K K K KA A A A A A A A A AU A A A A A A A A A A A A A AU A A A A A A A A A A A AU A A A A A A A A A A AU U U U U U U U U U U U U U UF U U U U U U U U U U U U U U UF U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U UF U U U U U U U U U UF F F F F F F F F F F F FS F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F FS FS S S S S S S S S S S S S S S SZ S S S S S S S S S S S S SZ S S S S S S S S S S S S S S SZ S S S S S S S S S S SZ Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZE Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZE Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZE E E E E E E E E EN E E E E E E E E E EN E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E EN E E E E E E E E E EN N N N N N N N N NT N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N NT T T T T T T T T T T T T T T TR T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T TR R R R R R R R R R R R R R RUM R R R R R R R R R R R R R R R RU R R R R R R R R R RU R R R R R R R R R RU U U U U U U U U UM U U U U U U U U UM U U U U U U U U U U U U U U U U U U U UM U U U U U U U U U UM M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

EKZ IN SINGEN

Leuchte enthält LED-Leuchtmittel.

Die Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der ange gebenen Energie-Effizienzklasse (EEK). Die Skala der EEK reicht von A++ (höchste Effizienz) bis E (geringste Effizienz).

LED-Deckenleuchte, Starlighteffekt, SMD-LED, 18W, 1600LM, 4000K, ø ca. 40 cm, Kunststoff weiß. 358093-00, Reality Leuchten R62684000.

MIT STARLIGHT-EFFEKT

DA

Kombi-Service, weiß. 228075-00

62-TEILIG

79.

STATT

49. ⁹⁵

3.

STATT

9^T

2. ^{45 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 45}

^{5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5}

t .

29.

STATT

19. ⁹⁵

Möbel AS Handels GmbH Sitz der Gesellschaft: Gewerbestraße 3, 74834 Elztal/Rittersbach, Handelsregister: Mannheim HRB 441259

78224 Singen Unter den Tannen 7 · Tel.: 07731-87280 · E-Center/Media Markt

50 JAHRE EKZ UND 25 JAHRE MÖBEL AS – EINE STARKE GEMEINSCHAFT FÜR SINGEN!

Möbel sind unsere Leidenschaft!

Für unsere Kunden immer am Puls der Zeit zu sein in puncto Wohntrends ist für uns selbstver- ständlich. Möbel AS bietet seinen Kunden ein breites Sortiment aus

allen Wohnbereichen zu äußerst günstigen Preisen. Mit diesem Konzept sind wir seit Jahren er- folgreich und expandieren seit unserer Firmengründung.

S o s i n d w i r i m Laufe der Jahre zu einem der großen Filialunternehmen der Möbelbranche herangewachsen und im Südwesten Deutschlands mit 15 Häusern ver-

treten. 1993 startet Möbel AS mit einer Verkaufshalle von 1.200 qm und vier Beschäftigten in Lim- bach-Heidersbach im Odenwald.

Schnell stellte sich der Erfolg ein und man expandierte auch in an- deren Regionen Deutschlands und weitere Filialen folgten. 1995 wur- de die Fläche der einstigen Mö-

belabteilung des EKZ übernom- men und unser heutiger Standort Möbel AS in Singen entstand. Im kommenden Jahr feiern wir in Singen unser 25-jähriges Firmenjubiläum und freuen uns schon heute auf unser Jubiläums- jahr mit zahlreichen Aktionen für und mit unseren Kunden!

Die Welt der Küchen bei Möbel AS

Spezialisiert haben wir uns im Laufe der Jahre auf den Bereich Küche.

Durch modernste 3D-Computer- planung und individuelle Beratung unserer überaus kompetenten

Verkäufer/innen konnten wir in- zwischen sogar über den Boden- see hinaus einen sehr großen Be- kanntheitsgrad erlangen.

Egal ob Neuanschaffung oder Erweiterung/Modernisierung einer bestehenden Küche: bei Möbel AS sind Sie in besten Händen!

Der Einkauf im Verbund:

HIER GEWINNEN ALLE!

Günstige Preise durch Großeinkauf mit top Einkaufskonditionen.

Durch unsere Mitgliedschaft im EMV – dem Europa Möbel-Ver- bund, kaufen wir mit über 500 Kollegen aus der Möbelbranche seit Jahren im Verbund ein und erzielen durch diese Einkaufsge- meinschaft einen Einkaufsvorteil, den ein Einzelhaus nie erreichen könnte. Die Einkäufe werden ge-

bündelt, enorm günstige Kondi- tionen sind die Folge. So sind wir in der glücklichen Lage, unsere Möbel zu sensationell günstigen Preisen an unsere Kunden weiter- geben zu können. Wir genießen den Schutz der Gemeinschaft, un- sere Kunden die günstigen Preise:

Eine Win-Win-Situation für alle!

Singen

Ein Mann der ersten Stunde: der heutige Haus-

leiter Manuel Vargas.

Er war bereits f ü r d a s v o r- herige Möbel- unternehmen

im EKZ tätig, kannte den Standort und seine Kunden und verfügte schon damals über ein großes Know-how in Sachen Möbel. Mit einem starken, gewachsenen Team in allen Warengruppen führt er seit Jahren erfolgreich unser Haus in Singen. Herzlichen Dank für die fast 25-jährige Tätigkeit für Möbel AS, herzlichen Dank an unser tolles Team in Singen!

Es ist auch mal Zeit, DANKE zu sagen!

Möbel AS – einer der führenden Möbel-Discounter im Südwesten Deutschlands!

Seit vielen Jahren eine starke Gemeinschaft – 50 Jahre gibt es das EKZ in Singen, ein guter Grund zum Feiern und Möbel AS feiert natürlich mit!