Seit Montag für kleines Geld durch die Gemeinde

Klinger. Das Busunternehmen

»Stadtbus Tuttlingen Klink GmbH« hat in ihren Bussen alles einprogrammiert und startete am Montag, 15. Juni, mit dem neuen Ticket in Gottmadingen.

»Ich finde das eine gute Sache, es macht das Busfahren noch attraktiver, besonders mit den neuen Bussen«, findet Pavel Rossov, technischer Betriebslei- ter der Firma Klink, der extra mit einem brandneuen Bus zur Vorstellung kam.

Koordiniert und auf die Beine gestellt hat das Ganze Mathias Kossmann, Teamleiter des Ord- nungsamtes Gottmadingen und Zuständiger für den ÖNPV. Er verhandelte mit der VHB und der VBHS in der Schweiz, um so das 1-Euro-Ticket zu ermögli- chen. »In den Landgemeinden im Hegau ist Gottmadingen meines Wissens nach die erste Gemeinde, die solch ein Ticket anbietet«, so Klinger.

Ticket in den Schweizer Bussen nicht gekauft werden, ansons- ten ist das Ticket in den VHB-Bussen lösbar. »Manche Bürgerinnen und Bürger wür- den den Bus gerne vom Ober- dorf in die Ortsmitte nehmen, 2,55 Euro waren für die Kurz- strecke aber einfach zu viel. Wir hoffen, durch das 1-Euro-Ticket auch die älteren Bürgerinnen und Bürger zu unterstützen und unseren Beitrag zur um- weltfreundlichen Mobilität auch innerorts zu leisten«, so Klinger.

Die Differenz von 1,55 Euro zum Normalpreis übernimmt die Gemeinde aus öffentlichen Mitteln, den Beschluss dazu fasste der Gemeinderat am 19.

November letzten Jahres, im Haushalt 2020 sind hierfür 8.000 Euro angesetzt. »Das Ti- cket ist aber auch keine Test- phase, das je nach Rentabilität wieder eingestellt wird«, so Gottmadingen(md). Die grö-

ßeren Städte haben es vorge- macht, nun zieht Gottmadin- gen nach. Bisher kostete die reguläre Einzelfahrkarte im VHB Verkehrsverbund Hegau- Bodensee für eine Zone 2,55 Euro. Nun soll es für Gottma- dingen und die Ortsteile nur noch 1 Euro kosten. »Wir wollen damit einen Anreiz schaffen, damit die Bürgerinnen und Bürger den Öffentlichen Nah- verkehr mehr nutzen«, so Bür- germeister Dr. Michael Klinger.

Das Ticket gilt für innerörtliche Busfahrten in Gottmadingen sowie in den Teilorten Randegg, Bietingen und Ebringen, das sind die Linien 404 Gottmadin- gen-Bietingen-Ebringen und die Linie 403 Randegg-Gottma- dingen. Zusätzlich kann mit dem Ticket auch in den Schwei- zer Bussen der VBSH zwischen Randegg und Murbach gefah- ren werden. Allerdings kann das

Gottmadingen führt 1-Euro-Ticket im Gemeindegebiet ein

Seit Montag für kleines Geld durch die Gemeinde

Bürgermeister Dr. Michael Klinger begrüßt das neue 1-Euro-Ticket im Gottmadinger Öffentlichen Nahverkehr, das Mathias Kossmann vom Ordnungsamt federführend betreut hat und in den Bussen der »Stadtbus Tuttlingen Klink GmbH«, vertreten durch den technischen Betriebsleiter Pavel Rossov, seit Montag angeboten wird. Foto: Durlacher

Hegau. Aufgrund der aktu- ellen Situation fällt die Sprech- stunde des Pflegestützpunkts am Montag, 22. Juni, aus. In dringenden Fällen kann man sich direkt an das Landratsamt Konstanz, Amt für Gesundheit und Versorgung – Pflegestütz- punkt - Scheffelstraße 15, Ra- dolfzell, H. Schulze, unter der Telefonnummer 07531/800- 2608 wenden und einen Ter- min vereinbaren.

Sprechstunde fällt aus

Pflegestützpunkt

Gottmadingen.In der kom- menden Woche am Dienstag, 23. Juni, tagt um 18 Uhr der Gemeinderat in seiner 5. öf- fentlichen Sitzung des Jahres im Saal des Rathauses.

Unter anderem wird es um das Nachrücken Axel Meyers in den Gemeinderat (Top 3) und die Erweiterung des Ru- hewaldes (Top 7) gehen.

Die Gemeindeverwaltung lädt herzlich ein.

Wichtige Tages- ordnungspunkte

Gemeinderatssitzung

Gottmadingen. Nachdem aufgrund von Corona der Seniorenbeirat derzeit leider auf dem Wochenmarkt nicht als Ansprechpartner zur Verfü- gung stehen kann, wird er nun jeden Donnerstag – beginnend ab Donnerstag, 25. Juni, von 10 bis 11:30 Uhr bei SPRA- CHEN PLUS in der Bahnhof- straße 8/1 unter Einhaltung sämtlicher Corona-Regeln eine Sprechstunde anbieten.

Sprechstunde wieder möglich

Seniorenbeirat

Abfuhrtermine

Biomüll

Fr., 19.06.2020 Gottmadingen und Ortsteile Grünschnittannahme

Sa., 20.06.2020 (s. S. 13 der Abfallfibel) Gelber Sack

Mi., 01.07.2020 Ortsteile Do., 02.07.2020 Gottmadingen

Bitte stellen Sie den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür

Restmüll

Mi., 08.07.2020 Gottmadingen und Ortsteile Problemstoff-Sammlung

Do., 09.07.2020 9:30 bis 11:30 Uhr, Bauhof, Im Tal 28 Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung: Radio, Küchenge- räte und Ähnliches

Fr., 04.09.2020 16 bis 18 Uhr, Bauhof, Im Tal 28 Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Derzeit finden keine Sammlungen statt.

Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte u. Ä.

Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Entsorgungsmög- lichkeit besteht zweimal im Jahr.

Anmeldung Sperrmüllabfuhr

Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Anmeldung ist auch über das Internet möglich unter (www.mzv-hegau.de). Die Abfuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.

Schrottcontainer im Bauhof

Annahme von Schrott jeden Freitag im Bauhof von 16 bis 18 Uhr

Herzlichen Glückwunsch

Herr Dr. Helmut Wegel

Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 20. Juni Frau Anna Hodwin

Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 20. Juni Frau Katharina Rebl

Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 20. Juni Frau Edith Hofmann

Gottmadingen, zum 85. Geburtstag am 20. Juni Frau Christina Bronke

Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 21. Juni Herr José Alves

Gottmadingen, zum 75. Geburtstag am 21. Juni Herr Leonhard Humbert

Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 22. Juni

Heiderose und Lutz Ortmann am 20. Juni zur Goldenen Hochzeit

Ausschuss

für Technik und Umwelt

Tagesordnung

für die 6. öffentliche Sitzung des Ausschusses für Technik und Umwelt im Saal des Rathauses am

Dienstag, 30. Juni 2020, 17:45 Uhr 1. Fragestunde

2. Bekanntgabe der Niederschrift der 5. öffentlichen Sitzung vom 16. Juni 2020

3. Bauanträge und Bauanfragen

a) Bauantrag im vereinfachten Verfahren zur Errich- tung eines Gartenhauses mit Vordach, auf dem Grundstück Flst.Nr. 2328, Schachenhauweg 6, Gott- madingen-Bietingen

b) Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes »Löhnen« für die Errichtung eines Gartenhauses auf der nicht überbaubaren Grund- stücksfläche auf dem Grundstück Flst.Nr. 5631, Im Löhnen 23, Gottmadingen (nachträgl. Genehmigung) c) Bauantrag im Kenntnisgabeverfahren zum Aufbau

zweier Gauben am Wohngebäude mit Ausbau des Dachgeschosses zu Wohnzwecken, auf dem Grund- stück Flst.Nr. 2036/2, Steibewies 14, Gottmadin- gen-Randegg

4. Fragestunde

5. Verschiedenes, Wünsche und Anträge

Ausschuss

für Finanzen und Soziales

Tagesordnung

für die 1. öffentliche Sitzung des Ausschusses für Finanzen und Soziales im Saal des Rathauses am

Dienstag, 30. Juni 2020, 18:00 Uhr 1. Fragestunde

2. Bekanntgabe der Niederschrift über die 1. öffentliche Sitzung vom 12. November 2019

3. Feststellung Kindergartenbedarfsplanung 2020/2021 4. Erweiterung Einsatz Gemeindevollzugsdienst

5. Fragestunde

6. Verschiedenes, Wünsche, Anträge

Endlich ging es wieder los. Bereits vor den Pfingstferien trafen sich die Spie- lerinnen und Spieler des Rollhockeyvereins Gottmadingen wieder zum Trai- ning - zunächst in kleinen Gruppen von nur vier Kindern und unter strenger Einhaltung der Hygienerichtlinien. Jetzt kann wieder mit bis zu zehn Spielern auf dem Feld trainiert werden. Was für eine große Freude für alle, sich nach den langen Wochen des coronabedingten Trainingsausfalls wieder zu sehen und gemeinsam dem kleinen, schwarzen Ball über die sonnenbeschienene Außenbahn hinterherzuflitzen. Foto: Rollhockeyverein Gottmadingen

In eigener Sache

Liebe Gottmadinger, Ebringer, Bietinger und Randegger!

»Wir vermissen im Gottmadin- gen aktuell das Zeichen ›lö‹, hoffentlich geht es Ihnen gut!«

- Besorgte Anfragen in der Co- rona-Zeit, die ich beruhigt be- antworten kann: Ja, es geht mir gut! Aber alles hat seine Zeit, auch meine bei »Gottma- dingen aktuell«. Nach über 25 Jahren redaktionellem Einsatz für das Gemeindeblatt ist es Zeit für mich, Platz zu schaffen für neue Kräfte und neue krea- tive Ideen.

Während dieser langen Zeit habe ich viele nette Menschen ken- nengelernt, die weniger netten habe ich vergessen. Ich durfte vie- le kreative Bürger und ein aktives Gemeindeleben kennenlernen.

Der Blick hinter die Kulissen hat mir Einblicke gewährt, die mir ein großes Hintergrundwissen ermöglicht haben. Somit waren die über 25 Jahre für mich, trotz manchen Stresssituationen, auch eine Bereicherung. Ich durfte dank dem Engagement der Bürger und den vielseitigen Vereinsaktivitäten eine lebendige Gemeinde erleben, die sie lebens- und liebenswert macht und besonders auszeichnet.

Was wären Ebringen (neu gegründete Musikgruppe »Die Ebrin- ger«), Bietingen, Randegg oder Gottmadingen ohne ihre stim- mungsvoll aufspielenden Musikvereine und ohne das über die Grenzen hinaus bekannte Dreikönigskonzert? Was wäre die Ge- meinde ohne den Gewerbeverein, ohne die närrisch gute Fas- nacht, ohne das soziale Engagement des Roten Kreuzes und sei- nem Rotkreuzlädele, der AWO oder der Nachbarschaftshilfe, ohne den traditionellen Ebringer und Gottmadinger Weihnachsmarkt und ohne den grenzüberschreitenden slowUp, bei dem alle Verei- ne an einem Strang ziehen? Einen wichtigen Part spielen auch die Feuerwehren, deren Kameraden und Kameradinnen sich neben ihrem Einsatz zur Sicherheit der Bürger auch im Gemeindeleben engagieren, um nur einige zu nennen. Jeder Einzelne und jeder der Vereine wären es wert, genannt zu werden, aber das würde den Platz sprengen. Es war mir eine Herzensangelegenheit, dass sich deren Engagement und deren Aktivitäten im Gemeindeblatt widerspiegeln.

Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit, bleiben Sie gesund und lesen sie weiter »Gottmadingen aktuell«, es lohnt sich!

Christl Löffler sam mit ihren Freunden besu-

chen möchten.

Eine Reservierung gilt für eine Stunde und ist auf verschiede- nen Wegen möglich:

- per Anruf oder Textnachricht unter 0173/6772574.

- per Social-Media: Instagram / Facebook.

- per Mail: jugendpflege@gott madingen.de.

Der Kids-Treff findet momen- tan noch nicht statt. Die Ju- gendpflege plant aber bereits auch hier eine schrittweise Wie- dereröffnung.

Gottmadingen. Jugendliche ab zwölf Jahren können seit Dienstag wieder den Gottma- dinger Jugendtreff besuchen.

Hierfür wurden die Öffnungszei- ten angepasst und eine Art Schichtbetrieb vorbereitet. So- wohl dienstags als auch don- nerstags können aktuell jeweils Gruppen mit bis zu fünf Perso- nen zu drei Startzeiten den Treff besuchen.

Im Vorfeld müssen sich die Ju- gendlichen beim Treff-Team melden und mitteilen, zu wel- cher Zeit sie den Treff gemein-

Voranmeldung notwendig

Jugendtreff hat endlich wieder geöffnet

Anzeigenberatung

Charlotte Benz

Donaustr. 23a . 78244 Gottmadingen . Tel. 0 77 31 / 97 80 16 E-Mail: walter_benz@t-online.de

oder direkt bei

Jahnstraße 40 . 78234 Engen Tel. 0 77 33 / 99 65 94-0 Fax 0 77 33 / 97 23 1

E-Mail: info@info-kommunal.de

Lange Jahre wurde das Storchennest im Wiesental von den Störchen nicht angenommen. In diesem Jahr hat sich aber ein Storchenpaar dort niederge- lassen, nachdem der BUND das Nest erneuert hatte. Inzwischen sind zwei Jungstörche zu bewundern. Nach Bietingen hat jetzt also auch Randegg wie-

der Störche. Foto: Krukenberg

saison 2020 müssen Tickets über einen Link auf der Homepage der Gemeinde Gottmadingen (www.gottmadingen.de) vorab online erworben und bezahlt werden. Saison- oder Punkte- karten können nicht angeboten werden. Vorhandene Saisonkar- ten werden entweder auf die nächste Saison verlängert oder auf Wunsch zurückerstattet. Ti- ckets können vorerst für einen Zeitraum bis zu 14 Tagen im Vo- raus gebucht werden.

Personen, die keine Möglich- keit haben, eine Online-Buchung für den Eintritt in das Höhen- freibad selbst durchzuführen, erhalten Unterstützung durch die Nachbarschaftshilfe und den Seniorenbeirat Gottmadingen.

Diese bieten an, die Buchung ge- meinsam mit den Betroffenen vorzunehmen. Alles, was dazu mitgebracht werden muss, ist die Kontoverbindung. Der Ein- tritt wird dann vom Konto wie bei einer sonst üblichen Über- weisung abgebucht. Dieser be- sondere Service kann zu folgen- den Zeiten in den Räumen von

»Sprachen Plus« in der Bahnhof- straße 8/1 in Anspruch genom- men werden: montags 10 bis 12 Uhr Nachbarschaftshilfe, mitt- wochs 14 bis 16 Uhr Nachbar- schaftshilfe, donnerstags 10 bis 11:30 Uhr Seniorenbeirat (ab 25.

Juni), freitags 10 bis 12 Uhr Nachbarschaftshilfe.

Das sehr ausführliche Hygiene- konzept für das Höhenfreibad steht, es bleibt aber ein dynami- sches System und wird ständig der Lage oder neuen Anforderun- gen angepasst. In den Wartebe- reichen außerhalb des Badeberei- ches und in den geschlossenen Räumen (am Eingang, WC und Umkleidebereich) muss ein Mund-Nasen-Schutz getragen werden. Die Nutzung einiger Ein- richtungen, wie Duschen, Haar- trockner und Dauerspinde, ist gesperrt. Manche Angebote, dar- unter die Sprunganlage und die Rutschen, können nur einge- schränkt genutzt werden.

Ausführliche Informationen auch unter www.hoehenfrei bad-gottmadingen.de.

am Samstag, 20. Juni, konkret folgende »Sonderregeln«:

Öffnungszeiten: Es gibt grundsätzlich zwei Zeitblöcke pro Tag (Montag bis Freitag von 9.30 bis 14 Uhr und von 15 bis 20 Uhr, Samstag/Sonntag von 9 bis 13 Uhr und von 14 bis 20 Uhr), am Dienstag wird für Früh- schwimmer ein zusätzlicher Zeitblock von 6 bis 8.30 Uhr an- geboten. Letzter Einlass ist je- weils 45 Minuten vor Ende des Zeitblocks. Zum Ende des ge- buchten Zeitfensters müssen alle Badegäste das Schwimmbad verlassen haben, damit eine Zwi- schenreinigung durchgeführt werden kann. Pro Zeitfenster können sich vorerst maximal 500 Gäste im Höhenfreibad auf- halten. Kinder bis einschließlich des zehnten Lebensjahrs dürfen das Bad nur in Begleitung eines Erwachsenen besuchen.

Online-Tickets: In der Bade- werden können«, unterstrich der

Gottmadinger Bürgermeister Dr.

Michael Klinger die Bedeutung und Notwendigkeit dieser Form der Zutrittskontrolle. Er war sich mit seinen Amtskollegen einig, dass die Umsetzung der Hygie- neanforderungen für alle Freiba- dbetreiber eine Herausforderung darstelle und einen erheblichen organisatorischen, personellen und finanziellen Mehraufwand bedeute, weshalb die Ein- trittspreise in den Hegauer Frei- bädern trotz der zeitlichen Be- schränkungen im Wesentlichen belassen worden seien. Die Ein- führung von Zeitfenstern habe das Ziel, gerade auch an heißen Tagen möglichst vielen Personen den Badbesuch zu ermöglichen, so Klinger, auch wenn nicht das

»gewohnte Badevergnügen« ge- boten werden könne.

Für das Höhenfreibad Gott- madingen gelten ab Öffnung Hegau/Gottmadingen (her).

»Das Online-Ticketing vermeidet Warteschlangen an den Eingän- gen und ermöglicht uns jeweils einen Überblick und eine Doku- mentation, wer und wie viele Personen im Freibad sind und wie viele Gäste noch eingelassen Der Zufall wollte es, dass es just zu dem Zeitpunkt zu tröpfeln begann, als die Bürgermeister und Vertreter der Städte und Gemeinden im Hegau mit Freibädern am Montag im Aachbad in Singen die lang erhoffte frohe Kunde für alle Schwimmbadfreunde überbrachten und das gemein- same Vorgehen für den Betrieb der Bäder zu Corona-Zeiten vorstellten. Säulen der diesjäh- rigen Saison sind Online-Ticke- ting, der Badbesuch in Slots (Zeitfenstern) und ein umfang- reiches Hygienekonzept.

Für einen trotz Corona möglichst guten Badebetrieb sind auch Verständnis und Eigenverantwortung der Badegäste notwendig

Höhenfreibad öffnet am

kommenden Samstag seine Pforten

»Wir haben uns gemeinsam den Kopf zerbrochen, wie wir eine Freibadsaison ermöglichen können. Aufgrund der Hy- gieneregeln und Abstandsvorschriften war es nicht einfach, aber wir haben es geschafft«, beschrieb die Singener Bürgermeisterin Ute Seifried die Abstimmung der Hegau-Städte und -Gemeinden, um bei Themen wie Zutrittskont- rollen, Hygienemaßnahmen und Eintrittspreisen zu gleichen oder zumindest zu vergleichbaren Regelungen zu kom- men. Das gemeinsame Vorgehen stellten am Montag (von links) Jürgen Fürst, Geschäftsführer der Stadtwerke Stockach, der Engener Bürgermeister Johannes Moser, der Hilzinger Bürgermeister Holger Mayer, Ute Seifried, der Gottmadinger Bürgermeister Dr. Michael Klinger sowie Bürgermeister Ralf Baumert aus Rielasingen-Worblingen im Aachbad in Singen vor. Jetzt muss nur noch der Sommer kommen. Foto: Hering

Bürgermeister Dr. Michael Klinger (links) und Vorsitzender des DRK-Ortsvereins Gottmadingen Peter Löchle (rechts) gratulierten dem mittlerweile 104-fachen Blutspender Gerd Schumacher, die Ehrung fand stellvertretend für alle

Blutspender statt. Foto: Durlacher

liche Helferinnen und Helfer er- möglichen die über 43.000 deutschlandweiten Blutspende- termine.

Gerd Schuhmacher, mittler- weile 71 Jahre alt, will auch wei- terhin Blut spenden, bisher hatte er so gut wie keinen Spen- determin verpasst. Denn bis zu seinem 73. Lebensjahr ist es noch erlaubt, Blut zu spenden, und Gerd Schuhmacher hat noch lange nicht vor, damit auf- zuhören.

diesen Zeiten Blut zu spenden.

»Blutspendentechnisch sind wir momentan nicht in einer kriti- schen Situation, etwa zwei Pro- zent der Bevölkerung spendet Blut«, so Löchle, »aber während Corona ist die Spendenbereit- schaft zurückgegangen. Gerade jetzt will ich auch den Helfern danken, die für die Spendenter- mine oft einen Tag Urlaub op- fern«. Die Helfer seien neben den Spendern das Rückgrat der Blutspende, 200.000 ehrenamt- Auch Peter Löchle, Vorsitzen-

der des Gottmadinger Ortsver- eins des DRK, bedankte sich bei Gerd Schuhmacher für seinen Einsatz, den dieser anno 1968 als Student begann. Schuhma- cher hat eine seltene Blutgrup- pe, 0-, sein Blut ist mit jeder anderen Blutgruppe kompatibel.

Das hatte ihn motiviert, weiter Blut zu spenden, auch seien die kostenlosen ärztlichen Untersu- chungen ein Vorteil.

Daher ist es wichtig, auch in Gottmadingen (md). »Es ist

eine ungewöhnliche Ehrung in ungewöhnlichen Zeiten«, so Bürgermeister Dr. Michael Klin- ger. Denn es sind nicht nur un- gewöhnliche Zeiten mit Corona, sondern auch eine Ehrung, die man nicht alle Tage vornehmen kann. Gerd Schuhmacher wurde am Mittwoch, 10. Juni, für 100 Blutspenden vom Deutschen Roten Kreuz und der Gemeinde geehrt. »Eigentlich sind es schon 104 Spenden, aber seit wir den Termin ansetzen wollten, kam Corona dazwischen. Lustiger- weise war Gerd Schuhmacher gerade beim Blutspenden, als wir angerufen haben, um über die Ehrung zu sprechen«, erin- nert sich Klinger. »Wir wollten nicht nichts machen, aber in Co- rona-Zeiten wäre es unverant- wortlich, so viele Leute an einem Ort zu versammeln«, so Klinger weiter. Deswegen hatte sich die Gemeinde entschieden, die Eh- rung für Gerd Schuhmacher auch stellvertretend für alle an- deren zu Ehrenden vorzuneh- men, frei nach dem Motto der Musketiere: »Einer für alle, alle für einen«. Insgesamt wurden 20 Ehrungen vorgenommen, außer Gerd Schuhmacher erhielten die anderen ihre Urkunden per Post, fünf erhielten Ehrungen für 50 Spenden, sechs Personen für 25 Spenden und acht Personen für 10 Spenden.

Blutspenderehrung im Saal des Rathauses, stellvertretend für alle Spender

Ungewöhnliche Ehrung in ungewöhnlichen Zeiten

Kunststoff-Fenster Holz-Fenster Holz/Alu-Fenster Haustüren Insektenschutz

Jahnstraße 20 • 78224 Singen - Überlingen a. R. • Tel. 07731/93500 • www.fensterbau-lauber.de

Der Container vor dem Rot-Kreuz-Lädele wurde oft als Müllablageplatz miss- braucht, der DRK-Ortsvereins Gottmadingen zieht daher die Konsequenz und schließt den Container, Kleidung kann jetzt nur noch zu den Ladenöffnungs-

zeiten abgegeben werden. Foto: Durlacher

sen, wir müssen ja auch noch die Entsorgungskosten tragen.

Letztes Jahr vor Weihnachten war sogar ein Gebiss im Con- tainer«, erzählt Löchle.

Bereits vor der Corona-Krise hatte das Rot-Kreuz-Lädele das Problem mit dem Müll,

»aber seit Corona, die Leute räumen vermehrt zu Hause aus, nutzen einige Personen den Container als zusätzlichen Mülleimer, völlig unverständli- cherweise, da die Möglichkei- ten zur richtigen Entsorgung ja gegeben sind. Er war sogar schon so schlimm, das zwei Mitarbeiter, die ehrenamtlich im Rot-Kreuz-Lädele geholfen haben, das Handtuch geworfen haben«, so Löchle weiter.

»Ansonsten läuft das Lädele gut, auch trotz Corona. Wir ha- ben eine Art Parcours aufge- baut, durch den man durch den Laden in einer Richtung gehen kann, anprobierte und nicht gekaufte Stücke werden von der Stange genommen und für drei, vier Wochen in

›Quarantäne‹ gesteckt«, erklärt Löchle, »schade, dass der Con- tainer jetzt zugemacht werden musste, aber es blieb uns keine andere Wahl«.

Gottmadingen (md). Die Spendencontainer des Deut- schen Roten Kreuz sind überall bekannt, fast in jeder Gemein- de sind sie zu finden. So steht auch vor dem Rot-Kreuz-Läde- le in der Erwin-Dietrich-Straße 3 ein solcher Container, in dem Spender ihre noch guten Sa- chen auch außerhalb der Öff- nungszeiten abgeben können.

Nun scheint es aber der Fall zu sein, dass einige diesen Con- tainer zur Müllentsorgung nutzen.

»Der Container ist beinahe täglich voll mit Müllsäcken, auch davor und daneben laden die Leute Müll ab, sogar Mat- ratzen von Kinderbetten hin- gen schon halb aus dem Con- tainer heraus, die sich dann natürlich auch mit Regenwas- ser vollsaugen und eventuelle Spenden, die im Container sind, unbrauchbar machen«, so Peter Löchle, Vorsitzender des Ortsvereins Gottmadingen. Da- her hat sich das DRK nun ent- schieden, den Container zu schließen und Spenden nur noch während der Öffnungs- zeiten anzunehmen.

»Es ist nicht nur eklig, wenn wir den Müll entsorgen müs-

Ärgerlicher Müll statt wohltätige Spenden

Rot-Kreuz-Lädele schließt Container

Gemeindebücherei

Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: gemeindebuecherei@gottmadingen.de

Unser neues Online-Modul enthält den gesamten Bestand unserer Bücherei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!

www.gottmadingen.de> Freizeit & Tourismus > Bücherei Öffnungszeiten:

Montag 14:00 – 17:00 Uhr Dienstag 15:00 – 18:00 Uhr

Donnerstag 09:00 – 10:30 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr Freitag 15:00 – 18:00 Uhr

Außerdem gelten für den Besuch momentan folgende Regelun- gen:- Einhaltung des Sicherheitsabstandesvon mindestens 1,5 Me-

tern.

- Nutzen Sie vor Betreten der Räume das bereitgestellteHand- desinfektionsmittel.

- Bitte tragen Sie während des Besuchs eineMund-Nasen-Bede- ckung(zum Beispiel selbstgenähter Mund-Nasen-Schutz, Schal).

-Maximal sechs Personendürfen sich gleichzeitig in den Räumen aufhalten – bitte nutzen Sie die bereitgestellten Medienkörbe (wenn keiner da ist, muss außerhalb des Gebäudes mit einem Abstand von mindestens 1,5 Metern gewartet werden).

- Bitte kommen Sie mit so wenigen Familienmitgliedern wie möglich –Kinder unter 12 Jahrenwerden gebeten, die Gemein- debücherei derzeitnichtzu besuchen.

Um gegebenenfalls längere Wartezeiten zu vermeiden, werden die Nutzer gebeten, die Verweildauer in der Gemeindebücherei auf ein Minimum zu reduzieren. Gerne können Sie hierfür auch den On- line-Medienkatalog »WebOPAC« nutzen, um sich vorab über den Medienbestand zu informieren. Den WebOPAC finden Sie unter www.gottmadingen.de > Freizeit & Tourismus > Bücherei.

Michaels (online) Geschichtenstunde – noch bis zu den Som- merferien:

Jeweils am Freitag von 17 bis 17:45 Uhr können sich Kinder im Alter von vier bis sieben Jahren (oder auch älter) per »Skype« von Michael Wieland in die Wunderwelt der Kinderliteratur entfüh- ren lassen. Und so funktioniert es:

1. Laden Sie das kostenlose Programm »Skype« auf den Computer.

2. »Benutzernamen« erstellen und diesen per Mail an matze.

wieland@t-online schicken.

3. Rechtzeitig bis 17 Uhr bei Skype einloggen.

4. Michael Wieland wird sie dann im Programm »anrufen«. Anruf durch das Kamerasymbol annehmen.

5. Zur Interaktion mit den Kindern bitte ein Namensschild (zum Beispiel auf Kreppband) tragen.

Weitere Informationen zur Gemeindebücherei unter www.gott madingen.de

Neues in der Gemeindebücherei:

Bilderbücher: Meine mutige Piratenmama (Saillard, R.); Ein Pass- wort für die Pippilothek (Pauli, L.); So was tun Erwachsene nie!

(Cali, D.); Oh, wer sitzt da auf dem Klo? (Straten, van H.); Tafiti: So mach ich dich gesund (Boehme, J.); Endlich gross, das wär famos!

(Anderson, L.); Lama, Lama im Pyjama (Dewdney, A.). Kinder bis 8 Jahre:Tafiti und die Löwen-Schule/Tafiti und das Geheimnis der Sterne (Boehme, J.); 9 Tage mit Okapi (Niermeyer, S.); Conni und die Reise ans Meer (Boehme, J.); Jojo und die Dschungelbande: Ein Faultier findet Freunde/Eine wilde Party/Abenteuer am großen Fluss (Luhn, U.); Wer hat Stella und Tom die Angst gemopst? (Lüd- ke, C.); Dragons: Drachenstarke Geschichten (Hrsg. Dreamworks).

Sachbücher für Kinder bis 8 Jahre: Wieso, weshalb, warum?

Mama, Papa, Oma, Opa (Erne, A.); Wir entdecken Insekten (Wein- hold, A.); Frag doch mal… Vulkane und Erdbeben (Englert, S.) Die farblich gekennzeichneten Titel sind auch alseMedienin der Onleihe (www. onleihe.de/biene) verfügbar.

Apotheken-Notdienst

vom 18. Juni bis 25. Juni

Do 18.06. Marien-Apotheke Gottmadingen, Hauptstr. 47 Fr 19.06. Apotheke am Berliner Platz Singen,

Überlinger Str. 4

Sa 20.06. Apotheke im real Singen, Georg-Fischer-Str. 15

So 21.06. Apotheke Sauter Singen, Ekkehardstr. 18 Mo 22.06. Radoldus-Apotheke Radolfzell,

Schützenstr. 2

Di 23.06. Ring-Apotheke Singen, Ekkehardstr. 59 C Mi 24.06. Hohentwiel Apotheke Singen, Hegaustr. 14 Do 25.06. Wasmuth-Apotheke Mühlhausen,

Schloßstr. 40

Höri-Apotheke Öhningen-Wangen, Hauptstr. 53

Jahnstraße 40 . 78234 Engen Tel. 0 77 33 / 99 65 94-0 Fax 0 77 33 / 97 23 1

E-Mail: info@info-kommunal.de

Redaktions- und Anzeigenschluss Montag, 12 Uhr

eine sägerauhe Schalung würde der Mauer Charakter geben. Die Preise hierzu wird die Gemein- deverwaltung anfragen. Beim Tor werden neue Pfosten ge- setzt, die den Baum nicht verlet- zen, um so das alte Tor und wenn möglich die Kreuze auf den Pfosten zu erhalten.

Gottmadingen(md). Der Aus- schuss für Umwelt und Technik (ATU) beriet am Dienstag, 16.

Juni, am Friedhof über die Ge- staltung der neuen Friedhofs- mauer. Aufgrund der Wurzeln der Bäume müssen an diesen Stellen Hecken gepflanzt wer- den, der Rest soll aber an der Straße entlang Mauer werden.

Die neue Mauer wird in voraus- sichtlich zwei Teilen als Fertig- teile angeliefert werden. Hier stellte sich die Frage nach der Gestaltung: Matrizen, die in die Gussform eingelegt werden und so der Mauer Struktur verleihen, hier gibt es mannigfaltige Ge- staltungsmöglichkeiten, wären eine Möglichkeit. Der ATU emp- fiehlt, sollte der Gemeinderat für die Matrizen entscheiden, eine Putzoptik. Oder man kann die Mauer sandstrahlen, »was der ganzen Sache eine gewisse Handschrift verleihen würde«, so Bernhard Gassner (SPD). Auch

Hecke an der Ecke verläuft hinter dem Baum

Auschuss berät über die Ge- staltung der neuen Mauer

Der Ausschuss für Umwelt und Tech- nik beriet über die Gestaltung der neuen Friedhofsmauer.

Foto: Durlacher

m St. Hildegard Hegau-West St. Martin

dern FürDich

dierichtige

Alternative!

Altenpflegeheim Sozialstation H

Tagespflege S Essen auf Räd

mit einer zeitlichen Verzögerung von mehreren Monaten zeigen«, erklärt Jutta Driesch. Vom Zeit- punkt der Anzeige der Kurzar- beit haben die Betriebe drei Mo- nate Zeit, um dies tatsächlich umzusetzen. Nach jedem abge- laufenen Monat in dem kurzge- arbeitet wurde, haben die Be- triebe abermals drei Monate Zeit, um die Abrechnung bei der Agentur für Arbeit einzureichen.

Geflüchtete Menschen und Asylbewerber: Im Mai waren insgesamt 5.497 Ausländer ar- beitslos gemeldet. Entwicklung der Arbeitskräftenachfrage:

Unternehmen und Verwaltun- gen informierten im Mai über 1.042 neue, offene Stellen. Im gesamten Agenturbereich waren insgesamt 5.214 Stellen unbe- setzt. Dies waren 3.740 weniger als im Mai 2019. Im Landkreis Konstanz waren 7.100 Arbeitslo- se (3.077 Frauen, 4.023 Männer) gemeldet, plus 659 zum Vormo- nat. Die Arbeitslosenquote lag im Mai bei 4,4 Prozent, davon SGB II 3.112 Menschen, plus 277 zum Vormonat.

ohne Arbeit, 7.317 Frauen und 9.532 Männer. Gegenüber dem Vormonat waren 1.778 Men- schen mehr arbeitslos gemeldet.

Nach Rechtskreisen gegliedert gehörten 9.795 Menschen zum Rechtskreis SGB III (Arbeitslo- senversicherung) und 7.054 Menschen zum Rechtskreis SGB II (Grundsicherung). Kurzarbeit:

Im Mai sind bei der Agentur für Arbeit 738 neue Anzeigen auf Kurzarbeit eingegangen. Davon sind maximal 13.524 Frauen und Männer betroffen. Damit ist er- kennbar, dass die ganz große Welle der angezeigten Kurzar- beit allmählich ausläuft. In der Summe sind somit von März bis Mai insgesamt 8.897 Anzeigen auf Kurzarbeit von Betrieben eingegangen. Darin wurden für 138.163 Menschen Kurzarbeit angezeigt. Besonders betroffen waren Unternehmen der Metall- und Elektroindustrie, des Einzel- handels sowie des Hotellerie- und Gaststättengewerbes. »Wie viele Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer tatsächlich in Kurzarbeit waren, wird sich erst tes werden wir unsere Anstren-

gungen in der Arbeitsvermitt- lung forcieren. Der Arbeitsmarkt ist nach wie vor aufnahmefähig, wenn auch nicht im gleichen Maß wie vor der Krise. Dennoch sind gut qualifizierte Mitarbeiter weiterhin gesucht. Zu guter Letzt«, so die Chefin der Arbeits- agentur, »steckt in jeder Krise auch eine Chance. Nun bietet sich die Möglichkeit, in Weiter- bildung und Qualifizierung zu investieren. Wir unterstützen dies mit einer Vielzahl an Förder- möglichkeiten. Weiterbildung ist eine Investition in die eigene Zu- kunft und in die der Unterneh- men«. Gute Beschäftigungsmög- lichkeiten bieten sich derzeit vor allem in Gesundheitsberufen, im Handwerk sowie im Baugewer- be.Die Arbeitslosenquote lag im Mai bei 3,7 Prozent (plus 0,3 Prozentpunkte). Die Quote in Baden-Württemberg betrug 4,3 Prozent. Entwicklung der Ar- beitslosenzahlen: Im Agentur- bezirk Konstanz-Ravensburg waren im Mai 16.849 Menschen Hegau.Die Zahl der Arbeitslo-

sen in der Region Bodensee- Oberschwaben ist im Mai gestie- gen. Im Bezirk der Agentur für Arbeit Konstanz-Ravensburg waren 16.849 Frauen und Män- ner ohne Beschäftigung gemel- det, 1.778 mehr als im Vormonat (plus 11,8 Prozent). Im Vergleich zum Vorjahr hat die Arbeitslo- sigkeit um 5.812 Menschen zu- genommen. Dies entspricht ei- ner Steigerung von 52,7 Prozent.

»Die Coronakrise hat den regio- nalen Arbeitsmarkt auf den Stand von 2009 zurückgewor- fen. Damals waren im Mai annä- hernd gleich viel Menschen ohne Arbeit«, resümiert Jutta Driesch, die Vorsitzende der Geschäfts- führung der Agentur für Arbeit Konstanz-Ravensburg. Mit Blick auf die aktuelle Lage hält sie drei Punkte für besonders wichtig:

»Erstens haben wir sichergestellt, dass die Abrechnung der Kurzar- beit schnellstmöglich erfolgt.

Sobald die vollständigen Unter- lagen bei uns eingegangen sind, erhalten die Betriebe innerhalb weniger Tage ihr Geld. Als nächs-

Deutliche Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt

Arbeitslosigkeit im Mai gestiegen

25. August: Mit Abstand fin- den und binden. In Zeiten von Corona sind persönliche Kontakte eingeschränkt. Wie man dennoch die richtigen Kandidaten aus- wählt, zeigt dieses Webinar. Au- ßerdem geht es um gute Strategi- en für den Start in der Firma.

23. September: Internationale Fachkräfte. Fachkräfte aus dem Ausland werden immer wichtiger, um den Fachkräftebedarf zu de- cken. Speziell in Krisenzeiten ist bei der Rekrutierung allerdings einiges zu beachten. In einem

»Online-Kamingespräch« infor- mieren Experten über rechtliche Rahmenbedingungen, aktuelle Entwicklungen in der EU und nützliche Services und Program- me und stehen für individuelle Fragen zur Verfügung.

Die einzelnen Module starten jeweils um 11 Uhr und dauern 60 Minuten. Die Teilnahme ist kos- tenfrei. Informationen und An- meldung: www.hwk-konstanz.de/

webinare.

dem man die eigenen Stärken kennt und auch nach außen zeigt, zum Beispiel auf einer Karriere- seite auf der eigenen Homepage oder über Social-Media-Kanäle.

Im Webinar gibt es gute Beispiele und Tipps für die individuelle He- rangehensweise.

23. Juli: Azubi-Spezial. Auszu- bildende sind eine besondere Zielgruppe, die nicht nur beson- ders angesprochen werden möch- te, sondern auch besonders wich- tig ist, um dem Fachkräftemangel entgegenzuwirken. Beim »Azu- bi-Spezial« geht es um gute Ide- en, gibt es Tricks und Kniffe für die Nachwuchswerbung und die Gestaltung eines Praktikums.

22. Juli: Suchmaschinenopti- mierung. Wer mit seinem Perso- nalmarketing im Internet ganz oben auf dem Treppchen stehen möchten, muss schnell gefunden werden.

Im Webinar gibt es die besten Methoden, um sich online gut und kostengünstig zu platzieren.

Mitarbeiter zu werden - von der Stellenanzeige über den richtigen Auftritt des Arbeitgebers bis zum Bewerbungsgespräch unter den derzeitigen Bedingungen. Auch der Suche nach neuen Auszubil- denden ist ein eigenes Webinar gewidmet.

Die Webinare im Überblick: 23.

Juni: Auftakt. Was bedeutet Co- rona für die Mitarbeitergewin- nung? Das Auftakt-Webinar gibt einen Überblick über die Chancen und Risiken in der aktuellen Situ- ation und erläutert das weitere Vorgehen der Reihe.

30. Juni: Grundgerüst der Mit- arbeitergewinnung. Wie werden gelungene Stellenanzeigen er- stellt und wo können diese publi- ziert werden? In diesem Webinar bekommen Betriebe Tipps für die Erstellung von Stellenanzeigen und lernen verschiedene kosten- lose Rekrutierungskanäle kennen.

9. Juli: Mit Stärken werben.

Wie überzeugt man den Bewer- ber von sich als Arbeitgeber? In- Hegau.Corona und die Folgen

stellen viele Betriebe auch in Sa- chen Fachkräftesicherung vor neue Herausforderungen. Des- halb haben die Personal- und Ausbildungsberater der ba- den-württembergischen Hand- werkskammern eine Webi- nar-Reihe zur Mitarbeiterge- winnung in Krisenzeiten ins Le- ben gerufen. »Gerade auf dem Arbeitsmarkt hat der Corona-Vi- rus einiges durcheinander gewor- fen«, sagt Personalberaterin Fa- bienne Gehrig von der Hand- werkskammer Konstanz. Einige Betriebe seien aufgrund der Not- lage gezwungen, sich personell zu verkleinern, andere Firmen benö- tigten ihr Stammpersonal mehr denn je, um die Auftragsflut zu bearbeiten. Allen Betrieben rät die Expertin, jetzt aktiv zu wer- den. Wie das funktioniert, ist in der neuen Webinar-Reihe zu er- fahren: In sieben Modulen zeich- nen die Experten den Weg nach, den ein Bewerber nimmt, um zum

Neue Webinar-Reihe der Handwerkskammern ab nächster Woche

Mitarbeitergewinnung in Krisenzeiten

Kirchliche Nachrichten

Katholische Kirche:

Gottmadingen

Donnerstag, 18.06 18:30 Uhr Eucharistiefeier

19:15 Uhr Eucharistische Anbetung mit sakra- mentalem Segen

Sonntag, 21.06. 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunion Dienstag, 23.06. 9:00 Uhr Eucharistiefeier

Bietingen

Freitag, 19.06. 18:30 Uhr Eucharistiefeier mit sakramentalem Segen

Sonntag, 21.06. 9:00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 24.06. 18:30 Uhr Eucharistiefeier Evangelische Kirche:

Gottmadingen

Sonntag, 21.06. 10:00 Uhr Gottesdienst

Notruftafel der

Gemeinde Gottmadingen

Polizei 110

Polizeiposten Gottmadingen 07731 1437-0 nach Dienstschluss Polizeirevier Singen 07731 888-0 Feuerwehr + Rettungsdienst 112

•••••

Ärztliche Notfalldienste 116117 (ohne Vorwahl) nachts, an Wochenenden oder an Feiertagen

Hegau-Bodensee-Klinikum Singen 07731 89-0 Virchowstr. 10, 78224 Singen

Krankentransport 19222 (ohne Vorwahl)

Vergiftungs-Informations-Zentrale Freiburg 0761 19240

•••••

Störungsannahme Strom und Erdgas 0800 7750007 Thüga Energienetze GmbH Singen

Wassermeister tagsüber 07731 908-125

nach Dienstschluss über 07731 908-0

•••••

Frauen- & Kinderschutz e.V. Singen 07731 31244 Hilfetelefon »Gewalt gegen Frauen« 08000 116 016

Telefonseelsorge 0800 1110111 oder

0800 1110222

•••••

Hospizverein Singen und Hegau e.V. 07731 31138 Sozialstation Hegau-West e.V. 07731 9704-0 Dorfhelfer/innen Einsatzleitung 07771 6399699 Nachbarschaftshilfe Sozialkreis 07731 827268

•••••

Tierrettung LV Südbaden e.V. 0160 5187715 Radolfzell

Telefon-Verzeichnis

Gemeindeverwaltung Gottmadingen

Johann-Georg-Fahr-Straße 10, 78244 Gottmadingen Telefonzentrale 07731 908-0, Fax 07731 908-100

E-Mail: gemeinde@gottmadingen.de, Internet: www.gottmadingen.de

Rathaus, Johann-Georg-Fahr-Straße 10

Bürgermeister buergermeister@gottmadingen.de Dr. Michael Klinger

Sekretariat 908-111

Wirtschaftsförderung 908-134

Sekretariat 908-135

Infoschalter /Telefonzentrale 908-0

Haupt- und Personalamt hauptamt@gottmadingen.de

Sekretariat 908-141

Amt für öffentliche Ordnung ordnungsamt@gottmadingen

Ordnungsverwaltung 908-160

Bürgerbüro 908-161/162

Ruhewald/Friedhof 908-164

Bauamt bauamt@gottmadingen.de

Sekretariat 908-125

Planung 908-127

Hochbau 908-128

Gebäudeverwaltung 908-121

Tiefbau 908-126/129

Wasserversorgung/Bauhof über 908-125

Wassermeister nach Dienstschluss über 908-0

Altes Rathaus, Rathausplatz 1

Finanzverwaltung rechnungsamt@gottmadingen.de Sekretariat, Holzverkauf, Vergnügungssteuer 908-232 Wertstoffe, Hallenbelegung, Kleingärten 908-236 Wasser- und Abwassergebühren, Steueramt 908-233

Gewerbe- und Hundesteuer 908-239

Gemeindekasse 908-237/238

Standesamt, Soziales, Renten,

Gewerbe standesamt@gottmadingen.de

Standesamt, Soziales 908-220

Renten, Gewerbe 908-222

Jugend, Familie und Soziales hauptamt@gottmadingen.de

Jugend, Familie und Soziales 908-270

Jugendpfleger 908-271

Flüchtlingsbeauftragter 908-272

Integrationsmanagement Landratsamt +49 176 18001565

Erwin-Dietrich-Straße 5 +49 170 9848948

Impressum

Herausgeber:Gemeinde Gottmadingen. Verantwortlich für die Nach- richten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachungen: Bürger- meister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil:

Info KommunalVerlags-GmbH Jahnstraße 40, 78234 Engen, Tel. 0 77 33 / 99 65 94-56 60, Fax 0 77 33 / 9 72 31,

E-Mail: info@info-kommunal.de Geschäftsführer: Thomas Sausen Redaktionsleitung:

Gabi Hering, Tel. 0151 / 54408650 E-Mail: gabriele.hering@info-kommunal.de Redakteur:

Mike Durlacher, Tel. 0151 / 54408612 E-Mail: mike.durlacher@info-kommunal.de Anzeigenberatung:

Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 80 16

Fax 0 77 31 / 97 80 18 oder direkt bei Info Kommunal Druck:Druckerei KonstanzGmbH

Gottmadingen aktuell wird mit einer Auflage von 1.850 Exemplaren in Gottmadingen + Teilorten verteilt.

Kein Amtsblatt erhalten?

Tel. 0800 / 880 8000

Ab sofort!

– Nachhilfe für alle Schulformen ab Grundschule – Unterstützung der Lernprozesse / Schliessen von

Wissenslücken

– persönlich - individuell - kompetent - qualifiziert – Intensivkurse auch während der Schulferien – unsere bewährten Sprachkurse

(Deutsch/Englisch/Französisch/Italienisch/Spanisch) Einstieg jederzeit möglich

Infos unter:

Sprachen ohne Grenzen*

Tel.: 0151 12 66 65 05 www.sprachen-ohne-grenzen.eu

*staatlich anerkannt - DIE ORIGINAL Sprachschule in Gottmadingen Ob Kesseltausch, Badsanierung oder Service

für alles rund um das Thema Heizung und Sanitär - auch im Notfall -

sind wir gerne für Sie da - rufen Sie an ! Heizung

Bäder Notdienst

Engen 07733-505870 www.kerschbaumer.de Familienbetrieb

seitüber50 Jahren

Angebot vom 15.06.- 20.06.2020

Montag–Samstag

Rote

1,09 €

Bauernschinknen

heiß gegart 100 g

1,69 €

Lyoner, die Feine

aus bestem Schweine- und Rindfleisch 100 g

1,09 €

Nur solange Vorrat reicht! Für Druckfehler keine Haftung! Mögliche Zusatzstoffe können Sie im Laden erfragen

Donnerstag–Samstag

Rinderrouladen

zum Füllen 1 kg

13,99 €

für Sie fertig gefüllt 1 kg

15,99 € Rinderfetzen

für Grill und Pfanne 1 kg

12,99 €

Schnitzel- brötle alle Sorten Tipp der Woche

100g

nur 2,20 €

REGIONAL IST HERZENSSACHE

Johann-Georg-Fahr-Straße 10 hauptamt@gottmadingen.de 78244 Gottmadingen www.gottmadingen.de

Die Gemeinde Gottmadingen sucht zum nächst- möglichen Zeitpunkt bzw. nach Vereinbarung einen

Sozialarbeiter, Sozialpädagogen als Jugendpfleger (m/w/d)

Ihr Tätigkeitsfeld:

Allgemeine Aufgaben im Bereich der Kinder- und Jugendarbeit, insbesondere sind dies

• Betreuung des Kinder- und Jugendtreffs

• aufsuchende und mobile Jugendarbeit

• Unterstützung bei den Ferienbetreuungsangeboten und dem Sommerferienprogramm der Gemeinde Gottmadingen

• Veranstaltungen der Jugendpflege

• Jugendbeteiligung Ihr Profil:

• ein abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich Sozialar- beit/Sozialpädagogik oder vergleichbar

• Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen

• selbständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten und hohes persönliches Engagement

• Kontaktfreude und Teamfähigkeit

• Zielstrebigkeit, Belastbarkeit, die Fähigkeit und Bereitschaft zur Netzwerkarbeit und Kooperation

Unser Angebot:

• ein verantwortungsvolles und vielseitiges Tätigkeitsfeld mit Gestaltungsmöglichkeiten und die Einbindung in die Abteilung Jugend, Familie und Soziales

• Kooperation und Vernetzung mit anderen Einrichtungen und Institutionen im Landkreis Konstanz

• ein unbefristetes Arbeitsverhältnis mit Eingruppierung nach dem TVöD-SuE

• eine Teilzeitbeschäftigung mit einem möglichen Beschäftigungs- grad von 40-70 % bzw. rund 16 bis 27 Wochenstunden

• im öffentlichen Dienst übliche Leistungen, wie z. B. Zusatz- versorgung und leistungsorientierte Bezahlung

• die regelmäßige Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen

• ein attraktives Gesundheitsmanagement

• Jobticket und guter ÖPNV-Anschluss (Bahn)

Senden Sie bitte Ihre schriftliche und aussagekräftige Bewerbung umgehend an die Gemeinde Gottmadingen, Personalamt, Johann- Georg-Fahr-Straße 10, 78244 Gottmadingen (oder an haupt- amt@gottmadingen.de – Bewerbungsunterlagen bitte in Form einer zusammenhängenden PDF-Datei beifügen). Für Fragen steht Ihnen die Leiterin der Abteilung Jugend, Familie und Soziales Lisa Bischoff- berger unter der Telefonnummer 07731 908-270 gerne zur Verfü- gung. Fragen zum Arbeitsverhältnis beantwortet Ihnen gerne Achim Hofmann, Personalamt, 07731 908-145.

*UnverbindlichePreisempfehlungd.Herstellers Angebot gültig

bis 27.06.2020 Nicht mit anderen

Aktionen kombinierbar

2

^45.

Größe 36 – 42

ENGEN– Bahnhofstr. 4 GOTTMADINGEN– Erwin-Dietrich-Str. 6

SINGEN– Scheffelstr. 33

Für eine junge Familie mit 1 Kind suchen wir ein neuwertiges Haus mit Garten (auch DHH oder RH)

bis Euro 700.000,– im Großraum Singen/Hegau

zu kaufen.

Heim + Haus Immobilien GmbH T: 07731-98260

Professionelle Fachfußpflege

Lombardo Giuseppina Hauptstraße 71 78244 Gottmadingen Tel. 0 163 3441134

by Giusi

ZENTRUM FÜR ZAHNMEDIZIN

Priv.-Doz. Dr. Sigmar Schnutenhaus

www.revoLUZion.de

IHR KOMPETENTES ZAHNÄRZTE-,

IMPLANTAT- UND ZAHNTECHNIKER-TEAM

Zentrum für Zahnmedizin Dr. Schnutenhaus MVZ GmbH Breiter Wasmen 10

D-78247 Hilzingen

Tel. +49.7731.182755 Fax +49.7731.182766 info@schnutenhaus.de www.schnutenhaus.de

Behandlungszeiten Mo - Do 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 19.00 Uhr Freitag 8.00 – 12.00 Uhr

Zahnheilkunde ist Teamarbeit. Wir sind ein qualifiziertes und pro- fessionelles Team. Unserer Verantwortung bewusst und mit Freude an der Arbeit setzen wir uns jeden Tag für Sie ein. Unsere Behandlungen basieren auf einer wissenschaftlich ausgerichteten Zahnmedizin. Diese erreichen wir durch regelmäßige Fortbildungen und leistungsorientiertes Arbeiten. Daher ist für alle Zahnärztlichen Fachangestellten und Prophylaxemitarbeiterinnen eine kontinuierli- che Aus- und Weiterbildung genauso selbstverständlich wie bei den Zahnärzten/innen und Zahntechniker/innen.

Wirsuchen

Sind Sie neugierig geworden?

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte bevorzugt per E-Mail an:

info@schnutenhaus.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wir sind eine innovative

Mehrbehandlerpraxis und bieten Ihnen einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit geregelten Arbeitszeiten, leistungsgerechter Bezahlung sowie Fortbildungs- und

Aufstiegsmöglichkeiten.

> Auszubildende zur zahnmedizinischen Fachangestellten

> Zahnmedizinische Fachangestellte (Stuhlassistenz)

> Zahnmedizinische Fachangestellte (Prophylaxe)

(m/w/d)