Wellness in Bad Kissingen

(1)

Wellness in Bad Kissingen

mit dem Service-Taxi ab/bis Haustür

> 4-Sterne Parkhotel CUP VITALIS

> Anwendungspaket inklusive

> Erweiterte Halbpension im Hotel

> Nutzung des Spa- und Sport- bereichs inklusive

... und viele weitere Leistungen

(2)

Das Parkhotel CUP VITALIS verfügt insgesamt über 272 modern eingerichtete Zimmer und Suiten mit zeitgemäßen Bädern inklusive eben- erdiger Dusche, Kosmetikspiegel und Haartrockner.

Alle Zimmer verfügen über original Boxspringbetten (60 cm hoch), SAT-TV, Durchwahl-Telefon und Safe sowie über einen Balkon.

Die Doppelzimmer Premium verfügen außer- dem über eine Schlafcouch und eine Kaffeemaschine, die Doppelzimmer Premium Plus darüber hinaus über ein getrenntes Wohn- und Schlafzimmer, einen zu- sätzlichen Balkon, eine Mini-Musikanlage und ein zweites TV-Gerät.

Die neu erbauten Doppelzimmer de Luxe und Suiten sind großzügig angelegt, klimatisier- bar und bieten Ihnen noch mehr Raum für behagliche Entspannung. Mit dem Plus an Ausstattung werden Sie sich wie zu Hause fühlen.

Das Parkhotel CUP VITALIS bietet zudem eine Aus- wahl von Kopfkissen für Ihren individuellen Bedarf.

Spa & Sport auf über 3.300 m²

Zur Ausstattung zählen eine Saunalandschaft auf 400 m² u. a. mit Salzsauna, finnischer Sauna (90°C) und 60°C-Sauna sowie großzügigem Ruhe- bereich und Außenfläche. Separat wird eine Damen- sauna (60°C und 90°C) auf 80 m² geboten. Wie nach einem ausgedehnten Spaziergang am Meer fühlen Sie sich nach einem Besuch in der Trockensalz- Oase. Feinste Partikel aus Trockensalz verteilen sich mit jedem Atemzug über das gesamte Atem- wegssystem und entfalten dort ihre gesundheits- fördernde Wirkung. Das Hallenbad mit einem 20 m langen Sportbecken können Sie außerhalb der Kurszeiten nutzen. Erleben Sie Wellness pur beim Bad in der 33°C warmen VITAL- Quelle mit Sprudelliegen und Massagedüsen. Im hoteleigenen Gradierwerk tropft solehaltiges Heilwasser auf Schwarzdorn-Reisig und wird im ganzen Raum zer- stäubt. Sie ruhen entspannt und atmen bewusst die reine, feuchte und salzhaltige Luft ein. In der großen Fango-Abteilung können Sie sich eine wohl- verdiente Auszeit gönnen. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Behandlungsräume, in denen Sie sich mit Lymphdrainagen, Pediküre, Kosmetik, Schulter- und Rückenmassagen sowie mit Ganzkörper-Massagen verwöhnen lassen können. Entspannen Sie in den Infrarot-Wärmekabinen. Aktivieren Sie neue Kräfte in der professionellen Sporthalle sowie im Fitnessstudio auf 150 m² mit modernsten Geräten.

Malerisch an der fränkischen Saale, südlich der Rhön, im Bundesland Bayern gelegen, hat das Weltbad von einst, nichts von seinem Charme verloren. Insbesondere der Rosengarten lockt zahlreiche Besucher an. Im Zentrum Bad Kissin- gens, gegenüber des historischen und prunkvollen Regentenbaus, gedeihen Rosen aller Fasson und mit einer Duftintensität, die unvergleichbar ist.

Das Gesamtarrangement aus angelegtem Garten, dem Schiffsanleger der Saale auf der einen, der Rosenpromenade mit hervorragender Gastronomie auf der anderen Seite und dem zentrierten Spring- brunnen ist meisterhaft gelungen. Morgens und abends wehen klassische Töne aus dem Regenten- bau herüber – manchmal sogar mit einer passend abgestimmten Springbrunnen-Show. Ein paar Schritte weiter entdecken Sie den wunderschönen und unter Denkmalschutz stehenden vierflügeligen Arkadenbau aus den 1830er Jahren. Stilvoll und elegant sind hier das Kurgartencafé, die Touristen- zentrale, die Brunnen- und Wandelhalle sowie der Conversationssaal mit fulminanter Akustik für ergreifende Klassikaufführungen untergebracht.

Mehrmals wöchentlich finden hier für Kurgäste kostenfreie Inszenierungen statt.

In der Brunnenhalle können Sie das Wasser der Heilquellen Rakoczy, Pandur, Luitpoldsprudel und Maxbrunnen kosten. Wenige Schritte wei- ter stehen Sie vor der Bayerischen Spielbank mit barocker Architektur. Rechte Hand zieht sich der weitläufige Luitpoldpark weiter. Frei nutzbare Hängematten zwischen den Bäumen, unzählige Sitzgelegenheiten, Klanggarten, Barfuß labyrinth und ein mediterran angelegtes Kneippbad bieten Erholung für Körper und Geist. Von hier tren- nen Spazierfreudige nur noch rund 2,7 km von der sehenswerten Burgruine Botenlauben aus dem 12./13. Jh. mit grandiosem Blick auf die Stadt.

Doch auch die andere Richtung des Kurparks hält fantastische Überraschungen parat. Ob zu Fuß oder mit dem Ausflugsschiff geht es die Saale für rund 2,5 km entlang zur Saline mit Gradierbau.

Hier heißt es dann „tief Luft holen“! Im ebenfalls nahe liegenden Altstadtkern finden Sie schöne, kleine Boutiquen, Restaurants, Cafés und typisch fränkische Gastronomie. So viel Erlebenswertes auf kleinem Raum, kein Wunder, dass schon Persönlichkeiten wie Kaiserin Elisabeth „Sisi“ von Österreich-Ungarn und Fürst Otto von Bismarck Bad Kissingen zu schätzen wussten. Das Bis- marck-Museum zeigt heute den Staatsmann aber auch den Privatmann, mit Blick in seine histori- sche Wohnung. Auf „Sisi’s Lieblingsspaziergang“

wandern Sie u. a. über den Altenberg zu einer künstlich geschaffenen Steinschlucht bis hin zum Sisi-Denkmal, das zu Ehren der Kaiserin Elisabeth errichtet wurde. Am höchsten Punkt des Alten- bergs gibt es einen Tempel mit Aussichtsplateau.

Von hier aus genießen Sie einen herrlichen Aus- blick auf Bad Kissingen, das umliegende Saaletal und die Ausläufer der Rhön. Weitere empfehlens- werte Ausflugsziele sind der Wittelsbacher Turm, der Wildpark Klaushof, die Märchenhöhle Walldorf und das ca. 8 km entfernte Schloss Aschach. Mit dem CUP VITAL- Service-Taxi reisen Sie von Zuhause ins Hotel und zurück inklusive Kofferservice.

Dieses Anwendungspaket ist für Sie inklusive:

Salz & Wärme: In der neuen Salzmühle erleben Sie Salz mit allen Sinnen. Es rieselt wie in einer großen Salzmühle, fein zerkleinert an zwei Wänden herab. Sie können es sehen, schmecken und riechen.

Schon nach kurzer Zeit spüren Sie die positiven Ef- fekte in Ihren Atemwegen und auf Ihrer Haut.

1 x Salzmühle, 2 x Trockensalz-Oase, 1 x Gradierwerk, 1 x Fango, 1 x 50% Rabatt auf eine Anwendung Ihrer Wahl (bei Buchung der Zimmerkategorien DZ de Luxe, DZ Premium, DZ Premium Plus, Junior Suite oder Penthouse Suite.)

Parkhotel CUP VITALIS:

Das 4-Sterne Hotel begeistert mit moderner Aus- stattung, umfangreichem Spa & Sportbereich sowie seiner großen Parkanlage mit Teichen und gemüt- lichen Liegebereichen. Das Hotel im Kurviertel ist ausgestattet mit einem großzügig gestalteten Ein- gangsbereich, Bars/Lounge mit großem Sky-TV sowie einer Bibliothek mit rund 1.500 Büchern, einer Kaminlounge und einem Café mit Sonnenterrasse und traumhafter Aussicht. Es verfügt außerdem über mehrere Lifts, gebührenfreie Internetplätze, kostenloses Highspeed W-LAN und eine Freizeit-Oase mit Billard, Darts und Kicker zur kostenfreien Nutzung.

Für Ihr kulinarisches Wohl stehen Ihnen im Parkhotel CUP VITALIS zwei stilvoll gestaltete Buffet-Restau- rants zur Verfügung. Morgens starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag. Mittags bietet das Hotel Ihnen kleine Snacks an. Abends be- dienen Sie sich an dem ausgewogenen, kalt-warmen Buffet mit großer Salatbar und Dessert-Auswahl.

Genießen Sie ein Glas Wein in gemütlicher Atmosphäre

Salzmühle

20 m Sportbecken im Hotel

(3)

Besuchen Sie doch ...

Den Rosengarten

Wer Rosen mag, wird Bad Kissingen lieben. Der 1913 eröffnete Rosengarten, direkt im Zentrum, begeistert Jahr für Jahr zahlreiche Besucher. Die Pracht der rund 12.000 Rosenstöcke, die ab Mai blühen und im Juni und Juli ihre volle Blüte erreichen, präsentieren etwa 155 verschiedene Rosensorten. Dazu der große Fächerspringbrunnen und das Denkmal der Quellen- entdecker Balthasar Neumann und Georg Anton Box- berger, Zierrasenflächen sowie große Palmen und die Anlegestelle des Ausflugsschiffchens „Saale-Dampf- erle“ verwandeln dieses Fleckchen Erde in ein wahres Paradies.

Die Wandel- und Brunnenhalle

Die Wandelhalle mit integrierter Brunnenhalle ist ein Genuss für alle Architektur-, Heilquellen- und Musik- liebhaber. Im wunderschönen Arkadenbau finden Besucher hier einen Prachtbau zum Flanieren vor.

Die herrlich verzierten Decken schrauben sich rund 12 m in die Höhe und nehmen die Form einer Basilika an. Das lichtdurchflutete Wunderwerk mit drehbarer Orchesterbühne ins Freie, ist mit 90 Metern Länge und 1.700 m² Fläche die größte Wandelhalle Europas.

Wenn das Sonnenlicht durch das leicht farbig ver- glaste Dach auf das goldglänzende Röhrenwerk der Heilquellen fällt, entsteht eine ganz besondere Atmo- sphäre. Noch heute geben hier die „Brunnenfrauen“, wie seit Mai 1911, zweimal täglich die verschiedenen Heilwasser aus – auf Wunsch auch angewärmt.

Ebenfalls regelmäßig spielt hier das Kurorchester mit beeindruckender Akustik, für Inhaber der Kurkarte sogar kostenlos.

Das Kneipp-Bad im Luitpoldpark Sebastian Anton Kneipp sei Dank, finden Sie in Bad Kissingen natürlich auch ein herrlich angelegtes Kneippbad vor. Es befindet sich nur wenige hundert Meter von der Wandel- und Brunnenhalle entfernt und gliedert sich in den Luitpoldpark ein. Die medi- terrane Kneipplandschaft bietet eine „Oase der Fri- sche“. Im Anschluss können Sie zum Warmlaufen eine Runde durch den angrenzenden Park schlendern. Wer Lust hat, kann den Barfußpfad ausprobieren oder im Klanggarten zu sich finden.

Die Burg Botenlauben

Fast kann man sie hören, sie sehen, die Ritter und Minnesänger, Hofdamen und Gaukler von einst, wenn man auf die fränkische Burgruine Botenlauben zu- geht. Die freigelegten Grundmauern sowie die zwei Türme mit Aussichtsplattform sind für eine über 800 Jahre alte Ruine fantastisch erhalten geblieben. Die Aussicht, die Besucher darüber hinaus auf Bad Kissin- gen genießen können, lohnt den Aufstieg allemal.

Den Gradierbau

Dieses imposante Bauwerk sollten Sie nicht ver- passen, zumal er hervorragend zu Fuß oder per Aus- flugsschiff mit Abfahrt im Rosengarten zu erreichen ist. Im Volksmund heißt er „Saline“, wobei er nur ein Überbleibsel der ursprünglichen

Salzgewinnungsanlagen (Salinen) darstellt. Die eins- tige Gesamtlänge von 2,2 km kann die Anlage nicht mehr vorweisen, was nach der Einstellung der Salz- gewinnung auch nicht mehr nötig war. Als thera- peutisches Element gewann der Gradierbau dagegen immer mehr an Bedeutung. Unternehmen Sie einen Wandelgang durch den Gradierbau und stellen Sie fest, wie wohltuend das bewusste Einatmen der rei- nen, salzhaltigen und gesunden Luft sein kann.

Das Bismarck-Museum

Otto Fürst von Bismarck war ein oft gesehener Gast in Bad Kissingen. Nach seinem ersten Kuraufenthalt im Jahr 1874 kehrte er noch 14 weitere Male nach Bad Kissingen zurück. So ist es nicht verwunderlich, dass ihm auch seine eigene „Bismarck-Wohnung“

errichtet wurde. Zunächst zur Salzgewinnung ein- gerichtet, wurde das Anwesen „Obere Saline“ von Fürstbischof Adam Friedrich von Seinsheim um die Salinenkirche und später um die Kanzler-Wohnung ergänzt. Das Bismarck-Museum nimmt insgesamt 350 m² Schaufläche verteilt auf sieben Räume ein.

Sie können u.a. die historische Bismarck-Wohnung mit dem originalen Interieur besichtigen.

Das Kurbähnle

Wie aus einem Kinderbuch entsprungen, wirkt das niedliche, kleine, grün-gelbe Kurbähnle, auch liebe- voll Geckobahn genannt, womit Sie bequem die Stadt erkunden können. Die Strecke zwischen Innenstadt und Tierpark Klaushof wurde zunächst mit einem VW Bulli abgedeckt, heute tourt bereits die dritte Gene- ration der beliebten Kleinbahn durch die Straßen Bad Kissingens.

Im Rosengarten

Der Stadtstrand an der Saale

Ihre Inklusivleistungen:

▶Hin- und Rückreise mit dem CUP VITAL-Service- Taxi inkl. Haustürabholung und Koffer- service für einen Koffer mit max. 20 kg p. P.

▶7 Übernachtungen im Parkhotel CUP VITALIS

▶7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

▶6 x Mittagssnack (z. B. Salat, Suppe)

▶7 x Abendessen als kalt / warmes Buffet mit Salatbar

▶Tischweine, Kaffee, Tee und Wasser zum Abend- essen bis 20.30 Uhr

▶Mineralwasser aus der hauseigenen Zapfstelle

▶Getränkegutschein im Wert von € 50,– p.P. bei Anreise am 15.11., 22.11., 29.11., 06.12. und 13.12.2022, Getränke gutschein im Wert von

€ 25,– p.P. bei Anreise am 08.03., 15.03., 01.11.

und 08.11.22 (einlösbar an den Hotelbars / keine Barauszahlung)

▶Saunalandschaft auf 400 m² u. a. mit Salzsauna, finnischer Sauna (90°C) und 60°C-Sauna sowie Ruhebereich und Außenfläche und separater Damensauna (60° und 90°C)

▶Fitnessstudio mit neuesten Geräten auf 150 m² (2 x wöchentlich Geräteeinweisung)

▶Anwendungspaket Salz & Wärme: 1 x Salzmühle, 1 x Gradierwerk, 2 x Trockensalz-Oase, 1 x Fango

▶1 x 50 % Rabatt auf eine Anwendung Ihrer Wahl aus dem umfangreichen Angebot an Massagen, Kosmetik, Salz- und Wärmeanwendungen bei Buchung der Zimmerkategorien DZ de Luxe, DZ Premium, DZ Premium Plus, Junior Suite und Pent- house Suite

▶Wasser- und Rückengymnastik, täglich wechselnd

▶Hallenbad - Nutzung außerhalb der Kurse

▶33°C warme VITAL-Quelle mit Massagedüsen und Sprudelliegen

▶Nutzung Billard, Darts, Kicker und Bibliothek

▶2 x wöchentlich Unterhaltungsabende

▶Gästebetreuung im Haus

▶Kostenloses Highspeed W-LAN

▶Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts

▶Nutzung der Gäste-Waschmaschinen und Trockner

▶Nutzung aller Stadtbuslinien und Eintritt in die Konzerte des Kurorchesters (mit der Kurkarte)

Gesunde Salzluft im hoteleigenen Gradierwerk

(4)

Ihr Leserreisen-Partner:

Hanseat Reisen GmbH, Langenstr. 20, 28195 Bremen

Weitere buchungsrelevante Informationen zu dieser Reise (An- und Abreise, Gesundheitshinweise, Barriere- freiheit, eventuell anfallende Mehrkosten während der Reise etc.) erhalten Sie im Internet unter:

www.goettinger-tageblatt.de/leserreisen

Informationen, Beratung und Buchungsanfrage: Tel. 0511 / 380 88-99

Rathenaustraße 12 (hinter der Oper,

4. Etage/Fahrstuhl) 30159 Hannover Aktuelle Öff nungszeiten fi nden Sie auf der genannten Webseite.

Fax: 0511 / 380 88-30

Online-Buchung:

www.goettinger-tageblatt.de/leserreisen gt-leserreisen@hanseatreisen.de

Heilwasserausschank Brunnenhalle Zimmerbeispiel: DZ de Luxe

Reisepreise pro Person in Euro:

Termine 2022 DZ Standard DZ Komfort DZ de Luxe DZ Premium DZ Premium Plus EZ Standard EZ Komfort 08.03.-15.03.* 918,– 964,– 998,– 1.038,– 1.098,– 918,– 998,–

15.03.-22.03.* 928,– 974,– 998,– 1.048,– 1.118,– 928,– 998,–

22.03.-29.03. 928,– 974,– 998,– 1.048,– 1.118,– 978,– 998,–

29.03.-05.04. 928,– 974,– 998,– 1.048,– 1.118,– 978,– 998,–

05.04.-12.04. 928,– 974,– 998,– 1.048,– 1.118,– 978,– 998,–

12.04.-19.04. 928,– 974,– 998,– 1.048,– 1.118,– 978,– 998,–

19.04.-26.04. 928,– 974,– 998,– 1.048,– 1.118,– 978,– 998,–

26.04.-03.05. 928,– 974,– 998,– 1.048,– 1.118,– 978,– 998,–

03.05.-10.05. 948,– 988,– 1.024,– 1.068,– 1.134,– 998,– 1.024,–

10.05.-17.05. 948,– 988,– 1.024,– 1.068,– 1.134,– 998,– 1.024,–

17.05.-24.05. 948,– 988,– 1.024,– 1.068,– 1.134,– 998,– 1.024,–

24.05.-31.05. 948,– 988,– 1.024,– 1.068,– 1.134,– 998,– 1.024,–

31.05.-07.06. 964,– 998,– 1.038,– 1.084,– 1.148,– 1.014,– 1.038,–

07.06.-14.06. 964,– 998,– 1.038,– 1.084,– 1.148,– 1.014,– 1.038,–

14.06.-21.06. 964,– 998,– 1.038,– 1.084,– 1.148,– 1.014,– 1.038,–

21.06.-28.06. 964,– 998,– 1.038,– 1.084,– 1.148,– 1.014,– 1.038,–

28.06.-05.07. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

05.07.-12.07. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

12.07.-19.07. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

19.07.-26.07. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

26.07.-02.08. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

02.08.-09.08. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

09.08.-16.08. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

16.08.-23.08. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

23.08.-30.08. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

30.08.-06.09. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

06.09.-13.09. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

13.09.-20.09. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

20.09.-27.09. 1.028,– 1.074,– 1.098,– 1.148,– 1.218,– 1.084,– 1.098,–

27.09.-04.10. 988,– 1.028,– 1.068,– 1.098,– 1.178,– 1.038,– 1.068,–

04.10.-11.10. 974,– 1.014,– 1.048,– 1.088,– 1.158,– 1.024,– 1.048,–

11.10.-18.10. 954,– 998,– 1.028,– 1.074,– 1.144,– 998,– 1.028,–

18.10.-25.10. 914,– 954,– 988,– 1.028,– 1.098,– 964,– 988,–

25.10.-01.11. 914,– 954,– 988,– 1.028,– 1.098,– 964,– 988,–

01.11.-08.11.* 914,– 954,– 988,– 1.028,– 1.098,– 914,– 988,–

08.11.-15.11.* 894,– 938,– 974,– 1.014,– 1.084,– 894,– 974,–

15.11.-22.11.** 894,– 938,– 974,– 1.014,– 1.084,– 894,– 974,–

22.11.-29.11.** 894,– 938,– 974,– 1.014,– 1.084,– 894,– 974,–

29.11.-06.12.** 894,– 938,– 974,– 1.014,– 1.084,– 894,– 974,–

06.12.-13.12.** 844,– 888,– 918,– 964,– 1.028,– 844,– 918,–

13.12.-20.12.** 844,– 888,– 918,– 964,– 1.028,– 844,– 918,–

Weitere Zimmer und Suiten auf Anfrage buchbar. Preise zzgl. Kurtaxe (€ 3,60,– p. P./Tag), vor Ort zahlbar. * 25 €, ** 50 € Getränkegutschein p.P. zur Einlösung an den Hotelbars

Wichtige Informationen:

▶Garantierte Bezugsfertigkeit der Zimmer ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr

▶Das Rauchen ist in den Räumen des Hotels nicht gestattet

▶Maxi-Bar (Getränkeautomat) auf einigen Zimmer etagen (gegen Gebühr)

▶Im Hotel gibt es keine Einrichtungen für Kinder

▶Haustiere sind nicht erlaubt

▶Die ca. 150 m lange Auffahrt zum Hotel ist eine Straße mit einer Steigung.

▶Das Hotel ist nicht rollstuhlgerecht und für Rollatoren nur bedingt geeignet

▶Pro Person sind ein Koffer (20 kg) und ein Handgepäckstück erlaubt. Son- dergepäck, z. B. Rollator, kann nur nach vorheriger Absprache befördert werden

▶Die Leistungen beginnen mit dem Abendessen am Anreisetag und enden mit dem Frühstück am Abreisetag

▶Shuttle-Service für Gäste mit eingeschränkter Mobilität vom Hotel bis zur Fußgängerzone (nach Fahrplan)

Reisedokumente: Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Reise- pass oder Perso nal ausweis, Sollten Sie einer anderen Staatsbürgerschaft angehören, weisen Sie uns bitte darauf hin. Wir beraten Sie gern.

Zahlungsmodalitäten: 20 % Anzahlung des Reisepreises bei Buchung. Rest- zahlung bis 21 Tage vor Reiseantritt.

Barrierefreiheit: Dieses Angebot ist für Reisende mit eingeschränkter Mobili- tät nur bedingt geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich Ihrer individuellen Bedürfnisse.

Anfallende Mehrkosten: Wir bitten Sie zu beachten, dass Ausgaben des persönlichen Bedarfs, wie Trinkgelder, Verpflegung und andere individuelle Ausgaben nicht im Reisepreis enthalten sind und vor Ort nach Ihrem Ermessen zu entrichten sind.

Reiseversicherungen: Wir empfehlen Ihnen den Abschluss eines Komfort- schutzpaketes inklusive einer Reiserücktrittskosten-Versicherung der Hanse Merkur Reiseversicherung AG, Hamburg. Bitte beachten Sie, dass wir Kunden mit Wohnsitz außerhalb der EU keine Versicherungen anbieten dürfen.

Bildnachweis: CUP Touristic, Bayerisches Staatsbad Bad Kissingen GmbH (Foto Heji Shin), Hanseat Reisen (AHE), AdobeStock(puhhha), Pixabay(TheUjulala) Reiseveranstalter: CUP Touristic GmbH,

Marcusallee 7a, 28359 Bremen.

Reisevermittler: Hanseat Reisen GmbH, Langenstraße 20, 28195 Bremen

Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. An- und Abreisetag dienen ausschließ- lich der Erbringung der vertraglichen Beförderungsleistungen.

Stand 07/21 – alle Angaben ohne Gewähr.

(5)

Wellness in Bad Wildungen

mit dem Service-Taxi ab/bis Haustür

Termine zwischen März und Oktober 2022

> Anwendungspaket nach Wahl

> Vollpension

> Nutzung Hallenbad, Wassertretbecken,

Fitnessraum und mehr inklusive

(6)

Komfort-Zimmer: Modern ausgestattete Dop- pel- und Einzelzimmer mit hochwertigen Boxspring- betten, Sitzgelegenheit, Schreibtisch, modernem Flachbildschirm mit Kabel TV, Telefon mit Notruf- taste, Safe, Bad mit Dusche, WC, Fön, Kosmetik- spiegel und Fernblick über Bad Wildungen.

Medizinische Kompetenz: Die Therapie- abteilung der Helenenquelle bietet ein vielschichtiges Spektrum an Behandlungen. Die klassischen Kuran- wendungen werden auf Wunsch durch Therapien aus dem Bereich der Komplementär-Medizin (z. B. Natur- heilverfahren, Traditionelle Chinesische Medizin, Osteopathie) sinnvoll ergänzt.

Wählen Sie eines dieser Anwendungspakete:

Traditionelle Chinesische Medizin (TCM):

Die Wirksamkeit von Akupunktur, Qi Gong und den weiteren Therapieverfahren der traditionellen chinesischen Medizin ist mittlerweile auch im Westen wissenschaftlich anerkannt. Seit über zehn Jahren lassen sich Gäste der Helenenquelle zur Vorbeugung und gezielten Behandlung von akuten oder chronischen Beschwerden durch unsere qualifizierten Therapeuten nach den Methoden der traditionellen chinesischen Medizin ganzheitlich behandeln.

▶ 2 x Akupunktur

▶ 2 x Tuina-Massage

▶ 1 x Moorpackung

▶ 1 x Wärmetherapie

▶ 2 x Qi Gong Arthrose:

Arthrose ist eine Verschleißerkrankung der Gelenke und die häufigste Ursache von Schmerzzuständen und Bewegungseinschränkungen im Alter. Häufig ist nicht bekannt, dass man durch gezielte Behandlungs- möglichkeiten das Fortschreiten der Erkrankung ver- langsamen, die Beschwerden lindern und Operationen vermeiden kann. Im Gesundheitszentrum Helenen- quelle werden schmerzhafte Arthrose-Beschwerden mit einem persönlich auf Sie abgestimmten Therapie- programm behandelt.

Bad Wildungen genießt weltweit einen hervor- ragenden Ruf. Die zahlreichen Heilquellen und das milde Reizklima bieten ideale Voraussetzungen für einen erfolgreichen Kuraufenthalt. Entspannen Sie bei einem Spaziergang durch Europas größ- ten Kurpark (50 ha) oder beim Einkaufsbummel durch die malerische Altstadt mit ihren Fach- werkhäusern und ihrer prächtigen Bäderarchi- tektur aus Gründerzeit, Jugend- und Bauhausstil.

Sein vielfältiges Gesundheits-, Kultur-, Sport- und Freizeitangebot macht Bad Wildungen zu einem attraktiven Ziel für Ihre Kurreise.

Mit dem CUP VITAL Service-Taxi reisen Sie ganz bequem von Zuhause ins Gesundheitszentrum He- lenenquelle und zurück – inklusive Kofferservice – sicher und schnell!

Ihr Gesundheitszentrum:

Sie wohnen im Gesundheitszentrum Helenenquelle (Nichtraucherhaus) direkt an Europas größtem Kurpark nur wenige Schritte von der Flaniermeile Brunnenallee entfernt. Das Gesundheitszentrum He- lenenquelle besteht seit über 100 Jahren. Die Familie Zeiss leitet das Unternehmen bereits in der vierten Generation. Schwerpunkte sind unter anderem die Innere Medizin mit chronischen Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems, Verschleißerkrankungen des Bewegungsapparates sowie psychosomatische Funktionsstörungen.

Ausstattung: Speiseräume, Cafeteria, große Sonnenterrasse, gemütlicher Innenhof, großräumige medizinische Bade- und Kurabteilung mit Be- handlungsräumen, Turnhalle, Fitnessraum, großes Hallenbad mit 30°C Wassertemperatur, Ergometer- Raum und Wassertretbecken.

Standard-Zimmer: Helle und geräumige Einzel-, Doppel- oder Zweibettzimmer mit Badewanne oder Dusche, Sitz gelegenheit und Schreibtisch, WC, Flach- bildfernseher mit Kabel-TV, Telefon mit Notruftaste – Radiowecker und Haartrockner auf Wunsch. Viele Zimmer verfügen über einen Balkon.

Tun Sie sich etwas Gutes

Zimmerbeispiel Standard

Zimmerbeispiel Komfort

Ihre Anlaufstelle für Gesundheit und Entspannung – das Gesundheitszentrum Helenenquelle

(7)

▶ 3 x Gruppengymnastik (Kranken- oder Wassergymnastik)

▶3 x Balneo-Physikalische Anwendung (Moor, Handbäder, Wärme etc.)

▶3 x Hydrojet-Massage oder BEMER-Magnetfeldtherapie Fit im Alltag:

Werden Sie fit für den Alltag und fördern Sie Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden gleichermaßen.

Es erwartet Sie ein durch die Fachärzte individuell auf Ihre Beschwerden abgestimmtes Gesundheits- programm in familiärer Atmosphäre. Freuen Sie sich auf ein Fitness- und Gymnastikprogramm in Turn- und Schwimmhalle, sowie Massagen, Wärmetherapie und vieles mehr. Bleiben Sie aktiv und tun Sie etwas für Ihre Gesundheit.

▶1 x Teilmassage

▶1 x Moorpackung

▶1 x Aqua-Fit

▶1 x Gruppengymnastik

▶1 x Progressive Muskelentspannung

▶1 x Hydrojet-Massage

▶1 x Paraffin-Handbad

Wintersonne (Lichttherapie):

Die Lichttherapie ist ein wissenschaftlich anerkanntes Therapieverfahren zur Behandlung unterschied- licher Erkrankungen wie Infektanfälligkeit, Müdig- keit, Stress, Schlafstörungen und Depressionen. Die Patienten werden hierbei arbeitstäglich 20 - 30 Minuten einer Lichtdusche mit 10.000 Lux aus- gesetzt. In Kombination mit Kneipp-Güssen und Ent- spannungsverfahren bietet Ihnen diese Themenwoche eine ideale Basis, um gut gelaunt durch den Winter zu kommen.

▶ 2 x Hydrojet-Massage

▶ 1 x Teilmassage

▶ 1 x Moorpackung

▶ 1 x Wärmetherapie

▶ 3 x Lichttherapie

▶ 3 x Kneippguss

▶ 1 x Entspannungsverfahren (Progressive Muskel- entspannung oder Qi-Gong)

Was Sie noch unternehmen können:

Stadtrundfahrten und viele Ausflüge (z. B. zum Nationalpark Kellerwald-Edersee, in die Kaiserstadt Fritzlar oder zum Edersee verbunden mit einer Schiff- fahrt) können Sie bequem vor Ort buchen.

Europas größter Kurpark: Ende der 1990er Jahre wurden die traditionsreichen Kurparks in Bad Wildungen und Reinhardshausen durch eine naturnahe „grüne Brücke“ zu einem einzigartigen Großkur- park zusammengefasst. Die „Grüne Brücke“ umfasst rund 6 km neu angelegte oder instand gesetzte, befestigte Spazier-, Wander- oder Terrainkurwege sowie eine direkte Verbindung zwischen den beiden Wandelhallen. Hinzu kommen mehr als 50 verschiedene Sitz- und Aufenthaltsbereiche, darüber hinaus eine großzügig angelegte Aussichtsbastion.

Architekturbegeisterte kommen rund um Bad Wildungen voll auf ihre Kosten. Die Fachwerk-Alt- stadt wirkt besonders malerisch, das Rathaus hat seine Wurzeln im Jahr 1258 und wurde 1850 durch einen neo-klassizistischen Bau ersetzt, die Stadt- kirche stammt ebenfalls aus dem 13. Jahrhundert und erlangte durch den Flügelaltar des Meisters Conrad von Soest Berühmtheit. Noch viele weitere Hingucker finden sich überall in der Stadt. Gehen Sie auf einen Entdeckungsspaziergang. Viele weitere ansehnliche und naturnahe Kunstwerke machen Europas größten Kurpark zu einem einzigartigen Naturschauspiel.

Der Fürstenhof wurde 1902-1912 in zwei Ab- schnitten von einem ortsansässigen Hotelier erbaut und galt als Luxushotel der Stadt mit internationalem Ansehen. In den Kriegsjahren wurde das Hotel als Lazarett genutzt. Heute ist die neobarocke Schönheit eine Asklepios-Fachklinik.

Majestätisch thront das Schloss Friedrich- stein über der Stadt Bad Wildungen und ist auch schon von Weitem gut zu erkennen. Heute befindet sich hier ein Teil der Museumslandschaft Hessen- Kassel mit Sammlungen aus der hessischen Militär- und Jagdgeschichte. Kaffee und Kuchen können Sie im Schlosscafé genießen, welches in den Sommer- monaten die Türen zur Terrasse des Südflügels öffnet und einen schönen Blick auf Bad Wildungen und die Umgebung frei gibt.

Die Wandelhalle im Kurpark

Marktplatz in Bad Wildungen

Der Fürstenhof

Unbedingt einen Spaziergang wert – der Kurpark Blick auf Bad Wildungen von Schloss Friedrichstein...

(8)

Informationen, Beratung und Buchungsanfrage: Tel. 0511 / 380 88-99

Rathenaustraße 12 (hinter der Oper,

4. Etage/Fahrstuhl) 30159 Hannover Aktuelle Öff nungszeiten fi nden Sie auf der genannten Webseite.

Fax: 0511 / 380 88-30

Online-Buchung:

www.goettinger-tageblatt.de/leserreisen gt-leserreisen@hanseatreisen.de

Ihre Inklusivleistungen:

▶An-/Abreise wie ausgeschrieben

▶ 7 x Übernachtung im DZ/EZ

▶7 x Vollpension (Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet)

▶Nutzung der hauseigenen Wasserzapfstelle / Was- ser und Tee zu den Mahlzeiten

▶Begrüßung mit Willkommensgetränk

▶Wasser und Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer

▶Aufnahme/Eingangsgespräch durch medizinische Abteilung mit individuellem Therapieplan

▶Anwendungspaket nach Wahl

▶freie Nutzung des Hallenbades (8 x 20 m) außer- halb der Therapiezeiten

Wichtige Informationen:

▶Stadtrundfahrten und Ausflüge vor Ort buchbar

▶Pro Person sind ein Koffer (20 kg) und ein Hand- gepäckstück erlaubt

▶Sondergepäck, z. B. ein Rollator, kann nur nach vorheriger Absprache befördert werden

▶Bademantel vor Ort gegen Gebühr leihbar

▶Heilmittelverordnungen werden nach vorheriger Anmeldung akzeptiert (nicht älter als 10 Tage)

▶Das Rauchen und das Mitbringen von Haustieren sind im Gesundheitszentrum Helenenquelle nicht gestattet.

Weitere Informationen:

Reisedokumente: Deutsche Staatsangehörige be- nötigen einen gültigen Reisepass oder Perso nal ausweis, sollten Sie einer anderen Staatsbürgerschaft angehören, weisen Sie uns bitte darauf hin. Wir beraten Sie gern. Zahlungs- modalitäten: 10% Anzahlung des Reisepreises bei Buchung. Restzahlung bis 21 Tage vor Reiseantritt.

Barrierefreiheit: Dieses Angebot ist für Reisende mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich Ihrer individuellen Bedürfnisse.

Anfallende Mehrkosten: Wir bitten Sie zu beachten, dass Ausgaben des persönlichen Bedarfs, wie zusätzliche Trinkgelder, Verpflegung, sofern nicht inklusive, und andere individuelle Ausgaben nicht im Reisepreis enthalten sind und vor Ort nach Ihrem Ermessen zu entrichten sind. Reisever- sicherungen: Wir empfehlen Ihnen den Abschluss eines 5-Sterne-Premium-Schutz-Paketes inklusive einer Reise- rücktrittskosten-Versicherung der Hanse Merkur Reisever- sicherung AG, Hamburg. Bitte beachten Sie, dass wir Kunden mit Wohnsitz außerhalb der EU keine Versicherungen anbieten dürfen. Reiseveranstalter: CUP Touristic GmbH, Marcusallee 7a, 28359 Bremen. Reisevermittler:

Hanseat Reisen GmbH, Langenstraße 20, 28195 Bremen.

Bildnachweis: CUP Touristic, Gesundheitszentrum Hele- nenquelle, Katharina Jaeger, Stephan Hahn, Markus W. Lam- brecht, pixabay(bixa).

Hotel- und Programmänderungen vorbehalten.

Stand 07/21 – alle Angaben ohne Gewähr.

Reisepreise p.P. in Euro:

Termine 2022

Standard DZ/EZ Fit im Alltag

Standard DZ/EZ

TCM

Standard DZ/EZ Arthrose

Komfort DZ Fit im Alltag

Komfort DZ

TCM Komfort - DZ - Arthrose

09.03.-16.03. 764,– 848,– 814,– 834,– 918,– 888,–

16.03.-23.03. 764,– 848,– 814,– 834,– 918,– 888,–

23.03.-30.03. 764,– 848,– 814,– 834,– 918,– 888,–

30.03.-06.04. 798,– 938,– 874,– 868,– 1.008,– 948,–

06.04.-13.04. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

13.04.-20.04. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

20.04.-27.04. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

27.04.-04.05. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

08.06.-15.06. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

15.06.-22.06. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

22.06.-29.06. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

29.06.-06.07. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

06.07.-13.07. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

13.07.-20.07. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

20.07.-27.07. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

27.07.-03.08. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

07.09.-14.09. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

14.09.-21.09. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

21.09.-28.09. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

28.09.-05.10. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

05.10.-12.10. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

12.10.-19.10. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

19.10.-26.10. 814,– 974,– 898,– 888,– 1.048,– 968,–

26.10.-02.11. 798,– 958,– 888,– 878,– 1.028,– 958,–

EZ Komfort ab € 859,– p.P.

Das Anwendungspaket „Wintersonne“ ist nur bei Anreise am 09.03., 16.03. und 23.03.2022 buchbar und kostet im DZ/EZ Standard nur € 764,– p.P., im DZ Komfort nur € 834,– p.P. und im EZ Komfort nur 859,- p.P.

Preise zzgl. Kurtaxe in Höhe von derzeit € 1,85 p.P./Tag, direkt vor Ort zahlbar.

Gesundheitszentrum Helenenquelle - Willkommen!

▶Nutzung Wassertretbecken, Fitnessraum, Ergo- meter-Raum und Koordinationsparcours

▶24 h Schwesternbereitschaft

▶Fachvorträge und Sprechstunden der Ärzte, Heil- praktikerin und Diätassistentin

▶Teilnahme am Hausprogramm, z. B. geführte Wanderungen, Gedächtnisspiele, Gesundheits- quiz, Bingo, Strickcafé, Kochwerkstatt oder Filmvorführungen

▶Live-Musikabende, Tanztee

▶kostenfreier W-LAN Zugang (Komfortzimmer, Cafeteria und Empfangsbereich)

▶kostenlose Nutzung der Bad Wildunger Stadtbusse und freier Eintritt in Kurkonzerte und städtische Museen im Rahmen der Kurkarte

Ihre An- und Abreise:

Hin- und Rückreise mit dem CUP VITAL- Service-Taxi inkl. Haustürabholung und Kofferservice (gilt für das Verbreitungsgebiet von Göttinger- und Eichsfelder Tageblatt)

(9)

> 4-Sterne Hotel mit Halbpension

> 20 Kuranwendungen inklusive

> Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

> Keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn ... und viele weitere Leistungen

Kurreise nach Marienbad

mit dem Service-Taxi

von Zuhause direkt zum Hotel

Termine in 2022

(10)

Sie haben zwei 4-Sterne-Hotels zur Auswahl:

Health Spa Hotel - Ensana Pacifik Das Health Spa Hotel - Ensana Pacifik (Landeskat.:

4 Sterne) wurde Anfang des 20. Jahrhunderts am Ende der Hauptstraße mit Aussicht auf das Kurviertel und die Kolonnade erbaut und ist im maritimen Stil dekoriert. Es verfügt über eine eigene Mineralquelle (Waldquelle) für Trinkkuren und Bäder.

Ausstattung: 2 Lifte, Restaurant Primavera, Cap- tain James Cook Lounge mit Konferenzausstattung, Lobby/-Bar, Bibliothek, WLAN-Bereich gratis, Kur- und Wellnessbereich, nachmittags freie Nutzung:

Schwimmbad (13,5 x 7,5 m), Whirlpool und Sauna, Sanarium, Fitnessraum

Zimmerausstattung: Badewanne, Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Frotteeschuhe gratis zur Ver- fügung, SAT-TV, Minibar, Safe, Telefon, teilweise Bal- kon, WLAN gratis, behindertengerechtes Zimmer und Zimmer für Allergiker auf Anfrage

Zimmerkategorien:

▶Superior Standardkategorie (DZ ca. 22–35 m², EZ 16–22 m²), Blick zur Nebenstraße oder nach hinten oder

▶Superior Plus (DZ ca. 22–25 m², EZ 16–22 m²), Blick zum Park & Kolonnade, buchbar auf Anfrage, Aufpreis € 10 p. P./Nacht zahlbar im Hotel Verpflegung: Frühstücks- und Abendbuffet, Salatbar, Wasser zum Abendessen, Diätküche auf Anfrage.

Hinweise:

▶2 Ärzte im Haus

▶24 Stunden ärztliche Bereitschaft und Schwesterndienst

▶Musikabende mehrmals in der Woche

Kuranwendungen (laut Hotelarzt): Elektro- therapie: DD-Ströme, Diadynamik, Interferenzströme, Kurzwellendiathermie, Magnetotherapie, Ultraschall;

Gasinjektion; Gymnastik (individuell); Hydrotherapie;

Marienbad (Mariánské Lázne) liegt im westlichen Teil Tschechiens in einem klimatisch milden, nach Süden hin offenen Tal. In der Stadt selbst ent- springen über 40 Heilquellen, in der Umgebung rund 100 weitere. Die Mineralquellen sind reich an Kohlensäure und Mineralsalzen und werden sowohl zur Trinkkur als auch für Inhalationen und zur Aufbereitung von Bädern genutzt. Typisch für eine Kur in Marienbad ist vor allem die Trink- kur aus den berühmten Schnabeltassen, die man überall kaufen und als Souvenir mit nach Hause nehmen kann. Die mondäne Stadt bietet viele reizvolle Bauten und prächtige Kuranlagen. Be- sonders sehenswert sind die Dekanatskirche Maria Himmelfahrt, die russisch-orthodoxe Kirche und die Kolonnaden - imposante Säulengänge in der Nähe der Heilquellen. Die Hauptkolonnade ist der Mittelpunkt Marienbads und prägt mit der Singenden Fontäne das Bild der Stadt. In enger Nachbarschaft befinden sich die Kolonna- den der Kreuzquelle und der Karolinenquelle. Im unteren Stadtteil dominiert die Kolonnade der Ferdinandquelle.

Erst kürzlich wurde Marienbad, zusammen mit elf anderen europäischen Kurorten, zum UNESCO- Welterbe ernannt und zählt nun zu den „GREAT SPAS of Europe“.

Hauptindikationen für eine Kur in Marienbad sind Erkrankungen der Nieren und Harnwege, Durch- blutungsstörungen, Osteoporose, Erkrankungen des Bewegungsapparates und nichtspezifische Erkrankungen der Atemwege. Aber auch bei Nervenkrankheiten, Stoffwechselstörungen, Fett- leibigkeit, Gicht, Erkrankungen des Verdauungs- traktes sowie bei Frauenleiden stehen eine Reihe von Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung.

Nach einem ärztlichen Empfangsgespräch legt der Hotelarzt fest, welche 20 Kuranwendungen Sie erhalten. Dazu zählen u. a. Bäder im Mineralquell- wasser, Massagen, Elektrotherapie, Inhalationen und die Marienbader Spezialitäten: trockenes Gasbad und Gasinjektionen. Erleben Sie einen der schönsten Kurorte des böhmischen Bäderdreiecks und profitieren Sie von den vielen CUP VITAL-Vor- teilen! Zum Beispiel ist die kostenlose Nutzung der Marienbader Stadtbusse und eine deutsch- sprachige Führung im Kurviertel bereits inklusive.

Vor Ort begrüßt Sie die deutschsprachige CUP VITAL-Reiseleitung. Mit der An- und Abreise im CUP VITAL-Service-Taxi inklusive Haustür- abholung und Kofferservice beginnt und endet Ihr Kururlaub bequem an der Haustür!

Kurpark Health Spa Hotel - Ensana Pacifik, Zimmerbeispiel

Inhalation; Lavatherm; Massagen, z.B.: Teilkörper (klassisch), Unterwasser; Mineral- und Perlbad;

Moorpackung; Paraffinbehandlung; trockenes Gasbad

Zusätzlich buchbar: Siehe aktuelles Hotel- angebot vor Ort, z. B.: Akupunktur, Bad mit Moor- extrakt, Gero-Aslan-Kur, diverse Massagen,

Oxygentherapie, Drainage/Lymphdrainage (apparativ), Power Plate, Sand-Licht-Therapie, Hydrojet-Bett Hotel-Bonus für CUP VITAL-Gäste:

▶Begrüßungsgetränk

▶1 x musikalische Veranstaltung

▶1 x Arztvortrag

▶3 Kuranwendungen pro Aufenthalt zusätzlich

▶Bestätigung für die Krankenkasse

Lassen Sie sich verwöhnen z.B. mit einer Moorpackung

Kolonada Oblaten aus Marienbad Health Spa Hotel - Ensana Pacifik

(11)

Hotel-Bonus für CUP VITAL-Gäste

▶täglich leichter Mittagssnack

▶1 x Arztvortrag ab 10 Teilnehmern

▶1 x ärztliches Kontrollgespräch nach Vereinbarung

▶Abschlussbericht mit Bestätigung für die Krankenkasse

▶Internet (WLAN) im ganzen Hotel gratis

▶Internetecke mit PC in der Lobby gratis

Hinweise: Arzt täglich im Haus (Spezialist für Chi- rurgie), regelmäßig Tanzabende in der Lobby/Bar

CUP VITAL-Vorteile in Marienbad

▶Begrüßung durch CUP VITAL-Reiseleitung

▶Notbereitschaft und medizinische Betreuung: Soll- ten Sie in Ihrem Urlaub ernsthaft erkranken oder sollte Sie ein Unfall überraschen, sind Sie bei CUP VITAL in den besten Händen. Sie werden mit allem Notwendigen versorgt.

▶Täglich kostenlose Nutzung aller Marienbader Stadtbusse (Für die freie Fahrt erhalten Sie einen Ausweis gegen 10 € Kaution. Ausgenommen sind Überlandbusse.)

▶Sprechstunden in den Hotels

▶Deutschsprachige Führung im Kurviertel

▶Rabatt auf den Eintritt ins städtische Museum und ins städtische Schwimmbad

▶Stadtplan von Marienbad

▶CUP VITAL-Infomappe an der Rezeption Hotel Olympia

Das Spa & Wellness Hotel Olympia (Landeskat.:

4 Sterne) wurde im „klassischen Marienbader Stil“

erbaut und liegt im oberen Abschnitt der Kurzone, in der Nähe des Waldes am Rand der Zentralparkanlage mit der Hauptpromenade (leichte Steigung). Es ist ca. 300 Meter von der Kolonnade und der Singen- den Fontäne entfernt. Das moderne Balneo-Zentrum bietet eine komplette und kompetente medizinische Pflege. Natürliche heilende Ressourcen: in der Balneotherapie verwendet das Hotel ein zertifiziertes schwefel-eisenhaltiges Moor (einzigartige An- wendungen: kleine und große Naturmoorpackungen) und die zertifizierte Wald-Quelle (einzigartige An- wendungen: Inhalation und Inhalationstherapie FASET).

Ausstattung: Lift, Restaurant, Café, Lobby/Bar, Internet und WLAN in der Lobby für Hotelgäste gratis, Balneo-Zentrum auf einer Gesamtfläche von 700 qm, freie Nutzung des Saunabereichs (finnische Sauna und klassische Dampfsauna), Schwimmbad (ca.

9 x 5 m) mit Gegenstromanlage und Whirlliegen für Hotelgäste kostenlos, Beauty-Center, Elektrofahrrad- Verleih (gegen Gebühr)

Unterkunft – 97 Zimmer: Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, SAT-TV, Minibar, Telefon, WLAN gratis, Safe, Sitzecke, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage, Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Kategorien:

▶Standard (ca. 24,5 qm)

▶Junior Suite** (ca. 36 qm), Aufpreis € 14–16 p. P./Nacht, geräumiges Zweibettzimmer, Klima- anlage, Badewanne, Blick auf das Marienbader Kurzentrum

▶Luxury Suite** (ca. 50 qm),

Aufpreis € 18–20 p. P./Nacht, großes Zimmer und separates Schlafzimmer, Klimaanlage, zwei Fernseher, Badewanne, Blick auf das Marienbader Kurzentrum

** buchbar auf Anfrage, Aufpreis zahlbar im Hotel

Verpflegung: Frühstück in Buffetform, leichter Mittagssnack in Buffetform, Abendessen als servier- tes Menü kombiniert mit Buffet

Kuranwendungen (laut Hotelarzt): Gas- injektion, Hydroxeur, individuelle Physiotherapie, Inhalation, Interferenzstrom, Kneippsches Fußbad, Kohlensäurebad, Kontrollgespräch, Kräuterbad, Lava- therm, Lymphdrainage (apparativ), Magnetotherapie, Massagen (2 pro Woche, klassisch, Reflexzonen oder Teilkörper), Paraffinwickel für Hände, Perl- bad, Schwefelbad, Torfbad, Torfpackung, trockenes Gasbad (Teilkörper), Wassergymnastik, Ultraschall, Whirlpool-Vollbad

Zusätzlich buchbar siehe aktuelles Hotelangebot vor Ort, z. B.: diverse Massagen (Anti-Cellulite Massage, Anti-Stress Massage, Thai- Ölmassage, Hot Stone Massage), Gero-Aslan-Kur/

Gerovital (verjüngende Injektionskur), Inhalations- therapie FASET – zertifiziertes Naturheilmittel, Kor- rektive Dermatologie (Hyaluronsäure, Botulotoxinum), Lymphdrainage (manuell), Naturmoorpackungen – zertifiziertes Naturheilmittel, Oxygenotherapie mit Multivitamin, spezielle kosmetische Behandlungen, spezielle individuelle Physiotherapie, Breuss, Schröp- fen, Kinesiotaping, trockenes Gasbad inkl. Oxygen Therapie

Kolonnade der Karolinenquelle Hotel Olympia– Zimmerbeispiel, Reha-Bassin

Hotel Olympia

Perlbad

(12)

Informationen, Beratung und Buchungsanfrage: Tel. 0511 / 380 88-99

Rathenaustraße 12 (hinter der Oper,

4. Etage/Fahrstuhl) 30159 Hannover Aktuelle Öff nungszeiten fi nden Sie auf der genannten Webseite.

Fax: 0511 / 380 88-30

Online-Buchung:

www.goettinger-tageblatt.de/leserreisen gt-leserreisen@hanseatreisen.de

Ihre Inklusivleistungen:

▶An- und Abreise wie ausgeschrieben

▶Kofferservice im Hotel (nach Verfügbarkeit)

▶13 Übernachtungen im Hotel „Health Spa Hotel - Ensana Pacifik“ bzw. “Spa & Wellness Hotel Olympia“ (Landeskategorie: 4 Sterne) in Marienbad

▶13 x Halbpension (Frühstück und Abendessen)

▶CUP VITAL-Hotel-Bonus z. B. weitere Kuranwen- dungen (siehe Hotelbeschreibung)

▶Ärztliches Empfangsgespräch

▶20 Kuranwendungen nach ärztl. Vorgabe¹

▶CUP VITAL-Vorteile (siehe Seite 3)

▶Keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn

¹Kuranwendungen: Alle Anwendungen, die im Leistungspaket inkludiert sind, erfolgen auf Empfeh- lung des Hotelarztes nach einem Empfangsgespräch.

So sind die Anwendungen individuell auf jeden Gast abgestimmt. Darüber hinaus steht es Ihnen natür- lich frei, weitere Behandlungen in Ihrem Hotel ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen hinzu zu buchen, da nicht alle Kuranwendungen, die von unse- ren Vertrags hotels angeboten werden, in unserem Leistungspaket enthalten sind (wie z. B. Gero-Aslan- Kur, Darmspülung etc.). Zu den Anwendungen in den Leistungspaketen gehören: z. B. trockenes Gasbad, Perlbad, klassische Massage, Inhalation, Gasinjektion und Elektrobehandlung.

Weitere Informationen:

Reisedokumente: Deutsche Staatsangehörige be- nötigen einen gültigen Reisepass oder Perso nal ausweis. Soll- ten Sie einer anderen Staatsbürgerschaft angehören, weisen Sie uns bitte darauf hin. Wir beraten Sie gern.

Zahlungs modalitäten: 10% Anzahlung des Reise- preises bei Buchung. Restzahlung bis 21 Tage vor Reiseantritt.

Gesundheitshinweise: Sämtliche Informationen und Hinweise erhalten Sie im Internet unter der unten an- gegebenen Adresse.

Hinweis zur Barrierefreiheit: Unser Angebot ist für Reisende mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich Ihrer individuellen Bedürfnisse.

Anfallende Mehrkosten: Bitte beachten Sie, dass Aus gaben des persönlichen Bedarfs, wie zusätzliche Trink- gelder, Verpflegung, sofern nicht inklusive, und andere individuelle Ausgaben nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort nach Ihrem Ermessen zu entrichten sind.

Reiseversicherungen: Wir empfehlen Ihnen den Abschluss eines Komfortschutzpaketes inklusive einer Reiserücktrittskosten-Versicherung der Hanse Merkur Reiseversicherung AG, Hamburg. Bitte beachten Sie, dass wir Kunden mit Wohnsitz außerhalb der EU keine Ver- sicherungen anbieten dürfen.

Bildnachweis: CUP Touristic GmbH, Jiri_Vanicek, Health Spa Hotel Ensana Pacifik, Hotel Olypia, marlazne.cz., czech- tourism.com (David Marvan), www.marlazne.cz_Andrea_Pip- tová, fotolia (Kletr)

Reiseveranstalter: CUP Touristic GmbH, Marcusallee 7a, 28359 Bremen.

Reisevermittler: Hanseat Reisen GmbH, Langenstraße 20, 28195 Bremen

Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. An- und Ab- reisetag dienen ausschließlich der Erbringung der vertraglichen Beförderungsleistungen. Stand 10/21 - alle Angaben ohne Gewähr.

Ihre An- und Abreise:

Hin-/Rückreise im CUP VITAL Service-Taxi inklusive Haus- türabholung und Kofferser- vice (gilt für das Verbrei- tungsgebiet des Göttinger und Eichsfelder Tageblattes)

Reisepreise pro Person in Euro:

Health Spa Hotel –

Ensana Pacifik Hotel Olympia DZ Superior EZ

Superior DZ Standard EZ Standard

1.6.01.-29.01.22 1.408 1.538 1.329 1.563

30.01.-12.02.22 1.408 1.538 1.329 1.563

13.02.-26.02.22 1.408 1.538 1.329 1.563

27.02.-12.03.22 1.662 1.792 1.329 1.563

13.03.-26.03.22 1.662 1.792 1.329 1.563

27.03.-09.04.22 1.662 1.792 1.487 1.747

10.04.-23.04.22 1.804 1.934 1.487 1.747

24.04.-07.05.22 1.804 1.934 1.553 1.813

08.05.-21.05.22 1.804 1.934 1.630 1.890

22.05.-04.06.22 1.804 1.934 1.630 1.890

05.06.-18.06.22 1.804 1.934 1.630 1.890

19.06.-02.07.22 1.804 1.934 1.630 1.890

03.07.-1.6.07.22 1.804 1.934 1.630 1.890

17.07.-30.07.22 1.804 1.934 1.630 1.890

31.07.-13.08.22 1.804 1.934 1.630 1.890

14.08.-27.08.22 1.804 1.934 1.630 1.890

28.08.-10.09.22 1.804 1.934 1.630 1.890

11.09.-24.09.22 1.804 1.934 1.630 1.890

25.09.-08.10.22 1.804 1.934 1.630 1.890

09.10.-22.10.22 1.804 1.934 1.630 1.890

23.10.-05.11.22 1.739 1.869 1.564 1.806

06.11.-19.11.22 1.662 1.792 1.487 1.747

20.11.-03.12.22 1.545 1.675 1.408 1.642

Weitere Zimmer und Termine auf Anfrage buchbar. Preise zzgl. Kurtaxe in Höhe von derzeit ca. 2,– p. P./Tag, zahlbar vor Ort.