EHGHXWHWHQLFKWQXUJURH3URGXNWLRQVDXVIlOOHVRQGHUQ]XVlW]OLFKHHUKHEOLFKH(LQEXHQ GHV +DQGHOV GD QLHPDQG EHUHLW ZDU 7H[WLOLHQ DXV 6HXFKHQJHELHWHQ ]X HUZHUEHQ
$XFKDXVGLHVHP*UXQGGUIWHQLPVHOEHQ-DKUGLH8PVlW]HYRQ+DQGHOVILUPHQ ZLHGHQGH0D\QRLPREHUGHXWVFKHQ+DQGHOVWHLOQDFKXQWHQJHJDQJHQVHLQ
(LQEXHQ LP WUDQVDOSLQHQ +DQGHO ZLH LP 3DYHUNHKU GXUFK GDV $XIWUHWHQ GHU 3HVW EHOHJHQDXFK*ODXVHUV$XVZHUWXQJHQGHV/X]HUQHU=HQWQHU]ROOVDOOHUGLQJVHUVWIUGHQ
*RWWKDUGWUDQVLWLP3HVWMDKUGDVDXHURUGHQWOLFKVFKOHFKWH(UJHEQLVIUGLHVH
=HLWZLUG]XVlW]OLFKEHVWlWLJWGXUFK(UPLWWOXQJHQ]XP7UDQVLWLQ%HOOLQ]RQDLPJOHLFKHQ
=HLWUDXP GLH HUJDEHQ GD GRUW WHLOV EHU 0RQDWH KLQZHJ HLQ 7UDQVSRUW YRQ *WHUQ GXUFK6SHGLWHXUHRGHU.DXIOHXWHJDUQLFKWPHKUVWDWWJHIXQGHQKDWWH
1RFK DQGHUH WLHIJUHLIHQGH DEHU VFKZHU TXDQWLIL]LHUEDUH $XVZLUNXQJHQ DXFK QLFKWPDWHULHOOHU $UW PVVHQ GLH PHKUIDFKHQ 3HVW]JH DXI GHQ +DQGHO JHKDEW KDEHQ ZHQQ6WURPHUYRQHLQHPNDWDVWURSKDOHQ9HUOXVWDQ%H]LHKXQJHQ(UIDKUXQJHQ.UHGLW
*HVFKlIWV XQG %HWULHEVJHKHLPQLVVHQ VSULFKW DOV )ROJH GHU ]DKOUHLFKHQ 2SIHU GLH GLH 3HVWDXFKXQWHUGHQ.DXIOHXWHQIRUGHUWH
,QVJHVDPW EHVWHKW QDFK $XVVDJH YRQ .HOOHQEHQ] EHU GLH $XVZLUNXQJHQ GHU 3HVWHSLGHPLHQQRFKNHLQNODUHV%LOG'RFKJHKWGLH)RUVFKXQJYRQGHU$QQDKPHDXV GDVLFK:LUWVFKDIWXQG+DQGHODXFKLQGHQREHUGHXWVFKHQ=HQWUHQWURW]GHUWHLOZHLVH KRKHQ%HY|ONHUXQJVYHUOXVWHMHZHLOVDXIIDOOHQGUDVFKZLHGHUHUKROWHQ
7UDQVLWKDQGHOXQG%HUJEHY|ONHUXQJ
/DQJH =HLW VWDQGHQ YRUUDQJLJ GLH =LHOH GHV WUDQVDOSLQHQ +DQGHOV LP 0LWWHOSXQNW GHU )RUVFKXQJ ]XPDO KLHU DXFK GDV 4XHOOHQPDWHULDO ]X ILQGHQ ZDU GDV DP HKHVWHQ
$XIVFKOX EHU GLH +DQGHOVEH]LHKXQJHQ JHEHQ NRQQWH ,P =XJ HLQHU QHXHQ VWlUNHU DQWKURSRORJLVFK XQG VR]LDOJHVFKLFKWOLFK RULHQWLHUWHQ )RUVFKXQJ UFNWHQ VHLW GHQ VLHE]LJHU -DKUHQ ]XQHKPHQG DXFK QHXH )UDJHVWHOOXQJHQ ]XP +DQGHOVYHUNHKU GHV 0LWWHODOWHUVEHUGLH$OSHQLQGHQ9RUGHUJUXQGGHVZLVVHQVFKDIWOLFKHQ,QWHUHVVHV
*HUDGH GLH %HVRQGHUKHLW GHV $OSHQWUDQVLWV OHJW )UDJHQ QDKH ]X GHQ 0HQVFKHQ GHU DOSLQHQ 'XUFK]XJVJHELHWH GHV PLWWHODOWHUOLFKHQ +DQGHOVYHUNHKUV ]ZLVFKHQ 2EHUGHXWVFKODQGXQG2EHULWDOLHQYRUDOOHPGLHQDFKLKUHUGLUHNWHQRGHUDXFKLQGLUHNWHQ
6WURPHU+RFKILQDQ]6
HEG6DXIHLQ=HKQWHOGHU9RUMDKUHV8PVlW]H
*ODXVHU*RWWKDUGWUDQVLW6
6WURPHU+RFKILQDQ]6GDV1UQEHUJHU+DQGHOVKDXV6WURPHUYHUORUDOOHLQ0LWJOLHGHU
.HOOHQEHQ]:LUWVFKDIW6
]XQHQQHQVLQGYRUDOOHPGLH9HU|IIHQWOLFKXQJHQYRQ%HUJLHU&DURQL'HSOD]HV%XQGL(VFK
7HLOQDKPHDPWUDQVDOSLQHQ9HUNHKUXQGQDFKVHLQHQ$XVZLUNXQJHQDXIGLH$QZRKQHU GHU3DZHJH
(LQHGLUHNWH%HWHLOLJXQJGHU%HUJEHY|ONHUXQJDPWUDQVDOSLQHQ+DQGHOVYHUNHKUPDFKWHQ DOOHLQVFKRQGLHVSH]LILVFKHQ%HGLQJXQJHQGHU$OSHQEHUTXHUXQJQRWZHQGLJ GLH HLQH 9HUWUDXWKHLWPLWGHU1DWXUGHV+RFKJHELUJHVXQGGHQ3DZHJHQYRUDXVVHW]WHQ$XFKGLH QRWZHQGLJH 9HUVRUJXQJ PLW 1DKUXQJ XQG 7UDQVSRUWPLWWHOQ NRQQWH QXU PLW +LOIH GHU HLQKHLPLVFKHQ%HY|ONHUXQJJHZlKUOHLVWHWZHUGHQ
'DKHU LVW DQ]XQHKPHQ GD GHU +DQGHO VFKRQ IUK GLH 0LWDUEHLW GHU $QZRKQHU GHU 3DZHJHDOV%HUJIKUHU6lXPHUXQG :LUWH LQ $QVSUXFK QDKP 'LH (QWZLFNOXQJ YRQ 7UDQVSRUWRUJDQLVDWLRQHQ DXV GLHVHU =XVDPPHQDUEHLW KHUDXV XQG GDV (QWVWHKHQ HLQHV
%HKHUEHUJXQJVJHZHUEHV ZLH VLH EHUHLWV GDUJHVWHOOW ZXUGHQ ERWHQ GHU HLQKHLPLVFKHQ
%HY|ONHUXQJ GLH GLUHNWHVWH )RUP GHU 7HLOQDKPH XQG 0LWZLUNXQJ DP +DQGHOVYHUNHKU GLH PLW GHP $QVWLHJ GHU *WHUWUDQVSRUWH EHU GLH $OSHQ XQG GHU ]XQHKPHQGHQ
$XVGLIIHUHQ]LHUXQJGHV7UDQVSRUWJHZHUEHVLQGHQ5RGJHQRVVHQVFKDIWHQRGHU3RUWHQLP VSlWHQ 0LWWHODOWHU HLQHQ HUKHEOLFKHQ 7HLO GHU %HY|ONHUXQJ HQWODQJ GHU 3DZHJH HUIDWH
1RFK LPPHU LVW DXIJUXQG GHU 4XHOOHQVLWXDWLRQ UHODWLY ZHQLJ EHNDQQW EHU GLH
$XVZLUNXQJHQGHVPLWWHODOWHUOLFKHQ9HUNHKUVEHUGLH$OSHQDXIGHUHQ%HZRKQHU 1DFK 5LHGPDQQV %HXUWHLOXQJ SUlJWH GLH VWDUNH =XQDKPH GHV 3HUVRQHQ XQG :DUHQYHUNHKUV LP VSlWHQ 0LWWHODOWHU GDV /HEHQ GHU 0HQVFKHQ LQ GHQ $OSHQUHJLRQHQ
EHUZLHJHQGSRVLWLY
7UDQVSRUW XQG %HKHUEHUJXQJVJHZHUEH HUVFKORVVHQ LKQHQ QHXH %HVFKlIWLJXQJV XQG (UZHUEVP|JOLFKNHLWHQ ]RJHQ DEHU DXFK HLQH 9LHO]DKO YRQ .RQVHTXHQ]HQ PLW XQWHUVFKLHGOLFKHQ $XVZLUNXQJHQ QDFK VLFK GLH MHGRFK ZLH *ODXVHU DQPHUNW VFKZHU PHEDUVLQG
$PIUKHVWHQVLQG9HUlQGHUXQJHQLPDJUDULVFKHQ%HUHLFK]XEHREDFKWHQ+LHUZXUGH GLH QRFK LP IUKHQ 0LWWHODOWHU LQ GHQ $OSHQUHJLRQHQ YRUKHUUVFKHQGH 6FKDI]XFKW ]HLWJOHLFKPLWGHU=XQDKPHGHV+DQGHOVYHUNHKUVLP-KGWLPPHUVWlUNHUYRQGHU 5LQGHUXQG 3IHUGHKDOWXQJ DEJHO|VW *OHLFK]HLWLJ LVW ]X EHREDFKWHQ GD ELV GDKLQ IU
YJO%HUJLHU7HUULWRLUH6
5LHGPDQQ.RPPXQLNDWLRQ6
*ODXVHU2FKVHQ6
GHQ$FNHUEDXJHQXW]WH)OlFKHQJHUDGHLQK|KHUHQ/DJHQLQ9LHKZHLGHQXPJHZDQGHOW ZXUGHQ'LHVHU3UR]HIlOOWQDFK*ODXVHUV)HVWVWHOOXQJLQGHQVHOEHQ=HLWUDXPLQGHP GLH .DXIOHXWH VHKDIW ZXUGHQ LKUH *HVFKlIWH ]XQHKPHQG YRP 6FKUHLEWLVFK DXV HUOHGLJWHQ XQG GLH :DUHQWUDQVSRUWH QLFKW PHKU VHOEVW EHJOHLWHWHQ VRQGHUQ QXQ
%HZRKQHUGHU3DZHJHGDPLWEHDXIWUDJWHQZLHGLHHUODVVHQHQ6WDWXWHQYRQ2VFR DXVZHLVHQ
'LHVH 6SH]LDOLVLHUXQJ GHU /DQGZLUWVFKDIW KDWWH DXFK HLQH IUKH (QWZLFNOXQJ ]XU
$XVWDXVFK:LUWVFKDIW PLW HLQHP UHJLRQDOHQ +DQGHO GHU ElXHUOLFKHQ %HY|ONHUXQJ ]XU )ROJHZLHGLHV'HSOD]HVIUGLH/XNPDQLHU5HJLRQIHVWVWHOOW
'HU 3DYHUNHKU XQG GLH YRQ LKP DXVJHKHQGHQ ,PSXOVH IU GLH DOSLQH :LUWVFKDIW XQG LKUHQ :DUHQDXVWDXVFK EHJQVWLJWHQ DXFK ZRUDXI YRU DOOHP *ODXVHU XQG 'HSOD]HV KLQZHLVHQ VHOEVW LQ GHQ Q|UGOLFKHQ $OSHQWlOHUQ IUK HLQH DXVJHSUlJWH *HOGZLUWVFKDIW GLHLPVSlWHQ0LWWHODOWHUVRJDU*HOGXQG.UHGLWJHVFKlIWHYRQ7DOVFKDIWHQNDQQWHDEHU DXFK 9HUlQGHUXQJHQ LP 6R]LDOJHIJH GHU $OSHQEHZRKQHU ]XU )ROJH KDWWH %HUJLHU VSULFKW JHUDGH]X YRP (QWVWHKHQ HLQHVOlQGOLFKHQ .DSLWDOLVPXV LQ GHU ZLUWVFKDIWOLFK JQVWLJHQ3KDVHELV]XP(QGHGHV-KGWV (LQHVR]LDOH'LIIHUHQ]LHUXQJLQQHUKDOE GHU 7DOJHPHLQGHQ EHZLUNWH LP VSlWHQ 0LWWHODOWHU DXFK GLH XQJOHLFKPlLJH 9HUWHLOXQJ YRQ (LQNQIWHQ DXV GHQ :DUHQWUDQVSRUWHQ 6LH IKUWH ]XU $XVELOGXQJ HLQHU GQQHQ 2EHUVFKLFKW DXV GHQ ZHQLJHQ 6lXPHUQ PLW 3IHUGHQ HLQHU REHUHQ 0LWWHOVFKLFKW GHU
EULJHQ6lXPHUPLW2FKVHQHLQHUXQWHUHQ0LWWHOVFKLFKWDXVGHQUHVWOLFKHQ+DOWHUQYRQ
*URYLHK XQG HLQHU OlQGOLFKHQ 8QWHUVFKLFKW GLH QXU .OHLQYLHK EHVD XQG GDKHU DP 7UDQVSRUWJHZHUEHGLUHNWJDUQLFKWEHWHLOLJWZDU
'LH WDWVlFKOLFKHQ (UWUlJH DXV GHQ :DUHQWUDQVSRUWHQ XQG GDPLW LKUH ZLUWVFKDIWOLFKH
%HGHXWXQJ IU GLH %HY|ONHUXQJ ODVVHQ VLFK DXIJUXQG GHU 4XHOOHQODJH NDXP ULFKWLJ HLQVFKlW]HQ XQG ZHUGHQ GDKHU LQ GHU )RUVFKXQJ HQWVSUHFKHQG XQWHUVFKLHGOLFK JHZHUWHW :lKUHQG-HQQ\ LP3DWUDQVLWGLH%DVLVGHVHKHPDOLJHQZLUWVFKDIWOLFKHQ :RKOVWDQGV*UDXEQGHQV]XVHKHQPHLQWXUWHLOWGLHQHXHUH)RUVFKXQJ]XPLQGHVWIU GDV+RFKXQG6SlWPLWWHODOWHUZHVHQWOLFKYRUVLFKWLJHU6RKDOWHQ&DURQLXQGPLW LKP
%HUJLHU7UDILF6I
*ODXVHU2FKVHQ6
'HSOD]HV/XNPDQLHU6%HUJLHU7UDILF67HUULWRLUH6
'HSOD]HV/XNPDQLHU6$QP*ODXVHU2FKVHQ6
%HUJLHU7UDILF6
*ODXVHU2FKVHQ6
+DVVLQJHU9HUNHKUVJHVFKLFKWH6(VFK$OOWDJ6
-HQQ\3DWUDQVLW6%QGHQV:RKOVWDQGZDULP3DYHUNHKUEHJUQGHW
%XQGL HLQH NODUH $QWZRUW DXI GLH )UDJH RE GLH %HWHLOLJXQJ DP :DUHQWUDQVSRUW LP VSlWHQ 0LWWHODOWHU ]X HLQHU (LQNRPPHQVYHUEHVVHUXQJ GHU 6lXPHU EHLWUXJ PDQJHOV DXVUHLFKHQGHU4XHOOHQEHOHJHQLFKWIUP|JOLFK'LH)XKUO|KQHZDUHQYRUDOOHPEHJHKUW ZHLO VLH HLQ LQ GHU ElXHUOLFKHQ :LUWVFKDIW VRQVW HKHU NQDSSHV ]XVlW]OLFKHV %DUJHOG HLQEUDFKWHQ GDV DOOHUGLQJV DXFK ZLH QHX]HLWOLFKH 4XHOOHQDXVVDJHQ YHUPXWHQ ODVVHQ VHKU RIWOHLFKWIHUWLJ ZLHGHU DXVJHJHEHQ ZXUGH 'HU hEHUJDQJ YRP $FNHUEDX ]XU H[WHQVLYHUHQ :HLGHZLUWVFKDIW ZLH HU VHLW GHP VSlWHQ 0LWWHODOWHU ]X EHREDFKWHQ LVW VWDQG PLW GHU ]XQHKPHQGHQ 6lXPHUWlWLJNHLW GHU PlQQOLFKHQ %HY|ONHUXQJ LQ HLQHP XUVlFKOLFKHQ =XVDPPHQKDQJ GRFK VHW]WH GDV 6DXPJHZHUEH /DQGZLUWVFKDIW XQG 9LHKKDOWXQJXQEHGLQJWYRUDXV
8P GDV 9HUKlOWQLV ]ZLVFKHQ GHQ (LQNQIWHQ DXV GHU /DQGZLUWVFKDIW XQG DXV GHP 7UDQVSRUWJHZHUEH]XEHXUWHLOHQUHLFKHQGLHYRUKDQGHQHQ4XHOOHQELVKHUQLFKWDXVDXFK ZHQQ)XKUO|KQHWHLOZHLVHEHNDQQWVLQG
$QGHUV DOV GLH lOWHUH )RUVFKXQJ GLH QRFK GHQ :DUHQWUDQVSRUW DOV GLH +DXSWHLQQDKPHTXHOOH GHU %HY|ONHUXQJ GHU 7DOVFKDIWHQ DQVDK YHUWULWW &DURQL GLH
$QVLFKW GD GLH 6lXPHUWlWLJNHLW YRQ GHU %HY|ONHUXQJ OHGLJOLFK DOV HLQH ]XVlW]OLFKH (LQQDKPHTXHOOHDXVHLQHUQHXHUHQODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ7lWLJNHLWQHEHQ9LHKZLUWVFKDIW XQG $FNHUEDX EHWUDFKWHW ZXUGH ZREHL RIIHQ EOHLEHQ PX ZLH ZHLW VLH ]X HLQHU 9HUGUlQJXQJ 8PJHVWDOWXQJ RGHU DXFK 9HUQDFKOlVVLJXQJ GHU ELVKHULJHQ ODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ$UEHLWIKUWH(LQH9HUEHVVHUXQJGHUZLUWVFKDIWOLFKHQ6LWXDWLRQ GHU EHWHLOLJWHQ %HY|ONHUXQJ NDQQ GDUDXV QLFKW XQEHGLQJW LQ MHGHP )DOO DEJHOHLWHW ZHUGHQ HKHU EHGHXWHWH GLH 6lXPHUWlWLJNHLW HLQH JHZLVVH $EVLFKHUXQJ GXUFK HLQ ZHLWHUHV6WDQGEHLQ'RFKZUGHDXFKGLHVEHUHLWVDOV(UNOlUXQJDXVUHLFKHQZHVKDOEGHU
*RWWKDUGVHLWVHLQHP$XVEDXLP-KGWYRQGHQ$QZRKQHUQGHU%QGQHU3DZHJHDOV GLUHNWH.RQNXUUHQ]HPSIXQGHQZXUGH
'DDXFKZHLWHUKLQGLHODQGZLUWVFKDIWOLFKH7lWLJNHLWGLHPDWHULHOOH%DVLVEOLHEXQGGLH 6lXPHUHLDOOHQIDOOV]HLWXQGIDOOZHLVHEHUZRJVLHKW&DURQLQRFKDPVSlWHQ%HLVSLHO GHV*RWWKDUG7UDQVLWVLP-KGWEHVWlWLJWZRHEHQIDOOVGLH9LHK]XFKWIUGLH6lXPHU
&DURQL'RUIJHPHLQVFKDIWHQ6%XQGL:LUWVFKDIWVJHVFKLFKWH6$QP
&DURQL'RUIJHPHLQVFKDIWHQ6$QP
&DURQL'RUIJHPHLQVFKDIWHQ6
HEG6IDOV4XHOOHQIU)XKUO|KQHGLH6HSWLPHURUGQXQJYRQXQGGLH2UGQXQJYRQ
%HOOLQ]RQD6FKQ\GHU+DQGHO,1U
VR0H\HU.DUO%OHQLRXQG/HYHQWLQD3ILVWHU7UDQVSRUWZHVHQ-HQQ\$XVGHU*HVFKLFKWHGHV6DQ
%HUQDUGLQR+LVWRULVFKHV([SRVp/DQGZLUWVFKDIWQXUQRFKDOV1HEHQHUZHUEGHU0lQQHUXQG +DXSWEHVFKlIWLJXQJGHU)UDXHQXQG.LQGHU
&DURQL'RUIJHPHLQVFKDIWHQ6
%HUJLHU7UDILF6,,
YRQ 8UL ZHLWHUKLQ GLH ([LVWHQ]JUXQGODJH ELOGHWH XQG GLH 6lXPHUHL OHGLJOLFK HLQ
=XVDW]YHUGLHQVWZDU=XHLQHPlKQOLFKHQ(UJHEQLVJHODQJWDXFK'HSOD]HVKLQVLFKWOLFK GHV :DUHQYHUNHKUV DXI GHU /XNPDQLHUURXWH GHU GHU %HY|ONHUXQJ GHV %OHQLR XQG GHU 6XUVHOYDQXUHLQHQEHVFKHLGHQHQ1HEHQYHUGLHQVWHLQEUDFKWH
7URW] RGHU YLHOOHLFKW JHUDGH ZHJHQ GHU YHUPXWOLFK HKHU JHULQJHU HLQ]XVFKlW]HQGHQ (LQNQIWH DXV GHQ :DUHQWUDQVSRUWHQ VWHOOWHQ JHUDGH GLHVH GHQ $QOD ]DKOUHLFKHU XQG ODQJDQGDXHUQGHU6WUHLWLJNHLWHQ$XVHLQDQGHUVHW]XQJHQXQG,QWHUHVVHQNRQIOLNWHXQWHUGHQ
%HZRKQHUQGHUEHWHLOLJWHQ'|UIHU7DOVFKDIWHQ5RGJHQRVVHQVFKDIWHQXQWHUHLQDQGHUXQG PLWGHQ.DXIOHXWHQXQGGHQ&KXUHU%LVFK|IHQGDU1HEHQGHP7UDQVSRUWPRQRSROGHU 3RUWHQXQGGHU9HUSIOLFKWXQJ]XU,QVWDQGKDOWXQJGHU:HJHVWDQGKlXILJLP+LQWHUJUXQG VROFKHU.RQIOLNWHDXFKGLH9HUWHLOXQJGHUNQDSSHQ5HVVRXUFHQGHU%HUJEHZRKQHU'HU 7UDQVLWYHUNHKUPLWGHP:HLGHUHFKWGHU6lXPHUXQGGHV3DYHUNHKUVEHUKDXSWNRQQWH IU GLH $OSHQ :LHVHQ XQG %HUJZHLGHQ HQWODQJ GHU 3DZHJH ]X HLQHU VFKZHUHQ
%HHLQWUlFKWLJXQJZHUGHQDXFKZHQQPDQVLFKGXUFKHQWVSUHFKHQGHhEHUHLQNQIWHXQG 5HJHOXQJHQ ZLH GLH %HJUHQ]XQJ GHU 7LHUH XP HLQH IU DOOH 6HLWHQ WUDJEDUH /|VXQJ EHPKWH$OOHGLHVH.RQIOLNWHLP=XVDPPHQKDQJPLWGHP:DUHQWUDQVSRUWZDUHQDXV
&DURQLV6LFKWHLQVREHVWLPPHQGHV(OHPHQWGDVLHJHUDGH]XGLHPLWWHODOWHUOLFKHXQG QHX]HLWOLFKH*HVFKLFKWHGHU3DJHJHQGHQSUlJWHQ
6LH ZXUGHQ QRFK YHUVFKlUIW GXUFK GLH GHPRJUDSKLVFKH (QWZLFNOXQJ LP %QGQHU
$OSHQUDXPGLH]XQlFKVW]XU(UVFKOLHXQJDXFKK|KHUJHOHJHQHU5HJLRQHQJHIKUWKDWWH XQG GDPLW DXFK GHP $OSHQWUDQVLW ]XJXWH NDP (QGH GHV -KGWV DEHU HLQHQ 6WDQG HUUHLFKW KDWWH EHL GHP HV QLFKW PHKU P|JOLFK ZDU GLH JHVDPWH %HY|ONHUXQJ ]X HUQlKUHQ :HQQ'HSOD]HV$QQDKPH]XWULIIWGDGLH7lWLJNHLWGHU%HUJEHY|ONHUXQJ DOV6lXPHUXQG5RGZDJQHUDXHUGHUNDXIPlQQLVFKHQ0HQWDOLWlWGHU%HUJEDXHUQDXFK GHUHQ 5HLVHOXVW XQG 5LVLNREHUHLWVFKDIW JHI|UGHUW KDWWH GDQQ EHJQVWLJWH VLH P|JOLFKHUZHLVH DXFK LKUH %HUHLWVFKDIW ]X (PLJUDWLRQ XQG 6ROGGLHQVW GLH VLFK DOV
$XVZHJHDQERWHQ
9RQ GHQ %HPKXQJHQ EHVRQGHUV LP 6SlWPLWWHODOWHU XP GLH )|UGHUXQJ GHV 9HUNHKUV GXUFK6LFKHUXQJXQG9HUEHVVHUXQJGHU:HJHXQGLKUHU,QIUDVWUXNWXUSURILWLHUWHOHW]WHQ (QGHV DXFK GLH HLQKHLPLVFKH %HY|ONHUXQJ VRZRKO DOV 0LWQXW]HU DOV DXFK GXUFK
&DURQL'RUIJHPHLQVFKDIWHQ6I$QP
'HSOD]HV$OSHQ6
&DURQL'RUIJHPHLQVFKDIWHQ6
'HSOD]HV$OSHQ6I
&DURQL'RUIJHPHLQVFKDIWHQ6
%HUJLHU7UDILF65LQJHO6HSWLPHU6
'HSOD]HV/XNPDQLHU6
%HVFKlIWLJXQJV XQG 9HUGLHQVWP|JOLFKNHLWHQ EHL %DX XQG 8QWHUKDOW (LQH SULYLOHJLHUWH 0LQGHUKHLW XQWHU LKQHQ GLH )UHLHQ YRQ /DD[ KDWWH VRJDU VFKRQ LP 6SlWPLWWHODOWHU GXUFK =ROOHLQQDKPHQ DQ ZHLWHUHQ 9HUGLHQVWP|JOLFKNHLWHQ DXV GHP :DUHQWUDQVSRUWWHLO
+|KHU DOV GLH 9HUGLHQVWP|JOLFKNHLWHQ DXV GHP WUDQVDOSLQHQ :DUHQYHUNHKU ]ZLVFKHQ GHP1RUGHQXQGGHP6GHQZHUGHQYRQ'HSOD]HVGLH(LQIOVVHGHV7UDQVLWYHUNHKUVDXI .XOWXUXQG0HQWDOLWlWGHU$QZRKQHUGHU3DURXWHQHLQJHVFKlW]W 'LH6FKZLHULJNHLW OLHJW MHGRFK GDULQ GLHVH (LQIOVVH EHUKDXSW ]X HUIDVVHQ VRZHLW VLH VLFK MHQVHLWV YRUKDQGHQHU.XQVWGHQNPlOHULPQLFKWPDWHULHOOHQ%HUHLFKDUWLNXOLHUHQ
%HUJLHU VSULFKW JHUDGH]X YRQ GHU (QWZLFNOXQJ HLQHU HLJHQVWlQGLJHQ .XOWXU GHU
$OSHQEHZRKQHU DOV )ROJH GHV ODQJHQ NXOWXUHOOHQ $XVWDXVFKV LQ EHLGHQ 5LFKWXQJHQ
EHUGLH$OSHQKLQZHJ
5HLVHQGHKLHOWHQVLFK]ZDUQXUVRNXU]ZLHP|JOLFKLQGHQ%HUJHQDXIVRGDVLFKGLH .RQWDNWH ]ZLVFKHQ LKQHQ XQG GHU HLQKHLPLVFKHQ %HY|ONHUXQJ DXI HLQ 0LQGHVWPD
EHVFKUlQNWHQ XQG HV UHODWLY ZHQLJH GDXHUQGH .RQWDNWP|JOLFKNHLWHQ JDE DQGHUHUVHLWV ZDU GLH 5HLVHJHVFKZLQGLJNHLW EHU GLH $OSHQ ODQJVDP XQG GLH hEHUTXHUXQJ JHVFKDK PLW8QWHUEUHFKXQJHQLQ]DKOUHLFKHQ(WDSSHQLQGHQHQLPPHUZLHGHU%HJHJQXQJHQPLW GHQ %HZRKQHUQ GHU $OSHQUHJLRQHQ VWDWWIDQGHQ XQG VHL HV LQ GHQ *DVWKlXVHUQ XQG 7DYHUQHQ GLH VHLW GHP -KGW HQWODQJ GHU 9HUNHKUVZHJH HQWVWDQGHQ 5LHGPDQQ VSULFKW LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ JHUDGH]X YRQ GHU $XVELOGXQJ HLQHU DOSLQHQ
*DVWKDXVODQGVFKDIW GLH QLFKW QXU HLQ 2UW GHU %HJHJQXQJ ]ZLVFKHQ )UHPGHQ XQG (LQKHLPLVFKHQZDUVRQGHUQDXFKIUHPGHQNXOWXUHOOHQ(LQIOVVHQRIIHQVWDQGZLHGLHV 1DFKULFKWHQ DXV GHP 7LUROHU 5DXP EHU PXVLNDOLVFKH XQG WlQ]HULVFKH $XIIKUXQJHQ GXUFK LRFXODWRUHV EH]HXJHQ GLH EHUHLWV XP LQ GLHVHQ *DVWKlXVHUQ ]XU 8QWHUKDOWXQJGHU*lVWHDXIWUDWHQ
(LQ,QGL]IUHLQHP|JOLFKHNXOWXUHOOH%HHLQIOXVVXQJXQG'XUFKGULQJXQJLP*HIROJHGHV
$OSHQWUDQVLWV LVW DXFK GHU 6SUDFKZDQGHO JHUDGH LP %HUHLFK GHU PHLVWEHJDQJHQHQ
%QGQHU 3DZHJH ZR KHXWH VWDWW GHV 5lWRURPDQLVFKHQ EHUZLHJHQG GHXWVFK JHVSURFKHQ ZLUG 6FKRQ 6FKXOWH PHUNWH ]XU 6HSWLPHURUGQXQJ LQ GHQ ]ZHL )DVVXQJHQ YRQXQGDQGDEHLGHLQGHXWVFKHU6SUDFKHJHVFKULHEHQZXUGHQREZRKOGHU
%HUJLHU7UDILF65LQJHO6HSWLPHU6'HSOD]HV$OSHQ6
'HSOD]HV/XNPDQLHU6
'HSOD]HV$OSHQ6
%HUJLHU7UDILF6
%HUJLHU7HUULWRLUH6$XVZLUNXQJHQ6
5LHGPDQQ.RPPXQLNDWLRQ6I
3RUWHQEH]LUNURPDQLVFKVSUDFKXQG]ZDUJDQ]RIIHQVLFKWOLFKGHVKDOEZHLOVLHDXIGHU 3DVWUHFNHGLHEHNDQQWHVWHZDU
,QMHGHP)DOOLVWGDYRQDXV]XJHKHQGDGHUVWDUNH3DYHUNHKUVHLWGHP6SlWPLWWHODOWHU HLQH UHODWLY JXWH 9HUVRUJXQJ GHU HLQKHLPLVFKHQ %HY|ONHUXQJ GHU $OSHQWlOHU PLW ,QIRUPDWLRQHQ XQG 1DFKULFKWHQ ]XU )ROJH KDWWH YRQ GHQHQ PDQFKH LQ PHKU RGHU ZHQLJHU DEJHZDQGHOWHU RGHU IDQWDVWLVFKHU )RUP VFKOLHOLFK VRJDU LKUHQ :HJ LQ GLH /LWHUDWXUIDQGHQ
(LQHZLFKWLJH5ROOHDXFKLPSROLWLVFKHQ%HUHLFKVSLHOWHQVFKOLHOLFKGLHYHUVFKLHGHQHQ
=XVDPPHQVFKOVVH GHU 3RUWHQ 0LW LKUHQ 7HQGHQ]HQ ]XU 6HOEVWYHUZDOWXQJ XQG LKUHP ]XQHKPHQGHQ6HOEVWEHZXWVHLQHPDQ]LSLHUWHQVLHVLFKLP6SlWPLWWHODOWHULPPHUVWlUNHU YRQ GHQ YHUEOLHEHQHQ 5HVWHQ GHV ELVFK|IOLFKHQ 5HJLPHQWV ZLH GLHV VFKRQ DP 6HSWLPHUYHUWUDJ YRQ GHXWOLFK ZLUG GHU HUVWPDOV RKQH 0LWZLUNHQ GHV &KXUHU
%LVFKRIVDOOHLQYRQGHQ3RUWHQJHPHLQGHQDEJHVFKORVVHQZXUGH
/HW]WOLFK HQWVWDQG DXFK GHU )UHLVWDDW GHU 'UHL %QGH ZLH -HQQ\ EHWRQW QDFK YHUNHKUVSROLWLVFKHQ*HVHW]HQ GDVLFKGLH%LOGXQJGHUGUHL(LQ]HOEQGHZHLWPHKUDP 9HUODXIGHU3DVWUDHQDOVDQQDWUOLFKHQ*UHQ]HQRULHQWLHUWH