Lust auf Handball?

XANTEN · RHEINBERG · SONSBECK · ALPEN

UNSERE THEMEN

SIE ERREICHEN UNS

Redaktion 02802/91440 Werbung 02802/91777 Verlag 02831/977700 Verteilung 02831/97770685 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte finden Sie im Impressum

Abfallkosten bleiben stabil

KREIS WESEL. Die Kreisver- waltung schlägt dem Kreistag vor, die Abfallgebühren weitgehend stabil zu halten. Vorgeschlagen wird, die Grundgebühren sta- bil zu halten und lediglich eine neue Verbrennungsgebühr von 216,80 Euro pro Tonne (2010:

197 Euro/t) zu erheben.

Das hat folgenden Hinter- grund: Die Erträge aus dem Müllmengengeschäft der Kreis Weseler Abfallgesellschaft (KWA) zur Vollauslastung der Müllverbrennungsanlage sind erheblich zurück gegangen. Sie können daher nicht mehr in der bisherigen Höhe zur Stabilisie- rung der Abfallgebühren genutzt werden. Insgesamt erhöhen sich die Gesamtkosten der Städte und Gemeinden für die Entsorgung aller Abfälle aus den privaten Haushalten allerdings nur um rund 2,6 Prozent.

Und diese Steigerung kann in der Regel von den Kommu- nen kompensiert werden, da sie schon für das laufende Jahr 2010 aus dem Verkauf des Altpapiers Einnahmen von mehr als 3,1 Millionen Euro erhalten. Au- ßerdem hat der Kreis 2008 und 2009 insgesamt rund 11 Mio.

Euro an die Kommunen ausge- zahlt, die diese zur Stabilisierung ihrer Rücklagenbildung verwen- den konnten. Sorge bereitet dem Kreis Wesel allerdings, dass es künftig gewerblichen Sammlern ermöglicht werden soll, bei den privaten Haushalten Altpapier und andere werthaltige Stoffe einzusammeln. Sollte dies so per Gesetz beschlossen werden, ist mit steigenden Abfallgebühren zu rechnen.

Über die Abfallgebühren für das Jahr 2011 kann der Kreistag im Dezember beschließen.

Lust auf Handball?

ALPEN/RHEINBERG. Für die kommende Saison soll in einer bis dahin zu gründenden Spiel- gemeinschaft Alpen/Rheinberg wieder eine Handball-Frauen- mannschaft für den Spielbetrieb gemeldet werden. Der TuS 08 Rheinberg hat vor einigen Jahren alle Seniorenmannschaften abge- meldet und sich nur noch um die Jugend gekümmert. Aus diesen Jugendmannschaften können im nächsten Jahr einige Spielerinnen in einer Frauenmannschaft spie- len. Um den Mädchen im Verein eine Perspektive zu bieten, wird nun eine Frauenmannschaft ge- meldet.

In Alpen gab es bis zu dieser Saison bereits eine Frauenmann- schaft, die jedoch zu Beginn der Saison wegen Spielerinnenman- gels abgemeldet werden musste.

Der zukünftige Trainer der Frau- enmannschaft, Andreas Kugler, geht davon aus, dass von diesen Spielerinnen einige zurück- kommen werden. Des weiteren glaubt er, dass viele Frauen, die zwischenzeitlich mit dem Hand- ballspielen aufgehört haben, sei es aus beruflichen Gründen oder weil Nachwuchs kam, gerne wie- der Handball spielen würden.

Zum Ende dieser Saison wird neben Andreas Kugler ein wei- terer Trainer die Mannschaft unterstützen. Wer hat Lust hat, an der Neugründung der Frau- enmannschaft mitzuwirken ist willkommen. Trainiert wird dienstagabends in der Alpener Sporthalle ab 7. Dezember 20 Uhr.

Um besser planen zu können, sollten Interessentinnen vorher Kontakt mit Andreas Kugler auf- nehmen, Telefon 02843/86306, Mobil: 0170-8982953m, e-mail:

Andreas.kugler1@freenet.de

Kultur pur total lokal mit den Local Heroes

RHEINBERG. Mit 50 Veran- staltungen sprechen die Rhein- berger in ihrer „Local Heroes- Woche“ alle Bürger von drei bis 99 Jahren an. Am Samstag haben die Rheinberger Künstler eine Ausstellung im Stadthaus eröffnet. Sie laden bis zum 3.

Dezember ein, die Kunstwerke zu betrachten und dabei nachzu-

empfinden, wie die Kunstschaf- fenden ihre Heimatstadt sehen.

Am kommenden Samstag wer- den einige Künstler eine Werks- halle der Solvay nutzen, um dort Kunstwerke zu schaffen - Be- sucher sind von 10 bis 17 gela- den, sich in der „Kunstwerkstatt Solvay“ umzuschauen. „Kunst knüpft Beziehungen“ heißt es

am Freitag bei den Grundschü- lern in Wallach. Musikalische Höhepunkte setzen folgende Rheinberger: morgen die „Good Old Guys“ im BürgerKeller, die Katholische Grundschule mit der Musical-Aufführung „Tuishi Pamoja“ in der Stadthalle, der Posaunenchor Budberg in der Katholischen Kirche St. Peter

und am Freitag Matthias Goebel mit Jazz-Musik im Konvikt. Der Heimatverein führt am Donners- tag in historischen Kostümen durch die Stadt. Eine Zeitreise in die Vergangenheit verspricht das „Kopfkino am Pulverturm“

Freitagabend ab 18 Uhr. Zur sze- nischen Lesung lädt die Frauen- schreibwerkstatt am Freitag um

19.30 Uhr in die Alte Kellnerei ein. Eine Tanzshow unter Lei- tung von Bettina Specht-Seegers gibt‘s Freitag ab 19.30 Uhr im Kamper Hof.

Eine Schatzsuche kann man am Samstag an der Alten Ross- mühle unternehmen. Im Jugend- zentrum ZUFF sind Samstag- abend Kurzfilme zu sehen.

MITTWOCH 24. NOVEMBER 2010 XANTEN | 47. WOCHE

SONSBECK

Wunschbaum mit Schirmherrin Werth Der Kinderschutzbund Xanten-Sonsbeck hat im Sonsbecker Rathaus den Weihnachtswunschbaum aufgestellt. Schirmherrin Isa- bell Werth lobte die Aktion und trug sich ins Goldene Buch der Gemeinde ein.

Seite 2

OSSENBERG

Sportstätte ganz ohne Barrieren Der erste Spatenstich zur barrierefreien Sportstätte wurde jetzt bei Concordia Ossenberg durchgeführt.

Der Vereinsvorsitzende hofft, dass die Sportstätte nach den Sommerferien 2011 zu nutzen sind. Seite 4

Rat und Hilfe im Trauerfall

Während die meisten Men- schen sich auf Weihnachten freuen, herrscht in man- chen Familien Trauer statt Freude - sie haben einen Angehörigen verloren. Mehr zu diesem Thema in dieser Ausgabe. Seite 14 Weihnachten in

der Region

Die ersten Weihnachtsmärk- te sind eröffnet worden oder werden bald durchgeführt.

Der Xantener Weihnachts- markt hat bereits seine Pforten geöffnet, in Budberg findet er am Wochenende statt. Außerdem haben einige Werbegemeinschaf- ten mit ihren Verlosungen begonnen oder führen ihre weihnachtlichen Sonderakti- onen durch. In dieser Ausga- be finden Sie Sonderseiten zu Weihnachten in Alpen, Budberg, Ginderich und Xanten.

Ausstellung in der Stadthalle.

NN-Foto: Theo Leie

Das Alpener Laienspiel zeigte am Sonntag die Premiere des Stücks „Der gestiefelte Kater“ im Pädgagogischen Zentrum. Das Grimm- sche Märchen fand in der modernen Fassung ein begeistertes Publikum. Die zwölf Darsteller waren in wunderschönen Kostümen ge- kleidet und auch das dekorative Bühnenbild war in Eigenarbeit erstellt. Unter Regie von Walter Kühn hatte das Ensemble seit September geprobt und erhielt viel Applaus für seine Darbietung. Am Samstag, 27. November, um 16 Uhr wird das Stück wiederholt. NN-Foto: Theo Leie

Ein Kater lässt die Puppen tanzen

SONDERSEITEN

RHEINBERG.Ohne Ehrenamt geht gar nix! So könnte man, salopp gesagt, das ausdrücken, was sich Tag für Tag in fast al- len Bereichen des menschlichen Zusammenlebens abspielt. Ob im Sport, in der Musik, in sozi- alen Einrichtungen, in der Al- tenbetreuung oder bei Ferien- angeboten: Ohne Menschen, die sich ohne Bezahlung für andere engagieren und ihre Freizeit op- fern, wäre unsere Welt ein ganzes Stück kälter und ärmer.

Die Stadt Rheinberg würdigt mit ihren Neujahrsempfängen schon seit vielen Jahren das Eh- renamt. Jetzt gibt es aber eine weitere „Belohung“ für die, die

sonst immer für andere da sind:

Die Ehrenamtskarte. „Vor einem Jahr traf die Stadt Rheinberg Überlegungen, wie sie das Ehren- amt stärker würdigen könne, “ blickt Bürgermeister Hans-Theo Mennicken zurück. „Wir wussten damals noch gar nicht, dass es so eine Ehrenamtskarte gibt, die in ganz NRW gilt. Als wir dann aber davon erfuhren, beschloss der Rat, diese Karte auch in Rhein- berg einzuführen.“

Jetzt ist es soweit. Petra Zwi- ckert vom Ministerium für Fa- milie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport unterzeichnete gemeinsam mit dem Bürgermeister den Ver- trag. Sie erläuterte, was die Eh-

renamtskarte bedeutet: „Das vom Land getragene Projekt wurde vor zwei Jahren gestartet. Wer die Karte besitzt, erhält in vielen Einrichtungen und bei einigen Veranstaltungen verbilligten Ein- tritt. Inzwischen machen bereits 83 Kommungen mit, wir rechnen damit, bis zum Jahresende 10.000 Karten ausgegeben zu haben.“

Die Karten gelten in allen teil- nehmenden Kommunen. Au- ßerdem in den Einrichtungen des LVR. In Rheinberg gibt es Ermäßigung für städtische Ein- richtungen und Kulturveranstal- tungen, auf VHS-Angebote und auch bei einigen Unternehmen, die teilnehmen. „Wir hoffen na-

türlich, weitere Unternehmen motivieren zu können, mitzu- machen und Prozente fürs Eh- renamt zu geben“ wünscht sich der Bürgermeister.

Wer die Karte haben möchte, muss allerdings den Nachweis erbringen, dass er 250 Stunden im Jahr oder fünf Stunden pro Woche ehrenamtlich tätig ist.

Außerdem gilt sie nur für Men- schen, die entweder in Rheinberg wohnen oder dort ihr Ehrenamt ausüben. Benatragt werden kann die Karte im Fachbereich 51. Un- ter: www.ehrensache.nrw.de fin- det man bei „Wer macht micht“

alle Orte, die Vergüngstigungen fürs Ehrenamt anbieten. ^I.Maas

Ehrensache - hier gibt es Prozente

Rheinberg führt die landesweit gültige Ehrenamtskarte ein, die in vielen Einrichtungen und Unternehmen Vergünstigungen für ehrenamtlich Tätige bietet

Petra Zwickert und Bürgermeister Hans-Theo Mennicken un- terschrieben den Vertrag zur Einführung der Ehrenamtskarte.

NN-Foto: Ingeborg Maas Niederrhein

Sonsbeck

Gelderner Str. 11-13 Tel. 0 28 38 / 98 96 40

Angebote unter:

www.kuechentreff-niederrhein.de

* Ein Service der Sanvartis GmbH. Pharmazeutische/Medi-

zinische Informationen durch dort tätige Fachärzte, Apotheker und pharmazeutisches Fachpersonal.

Viktorstr. 15

Xanten

MITTWOCH 24. NOVEMBER 2010

02

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

Mit vereinten Kräften wird die Plaggenhütte aufgebaut

Alle neun Bönninghardter Vereine helfen mit

BÖNNINGHARDT. Die NN berichteten vom Abriss der Plag- genhütte in Bönninghardt und dürfen nun auch Erfreuliches ergänzen: Mit vereinten Kräften wollen alle Bönninghardter Ver- eine die Hütte wieder aufbauen.

Chang Schmitz, Vorsitzen- der der Interessengemeinschaft Geschichte und Natur Bön- ninghardt, äußert sich hocher- freut: „Ich bin besonders froh darüber, dass junge Leute unser Bauvorhaben unterstützen, so wird die Plaggenhütte auch Zu- kunft haben.“ Friedhelm Rosin, Vorsitzender des Fördervereins Brauchtum und Natur Bönning- hardt, ist ebenfalls sehr bewegt über so ausgeprägten Gemein- schaftssinn in seinem Heimat- ort: „Wir haben uns bereits vor Jahren zusammengeschlossen und pflegen gemeinsam un- seren Abenteuerspielplatz. Bei den Demonstrationen gegen den geplanten Kiesabbau waren wir durch unsere Einigkeit erfolg- reich. Und auch jetzt beim Tref- fen mit allen Vereinsvorsitzenden stimmten wir uns innerhalb von 30 Minuten ab, dass wir gemein- sam die Plaggenhütte aufbauen wollen.“

Der Standort wird gegen- über des Kindergartens sein. Als Pächter wird der Förderverein auftreten. „Damit das Ambiente passend wird, möchten wir das

Grundstück als Streuobstwiese nutzen“, plant Chang Schmitz und hofft auf Unterstützung der NABU (wie bereits in Alpen schon geschehen), Friedhelm Rosin hat die Idee, dass sich Bür- ger vielleicht als Paten für einzel- ne Bäume engagieren könnten.

Alle Einzelheiten sollen in einem Arbeitskreis besprochen werden.

Fest steht, dass die Pläne, Zeichnungen und Berechnungen vom ersten Aufbau von Chang Schmitz erstellt wurden und bei ihm vorliegen. Das erleichtert den Neubau und doch werden circa 1.000 Stunden für den ei- gentlichen Aufbau draufgehen, bis die Plaggenhütte wieder steht. Die Baugenehmigung und Statik muss erst vorliegen, dann kann`s losgehen. Friedhelm Ro- sin hofft, dass der Startschuss Anfang nächsten Jahres fallen wird. Das Material wird wohl ko- stenfrei geliefert, die Biologische Station Wesel spendet Ginster und es laufen Gespräche über Baumstammspenden. Trotzdem werden Kosten entstehen, die durch Spenden gedeckt werden müssen. Rosin setzt dabei auf die Spendenfreude seiner Mitbürger wie auch auf deren Muskelkraft.

Wer sich einbringen möchte, kann sich melden bei Friedhelm Rosin, Telefon 0172 983 1301 oder bei Chang Schmitz, 02802 4318. Lorelies Christian

Kleinen Menschen eine große Freude bereiten

Wunschzettel zieren den Baum im Rathaus Sonsbeck

SONSBECK^.„Hand in Hand für jedes Kind“ - so ist das Motto des Peter Pan Teams vom Kinder- schutzbund Xanten-Sonsbeck.

Nun hat es zum dritten Mal den Weihnachtsbaum im Rathaus Sonsbeck mit Papierhänden geschmückt, auf denen Kinder- wünsche geschrieben sind.

Die Bürger sind aufgerufen, diese Wünsche zu Weihnachten zu erfüllen. Schirmherrin Isa- bell Werth ging beim Aufstellen des Baumes mit gutem Beispiel voran. Ihr Sohn ist gerade ein Jahr alt geworden und die welt- berühmte Dressurreiterin gibt zu, dass sich ihre Perspektive seit der Geburt ihres Sohnes etwas geändert hat: „Nun weiß ich, was es kostet, wenn man ein Kind hat und nehme stärker wahr, was in der Umgebung passiert. Uns geht es unvergleichlich gut.“ Mila Verhülsdonk von der Gemeinde Sonsbeck ergänzt: „Viele Bürger schätzen es, vor Ort helfen zu können.“

142 Zettel hat das Team ausge- füllt in der Hoffnung, dass liebe Menschen die Kinderwünsche erfüllen. In Form von Händen (Wünsche zwischen 15 und 20 Euro) und Sternen (etwas größe- re Wünsche, die Gemeinschaften erfüllen könnten) hängen sie am Weihnachtsbaum im Rathaus

und sind auch beim Spielwaren- geschäft Hampelmann in Xanten (Markt) erhältlich. Wer einen Wunsch ausgesucht hat, kann das Geschenk besorgen und bis zum 16. Dezember in der Kinderoase Sonsbeck, Hochstraße 98 oder im Rathaus, Zimmer 30 bei Mila Verhülsdonk abgeben.

Wer diese Aktion nicht un- terstützen kann, aber dennoch helfen möchte, kann seine Geld- spende auch in die Spardose

„Chantall“ werfen oder beim Spendenmarathon am 16. De- zember von 10 bis 18 Uhr in der Kinderoase gut erhaltenes Spielzeug, Kleidung, Süßigkeiten oder Geldspenden abgeben. An- schließend wird das Team die Geschenke in die Familien brin- gen. „Wenn wir sehen, dass noch etwas fehlt, besorgen wir auch noch Lebensmittel oder anderes bis Heiligabend und bringen die Dinge passend zum Weih- nachtsfest“, berichtet Petra Ol- fen. Schirmherrin Isabell Werth zeigte sich begeistert von dem großen Engagement und lobte den Einsatz. Sonsbecks Bürger- meister Leo Giesbers nutzte den prominenten Besuch und hielt den Stift für Isabell Werth bereit, damit sie sich ins Goldene Buch der Gemeinde eintragen konnte.

Lorelies Christian

Die Weihnachtswunschaktion in Sonsbeck eröffneten: (v.l.) Bür- germeister Leo Giesbers, Petra Olfen vom Kinderschutzbund, Mila Ver- hülsdonk (Gemeinde Sonsbeck), Fabienne, Schirmherrin Isabell Werth und der Baumspender Jörg Giesen. NN-Foto: Lorelies Christian

Handgemachte Produkte in schöner Umgebung

Hobby- und Handwerkermarkt auf dem Eulenhof

MENZELEN-OST. Ein weih- nachtlicher Hobby- und Hand- werkermarkt findet wieder in Menzelen-Ost auf dem 150 Jah- re alten Eulenhof in Bernshuck statt. Ausrichter ist der „Verein für Geschichte und Brauchtum Menzelen e.V“

Mit großer Unterstützung der fleißigen Helfer der Dorfwerk- stattgruppe „Menzelen soll schö- ner und sauberer werden“ wurde bereits vor einigen Wochen auf dem Gehöft der Familie Bert Verweyen mit dem Bau von fünf Hütten begonnen. Diese wurden nun durch viele Ehrenamtlichen Helfer am Eulenhof aufgebaut.

Der Hobby- und Hander- werkermarkt ist am Samstag, 27. November von 13 Uhr bis 20 Uhr geöffnet, ab 17.30 Uhr spielt der Musikverein Menzelen.

Aam Sonntag, 28. November ist von 11 bis 18 Uhr geöffnet, um 16 Uhr singt der Kinderchor Menzelen.

In vorweihnachtlicher Atmo- sphäre bieten Hobby-Künstler ihre in Handarbeit gefertigten Produkte in den alten Gemäuern und Hütten an. 18 Stände inner- halb des Eulenhofes präsentieren den Besuchern ein kreatives An- gebot. Eine lebensgroße Krippe

schmückt den Innenbereich des Eulenhofes.

Für das leibliche Wohl sorgen wieder die Landfrauen Menze- len- Ginderich, die Schützen- bruderschaft Menzelen-Ost und der Verein für Geschichte und Brauchtum Menzelen. Der Ver- ein richtet außerdem an beiden Tagen eine große Tombola mit vielen Preisen aus. Jedem Tag gibt es einen Hauptgewinn.

Mittlerweile hat der Verein für Geschichte und Brauchtum zum Projekt, „Schriften zur Dorfchro- nik“ Heft Nr. 5 „Erinnerung an meine Kinderzeit in Menzelen aus den Jahren 1943 bis 1952“

fertig gestellt. Das Heft Nr. 5 wird zum Beginn des Weihnachts- marktes am 27. November allen Interessenten vorgestellt und zum Kauf angeboten.

Aufgrund der starken Nach- fragen wurden Heft 1 bis Heft 4 nochmals nachgedruckt und stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Allen Besuchern des Weihnachtsmarktes, die mit dem Auto anreisen wird empfohlen, ihre Fahrzeuge auf dem Markt- platz (Ortmitte) von Menzelen – Ost abzustellen. Der kleine Fuß- marsch (ca. 5 Minuten) bis zum Eulenhof ist ausgeschildert.

Das Blumen-Studio Margret Quernhorst in Ginderich, Birtener Straße 32 feiert sein 25-jährges Jubiläum. Nach ihrer Ausbildung zur Floristengehilfin kehrte Margret Quernhorst in den elterlichen Betrieb zurück.

1985 eröffnete sie zu der Gärtne- rei ihr Blumen-Studio. 1988 / 89 absolvierte sie die Meisterschule und erfüllte sich ihren Kind- heitstraum und wurde Florist- meisterin. Aus ganzem Herzen kann sie sagen: „Blumen sind meine Leidenschaft“. Mit viel

Liebe, Kreativität und Geschick fertigt sie in handwerklicher Perfektion Sträuße und Ge- stecke für alle Anlässe. Sie selbst und auch ihre Mitarbeiter bilden sich ständig weiter, halten sich auf dem Laufenden, was neue Trends angeht und haben Mut und Phantasie, Neues auszupro- bieren und zusammenzufügen.

Je nach Kundenwunsch stellt das Team Blumen und Pflanzen in exklusiven, hochwertigen, modernen Gefäßen zusammen, mal frabenfroh, mal dezent und

immer in bester Qualität. „Alle Kreationen entwerfen und fer- tigen wir ausschließlich selber“, zeigt die Jubilarin mit Stolz und verweist auch auf Kontinuität und Verlässlichkeit im Kunden- service. „Kundenorientierung und Sensibilität für die Blume bestimmen unsere Arbeit“, er- klärt Margret Quernhorst. Das gilt sowohl bei der Floristik für alle Anlässe als auch bei der Grabpflege. Das Ergebnis kann sich sehen lassen!

NN-Foto: Theo Leie

25 Jahre Blumen-Studio Margret Quernhorst

Weihnachtszauber im

historischen Schützenhaus

NN verlosen Eintrittskarten für kostenloses Schlemmen und Genießen

XANTEN.Bereits zum 7. Mal findet in der Adventszeit im historischen Schützenhaus Xan- ten „Weihnachtszauber“ statt-

Das Fest für die Sinne genossen bereits über 5.500 Gäste. Gerne ließen sie sich vom Weihnachts- varieté begeistern und schlemm- ten am phantasievoll dekorierten Gala-Buffet. Auch in diesem Jahr präsentiert das Schützen- haus Xanten ein hochkarätiges Show-Programm von festlich bis witzig, von besinnlich bis atemberaubend, mit einem Pot- pourri aus Musik, Artistik und spritziger Comedy. Küchenchef Martin Varenholz und sein Team verwöhnen mit kulinarischen Hochgenüssen. Dazu werden die passenden Getränke serviert.

Die Gruppe „Chapeau Bas &

Friends“ ist für diesen Abend

engagiert. Sie präsentiert ein sprühendes Intermezzo arti- stisch-komödiantischer Höchst- leistungen. Jonglage, Hochradar- tistik, Feuriges und Zauberhaftes bringen Stefan und Gerhard dank wortgewandter Modera- tion und ausgefallener Comedy unter einen Hut.

In die Feuershow steckt Cha- peau Bas geballte Energie und zieht damit das Publikum in diese faszinierende Welt. Die temporeiche Fackeljonglage und der virtuose Tanz der Flammen lassen die Show zu einem atem- beraubenden Erlebnis werden.

Zum Abend wird mit einem Glühweinempfang ab 19 Uhr eingestimmt. Um 19.30 Uhr ist Einlass in den Saal. Die Show be- ginnt wochentags um 20 Uhr, am Sonntag eine Stunde eher (Emp-

fang ab 18 Uhr). Die Veranstal- tungstermine sind Donnerstag, 9.Dezember, Freitag 10.Dezem- ber, Samstag 11.Dezember und Sonntag 12.Dezember. Karten ab 74 Euro (inklusive Variete- programm, Galabuffet und Ge- tränke) können gebucht werden unter Telefon 02801/71570 oder im Internet unter www.w-zauber.

de Die NN verlosen für die Pre- mierenveranstaltung am Don- nerstagm 9. Dezember einmal zwei Eintrittskarten. Wer gewin- nen will, schreibt eine Postkarte mit dem Stichwort „Weihnachts- zauber“ an: Niederrhein Nach- richten, Redaktion, Martinseck 1, 46519 Alpen. Einsendeschluss ist Montag, 29. November. Bitte die eigene Telefonnummer nicht vergessen, der Gewinner wird te- lefonisch benachrichtigt.

Feuriges und Zauberhaftes zeigt Chapeua Bas & Friends in der Weihnachtszauber-Show.

NN-Foto: Veranstalter

Der Nikolaus kommt zur Ini

SONSBECK. Die Initiative In- tegratives Leben e.V. feiert am Freitag, 26. November von 16 bis 19 Uhr im Kastell in Sonsbeck, ihre Ini-Nikolaus-Party. Es soll Treffpunkt sein für Menschen, die die Initiative in den letzten Jahren kennenlernen durfte, aber auch eine Möglichkeit für neue Begegnungen. Der Eintritt ist frei und die Anzahl der Gäste unbe- grenzt. Jeder ist eingeladen, auch Familie, Freunde und Bekannten zur Ini-Nikolaus-Party 2010 mit zu bringen. Der Nikolaus verteilt Apfel, Nuss und Mandelkern an alle Kinder. Es wird geklönt, ge- bastelt, gelost und geschmaust.

Das Bühnenprogramm gestal- ten Ariane Petruck mit Gesang und Olaf Kerkau mit einem Gedicht, das zum Nachdenken anregt. Das Tanzpaar Chris und Jenny werden tanzen zur Film- musik von „Aladin“ . Die Teil- nehmer der Ini-Jam-Session, werden mit verschiedenen In- strumenten dem Abend den letz- ten Schliff geben.

Empfang für die Neubürger

XANTEN. Auf Einladung von Bürgermeister Christian Strunk findet am Montag, 29. Novem- ber um 18 Uhr in der Mensa am Stiftsgymnasium auf der Post- straße 14 zum vierten Mal ein Neubürgerempfang statt.

Schriftlich eingeladen wurden 1.144 Haushaltsvorstände sowie Einzelpersonen, die in der Zeit vom 1. April 2008 bis 31. Okto- ber 2010 ihren Wohnsitz in Xan- ten genommen haben. Selbstver- ständlich sind auch Neubürger, die sich nach dem 1. November 2010 angemeldet haben, herzlich willkommen. Xantener Vereine, Verbände und Institutionen wer- den Informationsstände aufbau- en und über bestehende Ange- bote Auskunft erteilen.

Kunststücke auf dem Rad

SONSBECK. Am 27.11.2010 ist es soweit. In der Sporthalle der S‘Grooten Hauptschule Sons- beck richtet der KAJV Sonsbeck von 11. 30 bis gegen 16 Uhr sein Vereinstunier aus. Alle Teilneh- mer bereiten sich auf diesen Tag vor, um beim Einrad- oder Kunstradfahren eine gute Bewer- tung von den Kampfrichtern zu bekommen.

Doch der Höhepunkt des Tur- niers ist der 4er Kunst-Reigen der Eltern. „Die Oldies‘‘ sagtTanja Drescher die Trainerin, „trainie- ren auch sehr hart, doch ob diese Vorstellung gelingt, weiß keiner.“

Es wird auch eine Cafeteria aufgebaut. Dort kann man Kaf- fee, Kuchen, Salate belegte Bröt- chen und vieles mehr für wenig Geld kaufen. Es gibt sogar heißen Glühwein und Kinderpunsch.

Das Geld geht in die Vereins- kasse. Denn es wird unbedingt ein neues Kunstrad benötigt.

Die Halle wird weihnachtlich geschmückt. So kann man sich hinsetzen, etwas Warmes trinken und sich von tollen Kunststücken beeindrucken lassen. Der Eintritt ist frei und jeder ist eingeladen.

Winterfest der Taubenzüchter

ALPEN. Der Brieftaubenzucht- verein „Lutige Höhe“ Alpen lädt ein zum Fest am Wochenende 26.

bix 28. November. Beim Winter- fest werden die Siegerehrungen vorgenommen, außerdem ist die Brieftaubenausstellung in der Brieftaubenhalle Fürst-Ben- theim-Straße zu sehehn. Am 28.

November sind befreundete Ver- eine und interessierte Tauben- züchter zum Züchterfrühschop- pen eingeladen.

Cruise Control im Hafen Xanten

XANTEN. Kati Ford, die starke Stimme, und Gerry Cruise, der Gitarrenspieler, sind „Cruise Control“: professionelle Live- Musik als Coverrock-Duo mit Liveband-Sound und unplugged.

Die beiden sorgen am Samstag, 27. November von 21 bis 1 Uhr im Hafen Xanten für Partystim- mung. Der Eintritt ist frei.

Bambinitreff in der Halle

RHEINBERG. Am Sams-

tag, 27. November eröffnet die Fußballjugendabteilung des SV Millingen die Hallensaison mit einem Bambini-Spielfest in der Rheinberger Großraumsport- halle. Die acht teilnehmenden Mannschaften spielen ab 13.15 Uhr in zwei Gruppen um Punkte und Tore.

Caritas-Aktion

„Wunschbaum“

XANTEN. Die Caritas-Kon- ferenz Xanten führt wieder die Aktion Weihnachtswunschbaum für bedürftige Kinder durch.

Am Freitag, 26. November um 15 Uhr wird der Weihnachts- wunschbaum in der Volksbank Xanten geschmückt. Die ehren- amtlichen Damen der Caritas- Konferenz werden wieder Zettel mit KInderwünschen anhängen in der Hoffnung, dass sich auch in diesem Jahr wieder viele Xan- tener finden, die den Kindern ei- nen Wunsch zu Weihnachten er- füllen. Wir möchten, dass auch in diesem Jahr Kinderaugen leuch- ten, ist das Motto der Caritas.

Zur Dance Night: Das Deutsche Rote Kreuz Ortsverein Sonsbeck veranstaltet am Samstag, 27. No- vember, ab 20 Uhr seine erste DRK Dance Night. Im Sonsbe- cker Kastell wird eine unüberseh- bare Tanzfläche mit beachtlicher Sound- und Lichtinstallation aufgebaut.

An diesem Abend wird es ei- ne Reise durch vier Jahrzehnte Rock-, Pop- und Dancemusik geben. Von den 70ern bis hin zum aktuellen Chartstürmer wird der erfahrene DJ Stefan

Vermöhlen für jeden Gast etwas dabei haben. Allen Besuchern ab 18 Jahren wird für 3 Euro Einlass gewährt. Wer über 35 ist, kann sich freuen, denn er hat an die- sem Abend freien Eintritt.

Der Erlös dieser Veranstaltung wird für die Arbeit des Jugend- rotkreuzes und für Anschaf- fungen im Sanitätsdienst des DRK Sonsbeck eingesetzt. Über 35 ehrenamtliche Mitarbeiter des DRK sorgen an diesem Abend für den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung.

KURZ & KNAPP

MITTWOCH 24. NOVEMBER 2010 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

03

Maulbeerkamp 8 46509 Xanten im Gewerbegebiet www.lifesports-xanten.de

INFO-HOTLINE: 02801-984110

4 Wochen gezieltes

und effektives Rückentraining.

Starten Sie jetzt:

49,-

inkl. persönlicher Gesundheits- beratung, qualifizierte Betreuung, Erstellung eines Gesundheitsprofils, individuelles Trainingssystem.

Aktion gültig bis 20.12.2010 Wir freuen uns,

Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

Ihr Rückenzentrum Xanten

Dem Schmerz

den Rücken kehren!

Kompetenzcenter

Unter neuer Leitung Spanisches Restaurant

Oststr. 15 · 47475 Kamp-Lintfort · Tel. 0 28 42/90 30 53 www.bodega-sevilla.de

DIENSTAGS:Gambas „all you can eat“

incl. 1 Glas Hauswein pro Pers.

16,90

MITTWOCHS:Frauenabend

„Spezielle Speisekarte für die Dame“

Menü incl. 1 Glas Prosecco pro Pers. ab

10,90

DONNERSTAGS:Herrenabend Spare Ribs „all you can eat“

incl. Flasche San Miguel pro Pers.

16,90

FREITAGS:Pizza „all you can eat“ ^{pro Pers.}

7,90

SAMSTAGS:Von 22 - 24 Uhr „Happy Hour“

SONNTAGS:Happy Day „Cocktailtag“ alle Cocktails

4,50

- Reservieren Sie schon jetzt für Ihre Weihnachtsfeier - Heiligabend ab 22 Uhr Rock Christmas Party Silvesterparty ab 19 Uhr(Kartenvorverkauf ab sofort)

Öffnungszeiten:

Di. - Do. 17.00 - 24.00 Uhr, Fr. 17.00 - 1.00 Uhr Sa. 11.30 - 1.00 Uhr, So. 11.30 - 24.00 Uhr (Küche ab 22 Uhr geschlossen) · Montags Ruhetag

1. Weihnachtstag geschlossen 2. Weihnachtstag ab 11.30 geöffnet

Der Polster- spezialist

Erikenweg 16 47574 Goch-Pfalzdorf

Mo.-Fr. 10-19 Uhr Sa. 10-16 Uhr Tel. 0 28 23/4 19 24 50

Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße.

1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

½ _REDUZIER ^T!

Preis

Wählen Sie aus ca. 40

verschiedenen Modellen Ihren orthopädisch maßgeschneiderten Sitzkomfort jetzt bis zum

Sonntag

28.11.

Freie Schau

11-17 Uhr

o. Beratung und Verkauf

90 POLSTERGRUPPEN

direkt vom Hersteller!

180

und

Wäh

GROSSPOSTEN

aus der Industrie

Kopfstütze je 129,-

Sessel 599,-

Entscheiden Sie aus einer großen Stoff- & Leder-Aus- wahl unter vielen Farben Elementgruppe,

Struktur-Stoff inkl.

Ottomane 2299,- anders zusammenstellbar

1349,-

69,- 358,-

Telefon 02824/2352 Reeser Str. 2

47546 Kalkar-Kehrum

Telefon (0 28 24) 95 5155 od. 23 52 Kalkar·Industriepark 4 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

An allen Adventssonntagen

bieten wir Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Um Reservierung wird gebeten.

XANTEN. Die Caritas ist eine in vielen Ländern tätige soziale Hilfsorganisation der katho- lischen Kirche, deren Mitarbei- ter angestellt sind. Daneben gibt es die Caritas-Konferenzen, de- ren Mitarbeiter rein ehrenamt- lich tätig sind, die ihre Freizeit opfern, um anderen Menschen zu helfen. In Xanten wurde die Caritas-Konferenz im Jahr 1920 gegründet und feierte nun mit vielen Gästen ihren 90sten Ge- burtstag.

Ihren Ursprung haben die Cari- tas-Konferenzen in Deutschland im 19. Jahrhundert. Angeregt durch die französische Tradition der vinzentinischen Laienarbeit, gründeten 1840 in Trier einige Frauen einen Elisabeth-Verein.

Ziel dieser Frauen und der fort- an regelmäßig stattfindenden Konferenz war es, für hilfsbe- dürftige Menschen nicht nur ei- ne Anlaufstelle zu sein, sondern ihnen dort zu begegnen, wo sie zu Hause sind. Nachdem sich die Elisabeth-Konferenzen 1931 in Deutschland zusammenge- schlossen hatten, wurde die Ge- meinschaft 40 Jahre später in

„Caritas-Konferenzen Deutsch- lands“ umbenannt.

Der Leitgedanke der Konfe- renzen ist über die Jahre derselbe geblieben. Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer wollen die Augen offen halten und die Not anderer Menschen entde- cken. Sie wollen helfen und ande- re Menschen zur Hilfe bewegen.

Die Caritas-Konferenzen Deutschlands (CKD) verstehen sich als Verband sozial engagier- ter, ehrenamtlich tätiger Frauen und Männer. Zurzeit sind in den Caritas-Konferenzen Deutsch- lands über 80.000 Mitglieder (bis zu 95 Prozent Frauen) in Pfarrge- meinden und Einrichtungen eh-

renamtlich tätig, in der Diözese Münster sind es 12.000 .

In Xanten gibt es die Caritas- Konferenz seit 90 Jahren. Beim Festakt zum Jubiläum im Haus Michael hielt die langjährige Vorsitzende und heutige Ehren- vorsitzende Käthi Dupont vor über 120 Gästen einen Rückblick auf die vielen Jahre des Helfens und der Unterstützung Bedürf- tiger. Sie richtete ihren Dank an die vielen Helferinnen und Hel- fer, ohne deren unermüdlichen Einsatz die Aufgaben nicht zu bewältigen gewesen seien und an die vielen Spender, die die Arbeit der CKD finanziell unterstützen.

Waltraud Michels ist die heu- tige Vorsitzende der Caritas- Konferenz. Sie engagiert sich gemeinsam mit einem Team von 49 Ehrenamtlichen für die Menschen in Xanten, die Hilfe

brauchen. Und das sind nicht wenige. Doch Hilfe kostet Geld, trotz allen ehrenamtlichen En- gagements. Und so gibt es die alljährlichen Haussammlungen, deren Erlöse garantiert in Xan- ten bleiben und den Ärmsten der Armen direkt vor Ort zugute kommen. Außerdem gibt es die Kleiderkammer, wo für kleines Geld meist sehr gute Kleidungs- stücke erworben werden können.

Doch ohne die Menschen, die ihre Freizeit opfern, um anderen zu helfen, würde das alles nicht funktionieren. Und so hoffen Waltraud Michels und ihr Team, dass sich auch weiterhin Mit- arbeiter finden, die bereit sind, einen Teil ihrer Zeit darin zu in- vestieren, die Welt für Menschen, die in Not sind, ein bisschen le- benswerter zu gestalten.

Ingeborg Maas

Mit persönlichem Einsatz die Armut ein wenig lindern

Festakt der Caritas-Konferenz in Xanten zum 90-jährigen Bestehen

Waltraud Michels, die Vorsitzende der Caritas-Konferenz, erhebt gemeinsam mit vielen Gästen im Haus Michael das Glas beim Festakt zum 90-jährigen Bestehen der ehrenamtlichen Institution. NN-Foto: I. Maas

Bürgermeister Christian Strunk gehörte ebenfalls zu den Gra- tulanten und kam natürlich nicht mit leeren Händen. Er überreichte Waltraud Michels als kleines Dankeschön der Stadt einen Scheck.

NN-Foto: I. Maas

Schiedsleute in Sonsbeck

Zu einer kleinen Feierstunde lud Bürgermeister Giesbers ins Rathaus. Nach der Wahl von Jo- hannes Jansen (3.v.l.) zur stell- vertretenden Schiedsperson war es eine gute Gelegenheit, die bisherige stellvertretende Schied- sperson, Franz Holbeck (2.v.l.), aus diesem Amt zu verabschie- den. Franz Holbeck stand nach dem Ende seiner Amtszeit aus Altersgründen für eine Wieder- wahl nicht mehr zur Verfügung.

Er hatte dieses Amt insgesamt 17 Jahre inne. Hierfür bedankte sich Bürgermeister Giesbers (r.) mit

einem Präsent. Willi Schulte (l.) wurde erneut zur Schiedsperson gewählt. Somit läuft nun seine 3. Amtszeit. Vom Amtsgericht Rheinberg wurde er für seine nunmehr 10-jährige Amtszeit mit einer Ehrenurkunde ausge- zeichnet. Zur stellvertretenden Schiedsperson wählte der Ge- meinderat Johannes Jansen. Die Bestätigung der Wahl und Ver- eidigung durch das Amtsgericht Rheinberg ist zwischenzeitlich erfolgt, so dass Johannes Jansen nun offiziell in Amt und Würden ist. NN-Foto: Gemeinde

RHEINBERG. Klimaschutz geht jeden an. Und jeder ver- braucht Energie (und Wasser).

Darum kann jeder aktiv zum Klimaschutz beitragen, in jedem Haushalt.

Eine Reihe von „Großverbrau- chern“ wie Kühlschrank, Spül- und Waschmaschine stehen in Küche, Bad, Keller, und viele von ihnen sind regelrechte „Strom- fresser“.

Um den Verbraucher zu infor- mieren und ihm zu helfen, Strom zu sparen, wird alle zwei Jahre der deutsche Markt analysiert und eine unabhängige Verbrau- cherinformation zu den beson- ders sparsamen Haushaltsgräten herausgegeben. Die Liste liegt nun für 2010/11 vor. Wer aktuell eine Kaufentscheidung zu treffen hat, kann sich ein Exemplar im Stadthaus Rheinberg, Zimmer 201 oder 202 zu den Öffnungs- zeiten abholen.

Die Broschüre steht auch zum herrunterladen auf der webseite www.rheinberg.de zur Verfü- gung. Weitere Infos gibt es auch unter Telefon 02843/171 493

Klimaschutz

im Haushalt

MITTWOCH 24. NOVEMBER 2010

04

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

Re#taurant Zur Alten Apotheke

Inh. M.O.P. Gaststätten u. Cateringservice GmbH

Großer Markt 12-14 · Rheinberg Tel./Fax 0 28 43/94 53 www.restaurant-zur-alten-Apotheke.de

Öffnungszeiten: Mo. und Fr. von 11.30-14.00 Uhr und ab 16.00 Uhr

Di. und Do. ab 16.00 Uhr, Sa. und So. ab 11.30 Uhr durchgehend Mi. Ruhetag (außer nach Vereinbarung), Änderungen vorbehalten

Nur noch wenige Termine für Ihre Weihnachtsfeier frei.

1. Weihnachtstag ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet Wir bitten auch hier um Reservierung!

Heiligabend und 2. Weihnachtstag geschlossen.

Die Silvesterparty in der Stadthalle ist ausverkauft.

Widder 21.03.-20.04.

Ihre emotionale Intelli- genz befi ndet sich heute auf einem Höhepunkt, denn Sie haben kürzlich etwas Wichtiges gelernt. Da können Sie Ihren Verstand durchaus einmal ruhen lassen und sich mehr auf Ihr Bauchgefühl verlassen.

Stier 21.04.-21.05.

Wenn Sie Ihren Partner in letzter Zeit etwas vernachlässigt haben, bekommen Sie nun das Echo zu spüren.

Machen Sie doch mal eine Stunde früher Feierabend und überraschen Sie Ihren Schatz mit einer Einladung zum Essen.

Zwilling 22.05.-21.06.

Sie haben gute Karten in Sachen Erfolg, auch langfristig. Wichtig ist nur, dass Sie nicht blindlings ans Werk gehen, sondern betont überlegt und zielorientiert. Ohne Frage genießen Sie die Gunst der Sterne.

Krebs 22.06.-22.07.

Gesundheitlich läuft es an diesem Tag nicht nur gut, sondern wirklich bestens. Sie sind beneidenswert dyna- misch und voller Tatendrang. Gleichzeitig legen Sie viel Wert auf Gesellschaft, denn Sie brauchen Unterhaltung.

Löwe 23.07.-.23.08.

Mit Venus im Trigon zur Geburtssonne sollten für die Widder eigentlich keine amourösen Wünsche off en bleiben. Vor allem dann nicht, wenn Sie sich von Ihrer spontanen und zärtlichen Seite zeigen.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Viel besser könnten die Liebessterne kaum stehen. Venus mischt Ihre Gefühle auf; Mars schürt Ihre leidenschaftliche Ader. Da weht natürlich ein ganz frischer Wind durch die Beziehung.

Waage 24.09.-23.10.

Wenn Ihr Chef Ihnen auf die Nerven geht, sollten Sie langsam bis drei zählen und den Mund vielleicht ganz halten. Es sei denn, Sie haben erstklassige Ideen und fundierte Argu- mente auf Lager.

Skorpion 24.10.-22.11.

Wenn Sie sich hin und wieder ein bisschen schlapp und kraftlos fühlen, sollten Sie nicht einfach wei- terpowern. Sie tun Ihrer Gesundheit absolut keinen Gefallen, wenn Sie sich jetzt körperlich überfordern.

Schütze 23.11.-21.12.

Damit Arbeitseifer und Ehrgeiz tatsächlich Erfolg versprechende Ergebnisse bringen, sollten Sie sich gut überlegen, in welche Richtung die berufl iche Reise gehen soll, bevor Sie sich ans Werk machen.

Steinbock 22.12.-20.01.

Bringen Sie ein bisschen mehr Schwung in den Beziehungsalltag.

Überraschen Sie Ihren Schatz mal wieder mit einer netten Einladung. Ein paar spontanere Gefühlsäußerungen können natürlich auch nicht schaden.

Wassermann 21.01.-19.02.

Mars schürt Ihre Lust auf Lust, Venus intensive Gefühle. Nur zu. Es besteht kein Grund, mit sinnlichen Verführungskünsten hinterm Berg zu halten. Im Gegenteil. Der Partner wird Ihre erotischen Ambitionen genießen.

Fische 20.02.-20.03.

Ihre Vitalität ist mo- mentan nicht auf dem Höhepunkt, die Laune auch nicht. Schalten Sie deshalb hin und wieder sowohl berufl ich wie privat mal einen Gang zurück. Legen Sie die Beine hoch und lassen Sie die Seele baumeln.

So stehen Ihre Sterne

© Fyle - Fotolia.com KW47- 2010

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 02 / 91 777 Herr Fürtjes / Herr Gietmann

Niederrhein Nachrichten

Das Lösungswort der letzten Woche lautet:

OKTOBERFEST

Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 30. November 2010 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.

Der Sportstättenneubau wird realisiert, jetzt ist „OSSI“ dran

Sekt zum Spatenstich bei Concordia Ossenberg nach langer Planungsphase

OSSENBERG. Mit Sekt stieß der Vorsitzende Burghardt Kretschmer mit den geladenen Gästen beim Spatenstich zum barrierefreien Sportstättenbau des SV Concorida Ossenberg an.

Das Bauvorhaben ist bereits seit 2005 geplant, jetzt wird es re- alisiert, weil die Fördermittel für das rund 780.000 Euro teure Ge- bäude nach langem Hin und Her endlich fließen (Die NN berich- teten). Dank- und Lobesworte gab es für Burghardt Kretschmer und seinem Team, dass bei der Planung Geduld, Hartnäckig- keit und Zielstrebigkeit bewie- sen habe. Kretschmer erklärt das Konzept: „Wir wollen uns über den Reha-Bereich hinaus um Menschen mit Behinderungen und Beeinträchtigungen küm- mern. Dazu sollen unterschied- liche Sportangebote geschaffen werden, auch mit integrativem Charakter, also in Einbeziehung der Familien. Wir wollen dazu ein Netzwerk schaffen und sind

bereits im Gespräch mit der Caritaswerkstatt Rheinberg, der Bönninghardt Schule und der Lebenshilfe, um festzustellen, welche Angebote für welche Ziel- gruppen gemacht werden sol- len.“

Grundvoraussetzung ist die barrierefreie und behinderten- gerechte Sportstätte, zu der am Freitag der erste Spatenstich voll- zogen wurde. Im ersten Bauab- schnitt wird ein Nebengebäude errichtet, in dem die Umkleiden und Sanitärräume sowie Aufent- haltsraum und Nebenräume ent- stehen. Danach folgt der Durch- stich zum bestehenden Trakt, in dem die Räume ebenfalls behin- dertengerecht angepasst werden.

Auf zwei Dinge machte Architekt Bruckner aufmerksam: Barriere- freier Brandschutz und optimale Heizung und Kühlung der Sport- hallen durch Geo-Thermie und thermische Solaranlage, die in Zukunft die Energiekosten über- schaubar halten.

Kretschmer hofft, dass nach den Sommerferien 2011 die Sportstätten zu nutzen sind. Da- her läuft jetzt parallel die Sport- angebots-Planung. Ein Verein hat sich bereits gegründet „Der OSSI e.V.“. Die Abkürzung steht fürOssenberg, Sport, Spaß, In- tegration. Klaus Oehlandt ist Vorsitzender und betreibt bereits fleißig Mitgliederwerbung: „Für 24 Euro Jahresbeitrag kann man unsere Arbeit unterstützen.“

Kretschmer hat ein Sportstät- tenentwicklungskonzept ent- worfen, das bis 2020 reicht. Er verweist auf die kontinuierliche Steigerung der Mitgliederzahlen auf inzwischen 2.340 und die Chancen, die die barrierefreie Sportstätte bietet. Er regt an, den Spielbetrieb auf dem Fußball- platz mittelfristig aufzugeben und dadurch Einsparungen zu erzielen und durch Zusammen- arbeit mit anderen Vereinen der demographischen Entwicklung gerecht zu werden. L. Christian

Beim ersten Spatenstich zum Bau der barrierefreien Sportstätte des SV Concordia Ossenberg gab es freudige Gesichter bei den Verantwortlichen. NN-Foto: Lorelies Christian

Weihnachten mit dem VdK

SONSBECK. Der VdK Sons- beck läd seine Mitglieder zur Weihnachtsfeier ein. Am Freitag, 3. Dezember ab 17 Uhr wird im Rahmen eines gemütlichen Bei- sammenseins im „Gerebernus- Haus“ Sonsbeck eine Einstim- mung auf das Weihnachtsfest an- geboten. Auch sollen bei diesem Treffen langjährige Vereinsmit- glieder geehrt werden.“ Anmel- dung bitte bis zum 28. November unter 02801/3939, 02838/1593 und 02838/3978.

Orientalischer Bummel

RHEINBERG. Herbert Mer- tens hat von seiner jüngsten Rei- se nach Istanbul beeindruckende Fotos mitgebracht. „Die Kultur- hauptstadt am Bosporus ist ein außerordentlicher Ort auf dieser Welt“, sagt der 60-jährige Gym- nasiallehrer und schwärmt von der Fülle einzigartiger Motive.

Der Amateurfotograf hat jetzt eine Auswahl seiner Reiseim- pressionen für eine Austellung bearbeitet. Dabei legte er beson- deren Wert auf markante Bild- ausschnitte und Farbspiele. Die Werkschau ist noch bis zum 3.

Dezember in der Kundenhalle der Sparkasse an der Bahnhof- straße in Rheinberg zu sehen.

Besucher können dort während der Geschäftszeiten einen orien- talischen Stadtbummel machen.

Pocahontas als Musical

RHEINBERG. Im Rahmen der Rheinberger Theatersaison 2010/

2011 wird am Freitag, 10. De- zember um 10.30 Uhr und 15.30 Uhr in der Rheinberger Stadthal- le das Musical „Pocahontas“ vom Theater mit Horizont aus Wien aufgeführt. Neben prachtvollen Kostümen und aufwändigem Bühnenbild wird viel Spielraum für die gefühlvolle Romantik und Liebe zur Natur gegeben. Karten für diese Veranstaltung gibt`s für 7 Euro (6 Euro) für Schulen/Kin- dergärten) beim Kulturbüro der Stadt Rheinberg, Zimmer 123 oder unter 02843/171- 271.

Cäcilienfest und CD-Verkauf

ORSOY. Der Katholische Kir- chenchor St. Nikolaus Orsoy be- geht sein Cäcilienfest am Sams- tag, 27. November um 15.30 Uhr mit der musiklaischen Gestal- tung des Gottesdienstes in der Kapelle St. Hermann-Josef in Eversael. Anschließend gibt‘s im Pfarrheim ein leckeres Abend- essen. Der Kirchenchor hat eine eigene CD fertiggestellt mit Ad- vents- und Weihnachtsliedern mit Orgel- und Streicherbeglei- tung. Diese CD wird ab dem 4.

Dezember nach dem Adventssin- gen aller Chöre in der St. Niko- lauskirche für 12 Euro verkauft.

Kreishaushalt genehmigt

KREIS WESEL. Die Bezirks- regierung Düsseldorf hat am 18. November den Haushalt des Kreises Wesel für das Jahr 2010 zur Bekanntmachung frei- gegeben. Trotz Anhebung der Kreisumlage von 1,50 Prozent auf nunmehr 40,70 Prozent sieht der Haushaltsplan in diesem Jahr ein negatives Jahresergebnis in Höhe von rund 16,1 Millionen Euro vor. Der Etat gilt jedoch haushaltsrechtlich als ausgegli- chen, da dieser Fehlbedarf durch Inanspruchnahme der soge- nannten „Ausgleichsrücklage“

in entsprechender Höhe gedeckt werden kann. Damit konnte ei- ne noch stärkere Anhebung des Hebesatzes der Kreisumlage ver- mieden und den Interessen der kreisangehörigen Kommunen Rechnung getragen werden. Auch in den kommenden Jahren geht der Kreis Wesel in seiner Planung von stets negativen Jahresergeb- nissen aus. Um die Belastungen aus der allgemeinen Kreisumlage für die zahlungspflichtigen Kom- munen des Kreises weiterhin in einem verkraftbaren Rahmen zu halten und dem schleichenden Eigenkapitalverzehr entgegen zu treten, mahnt die Bezirksre- gierung, die Konsolidierungsan- strengungen weiter zu intensivie- ren. Hierbei sollten unter ande- rem auch freiwillige Leistungen dem Grunde und der Höhe nach kritisch hinterfragt und im Er- gebnis reduziert werden. „In diesem Konsolidierungsprozess wird sicherlich auch die anste- hende Untersuchung der Kreise durch die Gemeindeprüfungs- anstalt NRW wichtige Impulse geben können“, so Lütkes am Donnerstag in Düsseldorf.

MITTWOCH 24. NOVEMBER 2010 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

05

Jeden Tag ein bisschen besser.

Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 25.11.2010 KW 47

Mon Cheri

mit der Piemont-Kirsche, 100 g 1,27

157 g Packung

2.89

BAUER

Butterkäse

45% Fett i.Tr.

100 g

-.49

REWE delikater

Frischwurst-Aufschnitt

Bierschinken, Fleischwurst, Rotwurst, Lyoner

mit Paprika, Jagdwurst oder Bierwurst

100 g

-.59

-.79

REINERT Sommerwurst

mildwürzig im Geschmack, im Tuch über Buchenholz geräuchert

100 g

-.99

DIAMANT

Feinster Zucker

1 kg Packung

DR. OETKER

Vanillin-Zucker

5er Packung

-.29

DR. OETKER

Backin

3er Packung

-.29

KÖNIG Mandeln

versch. Sorten, z.B. gemahlen 100 g Beutel

-.69

ORO DI PARMA

Passierte Tomaten

Kilopreis 1,66

RED BULL

Energy-Drink, Literpreis 4,00

Finish

z.B. Quantum-Tabs, 40 Stück + 10 Stück gratis oder Alles-in-1-Tabs, 56 Stück + 9 Stück gratis

XL-Packung

Alldays Slipeinlagen

in versch. Sorten, z.B. Alldays normal, 2 x 52 = 104 Stück

Duo-

Vorteilspackung

3.99

Rougette Ofenkäse

60% Fett i.Tr., Kilopreis 9,34

320 g Packung

2.99

Sanella

Kilopreis 1,78 500 g Packung

1.29

ONKEN

Fruchtjoghurt

Kilopreis 1,78

500 g Becher

-.89

IGLO Grünkohl

fix und fertig, nach Hausmacher Art, mit Zwiebeln, Schmalz und feinen Gewürzen, portionierbar, tiefgefr., Kilopreis 2,65

750 g Packung

1.99

MESCHEDE Westfälischer

Knochenschinken

luftgetrocknet oder geräuchert, mindestens 7,5 Monate gereift

100 g

1.79

-.79

COPPENRATH & WIESE

Apfelstrudel

tiefgefroren, Kilopreis 1,85

2 x 600 g Packung Doppelpackung

1.19

Aktionspackung 3 x 400 g Packung

KNORR Fix

verschiedene Sorten, z.B. Fix für Spaghetti Bolognese, 46 g, 100 g 1,20

Beutel

-.79 An der Wurst- und Käsetheke

Packung = 6 x 250 ml Dose (zzgl. Pfand)

DR. OETKER

Wein-Mousse

100 g -,25

Vorteilspackung

= 2 x 100 g Packung

1 Becher gratis

ROTKÄPPCHEN

Frischer Landrahm

24% Fett i.Tr., Kilopreis 3,96 2 + 1 gratis!

3 x 150 g = 450 g Packung

Belgischer

Kopfsalat

Klasse I

-.69

Spanische

Clementinen

»Clemenules«,Klasse I

1 kg Netz

-.88

MC CAIN

1.2.3 Frites

tiefgefroren, Kilopreis 1,66

1500 g Beutel

Deutsche

Speisekartoffeln

festkochend, vorwiegend festkochend oder mehlig kochend, Sorte siehe Etikett, Klasse I, Kilopreis -,72 Die Anbauflächen in der Soester Börde gehören zu den Fruchtbarsten und Besten in ganz Deutschland. Hier wachsen geschmackvolle, qualitativ hochwertige und lagerfähige Kartoffeln.

2,5 kg Beutel

1.79

ZEWA Lind

Toilettenpapier

3-lagig, 8 x 150 Blatt

Unser Super- Tagesangebot am 25. Nov.

Nur Donnerstag!

statt 2.25

Packung

Abgabe nur inhaushaltsüblichenMengen.

Bitte haben SieVerständnis, fallsdieser Artikel vorzeitigausverkauft seinsollte.

2.99

Stück

Deutsche Steakhüfte oder Rinderhüftsteaks

das zarteste

Bratenstück, aus derKeule

100 g

1.29

Frisches

Hähnchenbrustfilet

HKL A, das Zarteste vom Hähnchen

1 kg

5.49

Rinderbrust Flache oder

Rippe

für kräftige

Eintöpfe

1 kg

3.79

Frischer

Schweine- Rücken

ohneKnochen,

naturoder gefüllt,

ein besonders zarter

, magerer Braten

1 kg

4. ⁹⁹

Sieger des Luftballon-Wettbewerbs

Zum Schützenfest hatten die Rheinberger Werbegemeinschaft und die St. Michaelis-Schützen- bruderschaft 1427 Rheinberg einen gemeinsamen. Luftballon- wettbewerb durchgeführt. Bei der Siegerehrung konnte Merle Fleury einen Gutschein der Rheinberger Werbegemeinschaft und Juliana

Schmitz, Annika Werth und Do- rothea Klopertanz Gutscheine vom Hotel Rheintor in Empfang nehmen. Die Luftballons landeten alle im Tecklenburger Land und legten Strecken bis zu 170 Kilo- meter zurück. Über die Gewinne freuen sich, vordere Reihe v.l.n.r.:

Merle Fleury, Dorothea Kloper-

tanz, Juliana Schmitz und Annika Werth. Mit den Gewinnerinnen freuen sich, hintere Reihe v.l.n.r:

Hans-Dieter Busch (Hotel Rhein- tor), Jörg Klopertanz (Stadtkö- nig), Heinrich Terschlüsen jun.

(Brudermeister St. Michaelis) und Frank Tatzel (Werbegemein- schaft). NN-Foto: privat

Raubüberfall auf Tankstelle

ORSOY. Am Samstag, 20. No- vember betrat gegen 19.50 Uhr ein maskierter Mann den Ver- kaufsraum einer Tankstelle an der Rheinberger Straße in Orsoy und forderte unter Vorhalt einer Schusswaffe von der 75-jährigen Angestellten die Herausgabe von Bargeld. Nachdem der Täter das Geld aus der Kasse genommen hatte, flüchtete er zu Fuß.

Eine Fahndung, bei der auch ein Polizeihubschrauber einge- setzt wurde,verlief erfolglos.

Täterbeschreibung: ca. 20 Jah- re alt, 170 - 175 cm groß; schlank;

bekleidet einem schwarzen Blou- son mit dünnen, aus kleinen Ka- ros zusammen gesetzten Strei- fen; dunkle Hose und Schuhe, schwarze Handschuhe;

Ein Zeuge, der den Täter nach dem Überfall über den Müschen- steg in Richtung Kiesendahlstra- ße weg rennen sah, gab, dass der Mann helle, kurze, nach hinten gekämmte Haare hat. Sachdien- liche Hinweise bitte an die Zent- rale Kriminalitätsbekämpfung in Wesel, Telefon 0281 / 107-0.

Kinderspaß in Schatzhäusern

XANTEN. Das LVR-Römer- Museum im Archäologischen Park Xanten bietet in der kom- menden Woche erneut Aktionen für Kinder in der Sonderaus- stellung „Schatzhäuser“ an. Mit Geschick und Köpfchen können Spielkinder zwischen sechs und zwölf Jahren am Donnerstag, 25.

November von 14.30 Uhr bis 16 Uhr römische Spiele ausprobie- ren. Neben antiken Brettspielen wie Mühle oder Backgammon werden auch römische Wurfspie- le getestet. Am Samstag, 27. No- vember können können Acht- bis Vierzehnjährige von 14 Uhr bis 16.30 Uhr die Welt des „antiken Euros“ entdecken. Bei einem Be- such in der Ausstellung erfahren sie eine Menge über die römische Münzprägung. Anschließend können die kleinen Münzmeister ihrer Kreativität beim Gestalten eigener Wachsmünzen freien Lauf lassen. Anmeldung unter Telefon 02801/9889213. Der Ein- tritt ist für Kinder frei, die Teil- nahme kostet 2 Euro am Don- nerstag und 3 Euro am Samstag.

Kinderwünsche zu Weihnachten erfüllen

Weihnachtswunschbaum wird aufgestellt

RHEINBERG. Bereits zum 7.

Mal startet die AOK mit Beginn der Adventszeit wieder die Ak- tion „Rheinberger Weihnachts- wunschbaum“.

Am Freitag, 26. November um 9.30 Uhr schmückt der St.

Anna Kindergarten im AOK- Haus an der Bahnhofstraße 54 den Tannenbaum mit Wunsch- zetteln von Kindern bedürftiger Familien sowie selbstgebastelten Sternen, Figuren und Weih- nachtsschmuck.

Mit dieser Spenden-Hilfs- aktion soll auch für diese Kin- der zum Weihnachtsfeste ein Wunsch erfüllt werden. Der Wert der Wünsche übersteigt den Betrag von 25 Euro nicht.

Spender, die sich an der Akti- on beteiligen möchten, können sich somit ab dem 26.Novem- ber in der AOK-Geschäftsstelle einen Wunschzettel aussu- chen und abholen. Vor dem 3. Adventssonntag sollten die

Wunschpakete dann im AOK- Haus in Rheinberg abgegeben werden. Wie in den vergangenen Jahren sind neben Vertretern der Rheinberger Tafel und der örtlichen Sparkasse verschie- dene Rheinberger Institutionen und Bürger an dieser Aktion beteiligt.

Günter Beier, AOK Regional- direktor und Schirmherr der Spendenaktion, weist noch ein- mal auf das große Engagement der Rheinberger Bürger in den Vorjahren hin und teilte mit, dass erneut über 100 Wunsch- zettel bedürftiger Kinder bereit- gestellt werden. Die Initiatoren hoffen, dass auch in diesem Jahr wieder möglichst viele spenden- bereite Rheinberger an der Akti- on teilnehmen.

Weitere Informationen gibt es telefonisch bei der AOK in Rheinberg, Frau Wittkamp 02843/178-132 oder Frau Pa- ßens 02843/178-366.

Xantener

vom 19.11. - 22.12.2010

Erleben Sie den

anderen Weihnachtsmarkt

Teppiche Tapeten Laminat Farben Parkett Kork

Ml art er- k a

aler -

M

arkt

Mle a k ar-M

r t

Endspurt 2010

ab Samstag 2 0 ^.Nov.

-30% _-10%

-2 % 0

Peters, Bruchweg 6 in 46509 Xanten Tel.: 02801-6359

Lösung: Für

stenberg

XANTEN · AM MARKT Samstags vor Weihnachten

durchgehend bis 18.00 Uhr geöffnet

Hemden von

www.bosch-service.com Bosch Car Service ...alles, gut, günstig.

Glasreparatur

! ür alle Marken und Modelle

! eparatur* oder Austausch

!Schneller und kompetenter Service

Den Steinschlag schnell vergessen

Bosch Service – mit Know-how des Autozulieferers Nr. 1

Bei Voll- oder Teilkaskoversicherung (ohne Selbstbeteiligung)

G 0, ^00*

B.RINGLSTETTER

Trajanstraße 1 46509 Xanten Telefon (02801) 2816 Fax: (02801) 4580

46509 Xanten · Marsstr. 17

. . . IMMER ETWAS BESONDERES

Geschenkgutscheine gibts bei uns!

Noch keine Idee für Weihnachten?

Kuschelwäsche für die ganze Familie

Ein bisschen Wärme braucht jede Frau.

Wir beraten Sie gerne:

Q U A L I T Y : M A D E I N G E R M A N Y .

S A N I TÄT S H A U S

H. DAHMEN

Viktorstraße 16 46509 Xanten 0 28 01/20 52

Wir beraten Sie gerne:

- Spielwaren -

Xantener Kinderparadies

Inh. Monika Waschheck

Kurfürstenstraße 2 46509 Xanten Telefon 0 28 01/98 62 52

Neu: Nici Winter &

Kühlsystem-Check 1

mit Garantie-Zertifikat

Bei dem Winter-Check werden folgende Teile des Kühlsystems zum Festpreis überprüft:

Batterie Außenbeleuchtung

Scheibenwischer, Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage Motorölstand

Kühlmittel- und Frostschutzstand Kühlmittelschläuche Heizungsschläuche Schlauchanschlüsse Kühler (keine Heizkörper) Ausgleichsbehälter für Kühler

Dichtheit und Zustand der Wasserpumpe Keilriemen Reifendruck Reifenprofiltiefe

Komplettpreisw

20. ⁹⁹

www.lackermann.de 46509 Xanten · Bahnhofstraße 31

02801/7701-0 · Fax 02801/770144 Musikhaus: Beratung / Verkauf / Reparaturen Musikinstrumente und Zubehör / Soft- Audiohardware

Apple Computer / iPods und Zubehör Beschallungstechnik / Veranstaltungstechnik

Musikschule: Klavier / Orgel / Keyboard / Akkordeon Saxophon / Klarinette / Querflöte

Gitarre / Bass / Schlagzeug NEU Gesangsunterricht

Maulbeerkamp 15 46509 Xanten Gewerbepark Tel.: 02801-7152-0

www.musikfabrik-heintz.de www.musikschule-xanten.de

Apple Computer /

Inh. Armin Dickmann

Maulbeerkamp 4 46509 Xanten

Tel. 02801-8043682 · Fax 8043683 www.zweirad-dieckmann.de

Helme für Fahrräder/

Motorräder stark reduziert!

Advent im Nibelungen(h)ort

XANTEN. Weihnachts- einkäufe ohne Stress: Der Nibelungen(h)ort macht‘s mög- lich. Hier können die Kinder spielen und basteln.

Das Kinderprogramm im Advent richtet sich an Kinder von 5 bis 12 Jahren. An den vier Samsta- gen vor Weihnachten vom 17.

November bis 18. Dezember, jeweils von 10 bis 13 Uhr, bie- tet der Nibelungen(h)ort dieses Kinderprogramm an. Der Ein- tritt pro Kind kostet inkl. Mu- seumsführung und Material 6 Euro. Außerdem finden in dieser Zeit zur vollen Stunde Muse- umsführungen für Jugendliche und Erwachsene zum normalen Eintrittspreis statt.

Außerdem gibt es spezielle Führungen an den Advents- sonntagen jeweils um 11 Uhr.

Neben einer spannenden Füh- rung durch die Ausstellung be- richten die Museumsführer auch über das Weihnachten vergan- gener Jahrhunderte. Über einen Brauch, der seine Wurzeln schon in vorchristlicher Zeit hat. Wie feierten ihn später die Menschen des Mittelalters? Und welche Tra- ditionen sind bis in die heutige Zeit erhalten geblieben?

Es wird nur der normale Ein- trittspreis erhoben. Für Mitglie- der des NAVX gilt der ermäßigte Presi von 3 Euro, Mitglieder der Vereins Nibelungen(h)ort haben freien Eintritt.

Auch in diesem Jahr ist bei der Weihnachtsverlosung der IGX wieder ein schickes Auto zu ge- winnen, ein Hyundai i10 Classic Entry Edition mit vielen Extras.

Er ist am Weihnachtsmarkt di- rekt hinter der Bühne zu sehen, und man kann ja schon mal ei- nen sehnsüchtigen Blick darauf werfen, vielleicht darf man ja bald schon damit fahren. Bei al- len teilnehmenden IGX-Betrie- ben gibt es seit dem 15. Novem- ber pro 5 Euro Einkaufswert ein Los. Die teilnehmenden Geschäf- te erkennt man in der Regel an einem Schild mit dem IGX-Logo im Eingangsbereich der entspre- chenden Fachbetriebe. Dort gibt es auch die Loskarten. Die ausge- füllten Karten können entweder einfach in den Geschäften abge-

geben werden oder in die dafür vorgesehenen Losboxen gewor- fen werden, die voraussichtlich ab Ende November an vier zen- tralen Stellen platziert sind. Wo genau diese Boxen stehen wer- den, wird noch mitgeteilt. Die Schüler der Realschule Xanten haben diese Losboxen hübsch ge- staltet und werden sie demnächst der IGX übergeben.

Weitere Gewinne sind Waren- gutscheine zwischen 10 und 250 Euro und Geschenkgutscheine der Xantener Fachgeschäfte. Die erste Ziehung ist am 11. Dezem- ber um 11 Uhr auf dem Weih- nachtsmarkt, die Schlussziehung mit Hauptgewinn am Montag, 27. Dezember um 11 in der Nähe der Marktbühne.

NN-Foto: Theo Leie

Ein Auto als Hauptgewinn