Impfaktion startet MontagDie ersten 6.000 Impfstoffdosen gegen die Neue Grippe stehen jetzt zur Verfügung

SAMSTAG

24. OKTOBER 2009

SERVICE

Verlag 02831/977700

Verteilung 02831/97770685 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte im Impressum

Der Circus Renz macht gerade Station in Kleve.Vorstellungen im Zirkuszelt am Spoykanal sind heute um 16 und 19.30 Uh und am morgigen Sonntag um 14 und 18 Uhr. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Sammlung des DRK

KREIS KLEVE. Das Deut- sche Rote Kreuz, Kreisverband Kleve-Geldern, veranstaltet am Samstag, 31. Oktober, ab 8.30 Uhr seine Kleiderherbstsamm- lung in allen Ortsteilen der Städte und Gemeinden im Kreisgebiet. Die Helfer werden auch bei schlechter Witterung bis in die Abendstunden mit gekennzeichneten Fahrzeugen unterwegs sein. Gesammelt werden Textilien aller Art und Schuhe. Die Kleidersäcke soll- ten gut sichtbar bis 8.30 Uhr an den Straßenrand gelegt wer- den. Bei Bedarf können noch Plastiksäcke beim Rotkreuz- zentrum Kleve, Lindenallee 73, abgeholt werden. Dort kann man Kleiderspenden von montags bis freitags im ganzen Jahr abgeben.

Die Kleidung wird zum Teil in die Kleiderstuben gebracht, um Familien und Einzelpersonen zu unterstützen, die dem Roten Kreuz über die Sozialämter als bedürftig bekannt sind. Außer- dem werden sie für die Kata- strophenhilfe genutzt. Schwer- punkt der Hilfssendungen war Südasien, der afrikanische Kon- tinent sowie die Länder der ehe- maligen Sowjetunion, Afghani- stan und das ehemalige Jugos- lawien. Zum teil werden die Tex- tilien auch verkauft - der Erlös wird zur Erfüllung der vielfälti- gen satzungsgemäßen gem- einnützigen Aufgaben benötigt.

Das DRK bittet darum, auf Betrüger zu achten, die sich am 31. Oktober „anschließen“

könnten - sofort die Polizei oder das Deutsche Rote Kreuz infor- mieren.

Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdäm- mungen durchführen.

Sparen Sie Heizkosten

Thermodach – Dämmen mit System

- spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz

nach DIN 68800 - winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Ge-

bäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung

www.jansen-bedachungen.de Seit über 50 Jahren Bedachungen

Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / 218 · 47533 Kleve Telefon 0 28 21 / 73 27 - 0 · Fax 0 28 21 / 3 07 13

www.concept-kleve.de

Wind Nässe

Kälte

Wärme

Behaglichkeit

In unserem Sortiment

www.bako-schmiedekunst.de Accessoires für Haus und Garten

Tore, Zäune, Gitter, Laternen, Gartenpavillons und vieles mehr...

Am Bruckend 43 - Xanten 0 28 01/98 53 63

Entspannen Sie sich beim Stricken...

jeden Mittwoch 16.00-18.00 Uhr kostenloser Stricktreff – Kaffee & Plätzchen – in gemütlicher Runde

WILLERT - WOLLE

Handarbeiten auf 600 qm

GOCH

(neben Lidl, Philipps, Dän. Bettenlager) Hartogstr. · Tel. 02823/18021

REES

Horror Show zum Halloweenfest Die Halloween Musical Show steigt am 31. Okto- ber im Reeser Bürgerhaus mit schaurig schönen Musical-Highlights aus der

„Rocky Horror Picture Show“,„Wicked“ und „Der kleine Horrorladen“.

Rechtsanwalt Manfred Gatermann

Mitglied bankrechtliche Vereinigung e.V.

Ich helfe Ihnen bei Kapitalanlageverlusten durch Falschberatung von Banken, Sparkassen oder

Anlageberatern.

Klever Str. 14 · 46509 Xanten Tel.: 0 28 01 71 51- 0 · www.gs-xanten.de

Bettina Swertz & Clemens Heine 47574 Goch•Telefon: 0 28 23 - 9 75 98 97

www.swertz-heine-immobilien.de Immobilien

SONDERSEITE

Rheinfest wählt die Rheinkönigin Höhepunkt des Rheinfe- stes in Rees ist die Wahl der Rheinkönigin 2010, die im kommenden Jahr die Stadt Rees auf Messe- terminen vertreten wird.

Zu diesem Spektakel wird morgen ein voller Markt- platz erwartet. Auch Jupp Bockem wird seine Weine präsentieren und freut sich auf einen gelungenen verkaufsoffenen Sonntag.

KRANENBURG.Die Gemein- de weist darauf hin, dass die Alt- papiersammlung in Kranenburg (Bezirk 2) nicht -wie im Abfall- kalender aufgeführt - am Sams- tag, 31. Oktober, sondern tur- nusgemäß am Freitag, 30. Okto- ber, durchgeführt wird.

Altpapier einen Tag eher

UEDEM.Montag findet die konstituierende Sitzung des Rates der Gemeinde Uedem statt. Bürgermeister Rainer We- ber wird vereidigt und ins Amt eingeführt, seine Stellvertreter werden gewählt und die Rats- mitglieder verpflichtet.

Konstituierende Ratssitzung

KREIS KLEVE. Das Informa- tionsblatt „HPV-Impfung - Neuer Schutz vor Gebärmut- terhalskrebs“ liegt jetzt in allen Rathäusern im Kreis Kleve aus.

Herausgegeber ist der Arbeits- kreis der Gleichstellungsbeauf- tragen im Kreis Kleve.

Infoblatt zur HPV-Impfung

KLEVE.Der Versichertenbe- rater der Deutschen Renten- versicherung Bund, Hubert Thermann, berät kostenlos am Donnerstag, 29. Oktober, ab 15 Uhr im Haus der DAK, Lin- denallee 45 in Kleve. Termin- absprache: 02821/ 719199988.

Beratung in Rentenfragen

KREIS KLEVE. Am Montag fällt in Nordrhein-Westfalen der Startschuss für die groß an- gelegte Impfaktion im Kampf gegen die Neue Grippe A/H1N1 („Schweinegrippe“).

Landesweit stehen elf Millio- nen Impfstoffdosen zur Verfü- gung, Die ersten 6.000 Einhei- ten Pandemrix werden ab An- fang der Woche in vier Apothe- ken im Kreis Kleve bereitgehal- ten, um von dort aus an die Arztpraxen ausgeteilt zu wer- den. Weitere Lieferungen fol- gen. Die Kosten tragen das Land und die Krankenkassen.

„Zunächst werden diejenigen geimpft, die einem besonders hohen Risiko ausgesetzt sind“, erklärt die Leiterin des Kreisge- sundheitsamts, Dr. Martina Scherbaum. Dazu zählen medi- zinisches Personal, die Einsatz- kräfte bei Polizei, Feuerwehr, und Rettunsdiensten einsch- ließlich der Hilfsorganisationen und chronisch Kranke. Auch Schwangere, bevorzugt ab dem zweiten Schwangerschaftsdrit- tel, sollen sich laut Ständiger

Impfkommission (Stiko) im ersten Schritt impfen lassen.

Allerdings wird dann ein ent- sprechender Impfstoff ohne Wirkverstärker empfohlen - der noch nicht zur Verfügung steht, da dieser, wie in den Medien hinreichend diskutiert wurde, für Bundeswehr, Regierung und Bundesbeamte reserviert ist.

Gegen die Neue Grippe imp- fen lassen oder eine mögliche Erkrankung in Kauf nehmen?

Diese Frage werden sich viele Menschen stellen. Was hat es mit den Nebenwirkungen und den Wirkverstärkern auf sich und wie gefährlich ist die Neue Grippe tatsächlich? „Jeder muss für sich selbst entscheiden, ob er sich impfen lässt“, stellt Scher- baum klar. Sie empfiehlt diese Maßnahme aber ausdrücklich und betont: „Eine Impfung ist immer die beste Möglichkeit sich zu schützen.“ Im Kreis Kleve gibt es zurzeit 89 Fälle von

„Schweinegrippe“, weitere 214 Personen stehen unter Verdacht sich infiziert zu haben. Was den Medizinern Sorgen bereitet:

Aktuell gibt es im Kreis Kleve einen Fall, in dem die Krank- heit nicht milde verläuft. Ein junger Mann liegt auf der Inten- sivstation. Je mehr Menschen erkranken, desto wahrscheinli- cher werden schwere Krank- heitsverläufe. „Fest steht, dass sich die Grippe in den Winter- monaten weiter ausbreiten wird“, erklärt Dr. Brigitte Schmelzer, Vorsitzende der Kas- senärztlichen Vereinigung im Kreis Kleve. Momentan sei die Impfbereitschaft in der Bevöl- kerung noch recht gering. „Das wird sich ändern, wenn sich die zweite Grippewelle so entwickelt wie zu erwarten ist“, ist ihre Ein- schätzung. „Wir können die Risiken der Schutzimpfung nicht wegdiskutieren“, räumt Dr. Hans-Jürgen Doerwald,Vor- sitzender der Kreisstelle Kleve der Ärztekammer, ein. Man solle gemeinsam mit dem Hausarzt abwägen, ob eine Impfung sinn- voll ist und sich im Zweifelsfall zumindest gegen die „normale“

Grippe impfen lassen. Weshalb die Wirkverstärker im Fokus der

Impf-Gegner stehen, liegt auf der Hand. Denn die Nebenwir- kungen sind nach der kurzen Testphase schwer einzuschätzen.

Es beginnt bei Hautschwellun- gen und kann sich über starke Grippesymptome bis hin zu Erkrankungen des Zentralen Nervensystems auswirken. Die Vorteile: Dank der Verstärker kann der Impfstoff auch gegen leicht mutierte Viren immun machen - und er ist in größeren Mengen lieferbar, da weniger Wirkstoff benötigt wird, um eine Impfdose herzustellen. Das Serum Celvapan, das für bestimmte Personenkreise ange- fordert wurde, ist dementspre- chend zurzeit nicht in großen Mengen lieferbar.

Wer sich impfen lassen möch- te, sollte sich zunächst an sei- nen Hausarzt wenden. Ab Anfang November sollte der Impfstoff für alle zur Verfügung stehen. Welche Ärzte die Imp- fung anbieten, erfährt man unter Telefon 02821/85316 (kosten- pflichtig) und unter www.kreis- kleve.de. Verena Schade

Impfaktion startet Montag

Die ersten 6.000 Impfstoffdosen gegen die Neue Grippe stehen jetzt zur Verfügung RINDERN

Eine Rose für Johanna Sebus Der Heimatverein Rindern lädt heute ab 11 Uhr zum Rosensamstag ein. Denn im Garten der Eheleute Schneider-Maessen liefert er die neue „Johanna- Sebus-Rose“ aus. Damit geht auch das Johanna- Sebus-Jubiläumsjahr sei- nem Ende entgegen. Die Gäste erwartet ein rosiges Programm.

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 24. OKTOBER 2009

Überzeugen Sie sic h!

Spezialisten leisten mehr!

RELAXSESSEL, Sitzfläche und Armlehn- auflage Rindleder, Fuß Holz natur

incl.

Hocker

je

• ergonomisch geformte Polsterung

• Sitzposition in Neigung justierbar

alles abholpreise

Klever Straße 111 47608 Geldern Tel 0 28 31 70 25 Verkauf täglich von bis 10.00 bis 20.00 Uhr www.idee-vise.com

Niederrheinischer

Gold-Ankauf

47533 Kleve - Kavariner Str. 31 (neben dem Haus Kockoek)

Wegen großer Nachfrage neue, längere Öffnungszeiten:

Di. bis Fr. von 10.30 bis 16.00 Uhr (durchgehend) Sofort-Bargeld · Ehrlich, fleißig und schnell!

Zahle sehr gut für:

• Alt-Gold

(auch defekter Schmuck)

• Goldmünzen • Golduhren

• Zahngold

(auch mit Zähnen)

• Oma-Schmuck • Brillant-Schmuck

Liebe Senioren! Bessern Sie doch Ihre Rente auf! Verkaufen Sie jetzt Ihr Schubladen-Gold!

Sie finden uns auch in Wesel, Korbmacherstraße 11

Öffnungszeiten: Di.-Fr. 10-13 und 14 bis 17.30 Uhr

Heizung

& _Sanitär

JHS GmbH Frasselterstr. 23 46459 Kranenburg Telefon 0 28 26/91 70 63 www.JHS-barrierefrei.de

Das Fliesen-Outlet Sonsbeck jetzt unter neuer Leitung!

ANZEIGE

„Den Erfolg des Fliesen- Lagerverkaufs in Sonsbeck garantieren 2 Argumente.

Das erste Argument ist hochwertige und aktuelle Keramik zu Lagerverkaufs- Konditionen anbieten zu können. Und das zweite Argument ist das bekannte Motto: Wir dekorieren weniger, Sie zahlen weni- ger“, so Michael Büchi, Inhaber des Fliesen-Outlet Sonsbeck.

Tatsächlich findet sich der Kunde nicht in einer teu- ren Ausstellung wieder, sondern viel mehr in

einem sachlich aufgeteilten Raum, welcher Ausstellung und Lager gleichermaßen ist.

Der Vorteil alle Fliesen in die Hand nehmen zu kön- nen, sie uneingeschränkt aneinander und gegenein- ander zu halten, fällt schnell auf.

Auch das große Sortiment an Dekorationen und Mosaiken,selbstverständ- lich auch auf mobilen Tafeln, unterstreicht die- sen Eindruck.

Das Fliesen-OutletSons- beck präsentiert seinen

Kunden neben den Pro- dukten der namhaften deutschen Hersteller auch Material aus den Keramik- hochburgen in Italien, Spanien und Portugal, welches selbst importiert wird.

Eine echte Alternative für qualitäts-/ und preisbe- wusste Kunden.Ein kur- zer Weg der sich lohnt:

Der Standort in Sonsbeck wurde gezielt gewählt.

Zentral gelegen erreicht man Sonsbeck innerhalb von wenigen Minuten aus Kevelaer, Geldern, Issum,

Alpen, Xanten, Weeze, Goch, Kleve und Uedem.

Überzeugen Sie sich von den Qualitäts-/ und Preis- vorteilen und besuchen Sie unseren Lagerverkauf in Sonsbeck.

Das Fliesen-Outlet finden Sie auf der Stettiner Straße 13 in Sonsbeck.

Die Öffnungszeiten sind:

Mo., Die., Do. und Fr.

11.00 bis 18.00 Uhr; Sa.

10.00 bis 13.00 Uhr.

Mittwoch Ruhetag Telefon: 02838-776133.

E-Mail:

Fliesen-Buechi@t-online.de

Wir sind länger für Sie da!

Ab dem 01.12.2009 erweitern wir unsere Öffnungszeiten:

Mo., Di., Do. 8 Uhr - 20 Uhr Mi. 7 Uhr - 19 Uhr Fr. 7 Uhr - 13 Uhr Dr. Markus Lobert, MSc., Spezialist für Implantologie (DGI)

ZÄ Ulrike Hofmann und ZA Jens Offermann nehmen sich für Sie Zeit.

Gemeinschaftspraxis für Zahnheilkunde Dr. Markus Lobert, MSc. & Alexandra Lobert-Gluzek

Master of Science Implantologie (DGI) Klosterstr. 31 in 46446 Emmerich-Elten · Telefon 0 28 28 - 71 96

Tierheim für Fundtiere Heidfeldstr. 14 · 47574 Goch Telefon 02823/18984 Wir sind zugelaufen und suchen ein neues Zuhause.

Wir sind zugelaufen, wer kennt uns?

Symbol für Reinheit und Tugend

Heimatverein Rindern liefert heute neue „Johanna-Sebus-Rose“ aus

RINDERN. Ganz im Zeichen der Rose steht der heutige Samstag in Rindern. Denn der Heimatverein Rindern Are- nacum lädt heute zum Rosen- samstag in den Garten der Ehe- leute Schneider-Maessen, Spyckstraße 193, ein. Hier kön- nen Gartenfreunde und Blu- menliebhaber ab 11 Uhr die neue „Johanna-Sebus-Rose“ in Empfang nehmen. Damit neigt sich das Jubiläumsjahr um die junge Heldin dem Ende zu.

Roland Verheyen, Museums- direktor und Ehrenmitglied des Heimatvereins, erklärt den Zusammenhang: „Das mar- morne Medaillon am Denkmal der Johanna Sebus von 1811 zeigt eine schwimmende weiße Rose.“ Sie symbolisiert die Rein- heit und Tugendhaftigkeit und ist somit ein Sinnbild für das Mädchen, dessen Todestag sich 2009 zum 200. Mal jährte.

Bereits 1894 hatte ein Hobby- Rosenzüchter diesen Bezug auf- gegriffen und 85 Jahre nach dem Ereignis in Brienen eine weiße Rose nach Johanna Sebus benannt. Doch seit 1931 ist diese Rosenzucht verschwunden. Erst in Zusammenarbeit mit Josef Nieborg, Rosenzüchter aus

Dülen, gelang es, eine neue Sorte zu kreieren - die neue „Johanna- Sebus-Rose“. Bereits am 28. Mai war die crèmefarbene Strauch- rose durch den Direktor des Düsseldorfer Goethemuseums, Prof. Volkmar Hansen, in der Stadthalle getauft worden.

Heute kann der Heimatverein - pünktlich zur besten Rosen- pflanzzeit - 175 Rosen zum Stückpreis von 14,50 Euro ver- kaufen. Verheyen: „100 Bestel-

lungen sind bereits bei uns ein- gegangen.“ Die Johanna-Sebus- Rose zeichnet sich durch einen gesunden Wuchs aus, sie wird etwa 80 Zentimeter hoch und ist öfter blühend. Sie stammt von englischen Ambridge- und Heritage-Rosen ab. Heinz Schneider-Maessen hat sich der Nachzucht angenommen, so dass im kommenden Jahr wei- tere Exemplare in den Verkauf gehen können. Für den Rosen-

samstag hat der Heimatverein ein passendes Programm vor- bereitet. Verheyen: „Jeder Gast wird mit einem Rosenlikör begrüßt.“ Zudem gibt es eine Lesung zur Bedeutung der Rose in der Weltliteratur. Günter Vol- denberg gibt einen Bericht über seine Entdeckung der alten Johanna-Sebus-Rose und Züch- ter Josef Nieborg wird den Käu- fern Pflanzhinweise, Tipps und Pflegeanleitungen geben. Auch Kaffee und Kuchen stehen bereit. Heinz und Mechtild Maessen verkaufen die Rose für den Heimatverein auch noch nach dem Rosensamstag, Tele- fon 02821/ 3615.

Gerne würde der Heimatver- ein auch das Johanna-Sebus- Denkmal mit der neuen Rose schmücken. „Aber wir müssen vorab klären, wer die Pflege übernehmen würde“, sagt Roland Verheyen. Die offiziellen 200-Jahr-Feierlichkeiten für Johanna Sebus enden morgen, 25. Oktober. Dann besteht um 15 Uhr die letzte Gelegenheit, an einer kostenlosen Führung durch die Ausstellung „Johanna Sebus in Kunst und Literatur“

im Museum Rindern teilzu-

nehmen. Nina Meyer

Im Gewächshaus von Heinz Schneider-Maessen(l.) stellten jetzt Roland Verheyen, Museumsleiter und Ehrenvorsitzender des Hei- matvereines Rindern,und Alice Wolf-Voldenberg,2.Vorsitzende,die neue Johanna-Sebus-Rose vor.Im Garten der Eheleute Schneider- Maessen kann sie am heutigen Rosensamstag erworben werden.

Wichtiger Treff für Wagenbauer

KLEVE.Das Klever Rosen- montagskomitee lädt alle Wagenbauer des Rosenmon- tagszuges 2010 in Kleve zu einer wichtigen Besprechung für Mitt- woch, 28. Oktober, um 19.30 Uhr in das Kolpinghaus ein.

Neue gesetzliche Richtlinien für den Bau von Karnevalswagen gelten und die Wagenbauer sol- len auf diese Vorschriften hin- gewiesen werden. Hierzu hat das Klever Rosenmontagskomitee den Chef vom Tüv Kleve als Referenten eingeladen, der diese Vorschriften den Wagenbauer erläutern wird und für Fragen der Wagenbauer anschließend ausreichend Zeit mitgebracht hat. Er steht den Wagenbauern auch mit Rat und Tat zur Seite.

Mindestens ein Wagenbauver- antwortlicher sollte bei dieser Besprechung anwesend sein. Das Einhalten dieser Vorschriften ist für die Zulassung zum Rosen- montagszug 2010 in Kleve unab- dingbar. Wagen, die den neuen Vorschriften nicht entsprechen, können nicht mehr teilnehmen.

Die Veränderung der Strecken- führung - der Zug wird von Materborn nach Kellen ziehen - habe absolut keinen Einfluss auf die neuen Richtlinien, betont Rolf Görtz, Sprecher des Rosen- montagskomitees.

Zurück in den Beruf

KLEVE.„Mehr Chancen für alleinerziehende Berufsrück- kehrerInnen durch neue Wege im Fallmanagement“ ist ein Vor- trag überschrieben, den Profes- sor Dr. Claus Reis von der Fach- hochschule Frankfurt/Main am Donnerstag, 29. Oktober, um 13.30 Uhr im SOS Kinderdorf, Kalkarer Straße 10, hält. Für allein erziehende Frauen und Männer sind die Hürden hoch, wenn sie nach einer Familienzeit ihren beruflichen Wiederein- stieg organisieren wollen.

Die Statistik zeigt, dass gera- de Ein-Eltern-Haushalte über- durchschnittlich lange von Sozi- alleistungen abhängig bleiben, weil die Vereinbarkeit von Fami- lienaufgaben und Existenz sichernder Arbeit aus unter- schiedlichen Gründen schwie- rig ist. An der fehlenden Moti- vation vieler Alleinerziehender kann es nicht liegen. Sie möch- ten arbeiten, doch die individu- ellen Problemlagen dieser Ziel- gruppe sind deutlich viel- schichtiger. Für Alleinerziehen- de werden besondere Unter- stützungsangebote und Maß- nahmen benötigt. Es gibt sie und es müssen mehr werden. Reis stellt neue und wegweisende- Beispiele aus der Praxis des kommunalen Fallmanagements vor, die der besonderen Situati- on von Alleinerziehenden Rech- nung tragen. Info und Anmel- dung: 02821/ 750758. Die Ver- anstaltung ist ein Angebot der Landesinitiative Netzwerk W. Es entstehen keine Kosten.

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 24. OKTOBER 2009

Peter-Plümpe-Platz 3 47623 Kevelaer Fon: 028 32/97 72 89 Fax: 028 32/97 72 91 www.meinkieferorthopae.de

Email: drwalter@meinkieferorthopae.de

kompetent innovativ begeisternd freundlich kompetent innovativ begeisternd freundlich

Uedem - Am Lindchen 3 (0 28 25) 53 52 60

lindchen.de

zusammen

1 dicker

Endivien

+ 1 Beutel

Möhren

dicker

Wirsing Weißkohl

Rotkohl ^{3 K öpf e}

_{4 Pfund}

1 ^€

Grab- gestecke

Pinienrinde · Rindenmulc h · Graberde

2 ^€ _{Mo.-Fr. 7.}

30

-18.

³⁰

· Sa. - 16 Uhr

4. ⁹⁰

Kopf 68 ct.

Erik en

winter

harte

39

^ct.

^{kürbisse Halloween-}

5 ^€

20 Stück

Mandarinen

10 Pfund

Kartoffeln

oder Zwiebeln 1 Glas

Rote Beete

oder Gurken 10 Stück

frische Landeier

zusammen

Rote Beete

9 ^ct.

Kilo

Massive Massive

Granit-Arbeitsplatten

Wählen Sie aus 20 Arten Naturstein Wählen Sie aus 20 Arten Naturstein

ab 4 lfm.

ab 4 lfm.

GRATIS massives Granit-Spülbecken Granit-Spülbecken

Mehr muss Qualität nicht kosten

Öffnungszeiten: Donnerstag 10.00 bis 19.00 uhr | Freitag 10.00 bis 19.00 uhr | Samstag 10.00 bis 16.00 uhr Termine außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich | Tel 02821 - 669 60 05 | Handy : 0173 - 248 30 16

n n

ii

n n n n

ii

€

€ 378 378

^**

,- ,-

lfm.

lfm. ^*Zzgl. Einbau

GRANITHAUS ^{KL EVE}

Gasthausstraße 7, Kleve

Küchenarbeitsplatten,

Massive Spül- & Waschbecken, Badezimmer, Gartenmöbel und Kamine IMMER 40% BIS 60% GÜNSTIGER

Ihr Spezialist für Naturstein

reiterwelt Kleve

Emmericher Straße 157 · 47533 Kleve Telefon 02821-9786582 · Fax 02821-9786583

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Reiterwelt-Team!

Seit dem 15. Oktober 2009 in Kleve-Kellen!

„Das Reiterfachgeschäft“

NEU!

Ihr Spezialist für den Reitsport.

Überzeugen Sie sich von unseren Angeboten!

Wir führen z.B.

Öffnungszeiten:

Montag-Freitag 9.30-18.30 Uhr Samstag 9.30-16.00 Uhr

reiterwelt-kleve

@t-online.de Beim EuroRun in Nütterden gingen Jung und Alt an der Start. Eine Nachlese gibt es im Inter-

net in unserer Bildergalerie unter www.nno.de. NN-Foto: Photo-Ecke

REES. Im Rahmen des 60- jährigen Vereinsjubiläums richtet der TTV Rees-Groin an diesem Wochenende, 24. und 25. Oktober, die Bezirksmei- sterschaften der Jugend aus.

In der Reeser Dreifachturn- halle treffen sich die besten Jugendspieler aus dem Tisch- tennis-Bezirk Düsseldorf und ermitteln ihre Meister. Insge- samt konnten sich 336 Tisch- tennis- Spieler für diese Titel-

kämpfe qualifizieren. Mit Sammy Preuß und Carsten Franken, die am heutigen Sams- tag ab 14 Uhr in der Jungen Klasse starten, und Jil Basten, die morgen ab 9.30 Uhr in der C-Schülerinnen Klasse antritt, stellt der TTV gleich drei Lokal- matadore. Auf einen Einsatz hoffen dürfen außerdem die als Ersatzspieler nominierten TTVler Hanna Finke (B-Schü- lerinnen), Caroline Eggesiecker (Mädchen), Tobias Dyballa (C- Schüler) und Jonas van Dreuten (C- Schüler).

Während Sammy Preuß und Carsten Franken schon „alte Turnierhasen“ sind und neben Anton Adler (Osterfeld-Heide), Tim Schumacher (ASV Einig- keit Süchteln) und Andreas Thönnissen (AS Einigkeit Süch- teln) in der Jungen Konkurrenz zu den Favoriten zählen, ist die Bezirksmeisterschaft in Rees für Jil Basten die erste Veranstal- tung dieser Größenordnung.

Das Ziel der „Kleinen“ sollte

sein, Spaß an der Veranstaltung zu haben und mit guten Lei- stungen auf sich aufmerksam zu machen. Da insbesondere bei den Jüngeren innerhalb kürze- ster Zeit große Entwicklungen möglich sind, ist es vorab schwer zu beurteilen, wie Jil und die anderen in ihren Konkurrenzen abschneiden werden.

Um die Bezirksmeisterschaf- ten durchzuführen, werden um den Vorsitzenden Stefan Schol- ten wieder viele Helfer und Mit- glieder des TTV im Einsatz sein.

Sie sorgen für den Auf- und Abbau der Tische, Absperrun- gen und Zählgeräte, werden als Schiedsrichter oder in der Tur- nierleitung eingesetzt, helfen in der Cafeteria, in der sich alle zu fairen Preisen stärken können oder betreuen die aktiven Teil- nehmer des TTV. Sowohl am Samstag als auch am Sonntag beginnen die Spiele ab 9.30 Uhr.

Am Sonntag wird der neue Ree- ser Bürgermeister, Christoph Gerwers, das Turnier eröffnen.

Bezirksmeisterschaften beim TTV

Heute und morgen wetteifert die Tischtennis-Jugend aus dem Bezirk Düsseldorf in Rees

Jil Basten startet morgen bei den C-Schülerinnen.

Samba, Salsa & Co: Ob Buena- vista Social Club, Mambo Kings oder Samba do Brasil - aus Lat- einamerika kommen die heiße- sten Rhythmen. Wer darauf tan- zen will, kann in einem Kurs der VHS in Emmerich am 31. Okto- ber und 1. November die wich- tigsten Schritte und Figuren ken- nenlernen. Der Brasilianer Clau- dio Paes lehrt nicht die gezähm- te Variante. Die Workshopzei- ten: Samstag, 13 bis 18 Uhr, Sonntag 10 bis 13 Uhr in der Europa-Hauptschule Emme- rich. Anmeldung: PAN Kunst- forum, VHS in Kleve, www.vhs- kleve.de, Telefon 02821/ 723118.

Dreimal Gold für Judokas

KLEVERLAND.Jüngst fand das Herbstpokalturnier in Fran- kenthal in der Pfalz statt. Hier trafen sich alleine in der Jahr- gangsklasse U11 150 Judokas um sich zu messen. Wieder mit von der Partie Jacqueline und Pascal Heinz vom TV Rees Abteilung Judo, sowie Leonie Kukulies vom Budokwai Emme- rich. Diese durfte auch als erstes auf die Matte. In ihrer Gewichts- klasse (30,4 Kilo) bestritt sie drei Kämpfe, welche sie alle nach Ablauf der Kampfzeit nach Punkten gewann und sich somit den ersten Platz sicherte. Danach war Jacqueline Heinz (36,4 Kilo) an der Reihe. Auch sie hatte es mit drei Gegnerinnen zu tun.

Ihre ersten zwei Kämpfe gewann sie jeweils mit Haltegriffen und den letzten mit einem Hüftwurf.

Somit konnte auch sie sich über eine Goldmedaille freuen. Nach den Mädchen durfte dann auch endlich Pascal Heinz zeigen was er kann, da sich in der Gewichts- klasse von Pascal Heinz (33,8 Kilo) fünf Judokas befanden , durfte dieser viermal kämpfen.

Seine ersten drei Kämpfe ent- schied er schnell durch Hüft- und Beintechniken für sich. Im letzen Kampf zwang er seinen Gegner mehrmals zu einer ver- botenen Handlung und gewann diesen Kampf nach Punkten.

Nachdem auch er seine Gold- medaille bei der Siegerehrung in Empfang genommen hatte , machten sich die Drei stolz auf den langen Heimweg.

KALKAR. Es ist noch gar nicht so lange her, da traten beim RWE-Städteduell Kalka- rer und Reeser Bürger gegen- einander an. Die meisten Kilo- wattstunden erstrampelten dabei die Vereine der Stadt Kal- kar. Der Lohn für ihre Mühe war eine Siegprämie von 10.000 Euro. Und auch der Nikolaus- Kindergarten bekam eine Fi- nanzspritze.

Doch zunächst einmal brach- te Heinrich Tenk, Kommunal- betreuer der RWE vom Stan- dort Wesel, eine bunt gestaltete Besucher-Leinwand mit in die Nikolaisstadt. Am Tag des Städ- teduells hatten Besucher der Ver- anstaltung ihrer Kreativität frei- en Lauf gelassen und sich namentlich mit selbstgemalten Bildern oder einem Gruße auf der Leinwand verewigt. „Ich freue mich, dass Kalkar mit Hilfe unserer Bürger das Städteduell gewonnen hat“, sagt Bürger- meister Gerd Fonck bei der Übergabe. „Die Leinwand wird uns noch lange an die tolle Ver- anstaltung erinnern.“ Doch

nicht nur beim Stadtoberhaupt war die Freude groß. Auch im Nikolaus Kindergarten Kalkar gab es strahlende Gesichter.

Heinrick Tenk überreichte der Leiterein der Einrichtung, Anne Janßen, einen Gutschein über 500 Euro für den Kauf von Spiel- geräten. Die Kindergärten der Nikolaistadt hatten beim Städ- teduell an einem Malwettbe-

werb zum Thema „Energie“ teil- genommen. Das Bild eines Kin- des vom Nikolaus Kindergarten wurde dabei als Siegerbild aus- gelost.

„Die Fantasie der Jungen und Mädchen zu dem Thema: Ener- gie hat mich beeindruckt“, ver- sichert Heinrich Tenk.„Alle Bil- der haben einen großen Applaus

verdient.“ Schm

Der Lohn für die Mühe

Nachlese zum RWE Städteduell mit Geschenken für Kalkar

Strahlende Gesichter in Kalkar.Heinrich Tenk, Kommunalbe- treuer der RWE vom Standort Wesel, (r.) überreicht Bürgermeister Gerd Fonck eine Leinwand und Anne Janßen,Leiterin des Nikolaus Kindergartens, 500 Euro für die Anschaffung neuer Spielgeräte.

Starten in der Jungen Klasse:

Carsten Franken (o.) und Samu- el Preuß. Fotos: privat Autogenes Training: Das Auto-

gene Training ist eine Technik der konzentrierten Selbstent- spannung. Die aufeinander auf- bauenden Übungen der Grund- stufe und die Organübungen fördern einen Zustand innerer Ruhe und Gelassenheit. Kurs- beginn ist Montag, 26. Oktober, um 18 Uhr. Eventuell beteiligen sich Krankenkassen an den Kosten. Info und Anmeldung bei der Familienbildungsstätte Kleve, Telefon 02821/ 72320.

FIT & FUN

FIT & FUN

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 24. OKTOBER 2009

Modehaus Boot www.modehaus-boot.de Telefon 0 28 24 / 65 43

Der Anziehungspunkt in Kalkar-Wissel · Dorfstr. 32

Aus unserem Sortiment Für die Dame:

Wolljacke

modisch gearbeitet, von Lebek z. B.

139.95

Jacke

aus Microvelours, von Lebek z. B.

189.95

Wollmantel

lang, elegant gearbeitet, von Marcone z. B.

279.00

Nutzen Sie jetzt die riesige Auswahl an Jacken für „Sie und „Ihn“!

Blazer

elegant bis sportlich, z. B. von Gerry Weber

159.95

Blazer

in Micro-Velours, z. B. von Kirsten

129.95

Hosen

mit Komfort-Bund und schmalem Oberschenkel,

von Toni Dress

74.95

Jeans

modisch geschnitten, z. B. von Gardeur

79.95

Für den Herrn:

Jacke

aus leichtem Micro-Velours, z. B. von Jupiter

159.95

Jacke

modisch, mit vielen Details, z. B. von Cabano

149.95

Sakko

sportlich-chic, z. B. von Digel

149.95

Große Auswahl an Anzügen in frei kombinierbaren Größen!

Pullover

in vielen Farben, z. b. von Casa Moda

49.95

Sweatshirts

sportlich, aus Baumwolle, bis Gr. 68 z. B.

59.95

Strickjacke

aufwendig gearbeitet, z. B. von Breidhof

99.95

Hemd

riesige Farbauswahl, bügelfrei,

z. B. von Olymp

49.95

Hose

pflegeleichte Woll-Mischung,

z. B. von Club of Comfort

74.95

Wir führen Moden von starken Herstellern, z.B.:

u.v.m.

Wir akzeptieren

noch DM!

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9-12.30 &

14-18.30 Uhr, Sa. 9-14 Uhr

Wir führen folgende Größen für Damen:

Von 36-56 und 19-25

Groß in allen Größen Für jeden Herrn die richtige Größe!

50 bis 64, 24 bis 34, 25,5 bis 29,5, 55 bis 69, 51,5 bis 59,5

Hemden von 39 bis 54

Markenmode für Sie und Ihn Eigenes Änderungsatelier

im Haus Kaffeebar Großer Parkplatz

am Haus

Wir haben sie, die Herbst-Wintermode 2009/10

Erleben Sie die Vielfältigkeit der neuen Herbst-Mode!

EMMERICH. „Für Jungs ver- boten!“ lautet das Motto des neuen Angebotes im Jugend- café am Brink in Emmerich.

Mit dem neuen „Mädchen- treff“ soll für Mädchen aus Emmerich und Umgebung ein Raum geschaffen werden, in dem sie unter sich sein kön- nen.

Die Leitung übernimmt die Jahrespraktikantin Katja Pasch- köwitz, 23 Jahre alt. Sie studiert inzwischen im dritten Jahr Sozi- alpädagogik in Nimwegen und hat viele Ideen, was innerhalb der Mädchengruppe gemacht werden kann.

Unter anderem können die Mädchen einen Tanz einstudie- ren und ihn aufführen, Karao- ke singen, Filme schauen und gemeinsam einen Einkaufs- bummel unternehmen -alles was das Mädchenherz begehrt.

Außerdem sollen Nachmittage, an denen einfach gequatscht und gelacht wird, auf der Tages- ordnung stehen.

Katja Paschköwitz wird auch bei geschlechtsspezifischen The- men mit Rat und Tat zur Seite stehen, so dass ein vertrauens- voller Rahmen entsteht, in dem die Mädchen sich wohl fühlen können. Im Vordergrund ste- hen der Spaß und gemeinsame Erlebnisse.

Eingeladen sind alle Mädchen ab zwölf Jahren. Los geht es am Donnerstag, 29. Oktober. Der Mädchentreff findet dann immer donnerstags um 15.30 Uhr im Jugendcafé am Brink statt.

Das Jugendcafé am Brink, ins- besondere Katja Paschköwitz, würde sich freuen wenn viele Mädchen den Weg in das JuCa finden werden.

Für alle Jungs verboten!

Neuer Mädchentreff im Jugendcafé am Brink

Das infoCenterEmmerich lädt am Samstag, 24. Oktober, um 14.30 Uhr, zu einem circa zwei- stündigem Rundgang an Tator- te und Hinrichtungsstellen im alten Emmerich. Bei dieser the- matischen Stadtführung ent- führt der Stadtknecht die Teil- nehmer in historischer Gewan- dung an Orte des Grauens und erzählt an Hand von Urteilen, wie zum Beispiel Richter und Schöffen für Ordnung in unse- rer Hansestadt gesorgt haben.

Die oft blutige Spur beginnt am infoCenterEmmerich an der Rheinpromenade, führt vor das

Steintor zur alten Hinrich- tungsstätte an der Fulkskuhle, lässt die Teilnehmer über Klo- sterfreuden, Kleiderstrafen und Saufedicten schmunzeln und erschauern über Hinrichtungs- arten, Gottesurteilen und Schandmasken. Nonnenplatz, Gasthausstrasse und Krantor sind weitere Stationen auf dem Weg zurück zur Tourist Infor- mation an der Rheinpromena- de.

Start der Führung ist am info- CenterEmmerich. Der Unko- stenbeitrag beläuft sich auf fünf Euro.

Führung ins Mittelalter

EMMERICH. Am Dienstag, 27. Oktober um 20 Uhr findet im Stadttheater Emmerich die Aufführung eines Krimi- nalfalls von Andrea Maria Schenkel statt.

Er wird nur noch der Mord- hof genannt, der einsam gele- gene Hof der Danners in Tannöd, auf dem sich eines der rätselhaftesten Verbrechen der deutschen Kriminalgeschichte ereignete. Eine ganze Familie wurde dort in der Nacht vom 31. März zum 1. April 1922 aus- gelöscht, mit einer Hacke erschlagen. Erst vier Tage nach dem Mord wurden die Leichen, die der oder die Täter sorgsam mit Stroh zugedeckt hatte(n), entdeckt. Raubmorde waren es nicht, denn das Geld des reichen Alt-Bauern war noch da.

Seitdem geht die Angst um im Dorf, denn vom Mörder fehlt jede Spur. Schenkel hat in ihrem Debütroman „Tannöd“ diesen wahren Kriminalfall aufgegrif-

fen. Bei dem bis heute unaufge- klärten Verbrechen auf dem Einödhof im bayerischen Hin- terkaifeck wurde, nie ein Täter gefunden, die Akten hat man 1955 geschlossen, aber noch 1986 (!) gab es letzte Verneh- mungen. Ausgerechnet die Aus- sage des Pfarrers, der den Täter vielleicht aus der Beichte kann- te, fehlt in dem sonst vollstän- digen Aktenband. Schenkel ver-

legt das Geschehen in die 50er Jahre, übernimmt wichtige Details und spielt mit erfunde- nen. Sie koppelt Schilderungen von Zeugen aneinander, wobei einer dieser Erzähler der Mör- der sein muss. Tickets für die Aufführung am 27. Oktober in Emmerich gibt’s ab 8,50 bis 15 Euro unter Telefon 02822/93990.

Schüler bekommen sogar eine Sonderermäßigung.

Aufführung „Tannöd“ im Stadttheater Emmerich

Ein ungeklärter Kriminalfall aus dem Jahre 1922

„Tannöd“, eine Aufführung nach einer wahren Geschichte aus dem Jahre 1922.

EMMERICH.Die Sammlung für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. findet jetzt wieder statt. Seit dem Abzug der Bundeswehr haben sich die Schützen der Emmericher Schützengesellschaften und Bru- derschaften angenommen.

Den Auftakt der Sammlung bildet die sogenannte Promi- nentensammlung am Freitag, 30. Oktober, in der Zeit von 10 bis 12 Uhr. Mitglieder der poli- tischen Parteien, Angehörige der Stadtverwaltung, Ehrenträger der Schützen und Mitglieder des Traditionsverbandes der ehe- maligen Emmericher Pionieren werden dann im Innenstadtbe- reich und an der Reeser Straße sammeln. In den anderen Stadt- bereichen, Ortsteilen und Indu- striegebieten werden die Schüt- zen in der Zeit vom 30. Oktober bis 16. November 2009 sam- meln. Da die Stadt in den letz- ten Jahren die nahezu besten Sammlungsergebnisse im Kreis- gebiet erzielte, ist auch in diesem Jahr eine finanzielle Unterstüt- zung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge wün- schenswert.

Sammlung für Kriegsgräber

Die Umbauarbeiten des Pädago- gischen Zentrums (PZ) der Leni-Valk-Realschule in Goch gestalten sich umfangreicher als geplant.

Teile der Dachkonstruktion im Bereich des Pädagogischen Zen- trums müssen saniert werden.

Aus diesem Grund ist eine Fer- tigstellung der Maßnahme in diesem Jahr nicht mehr mög- lich. Derzeit wird der Bauablauf an die ursprünglichen Planun- gen angepasst. Der Schulbetrieb in der Realschule beginnt nach den Herbstferien wie gewohnt.

Durch die erforderlichen Sanie- rungsmaßnahmen kann das Pädagogische Zentrum zeitwei- se nur eingeschränkt genutzt werden.

Wie weit sich die Kosten dadurch erhöhen, ist zurzeit noch nicht absehbar.

Umbau verzögert sich

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 24. OKTOBER 2009

An der Molkerei 6, 47551 Bedburg-Hau Telefon 02821/6347, Telefax 02821/66660 Verfügbar ohne Lieferzeit!

Der Hyundai i20,

schon ab 39 EUR/Monat*

Jeden Sonntag v. 10-17 Uhr

geöffnet!

Lingsforterweg 84 · Arcen/NL Montag-Freitag 9-18 Uhr

Samstag 9-17 Uhr · Sonntag von 10-17 Uhr www.gartencenter.nl

Wegen Umbau unseres Wegen Umbau unseres

Gartencenters Gartencenters

50%

50% Rabatt auf fast alles:* Rabatt auf fast alles:*

7 Tage

in der Woche geöffnet.

Wir sind trotz Straßenbau gut zu erreichen.

Innen- und Außenkeramik Gartenbedarf Geschenkartikel Teichabteilung Lampen Weihnachtsartikel Betonfi guren Gartenmöbel

Tierbedarf Werkzeuge Barbecues

*gilt nicht auf Angebote, reduzierte Ware und Pfl anzen

www.tanzschule-nissing.de

TSN - Kindert anz

... 2 x kostenlos schnuppern

Pampers-Dance-Club2+3 Jahre Fr. 15.30 Uhr ab dem 30.10.09 MiniMonster4+5 Jahre Fr. 16.30 Uhr ab dem 30.10.09 MaxiDanceab 6 Jahre Fr. 17.15 Uhr ab dem 30.10.09 Teens-Hopab 10 Jahre Mo. 16.00 Uhr ab dem 02.11.09 TSN-Club: ab 18,00 Euro im Monat / mtl. kündbar

Paare/Ehepaare Stufe 1 Di. 20.00 Uhr ab dem 27.10.09 Fr. 19.00 Uhr ab dem 30.10.09 8 x 60 min. 74,00 Euro pro Person

Fest-Tanz Kurs

Wiener-Walzer und Fox Di. 20.00 Uhrab dem 27.10.09 Fr. 19.00 Uhr ab dem 30.10.09 4 x 60 min. 49,00 Euro pro Person

Disco-Fox Stufe 1 Di. 21.00 Uhr ab dem 27.10.09 So. 12.00 Uhr ab dem 08.11.09 4 x 60 min. 39,00 Euro pro Person

Jugendliche Stufe 1 Di.19.00 Uhrab dem 27.10.09 Fr. 18.00 Uhr ab dem 30.10.09 8 x 60 min. 49,00 Euro pro Person

Hip-Hop

Mo. 17.00 Uhr ab dem 02.11.09 TSN Club: ab 18,00 Euro im Monat

... neue Tanzkurstermine ab Oktober in Kleve:

T ^ANZSTUDI O

Stechbahn 2 - 8 * 47533 Kleve 02821 - 8 96 97 99

Es wird gruselig in Rees. Die Halloween Musical Show steigt am 31. Oktober, um 19.30 Uhr im Bürgerhaus Rees mit schau- rig schönsten Musical Höhe-

punkte aus „Tanz der Vampire“,

„Die Schöne und das Biest“,

„Wicked“, „Die Rocky Horror Show“ oder „Der kleine Hor- rorladen“. Durch den Abend

führt der verrückte Dr. Ruprecht ,der sein Labor auf Burg Fran- kenstein eingerichtet hat.

Tickets unter www.stage- events.info oder Abendkasse.

Schauriges Halloween

Mit Phantom der Oper.

Deutschlands erfolgreiche Musi- calgala „Musicals in Concert“

feiert Premiere des neuen Pro- gramms am Samstag, 31. Okto- ber, um 20 Uhr im Stadttheater

Emmerich. Neben dem „Phan- tom der Oper“, eines der bekanntesten Musicals von And- rew Lloyd Webber, erklingen Melodien aus „Ich war noch nie- mals in New York“, „We Will

Rock You“, „Thriller“, „Buddy Holly“ oder „Sister Act“. Beglei- tet wird die Show von der Rain- bow Band unter der musikali- schen Leitung von Musicaldi- rektor Peter Wölke.

Musicals in Concert

EMMERICH. Für Kinder, die zwischen dem 1. September 2003 und dem 31. August 2004 geboren sind, und somit am 1.

September 2010 das sechste Lebensjahr vollendet haben, beginnt nach den Sommerfe- rien 2010 die Schulpflicht. In den vergangenen Tagen haben 287 Erziehungsberechtigte vom Fachbereich Jugend, Schule und Sport der Stadt Emmerich am Rhein ein Schreiben erhal- ten, mit dem sie über den Anmeldetermin und die für den Wohnsitz zuständigen Grundschulen informiert wer- den.

Am 28. und 29. Oktober soll die Anmeldung der zukünfti- gen Grundschüler von 14 bis 18 Uhr in der jeweiligen Grund- schule vorgenommen werden.

Am 28. Oktober: Luitgardis- schule Elten, Gemeinschafts- grundschule der Stadt Emme- rich.

Am 29 Oktober: Leegmeer- schule, katholische Grundschu- le der Stadt Emmerich; Lieb- frauenschule, katholische Grundschule der Stadt Emme-

rich; St.-Georg Schule Hüthum, katholische Grundschule der Stadt Emmerich; Rheinschule, Gemeinschaftsgrundschule der Stadt Emmerich; Michaelschu- le, Gemeinschaftsgrundschule der Stadt Emmerich

Die Anmeldungen sind möglich: 14 bis 15 Uhr für die Kinder mit dem Nachnamen von A bis E;

15 bis 16 Uhr für die Kinder mit dem Nachnamen von F bis L;

16 bis 17 Uhr für die Kinder mit dem Nachnamen von M bis S;

17 bis 18 Uhr für die Kinder mit dem Nachnamen von T bis Z

Neben der entsprechenden Benachrichtigung und dem Anmeldeblatt der Stadt sind das Familienstammbuch oder eine Abstammungsurkunde mitzu- bringen. Auf Antrag können auch Kinder eingeschult wer- den, die nach dem 31. August 2004 geboren sind, wenn sie die für den Schulbesuch erforderli- chen körperlichen und geisti- gen Voraussetzungen besitzen und in ihrem sozialen Verhalten ausreichend entwickelt sind. Der Antrag ist am oben genannten

Termin bei der Grundschule zu stellen. Erziehungsberechtigte von Kindern, die einer beson- deren Förderung bedürfen, kön- nen bei der Grundschule einen Antrag auf Feststellung des son- derpädagogischen Förderbe- darfs stellen. Der Kreis Kleve als Schulaufsichtsbehörde ent- scheidet unter Beteiligung des Gesundheitsamtes und der Eltern, in welcher Schule das Kind am besten gefördert wer- den kann. Die Förderung kann auch im Rahmen des "gemein- samen Unterrichts" in einer Grundschule erfolgen.

Anmeldungen zur „Offenen Ganztagsgrundschule“ bezie- hungsweise zur Betreuung

„Schule acht bis eins“ werden am Anmeldetag in der jeweiligen Schule ebenfalls entgegenge- nommen. Für Auskünfte zur Einschulung stehen im Fachbe- reich Jugend, Schule und Sport, Andrea Keulertz unter Telefon:

02822/75-255 oder Birgit Bau- ditz (vormittags) unter Tele- fonnummer 02822/75-251 und Dirk Loock, Telefon 75-252, zur Verfügung.

Anmeldetermine für

zukünftige Grundschüler

Einschulung für das Schuljahr 2010/2011

EMMERICH. Unter dem Motto „Herbstzauber - mit allen Sinnen genießen“ bietet das Haus der Familie in Emmerich in der kommenden Woche besondere Veranstaltungen an.

Bei folgenden Angeboten sind für Kurzentschlossene noch eini- ge Plätze frei:

Am kommenden Montag, 26.

Oktober, um 18 Uhr findet die Eröffnung der Ausstellung mit sehr sehenswerten und ausge- wählten Werken von Teilneh- mern aus den Malkursen im Haus der Familie statt. Die Teil- nahme ist kostenlos.

Am Dienstag, 27. Oktober, lädt das Haus der Familie zu einem fröhlichen Liederreigen zum mitsingen „Mit Liedern in den Tag“ ab 10 Uhr ein. die Teil- nahme kostet 4 Euro.

Am Donnerstag, 29. Oktober, findet von 9.30 bis 11 Uhr ein Workshop in Kalligraphie statt.

Das ist eine Übung in der Kunst des schönen Schreibens. Lese- zeichen und Spruchkarten wer- den an diesem Tag angefertigt.

Die Kursgebühr beträgt 4 Euro.

Am Freitag, 30. Oktober, besuchen die Teilnehmer von 15 bis 17.30 Uhr die Kunstaus- stellung in der Wasserburg Rin- dern. Es findet eine Führung durch Werke der Gegenwart- kunst mit Fotos, Gemälden und Texten der bekannten Künstler Michel Butor und Jeanine Ein- audi statt. Die Teilnahme kostet 5 Euro. Anmeldungen im Haus der Familie Emmerich unter Telefon 02822/ 70 45 70.

Herbstzauber mit den Sinnen

EMMERICH.Psychosomati- sche Beschwerden, depressive Verstimmungen, Angststörun- gen und allgemeines Unwohl- sein ohne eine organische Erkrankung. Dies können die Auswirkungen von Mobbing auf die Be-troffenen sein. Dabei sind sich die Betroffenen oftmals noch gar nicht bewusst, dass sie gemobbt werden.

Was verbirgt sich hinter dem Begriff Mobbing? Woran erken- ne ich, dass ich gemobbt werde?

Welche Auswirkungen hat Mob- bing auf mein berufliches und privates leben? Wer kann mir in dieser Situation helfen und was kann ich selber dagegen tun?

Hintergründe, Auswirkungen und Chancen für einen Ausweg wollen die Veranstalterinnen mit den Gesprächsteilnehmerinnen und -teilnehmern klären. Hil- degard Wolff von der Frauen- beratungsstelle Impuls, Moni- ka te Raa von der Mobbings- elbsthilfegruppe Goch und die Gleichstellungsbeauftragte Elis- abeth Schnieders werden die Besucherinnen und Besucher informieren. Zum Infoabend in das Haus der Familie sind betroffene Frauen und Männer eingeladen. An der Veranstal- tung können auch Interessierte teilnehmen. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Veranstaltung fin- det statt am Donnerstag, 29.

Oktober, in der Zeit von 19.30 bis 21.45 Uhr im Haus der Fami- lie, Neuer Steinweg 25. Anmel- dung unter Telefon 02822/ 70 45 70.

Mobbing macht Depressionen

EMMERICH.Yoga ist keine Form der Gymnastik, sondern eine Lebenshaltung. Gemein- sam werden Übungen aus dem Marma- und Hatha-Yoga erar- beitet. Die Yoga-Übungen hel- fen, die nötige Selbstdiziplin und körperliche Vitalität zu erlan- gen. Seelische Unruhe soll ver- schwinden, Ablenkungen durch Konsumwünsche schwinden mit den Jahren. Am Dienstag, 27.

Oktober, um 19.30 Uhr beginnt im Haus der Familie in Emme- rich ein neuer Kurs mit Marie- Luise Klein. Der Kurs dauert fünf Abende und kostet 22 Euro.

Anmeldung im Haus der Fami- lie unter Telefon 02822/ 70 45 70 oder via Internet unter www.hdfe.de.

Yoga ist eine

Lebenshaltung

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 24. OKTOBER 2009

Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• Verlegen • Fachliche Beratung • Nix wie hin!

Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• Verlegen • Fachliche Beratung • Nix wie hin!

Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• V erlegen • F achliche Beratung • Nix wie hin! • Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• V erlege n Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• V erlegen • F achliche Beratung • Nix wie hin! • Unser Service: Anliefern • Ausmessen •• V erlege n

Ruggy-Sisal- und Lotusteppiche

in vielen Farben und Größen und das zu kleinen Preisen !

Viele Teppiche

wegen

Kollektionswechsel bis zu 30%

reduziert!

Großauswahl an

Küchenteppiche Finka

z. B. 60 x 100 cm nur

15,- R

z. B. 80 x 150 cm nur

19,- R

z. B. 80 x 250 cm nur

36,- R

z. B. 120 x 170 cm nur

49,- R e 19. ^{9 5}

Flächen- vorhang

mit Technik, ca. 60 cm breit x 245 cm hoch

ab

Klever Teppich- und Gardinenhalle

Kalkarer Straße 66

(gegenüber Baumarkt Praktiker)

• Telefon (0 28 21) 1 76 83 Öffnungszeiten: montags-freitags 9-18.30 Uhr, samstags 9-14 Uhr

Teppichboden*

verlegen m2nur

1,50

* Gilt nur für bei uns neu gekaufte Teppichböden, ausgenommen Treppen und Flure.

Großauswahl an

Küchenteppiche Finka

z. B. 80 x 150 cm nur

19,-

w

z. B. 80 x 250 cm nur

39,-

w

z. B. 120 x 170 cm nur

49,-

w

z. B. 140 x 200 cm nur

59,-

w

Achtung!

Sonderposten

Teppichboden*

verlegen

m

²

nur 1,50 ^w

Ruggy-Sisal- und Lotusteppiche

in vielen Farben und Größen und das zu kleinen Preisen!

Qualität muss nicht teuer sein

Vorwerk-

Teppiche

ab

22, ⁹⁵

w

ANZEIGE

Fressnapf-Vogeltag im NiederRheinPark

Mitarbeiter reisten aus ganz Deutschland an Im NiederRheinPark Plan-

taria in Twisteden fand jetzt der erste Fressnapf Vogeltag statt. Zu diesem Anlass reis- ten Fressnapf-Angestellte aus den Märkten, die auch Vögel verkaufen, aus ganz Deutsch- land an. Der NiederRhein- Park Plantaria arbeitet seit zwei Jahren mit Fressnapf zusammen. Die Vögel, wie Wellensittiche, Zebrafi nken, Kanarienvögel oder Nym- phensittiche, die in den Fress- napf-Filialen verkauft werden, kommen zum Teil aus dem NiederRheinPark Plantaria.

Geschäftsführer Alois Bosch führte die Gäste durch den Park. Danach fand ein Seminar zum Thema Vögel statt. Der Vortrag über Wel- lensittiche von Theo Vins,

Präsident der AZ (Vereini- gung für Artenschutz, Vogel- haltung und Vogelzucht e.V.), wurde mit Spannung verfolgt.

Natürlich gab es auch die Ge- legenheit Fragen zum Thema Vogelhaltung und Pfl ege zu stellen. Nach dem Mittages- sen hatte jeder Teilnehmer die Gelegenheit, den Park auf eigene Faust zu besichtigen und sich auch die Tiershows anzusehen.

Der Geschäftsführer des NiederRheinPark Plantaria Alois Bosch zieht ein positives Resümee dieses Tages. „Die Resonanz der Fressnapf Mit- arbeiter war durchweg positiv, die teilweise weite Anreise der Teilnehmer (aus Leipzig und Cottbus) hat sich gelohnt“, so Bosch.

Drahtig und kernig wie sie ist, könnte

Lina

sie auch in der Bundesliga mitspielen und wir versprechen, die Ergebnisse würden ganz anders aussehen. Lina liebt ihren Ball und für den tut sie alles. Sie ist eine dreijährige Jack- Russel-Mischlingshündin und die ideale Begleithündin für eine agile Familie.

Tel. 02823 - 41318 oder 0176 - 63200442 Auch einige Meerschweinchen, Degus und verwaiste, aber sehr anhängliche, liebenswerte und bildhübsche Katzen würden sich über ein neues Zuhause freuen.

KESSEL.Mit dem „Wahnsin- nigen Puppenspieler“ kommt der Niederrhein ganz groß raus.

Morgen, Sonntag, 25. Oktober, sind die schönsten Ecken des Kreises Kleve in der Sendung

„Wunderschön!“ Weiter Him- mel, grünes Land“ zu sehen. Rei- sebegleiter des WDR ist Heinz Bömler, der Puppenspieler aus der Viller Mühle.

Tamina Kallert erkundet zusammen mit Bömler den Nie- derrhein und macht dabei Sta- tion in Rees, auf dem Sonsbecker Pauenhof, im Irrland, in Kalkar und Emmerich. Sie fahren mit der der Grenzland Draisine und natürlich besichtigen sie auch die Viller Mühle des „Wahnsin- nigen“ mit seinem erstaunlichen Sammelsurium längst vergesse- ner Alltagsschätze und amü- santen Kuriositäten.

Und wer die Sendung verpasst oder selbst Lust bekommen hat die Viller Mühle zu besuchen, der kann dies nach Voranmel- dung im Rahmen der zahlrei- chen möglichen Unterhal- tungsprogramme gerne tun -

mehr dazu unter www.viller- muehle.de.

Das Familienzentrum Kunter- bunt in Uedem war wieder aktiv.

Der Bewegungskindergarten hatte zur Familiade eingeladen und die Familien trafen sich zu einer „bewegten“ Stadtrallye. Ob Schaukelweitsprung, Dreibein-

lauf oder Klettergerüst, die Kin- der und Eltern waren aktiv. Und nicht nur die Kinder, sondern auch die Eltern erfuhren viel über ihren Heimatort Uedem.

Zum Abschluss freuten sich die Kinder über ein Kunterbunt-

Wappen. Aber wer glaubte, sich dann erholen zu können, hatte sich geirrt.

Der Elternbeirat hatte zur Gar- tenaktion geladen und viele Schaufeln und Schubkarren beförderten tonnenweise Sand

in den Sandkasten. Doch auch der Spaß kam dabei nicht zu kurz. In der Sandschaufel eines Schaufelbaggers hielten die Kin- der Ausschau.

Bei diesem Spaß machte ihnen auch der Regen nichts aus.

Viel Spaß in der Sandschaufel

GOCH. „Schenk’ ein Buch, zeig dich von der besten Seite!“

Unter diesem Thema lädt die Bücherei Liebfrauen zur Buch- ausstellung vom 1. November bis zum 8. November ins Pfarr- heim Liebfrauen (Eingang Weberstraße) ein.

Die Öffnungszeiten sind am Sonntag, Allerheiligen, 1.

November, in der Zeit von 10 bis 13 Uhr, am Montag, 2.

November, bis Samstag, 7.

November, jeweils von 15 bis 18 Uhr, am Sonntag, 8. November, von 10 bis 13 Uhr und von 15 bis 18 Uhr.

Präsentiert werden eine attraktive Medienauswahl und Neuerscheinungen für alle Altersgruppen. In ruhiger und entspannter Atmosphäre kön- nen sich interessierte Gäste unverbindlich alles ansehen und - bei Bedarf - im Hinblick auf Nikolaus und Weihnachten bestellen.

Kurze Zeit später liegen die gewünschten Bücher in der Bücherei zur Abholung bereit.

Ausgestellt werden lustige und spannende Bücher für Kinder, wertvolle Sachbücher zu vielen Themen und Wissensgebieten, Bildbände, Krimis, Thriller, schöne Romane, Biografien, Hörbücher und Hörspiele sowie lehrreiche und interessante Gesellschaftsspiele. Gerne lädt das Bücherei-Team zu einer leckeren Tasse Kaffee ein!

Damit es auch den Kleinsten nicht langweilig wird, steht währenddessen für sie eine Bil- derbuchkiste aus der Bücherei zur Verfügung. Für Freunde des

„Antiquariats“ gibt es eine klei- ne „Flohmarkt-Ecke“, wo gebrauchte Bücher zu Mini- Preisen erworben werden kön- nen.

Das Bücherei-Team der Pfarr- gemeinde Liebfrauen freut sich auf hoffentlich viele Besucher, die Interesse an der Ausstellung zeigen und durch den Biblio- theken-Rabatt, den die Büche- rei für alle bestellten Bücher erhält, die Büchereiarbeit effek- tiv unterstützen.

Bücher zeigen sich von der besten Seite

Buchausstellung im Pfarrheim Liebfrauen

Kreis Kleve in

„Wunderschön“

Noch sitzen die Kinder noch vor ihrer alten Schule in Capulin in der Dominikanischen Republik.

„Bis Ende 2009 wird der Neubau fertig sein“, sagtBarbara Becker, die Vorsitzende des Vereins

„Hispaniola e. V.“. Die stabil gemauerten Schulen bieten der jeweiligen Dorfbevölkerung

auch Schutz vor Hurricans. 25 solcher Gebäude stehen bereits in verschiedenen Orten. Weite- re acht werden bis Ende des Jah- res fertig gestellt sein. Und das wird die vielen Schüler aus dem Kreis Kleve sicherlich freuen, die durch Sponsorenläufe die Schulprojekte unterstützt haben.

Hilfe für Hispaniola

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 24. OKTOBER 2009

44MA-3-2009

*Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund

unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter:

www.aldi-sued.de •wap.aldi.de

350-g-Pckg.

1, ⁹⁹

(kg-Preis 5,69)

Plüschtier

100 % Polyester.

Größe ca. 25–30cm.

Konzert-Gitarre

Mit 32-seitigem Notenbuch, Karaoke-CD, digitalem Stimm- gerätund gepolsterter Tasche.

Monopoly

oder

Trivial Pursuit™

je

3, ^99*

je Box

4, ^99*

je

4, ^79*

WINTER- TRAUM®

Edel- marzipan- Stollen

MitEdel- marzi pan- Füllung.

WINTERTRAUM®

Stollen- Konfekt

750-g-Stollen

2, ²⁹

(kg-Preis 3,05)

CHOCEUR®

Schoko- Riegel

Versch. Sorten.

je 200-g-Pckg.

1, ¹⁹

(100-g-Preis –,60) WINTERTRAUM®

Fruchtgummi

Fruchtgummi-und Schaumzucker- Mischung.

800-g-Dose

2, ⁷⁹

(kg-Preis 3,49) WINTERTRAUM®

Gewürz- Spekulatius

WINTERTRAUM®

Butter- Mandel- Stollen

300-g-Packung

–,89

(kg-Preis 2,97) WINTERTRAUM®

Mandel- Spekulatius

200-g-Packung

–,49

(100-g-Preis –,25) WINTERTRAUM®

Butter- Spekulatius

Brauseset

– chrom – Versch. Modelle.

Mit ca. 1,7 m Brauseschlauch.

KÜR Color Farb Effekt

Shampoo

KÜR Haircare

Farbschutz Balm

ZEKOL®

Bad- Pflege

3in1

•Blüten-Zauber

•Frische-Zauber je Set

9, ^99*

Kinder-

Regen- stiefel,

gefüttert

• Obermaterial aus MEGOL®

•Kälte isolierende Deck- sohle

je

14, ^99*

je Paar

9, ^99*

GIADA®

Damen-

Body

95 % Baum wolle, 5 % Elastan, LYCRA®. Auch in BraunoderWeiß.

GIADA®

Damen-Klima-

Strumpf - hose

60 den

BOCCACCIO®

Damen-

Leder- gürtel

GIADA® Damen-

Socken,

2 Paar 68 % Viskose, 20 % Polyamid, 10 % Kaschmir, 2 % Elastan, LYCRA®.

Taschen- schirm

Teflon-Beschich tung, Wasser abweisend.

Inkl.

Hülle.

GIADA®

Damen-Winter-

Accessoires

Set bestehend aus:

•Schal•Mütze und• Finger hand - schuhen

je

6, ^99*

je

49, ^99*

je 7er-Set

4, ^99*

20-ml-Tube

3, ^99*

INOTEC®

Ionen- Haartrockner

•2.000 Watt

•3 Temperaturstufen…

je

8, ^99*

je 2 Paar

4, ^99*

OMBIA MED Desinfizierendes

Handgel

^**

2 x 100 ml.

je

4, ^99*

je Set

7, ^99*

CASA DECO®

LED-

Lichternetz

oder

-vorhang

CASA DECO®

Kerzen- lichterkette

CASA DECO®

Mikro-

Außen- lichterkette

CASA DECO® LED-

Lichterschlauch

Warm-WeißoderRot.

CASA DECO®

LED-

Leuchtstäbe

Verschiedene Formen.

je

9, ^99*

je

12, ^99*

je Spiel

29, ^99*

Erwachsenen- Puzzle

Spiele- klassiker

je

8, ^99*

je

3, ^99*

je

6, ^99*

je

15, ^99*

je

4, ^49*

CASA DECO®

Mehrdocht-

Kerze

CASA DECO®

Weih - nachts laternen

• 1 Laterne oder

• 2 Later- nen

Klasse Basics für gutes Aussehen!

je 750-ml-Fl.

1, ^49*

(l-Preis 1,99) 2er-Set

2, ^99*

(100-ml-Preis 1,50)

je 3er-Set

1, ^59*

LACURA Gesichtspflege Lippen- pflege LACURA Face

Feuchtig- keits- creme

•Tönendoder

•Mattierend

LACURA Gesichtspflege

Ampullen- Wochenkur

•Anti-Aging

•für reife Haut…

LACURA Face

Fluid

gegen Pigment- flecken Mit Vitamin C und Trauben - silberkerze!

Eau de Parfum

For Women!

Versch. Sorten.

je

6, ^99*

je 75-ml-Flacon

4, ^99*

Kartei - kasten

für Kinder Mit jeweils 500 Karteikarten.

Janosch- Kalender

2010 Format ca.

DIN A2.

Familien-Kalender oderMotiv-Kalender.

Super-

Transporter

Länge ca.: 25–

32,5 cm

3 Jahre Garantie Mit Service- Adresse.

ohne Kerze

Mit Service- Adresse und Montageanleitung.

3 Jahre Garantie 3 Jahre

Garantie

Brauseschlauch

**Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kenn zeichnung und Produktinformation lesen.

Desinfektionsspray

^**

oder

-tücher

^**

Zur Desinfektion von kleinen Flächenund Inventar in Bad…

GIADA® Damen-

Stepp mantel

Mit Nano-Finish!

100 % Polyester.

Größen:

S (36/38)–L (44/46) GIADA® Damen-

Rippenpullover

50 % Baumwolle, 50 % Polyacryl.

Größen:

S (36/38)–L (44/46) GIADA® Damen-

Stretchjeans

98 % Baumwolle, 2 % Elastan, LYCRA®.

Größen: 36–46

Größen: S (36/38)–L (44/46) 50 % Merino-Wolle,

50 % Baumwolle

Größen:

35–38 und 39–42

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Größen:

S (36/38)–L (44/46)

je

12, ^99*

Für die reife Haut.

3er-Set

25–29 30–34 25–29

je 75-ml-Fl.

1, ^99*

(100-ml- Preis 2,65)

250-ml-Flasche

2, ^99*

(100-ml-Preis 1,20)

60-ml-Spender

6, ^99*

(100-ml- Preis 11,65)

(100-ml- Preis 23,76)

7 Ampullen à 3 ml = 21 ml.

(100-ml- Preis 19,95)

(100-ml- Preis 9,98)

(100-ml-Preis 6,65) je 50-ml-Flasche

4, ^99*

je Set

8, ^99*

IMPIDIMPI® Kinder-

Matsch-

und

Buddelanzug

Obermaterial 100 % Polyester.

Futter 100 % Polyester Fleece.

Größen:

86/92–122/128

je

15, ^99*

je

9, ^99*

je

9, ^99*

je 2er-Set

4, ^99*

je 3er-Set

9, ^99*

LACURA Gesichtspflege

Double Lift – Rege ne- r ation

je Flasche/Pckg.

1, ^99*

+++ Aus unserem Sortiment! +++ Greifen Sie zu! +++ Aus unserem Sortiment! +++ Greifen Sie zu! +++ Aus unserem Sortiment! +++

Gr eifen Sie zu!

In Schwarz, BlauoderBraun.

ab Mo.

26. Okt .

600-g-Packung

–,85

(kg-Preis 1,42) 1.000-g-Stollen

2, ¹⁹

• getönte Lindendecke

• Griffbrett aus Ahorn

• Nylonsaiten, 4/4 Größe

Länge ca.:

10 m!

95 % Polyamid, MERYL NEXTEN®, 5 % Elastan, LYCRA®.