• Keine Ergebnisse gefunden

protein biosynthesis studies and field observations

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "protein biosynthesis studies and field observations "

Copied!
1
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Contact: Mareike Schröer

mschroeer@awi-bremerhaven.de

Indices of temperature optima in Arenicola marina:

protein biosynthesis studies and field observations

Mareike Schröer, H.-Ulrich Steeger*, Christian Bock, Rüdiger Paul*, Hans-O. Pörtner

Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung, Bremerhaven

*Institut für Zoophysiologie der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster

SHIFT AQUA

Kartesh ?

(expedition planned)

Temperature gradient in the sediment

-60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

temperature (°C) depth (cm)

Arenicola marina, collected early in september 2005:

abundance 18±3,7 /m² fresh weight 6,3±1,0 g length 8,2±0,8 cm depth of burrow 18,3±3,7 cm Abiotic conditions at the time of animal collection:

surface water

pH 8,88±0,03

salinity 27,36±0,16‰

Dorum-Neufeld

water salinity:

30-31 ‰

Annual variations of temperature

0 5 10 15 20 25 30

-20 10 40 70 100 130 160 190 220 250 280 310 340

Days of the year 2005 T (°C)

air temperature

"surface water"

temperature in 20 cm depth

Arenicola marina

abundance (n/m

2

) fresh weight (g) July 2004 13,77±3,48 6,57±1,65

April 2005 14,88±7,10 6,90±1,94 July 2005 12,89±5,17

Carolinensiel

Temperature gradient in the sediment

-60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

temperature (°C) depth (cm)

Arenicola marina, collected end of august 2005:

abundance 22,67 /m² fresh weight 4,13±1,40 g length 6,68±1,28 cm Abiotic conditions at the time of animal collection:

surface water

pH 8,45±0,46

salinity 35,79±1,16‰

La Hume

Arenicola marina, collected early in march 2005:

fresh weight 6,22±1,62 g water temperature 11°C

Saint Pol de Léon

from: Sommer et al. 1997, Sommer 2002

Shift of the temperature tolerance window with sea- sonal cold acclimatisation and latitudinal cold adapta- tion, critical temperatures defined by acetate accumu- lation in the tissue.

Arenicola marina beside the casting at the tailshaft and the funnel-

shaped headshaft of its burrow.

Questions:

- What are the ecologically relevant temperature tolerance thresholds in Ar- enicola marina?

- Which physiological processes are influenced by temperature changes?

- What are the differences between cold and warm acclimatised animals of the same population?

- How do the temperature tolerance windows differ between populations from various latitudes?

The concept of oxygen limited thermal tolerance

Oxygen supply through ventilation and circulation

reaches its limits at the pejus temperatures (Tp) leading to decreasing blood oxygenation. Above or below critical temperatures (Tc) metabolism turns anaerobic and

allows survival only for a limited time.

With increasing temperature the oxygen demand of rest- ing metabolism rises covered by an increase in cardiac and ventilatory output. By substracting oxygen demand from maximum ventilatory output an asymmetric perfor- mance curve results.

This residual oxygen supply budget with its maximum at the upper pejus temperature is spent in varying propor- tions for muscle activity, growth and reproduction. To- wards the thresholds of the temperature tolerance

window the rate of aerobic performance decreases and all functions except those essential for maintenance are reduced and consequently stopped.

?

after Pörtner 2001, 2002 a, b

Protein biosynthesis rate: a measure for growth performance

Protein biosynthesis is the most important cellular process which forms the basis of organismal growth.

Method: Uniformly 13C-labeled phenylalanine is injected into the

worm’s coelomic cavity. From there it is taken up into the cytosol of the cells (especially those of the cuticulo-muscular tube) and incorporated in the proteins instead of 12C-phenylalanine.

phenylalanine

liquid N2 TCA

cytosolic extract protein

extract

NaOH

The incorporated 13C-phenylalanine is visible in the NMR spectrum of the extracts. Integration of the peakareas of the peaks gives a measure for the newly synthetised protein.

Uptake of 13 C-phenylalanine into the cytosol

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

0 50 100 150 200 250 300 350

incubation time (min) concentration (nmol phe/mg FW)

13C-phenylalanine concentration in the cytosol during the incubation time at 6,3°C, values from eight animals, mean

± standard error of three peaks evaluated. A saturation of the intra-cellular phenylalanine pool is reached 150 to 180 min after the injection of the flooding dose into the coelo- mic cavity. The normal value for free phenylalanine in the cells of the cuticulo-muscular tube amounts to 0,12 ± 0,01 µmol/g FW (B. Siegmund 1982, diploma thesis). The con- centration exceeds the normal value more than fivefold already after 30 min such that protein biosynthesis is not substrate limited.

Protein biosynthesis rate in the

cuticulo-muscular tube of Arenicola marina, animals collected at Saint Pol de Léon (Atlantic coast) early in march at 10°C, kept at 10 °C, mean

± standard error. At each tempera- ture eight animals were incubated for different times. For each time three peaks of the NMR spectrum were evaluated. For each peak a regression line was fitted to the data points (every point represent- ing one individual). The slope of the curve corresponds to the mean protein biosynthesis rate at the respective temperature.At 4°C and at 18,4 °C there is no net protein synthesis detectable.

Temperature dependent protein biosynthesis rate

-0,06 -0,04 -0,02 0 0,02 0,04 0,06

0 5 10 15 20

Incubation temperature (°C) Protein biosynthesis rate (nmol Phe/mg FW*h)

First results

Discussion

The maximum protein synthesis rate in cold-acclimatised (10°C) lugworms from Saint Pol de Léon was found as 0,29 ± 0,07 to 0,88 ± 0,22 nmol phe/mg protein*h, assum- ing a protein content of 5 to 15% in the cuticulo-muscular tube. For comparison the protein biosynthesis rate in the foot muscle of the Snail Helix apersa was determined to be 0,32 ±0,07 nmol phe/mg protein*h., in a comparable order of magnitude.

The curve shows an asymmetric shape. The aerobic energy spent for growth reaches a maximum at 6-7°C and decreases steeply towards colder temperatures whereas it deminishes more slowly towards warmer incubation temperatures. Below 4°C and above 18°C the critical temperature range seems to be reached and growth perfor- mance is suspended.

Compared to the theoretical performance curve, the maximum is shifted to the left.

The metabolic background of the growth optimum remains to be investigated. A hy-

pothesis suggests an antagonistic behaviour of growth and resting metabolism per-

formance.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

In fact, even if detailed structural data of the host [Zn(H 2 O) 6 ](BF 4 ) 2 crystal are known, the local structural data of the impurity centers in doped crys- tals may be unlike

• Numerical determination of water influx requirements and parameters for analytical aquifer models by matching of field and region pressure history for the Sabah field using

The eastern Jura Mountains consist of the Jura fold-thrust belt and the autochthonous Tabular Jura and Vesoul-Montbéliard Platform. They are drained by the river Rhine, which

Concerning titin’s A-band FnIII domains homology modelling approaches utilizing the representative structure of A71 (Muhle Goll et al., 1998) as well as homologous structures

If a number of key parameters, such as a substantial decrease in temperature at night, a wide temperature gradient during the course of the day, proper air exchange, high

This article uses logistic growth curves to analyze and compare the historical dynamics in technology deployment and unit upscaling experimented by the three

Notes: The figure shows the relationship between atmospheric CO 2 concentrations and cumulative CO 2 emissions (left panel) and total human-induced warming versus

The Commission appears confident that this time its efforts will pay off: President Barroso said that "this budget review is unique, a once in a generation opportunity to make