Wir freuen uns auf Sie. Ihre Familie Sitter und das Team des 1. Bier- und Wohlfühlhotels Gut Riedelsbach

Hausbladl sneie

Genießen Sie die grenzenlose Freiheit in der Dreiländerregion Bayern, Österreich, Tschechien. Mit unseren Trotzköpfen und Individualisten haben wir das köstlichste Eck Bayerns nun zur weltweit ersten Bier-Kulinarik-Wohlfühl-Reise-Destination gemacht! Vorbeikommen, anschauen und erleben. Und den Geschmack der Gelassenheit entdecken.

Freuen Sie sich nach Ihren Tagestouren auf den Komfort, die Kulinarik, die Wärme und die Lebenslust bei uns im 1. Bier- und Wohlfühlhotel „Gut Riedelsbach“ nach dem Motto: „Mensch, das Leben kann verdammt schön sein“ – Hier fühlen Sie sich wie Gott im „Bierhimmel“.

Wir freuen uns auf Sie.

Ihre Familie Sitter

und das Team des 1. Bier- und Wohlfühlhotels Gut Riedelsbach

Dem Alltag entfliehen, loslassen und die Kraft des Bayerischen Waldes spüren – den Augenblick genießen. Wir heißen Sie herzlich bei uns im 1. Bier- und Wohlfühlhotel der Welt, im „Gut Riedelsbach“, willkommen. Entdecken Sie Genuss, Lebensfreude und Erholung in unserem Bierhotel, das den Komfort eines gehobenen Hauses mit der Gemütlich- keit Bayerns vereint. Urtypisches von Menschen für Menschen.

Erleben Sie bei uns einen unvergesslichen Urlaub!

Auszeichnung

• 1. BIER- & WOHLFÜHLHOT

EL •

GUT RIEDELSBACH

Unser Hoteleingang mit Rezeption lässt Sie bequem und ohne Stress bei uns ankommen. Sie können direkt mit dem Auto bis zum Eingang vorfahren. Von hier sind die Rezeption und die Zimmer barrierefrei zu erreichen.

Im Eingangsbereich können Sie sich gleich bei Ihrer Ankunft am fri- schen Waldwasser, das direkt von unserem Hausberg, dem „Dreises- sel“, durch Jahrtausende altes Granitgestein zu uns fließt, erfrischen.

Neben den verschiedenen Themenstüberln im Restaurantbereich besitzt Gut Riedelsbach eine überdachte Terrasse mit herrlichem Ausblick auf die Bayerwaldlandschaft.

Unser besonderer Service für Sie: Pro Zimmer steht Ihnen ein Car- port zum Parken kostenfrei zur Verfügung.

In unserem Hausladen finden Sie viele Mitbringsel für Ihre Lieben daheim. Neben unseren bierigen und hausgemachten Produkten wie Bierpralinen, Biersenf, verschiedenen Biersorten etc. bekommen Sie auch regionale Produkte wie Schnapsspezialitäten von Pennin- ger, Liebl & Kerschbaum, Biertreberbrot sowie viele Dekoartikel, Kosmetikprodukte und Bücher.

Unser Tipp: Überraschen Sie Ihre Daheimgebliebenen mit einem Geschenkkorb, gefüllt mit vielen bierigen und hausgemachten Pro- dukten vom Gut Riedelsbach und der Region. Wir bieten Ihnen Ge- schenkkörbe für jeden Anlass und in vielen Größen an.

Gut Riedelsbach im Überblick:

• 1. Bier- und Wohlfühlhotel der Welt und als eines von wenigen Hotels CO2-neutral

• Eigene Gasthausbrauerei – erleben Sie, wie aus Hopfen & Malz bayerische Urkraft entsteht

• Bierkulinarien mit Bernhard Sitter, dem ersten Diplom-Biersommelier- Wirt Deutschlands oder den Biersommeliers Bernhard jun. und Marco

• Bieriger Braugarten

• Regionale Schmankerlküche – mit Auszeichnungen

• Wirtshaus ab 13.30 Uhr geöffnet

• Hausladen mit bierigen Produkten

• Bier-Blockhütte – weltweit das 1. Hotelzimmer mit Bier-Zapfstation

• Über 2500 m² Wohlfühllandschaft mit Körpersudhaus (Hallenbad 32°C, verschiedene Saunen und Massagen)

• Textilfreier Dachpool 34°C (10,5 x 4,2 m) und textilfreier Dachterrasse

• neuer Sole-Infinitypool 34°C (10,5 x 4,2 m)

• Außenwhirlpool 34°C

• Verschiedene Ruheräume

• Fitnessraum

• Berühmtes „BBBBB“

(BernhardsBayerischesBierBottichBad) – bekannt aus Funk und Fernsehen

• Minigolf

• Sitter‘s Lounge mit Zigarrenstube

AUF EINEN BLICK

Der Sitter

Den großen Restaurantbereich haben wir in verschiedene, ur- gemütliche Themenstüberl unterteilt. In der Bierkuschelstube, Waidla-Stube, Hopfenstube, Braumeisterstube und Malzstube können Sie in „bieriger“ Atmosphäre Ihre Mahlzeiten einnehmen.

Die verschiedenen Stuben bieten sich geradezu an, Feste, wie Jubiläen, Geburtstage und andere Familienfeiern ungestört zu feiern. Verbinden Sie den Urlaub mit Ihren Feierlichkeiten und laden Sie Ihre Lieben zu uns auf Gut Riedelsbach ein.

„Bierige Desserts“

Gebackene Bierpraline auf Fruchtspiegel mit Vanilleeis und Sah- ne • „Bierige Versuchung“ – hausgemachter Bierlikör mit Sahne- haube • Bieramisu • Walderdbeer-Weizen • Campari-Pils • Weizen- Hugo • Bieromio

KULINARISCHES

beim Sitter

3/4-BieRhotel VeRWöhn-PenSion

Unsere Bierhotel 3/4-Verwöhn-Pension beinhaltet folgende Leis- tungen:

erweitertes Frühstücksbuffet (7:30 – 10:30 Uhr) Reichhaltig und abwechslungsreich

Unser Küchenteam bereitet für Sie, frisch vor Ihren Augen, Eier- speisen wie Omelett, Rührei etc. ganz nach Ihren Wünschen zu.

Kaffee & Kuchen Buffet (13:30 – 16:00 Uhr)

Wählen Sie aus verschiedenen Kaffee- und Kuchenspezialitäten von regionalen Konditoren oder hausgemacht.

Und für alle, die es lieber herzhaft mögen gibt es täglich einen warmen Suppen-Snack.

Abendessen* (17:30 – 20:00 Uhr)

4-Gang-Wahl-Menü mit verschiedenen, vielseitigen Vorspeisen und Salaten vom Buffet.

Sowie täglich frisch zubereitete Suppen vom Buffet.

Verschiedene Hauptgänge, regionale Spezialitäten und Desserts mit Liebe von unserem Küchenteam für Sie zubereitet.

* Mehrmals wöchentlich bereitet unser Küchenteam zum Abend- essen einen Themen-Buffet-Tag für Sie zu.

Abwechslungsreich und mit Liebe zubereitet gibt es bei unseren Themen-Buffets von Vor- bis Nachspeise alles was das Herz be- gehrt.

Genießen Sie unser Hallenbad (32°C), das Dampf- bad, die Sauna-Welten (Salzsauna, Hopfenkocher, kleine finnische Sauna, Panorama-Außensauna und Infrarotkabine), den Außenwhirlpool (34°C), den textilfreien Dachpool (34°C; 10,5 x 4,2 m) und die FKK-Dachterrasse. Entspannen Sie in den Ruhe- zonen (verschiedene Ruheräume und 350 m2

Terrasse mit herrlichem Blick in die Urlaubsregion) und lassen Sie Ihre Seele baumeln. Wohlfühlen und Erholung bieten unsere Massagen. Von der klassischen Massage über die Behandlung mit hochwertigen Aromaölen, der Kuh -Herndl-Massage, Schönheits-Packungen bis zum einmaligen „BBBBB“- BernhardsBayerischesBierBottichBad.

Wir sind eines der wenigen Hotels, die einen Textil- bereich und eine textilfreie Wohlfühllandschaft an- bieten.

öffnungzeiten textilbereich:

• HALLENBAD

von 7.00 – 20.00 Uhr, dienstags bis 22.00 Uhr

• AUSSENSAUNA (Textilsauna) von 8.00 – 20.00 Uhr, dienstags bis 22.00 Uhr

• AUSSENWHIRLPOOL von 8.00 – 20.00 Uhr, dienstags bis 22.00 Uhr

Sitter’s textilbereich für die ganze Familie:

• Schwimmbad 32°C – 8,5 m x 4,5 m

• Außensprudelbecken 34°C – 5,0 m x 2,5 m

• Infrarotkabine von Physiotherm

• Große Textil-Außensauna

• 3 Ruheräume, viele Liegemöglichkeiten und Sitzgelegenheiten

• 350 m² Terrrasse mit Liegen und herrlichem Ausblick

• Kosmetikbehandlungen / Massagen / Pärchen- anwendungen / Bäder / Ganzkörperbehandlungen

• Sitter’s Fitnessraum

• Tee, Saft & Wasserstation

• Bierkühlschrank

• Raucherfass

Sitter‘s KÖRPERSUDHAUS

WOHLFÜHLEN

Die Geschenkidee für jeden Anlass – ob Geburtstag, hochzeit, Jubiläum usw

.

Gutschein

en Sie einen

aus dem Bierhotel.

infos an der Rezeption oder ganz einfach online.

13

WOHLFÜHLBEREICH

textilfrei

Sitter’s textilfreier Bereich ab 14 Jahre:

• FKK-Dachpool 34°C – 10,5 m x 4,2 m

• FKK-Ruheräume

mit vielen Liegemöglichkeiten, Sitzgelegenheiten und Freiluftraum

• FKK-Dachterrasse mit Liegen und herr- lichem Ausblick

• Saunabereich mit 4 Saunen:

Dampfkessel, Salzsauna, kleine finnische Sauna, Hopfenkocher

• große Panoramasauna

• Tee und Wasser

• Bierkühlschrank

öffnungszeiten textilfreier Bereich:

• SAUNABEREICH innen von 10.00 – 20.00 Uhr

• PANORAMASAUNA von 10.00 – 20.00 Uhr, dienstags bis 22.00 Uhr

• FKK-DACHPOOL von 8.00 – 20.00 Uhr, dienstags bis 22.00 Uhr

Kosmetikbehandlungen

Kleine Entspannung

Reinigung, Peeling, Gesichtsmassage, Abschlußpflege

25 Min.. . . .E 35,- Anti Age Behandlung

Reinigung, Peeling, Dampf, Hals- und Dekolletépflege, Serum, Maske, Massage, Abschlußpflege

55 Min. . . .E 68,50 Classic-Gesichtsbehandlung Reinigung, Peeling, Dampf, Maske, Massage, Abschlußpflege

55 Min. . . .E 61,- Spezial-Gesichtsbehandlung Reinigung, Peeling, Dampf, Tiefenaus- reinigung, Ampulle, Maske, Brauen formen, Brauen und Wimpern färben, Abschluß- pflege

85 Min.. . . .E 75,- Vital Lift Behandlung

Anwendung mit Wow-Effekt Reinigung, Peeling, Maske und Abschlußpflege

45 Min.. . . .E 59,50 Porentief rein

Dampf, Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Maske und Abschlußpflege

40 Min. . . . .E 49,- Frische-Kick

Reinigung, Maske und Abschlußpflege 30 Min.. . . .E 39,- Herren-Gesichtsbehandlung Reinigung, Peeling, Dampf, Maske, Massage, Abschlußpflege

55 Min. . . .E 61,- Teenie-Gesichtsbehandlung (bis 16 J,) Reinigung, Peeling, Dampf, Ausreinigung, Maske, Abschlußpflege

45 Min.. . . .E 51,50 Strahlende Augenblicke

Straffende Augenbehandlung macht müde Augen munter

20 Min. . . . .E 31,- Einzelanwendungen

Brauen formen

10 Min. . . .E 12,- Brauen oder Wimpern färben 15 Min. . . .E 15,- Brauen und Wimpern färben 20 Min. . . . .E 21,- Fußverwöhnbehandlung Biertreber Fußpeeling, Hopfenfußbad Fußpflege und wohltuende Bein- Fußmassage

55 Min. . . .E 57,- Maniküre

45 Min.. . . .E 43,- Pediküre

45 Min.. . . .E 49,- Nagellack. . . .E 5,-

Ganzkörperbehandlung / Bäder

Ganzkörper-Peeling. . . .E 32,- Hefe-Milch-Packung

für samtweiche Haut

20 Min. . . . .E 35,- Milch-Honig-Packung

für empfindliche Haut mit Olivenöl, Milch und Honig

20 Min. . . . .E 37,- Entschlackungs-Molkebad 20 Min. . . . .E 34,- Magnesium-Bad für Zwei 50 Min. inkl. Nachruhen . . . .E 69,-

Meersalz - Aromabad

20 Min. . . . .E 34,- Rosenblütenbad

20 Min. . . . .E 34,-

Massagen und mehr!

Klassische Massage (Teilkörper) 25 Min.. . . E 37,- Klassische Massage (Ganzkörper) 55 Min. . . E 65,- auf Wunsch mit Schröpfen . . . .E +5,- auf Wunsch mit Aroma-Öl . . . .E +5,- Entschlackende Honigmassage 25 Min.. . . .E 42,- Massage für mich

Persönliche Ansprüche und individuelle Bedürfnisse sind uns besonders wichtig.

Darauf abgestimmt wählen wir jeweils die wirksamste Massage- und Behandlungsart ca. 50 Min.. . . .E 69,- Hot Stone Massage (Teilkörper) 45 Min.. . . .E 55,- Sitter‘s Fußmassage

Fußbad und Fußmassage

25 Min.. . . .E 35,- Fußenergiezonenmassage

25 Min.. . . .E 37,-

Petra‘s Spezial

„Pflege dein Lächeln“

Entstauungsbehandlung von Kopf, Gesicht, Kiefer, Hals und Nacken, die selbst dem grimmigsten Gesicht ein Lächeln entlocken wird

45 Min.. . . .E61,-

„Kuh-Herndl“ (Horn)-Massage

25 Min.. . . .E 44,- Seifenschaummassage mit kl. Ölmassage

auf dem Dreisesselstein

25 Min.. . . .E 45,- Intensive Rückenbehandlung inkl. Schröpfen

25 Min.. . . .E 42,- Stempelmassage Teilkörper

25 Min.. . . .E 45,- Heiße „bierige“ Schokoladen- Massage

25 Min.. . . .E 44,- Bayrisch Hamam by Sitter

Fußbad, Nackenmassage, Biertreberpeeling, Bierseifenschaummassage, Ganzkörper- Biermassage

70 Min.. . . E 92,- Lomi Lomi Nui

80 Min. . . . .E 98,- Heuwickel

wird auf Wirbelsäule/Oberkörper gelegt.

Wärmend, entschlackend, entgiftend, regt das Immunsystem an

25 Min.. . . E 37,- Himmel & Hölle

Massage mit warmen und kalten Steinen 20 Min. . . . E 32,- Kindermassage (bis 16 Jahre)

Massage mit Schokoladenbutter und warmen Steinen

20 Min. . . . E 27,- Sitter‘s Spezial

Ganzkörpermassage mit Seidenhandschuhen.

Zum Schluss wird die Haut mit hochwertigem Öl eingerieben.

60 Min. . . . E 89,99 energiereiche Berührung

(Dorn/Breuss-Behandlungen) Blockaden lösen. Energie zum Fließen bringen – Entspannung für Körper, Geist und Seele.

Dorn/Breuss Behandlung –

auf Anfrage 45 Min. . . . .E 68,-

Breuss Behandlung –

auf Anfrage 25 Min.. . . .E 44,-

„BBBBB“ BernhardsBayerisches BierBottichBad

50 Min. inkl. Nachruhen

alleine . . . .E 50,- zu zweit. . . .E 72,-

BBBBB :

BernhardsBayerisches BierBottichBad –

bekannt aus Funk und Fernsehen

Sitter‘s

Pärchen-Raum

Erleben Sie mit Ihrer Partnerin/Ihrem Partner vielseitige Wohlfühlrituale in unserem Pärchen-Raum mit separatem Kuschelzimmer mit Kamin.

Die intensive Wirkung der erwärmten Steine regt die Energiezentren an. Verspannungen lösen sich und Körper, Geist und Seele werden in Einklang gebracht.

Genießen Sie dieses Ritual mit Ihrem Partner und entspannen Sie bei einer kühlen Überraschung.

45 Min. Massage, 25 Min. Nachruhen im Kuschelbett für Zwei e

139,99

Pärchen Hot Stone Massage

Quicky für Rücken und Beine

Erleben Sie mit Ihrem Partner eine wohltuende Aromaölmassage für Rücken und Beine mit anschließendem Nachruhen im Kuschelbett inkl. Fruchtbier & Bierpralinen

45 Min. Massage, 25 Min. Nachruhen für Zwei e

129,99

Pärchen Schoko

Heiße „bierige“ Schokoladen-Massage 45 Minuten Massage, 30 Minuten Nachruhen im Kuschelbett,

inkl. Bier des Tages und Schokoladen-Früchte- Fondue

Gesamtdauer: 75 Min.

für Zwei e

144,44

Sitter‘s Spezial für Zwei

Eine entspannende, ausgleichende Ganzkörpermas- sage mit Seidenhandschuhen regt den Stoffwechsel an, strafft das Bindegewebe, löst Schlacken aus dem Gewebe, aktiviert die Zellfunktionen der Haut. Das ver- besserte Hautbild wird zum Schluss mit hochwertigem Öl verwöhnt. Ein kulinarisches Highlight rundet diese besondere Anwendung ab.

60 Min. Massage mit Wildseide-Handschuhen & Öl.

25 Min. Nachruhe im Kuschelzimmer mit einem kulinarischen Highlight.

Gesamtdauer: 85 Minuten

Pärchen Kerzen- verwöhnmassage

Warmes Kerzenöl umschmeichelt Sie und Ihren Partner bei einer Ganzkörpermassage der besonde- ren Art. Beim anschließenden Nachruhen genießen Sie ein fruchtiges Kirschbier und eine Süße Über- raschung im Kuschelbett.

45 Min. Massage und 25 Min. Nachruhen Gesamtdauer: ca. 70 Min. für Zwei e

177,77

Bitte Anwendungen vor der Anreise buchen!

WOHLFÜHLANGEBOT ANWENDUNGEN

17 16

für Zwei e

188,88

EINFACH

BIERIG

Unsere 3 Biersommeliers im hause Sitter

Marco Sitter, Bernhard Sitter (1. diplomierter Biersommelier-Wirt Deutschlands) und Bernhard Sitter jun.

(Auf Vorbestellung ab 2 Personen) Einer unserer drei Biersommeliers führt Sie durch ein 5-gängiges Menü mit den dazu passenden Bierspezialitäten!

Pro Person

e 55,00

BIERKULINARIUM

Wir halten für Sie über 100 inter- nationale Bierspezialitäten bereit.

19

• 1. BIER- & WOHLFÜHLHOTEL •

GUT RIEDELSBACH

Sitter‘s Biersommeliers

Gayfriendly

Was bedeutet das eigentlich?

„Wohlfühlen“ und „gerne wiederkommen“, das steht für uns an 1. Stelle. Dazu gehört, dass man jeden Menschen so akzeptiert und respektiert, wie er ist. Egal ob weiß oder farbig, groß oder klein, alt oder jung, dick oder dünn, gay oder hetero. Unsere Erde ist bunt.

„Gayfriendly“ ist ein Statement, mit dem wir zeigen, dass weder schwule Männer, noch lesbische Frauen oder andere Minderheiten „Außerirdische“ sind und dass, wenn wir uns gegenseitig respektieren, das Leben miteinander doch am Schöns- ten ist. Egal, welche Hautfarbe, Nationalität oder sexuelle Orientierung jemand hat, verbindet uns doch alle eines: Wir sind alle Menschen.

Stausee Riedelsbach ca. 10 Gehminuten zum Baden und Angeln

Dreisessel ca. 7 km

Wanderung ca. 1 1/2 Std.

mit dem Auto 23 km

Großer Reiterhof 1,5 km Gestüt Riedelsbach

Familie Samplawski Tel. 08583/9167 80 km gespurte loipe in der Gemeinde,

Einstieg unterhalb unseres Hauses Skigebiet hochficht oö 6,5 km (Abfahrt Schwarzenberg)

Aigen Schlägl 22 km Kerzenfabrik

Kloster Aldersbach 72 km Dreiflüssestadt Passau 40 km

Waldkirchen 20 km

Kletterwald

Modehaus Garhammer Penningers Schnapsmuseum

AKTIV

beim Sitter

Am Dreisessel

Freyung 23 km

Glashütte Weinfurtner neuschönau

nationalpark Bayerischer Wald

Baumwipfelpfad 38 km

Koishüttler Trachtenstube 38 km Spiegelau – Glasfabrik 50 km Philippsreut Grenzübergang CZ 35 km

hauzenberg 22 km

Graphitbergwerk Steinwelten Ringelai – Keltendorf Gabreta 35 km Finsterau – Freilichtmuseum 42 km Riedelhütte – Glasscherben Köck 50 km

Krumau 99 km

Prag 190 km

Salzburg 160 km

München 220 km

Wien 260 km

AUSFLUGSzIELE

MINIGOLFANLAGE

FITNESSRAUM

SOMMER UND WINTER IM BAYERISCHEN WALD

Der Bayerische Wald gilt als letztes Reservat wilder ursprünglicher Natur.

Finden Sie auf Ihren Wanderungen einsame romantische Wanderwege und lernen Sie einen Landstrich kennen, der das ganze Jahr über für Ihre Erholung geschaffen ist! Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und tan- ken Sie Kraft für Ihre Gesundheit und persönliches Wohlbefinden.

Der Winter ist die Zeit zum Skifahren (Langlauf oder Alpin), für erhol- same Spaziergänge, Schneeschuhwanderungen oder einer fröhlichen Rodelpartie, nach welcher Sie zu einem gemütlichen Nachmittags- kaffee einkehren können. Das Skigebiet Hochficht (OÖ) befindet sich nur 6,5 km entfernt vom Gut Riedelsbach. Es bietet Ihnen eine attraktive weit- läufige Skischaukel mit Abfahrten für jede Könnerstufe. Über 100 schnee- sichere Skitage!

21 Prag180 km

Linz 75 km

RiedelsbachGut

Wien 270 km München 220 km

Passau 40 km Salzburg 160 km

Für das Navigationssystem:

94089 Neureichenau, Riedelsbach 12.

Krumau 100 km Stuttgart

420 km

260 km 160 km

190 km 99 km

outdoor Fitness- Bereich

indoor Fitness- Bereich

Minigolf

23

Sitter‘s

LOUNGE

Genießen Sie feinste Zigarren in unserer Zigarrenstube.

Der Humidor ist gefüllt mit einer breiten Auswahl an Zigarren in verschiedenen Formaten.

Wir sind stolzer Davidoff-Gastronomie-Depositär.

FEINSTE ZIGARREN

Genießen Sie in unserer Lounge entspannt

„bierige“ Cocktails und vieles mehr …

Sitter‘s

Ab Frühjahr 2022

• Sole-Infinitypool 34°C (10,5 x 4,2 m), der sowohl textil als auch textilfrei benutzt werden kann

• tolle bierige Ruheräume

• FKK-Dachterrasse

NEUHEITEN

25 24

ZUBUChBARe ÜBeRRASChUnGen

Überraschen Sie Ihre Lieben und buchen Sie vorab:

n 1 Flasche Cuvée du Chateau 0,75 l 25,90 e

n 1 Flasche Fruchtbier vers. Sorten 0,75 l 17,90 e

n Bier-Pralinen (Bierlikör- und Bierbrandtrüffel) im 12er Herz 13,90 e

n Geschenkkorb nach Wahl ab 20,00 e

n Rosenstrauß ab 30,00 e

n Blumenstrauß nach Wahl ab 25,00 e

n Kuschelfrühstück im Zimmer

für 2 Personen mit einem Fruchtbier und süßer Überraschung 25,00 e

n Schön dekoriertes Zimmer mit Fruchtbier und 4 Stück Pralinen 31,00 e

n Schön dekoriertes Zimmer

mit Flasche Cuvée du Chateau 0,75 l, Blumenstrauß und 4 Stück Pralinen 51,00 e

n Herztorte für Zwei 29,00 e

inFoS FÜR Sie

n An- und Abreise: Am Anreisetag sind die Zimmer ab 14.30 Uhr für Sie bezugsfertig; am Abreisetag stehen Ihnen die Zimmer bis 10.00 Uhr zur Verfügung.

n Hotelpreise: Die Hotelpreise beinhalten die derzeit gültige gesetzliche Mehrwertsteuer, mit Verwöhn-Pension und die Benutzung des Wohlfühlbereichs.

Nicht in Anspruch genommene Zusatzleistungen werden nicht rückvergütet. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC bzw. Bad/WC, Föhn, Satelliten-TV, Sky, Telefon, Hand- und Bade- tücher, Bademantel, Saunatuch, Duschgel und Seife.

n WLan

n Alle Zimmer Nichtraucher- zimmer.

n Bei Buchung 50 % Anzahlung.

n Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern:

bis 3 Jahre Verpflegungs- pauschale pro Tag e 6,50;

4 - 10 Jahre 50 %;

11 - 14 Jahre 30 %;

bei Extra-Zimmer 20 % n Kinder-Reisebett:

e 10,- pro Aufenthalt. Bitte vorab reservieren.

n Übrigens: Alle Gäste haben ihren festen Tisch im Restaurant.

n Kurbeitrag: Der Kurbeitrag der Gemeinde Neureichenau wird gesondert berechnet und beträgt pro Person/Nacht derzeit e 1,50.

Stand November 2021.

n Einzelzimmerzuschlag:

ab e 20,- pro Nacht und Person n Hunde: Ihr Vierbeiner darf mitrei-

sen. Hundekorb und Hundedecke sind Voraussetzung. Nur nach Absprache mit der Rezeption.

Wir berechnen pro Tag e 12,- ohne Futter. Im gesamten Wohlfühlbe- reich haben Hunde keinen Zutritt.

n Silvester: Mindestaufenthalt 7 Nächte – Angebot auf Anfrage n Storno: Im Falle einer Stornierung

6 Wochen vor Anreise werden wir versuchen, die oder das Zimmer anderweitig zu vermieten. Ist uns das nicht möglich, so sind wir berechtigt, Ihnen 80 % des gebuchten Logispreises in Rech- nung zu stellen. Dies gilt auch für verspätete Anreise oder frühzeitige Abreise. Bei Nichtanreise wird 100 % des gebuchten Logiepreises in Rechnung gestellt. Wir empfeh- len den Abschluss unserer Reise- absicherung. Formulare senden wir Ihnen gerne zu.

n Preis- und Programmänderungen vorbehalten!

n Zahlungsmittel: Bar, EC-Karte und Kreditkarte möglich.

n Wochenende = Freitag bis Sonntag (2 Nächte)

n Feiertagswochenende = Buchung von mindestens 3 Übernachtungen n Wir verweisen auf unsere AGBs.

27 26

Unser Wirtshaus hat täglich ab 13.30 Uhr für Sie geöffnet.

29 28

APPARteMent

ca. 40 - 50 m²; mit Balkon, mit DU, getrenntem WC, getrenntem Schlaf- und Wohnraum, Sofa, Telefon, W-LAN, TV

Die Appartements sind befreundeten, namhaften Brauereien gewidmet. So erinnern Emaille- Schilder, Bierkrügerl und andere Exponate an das entsprechende Bier.

BieRhÜtte

…die Bierhütte, das weltweit erste Hotelzimmer mit Zapfanlage! 2 Schlafzimmer, Terrasse – die Bierhütte (ca. 30 m vom Hotel entfernt) verfügt über Schlafplätze für 4 Pers. (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten), einen großen Tisch, DU/WC, Telefon, W-LAN, TV, Terrasse und natürlich einer eigenen Bierzapfanlage. Biere werden nach Verbrauch abgerechnet.

lAnDhotelZiMMeR

ca. 40 m²; mit Terrasse, mit DU/WC, Telefon, W-LAN, TV, Sofa – z.T. mit seperatem Kinderzimmer (Galerienzimmer)

Die Zimmer sind befreundeten, namhaften Brauereien gewidmet. So erinnern Emaille- Schilder, Bierkrügerl und andere Exponate an das entsprechende Bier.

BieRKUSChelZiMMeR

ca. 30 m²; mit Balkon, für 2 Personen, frei- stehende Badewanne im Wohnbereich, offene DU, abgetrenntes WC, Telefon, W-LAN, TV, Sofa Sie schlafen in einem Bett, dass einem Bierfassl nachempfunden ist (natürlich ist das „Fassl“

nach oben offen).

SitteR‘S

BieRiGeS lieBeSneSt

ca. 30 m²; ohne Balkon, für 2 Personen, mit getrenntem Bad und WC, DU, Whirlpool für Zwei, Finnischer Sauna, Telefon, Kühlschrank, W-LAN, TV.

SitteR‘S

BieRiGeS BUSSAl-ZiMMeR

ca. 42 m²; ohne Balkon, für 2 Personen, offener Schlaf- und Wohnbereich, Kuschelbett, Whirlpool für Zwei, TV mit Kuschelsofa, offenes Bad mit DU, separates WC, W-LAN, Kühlschrank, Elektro-Kamin.

SitteR‘S

BieRiGe BUSSAl-SUite

ca. 68 m²; mit Balkon, für 2 Personen, verteilt sich auf 2 Etagen, offener Schlaf- und Wohnbereich, Kuschelbett, Whirlpool für Zwei, TV mit Kuschelsofa, offenes Bad mit DU, separates WC, W-LAN, Kühl- schrank, Elektro-Kamin.

GUtShAUSZiMMeR

ca. 20 m²; ohne Balkon, mit DU/WC, Telefon, W-LAN, TV

Schlafen Sie himmlisch in einem mit „Bayer- wald-Rohstoffen“ ausgestattetem Zimmer.

RieDelSBACheR-ZiMMeR ohne BAlKon

ca. 20 m²; mit DU/WC, Telefon, W-LAN, TV Schlafen Sie himmlisch in einem mit „Bayer- wald-Rohstoffen“ ausgestattetem Zimmer.

RieDelSBACheR-ZiMMeR Mit BAlKon

ca. 20 m²; mit DU/WC, Telefon, W-LAN, TV Schlafen Sie himmlisch in einem mit „Bayer- wald-Rohstoffen“ ausgestattetem Zimmer.

BRAUMeiSteRZiMMeR

ca. 20 m²; ohne Balkon, mit DU/WC, Telefon, W-LAN, TV

Das Thema Bier werden Sie natürlich in diesen Zimmern wiederfinden.

SitteR‘S FAMilienSUite

ca. 45 m²; mit Balkon, für 4 Personen

Schlaf- und Wohnbereich zusammen mit TV und Kuschelsofa. Extra Kinderzimmer mit Stockbett.

Preise finden Sie auf: www.gut-riedelsbach.de

Zimmer-Preise Pauschalen Sitter‘s

bieriges lie- besnest

BIERIGER SPIELPLATz

im Bierhotel

Jetzt kom- men

auch die Klei-

nen im Bierhotel auf

ihre Kosten. Ein groß-

artiger Spielplatz mit

vielen Spielge- räten

lässt die Kinder- augen

leuchten.

30 31

Zwei E-Ladestationen (E-Wald – MER) stehen Ihnen für Ihr E-Auto zur Verfügung.

FÜR DIE

UmWELT

Jetzt kommen auch die Kleinen im Bierhotel auf ihre Kosten. Ein großartiger Spielplatz mit vielen Spielgeräten bringt die Kinderaugen zum Leuchten.

Für schlechtes Wetter gibt es ein Indoor-Spielzimmer.

Für Fahrradtouren in unserer herrlichen Landschaft können Sie sich bei uns E-Bikes ausleihen.

1. Bier- und Wohlfühlhotel Gut Riedelsbach Gmbh & Co. KG

Petra und Bernhard Sitter Gut Riedelsbach 12 · 94089 neureichenau tel. +49 (0)8583/96040 · Fax +49 (0)8583/960413

info@gut-riedelsbach.de www.gut-riedelsbach.de

Wir sind eines der wenigen Hotels weltweit, die Strom und Wärme zu 100% CO2-negativ vor Ort mit der soge- nannten „Holzverstromung“ erzeugen.

Dadurch können wir vollständig auf die fossilen Energieträger wie Öl, Gas und Kohle zur Wärme- und Stromgewinnung verzichten. Der „Holzeinkauf“ erfolgt aus- schließlich in der Region, die wir somit auch finanziell unterstützen.

Der Bayerische Wald gehört mit dem angrenzenden Böhmerwald zum größten zusammenhängenden Waldgebiet Europas.

Unser Holz wächst hier vor Ort und nimmt das durch die Vergasung entstehende CO2

wieder auf.

• Holzverstromungsanlage mit 270 kW Strom / 540 kW Wärme

• somit ca. 2 Mio kWh Strom pro Jahr + ca. 5 Mio kWh Wärme pro Jahr

• zusätzlich 150.000 kWh Strom durch Photo- voltaik

• bereits seit 10 Jahren haben wir 2 E-Lade- stationen (E-Wald – MER)

CO ₂ -negativ

HOLzVER-

STROmUNGS-

ANLAGE