Elementar wichtiger Standortfaktor

Einweihung nach Anbau

KEVELAER.Im Kindergarten St.-Marien an der Schulstraße 14 in Kevelaer findet am Sams- tag, 29. Mai, findet die offiziel- le Einweihung der neuen Räumlichkeiten statt. Dann können sich Eltern, Kinder und alle Interessierten ab 14 Uhr die Ergebnisse der Bauar- beiten und der Erweiterung anschauen.

Bereits am 1. September 1895 wurde der Kindergarten in dem Haus an der Schulstraße, in dem er sich noch heute befindet, als sogenannte „Bewahrschule“

gegründet. Damit ist der Kin- dergarten der Pfarrei St. Mari- en der zweite im ganzen Bistum Münster und der älteste in Keve- laer.

Von Beginn an bis 1988 wurde er von den Schwestern von der göttlichen Vorsehung geleitet, die heute noch einen Konvent im Priesterhaus haben.

In den ersten Jahrzehnten wur- den zum Teil mehr als 300 Kin- der in Gruppen mit bis zu 80 Kindern betreut. Seitdem hat sich viel verändert. Viele Umbauten und Anbauten zeu- gen davon, dass sich die Pfarrei immer bemüht hat, auf die sich verändernden gesellschaftlichen Situationen und pädagogischen Konzepte einzugehen. So ist es auch heute. Deshalb wurde der Kevelaerer Marien-Kindergar- ten in den vergangenen Mona- ten mit stattlicher Förderung erheblich umgebaut. Aktuell besteht er aus vier Gruppen, davon sind zwei integrativ. Seit einem Jahr werden auch Kin- der ab zwei Jahren aufgenom- men.

Die Einweihung der neuen Räume beginnt um 14 Uhr.

Anschließend findet ein Tag der offenen Tür statt. Dazu sind alle eingeladen, die sich dem Kin- dergarten verbunden fühlen oder ihn kennenlernen möch- ten.

MITTWOCH

26. MAI 2010

KEVELAER

Elementar wichtiger Standortfaktor

Die Breitband-Versorgung bezeichnete Dr. Axel Stibi als „elementar wichtigen Standortfaktor“. Beim Unternehmerfrühstück der Kreis WFG in Kevelaer wünschte sich der Bürger- meister ein leistungsfähi- geres, schnelleres Netz für die Ortschaften.

SONDERSEITEN Wetten feiert Kirmes 2010

„Schritt für Schritt - alle ziehen mit“ lautet das Motto für die Wettese Kermes 2010 der Geselli- gen Vereine. Vom 28. Mai bis 2. Juni feiert die St.- Franziskus-Bruderschaft Berendonk als festgeben- der Verein die Kirmes. Auf sechs schöne Tage freuen sich auch Festkettenträge- rin Erika Boland (r.) und ihre Adjutantin und Schwägerin Anke Boland.

SERVICE

Verlag 02831/977700 Verteilung 02831/97770685 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte im Impressum

Rund ums Automobil

KEVELAER. Die Wirt- schaftsförderungs-Gesellschaft veranstaltet auch in diesem Jahr in Zusammenarbeit mit Kevelaerer Autohäusern eine Auto- und Motorradschau.

Am Sonntag, 30. Mai, können sich alle Interessierten in der Zeit von 11 bis 18 Uhr auf dem Peter-Plümpe-Platz über die Neuigkeiten aus den Kraftfahr- zeugschmieden informieren.

„Der Automobil-Standort Kevelaer ist in den letzten Jah- ren ein deutliches Stück zusam- mengerückt“, so Kevelaers Wirt- schaftsförderin Ruth Keuken.

Umso mehr freue sich die WfG, dass dieses „Gemeinsam sind wir stark“ auch in dieser selten großen Präsentation zum Aus- druck komme. Insgesamt zehn Anbieter seien vertreten. So wird die Autohaus Ulmen die Marke Opel präsentieren. Das Autoh- aus Fett & Wirtz lässt die Fahr- zeuge der BMW-Flotte gut aus- sehen.

Der Honda Vertragshändler Hugo Schneider zeigt verschie- dene Modelle, die Möglichkei- ten zur alternativen Energie- nutzung eröffnen. Mazda Banas- zak und AB-Automobile wer- den an dem Sonntag ebenfalls mit breiter Programmpalette aufwarten und Mercedes-Benz Herbrand wird seine „Sterne“

funkeln lassen. Mitsubishi- und Daihatsu-Modelle zeigt die Rai- mund Kamps GmbH und auch Renault van Loon wird auf dem Peter-Plümpe-Platz die eigene Angebots-Flotte ins beste Licht rücken. Sürgers Automobile prä- sentiert am 30. Mai Fahrzeuge der Volkswagen-Familie. Suzuki Peters aus Winnekendonk prä- sentiert Motorräder, wobei die Autos der Hausmarke während der Präsentation nicht vernach- lässigt werden. „Die Kevelaerer Auto- und Motorradschau bie- tet eine gute Gelegenheit, sich über die verschiedenen Model- le zu informieren“, so Keuken.

Mit seinem hölzernen Rigolettogastiert das Kobalt Figurentheater aus Lübeck am 28.Mai in Kevelaer.Der Kulturverein Impuls setzt damit seine Theaterreihe „Puppenspiel 18+“ fort. Mehr dazu im Innenteil dieser Ausgabe. Foto: Veranstalter

Ein echter Holzkopf

KEVELAER Freibad offen - an drei Tagen Party

Das Freibad an der Don- dertstraße in Kevelaer hat wieder geöffnet. Und pünktlich zum Saisonbe- ginn gibt es eine große Sause: Am kommenden Wochenende lädt der Bäderverein zum „Fun im Freibad“ mit Programm an drei Tagen.

Niederrheiner können ihre Koffer für Romreise packen

KEVELAER.Zum nunmehr achten Mal bietet der Verkehrs- verein Kevelaer und Umge- bung e.V. eine Flugreise nach Rom an.

Für die Zeit vom 25. bis zum 29. Oktober können die Nie- derrheiner ihre Koffer packen, um die „Ewige Stadt“ zu erleben.

Gemeinsam mit dem erfahre- nen Reiseveranstalter Emmaus- Reisen aus Münster wurden Hotelkontingente gebucht und das Aufenthaltsprogramm in Rom abgestimmt. Geflogen wird erneut mit Ryanair ab dem Air- port Weeze. Am Montag, 25.

Oktober, erleben die reisenden

Niederrheiner bei einer ersten Stadtführung den Petersplatz und die Basilika S. Peter.

Nach dem Abendessen im Ordensgästehaus Domus Trini- tatis besteht die Möglichkeit, den fußläufig erreichbaren Petersplatz bei Nacht zu bewun- dern, um sich auf die Ereignis-

se der folgenden Tage einzu- stimmen. Am zweiten Reisetag steht neben dem Besuch der Innenstadt mit Spanischer Trep- pe und Piazza Navona die Teil- nahme am Gottesdienst in der deutschen Nationalkirche S.

Maria dell’Anima auf dem Pro- gramm. Eine Besichtigung des

Antiken Roms und ein gemein- sames Abendessen im römi- schen Stadtteil Trastevere run- den das Besichtigungspro- gramm ab. „Die Teilnahme an der Generalaudienz von Papst Benedikt XVI. wird für die ,Römer auf Zeit’ sicherlich der Höhepunkt der fünftägigen

Reise werden“, so Verkehrsver- eins-Geschäftsführerin Ruth Keuken. Der Reisepreis beträgt 630 Euro. Hinzu kommen die Kosten für die Flüge. Als Ansprechpartner für Interes- senten ist Bernd Pool vom Ver- kehrsverein Kevelaer unter Tele- fon 02832/122-151 erreichbar.

KEVELAER. Am morgigen Donnerstag beginnt um 19 Uhr die Jahreshauptversamm- lung des Verkehrsvereins Keve- laer und Umgebung e.V. im Bühnenhaus. Neben dem Ge- schäftsbericht, der Jahresrech- nung 2009 sowie dem Haus- halt 2010 stehen Vorstands- wahlen und die Ehrung lang- jähriger Mitglieder auf der Ta- gesordnung.

NN-Redakteurin Kerstin Kahrl sprach im Vorfeld mit Gabriele Polders, der Vorsitzen- den des gut 260 Mitglieder zählenden Verkehrsvereins.

Ein hohes Gesamtvolumen von mehr als 570.000 Euro, ein Umsatzplus von 30 Prozent bei den Wallfahrtsgruppen kenn-

zeichnen den Kassenbericht 2009 des Verkehrsvereins Kevelaer. Was prägte das Jahr 2009?

Polders:Große und traditio- nelle Wallfahrtsgruppen aus Amsterdam, Den Haag, Eupen und Turnhout ebenso wie Rad- touristen und eine steigende Zahl von Einzelbuchungen, die unser Verkehrsbüro abwickelte.

Ein besonderer Höhepunkt war selbstverständlich die erste Nordwestdeutsche Ministran- ten-Wallfahrt Ende August, die von Wallfahrtsleitung, Stadt, Verkehrsverein und Wirt- schaftsförderung vorbereitet, mehr als 11.000 Messdiener aus acht Bistümern nach Kevelaer brachte. Ein gutes Jahr für den Verkehrsverein Kevelaer.

Bei der Jahreshauptversammlung stehen erneut Vorstandswahlen an. Wer steht zur Wahl?

Polders:Neben Josi Flintrop- Ruhnau, die dankenswerter Weise seit vielen Jahren als Kas-

siererin tätig ist, steht auch unse- re Geschäftsführerin Ruth Keu- ken zur Wiederwahl an.

Wie beurteilen Sie die ersten drei Jahre mit Ihrer neuen Geschäfts- führerin?

Polders:Als unser langjähriger Geschäftsführer Hans-Josef Kuypers aufgrund seines beruf- lichen Wechsels sein Amt nie- derlegte, wussten alle Vor- standsmitglieder, dass wir einen Nachfolger oder eine Nachfol- gerin brauchten, der/die das umfangreiche Geschäft des Ver- kehrsvereins möglichst nahtlos übernehmen kann. Mit Ruth Keuken haben wir die absolut richtige Wahl getroffen. Durch ihre langjährige Erfahrung kannte sie alle Veranstaltungen bis ins Detail und konnte somit den Jahreskalender des Ver- kehrsvereins Kevelaer fortsetzen und weiterentwickeln. Sie steht für Kontinuität und Kreativität.

Und hat die gewohnte Arbeit in

den Gremien - ob Vorstand, Werbebeirat oder Wirterunde - überzeugend fortgesetzt.

Welche Neuerungen gab es in den letzten drei Jahren?

Polders:Neben Traditionsver- anstaltungen wie der Pilgerlei- ter-Tagung, den Puppenspiel- Tagen und dem Deutsch-Nie- derländischen Künstlerdorf gibt es jährlich im Spätsommer eine

„Nacht der Trends“ und im November einen Rheinischen Bauernmarkt. Der neue Stadt- plan „Kevelaer für junge Ent- decker“ schließt eine Lücke, der Kevelaerer Krippenmarkt wurde um das Krippenspiel erweitert.

Wir stellen fest: Der Jahreska- lender ist voll. Und das ist gut so.

Kerstin Kahrl

Mit Kontinuität und Kreativität

Geschäftsführerin Ruth Keuken stellt sich bei der morgigen Jahreshauptversammlung des Verkehrsvereins Kevelaer zur Wiederwahl

Prima Team: Gabriele Polders (l) und Ruth Keuken.Foto: priv.

38-56

in der Galerie Luxemburger Galerie Neustr. 3-15, 47623 Kevelaer

Tel. 0 28 32/71 91 Mo.-Fr. 9.30-18.00 Uhr

Sa. 9.30-16.00 Uhr bis 13 Uhr für gestaltete Anzeigen

bis 20 Uhr für Kleinanzeigen

Ihr Rolladen- u. Sonnenschutzexperte

FENSTER · HAUSTÜREN · ROLLADEN · SONNENSCHUTZ Geldern · Egmondstr. 19 · Telefon 0 28 31/93 23-0 www.westerheide.com

Seit 194 8

Schnelle Hilfe durch Handwerker-Fachbetriebe

in Ihrer Nähe

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

www.thomas-philipps.de *unser alter PreisGültig ab Do. 27.05.10

Abholpreise

Viele Artikel

auch im Onlineshop!

24 Stunden bequem shoppen:

www.shop.thomas-philipps.de

Elektrischer Insektenfänger

tötet Ungeziefer mit einer für Mensch und Haustier ungefährlichen Spannung (1,5 Volt)

Raffinade Zucker

fein

1 ^kg

Klappmatratze

• mit Tragegriff

• praktisch und leicht

• Füllung aus Schaumstoff

195x65x8cm

* Algizide sicher verwenden.

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

Fadenalgen K.O.

Intensive Soforthilfe in Teichen, Bachläufen und Flachwasser- zonen. Biologisch abbaubar, frei von Schwer-

metallen

250

g(100g = 2,79)

R I E S E N A U S WA H L

Beet- u. Balkonpflanzen z.B.

Schneeflocke, Goldmarie, Weihrauch u. v. m.

je

im11,5^{cm Topf} Strauchmargeriten

“Chrysanthemum Frutescens”

im9,5^{cm Topf}

Knollenbegonien Begonia grandiflorum

kräftiger Wuchs, versch. Farben im10,5cm Topf

Pflanztopf

aus Kunststoff

Geflügel-oder

Wiener Würstchen

im Saitling 550g 250g

Abtropfgewicht

(100g = -,40)

5-6

^Stück

*

(1 Wäsche = -,15)

Flüssig- vollwasch- mittel

für

20

Wäschen

Rasendünger

mit Sofort- und Langzeitwirkung, 14-5-5, für 400m²

15

kg

(1kg = -,67)

*

(ohne Deko)

Garten

Abfallbehälter

faltbar, aus Polyester, versch. Farben

ca. ø 55^{x H} 72cm

Design-

Haushaltseimer

aus Kunststoff, Fisch oder Tropfen-Dessin

12

^Liter

Bistro-Stuhl

Metallgestell silber, mit Textilene-Bezug, versch. Farben

Pferdebalsam

versch. Sorten

500ml

(1L = 3,98)

*

Mini-Kekse

versch. Sorten

200

g

(100g = -,40)

Ideal für zu Hause und unterwegs!

mit Honig gebacken

Vorteilspreis

2 Stück =

(100g = -,25)

je

je

39x39x24cm, quadratisch 53x25x18cm, rechteckig ø 40cm, H 30cm, rund

*

Sensitiv

Weichspüler- konzentrat für

28

Wäschen

*

(1 Wäsche = -,04)

Dahlienim9,5cm Topf bunte Mischung

Gazanienim9,5cm Topf Mittagsblume

(ohne Abb.)

GmbH & Co. KG

ausreichend für 5000^Liter

Dinslaken Geldern Goch Kleve Rees Wesel

mit Fuhrwerkswaage

CONTAINER

DIENST

STEFAN OPWIS

Ossenpaß 5 KEVELAER 0 28 32-9 26 66

SCHROTT HANDEL

Barankauf

von Schrott und Altmetallen aller Art

Kostenlos

^Annahme

von Papier und Kartons

+

EP: Hornbergs

Electronic Partner

Plasma u. LCD, HiFi u. Bose-Studio Sat-Technik, Meisterbetrieb, Kundendienst 47608 Geldern, Harttor 5

Tel. 0 28 31/63 74, www.ep-hornbergs.de Fenster • Haustüren • Wintergärten • Markisen Kommen Sie zur Musterschau: tägl. geöffnet von 9-18 Uhr 47638 Straelen, An der Ölmühle 15, Tel. 0 28 34/21 45, Fax 69 54

Seit 1976

Gm b H KEVELAER. Die Reihe

„Puppentheater 18+“ geht in- zwischen in ihre dritte Spiel- zeit. Bereits im März wusste Amadeus zu begeistern.

Ebenso klassisch wird es beim Gastspiel des Kobalt Figu- rentheaters aus Lübeck am Freitag, 28. Mai, in der Öf- fentlichen Begegnungsstätte der Stadt Kevelaer. Auf der Bühne im Forum präsentiert der Kevelaerer Kulturverein Impuls erneut brillantes abendfüllendes „Puppen“- Schauspiel für Erwachsene.

Das diese Veranstaltungsrei- he auf die Gegenliebe des Pu- blikums stößt, dokumentiert die stetig wachsende Zu- schauerzahl. Bei der großen

Nachfrage ist demnach beim Ticketkauf Eile geboten.

Das Kobalt Figurentheater aus Lübeck gastiert am 28. Mai mit dem „Rigoletto“ in der Marien- stadt. Die phantastische Insze- nierung nach Motiven von Giu- seppe Verdi und Victor Hugo wird vom beißend spöttischen Hofnarr Rigoletto auf seinem Schafottkarren sitzend eröffnet.

Und schon entspinnt sich ein faszinierendes Spektakel, ein absoltut fesselndes Spiel um Liebe, Leidenschaft, Intrigen und Tod.

Die Faszination der Musik Verdis geleitet hinein ins beweg- te wie verinnerlichte Bühnen- geschehen, wo Stangen, Ketten und Tuchbahnen, flexibel ein-

und umsetzbar, für einen wie improvisiert wirkenden, doch überaus spannenden Szenen- wechsel sorgen. Mit großen tschechischen Holzfiguren wird Rigolettos Geschichte gespielt:

Von seiner besitzergreifenden Liebe, von Jugend und Aufbruch seiner Tochter und von der unbekümmerten Brutalität der Renaissance-Gesellschaft. Unter- malt, getragen und bestimmt wird das Schauspiel von den berühmten Arien und Motiven der Oper von Giuseppe Verdi.

Zur Aufführung werden Origi- nal-Aufnahmen aus der Mailän- der Scala von 1955 verwandt, bei denen Maria Callas und Tito Gobbi gesanglich brillieren.

Der Abend im Forum der

Öffentlichen Begegnungsstätte wird garantiert ein optisches und akustisches Erlebnis beson- derer Art, und eine wundervol- le Eröffnung eines Wochenen- des, das mit den nunmehr 14.

Puppenspieltagen ganz Kevela- er in eine Bühne verwandeln wird.

Karten zum Rigoletto gibt es ausschließlich im Service Cen- ter der Stadt Kevelaer; 02832/

122 157. Dort am Peter-Plüm- pe-Platz kosten die Karten im Vorverkauf neun Euro plus Vor- verkaufsgebühr. Wer sich, so noch Karten vorhanden, sind zum kurzfristigen abendlichen Besuch der Veranstaltung ent- schließt, zahlt an der Abend- kasse 13 Euro.

Hölzerner Rigoletto erwacht zum Leben

Kevelaerer Kulturverein Impuls setzt seine Reihe „Puppenspiel 18+“ fort

Das Kobalt Figurentheateraus Lübeck bringt in der Reihe „Puppenspiel 18+“ ihren Rigoletto auf die Bühne. Fotos: Veranstalter

Sicher und verlässlich

KEVELAER. „Die Politik sollte Planungssicherheit ge- ben“, fordert die SPD Kevelaer in einer Stellungnahme. Die Sozialdemokraten halten fest:

„Auch in dieser Ratsperiode stolpert die CDU mal wieder durch die Gremien. Neu ist nun- mehr, dass die Beschlüsse dieser Gruppierung nur noch von einer Ratssitzung bis zur näch- sten Ratssitzung halten. Im Dezember 2009 wurde eine qua- lifizierte Sperre im Haushalt von der CDU mitgetragen.

Eine Ratssitzung später wurde diese durch die CDU-Mehrheit wieder aufgehoben.“

Diese Verfahrensweise habe die Union in Kevelaer aber noch zu verbessern gewusst.„So stell- ten sie jüngst einen Antrag zur Zaunanlage St. Marien für das Friedhofsgelände und beschlos- sen eine Regelung (Schließung von 24 bis 6 Uhr), so wurde genau eine Sitzung später ein Antrag zur Änderung des eige- nen Beschlusses gestellt“, heißt es weiter.

„Man mag langsam nicht mehr den einleitenden Satz eines CDU-Vertreters in Ratssitzun- gen glauben: ,Wir haben uns lange in der Fraktion damit beschäftigt.’

Es scheint, dass dort eine Spaßkultur entstanden ist, sonst würden die Damen und Herren der CDU-Fraktion Beschlüsse fassen, die Planungssicherheit und Verlässlichkeit bieten“, teilt die SPD mit.

KURZ & KNAPP

KBV:Das KBV-Bürger-Büro auf der Bahnstraße 44 ist am Sams- tag, 29. Mai von 11 bis 12 Uhr mit dem stellvertretenden KBV- Fraktionsvorsitzenden Heinz van Aaken besetzt. Er ist dort unter der Telefon-Nummer 02832-976970 zu erreichen.

CDU Kevelaer: Im Rahmen der CDU-Bürgersprechstunde steht am Samstag, 29. Mai, 10 bis 12 Uhr, die Ortsvorsteherin von Wetten und CDU-Ratsfrau, Beate Clasen unter der Telefon- Nummer 0173-1728052 für Fra- gen der Bürger zur Verfügung.

SPD-Kevelaer:Die nächste Bür-

gersprechstunde des SPD-Orts- vereins Kevelaer findet am kom- menden Samstag, dem 29. Mai, 10 bis 12 Uhr, im Parteibüro in der Maasstrasse 42 mit Bianca Purrucker statt. Sie ist dort unter der Tel.-Nummer 5225 zu errei- chen.

FDP-Kevelaer:Am Bürgertele- fon des FDP–Ortsverband Keve- laer sitzt am 29. Mai von 10 bis 12.00 Klaus Sadowski. Zu der angegebenen Zeit ist er unter der Telefonnummer 0171- 2181005 zu erreichen.

Über Bruno Gröning: In der Alten Schmiede in Weeze, Was- serstraße 7, findet am Samstag, 29. Mai, um 16 Uhr ein Vortrag

zur Heilung auf geistigem Weg durch die Lehre Bruno Grönings statt. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Der Film „Das Phänomen Bruno Gröning - Auf den Spuren des Wunderheilers“ wird am Sonn- tag, 13. Juni, von 14 bis 20 Uhr im Saalbau „Alt Weeze“, Bahn- straße 27, statt. Eintritt frei, Kar- tenreservierung unter Telefon 02871/2919303.

Fahrrad-Codierung:Am Mitt- woch, 26. Mai, 12- 14 Uhr, bie- tet die Polizei allen interesssier- ten Fahrradbesitzern in Winne- kendonk die Möglichkeit zur Fahrradcodierung am Feuer- wehrhaus an der Sonsbecker Straße.

Kernöffnungszeiten:

Mo. Fr. 10

⁰⁰

18

³⁰

Uhr Samstag 10

⁰⁰

16

⁰⁰

Uhr www.teak24.de Geldern

Martinistraße 50b (B9) Gewerbegebiet Veert Telefon 0 28 31/99 43 50

Kamp-Lintfort Oststraße 102

Gewerbegebiet Nord Telefon 0 28 42/97 34 93

Wesel

Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon 02 81/6 66 66 Bedburg-Hau

Antoniterstraße 2 (B9) Ecke Gocher Landstraße Telefon 0 28 21/45 02 50

Verkaufsoffener Sonntag am 30.05.10 in Bedburg-Hau, Kamp-Lintfort und Wesel, 13

⁰⁰

– 18

⁰⁰

Uhr!

20% ^{RABATT AUF} DAS GESAMTE SORTIMENT! ^*

TEAK24 ^{® .de} MÖBEL-LAGERVERKAUF

RABATT-AKTION VOM 26.05.10 BIS 30.05.10

*nicht auf bereits reduzierte Artikel, alles Abholpreise.

„DEN MENSCHEN HELFEN.“

geno kom 2010

vb-niers.de

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Jetzt 1,25% Jubiläumsbonus sichern!

Katja Verfürth, Mitglied der Volksbank an der Niers.

Frischer Bauch

kg

3.55 _V

Stielkotelett

kg

3.99 _V

Falsches Filet

kg

5.99 _V

Gehacktes

h. u. h. kg

3.55 _V

Frische Bratwurst

kg

3.55 _V Hubertuspfanne

100 g

0.69 _V Schinkenspeck

ger. und unger. 100 g

1.19 _V

Schmierwurst

100 g

0.69 _V

Telefonische Vorbestellung erwünscht/solange der Vorrat reicht.

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Str. 70 Kevelaer • Telefon 0 28 32/66 65

Öffnungszeiten: Dienstag 8.30 -12.30 Uhr, Mittwoch 8.30 -12.30 Uhr, Donnerstag 8.30 -12.30 Uhr, 14.30 -18.30 Uhr, Freitag 8.00 -18.30 Uhr durchgehend, Samstag 8.00 -13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag, 27. Mai 2010.

Suppen und Eintöpfe bis 800 Personen aus der Gulaschkanone

Spanferkel-Grillservice

Spanferkel-Grillservice

^••

Partyservice Partyservice

0 28 32/66 65 oder 01 79/7 48 32 32 Grillverleih^•Grillservice^•Besteckverleih^•Partyzelte^•Bierzeltgarnituren Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

₁₀₃₉₅₇ Krefeld | Am Ostwall (ehemals Horten)

* ZUSÄTZLICHER SOFORTABZUG AN DER KASSE.

Nordwall 57 · Geldern · Tel. 0 28 31/97 28 53 · Fax 97 28 54

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 19.30 Uhr, Sa. 9.00 - 14.00 Uhr kostenlose Parkplätze direkt vor dem Geschäft

Räumungsverkauf in der Nordwallkurve

wegen Renovierung noch bis zum 5. Juni 2010

Wer miträumt verdient!

20 - 50 % Rabatt

Große Marken zu kleinen Preisen

Auch in Übergrößen

sind wir stark!

Die Kreistagsfraktion von Bündnis 90/Die Grünenkam zum Besuch nach Kevelaer. Einem Gespräch mit Bürgermeister Dr. Axel Stibi folgte die Besichtigung der umgebauten Domsamen-Halle in Schravelen. Planer Jörg Bousart führte die Gäste durch Gebäude und Gelände.Begleitet wurden die Mitglieder der Kreistagsfraktion dabei von Vertretern des Kevelaerer Ortsverband von Bündnis 90/Die

Grünen. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Marketing und Messen in den Niederlanden

WEEZE.Im Seminar „Mar- keting und Messen in den Nie- derlanden“ am 17. Juni, 10 bis 17 Uhr auf dem Airport Weeze, Flughafen-Ring 60, werden den Teilnehmern wichtige In- formationen für das Marketing auf dem Nachbarmarkt ver- mittelt. Das Seminar, das die deutsch-niederländische Han- delskammer anbietet, vermit- telt anhand einer SWOT-Ana- lyse von beiden Märkten Ein- sicht in die landesspezifischen Stärken und Schwächen. Zu- dem werden die Niederlande als Akquise-Brunnen für neue Kunden und Partner präsen- tiert. Zum Schluss werden die Messegewohnheiten der Nie- derländer unter die Lupe ge- nommen. Das Seminar eignet sich für deutsche Unterneh- mer, die eine erfolgreiche Mar- keting- und Messestrategie für die Niederlande entwickeln oder optimieren möchten. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 be- schränkt. Anmeldung unter www.dnhk.org/ seminars.

Fit fürs Büro mit Word, Excel und Internet

WEEZE.Bei der Volkshoch- schule Goch findet von Mon- tag, 14. Juni, bis Freitag, 18.

Juni, von 9 bis 16 Uhr im VHS- Haus in Weeze, in der Wasser- straße 34, ein Grundkurs „Fit fürs Büro mit Word, Excel und Internet“ - Bildungsurlaub statt.

In Stellenangeboten werden häufig Kenntnisse der Anwen- dungsprogramme Word und Excel sowie Internetgrundlagen erwartet. In diesem Kurs können die Teilnehmer sich gezielt auf die typischen Tätigkeiten eines Büroalltages vorbereiten.

Unter fachkundiger Anleitung werden sie mit zahlreichen prak- tischen Übungen für den effek- tiven Einsatz mit der Office- Software geschult.

Behandelt werden Windows 2000/XP/Vista, Word 2007, Excel 2007, Internet. Weitere Infor- mationen und Anmeldung bei der VHS Goch unter der Tele- fonnummer 02823/6060.

Viel Spaß im Wasser und einen sonnigen Sommer 2010 wünscht

im Monat¹inklusive 1 Jahr Versicherung ohne Altersbeschränkung²

„ Inklusive 5 Jahre Garantie (3+2)³

„ Auch 3 Jahre Versicherung zu Sonderkonditionen möglich⁴

„ Serienmäßig mit ABS, ESP®⁵, 6 Airbags und Klimaanlage

79 EUR

Abbildung zeigt Sonderausstattung. ¹Leasingbeispiel für Swift 1.3 Club, 3-Türer, Kaufpreis:

12.700,– EUR, Anzahlung: 2.691,13 EUR, Restwert: 6.572,25 EUR, jährliche max. Fahrleistung:

10.000 km, effektiver Jahreszins: 0 %, Laufzeit: 36 Monate, monat liche Leasingrate 79,– EUR.

Ein Angebot der Suzuki Finance, Servicecenter der Santander Consumer Bank AG. ²Kfz- Haftpflichtversicherung mit 100 Mio. EUR pauschal (8 Mio. EUR je Person und Ereignis) sowie Vollkasko mit 500,– EUR Selbstbeteiligung und Teilkasko mit 150,– EUR Selbstbetei- ligung durch die Zurich Versicherung AG (Deutschland).³3 Jahre Suzuki Herstellergarantie + 2 Jahre Neuwagenanschlussgarantie (NWA). ⁴Monatlich 43,33 EUR für Kfz- Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung unabhängig von Ihrem Schaden freiheitsrabatt und der Regional- klasse.⁵ESP® ist eine eingetragene Marke der Daimler AG.

Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,5 – 8,7 l/100 km, außerorts 4,0 – 6,0 l/100 km, kombiniert 4,5 – 7,0 l/100 km;

CO₂-Ausstoß kombiniert 120 – 165 g/km (80/1268/EWG).

www.suzuki-swift.de

Autohaus Peters

Weststraße 2

Kevelaer-Winnekendonk Telefon 02832/8141 Telefax 02832/80754

E-Mail: suzukipeters@t-online.de

KEVELAER. „Es gibt jede Menge Aktionen im und auf dem Wasser“, freut sich Or- ganisationsleiter Heinz-Peter Tebest auf die Neuauflage von

„FiF“ (Fun im Freibad) an diesem Wochenende.

Viele Helfer von Bäderverein, KSV-Schwimmabteilung und der DLRG-Ortsgruppe Kevela- er haben große Anstrengungen unternommen, den Besuchern vom 28. bis 30. Mai ein attrak- tives Programm zu bieten.

Erstmals werden Boote ins Wasser gelassen. Ein großer Spaß für die ganze Familie soll am Samstag ab 14 Uhr die erste Schlauchbootregatta werden.

Ein Elternteil und ein Kind bil- den jeweils ein Team. Anmel- dungen werden ab sofort unter der E-Mail-Adresse info@

freibad-kevelaer.de entgegenge- nommen. Für weitere Informa- tionen steht Winne Stelzer unter Telefon 02832/5166 zur Verfü- gung. Am FiF-Wochenende besteht zusätzlich die Möglich- keit, unter professioneller Anlei- tung des Kevelaerer Wahl-Kana- diers Berthold Baumann und Sporttherapeut Joachim Huiß- mann von den „Nierspiraten“

Kanu zu fahren. Interessenten können unterschiedliche Boots- klassen testen, denn zur Verfü- gung stehen Wildwasserkajaks, Wildwasser-Canadier, aber auch

geräumigere Boote für Wan- derfahrten können zur Probe gefahren werden. Während des gesamten FiF-Wochenendes können Interessierte unter ande- rem auch in die Tauchausbil- dung der DRLG hineinschnup- pern. Die Wasserballer des KSV bestreiten am Sonntag um 11 Uhr ein Testspiel an der Don- dertstraße, anschließend bietet die DLRG Aquajogging an. Um 14.30 Uhr erfolgt am Sonntag der Anpfiff zur Offenen Stadt- meisterschaft im Schwimmen um den Freibad-Cup des Bäder- vereins. Vor der Preisverleihung zeigt um 15.30 Uhr die Teenie- Tanz-Garde des VfR Blau Gold noch einmal ihren Showtanz.

Auftakt von FiF bilden am Freitag, 28. Mai, um 18 Uhr die Freibad-Beats. Erstmals stehen die Kevelaerer Jugendbands:

„The Cubes“, „Instead Of Dying“, „The BÒON`ers“ und

„Soul Kiss“ bis 22 Uhr auf der Open-Air-Bühne. Der Eintritt ist für Jugendliche ab 14 Jahre.

Auch am Samstag erwarten die Veranstalter musikalische Gäste:

„Wrong Side Of Beautiful“ legen um 19 Uhr los, zwei Stunden später gehört der Kevelaerer Kultband „Sex In The Fridge“

die Bühne. Für Verpflegung ist gesorgt. Die Schirmherrschaft hat wieder Bürgermeister Dr.

Axel Stibi übernommen.

Bäderverein Kevelaer lädt ein

zur ersten Schlauchbootregatta

„Fun im Freibad“ vom 28. bis 30. Mai mit großem Familienunterhaltungsprogramm

Tollkühndarf es auch mal zugehen, wenn Winne Stelzer, stellvertretender Vorsitzender des Bäder- vereins, fürs Fotoshooting was riksiert. Denn der „Sprung“ vom Drei-Meter-Brett im Kanu gehört gewiss nicht zum Tagesgeschäft im Kevelaerer Freibad. Foto: Thomas Binn

Programm des „Fif“:

Freitag, 28, Mai: 18 Uhr, : Open- Air-Konzerte mit „The Cubes“,

„Instead of Dying“, „The BÒON’ers“ und „Soul Kiss“

Samstag, 29. Mai: ab 13 Uhr Kanufahren und Schlauchboot- regatta, ab 16 Uhr Wasserball- Schnuppertraining, ab 19 Uhr Open-Air-Konzert mit „The Wrong Side of Beatiful“ und

„Sex in the Fridge“

Sonntag, 30. Mai: ab12 Uhr, DLRG: Aquajogging, Tauchaus- bildung, ab 14.30 Uhr Offene Stadtmeisterschaft um den Freibad-Cup des Bädervereins, ab 15.30 Uhr Showtanz Teenie- Tanzgarde des VfR Kevelaer.

KURZ & KNAPP

Bei der traditionellen Maitour der DLRG, Ortsgruppe Kevela- er, zeigten 30 Schwimmer, dass sie nicht nur im Wasser aktiv

sind und Spaß haben können.

Alle hatten ihre Drahtesel her- ausgeputzt und bunt ge- schmückt und so stand der lusti-

gen Tour nichts mehr im Wege.

Abwechslungsreiche Spiele wie Luftballonwettlaufen oder Floß- bauen machten diese Maitour

zu einem unvergesslichen Erleb- nis. Die Ausflügler hatten den 15 Mitgliedern, die sich zum anschließenden Maibaumset-

zen am Vereinsheim einfand, viel berichten. Mit dem gemein- samen Grillen klang der Abend

aus. Foto: privat

DLRG Kevelaer ging auf Maitour

KEVELAER. Mit einer guten Leistung sicherten sich die Kevelaerer Wasserballer mit 13:5 (5:0; 2:1; 4:1; 2:3)den ach- ten Saisonsieg in der Bezirks- liga Wuppertal.

Die Gäste aus Velbert wurden schon im ersten Viertel über- rumpelt. Mit derart schnellen Toren und einer so guten Keve- laerer Abwehr hatten sie nicht gerechnet. Diszipliniert ging der KSV zu Werke und konnte sich auf die beiden jungen Torhüter Lars van Mill und Dustin Lins- sen hunderprozentig verlassen.

Aus dieser sicheren Defensive heraus konnten erfolgreiche Konter und Angriffszüge aufge-

baut werden. Trainer Jens Koh- nert, der beruflich im Ausland weilt, hatte zwar vorher gefor- dert, mit mindestens zehn Toren Differenz zu gewinnen, doch mit den letztendlich acht Tref- fern Unterschied zeigten sich alle Akteure zufrieden.

Der Vorsprung war groß genug, dass man sich im letzten Viertel einige Fehlwürfe erlau- ben konnte, ohne in Gefahr zu geraten. Für den Kevelaerer SV spielten: L. van Mill, Linssen – Sestig, Ritgens (1), Hardt, Win- kels (1), Theunissen, Weynhoven (1), Rühl, Mülders (1), Wassen- berg (4), Stelzer (2), R. van Mill (3).

Wasserballer gingen diszipliniert ans Werk

KSV besiegte mit 13:5 Gäste aus Velbert

Homepage für Marathon:

Nachdem der LLG Kevelaer- Marathon sich jahrelang seinen Platz im Internet mit der Ver- einshomepage des LLG teilen musste, ist es nun an der Zeit, ihm seine eigene Seite im Netz zu gönnen.Ab sofort ist die neue Internetpräsenz www.kevelaer-

marathon.de freigeschaltet.

Sämtliche alte Inhalte, speziell die Ergebnislisten der vergan- genen Veranstaltungen, sind weiterhin vorhanden; dazu kommen zahlreiche weitere Informationen rund um den

„Winter-Klassiker“. Die Ver- einshomepage bleibt weiterhin unter der gewohnten Adresse www.llg-kevelaer.de erhalten.

KURZ & KNAPP

Jeden Tag ein bisschen besser.

Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 27.05.2010 KW 21

Endlich wieder frisch aus Neuseeland!

Kiwis »Hayward«

Klasse I Stück

-.39

Holländische

Cocktailstrauch- Tomaten

Klasse I, Kilopreis 1,76

500 g Schale

-.88

statt 1,69

Holländische

Champignons

weiß, Klasse I, Kilopreis 2,64 250 g Schale

-.99

Unser Super-T agesangebot am 10. Dez.

-.49 2.79 2.69

Beim Kauf des Triopacks erhalten Sie ein Fußball- Sammelalbum gratis!

Nur Donnerstag!

Unser Super-T agesangebot am 27. Mai

Packung

REGINA

Toiletten- Papier

3lagig, 8 x 150 Blatt

statt 2.29

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

5.99

DR. OETKER

Gelierzucker

2:1, Kilopreis 1,40 500 g Packung

DR. OETKER

Wölkchen

Dessert mit geschlagener Sahne, 100 g -,23

125 g Becher

Höhlenkäse

dänischer Schnittkäse, Rahmstufe

100 g

-.99

Ia Aspik-Aufschnitt

Fettgehaltsstufe 5% +/- 4%,

mehrfach sortiert 100 g

-.89

HEIDEKRONE

Putenbrust

Putenbrustfilet gegart und goldgelb über Buchenholz geräuchert,schmeckt kalt und warm, aus frischer deutscher

Ware hergestellt

100 g

1.29

MESCHEDE Westfälischer

Knochenschinken

luftgetrocknet oder geräuchert, mindestens 7,5 Monate gereift

100 g

1.79

LANGNESE

Eis-Multipackungen

versch. Sorten, z.B. 9 Capri, Orangen- fruchteis am Stiel,

Literpreis 4,04 495 ml Packung

RITTER Sport

Schokolade

versch. Sorten, z.B. Knusper- Karamell, 100 g -,60

250 g Großtafel

1.50

DE BEUKELAER

Prinzenrolle

Kilopreis 2,50

400 g Rolle

1.00

An der Wurst- und Käsetheke

Grillsteakplatte

»Western Art«,10 Nackenste aks à ca.

120 g, in versch. Geschmacks- richtungen, ø kg-Preis 4,17

Stück

5.00

Frische

Putenoberschenkel

HKL A, aus

dem Oldenburger Land, ideal zum Schmoren und Braten

1 kg

3.29

Neuseeländische Lammhüfte

gefroren, getaut, ein idealer Grill- und B

ratartikel

100 g

1.39

Frisches

Gulasch gemischt

aus saftigem Schwe ine-

und Rindfleisch ^{1 kg}

4. ⁴⁴

1.99

BISKIN Speiseöl

ideal zum Kochen und Braten, Literpreis 2,00 0,75 Liter

Flasche

MIRÁCOLI

Spaghetti-Gericht

mit Tomatensauce und der original Würzmischung,

4-5 Portionen

Packung

2.99

JACOBS Kaffeepads

»Krönung«,klassisch oder vollmundig

26 Stück-Packung

Sondergröße:

Pringles

Kartoffelsnack, verschiedene Sorten, Kilopreis 6,73 3 x 165 g Packung

NIVEA Deo-Roll-on

2 x 50 ml Roller

2.50

Doppelpackung =

Medinet

der Wein aus dem Süden Frankreichs, versch.

Sorten, z.B. Rotwein, Vin de Table, vollmundig, fruchtig, harmonisch

1 Liter Amphoren- Flasche

2.99

Original italienisches

Ciabatta-Brot

Kilopreis 2,63

300 g Stück

-.79

Cinzano Asti

lieblich, Literpreis 5,92 0,75 Liter Flasche

DR. OETKER

Pizza Tradizionale

Steinofenpizza direkt auf dem Stein gebacken, versch. Sorten, z.B.

Salami, tiefgefroren, Kilopreis 6,03 / 7,39 g

310 / 380 g Packung

2.29

AGRARFROST

Backfrites

tiefgefroren, Kilopreis 1,17 750 g Beutel

1.49

IGLO

15 Fischstäbchen

knusprig paniert, tiefgefroren, Kilopreis 4,42

450 g Packung

Cremers Fleischmarkt

Kardinal-von Galen-Str. 36 (neben PENNY-Markt) Weeze · Tel. 0 28 37 / 96 11 21

Walbecker Str. 7 (gegenüber Penny) Kevelaer · Tel. 0 28 32 / 97 50 43

Angebote v. 25.5.-29.5.2010

Stielkotelett

natur oder grillfertig gewürzt

1000 g

3 ⁹⁹

b

Lummerkotelett

besonders mager

1000 g

4

^b

⁶⁹

frisch gut günstig

b

Rindergehacktes

laufend frisch

1000 g

4 ⁹⁹

Rinderhüftbraten oder Hüftsteaks

von besten deutschen Jungbullen

100 g

1

^b

³⁹

b

Pizzarolle

magerer Schweinerückenbraten mit leckerer

Pizzafüllung

1000 g

6 ⁹⁹

Neu!!!

Rinderhacksteaks

mageres Rinder- hackfl eisch grillfertig gewürzt

100 g

0

^b

⁹⁹

b

Hausmacher Blut- oder Leberwurst

100 g

0 ⁶⁹

Delikatesse Schinkenspeck

luftgetrocknet od. geräuchert

100 g

1

^b

²⁹

b Der Regen störte die Steppkes des Kindergartens Kieselstein in Wemb wenig. Schließlich hatten sie eine wichtige Aufgabe zu

erledigen: Sie machten den obligatorischen Spatenstich für den Anbau ihres Kindergartens.Bewaffnet mit Helmen und Schippen,mach- ten sich die Kinder in der bereits ausgehobenen Baugrube ans Werk. In gut vier Monaten können die Kinder voraussichtlich ihre neuen Räume beziehen. Von links: Leiterin Nicole Kersten,stellv. Bürgermeister Frau Hartjes, Vorstand Lisa Borghorst, Anne Mund, Architekt

Verhoeven, Fachkraft Jochen Remmen. Foto: privat

Wallfahrt der Kinder: Die Wall- fahrt der Kommunionkinder findet am morgigen Donners- tag, 27. Mai, statt. Dazu werden 1.000 Kommunionkinder mit ihren Katecheten erwartet. Um 15 Uhr feiern sie die Heilige Messe in der Basilika. Zum offe- nen Singspiel mit der Gruppe

„Horizonte“ sind alle um 17.15 Uhr ins Forum Pax Christi ein- geladen.

KFD Twisteden: Die katholi- sche Frauengemeinschaft KFD Twisteden startet am morgigen Donnerstag, 27. Mai, zu ihrer ersten Fahrradtour in 2010 für alle Mitglieder. Die Frauen tref- fen sich um 14.30 Uhr an der Pfarrkirche in Twisteden.

Während der Fahrt wird eine Kaffeepause eingelegt.

Kuchenspenden:Traditionell findet an Fronleichnam, dies- mal ist es der 3. Juni, nachmit- tags in Kevelaer das „Kaffee- trinken in Pastors Garten" statt.

Für die vorgesehene Cafeteria bittet die Frauengemeinschaft St. Marien Kevelaer um Kuchenspenden. Die selbstge- backenen Kuchen können ab 13 Uhr an der Küche des Priester- hauses auf der Amsterdamer Str.

abgegeben werden.

Wir haben geheiratet

am 21. Mai 2010

Kathrin Martin Nehring Nehring

geb. Walkowski

Nach 2.238 Tagen haben wir uns entschlossen das Ja -Wort zu geben.

Liebe Oma Renate

zu Deinem 60sten Geburtstag wünschen wir Dir

alles Gute und viel Gesundheit.

Deine Enkel Jacqueline, Tobias und Nadja

Statt Karten

Für die Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer Goldhochzeit möchten wir uns bei unseren Kindern, Verwandten, Freunden und Bekannten

recht herzlich bedanken.

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Altfried Decking und dem Kirchenchor St. Ulrich Alpen für die festliche Messgestaltung sowie der Nachbarschaft für das schöne Kränzen.

Maria und Walter Baltes

Millingen, im Mai 2010

Für die Glückwünsche und Geschenke, die ich zu meiner

1. hl. Kommunion

bekommen habe, möchte ich mich herzlich bedanken.

Zoé Brack

Alpen, im Mai 2010

6 Jahre mit Dir durch alle Höhen und Tiefen.

Du bist das Beste was mir je passiert ist. Mein

Fels in der Brandung!

Ich liebe Dich.

Dein Schatz

Deine letzte Fahrt machst Du alleine.

Aber immer, wenn wir von Dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen.

Unsere Herzen

halten Dich gefangen,

so als wärst Du nie gegangen.

Deine Familie

Heinz

Bei den ersten warmen Maisonnenstrahlen haben die Kinder,Eltern und Erzieherinnen der Kin- dertagesstätte St. Hubertus in Kevelaer gemeinsam mit Kaplan Martin Klüsener eine Wallfahrt zum Kevelaerer Gnadenbild gemacht. Jedes Kind hatte selbst eine kleine Kerze verziert, die es am Kapel- lenplatz anzündete. Anschließend gab es ein Beisammensein im Kindergarten bei Kaffee, Saft und

Plätzchen. Foto: privat

Selbstbewusste Kinder

GOCH. Bei der VHS Goch beginnt am Dienstag, 1. Juni, um 15 Uhr im Langenberg- Zentrum ein Kurs „Selbstbe- hauptung“ für Schulkinder (2 bis 5. Schuljahr).

In diesem Kurs wird mit den

„Kleinsten“ spielerisch und kindgerecht mit viel Spaß und ohne Überforderung praxisori- entiert geübt. Im Vordergrund steht die Stärkung des Selbstbe- wusstseins in Zusammenhang mit dem Erlernen von Selbst- verteidigungstechniken. Info und Anmeldung bei der VHS Goch, Telefon 02823/6060.

Samstag, 29. Mai 2010 Anzing-Forstinning, Pfarrver- band

Balve-Garbeck, Kolpingsen.

Beckum, St. Stephanus, KKV &

KAB

Hamminkeln-Dingden, St.

Pankratius, Fußwallfahrt (29.

bis 30. Mai)

Heinsberg-Straeten, St. M.

Rosenkranz, Bus-/Pkw-P.

Heinsberg-Straeten, St. M.

Rosenkranz,Fuß-/Radwallfahrt (29. bis 30. Mai)

Heinsberg-Waldenrath, St.

Nikolaus, Bus-/Pkw-Pilg.

Heinsberg-Waldenrath, St.

Nikolaus, Fuß- und Radwall- fahrt (29. bis 30. Mai)

Herzogenrath-Merkstein, St.

Willibrord,Radwallfahrt (29.bis 30. Mai)

Hückelhoven-Ratheim,St.-Joh.- d.-Täufer, Radwallfahrt (29. bis 30. Mai)

Katholisches Hilfswerk „Kirche in Not“

Krefeld, St. Thomas-Morus Mönchengladbach-Rheydt,St.

Marien/St. Franziskus (29. bis 30. Mai)

Rösrath, St. Nikolaus, Fuß- &

Buswallfahrt

Weurt/NL, St. Andreas, Kom-

munionkinder

Winschoten/NL (29.bis 30.Mai) Sonntag, 30. Mai 2010 Aktion Pro Humanität, „Wall- fahrt für Afrika“

Bistum Essen, Wallfahrt der Aussiedler

Historische Deutsche Schüt- zenbruderschaften

Kamp-Lintfort, St. Josef, Fuß- /Rad-/Buswallfahrt

Langenberg-Benteler,St.Anto- nius

Lippstadt-Bad Waldliesborn,St.

Josef

Reken, St. Heinrich, Firmlinge Dienstag, 1. Juni 2010 Geseke, St. Petri, kfd Krefeld, Kunigundenheim Raesfeld, St. Martin, Senioren Mittwoch, 2. Juni 2010 Ratingen, Frauenforum Volkel/NL, Vrouwenfietsbede- vaart (2. bis 3. Juni)

Erp/NL,Vrouwenfietsbedevaart (02.06.10 bis 03.06.10) Uden/NL, KVO, Fietsbedevaart (2. bis 3. Juni)

Donnerstag, 3. Juni 2010 Essen, Tamilen-Seelsorgeamt Freitag, 4. Juni 2010 Elsdorf-Niederembt, St. Seba- stianus-Schützenbr. (4. bis 6.

Juni)

Pilgergruppen besuchen die Marienstadt Kevelaer

In der Zeit vom 29. Mai bis zum 4. Juni

Chemie zum mitmachen

KEVELAER. Bei der VHS Goch findet am Freitag, 28.

Mai, von 16 bis 19 im Gymna- sium in Kevelaer ein Kurs „teu- tolab“ - Chemie-Mitmachla- bor für Kinder der 4. Klasse statt.

„teutolab“ hat die Universität Bielefeld dieses Projekt mit Kin- dern ab acht Jahren genannt.

Gemeint ist damit, ein speziel- les für Schüler der 4. Klasse kon- zipiertes Mitmachlabor. Die Kinder werden dabei in die Rolle von „echten Wissenschaftlern“

versetzt und sollen an Alltags- gegenständen experimentieren und so erste Erfahrungen mit naturwissenschaftlichen Ar- beitsmethoden erlangen. Neben der Leitung werden die Kinder noch von Schülern der Klasse 13 Chemie des Gymnasiums betreut. Info und Anmeldung bei der VHS Goch, Telefon 02823/6060.

Workshop im Museum

KEVELAER.Im Niederrhei- nischen Museum Kevelaer fin- det bis zum 4. Juli die Ausstel- lung „Rosenkränze und Ge- betsschnüre“ - Die Sammlung Weihbischof Heinrich Janssen statt.

Im Rahmen dieser bedeuten- den Ausstellung bietet das Museum einen Workshop für Kinder von neun bis zwölf Jah- ren an, in denen eigene Rosen- kränze, Perlenschnüre und Gebetsreifen gestaltet werden können. Die selbstgestalteten Perlenschnüre können selbst- verständlich mit nach Hause genommen werden.

Die Termine sind an folgen- den Samstagen 29. Mai sowie 12. und 26. Juni und 3. Juli jeweils von 10 bis 12 Uhr und finden in der Museumsschule statt. Der Kostenbeitrag beträgt ein Euro. Anmeldungen kön- nen jeweils bis zwei Tage vor den einzelnen Terminen angenom- men werden. Interessenten mel- den sich im Niederrheinischen Museum Kevelaer.

Scrapbooking und Stempeln

WEEZE.Das Weezer Famili- enzentrum (WeeFa) bietet für alle Interessierten den Kurs

„Scrapbooking und Stempel- karten herstellen“ mit Michae- la Lehmann und Elke Jacobs an.

Karten herstellen können Interessierte am 16. Juni um 14 Uhr. Ein Unkostenbeitrag von 50 Cent pro Karte wird bei der Veranstaltung eingesammelt.

Anmeldung im WeeFa, Telefon 02837/7479.

AWO fährt nach Bad Salzschlirf

KREIS KLEVE. Die AWO hat in der „Kurpension Haus Hedwig“ in Bad Salzschlirf vom 28. Juli bis 11. August für reiselustige Senioren Zimmer reserviert. Es sind noch freie Plätze vorhanden. Im Reise- preis von 699 Euro pro Person im DZ oder EZ sind die Hin- und Rückreise im Reisebus, AWO Reisebegleitung, Halb- pension, drei Halbtagesausflü- ge, Kofferservice im Hotel so- wie die Reiserücktrittskosten- versicherung enthalten. Dieje- nigen die nicht mehr so gut zu Fuß sind, werden mit dem hauseigenen Kleinbus kosten- los in die Stadt oder den Kur- park gefahren. Informationen zu den AWO Reisen bei Ger- hard Wagner, Telefonnummer 02821/8993933.

Schnee bis zum Abwinken:An einer Skifreizeit des LVR - HPH - Netz Niederrhein nahmen eine Bewohnerin und ein Bewohner des Wohnverbundes Heiligenweg in Kevelaer teil. Für elf Tage ging es nach Zauchensee in Österreich.„Schnee bis zum Abwinken“ konn- ten sie beim Rodeln und Skifahren genießen. Foto: privat

Freizeit- und Gartenartikel in Ihrem hagebau

Wir beraten Sie und das tun wir gern!

Irrtümer und Modelländerungen vorbehalten.

Alle Artikel nur solange der Vorrat reicht.

www.swertz-bauzentrum.de

46 509 Xanten Sonsbecker Str. 41

Tel. 0 28 01 /71 34 13, Fax 95 07

E-Mail: xanten@swertz-bauzentrum.de Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr, Sa. 8.00-16.00 Uhr

47 533 Kleve

Ludwig-Jahn-Str. 7-13

Tel. 0 28 21 /71 59 6 -0, Fax 7159 6 -60 E-Mail: kleve@swertz-bauzentrum.de Mo.-Fr. 9.00-19.30 Uhr, Sa. 8.00-18.00 Uhr

47 574 Goch Am Bössershof 2

Tel. 0 28 23 / 92 94 0, Fax 97 57 78 E-Mail: goch@swertz-bauzentrum.de Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr, Sa. 8.00-18.00 Uhr Mit Zoo-Abteilung und DRIVE-IN-Schalter:

Besuchen Sie auch die Fachausstellungen für Bauprofis und Häuslebauer im Bauzentrum SWERTZ in Goch,Kleve,Xanten,Emmerich!

Domzelt EAGLE

navy/silber für 3 Personen

Mumien- schlafsack Scout

für Erwachsene, wasserabweisend.

Zuhause oder unterwegs:

URLAUBSFEELING!

Zuhause oder unterwegs:

URLAUBSFEELING!

Bäderliege

Grillholzkohle

2,5 kg

Grillwagen CORSO

Anthrazit, inkl. Warmhalterost, Grillfläche ca. 48 cm

in verschiedenen Farben

Weber Kugelgrill

“Bar-B-Kettle”

Grillfläche 47 cm

Quick-up-Pool Set

360 x 76 cm inklusive Pumpe

Aufstellbecken ARIZONA

Stahlwandbecken 350cm, Höhe 90 cm, inklusive Treppe und

Kartuschenfilteranlage

Sandfilter- anlage SF 128

für Schwimmbecken bis 15 cbm Inhalt.

Algen-

schutzmittel

1 Liter (o.Abb.)

Jumbo-Pool

256 x 168 x 46 cm

29, ⁹⁵ 29, ⁹⁵

59, ⁹⁵ 59, ⁹⁵

179,- 179,-

19, ⁹⁹ 19, ⁹⁹

19, ⁹⁹ 19, ⁹⁹ 16, ⁹⁹ 16, ⁹⁹

1, ⁹⁹ 1, ⁹⁹ 24, ⁹⁵

24, ⁹⁵ 179,-

179,- 5, 5, ^{99 99} 99, ⁹⁰

99, ⁹⁰

+++ WIR BAUEN UM! +++ WIR BAUEN UM! +++ WIR BAUEN UM! +++ WIR BAUEN UM! +++

BAUSTELLEN-

ABVERKAUF

Straelen - Gewerbegebiet Ölmühle - Kempen - St. Hubert - Gewerbegebiet Speefeld

""

# $%

&''

() in Straelen

*,

. 75 _%

www.moebel-dahlmann.de

20 ^{% .} 4 ⁾¹³

50 ^% ' () ^{. )}

*Gilt nur auf die geannten Ausstellungsstücke. **Gilt nur für Möbel- und Küchen-Neuaufträge, ausgenommen sind Artikel aus unserer aktuellen Werbung, sowie bereits reduzierte Ware und Artikel aus unserer LOFT-Abteilung sowie Artikel der Hersteller Kettler, HKS, Royal Garden, Leolux und Spectral. - Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten und Vorteilen.

** **

*

0D21Z - www.gp-werbung.de

100 ^%''

+

NUR NOCH BIS SAMST AG

KEVELAER. Kevelaers Bür- germeister Dr. Axel Stibi nutzte die Gunst der Stunde und gab den Gästen der Deut- schen Post seinen „Wunsch- zettel“ mit auf den Weg: „Die Breitband-Versorgung ist heute ein elementar wichtiger Standortfaktor. Kevelaer braucht für die Ortsteile Ker- venheim, Twisteden und Wetten ein leistungsfähigeres und damit schnelleres Netz.“

Im Rahmen des aktuellen Unternehmerfrühstücks mit der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve, bei dem das Thema „Dia- log-Marketing“ im Vordergrund stand, sprach Berthold Hoppe als Regionaler Politik-Beauf- tragter des „gelben Riesen“"

seine Hoffnung aus, dass es auch in Kevelaer zum Fortbestehen

des Postgebäudes an der Gel- derner Straße komme. An vie- len Standorten, so war zu lesen, wolle die Postbank die Immo- bilie nutzen und damit der gel- ben Post den Verbleib sichern.

„Hoffentlich auch in Kevelaer“, so Hoppe. „Im Projekt Antwer- pener Platz steckt ein Stück Zukunft unserer Stadt“, unter- strich der erste Bürger vor gut 40 Interessierten die hohe Bedeu- tung, die er der Fortentwick- lung des örtlichen Einzelhan- dels durch die Bebauung dieses Bereichs unweit der Amsterda- mer Straße beimesse. Ein deut- liches „Ja“ war von Stibi auch beim Punkt „Gewerbeflächen für Kervenheim“ zu hören. Hier seien allerdings die Entschei- dungsträger in Düsseldorf am Zuge, mehr Klarheit zu bringen.

„Logistiker brauchen die Auto- bahn“, schloss Stibi mit Hinweis auf Chancen, die sich mit einer deutlichen Erweiterung des Gewerbegebietes Kervenheim erreichen lassen. Kreis-Wirt- schaftsförderer Hans-Josef Kuy- pers unterstrich im Konzert- und Bühnenhaus, dass man in der Marienstadt in jüngster Ver- gangenheit in manchen Punkten deutlich an Boden gewonnen habe. So sei die Zahl der Sozial- versicherungspflichtigen Ar- beitsplätze im letzten Jahr um 214 auf 6.088 - das sind 3,6 Pro- zent mehr - angestiegen. Die Übernachtungen in der Wall- fahrtsstadt - dies sei auch als dickes Plus für das Engagement des Verkehrsvereins zu werten - seien in den letzten vier Jahren von 109.210 auf 132.710 gera-

dezu „explodiert“. Mit Blick auf die baldige Journalistenreise

„Sommertour Logistik“, die für die Sommerferien terminiert sei, werde die WFG Kreis Kleve auch die Nacke Logistik GmbH am Gewerbering besuchen, ver- sprach Kuypers deren Geschäfts- führer Georg Bors. Eckart Sten- der, der Leiter Direkt Marketing Center der Deutschen Post und Hauptreferent des Morgens, riet den Gästen in seinem kurzwei- ligen Vortrag vor allem, die Pfle- ge der Stammkundschaft ernst- haft zu betreiben. Anhand aus- gewählter Beispiele machte der Marketing-Fachmann deutlich, dass jeder Handelsbetrieb Gefahr laufe, 20 Prozent seiner Kunden jährlich zu verlieren, sofern diese nicht in den Dialog eingebunden seien.

Gut besuchtwar das jüngste Unternehmer-Frühstück mit der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve im Bühnenhaus Kevelaer.Bürgermeister

Dr. Stibi wünschte sich dabei eine bessere Breitband-Versorgung. Foto: privat

„Breitbandversorgung muss in Kevelaer besser werden“

Bürgermeister Dr. Stibi beim Unternehmerfrühstück mit der Kreis-Wirtschaftsförderung

KREIS KLEVE. „Warum nicht gleich die jungen Fach- leute einbinden?“ Diesem Grundsatz folgend motivierte die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve die Maler- und Lackierer-Innung dazu, aus- gewählte Auszubildende vom Berufskolleg Kleve im Rah- men ihrer Überbetrieblichen Ausbildung zur Umsetzung einer kreisweit bekannten Werbe-Botschaft zu bewegen.

Gesagt, getan. Das Projekt ist abgeschlossen und der Dank der Kreis-WfG in Form von kleinen

Lastkraftwagen ausgetauscht.

„Raum für Investitionen - Kreis Kleve“ lautet ab sofort der Lockruf an all´’ jene, die sich am noch jungen Hochschul-Stan- dort Kleve über den Fortgang der Bauarbeiten informieren wollen und dabei den langen Bauzaun passieren. Hier näm- lich „rollt“ der riesige Lkw ins Bewusstsein der interessierten Gäste, die ganz sicher feststellen werden: „Eine deutliche Aussa- ge - eine gelungene Sache.“

Angefangen hatte alles mit einem Telefonat zwischen der

Kreis-WfG und Obermeister Josef Polders. „Da machen wir mit - das wird die jungen Leute motivieren“, war die erste Reak- tion des Obermeisters aus Goch, der sofort seine jungen Berufs- kollegen ansprach.

Was dann kam, war echtes Handwerk. Die ersten Zeich- nungen wurden erstellt, Scha- blonen gefertigt, Farben ausge- wählt, und letztlich auch die besten Fachleute des Jahrgangs um schnelle Umsetzung gebe- ten. Nun war Projekt-Ende - und Foto-Termin.

Josef Polders (links), der Obermeister der Maler- und Lackierer-Innung, Mark Pastoors (Mitte) als Leiter der Überbetrieblichen Ausbildung und Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers (rechts) dankten stellvertretend den Auszubildenden (v.l.n.r.) Alexander Janßen,Marcus van Lier,Antonio Scu- deri und Björn Franke (fehlt) zum gelungenen Projekt.Und sie versprachen:„Dafür gibt es mindestens eine Runde Kuchen für alle Beteiligten.“

„Raum für Investitionen“

begrüßt die Interessierten

Kreis-WfG motivierte Auszubildende der Maler- und Lackierer-Innung

Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 1. Juni 2010 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.

Das Lösungswort der letzten Woche lautet:

SCHROTTSAMMLUNG

Über 240 TV -Sessel, Gr oßposten

3-2-1 mit Relaxfunktion

Besuchen Sie einen der größten Polstermöbel-Anbieter am Niederrhein. Mit über 500 Polsterträumen fi nden Sie alle aktuellen Trends zum Thema „Schönes Sitzen“ zu „Traum-Preisen!“

Sonntag 30.5.

Freie Schau*

11.00 - 17.00 Uhr

Über 120 Polstergruppen im Abverkauf!

1-motorig, 2-motorig od. mit elektr.

Aufsteh-Hilfe von einem der besten deutschen Fernsehsessel-Hersteller modern und klassisch, z.B. in Leder mit 5-Jahres-Pfl egegarantie ab sensationellen

Lieferung frei Haus Entsorgung alter Garnitur auf Wunsch Finanzierung möglich

Der Polsterspezialist

Erikenweg 16 47574 Goch-Pfalzdorf

Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Tel. 0 28 23/4 19 24 50

Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße.

1. rechts in den Erikenweg einfahren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! (*ohne Beratung und Verkauf)

Räumungsverkauf wegen Umbau

849,- !

1.498,-

verschiedene Farben vorrätig verschiedene Farben vorrätig

Am Niederrhein mit 5 Lokalausgaben

Das Peelen am alten Gildenkamp eröffnete das Geschehen rund um das Preis und Vogelschießen der St. Antonius Gilde Kevelaer. Die Prüfung der Anlage, das sogenannte Klotzkönig-Schießen, sah Patrick Schweren (l) als Sieger. Schießmeister Christof Humm gratulierte zum Erfolg. Foto: privat

Jeden Monat gibt’s 100 Euro

KLEVE.Woche für Woche Rätselspaß mit den Niederrhein Nachrichten. Zahlreiche Leser strengen dabei ihre grauen Zel- len an. Soviel Grübeln soll belohnt werden.

Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht’s dicker. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach späte- stens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung.

Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rätselexperten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Lostrommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten kein Problem.

KEVELAER. Mit Beginn der Schönwetterperiode hat die Freibadsaison an der Don- dertstraße begonnen. Geöff- net ist das Bad täglich von 10 Uhr bis 20 Uhr.

Wie in den vergangenen Jah- ren haben Mitglieder des Bäder- vereins freien Eintritt. Der Nach- weis ist durch Vorlage eines Mit- gliedsausweises zu führen. Der

Jahresbeitrag beträgt für Fami- lien 46 Euro, für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahre 23 Euro und für Kinder und Ju- gendliche bis 16 Jahre 17 Euro.

Anmeldeformulare sind im Freibad sowie im Service-Cen- ter der Stadtverwaltung, Rat- haus, erhältlich.

Einzelkarten können zu Prei- sen des vergangenen Jahres an

der Freibadkasse erworben wer- den. Kinder bis einschließlich fünf Jahre haben freien Eintritt, Empfänger von Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch II (SGB-II) und Empfänger von Leistungen nach dem Sozialge- setzbuch XII (SGB-XII) erhalten bei Vorlage des entsprechenden Nachweises die Tageskarte zum halben Preis.

Offen: Kevelaerer Freibad an der Dondertstraße

Mitglieder des Bädervereins haben freien Eintritt

Anlässlich seiner Verabschie- dung als Vorstandsmitglied der Volksbank an der Niers hatte Franz-Josef Vos seine Gäste um Spenden anstelle von persönli- chen Geschenken gebeten. Den Spendenbetrag stockte Vos auf und überreichte nun je 4.000 Euro an die Sankt-Martinus- Stiftung aus Geldern und die

Stiftung „Seid einig“ aus Keve- laer. „Ich denke, dass die Spen- den bei diesen beiden Stiftungen sehr gut aufgehoben sind, um soziale Zwecke in Kevelaer, Gel- dern und der Region zu för- dern“, sagte Vos. Die Bürgerstif- tung „Seid einig“ unterstützt bedürftige Kinder in Kevelaer, die Sankt-Martinus-Stiftung

fördert soziale Projekte und gemeinnützige Einrichtungen in Geldern und im Südkreis Kleve. Das Foto zeigt Franz-Josef Vos (2.v.r.) mit Dr. Edmund Bercker von der Bürgerstiftung

„Seid einig“ (r.) sowie Petra Key- sers und Hermann Hengster- mann (l.) von der Sankt-Marti- nus-Stiftung. Foto: privat

Franz-Josef Vos spendete 8.000 Euro