Kanton Zürich Baudirektion
Anleitung zur Webapplikation "Sonderbauwerke"
Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft Gewässerschutz
Kontakt: Bea Keller, Gewässerschutzinspektorin, Stampfenbachstrasse 14, 8090 Zürich Telefon +41 43 259 54 02, www.abwasser.zh.ch
11. Mai 2021 1/10
Für die Erfassung von Sonderbauwerken der Siedlungsentwässerung und gewässerrelevanten Einleitstellen in Stammkarten.
1. Webapplikation
Die Applikation ist im Internet aufrufbar unter: https://sonderbauwerke-zh.geocloud.ch
2. Zugriff
Um einen schreibenden Zugriff auf die Webapplikation zu erhalten, senden Sie eine E-Mail mit ihren Angaben an bea.keller@bd.zh.ch
Um die Einträge in die Datenbank anschauen zu können (lesender Zugriff), benötigt es keinen speziellen Zugriff.
Abb. 1 Einstiegseite
3. Anmeldung und Passwort
Drücken Sie auf der Startseite oben rechts das Feld
Dann erscheint das Popup-Fenster
Das Passwort ist beim Erstzugriff zu setzen. Dafür drücken Sie gleich den gelben Button «Neues Passwort setzen», ohne die blauen Felder darüber zu beachten. Das Passwort kann nach Bedarf erneuert werden, ist aber nicht regelmässig zu ersetzen.
Bitte verwenden Sie ihre persönliche E-Mail-Adresse, die sie zuvor schon von Bea Keller registrieren liessen.
Abb. 2 Anmelde-Fenster
Abb. 3 Neues Passwort setzen
Für alle weiteren Anmeldungen verwenden Sie die hellblauen Felder des Anmelde-Popups. Durch das persönliche Login wird für jedermann nachvollziehbar, wer einen Eintrag in die Datenbank gemacht oder geändert hat.
4. Suche
Bei der normalen Startansicht erscheint nur ein Suchfeld. Die Suche kann präzisiert werden, durch klicken auf das Feld «Erweiterte Suche»
Abb. 4 Erweiterte Suche
Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft 3/10
Über die Dropdown-Lister des Bauwerkytyp kann die Art der Stammkarte ausgewählt werden.
Für die Suche nach ARA oder Standortgemeinde kann der Text direkt eingetippt werden (oft reichen schon die ersten Buchstaben).
Abb. 5 Auswahlliste vom Bauwerk Typ 5. Verschiedene Stammkarten
Je nach Bauwerkstyp unterscheiden sich die Stammkarten.
Bei allen Stammkarten ist zuoberst angegeben, um was für einen Bauwerkstyp es sich handelt. Bei den Attributen Bezeichnung* und Datenherr* handelt es sich um Pflichtfelder.
Abb. 6 Kopf einer Stammkarte
Das Register «Allgemein» ist bei allen Bauwerkstypen gleich und entspricht den «redundanten» Angaben, wie in den älteren Stammkarten gebräuchlich. Diese sind jedoch geeignet, um die Stammkarte mit
Koordinaten zu verankern und somit in der Karte (Register «Karte») sichtbar zu machen.
Der Beschrieb ist je nach Bauwerkstyp verschieden.
Abb. 7 Register "Allgemein"
Im hintersten Register «Quellen» werden einige Angaben automatisch ausgefüllt (Sachbearbeiter, Ersteller, Mutiert von und die Daten), Informationsquelle, Büro und Datenlieferant müssen selber eingegeben werden.
Abb. 8 Register "Quelle"
Im Register «Journal» kann nach Belieben eine Art Tagebuch geführt werden. Zum entsprechenden Eintrag können mehrere Dateien angehängt werden.
Abb. 9 Register "Journal"
Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft 5/10
Und im Register «Dateianhang» können beliebige, kategorisierte Dateien (Bilder, Pläne, Berichte, etc) hochgeladen und gespeichert werden. Von allen Nutzern der Datenbank können diese Dateien danach wieder gelesen und heruntergeladen werden. Die im Journal angehängten Dateien werden hier nicht aufgelistet!
Abb. 10 Register "Dateianhang"
In der Registerkarte «Nebenbauwerke» erscheinen sämtliche bereits erfassten Bauwerke. Diese können zwar gelöscht werden, aber weder editiert noch erfasst werden.
Abb. 11 Register "Nebenbauwerke"
Sonderbauwerke die in ein Gewässer entlasten verfügen über einen Reiter «Einleitstelle», in dem die Verknüpfung zu einer bereits erfassten Einleitstelle gemacht werden kann. Mit Klick auf das Pfeil-Symbol kann dann direkt zur entsprechenden Stammkarte gewechselt werden.
Abb. 12 Register "Einleitstelle" in der Stammkarte eines Sonderbauwerks, das in ein öffentliches Gewässer entlastet
Wenn die Einleitstelle so mit dem Sonderbauwerk verknüpft wurde, erscheint im Reiter «Entlastung von»
automatisch das entsprechende Entastungsbauwerk.
Abb. 13 Register "Entlastung von" in der Stammkarte einer Einleitstelle
Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft 7/10
6. Drucken
Alle Benutzer (ob angemeldet oder nicht) können die Stammkarte als PDF ausdrucken, bzw. für den Ausdruck herunterzuladen über den entsprechenden Button unten rechts oder oben rechts (nur Symbol).
Abb. 14 Drucken (für alle)
Nur im angemeldeten Status können als PDF neben der Stammkarte auch eine Erfolgskontrolle, eine Dreijahreskontrolle ausgedruckt werden (blaue Ellipsen).
c Abb. 15 Drucken und Import/Export (nur Personen mit Schreibrecht)
7. Download, Import und Export
Für Personen mit Schreibrecht gibt es neben der Möglichkeit jede einzelne Stammkarte auszudrucken, fünf Arten von Auswertungen die zusammengestellt werden.
Die «Liste der nicht ausgefüllten Pflichtfelder» und die «Übersicht über Amphibienausstiege» wird angezeigt für sämtliche Datensätze, welche nicht vollständig ausgefüllt sind, bzw. für alle Stammkarten.
Abb. 16 Liste der nicht ausgefüllten Pflichtfelder
Abb. 17 Übersicht über die Amphibienausstiege
Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft 9/10
Die «Übersicht über die Kontrollen» kann für einzelne Gebietseinteilungen gemacht werden, oder auch für alle.
Abb. 18 Übersicht über die Kontrollen
Pro Gemeinde kann ein weiteres Kontrollblatt heruntergeladen werden
Abb. 19 Kontrollblatt pro Gemeinde
Und es kann eine Liste der erfassten Bauwerke nach Typ und Eigentümer erstellt werden.
Abb. 20 Bauwerke nach Typ und Eigentümer
Über die Suche können einzelne Stammkarten für den Export gesucht werden, über die Radiobuttons kann das Export-Format bestimmt werden.
Abb. 21 Export von Stammkarten
Importiert werden können biol.-ökologische Beurteilungen der Einleitung und ganze Stammkarten als ASCII- Files
Abb. 22 Import-Möglichkeiten
8. Abmelden
Zum Ausloggen aus der Webapplikation kann oben rechts auf den Benutzernamen und dann auf das Feld
«Abmelden» geklickt werden.
Abb. 23 Abmelden