0Z-866t ;

0Z-866t g0

eEus

qe 3

elCI ;

8I nl

no\1og u1

paqnl-,,orxtrlzg22of'

,uo/, cyrttrpurg

ryuaqnaJ7.tar1 ',,paaynnX2o[ aqttuaf,og"

srp

.t1g[

i2uo.1

aug

:ragrqqtroT

mEI]

t

666 ila$Zil{cl

'77w1ry

nqV

a7o1

iTßrlq ila{Vrtp

uazo.{uaqonj qco;1 unrz;41

uvnf

ilapunq"qof

1 '5

w

{oquolpogg pun nq

StnqsaaTaA

u, noqaquaruil4rilr,tafiDs ',,t/.tou0qtq?y

a{ot{

4uo{apa4 taqtoutßta9

-ilagzq:'

pun

:reruqra{tr?ln\

IaEqrII{ au,qilry alflqrrd$t

rrp

uaquug ußuqo[g71

ua7

't{unVn7

n{uatuoq2 ary

-

4aq*a7uoZte4l.rap\aolg:pzg snu8z141/.{cprlq

puourdrg

roquoldos-llnr'g

uoH

uZtaqryur7 awouna[

aa7r1uo1@2o[

O)

$p

a1u,a2

atq',,7u7ng

ß@g"

:re1{rqqf,oT snEIJ

y"

0t

il

th

ru

lt r

g il/!

{

T

W- k

tlto

g't

q a

o7 1

g {a t

[

o

uu 2

two?to a g

:InzC oO

snuEe;,q

&puaqa1

4[oqtrulrrrnyßtlry tapr

pm

xorarpnV il/, uaua\ruaxa11:pp2tr

plz8appg

ryo$tutty rauuuqo[

opmg

eM

tlzt

qtpl{ng

u1g',,tqtaq,fuV np

t!02 0il2g"

:tq)a>{unrzy41 r-rznf

iȧW

ynuo{a51 uuoqo[

$rutqrotanauuoV{oH

rr1

;,uouw1aylg uS[uF

flaZ rrp

-

rlut/.og" :ranzqrale?l(\

Ieuq]rr\J

!unrLludv'z

uaH

ilrat auilrs

:nruattaqatV

6

onb4uVexsnlN

auztt)pun f

aa4ozr1l1{rutuo7a1

f ,,uautwqsrdry{nff'Ln4n7ug:ue8rmqrardsag-q3

XLo[

np ,,qary7yoH"

pil.t uoodaqg axp

'urapnqqrotruqz,4uqa21og aqü

auailuv'uqtfqAn{p1g

puortq

uV

:q)o>iqnrer\tr

uenfTralqrqqcoT sn?l3

,,;wP#::,,r;;7;":#äf

,,;#'i:0,:ff",,äji'l,ilu"l*9,,H?ff

f#

7uruq4{zo.t1:rpprnrlcnT suaf

u

?tZ 'fuzqruaiaA sraptluqxs trxo{ug unail "ta{o.tauuuoy

'g fumpr1 nq

2

nq Ztugy aorl

:1 a

wrun11 Zaotg :rara8uy

21ruo141

x.rapunqtqof

1 '6

ta! %ade»

ilatlv

ilo ra?

qrriltauaqilry

pufl ary

ralpH

,atlEuagary 'larytad,,"'

uaramßuta tqz gn uautoST.taqtvZtn1E

ry»

""'

a?

:ula{uuH uzruo1

a7qoq

gnutotll&ll1 pun

't4a{tuo.t1

la&qrs -

f,puV tzaqotuV

ETauotre{otd

nq

:raplrqqrof

snel3

F.tn q su aEaA

u

t q

tqq

t T

u

n

awa

atq o

g

I

7 ryara

g

ueqdal g

I ra7zV

t66

l

'g

'{ ryq

Stnqutpary

t

uwang

uaqttruo{mg taon

trylu?urg rpaau{pun\uo.r.g:}pl?nr:lonT suäf

In[

96, :r4to;qunwry uenf

ill(liqo{u1 iraru

ailtg aqqtoyl t1V-ua{g unT ^w1

nptog

ueqtE4r.rng tarolqtS ,uo

l

^{'g piln}

^I

^'6

funqrua7aA il!

ra?ailo1lqxs lanuotug

:trarupyapaqlraun unqoxrileqrrftiT pua

qryun{§ua7rnV:;;lrlqra1l?/§

IeEr{rrW

4& pua -aryunryqof

a11fa

wp'odo.utg

"uzraru,ug

:qe{uzH 4'

uBr.uog

Jaquozoo-Jaqouo 'zueH

nnqßrrA atug uaruwls rapuaTulng:r{loy upwIAI

uznfTralqrqqroT snzlJ

fu

ruaiaA n q

al q

lril ru

A rauury

6

to

:tav8z 1y8ue3;1o41

qra/aaqttilrfl.toq2

raqrvnacl '9 'amrpLd

{no ae?

paud yun

arpq) :raraSuy

-

ä{Iuow

96617u1Jr11ugtafunqrua?aA'uapuuJ.lgof antlrufl rilo rapuasftu|ty1J:1p1z,rq:n1

suaf

966l

aa$Zil{cl 'rytnyg

atlV

aEol

'aß7o7ro51.rap

qnsaaf :,qto;q unruy41

uenf

Toxrynqag 'gg

ilg47 $atg

unZ

Tuqibqoßuaqrl

tu! '6

pu//

-,,tqo[

squnp qtsy.af,og"

:ran?qra{f,zl(\

IaErJ]rW

trapaqtrTffnry rafunqsua7eA r0?

4(/t{/tng

uaTltrl{OgZ tap

rlryßflwtppxs ur

uy

Tunxraptg.rnT

:p8vyl s?rq}tzlllü

v

8I 9t nt 0t

n

8t 9t

tt tl

^OI

9 n

zJPW-JenuPr'L

UaH

qerz 6661

6l

LL

nt

€,t 8 n

6t

LL

9l

tt

IL

L

t

raquraldas-llnr't, uoH

qer 866t

'I

llequl

E=<=>=:]=i.t: ^{: :ia:=:.:: :i:}

Heft 4, Oktober-Dezember

Kut

Schmidl: Kammentusik

-

^eire Edelniscbe

fi)r

lGnner? Der

Muikwnin

Regenbury e. V. feiex

nin

I

51jäbnges

4

Jililäun

Axel Schrötet: Heiniclt Sinbriger- Konponist

mdArcbiabirer

7

labt1e

Klauß/Hildegatd Ftarz:

lYat ibr wollt Regensbrrger Kiltunommer an HaidplatqJuk/ Augutt

'99

¹²

stephan Beietl: Helh"Mrci{efrczfu

infanili,inrÄtuotpbän.

Das orchester am

siryrün

15

Claus

_Lochtihler:

Jaryitt

Regeubnry- Bedingangen, Möglicbkeiten ud. Zukunfipertpektioen.

Ein

Geqräcb

nit

¹⁷

lVinnie Fnüeben aom

Jalghb

^Regensburg

CD-Tip:

,JagClainet".

Stephan Holsteins

nrc Einrpielang

1g

| ^{3. Jahrgang} 2000

_,

Heft

1,

Januar-März

Klzus Thomayer: Musiker *nd Gelebrte. Die ersten hunfu* _Jahre d.et eaangelivbex Kantoraß in Rrgensb*g

Michael §Tackerbauer: ,,Zerrissene Tongeilalten" im Neiltausaal Arxold Scbönberg mit _,,Pietrot htnairei in

Rcgensb*g

Monika Angeret-Herda:

Eiw

25jältrige Erfolgtsescbicbre. Die Muica

Artiqu

Anbergenis

Juan

Matin

Koch/Claus Lochbihlet: _,Jch steb'ebn nehr auf Melodien". DerJaq-Gitatrist Helmur Nieberle

Heft

2,

ApritJuni

Roman Hankeln: lYmfunätige Geünge

in

Niefumün$er. Zur Entsteltung tnd Überlieferung der Erhard-Hittoia

Juan Martin Koch/Claus Lochbihlet: Die Spielrrime

aurcbffin.

Ein Ge:präclt mit dem Regensburger

Kt ltumJennten Khme rc U nger

Klaus Thomayet: Gietbaclserstrafe. Rtgentburyer Muikguchichte in straßennamen

Claus Lochbihler Mutiker, Marager, Mä7gn. Cttistian Sommerer md du _,,Smmit Jagorcbestra,,

Neue CDs: Salut to Django

/

^...

_fmn

^witbin

/

^{Bilfur ohne Aurtellang}

Heft

3,

Juli-September

Michael §Tackerbauer : Barocke FestEer in Rtgensburg. Anlonio Bertalit ,J,'inganno d'aruore" aon

165J

4

Juan Martin Koch/Claus Lochbihler

,,8;

nu.f einfaclt etwat pauieren". Inteniew mit

Nüard

lYiedamann,

dem

8

,grand old man" dw Regensburger

Jag

, Juan Martin

Koch/Alois

Späth: Fülk und l-eere du Wohlkutt. Tage

Alter

und Nerer

Muik

2000

Andrea PtöLß: Carl-Tbie/.Stra$e. Rrgentburger Musikgevhicbte in Stra.flennamen

Heft 4, Oktober-Dezember

Mattina Topp: Kmst

in

Krchenraum. 250 _Jahrc Spätb-OWt

in

St. Osaald

Juan Martin Koch: Die Sprachen der Trauer. Der Konponirt Tbomat Humh rnd seit Reqtiem

fir ^da

uergailgene

Jahnauend

Sabine Krauß: Ein Meisterctütk der apera btfa. Zun Regentburger Comeback aon Paitiellot I-a Frascatana

Juan

Matin

Koch: _Joltann

NEomlk

M. goet Expo. Hans Schanfurh Mäl1.el-Oper ,,DerMaschinitt" im ^Derttchen

Paai|lon uraufgeführt

Claudia

Gunkel

RennerstraJle. Regensburyer Mlsikguchicbte in S tra$ennamen

| ^{4. Jahrgang} 2001

^r

Heft

1,

Januar-März

Armin

Schmid: _,,..- aann mir die spättirben Ctavier die liebrten". Oryeln, Ckricborde, Tangenten- und Haamerflügel

derFamilie _{Späth und} Scbnahl

Claus Lochbihlet: Güe Fnmde, Grooae-Tien, und derÜbtbtlck. Intenie»

nit

dcn Jarygitarriaen Helmnt ^Kagercr

Stephan Beierl: Dienst _am In$ntment. Das Heeresmusikkorps 4 Regensburg

Alois späth: Dn-Theobald-schrnrstra.fle. Regentburger Mutikguchichte in stra.flennamen

Neue CDs: Reger-Liedcr

/

Kabarett-Guänge

/

^{Sanba Songt}

4 8 13 77

lleft2, April-Ju

Frrnz I(ömdle.EIa

lMitct

I.trcüaetWacleöa

ffiardHeldt

Ga

Febian Weber

Er5

ilfichaelWackerba

*düioa

*fui"ci

JuaaMatin I(o<L

W,,DcrTru

Heft

3,

Juli{lep

ÄlorsSpiü:.Arfuit

ndBarwh,

Magnus Ga:ulr G.itü

Thacrhbct

Juaa Martin

Koch.

CamillaWebcr PLar

Claudia Grmk€LMr

Claus

I-ochbihlerA

gb"ho,

Hefr 4, Oktober-

llichael

Wackerbag

dca Jabn ^I 910

Klaus Thomayer: -&

Hofndbnlo*p

Thomas

Emmdig:,

te81)

Bettina

Bedinghoft

Heft l, Januar{

D.evidlJrley.Jagd4

Camilla Weber: ,,Ga

Juaa Martin

Koch I

Jua

^Martin

KochI

Rcgmbrq

C-miIIa §7eber Idatrr

Heft

2,

AprilJun

Ägustf Bnrach:

Ila&

Taxit-HoJbibäoth Michael §Tackerharr

Thomas Emmedg

-

sciaes E5.

Gcfu*a

FabiaaWebec ßarstr

lfichael §Tacketbaue

10

12 14 77

72 14

17 12 18

4 10

4

9 72 14 77

8t 9l

ar1dot7oaEg .ta7tzqsuaTtA.rap

qu

uqo{tanaquaqVfnV

'funqrua7ay tp{

ua4sßsuo4ofinoN

utg

:ren?qra1truä\

Iazqtrrl/d

uawouuaS[o.4

g ut a4qnqtt8q rnyg

uZ'rnq ruaFaA'Zansn4 asoA

:raqels uzlq?d

sZo4rytqag'§g

snltr

Zl

S[oJuV

-

tna Tnuo{taoy

up

1efunqtaog xtJag ;,un4{.uqtg rapuapuu{aq" pufi

,,aurrlA

$uny"

np

:Suaurug szruoqJ

funqrua7aA

7

wo ,,?uzxti2qttnu azau"

uqof gg 'qst W rlp qrrcl

,,tqtrypl"

ao

:rawqre{f,Bls Iazqtrrl^{

qaqtorytq{og-nxo1

?iln arrrtll

ttrlll

il! raP

rrEls

f

uL"to|,tg rytwtuuailtlr,g

z

rt 7uq0» a\qriluodt

ndg

|zw

^qrfluil\lüq :qrznrg nsnSy

!unrLttJdv'z tloH

aauouaaS[ot1

ry uqqc1traZ7m1y g

uZtnqrua7aA'a5[o4s7"taqog :reqels EIIIrref, funqruaFaA

rrqiaqlro

ilaq$znntute%xqd np qqrzq$ag

t,.a7o61 sotquol,ttr Vuo4rußag

runT aqarl putt a(/oN

tq:,o>{unrz11

uznf

.rarnoquaitag unuoJg tnuodany

.ta7tnqsuaTaA

uA

'fiuu1ruß1a 81p*p.7sa7u1g

:qro;1 uprz141

uznf

funqsra7rg rrapeql

nlqtroultlN t?p

',,poZoyg "trqa7 soq

'uapN

alaln

Zqoaa9"

:raqe/)§

EIru;sJ

7u4

JJw4 Aolnr{Wa pun

uaqtn,a2 aqrns aqrrEoqßrrru

aulg 'fuoag

aßqng

{no y?o[ uap

:f,aflH

p]

ECI

LL

nt ZI

6

"tuoi"»$raqzH

p7ntpeuaoH

V

p

L\

ilaqrttteo

tt

ur,,,

?iloloJn

zL

aueTuofuaa

0[

rup

n

8T

LI nl

IL n

zrPlfl-JenuPr '|, uoH

'9 z00z

uawoaaasfo.45 a1 a4qt1qtn7Vrny11

.ta7tnqrua7aA'7amgt7X1

j;oq3u4rag

zuß]ag

(tsot

tl

-0§6 D funqnaTaa

spaptnqtqof '02

n

np VttuIN 'qoqßuV

uaJlanqzV

,,ilaqrq$'

ta?

,a1?5" :Euaurwg pun

szrrror{I

q a

fl

ra o

qr a

il

I

o q da r

I

o

uay

r

u{og

n

uarpq1ugfsap

ll

3o7npoL '002 ,aflZ

teillt7

rana4

uuol/g pun

uua{oqtr1qtu 'arc)g.21

,a*q*rg 'irdr,rroq;

i.rrp1

016l

a"rgof

ury

rrro

t

oaoqt4oy 1atü1tag aqts4ao{-qtruo4nq

7ayo4ryadsueaq(g soq

qo qqt?tltwg rfunqrua7aA:ran?qre{f,?11\

Iezqtrrl\I

JOquazao-Jaqollo'?

ueH

uaxloqaT

?i\tngFauoruo$.talaX

8l

ug[aot

7or1

puaVaarü*of uarptuafrg

*pg'?o1rynqag

tafl> ua11aryi7nay1:raprqq]oT '02

snzl3

aqrrryra$ilflwrlpatN.tap

Ll

snJqßu4otuo»-qwg ry

rr1

'?un&puayte41

tryg w

r?p Tunui8aqtayrny,tg

:la1un5 zrpnul3

nL

uatuouuaS[o.45

uqqqt$1pz71g ufunqs*a7aA'aS[o.4ra7mt4:raqels ry

zpuru

f,

Zl

t00Z VliilW

ralV

a?o1ufu.aqsua7aA

'ua7uxJadraruTug atA

apaaui*ono.t4:qro;1 unrz141

uznf

g

raltzqruaTaA rup .t1{Tutt,aapag ailnr

pil*

fu.aq1oq,0(t

/ro)

'aalsrntl?Dl ty/t

xttlgftqnaataqnlxtur'rfif;'::*"

vtaüg

?ilr,

lra?$Dltay uaqtnn*

I

Tnaodwoy

-

ura

,,nsuailnqrrloa.tafutqnV snuo7ug"

'7an8qt4 ailra?ora

qlzgxrv puu

:grzdg sroly

Joqualdas-!lnr'0

uaH

,ileqrl

na utno.t1.taq"

nd6

8l

,yalunotg.t4\org

Furuqn[zo"tn uaqtnuilr uon

n7

'tla$lrypag lqrruqrxqryxril,ll

rtPTy(E:q:o;1 rt!

uprz141

uznf

oqfiy

aflau auta ,,nd1nn

uufipa"

gl

uZtnqrua7aA ,ry

puqr

ulorpnlaA

uz\

aryn|5

nuu

rlrtlltq(ltoH qW

putl

?trltoA ilaqrtkflZ :ran?qra{f,uls

lauqrr}{

tL

uawoaaafo.4g

uqqqtnTqrnyg u7

uT.rzqsuaTaa

z{utsuoqlaTug:rrqe/(\

uzrqud

Ztnqrua7aA

U

wtlttu?dtrnry llqrrfia?ilqrpns u!

etqo[

g1 'uap,yaq7v apuaqruqrtaqi*uu,

:lpleH pwrlraC

Zo4rynqa,

6

'0/

runT mory p.to(paqg

?ullrTloryrT

la

7rawuoifgn7:ranuqra{f,El(r

leuq]r4

uaTtzuI

I

"tap

ratpa(/I

piln rop

funqrua7tA

lrr-M

il!

lptlqro

'alqnquaßE1oy

lno tap

TrytqtEuV

pan ra?

nlrlraH :alpuro>

zuerC

lunrLludv'z

uoH

8i ZI

8 n

9t

01

wep'ililrtugF2

ۤ9 t

»,

u7n

,u0$rH-ProlP:

ErzqarN {rtt1

u?»ay' furynt

LL NI ZL

0[

n LL

et

8 n

8I

LL SI

ZI

L

qt.ry{n9 qw

§"tt

66' saTyqg/i1;1 l1tr,

Heft 3, Oktober-Dezember

David Hiley: Euphonie am Bodtnye lnd an derDonau. Die Histoia Sancti Wofgangi det Hermannu Contractst

Fabian §7eüer,

örr

fus Gebetu tnd derKircbenmutik. 100 Jahre Cäcilienkirche Regenfiury

Michael Kohlhäufl: Vietleicht der berühmte$e Donspa\aller ^Zeiten. Neue l;iterattr überEmanuel Schikaneder

Manfred Sailet: Solidaität, ^Spa/t und Vielfah. ¹⁰ Jahn Vokalenrcnbl.e Caxtabik Regewbury

Juan

Martin Koch/Matga..i iiil"y, Mi

^{Hanfur qu grefenfu} lrtentität. Tage Alter

Muik

^{iu Regen$urg 2002}

Hef!-t, MaiJuni

UliÖtto:,J-^aftuuall'd.uFriedensfru'n!".RtgensbwgerLiederattsderZeitNapohons-Teil ^1:

Rr i c h t dep a t a tio a r lt a up t s c b

k$

Chdstoph Meixn

"r,

^,,lYi, einu Engek Harfenhlmne". Ein

nuikalirher

Gn$ auf dat Jahr ^t

!!3

^.

.

^_

Alois Siath: Abtasten, abwägen,

*Äik

linlrro Konnwrtnden. Dat Vokalensemble SingerPur blickt blickt über die

Tellerändcr aon BetetV.tng trnd Repertoire

Dat Lied

lun

,,Bralwars{rieien 2003". Ein dtnnemd' ,,Hoch!" derRegeruburgerwurstküche

Heft

2,

Juli-September

Uli

Otto: _,,Dort

uh

man Menscben haifenweit

in

DonauJtuf begraben". RryensbtrrgerLied.er aw dtr Zeit Napoleons

-

Tel2:

Die Schlacht beiRegensbury

ThomasEmmerig:,,Atlusiki*dtiSt

*"-t!fld,,ileileKkingef)reinenBach".EineEinnerunganlorcfOtto

M'tndigl (19a2-1999)

Andreas

*olb: Anf fun

lYeg qan Krhrrfaktor in der Region. Frank Ebel der nette Direktor dcr Musikakademte

Schlaß Ahegbfsheim, im GesPäclt

Juao Martin

{ich,

^{Den Ohrei} geschneicheh, drr ßoutine getrot{. Die ¹ 9. Tage Alter

Muik

^Regensburg

Heft 3, Oktober-Dezember'

Raymond

Dittrich:

Dat fugen$uger Mutikleben aor 150 Jahren. Kommentar 7u ^einen

Artikel

in dtr Neueu lvieuer

MusikTyitung aon 1856

Juan

Marä Klch:

Musikaliyhe undgeographische Stationen. DerJaqTgitanittNeli Schnidkan|alias Paulo Morello

Petra Pfaffenh etser: Krchenraum,

Muik

^and Lnndvhafi. Hintergrund undTradition ^der ,,FrauenT,elhr

Kircheukon4"erte"

Michael §Tackirtiauer, Noten in ^Stein. Maikati€n uon Montag bfu

Maniin

einer neuen Publikation erschlosen

Heft

1,

Januar-März

Juan Martin Koch: Halb geffiete Fentter- und balb gevltbsnne. Regeatburgin ßtlamch, odet lVie ich die

Kr hnrhaupt$adtbewerb er

in

Ne t1präsentiere n

Andreas

M.i*ner,

Katholirhe Kirchinchön in Rcgeuburg. Versttch ^einer Sitrutioubevhreibung

Gerhard Dietel:-Die Alttlrablung paeier Musikerpercönlithkeiten. Helnut Schwänmbin und Eberhard Kraat _Tum

Gedenken

Juan Martin

Koch/Alois

Späth:

Von

ungang

nit

den Viehtimnigen. Alte

Muik,

Neue Musik,

Jary

^{Neue CDt}

run und mit Regensburgem

Fabian §reber, ,S'{irht

nir

schän iingen, wndem Gotteilien$feiem". GeorgRatTlnger

ryn

^{80. Ceburt$ag}

Fabian §üeber : Hon beryer»eg Regens b uryer Mutikguchichte in S tra.flennamen

4 10

l2

15 L6

H€fr

2"

Apriuun

.lodreas Pfisterer:

-

\frbd

\t'ackerbarr

L[Eheßl

Herrsöcl I

-{sdreas

}Ieiroer rll

Flkqheü/Eya

Scüü

Flcft

3,

Juli{tept

lorgTrr€gEr LMe,

Caiilg*dd

F,,rql.i4 ib*e ^ß

J''- llertin KocL

J

fu*bu

J',- Ilartin Koch

²

FztiznYebec Jafo

Hcft4,Ohob6-Il

Dzvid

Hilep Cne

-Ohagn"a

^19-

Nat&ias Nagel

&a

Gcriard DieteVluz

Thataüirtoric

}lefr l, Januar{

Bcttioz BedinghotrJ

buktcßh&rU

HHiley Eietd

Nt0

RimrmdE.

Sreä _-r

Jlm,MertinKoch I

Heft2, Augnst4

Feäan§''eber,}fs

j&m \Iartio

Koclu-z

{c}rees

}teixofr:.N

"fueeL{artio

Koch I

V*zl*xs

F*rmWcber/trfirü

4 10

t3

77

4 10

l4 t6

4 12 15

17

6 10

72

16 18

8I

Fogyt

9t

tq2

aza57

*2o[: ^ZI

uauouuaSfot1g

9l

e|qqqtsßVuny,guT"mqrua7ag.a2[o"qruuoanang a7

:renzqrarltr?I\

pzqrlyg/raqa41 u"lqzC

§#a$0qo70A

tO)

tap ailau

tu?

:saog-.t24-ta7atg

qzqtsqtoSl

4{

fiqua7uay

VttlmT uaqna.taq\nug

ru

,toA :q)o>uuretr41

uznf

EtzqwataA

p4alnlttn

rlp ila$aqiluataruo»

fiunpu7.tg.t,tz 'xptlltpfiV sap

,ar a7uotu ana6y:reuxretr\l

s"arpuy

§002 d{nry raqV aful.rafutqtua7ag arCI

'axilrJaats

ilntqv:qcoy

rap

unre6

uenf

equ.tryrXu$zuuu"tq up Zutßa1uu\rparug

Sutqo|ng ra?

ilaqrrqpVtfllu

',,rlrnq) uafup

rnz

oqrflW' Xua

:räqe/I\

u"lqzd

Joqotlo-lsn6nv'z

lJoH

qoruocl

funqrußaA oqnqilOXYnf tut

Qtumtu1 MCI .t7rxruapoVou?rXuo7

*hoflnqtsrltaI{

:q]o;

unre141

uznf

punrup1 :1ratg .l§. auql qrlftralarg,, aqrrxlaar ',,7ungsoJa€I wu7 ?0J ilon p?to4.tag ra7raillqü»

'

t0z

0 :[,ay11przwq

uutg

ua4spuilawiup utg'todo.rng ua.4ui2tnqzy Zz\fiutg t?noplrg qunp .tt.taaEo(tzqn;y $tzqrua7aA

u,tr

a$n€[

v

tun,nqflg

$p

.,,?ui,napag.raqtruq,run,

n7

,r,

'rtt

irt:'{;

:: ,:!r?(t(;"yr{:{:Wär*

ua\ 0['

noty

Vtol

9

etPqxfq n

ilatto/qltr2

Ll

rt

Jfl* 9I

011ar0w

zL

olrrodt"7

railala

I

uzrr2NrtP

ZI

tt

6 n

8i LI

LL

i

9t

^UOH

zJPLI-JenuBr'l,

PF'8 9002

Etqn a?il/ePryrillrq

osgpso[m

-ru0a7ofu1r712.

raqr 0!?

ryqq

1

vl

8 n

auo$rqJqaaqI

n7tnqsuaTaA

ut\

ußuzuuqtuaaasl ,afiZ 'lilqflg

Jlilra ratgtltag

puTt

q(/rlqrrag:r{ro)

upre}A[

uunfTlararq przrlroC

ua|oaqlnfunqrua?aa np

n\yutpyffflW

a$ta

rap 2altwZ.tng pnTnv

'uaqrq?fltauun fiura ilaulrlols:1a8zg

serqrrz;rtr

f00Z raqrueaoN'6

tuo,,uo3ot76,, 1

alqtulntg

taap

fiat

yiluoy

taaun

ua\4ouuuoßw4 w?raurug iX

xtpl)

7S ny raqlanqs rap

:tqmng:dapg

pr,req

raqruazeg-raqot16', UeH

uawoluado.4g ut wquqttß7tnytr

utrnqsua?aA 'afu1t&taqui\lo1f :reqe/([

u?rqzd

waZtnqruaiaA fita

?il.n u.utt

rO) ,rltN't?tltouny

aqrffulunqrq?V

attxt

,ta$utot9 utflZ:q:o;q

prz

uerzyg uenf

wql

uqo['g7 u4 qtrzyy4JvSoatafunqrua?aaatq.atw?uuot5

uatuy{aasaa zaqtnsiqoqtg

,rr"tt#lllrnt

^1

i2u1\ao.tg

^{ary .taqn} 'ilalrot1lA uaqrqrn?N

lnv

TunJpuorlqVuilxas puz\oLtag auzar aruoqdatßpJo.tog

ToTzapa7

uaruag

aqrr\ü7xr,/rt/ qo iLry1Luo.tg uorr

'aa(t017!A-o//oqlDAl rylnoä'ilauzrXolnplry

atlaSfiatuaT.totauyg u1

::r,?aeta?toI

roqualdas*llnr't

uaH

uauouuaS[o45

u

a4qtzqtra?Ttmyttr ufuuqrua?aa .oS[o.4ttotuopog:]pr-urqtrS

E^g/qleqssrJg

uaqtu_{unqtq1

Qotrg uEJauqruuoA rap

.qilo$a?raua, ilelt ptlflttryrtuW:rauxrä}\l seerpuv

|n1auo[

rua[ Tnaodany up

:Vra4l ao qrllrpqtg

$qqd

ila$o(ps ,up rflp rap SuoJy :laqtsttaH

Iour{trr4 qra}I]z4y leuqtrrw _:ranu ,,.taftogfiom7,. ^plt?t 'qrrqtuao$ilqupYfrrw u?T

rpl

aqrrrryrsilatworl u\lp{üaqg

t4tapunq.trlo[ '71

uEzqxfuTg rap

"tafunqrua7ag

',,u.t1wydxa um7

pttz 'utuunuot{

(pE?,lotrrlß..., :raratsg4 suarpuv

!unrLlfJdv'zuer{

tl

OT EL OI

LL

8t 9I

ZT

0t

n

9t

TL

0[

L v

9L

9t ZI 0t

n

7967tuaqnä

r?Perr"'4nlts

I

trrlto4lo2 t-rü

Themenbereiche in Schlagworten

1. Musi

4 (2001) H. 3,

2

(leee)H. t,

3 (2000) H. 3,

7 Q004)H.4,

8 (2005) H. 1,

8 (2005) H. 1,

7 Q004) H. 4,

4 Q001)H.3,

1(teeg)H.2,

8 (2005) H. 2,

3 (2000) H. 2,

3 (2000) H. 1,

5

_Qoo2)

H.1,

4

Q00t)H.2,

6 Q003)

H.1,

6

_Qoo3)H.2,

6 Q003) H.

t,

7 Q004)

H.3,

2 (leee)

H.2,

4 Q001) H. 4,

6 (2003)

H.3,

4 _Q001)

H.4,

2 (leee)

H.3,

1 (1ee8)

H.2,

%:ubogPiar*,ldt

Söörüdgrit

tit ^rtt

.§ärlgchla:

Aodrezs

I

SirytuLrtut7-Id fulrrOpfuustiBru

SetiriEFdTh

$arcrge ^Ltzrtioel

@adfrnabl:a

Claiffi,Tryn*r

§ttfurcihs:

Matrhirs

ßE tbn4iMfükfit

§rrl'cl4lile.Ctuistoph

&r _Jdbr

lE0,

Tüenoilin:Khus]

Z-d m-Toe$qh

V$gcngs-I/|t*oda:D SatiVoftag!&sH

a. Personen

ifrbrlrlr.fdagous

Geut

.Üüatrfadreas KoIül;.A4

Dinkar&rMrcih&t flcignbo*w:J,un l{2

FbiaHeignfu*T

Ewbug*

Thomes

E

Heüng4 erfup

,EraüsJuan

Nfaain Ko

nryiaafuAs*rga

Emmel:

ModikeÄ.agE

fud?b:

Ir{ichadHerrsc

Konp;stlatpeA

kharckn

Raimmd't

Xe*cfur

Xrrc,

MichaelWectcrü

Güutttq

ßrrc, ffiardDiedI

adEberMKtut4t

**.Yn MchadWzrtcd

Xtaaau

80.

Güa

üpdigLTtooasF.m

@dJoefOa

Rai4*FabianVebc 4ntO-Gbßßtq

*m&}rnt lrGninI

lfu$Pnütü

Aichinger: Alois Späth: ,4 rchaik and moderne Prägang. ,,Gngoirt Aicbinger Ratiilonentfu"

-

eir Komponit _Tlwitcben Rttdsance md Bamck

Alte Kapelle: Roman Hankeln: _,,... ein Kre* litutgitcberNorruen i$ ihr eingewiuen ...,, proske,

Mettenlei*r, Haller und die Krcbenmusik an derAlnn Kapelle

in

19. Jabrbundtr.t

BerUli

Barockoper:Wchae|§Tackerbauer: Bamcke Festoper in Rqensbwg. Antonio Bertalit

,,L'itganno d'amorv" wn 1653

Burgmällen Matthias Nagel: Stationen einer (Jnerruüdlirhen. Atgu$ Butgnüller, der erte

Muikdirektor d* Regenrburyer T heann

Bruckner'Bäste'valballa:

Bettina Berlinghoff-Eichler: _,,... wn mebr ab rur kün$leiyher

Bedeutulg". ZurEnthtilllngfurBürte Anton Brucknert in derlValhalla an 6. Juni

l9i7

Budaoär: David Hiley: Eines derghnrynfutefl Kilhuqentreil Enmpat. Ein Stnfrygdurcb

Bndauir, fugensburgt Kahurpartnerfir 20/ 0

Codex St. Emmeram: David Hiley: Gescbt: der Schniber rbt Codex St. Emmeran

Pmgrammnotiqen 7u ^einem l(onqert mit dem Ensenble ,,Oktogon" am t 9. Noyenber 2004

Dalberg: Magnus Gaul: Gei$licberReiihsirct

nit

Kaltuninn. Carl aon Dahetymd uine

Bedeilungfir du

Rqnfiuryr

T beaterle ben

Dionysius-Ofizium:P.omzn _Hankeln: St. Emmeram, Empa, dar efte Jabrhundert- ^and wir

Dreieinigkeixhircbe:

Fabian §feber: _,JVIasha

nit

drelen Cbois". Zar matikaliscben

Gutahang der G nn*teinlegang dtr D nieiügkeitkircbe

Erbard-Hisitoia:

Ronan Hankeln: l%undertätige Gesänge in Niedermüntter. Zar Entrtebtng

md Ü berlieferang der Erhard-Hirtoia

Eaangeliscbes

Kantorat:

Klaus Thomayer: Mutiker und Gebbte. Die ercten brndetJabre fut

eaangelirben Kantoraß in Rqenilury

Georgs'Gesänge: David Hiley: _{Jagd aaf} d.en Heiligen Georg. Eine nutikabscbe sucbe 4uivhen

Prüfeniry Prüll mdPrag

Lasso tesuitentbeater: Franz Körndl e: Hemtlet nnd der Antichi$ aaf der Kolhgienbübne.

Orkndo di Lasso in Rryentbary und dat Tbeater furJesaiten

Lieder:

uli otto: ,,l-aft

^{uns all'd.et} FriedeuJnu'n!". RegenfiurgerLierler au der ZeitNapoleont

-

^{Teil 1:} Reichilepatationfiailpßcb@

Lieder: Uli Otto: ,,Dott ub man Mentcben bauferueis

in

Donaafa.$ begraben". R^rgentbarger

Ueder aas der Zeit NEoleons

-Tei.2:

^{Die Stblaebt bei fugmtbary}

Lieder: Michael §Tackerbauer: Das Lied qun ,,Bratwarsfriedtn 200j". Ein tlonnemtl, ,,Hoch!,,

ibr Rrye ns bl

ryr

^{l%urt kü cb e}

Liszt

Walballa-Vihtoien:

_Jarg Traeger: In Marmor gemei/elte Modalationen. Rauchs

Walbalk-Wktoien, wn Franql-:iqt alr nutikalisbe Ceniin gefuatet

Mälzel: Michael §Tackerbauer: _,,Banner dtr Zeit

-

^grofer Metnnom". Der Hofkanmerruascbini$

fuhann Neponuk Mälryl

Musik des 20.

Jabrbundms:

Thomas Emmerig: ,,Sri/e" und ,,Nivhen,,tlet kilturellen

Angtbott. Masik des 20. Jabrbundtrts in Regentburg (l

9i0-t

981)

Musihleben

oor

150

labren:

^{Raymond Dittrich: Dat} Rryerfiaryer Mutikleben

nr

^r 50

Jahren. Kommentar qu ^einem

Atikel

in dtr Nesm lYiener Muikryitung wn I 856

Ratisbona Festspiel: Michael §Tackerbauer: Rryenilargr Gerhicbte ak BübnentpektakeL Dat

hiinricb-poetivbe Futspiel Batisbona aw den Jahn ^I 910

Saiteninstrumbntenbaw: Michael §Tackerbauer: ,,Laatten- md Geigrnnacher, petleponti pmpt

Batitbonam". Saitenin$rumentenbau in Rryentbury und Stadtambof bis in 19. Jabrhuntlet

Scbihaneder: Michael §Tacketbauer: Augangsptnkt md Zyiyben$ation einerTheaterkarrien: -

Emanuel Scbikaneder in Rtgeuburg

S. ,t-7

S. ,t-6

s. 4-7

s. 8-13 s. 4-10 s.11*16

s. 4-7

s.8-11

S. ,f-7

s. 4-8

S. ,+-9

s. ,r-7 s. 4-10

s. 4-8

s. 4-9

s. 4-9

s. 17

s.4-11

S.

,l-9

s. 13-15 s.4-11

s.

+10

s. 9-13 s. 8-12

€I_OI

,Z'HG66i 'S

Z

/I_9I ,I'H 'S

GOO) L

zr-0r

's

'7,'H (E}oz) s

0r-/

's

'H 'r

(866r) r

rr-0r

's

'H '1

(nooz) L

II-6

,Z'HOOOZ)

'S

Y

's rI

'H

't

(9002)

8

€t-or

'z'H

(nooz)

L

0t-e

's

'r'H(666i

z

H-or

's

'ü'H

(0002)

e

ir-zt's

'7,'H Qooz)

I

9r-r|s

'r'Hkooz)

I

gr-sLs

'7,'HkOOd

e

9r-€r

's

'r'HG66l,)

z

optrg'qytr2 qat rpptdrag

',,trytuq{nv atg

ry

eilra"

rez

:q)o>rt

*YriilTrttii'rl!{*r*

:

E4sgnqa7'09 an*

tßuiLqaAfuoag ',,wan{$uarywt0g ilrapuor ,uaZat

aoqtr

,qi!N..

nu

:reqapuer.gyg..n&uaqy

fzr6

Gde l) FWUtW wg{asof

Earuaauug ao

lu?g ',,qxog uauu tgfa7up1y

anau" p:un

»ruuls alp -

rysfiW" :Suaururg yto

suworll TSpunyy

Fo4rxrnqag'

wil

gg

"riYqrX

Itug

wqibqoßaaqrl

tu! '6

-,,"tqo[ tqttnp lun

qrua(og' ren"qra{f,zl(\

13?rl]16

:Dzlny

aq a

il

o,

r?

moty wuT

p"to ryaq

g pan

ilxafutu?.aqrs fir.qaH 'aaquVqttJautadtaqutltrl

unail EunlqournV

azCI

\etatq prsqraC :snpJy

'0/,

ut.

*rorN pr?qr,qg Wtolo,pqrT

ymwuofi9a2:rawqrä{f,2l(\

$a

,r?.1){ffrt?rr*

JaTr0ilrtlo»

?rr?rga7

uolt

pll

rlnz

',,Fan4mJag

lgrsrlrlt laqo qJarualug" :FelS

'ls

punurrrg 'Jaapaaaqyx

:yr1,

rap

til?

qttilrr

q

{I T a

qqtd,

a#o q

s a x

?p r

rrp ilo

torD.,1r\ffii!!r!ii,#är

*r :puung

v:fuontr tata8uy TawungZuo"rg ^{uo,4 ryn7tu9.y}

^{ry y?tapr1}

puamoxtqof aaatuo7ten

qgf wy

waubaA

piln rqtufiH uur

wuoql

Tnaodaoy

uO

urroq

rap uaryo"tdg

ile

tq)o»

unru141

uznf

qwnH

:s

§oltxtuqag

uryat 'gg

{qrV -

no

4nuoduo2tr

np zafunyaog

xqag',,tun$uqt9 sapaapa$aq"

pan,,uotJrAJ?p $arr»"

:Suaururg ssuroql

:nZnqyaog

t»noquafuag uouo1g

Tttuo{any uttnqruSaa

uq

fiuupaatga S1pup1u7utg

:qro; urrftI{

venf :tasnuqaaSlag

ana,,10??,qts,uols,,##:ir:;;:&f:1,:,#"_*{ä":;;:tr.{&'y.:#T(?,,r,

$Uril

ftr{rytru

TunW-noO itlugrl?g?aqryu1tzotq1afuryuo1 a,

:lnEC snuSuyg

:nuq)!!g uouosJed'E

zr-8

's

'z'H

(866r)

r

st-6's

'E'HG66t)Z

or--h's

'n'HGoodr

n-t's

'€'H

(€002) 9

sr-"sLs

'n']HGwz)r

6-r's

'z'HG66iZ

II-''S

,E'H(NOOZ) L

's /r

'H 't

(€002) 9

6-r's

'z'HAood

e

6--r

's

'r'H

Gooz) e

8-''S

'Z'HfiO\z)

?

Or--t

's

't'H

(zooz) s

r-r's

'r'H

(000d €

6-''S

'Z'H

(0002)

€

8-r's

'z'HAooz)

I 'z'H (866, l-,'s

r

II-8'S

'U

'e

(IOOZ)

r

t-ü's

'n'H(nwd

L

er-rrs

'H 't

(9002) s

0r-r's

't'H

(e00d

I

sr-8

's

'n'H(nooz)

L

t-,'s

'g'H

(000d g

9-r's

't'HG66ll-Z

/-r's

'€,'lF,Gooz)

y

slleJuod'z

'S 6-'

't,'H

ZOOZ)

I

?,t-tt's

'n'Hhood

v

zr-0r

's

't'H

kooz)

9

l-,'s

'H 'r

(8661) r

8-ü'S

'r'Ho}}d

n

6-?'S

'y'HbOOd

e

's 9-r 'z'H

kooz) s

's 9-t

'7,'H (nooz) L

zl-8

'S

'H 'I

(oood

E

ttuprtltl)

muaouteg up

EuoZfio1X1

Etuog

ü?ottlHalQ',,,'r"r,;::;;;ä:tr:f

,r;;:;,:ffi

;::är:r;i;,#ä::f :;::,:/{^

rLtiltgllr,{I:relutuoq; ,0r0fipr4 .taua[opqqta.t ^uuo11,g

^pn

^{tafiLrt rlilato}

snvf>4

iaqnouaq,nol

1qo[

Egg

wp

datgnqtryoVßfla lno

ilrg;,auwrCqua{og qa7ag rail?a

"

0.x

:reuxre1 I qdolsFr{f

Dpolaqrats

st

7r a

q 77 a

$

1r1J u

u7t

E n

aaay u

tlp ltqqtlxtr)

ua\tqphSZ

w

ry

rrqrnaryols nltFun4napag.mT

1a8z51 szrqnuytr

uaqtsnutp?ts

floa{f

yila S

qwdS uJtwogtry

Ja7ayftaruaog pan -ua1ua7uo1.aprnqryq)

'uJattg ',,u4tqay

raffiq) lrp

uaqtryTpds

fia

ag

uarpd

"',, rpl.r,{f,S ußttty

:lqzuq)S puil

WldS

llolttto

u1 7S

Ja7tg-qwdg uqo[ 0f

.anoralqtrry Z

Truty :ddoauu]uzl4l tur

;ya&tg-qtpdg

q aqt oa

Eq{og-ttxo1

urfl pun

I

q

i $rl

rip

illl il!

S 0

[ug.to71,g

ypntauaagfigrtz lu0/0N tuaqrffiiods

udg

t1w

lqxrxatrpq:q]urug asnEy

uadg

a4og

wapunry.qo

['

np 7 1

uaJnqtfia1

g

ufunqna7aA

',,utau(xa

ua7

'uuunuwd qtqpilolillrt pun

",,

:rer3tsgd szrrpuy

:ua1nqcs&aqg

Stnqrua7aA u!

»r4otlE lutard,,

|ta?.taquogtg

?lzurv

ToonfioqrraN

,,aaqoXtßao1aila$tuaz,' an

:reneqra{f,8l(\ IeBqrrI

,:louatd

I

|ßquoqJs

I

lr

Scbwärumlei.n: Gerhard Dierel: Die Austrablung ^qweier Masikerpenönlichkeiten.

Helnui

Scbuännlein md Eberhard Kraas qan Gefunket

Simbiger:

Axel Schröter: Heinrieh Sinbiger

-

^{Komponitt tnd} Arehialeiter

Stoiber:Magnus Ga:ul DomorganistFranqlosefSniber.Don-MuikinBlickfeld(enII)

b. Ensembles

Cantabile: Manfred Sxler Solidaität, Spaf *ndViefalt. l0labre Vokahnsenble Cantabile

Rtgensburg

Frauenzeller Kircbenkonzerte: Petra Pfaffenh euset Kircbenraum, Musik md lndscbafi.

Hintergnnd md Tradition der,,FrauenTyller Kircbenkonqerte

"

Kammerorchesters der Uniaerstiät: Andteas Meixner: Neue Kltinge in Audinax. Zar

Grändang du Kannemrehestert dcr Uniaeraieit Rqenfiurg

Katholi.scbe Kircbenchörez Andreas Meixner: Katbolisehe Krchcncbörc in Regntkrtg.

Ve rsu ch ein er S itu atio

nfi

e rhru i b mg

Musica

Antiqua

Ambergensei: Monika'Angerer-Herda: Eine Z5jäbige Erfotggeuhichn.

D ie Mairu Antiq ua Am bergensit

Orcbester am Singränz Stephan Beierl Helh Masi{erfnile in faniliänr Atnorphrin. Dat

Orcbuter an Singrüil

Renner Ensemble:'W olfgang§Tagner: D at Rtnner Envmbk Brywbarg

SingerPun Späth, Alois:

I

^{bta$en, abwägen,} musikalishen Konvrcfnden. Dar Vokalenumble

SingerPur bliekt blitkt r;ber die Telhränder wn Bentqungund Brpertoire

Sammit

lan

Orcbestra: Claus Lochbihler Muriker, Manager, Mä1yn. Cbittian Sommerer

and dat ,,Sammit JaryOrebestra"

Unioersitätscbor: Stephan Betetl: 2 5

I

^ahre U niaeritättchor Rtgentbury

Unioersity

taz

Orcbestraz J,tan Martin Koch: Hocbvbul-Ja14, ganqanakadcnisch. Dar

Uniuerci! JaqOrcbestra Bqenfiurg ^im Portrait

c. lnstitutionen

Cäcilienhircbe: Fabian §7eber: Ort tfus Gebetet and tler Kircbennatik. 100 Jahn Cticilienkircbe

Regenfiurg

Heeresmusihkorps: Stephan Beiei: Dien$ arn Instmnent. Dat Heeretmusikkorps 4 Rcgensbary

Kirchenmusikschule Raymond Dittrich/Magnus Gaul: GkqtlerVeryangenbeit* Cbancen

fir

^{die Zukanft.}

^Zan

^{I 25jähigen} Besteben der Kircbennaiktchuh

Kaltarspeicher: Andreas Meixner: Mutiksound ilatt Getreide$aub. Von $hnellen

EÜk

du

KlhurEeichert

nwsic acaderny:Beate Metzger: ,fi.uric ^all in lile".

Vlil

d.erpiaaten Mutikscbule ryr ,,muie

atodrnj'

Musik,uerein: Kurt Schmidl Karzmennusik

-

^{eine Edelnirhe}

^fir

^{l(enner? Der Muikaerein}

ßtgen$urge. V.Jeien nin l50jäbiget Jubihttrt

neue musihzeitung: MichaelWackerbauer: ,,Taktlos" ^am Pah der

Maik.

_{50 Jabre} ,,neue

musi k1gitmg" au Bcgenfi arg

Oberpfilzer

Volhsmusikarchio: Michael Wackerbauer: ,,Zwiilf Döfer" und kein

Mutikante n$ammtirch. D as O berpfälryr Volkwati karchia

Sudetendewtscbes

Musikinstitut:

Gerhatd

Heldt

GrenTlibervbruitende Aktiuitäten. l0 _Jabre

S u de te ndeatschu Masikin situt in Regenfi urg

Theater Regensburg

-

Notenarcbio: Camilla Weber: _,,Gewabig tiile Noleh lieber Moqart".

Dar Noterarcbiy det Tbeatert ßegrcbary

s

(2002)H.3,

S.1s

6 (2003) H.

3,

^S. 1s-16

8 (2005)

H.2,

^{S. 12-13}

7 Q004)

H.1,

^{S. 7-9}

3 (2000) H.

1,

^{S. 13-16}

2 (1999) H.

4,

^S. 1s-16

1 (1998) H.

r,

^{S. 17-18}

6 (2003) H.

1,

^{S. 13-16}

3

Q000)H.2,

^S.14-16

1 (1ee8) H.

2,

^{S. 17-18}

8 ⁽²⁰⁰⁵⁾ H.

1,

^{S. 18-19}

7

Q004)H.1,

^S.10-11

2

(1999)H.4,

S. 7-11

2 (1ee9)

H.2,

S. 16-17

@Tbi*tucßcl

Dr--Tb&d&kb,

EitmffickA

$eüücße F

ffiituü*

neafutft{cni gAqat&@

Ecäcr3rrs€{Er

h$tu&{cd

f,ßaüxr@qf trdir

naa*S@

WuEn*A

fuuq (Scainn

il.h Glus I.r*{r{J

IEmonü&r&*

Jeddtc OilsLr

7-4rüri$r.!4t#

I;*,;4CkLü

@r»* [-de

tffi»*

S"ag§rtüa*F:l

lffiw*,

Sr6re&ndTcn

rtssnCloor-r

FEEtrmUrfM f,ilJüaEa':GE,

LdtuSr ,fficlumlthi

Giumof-ütu"M

!§rlilElrlffi[Er,t

lErI-If@ dbhr IEtt

.tüü-fidflqr t&lrfuücl'

ü§&JdI

tlUmCylzOr

U,[m!tIlrerft

rmdru=ju,n ,ktu,d,&üL

s Q002)

H.3,

^{S. 10-11}

4 _Q00t)

H. t,

^{s. L2-13}

2 (leee)

H.3,

^{S. 4-e}

7

Q004)H.2,

^S.1,{--15

2 (leee) H.

r,

^{s. 11-12}

2 (1999)

H.4,

^{S. ,t-6}

s Qooz)H.2,

^S.7-11

7 Q004)

H.2,

^{S. 7-e}

4 _Q001)

H.2,

^5.12-13

5 Q002)

H.1,

^{S. 11-13}

rr-8's

'e'H

(0002)

I

6r-8r

's

'H '[

(9002) 8

9r-ür's

'z'Hbooz)

E

?t-7,t's

'H

'€

(e002) 9

's

6r

'z'H

(866r) r

6r-ri

's

'H 'I

(0002) g

6t-8r

's

'z'HG66i

z

tr-6's

'H 'r

(1002)

r

6r-81

's

'E'H

hOOZ) n

6r-8r

's

'E'H k66i

7,

's

6r

'H 'r

(8661) r

6r-8['s 'v'skaeiz

8r-rrs

'v'u

Goet) z

/r-9r's 't'uGeeiz

22o[ufunqtuafuA up ,,aow

paotV' pJo

uap ',tuo#te?ar prüqrry psl

nltilafiI

',,uuapm{ nnqa poluu

rg"

fnw

xelqrqq3o.I sn"l1/r{ro),J

unrzy4l uunf

upwppar :z

Itortro1

w

TtnqruaFaA prxreqrro2Zo[

ßzstenzun

n O'qt§ran??q?w

\uot bhoflnquqtaH

:qtro)

r:rs:l-lN uenf :p,nsa

qct6 no[

frgsJa$?un

reßua.s uolttgq)'uilo1ttr

uatoao,ttg

taq,rnw

,rn.rrr{#:ä".#r!r';ffft;ff;k",

olluory oln

ilrto\utqpruqtg d

tta51

TstttoqtfuZof n q'aailn,tpt S tqrflq(oßoa7

aqtq?yrrnry pan

:q]o;

upre14J

uerf :zunqptwqcg

a7oJolg

pw

ltzuoqla7wg 7a7a{ruw1-

p[aqtS [puVna4ouy

ayauolsa/wduq talqtqrTco-I snEIJ

:pkqcS

qraq?lN ttrl4eH

$zupflg

1)o[uq',,uatpoJaytr{zo tqaa

ulqa .qa$

fJ'r :ral{iqq]ol snqf,/qro)

uawl4uvnf:a7aqat17 ufuaqryar'1

auurutaf uagruotftZo[

e)

slp

a7ua2

atq',,Zuyag

ßQ2"

:räI1qqf,o'I srtqX:'nSnqspuoT ut aioy

u / a7

g

a u t'zuoq a7

ff22

I

o

snq3:.aa8ny

alng :replrqqro'I 'r?ufiat1

'arltl-lßlag

piln prt lfllnrlXul'ryr?lqrlqen? ^rutp

uu1o qai

u1g Znl

Tuuosuodttnqxy nyfuos goq puaq nm22o

I paaqaaana[

TIOOZ srlE) uaqa$1na51:ralwgqro'J

,tr*

'Zogpnqa2 '02 tang uaqtwa,(og

n*Jog u Toaung-,,rttuog22of"

aqtwputg uoa

ap*aqntJZ.ta4

',,puaryu,aXXo[

aqtruaf,og"

41{*ar7 autg:raFlqq]ql

sop

snE) 666t1 puaEaaazztf

aa?g Lawuo g .raputtam

5:qro)

uR,,W uunfTraprqqro.J snqJ

rg Oä!{i]l*rf

rr

:qt1):raplrqq]oT

',Sauury2X2o[" uogdatg su.rqsloH Suryatdtutg afllu

srrE)

ru?a$pH

fulqruaiaA qq*Lo[

urqaqnri lxilarÄ uoa

qu

qty.t{sag

'aaa4qadtaü{anVr7 utg

pan a4uryWq&olN'ua7antutpag

-funqsaafuA

u22o[

rc1yrqq]of snul3 ruaqaqarf,

22o[ np ,,qaqZryeg"

?un c!?

uoo{aqg aqo 'ut0?fiaruxrqerqr/1

.teqn\1og

agaur'uqt(qAn{p19

lruotrg

uV:q)o)

unr?Al

uenf/ralgrqqro-IsnE):qog

€r-rr's

't'Hkooz)s

et-z['s

'z'tt(Jow)t

6-l's

'z'u(vwd

t

II_I'S

,Z'HQNdS

9--h's

'n'HG66I.)7,

ZI-II'S

,I'H«66],)7.

sr--ür's 'z'Howz)

L

6-r's

'E'Hk66iZ

€,r-zt's

'H 't

(1002)

t

rr-0r's

'e 'lF,k@7,)s

zze?'f

8r-9r

's

'n'HGood

?

6r-8r

's

'E'H,(nood

L

8r-4

'S

'ü'H

(0002)

e

1r-91

's

'z'H

kooz)

9

9r-rrs

'9.'H oooz) n

6r-8i

's

'r'H

(n00d L

rr-9r

's

'z'H

(booz) L

6t-8[

'S

'r',H

QOOZ) S

tt-zvs

'z'Hbood

t,

gr-trs

'7,'lts,o00z) v

/r-eLs

'z'H

(9002) 8

9t-rr.s 't'tt

0ooz)

t

⁽⁰⁰⁰²⁾

^'9'H 's ^6t-8r

€

(ra1qclg j3oq8u{ra

g zunla g)

nw5

_quazlolg ta

a{utsaaaeü {ous8a

^a (1a1ung zpne13) (raqe,6 uzrqug) (raqa26 uerqzg) 3

nsuqas a

oy

(raqa2g zpurz 3) aSft

maqsot4

(reqa2X uzrqzg)

Baatn8nqwog

(rp1rrrqrS

'n

s g

rllaqzsrJg) a2foustowopag

(raqa2X egrurz a a)

nsla

2lo

p

qo ^{snz121) a (radzwoq;}

ifa us

W n

qs ?

y a

C

^{uzrqug) (raqe26}

{v4syo

a

q1a&u7

(ranzqralce2X 13?qrr4/raqels

uerqeg)

atfpusuupwuayt

(qred5 sroly) a2foug-sutatqcg-ppqoaql:

tO

(g1or4 uarpuy)

a2fnuglatqlyo X

6t-8I

'S

'H 't

(900d

I

^(366r)

^{'Z'H 'S 8r-rl}

r

9I-tI'S

,7,'H(Cf,OdE

9r-€r

's

'H

'r

(€002) 9

8r-Är

's

'H

'r

(866r)

r

9r-§t

's

't'H«66r) z

9I-gI

'S

:tt 'r

(oood g

6-r's

'r'H(rooz)

L

tt-zt

's

'7,'H

GCf/z)

I

9I-§r

'S

'E'H

(€002) 9

's 9t 't'Hzooz)

s

fl-9l'S

'Z'H(666t)Z

II-I'S

,N'lHG66T) Z

il-0l's

'r'H(tow)

L

u"'g alqc!qssaollsnuu _u! ,,uorueuuaUEJls

5. Musikleben

,,AIbm -

Varutn?":Jens Luckwaldt: (Jraffibrungin Rcgensburg. Zu Enjott Schneid.en neuer

Kamnemper

,Der

^Traum ein Leben*:Juan Martin Koch: Rilckkebriu muikbi$oritche Ge&irbtnit. Zur

sqeniscben Uratfiibrung wn lWalter Brattnfels' Oper ,,DerTranm ^sin

llben"

Deatscber Cboruenbewerb:

Mouka

Atgerer Cbön - piuat md atf fun Podiun. 5.

D e tßch er Choraettb euerb

Kuhurbauptstadt 2010; _J:ucrn Martin Koch: Halb geffiete Fen$er

-

^md balb gerhbssene.

Rtgentbury im Rilaurch, oder: lYie $clt die Kilturhatpßtadtbeaerber in Naqpnirentierct

,,I-a Frascatana«: Stbine Krauss: Ein Meisterttück der Opera brfa. Zun Regenüurger

Coneback un Pabiellot La Frasatana

,Macbetb*

mit

Scbaaspielmusik: Htldegad W'lkd: Hexentqenen iru Attdimax oder

Mrcikyis e n shaft »ird le b e n dig

Mälzel-OpenJuan Martin Koch: _lobann Neponuk M. gou Expo. Harc Schanfurb M,il4el-

Oper ,,Der Mavhiai$" im Deüsehen Paüllon uraufgefihrt

Niedqmänster Kantatenzyklus: Cla:udh Gunkel: Mutikerbegegnung

in

Geirt fur

Vcrkindig.tng. D er Bacb-Kantatenrykltrc in der Niefumünturkirche

Regmsbarger

Frühling

1998: _J erc L.uckwaldt Mitreifenfut arc mserem J ahrhunfurt.

Regea rb

ngr

Frü ^b ling 1 9 9 8

Regensbarger

Kaharsommer

1999: Sabirc Krauss/HildegatdFranz: ^ll/as ihr pollt

Rogtnsbnger Kalturommer an

Haidpkt{ili/ Atg,ttt'99

Scbhssfutspiele 19982 Juan Martin Koch: Infakcben

Fih?

Eine Nacblete qun Open-Air

in

Hof der Püfilichen Schloset am I 8. und 1 9.

fuli

^'98

Sinfoniscber Sommer

Riedenburg

1998: _Jens Luckwaldt: Franqandfienfu. Eindrücke

wn Sinfonirben Sommer Nefunbug, ¹ 3. bis 1 8. Augntt I 998

Tage Aher

Masik

1998: JuanMartinKoch: Jenrcits tur Nottalgie. Tage

Alnr Mtik,

Pfng:ten I 998

Tage Aher

Musih lgggzJvaMadnKoch:

puotenfranen derAlten

Muik?

Tage

Al*r

Mrcik, Pfngsten 1999

Tage

Aher

und Neuer Musi.k 2000: _Juan Martin Koch/Alois Späth: Ftille and l-eere fut

Vobllautt. Tage Alter and Neaer Matik 2000

Tage

Alter Musih

2001:,Juan Martin Koch: Pruuoqlerende Entrünpehtngen. Die Rtgen$ttrgr

Tage Alter Matik 2001

Tage Aher Musik 2002:J:urlr. Martio Koch/Margaret lJtley MitHänfun qa grefende

Intentität. Tage

AlarMxik

ⁱⁿ Regen$urg2002

Tage

Alter Masik

200 3: _Jvalr,

Marin

Koch: D en O hnn gevbneitbelt, der Roiline getrot<,t. D ie

19. Tage Alter

Muik

^Regensbarg

Tage Aher Musih 2004:Juan Mardn Koch: Scbatqtucber, Rattenfringer, Stanngtirte. Die

RegtnsbaryrTage Aher Murik

in

2lJahn ibns Be$ebent

Tage Aher

Masik

2005: _J:ur,n Martin Koch:

I

^{byits der} Stronlinie. Die R4enrburgerTage

AlterMadk 2005

Unger

Kuharreferent:]uar

Martin Koch/Claus Lochbihler: Die Spielräame auscltäpJen.

Eia Getpüch

nit

den Rryensbutger Ktltumferenten Klemeru Unger

2 (leee) H. 1,

4 Q001)H.2,

1 (1ee8) H. 1,

7 Q004)H.1,

3 ⁽²⁰⁰⁰⁾

H.4,

2 (leee)

H.2,

3 (2000)

H.4,

4 Q001)H.3,

1 (1e98) H. 1,

2

(leee)H.4,

1 (1ee8) H. 2,

1 (1ee8)

H.2,

1 (1ee8) H. 1,

2 (leee)

H.3,

3 (2000) H. 3,

4 ⁽²⁰⁰¹⁾ H. 3,

s Q002)H.3,

6 Q003)H.2,

7 Q004)H.3,

8 (200s)

H.2,

3 (2000)

H.2,

e-

Bächer

Eüf\IERIG,Thorms: B6n

Schcider, Tutziag

äXtr

G,tL[,Magrus Msilfu

ß+rroic ndWqy

EÄNSCII,Susanae: Zanüd

ßqntbargrVoicü-Thd

Vrckeöau€r)

MFINHOLD,Clumrter-.

"7a Sdiha&nub*o"D*.

EIzokfirta

I\d-

ZX)l

(M

I{'4,GEIä

}{atüias:.Ttu d

Gtcbicbte,Ydag

Fric&i

PEßI- Helmut DcrFoll

Zn

W'rssenschefiliche

Br@

SET,

Ewr Hcrd g,b

i.t ht

T,

Regeosbuqg200a (}uaal

SONNE§Aoke:EnmlJ

Bärenreiter, Kassel

u r

LlNGEn, Eike E-:

Pqntul

Regeosburg200l (lvfich

b. Ctls

GROOVEBROTTIERS:

C

IIINDLG,{ILUS,Izcoh

HOISTEIN, Stephm:/4

HUBE& Haas:Ja4iMmi

IERAVAINE

IINDSBERG

,[rza (Ursula ^Gaisa)

KLEIBE& koahard:

ß.a!d

Rryensburg _fl uaa li{attir

LINDSBERGE&J€rmziil

IIJFT,

Geotg u- a-

--fu

^t

LTUSICA

ÄNTIQUÄ Ä}fl

NIEBERLE, Helmut& G

PiG,ININI,Niccolo: Dr

(Monika Ängeter)

REGER, Max-

Iic&r,FaÄ

f,ENNERENSEMBLB

_--r

@llzfivan ^MartinKn

ROMIC,Mlomd:

Sdni*u

$nn

Martin Koch)

SINGERPUkMzlikfuS

SINGERPUk

Heqtöre

-L

SINGERPI.IR& GO GUN

SINGER PUR featuriog

ttc

h,{arth Koch)

STÄTT-THEATEk

IrarL,

TRIO

RÄI{IVIENLOS: Bal

s. 10-11

s. 18

s. 15-16

s.4-6

s.12-13 S. 1,$-15

s.14-16

s. 17

s. 13-14

s.12-14

s. 13-14 s. 14-16 s. 11-13 s. 14-17 s.12-17 s. 12-13 s. 16-18 s. 16-17

s.12-14

s.9-11 s. 10-12