28. August 1982

Heute auf Seite 3: Ein Blick ins Gagen-Paradies

®tm OftpraidmWatt

UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND

Jahrgang 33 — Folge 35

Erscheint wöchentlich

Postvertriebsstück Gebühr bezahlt

28. August 1982

Landsmannschaft Ostpreußen e. V.

Parkallee 84/86, 2000 Hamburg 13

C5524C

Keine Vertagung in das nächste Jahrtausend:

Deutsche Einheit bleibt das Nahziel

Von Dr. Herbert Czaja MdB, Präsident des Bundes der Vertriebenen

V o r 30 J a h r e n — a m 20. A u g u s t 1952 — starb K u r t S c h u m a c h e r . V i e l e V e r t r i e b e n e h i e l t e n d a m a l s s e i - n e n W e g für r i c h t i g . Ich g e h ö r t e n i c h t z u i h n e n ; m e i n e M e i n u n g e n i n v i e l e n F r a g e n d e r G e s e l l - s c h a f t s o r d n u n g , d e r I n n e n p o l i t i k , des V e r h ä l t n i s s e s z u d e n U S A u n d a u c h z u d e n h e r a n r e i f e n d e n F r a g e n e i n e s w e s t l i c h e n B ü n d n i s s e s u n d u n s e r e s V e r t e i d i - g u n g s b e i t r a g e s l a g e n a n d e r s . D i e v e r l e t z e n d e n S c h ä r f e n i m R i n g e n m i t A d e n a u e r u m d i e R e g i e - r u n g s g e w a l t s i n d aus p o l i t i s c h e n U m s t ä n d e n , d e n T e m p e r a m e n t e n u n d d e n s c h w e r e n p e r s ö n l i c h e n L e i d e n a b l e i t b a r u n d v e r b l a ß t . U m so m e h r e r i n n e r t m a n s i c h u n t e r d e n V e r t r i e b e n e n d a n k b a r a n S c h u m a c h e r s n a t i o n a l e — n i c h t n a t i o n a l i s t i s c h e — , z u g a n z D e u t s c h l a n d s t e h e n d e H a l t u n g .

W e n n m a n als A n g e h ö r i g e r e i n e r a n d e r e n d e m o - k r a t i s c h e n P a r t e i d a b e i Z i t a t e aus d e r W ü r d i g u n g d e s S P D - F r a k t i o n s v o r s i t z e n d e n H e r b e r t W e h n e r aufgreift, e r s p a r t m a n s i c h h o f f e n t l i c h d e n V o r w u r f , S c h u m a c h e r m i ß d e u t e t o d e r gar m i ß b r a u c h t z u h a b e n .

Z u w ü r d i g e n gilt d e r i h m z u g e s p r o c h e n e u n d v o n i h m f o r m u l i e r t e „ u n v e r r ü c k b a r e W i l l e n , d i e s o z i a l e G e r e c h t i g k e i t z u m F u n d a m e n t d e s Staates z u m a - c h e n " ; a n g e s i c h t s d e r A b s i c h t e n z u m A b s c h l u ß des L a s t e n a u s g l e i c h s u n d d e r r a d i k a l e n Ä n d e r u n g der E i n g l i e d e r u n g s h i l f e n für A u s s i e d l e r d e n k e n w i r d a b e i a u c h a n u n s e r e tiefen S o r g e n u m d e n V e r - t r a u e n s s c h u t z für d i e s o z i a l e n u n d v o r d e m G e - m e i n w o h l v e r t r e t b a r e n E i g e n t u m s r e c h t e der V e r - t r i e b e n e n u n d A u s s i e d l e r . Z u w ü r d i g e n gilt a b e r v o r a l l e m s e i n Z i e l , »die t a t s ä c h l i c h e G l e i c h b e r e c h t i - g u n g D e u t s c h l a n d s zur G r u n d l a g e jeder F o r m der i n t e r n a t i o n a l e n Z u s a m m e n a r b e i t z u m a c h e n " .

Deutschland als Ganzes

N a c h S c h u m a c h e r s G e s a m t h a l t u n g k a n n m i t D e u t s c h l a n d s G l e i c h b e r e c h t i g u n g n i c h t R u m p f - d e u t s c h l a n d , s o n d e r n w o h l n u r » D e u t s c h l a n d als G a n z e s " g e m e i n t s e i n . Z u „ j e d e r F o r m d e r i n t e r n a - t i o n a l e n Z u s a m m e n a r b e i t " g e h ö r e n a u c h d i e w i r t - s c h a f t l i c h e n , f i n a n z i e l l e n u n d t e c h n o l o g i s c h e n B e - z i e h u n g e n z w i s c h e n W e s t u n d O s t . D e r O s t b l o c k b r a u c h t z u r E r n ä h r u n g u n d z u r a u s r e i c h e n d e n N u t - z u n g s e i n e r Rohstoffe d i e s e H i l f e n des W e s t e n s e x i - s t e n z n o t w e n d i g . W ü r d e n i c h t K u r t S c h u m a c h e r h e u t e a n g e s i c h t s d e r s c h w e r e n , d a r a u s r e s u l t i e r e n - d e n V e r l u s t e O p f e r u n d G e f a h r e n für d e n W e s t e n u n d a n g e s i c h t s d e r w o h l n i c h t z u u m g e h e n d e n N o t w e n d i g k e i t v o n w e i t e r e n f i n a n z i e l l e n u n d t e c h - n o l o g i s c h e n H i l f e n m i t der i h m e i g e n e n E n t s c h i e - d e n h e i t als G e g e n l e i s t u n g F o r t s c h r i t t e i n d e n K e r n - fragen d e r d e u t s c h e n E i n h e i t u n d des A b b a u s v o n T e i l u n g u n d U n t e r d r ü c k u n g i n D e u t s c h l a n d n e b e n m e n s c h l i c h e n E r l e i c h t e r u n g e n e i n f o r d e r n ? A l s B r e s c h n e w b e i s e i n e m l e t z t e n B o n n e r B e s u c h die Z u s a m m e n a r b e i t b e i w e i t e r e n Rohstoff P r o j e k t e n m i t ü b e r 100 M i l l i a r d e n D M a n K r e d i t e n forderte, h ä t t e v i e l l e i c h t S c h u m a c h e r d i e Frage n a c h e i n e m P h a s e n p l a n z u m A b b a u der S c h r a n k e n i n E u r o p a u n d d e r Ü b e r w i n d u n g der d e u t s c h e n T e i l u n g auf-

g e w o r f e n . _ , , ^t

W e n n S c h u m a c h e r v o r s e i n e m T o d d i e E i n h e i t D e u t s c h l a n d s als „ d a s N a h z i e l " u n d n i c h t als F e r n - z i e l b e z e i c h n e t e , so w o l l t e er w o h l d a m i t n i c h t d i e für j e d e s M e n s c h e n l e b e n b i t t e r lartgen, b e i der k o n - s t r u k t i v e n G e s t a l t u n g g e s c h i c h t l i c h e r M ö g l i c h k e i - t e n a b e r z u b e a c h t e n d e n F r i s t e n ü b e r s p r i n g e n . D a z u v e r s t a n d er z u v i e l v o n P o l i t i k , u n d s e i n G e - g e n s p i e l e r A d e n a u e r w a r n t e oft v o r falscher U n g e - d u l d . S c h u m a c h e r m e i n t e w o h l , d a ß dieses Z i e l i n jeder S t u n d e d e r G e s c h i c h t e a k t u e l l , a n z u s p r e c h e n , n a c h i n n e n w a c h z u h a l t e n , n a c h a u ß e n b e h a r r l i c h z u v e r t r e t e n ist, v o r a l l e m , d a ß jede g e s c h i c h t l i c h e u n d f r i e d l i c h - p o l i t i s c h e C h a n c e i n B e z u g z u d i e s e m N a h z i e l z u b r i n g e n u n d d a n a c h z u w a g e n ist

T u n das h e u t e d i e m e i s t e n v e r a n t w o r t l i c h e n P o l i - t i k e r ? S c h u m a c h e r h ä t t e w a h r s c h e i n l i c h n i e d i e s e H o f f n u n g auf das n ä c h s t e J a h r t a u s e n d vertagt.oder s i c h d e r I l l u s i o n h i n g e g e b e n , m a n k ö n n e K r e d i t e a n u n d H a n d e l m i t d e m O s t e n e n t p o l i t i s i e r e n u n d n u r als f r a g w ü r d i g e s G e s c h ä f t m i t V e r l u s t e n auf m i t l e - reFrteten b e t r e i b e n . D e r W e s t e n i b r a u c h t d a f ü r e i n e g e m e i n s a m e Strategie, k e i n e n F a i m h e n s t r e i L D i e

G e s c h i c h t e e n t z i e h t s i c h e x a k t e r p o l i t i s c h e r V o r - p l a n u n g ü b e r lange F r i s t e n , es gilt m i t K l u g h e i t , M a ß u n d M u t d i e g e g e n w ä r t i g e n u n d d i e M ö g l i c h k e i t e n der ü b e r s c h a u b a r e n Z u k u n f t a u s z u l o t e n .

„ E u r o p a ist m i t R u ß l a n d m ö g l i c h . . . E u r o p a u n d D e u t s c h l a n d s i n d n i c h t r u s s i s c h m ö g l i c h . " D i e s e r S a t z e n t s p r a c h w o h l S c h u m a c h e r s g e s c h i c h t l i c h e r E r f a h r u n g . D i e r u s s i s c h e n u n d n i c h t r u s s i s c h e n V ö l - ker u n t e r sowjetischer Herrschaft h a b e n F u r c h t b a - res e r d u l d e t . Ich m ö c h t e d e n z w e i t e n T e i l dieses Satzes l i e b e r so fassen, d a ß D e u t s c h l a n d u n d E u r o - pa u n t e r sowjetischer „ O r d n u n g " n i c h t m ö g l i c h s i n d . E b e n s o bedarf es j e d o c h westlicher, w i r k s a m e r p o l i t i s c h e r u n d m i l i t ä r i s c h e r G a r a n t i e n , d a ß m e h r F r e i h e i t i n D e u t s c h l a n d u n d O s t e u r o p a k e i n e n S t o ß k e i l für e i n e w e s t l i c h e H e g e m o n i e i n R u ß l a n d e n t w i c k e l n k a n n . A u c h S c h u m a c h e r k o n n t e „sich D e u t s c h l a n d ü b e r h a u p t n u r als e i n e n B e s t a n d t e i l E u r o p a s d e n k e n " . W i e i m m e r er das i n t e r n a t i o n a l e G e s a m t e u r o p a g e d a c h t h a b e n m a g ; i c h teile n i c h t seine ä t z e n d e K r i t i k a n der W e s t o r i e n t i e r u n g der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d v o n d a m a l s . D i e s e r Streit sollte b e g r a b e n w e r d e n . Es hat s i c h gezeigt, d a ß fast a l l e N a c h b a r n der S o w j e t u n i o n , d i e n i c h t d u r c h das w e s t l i c h e B ü n d n i s g e s c h ü t z t s i n d , auf s c h w e r s t e u n t e r d e r s o w j e t i s c h e n H e g e m o n i e l e i - d e n , d i e f r i e d l i c h n u r b e i einer w e s t l i c h e n P o l i t i k v o n g e s c h i c h t l i c h e m F o r m a t z u l o c k e r n ist. D i e B u n d e s v e r s a m m l u n g des B d V b e k a n n t e s i c h z u e i n e r k l a r e n W e s t p o l i t i k .

Volksgruppenrecht unentbehrlich

1959 hat d a n n d i e S P D i m n o c h g e l t e n d e n G o d e s - berger G r u n d s a t z p r o g r a m m e i n w i r k s a m e s V o l k s - g r u p p e n r e c h t als „ u n e n t b e h r l i c h " für d i e e u r o p ä i - sche u n d i n t e r n a t i o n a l e G e m e i n s c h a f t b e z e i c h n e t .

„Die S P D vertritt das R e c h t a l l e r M e n s c h e n auf ihre H e i m a t , i h r V o l k s t u m , i h r e S p r a c h e u n d K u l t u r . "

A m 25. J a n u a r 1980 b e s t ä t i g t e n a m e n s der B u n d e s - r e g i e r u n g der S t a a t s m i n i s t e r i m A u s w ä r t i g e n A m t , d a ß d i e s a u c h d i e P o l i t i k der B u n d e s r e g i e r u n g k o n - stant b e s t i m m e u n d m a n d i e s a u c h g e g e n ü b e r der V o l k s r e p u b l i k P o l e n g e l t e n d m a c h e . D i e V e r t r i e b e - n e n s p ü r e n n i c h t s d a v o n u n d v e r m i s s e n B e w e i s e d a f ü r . D i e letzte B u n d e s v e r s a m m l u n g des B u n d e s der V e r t r i e b e n e n hat s i c h a b e r m a l s z u einer z u k ü n f - t i g e n f r e i h e i t l i c h e n u n d f ö d e r a l e n O r d n u n g der Staaten, V ö l k e r u n d V o l k s g r u p p e n i n ganz E u r o p a b e k a n n t , d i e i m S i n n e der C h a r t a der d e u t s c h e n H e i m a t v e r t r i e b e n e n v o n 1950 z u e i n e m g e r e c h t e n A u s g l e i c h a u c h i n u m s t r i t t e n e n G e b i e t e n unter W a h r u n g der R e c h t e D e u t s c h l a n d s b e i frei v e r e i n - b a r t e n f r i e d e n s v e r t r a g l i c h e n L ö s u n g e n f ü h r e n k ö n n e . W i r m e i n e n , d a ß S c h u m a c h e r das als ernstes D i s k u s s i o n s t h e m a benutzt h ä t t e .

A u c h u n t e r d e n D e u t s c h e n gibt es „ U n v e r - s c h ä m t h e i t e n der N a t i o n a l i s t e n " u n d solche, d i e

„ ä u ß e r l i c h das n a t i o n a l e - i n t e r n a t i o n a l e P r o b l e m i g n o r i e r e n " , also die eigene S a c h e v o m G e m e i n w o h l d e r V ö l k e r l ö s e n . G e g e n d i e s e zog S c h u m a c h e r z u F e l d e . D i e Ost-, S u d e t e n - u n d S ü d o s t d e u t s c h e n t e i - l e n , a b g e s e h e n v o n ihrer e i g e n e n P e r s ö n l i c h k e i t , m i t i h r e m V o l k d i e T u g e n d e n u n d Fehler, die m a n m a n c h m a l , a l l z u rasch v e r a l l g e m e i n e r n d , u n s e r e m V o l k s c h a r a k t e r nachsagt. N a c h seiner g a n z e n A r t h ä t t e aber S c h u m a c h e r — was w i r heute v e r m i s s e n

— d i e M e h r z a h l der d e u t s c h e n V e r t r i e b e n e n u n d jene A u s s a g e n i h r e r V e r b ä n d e , d e n e n so etwas n i c h t n a c h g e w i e s e n w e r d e n k a n n , v o r d e m p a u - s c h a l e n V o r w u r f des „ u n v e r s c h ä m t e n N a t i o n a l i s - mus" i n S c h u t z g e n o m m e n .

N o c h 1964 v e r m e r k t das P r o t o k o l l des S P D - P a r - teitages die A u s s a g e des B u n d e s v o r s i t z e n d e n , d a ß m a n d e n v e r t r i e b e n e n L a n d s l e u t e n n i c h t m i t K a l t - s c h n ä u z i g k e i t b e g e g n e n u n d sie m i t i h r e n E r f a h - r u n g e n i n d i e d e u t s c h e u n d a u s w ä r t i g e P o l i t i k e i n - b e z i e h e n w o l l e . V i e l e V e r t r i e b e n e v e r m i s s e n dies seit 15 J a h r e n . D a r ü b e r u n d ü b e r m a n c h e gesamt- d e u t s c h e u n d e u r o p ä i s c h e A n l i e g e n sollte es w i e - der e i n e n K o n s e n s z w i s c h e n d e n d e m o k r a t i s c h e n P a r t e i e n geben, d e n e i g e n t l i c h e i n e n e u e G r o ß e A n - frage der O p p o s i t i o n anstrebt.

D a r ü b e r n a c h z u d e n k e n , d a r a n m a h n t v i e l l e i c h t a u c h der 30. T o d e s t a g K u r t S c h u m a c h e r s .

Polen heute

Z e i c h n u n g aus „ F r a n k f u r t e r A l l g e m e i n e "

Innenpolitik:

Der Wählerauftrag ist kein Fetisch

Wer immer auch abwiegeln wollte, den im September in Hessen anstehenden Landtags- wahlen kommt unbestreitbar eine besondere Bedeutung zu. Selbst Wolfgang Mischnick wird schwerlich noch seine These verkaufen können, das Zusammengehen der Liberalen mit den Christdemokraten erfolge, um ein Übergewicht der Union im Bundesrat zu ver- hindern und um die sozialliberale Regierung in Bonn zu stützen. Mit solchen Sprüchen wird er in Hessen und auch sonstwo keinen Hund hin- ter dem Ofen hervorlocken. Geschweige denn die liberalen Wähler, die, wenn sie diesmal in Hessen die FDP wählen, diese Wahlentschei- dung treffen, um eine andere Politik zu ermög- lichen und um das Hamburger Beispiel zu ver- hindern.

Der Ausgang der Wahlen in Hessen ist inso- fern von Bedeutung, als eine wieder im Land- tag vertretene FDP zweifelsohne die Position des Parteivorsitzenden Genscher stärkt, der in diesem Falle z. B. bei dem anstehenden Berli- ner Parteitag der Liberalen etwaigen „linken"

Gegenkandidaten allen W i n d aus den Segeln nehmen wird. Insbesondere im Hinblick auf die Hamburger Situation, müßte in Hessen verhindert werden, daß die Grünen vor den Li- beralen liegen.

Die klare Wahlaussage von Gries und Gen- scher hat die Voraussetzungen für klare Ver- hältnisse geschaffen. Nun hat der Wähler das Wort und es wird sich erweisen, ob der Kampf der Liberalen gegen den „Sozialismus", mit dem ihrer Ansicht nach die Probleme der 80er Jahre nicht zu bewältigen sind, von den be- dächtigen Hessen honoriert wird.

Zweifelsohne hat Genscher einen nicht leichten Stand: erstmalig steht er in Hessen seit 1969 dem Bundeskanzler offen gegenüber.

Selbst wenn man sich „ad personam" gegensei- tig schonen will, so wird aber um so kräftiger auf die Partei des jeweils anderen eingedro- schen. Das ist keine Besonderheit, das haben Wahlkämpfe nun mal so an sich. Schon hat FDP-Chef Genscher die jüngsten Angriffe von SPD-Bundesgeschäftsführer Glotz gegen den CDU-Vorsitzenden Kohl als „selbstentlarvend und niveaulos" bezeichnet. Glotz hatte kriti- siert, Kohl krieche der US-Regierung „in den Hintern"; der Außenminister befürchtet, es könne innerhalb der SPD Leute geben, die in Hessen einen Wahlkampf auch gegen die U S A führen wollten.

Es ist also, und dabei sollte man sich durch gegenteilige Erklärungen nicht beeindrucken lassen, wenig gut um die derzeitige Koalition bestellt und der Fortbestand der Regierung Schmidt/Genscher ist unzweifelhaft in Frage gestellt, so sehr sich auch linke FDP-Repräsen- tanten auf den „Wählerauftrag" beziehen, der sicherlich nicht so verstanden werden kann, als müsse die Regierung halten, selbst wenn die Gemeinsamkeiten verbraucht und die Partner in entscheidenden Fragen unter- schiedlicher Auffassung sind. Dafür spricht auch, was die „Kölnische Rundschau" hierzu anzumerken weiß. „Die Bonner Koalitions- partner" — so schreibt das vorgenannte Blatt

— „sind am Ende ihres politischen Lateins an- gekommen. Die täglich neuen Äußerungen von SPD- und FDP-Vertretern zur Wirt- schafts-, Finanz- und Sozialpolitik oder zur Außenpolitik lassen keinen anderen Schluß zu. Und die allgemeine Verdrossenheit über ,die in Bonn' ist zu einem guten Teil sicherlich auch darin begründet, daß die Wähler das Ver- trauen in jene verlieren, denen sie einst ihre Stimme anvertraut haben.

Der Wählerauftrag ist kein Fetisch all derer, die auf Gedeih und Verderb ein bestimmtes politisches Bündnis zementieren möchten, auch wenn dieses mittlerweile zum Regieren nicht mehr fähig ist."

Die Wähler erinnern sich daran, daß vor 13 Jahren, als W i l l y Brandt die Vision vom mo- dernen Deutschland zu entwickeln begann, die Bundesausgaben bei 82 Milliarden D M lagen und die Quote der Belastungen durch Abgaben und Steuern bei 38 Prozent stand.

Für Staatsschulden in Höhe von 45 Milliarden Mark mußten 2,2 Milliarden Mark Zinsen auf- gebracht werden. Im Jahre 1982 — so zu lesen in der „Welt am Sonntag" (15. 8.) — lagen die Bundesausgaben bei 233 Milliarden Mark, stand die Quote der Belastungen und mit A b - gaben und Steuern bei 48 Prozent. Für Staats- schulden in Höhe von 273 Millarden Mark mußten 17.64 Milliarden Mark Zinsen aufge- bracht werden.

„1982 steigen die Staatsausgaben (geplant)

auf 246 Milliarden Mark, die Schulden, (ge-

plant) auf 308 Milliarden Mark. Dafür sind

23.82 Milliarden Mark Zinsen vorgesehen. In

diesem Jahr muß jeder Deutsche von jeder

Politik tus £fiprtußmblaii 28. August 1982 — Folge 35 — Seite 2

mehr verdienten Mark schon 60 Pfennig an Steuern und Abgaben an den Staat abführen.

Im ersten Halbjahr 1982 wurden 7462 Kon- kurse und Vergleiche registriert — knapp 40 Prozent mehr als im Vorjahr. Das sind die Er- gebnisse von 13 Jahren sozialliberaler Wirt- schaftspolitik."

Hamburgs Bürgermeister von Dohnanyi, der die wirtschaftliche Situation als „System- krise der Industriegesellschaft" bezeichnete, sollte nachlesen, was im „Rheinischer Merkur/

Christ und Welt" hierzu gesagt wird, nämlich daß, unabhängig von der AEG-Katastrophe, man zur Kenntnis nehmen müsse, „daß diese Republik bis zum Kollaps durchreformiert worden ist. Die Grunderkenntnis zu beachten, wonach Wirtschafts- und Konjunkturpolitik ein ständiges Lavieren zwischen zwei A b - gründen ist, dem .finsteren Loch der Depres- sion' und dem .Höllenschlund der Inflation', kam der Bundesregierung selten in den Sinn.

Jetzt haben wir beides, plus einer katastrophal zunehmenden Arbeitslosigkeit. Leichtfertig gewährte soziale Leistungen, überhöhte Lohn- forderungen und Planungsfehler des Mana- gements lassen eine Volkswirtschaft zwangs- läufig aus den Fugen geraten. Werden diese Faktoren noch durch ein Übermaß an »unpro- duktiven' Schulden angereichert, gerät eine Volkswirtschaft, die nach den Gesetzen der sozialen Marktwirtschaft konstruiert ist, un- weigerlich an den Rand des Ruins."

Der Ausgang der Wahlen in Hessen kann auf die Entwicklung in Bonn nicht ohne Folgen bleiben. Die zu erwartende Neuauflage des Bonner Haushaltsstreits wegen neuer Milliar- denlöcher könnte bereits zu der entscheiden- den Frage führen, ob die Freien Demokraten zu den Prinzipien der Sozialen Marktwirtschaft zurückkehren wollen, gegen deren Prinzipien ständig und fahrlässig verstoßen wurde, mit dem Ziel, einer Wirtschaftskrise vielleicht un- vorherstellbaren Ausmaßes entgegenzusteu- Rainer Probst

Blick nach Westen:

Negatives Deutschlandbild in den USA

Die historische Wahrheit läßt sich nicht in Kompromissen aushandeln

ern.

N a c h d e m jahrelangen, erst jetzt a b k l i n g e n d e n Streit u m d i e E m p f e h l u n g e n der d e u t s c h - p o l n i - s c h e n S c h u l b u c h k o m m i s s i o n , z e i c h n e t s i c h n u n angesichts der d e u t s c h - a m e r i k a n i s c h e n S c h u l b u c h - e m p f e h l u n g e n e i n n e u e r Streit a m p o l i t i s c h e n H o r i - zont ab. K o n k r e t geht es u m das Ä r g e r n i s , d a ß , o b - w o h l k a u m e i n e u r o p ä i s c h e r Staat enger m i t d e n U S A p o l i t i s c h , m i l i t ä r i s c h u n d w i r t s c h a f t l i c h liiert ist w i e d i e B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d , das B i l d d e r D e u t s c h e n n i c h t n u r i n a m e r i k a n i s c h e n K i n o - f i l m e n , F e r n s e h e n , T h e a t e r o d e r Presse n e g a t i v ge- z e i c h n e t w i r d , s o n d e r n a u c h u n d i n b e s o n d e r e m M a ß e i n a m e r i k a n i s c h e n S c h u l b ü c h e r n . S p i e l t b e i uns i m R a h m e n d e r i n n e n p o l i t i s c h e n A u s e i n a n d e r - s e t z u n g das W o r t v o n der „ A m e r i k a f e i n d l i c h k e i t "

k e i n e g e r i n g e R o l l e , so b l e i b t d i e „ D e u t s c h e n f e i n d - l i c h k e i t " i n der U S - a m e r i k a n i s c h e n G e s e l l s c h a f t seit J a h r z e h n t e n e i n e u n v e r ä n d e r t e K o n s t a n t e .

W ä h r e n d m a n i n d e n w e s t d e u t s c h e n S c h u l b ü - c h e r n p e i n l i c h d a r u m b e m ü h t ist, n u r ja k e i n b ö s e s H a a r i n der a m e r i k a n i s c h e n H i s t o r i e z u finden, d i e v o n der V e r k ü n d i g u n g d e r „ V i r g i n i a B i l l of R i g h t s "

1776 b i s h e u t e i m W e s e n t l i c h e n p o s i t i v d a r g e s t e l l t w i r d , w o b e i I n d i a n e r h o l o c a u s t , N e g e r v e r s k l a v u n g , D r e s d e n o d e r H i r o s h i m a e h e r k l e i n g e s c h r i e b e n w e r d e n , so s t e h e n d i e D e u t s c h e n a u c h fast 40 J a h r e n a c h d e m E n d e des Z w e i t e n W e l t k r i e g e s i n a m e r i - k a n i s c h e n S c h u l b ü c h e r n n a c h w i e v o r als B ö s e - w i c h t e d e r W e l t g e s c h i c h t e d a . D a r a u f hat jetzt der D i r e k t o r des d i e G e s p r ä c h e auf d e u t s c h e r Seite f ü h - r e n d e n G e o r g - E c k e r t - I n s t i t u t s für i n t e r n a t i o n a l e S c h u l b u c h f o r s c h u n g i n B r a u n s c h w e i g , J e i s m a n n , h i n g e w i e s e n .

A m B e i s p i e l e i n e s d e r b e s s e r e n S c h u l b ü c h e r für d i e H i g h S c h o o l , „ E c h o e s of T i m e . A W o r l d H i s t o r y "

zeigte J e i s m a n n auf, d a ß i n d e s s e n G a n g d u r c h d i e G e s c h i c h t e D e u t s c h l a n d fast n u r u n t e r d e m S t i c h - wort „ K r i e g " o d e r „ N a t i o n a l i s m u s " a b g e h a n d e l t

Geschichtsbewußtsein:

Anspruch auf Einheit der Nation

Wiedervereinigung im Bewußtsein der Jugend offenhalten

Stuttgart — Der baden-württembergische Kultusminister Gerhard Mayer-Vorfelder hatte die 4000 Schulleiter seines Landes aufge- fordert, bei den Schülern „das Bewußtsein der deutschen Gemeinsamkeiten in Geschichte, Sprache, Literatur und Kultur nach Kräften zu stärken". Der nationale Gedenktag am 17. Juni sollte Anlaß sein, „an die Gemeinsamkeiten der Deutschen zu erinnern, die weit in die Ver- gangenheit hineinreichen und ebenso weit in die Zunkunft weisen".

In einem an die Schulleiter des Landes ge- richteten Schreiben wies der Kultusminister darauf hin, daß nach Umfrageergebnissen bei der Jugend z. B. das Wissen um den 17. Juni zu wünschen übrig lasse. „Unsere Generation würde ihre Pflicht versäumen, wenn sie der Ju- gend nicht den Sinn für die deutsche Nation nahebrächte." Dabei komme der Schule des- halb die wichtige Aufgabe zu, das Wissen um den 17. Juni und über die deutsche Frage zu vertiefen, „um eine spätere Wiedervereini- gung im Bewußtsein der heranwachsenden Generation offen zu halten". A l l e Schulleiter wurden von Mayer-Vorfelder „eindringlich"

gebeten, entsprechende Themen — insbe- sondere in der Woche vor dem 17. Juni — vor- zubereiten und in geeigneter Form zu behan- deln.

Dabei wurden als erzieherische Aufgaben genannt:

• den Schülern deutlich zu machen, daß ein Anspruch auf Einheit der deutschen Na- tion und auf Selbstbestimmung in Frieden und Freiheit besteht;

• die Schüler zu überzeugen, daß Kenntnisse der deutschen Geschichte und das Gefühl für die Zusammengehörigkeit die feste Grundlage für die Beurteilung und Auf- rechterhaltung der gesamtdeutschen Ver- bindungen sind;

• den Schülern den Wert unserer Rechts- ordnung vor Augen zu führen und die un- terschiedliche Stellung des Individuums im geteilten Deutschland begreiflich zu machen.

Er habe bei seinen Besuchen in der „DDR"

den Eindruck gewonnen, schrieb Mayer-Vor- felder in dem Brief an die Schulleiter, „daß die Deutschen in der ,DDR' mehr über uns als wir über sie wissen". Bei vielen Jugendlichen in der „DDR" verbinde sich damit „ein Gefühl der Enttäuschung, der Bitterkeit und der Verlas- senheit mit und von uns. V o n da ist es nicht mehr weit zu dem Vorwurf, wir hätten die Deutschen in der ,DDR' abgeschrieben".

W£ti5 £flpmiSmbfou

UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND

Chefredakteur: Hugo Wellems Verantwortlich für den redaktionellen Teil Kultur, Unterhaltung, Frauenseite:

Silke Steinberg Geschichte, Landeskunde,

Soziales und Aktuelles:

Horst Zander Heimatkreise, Gruppen,

Mitteldeutschland:

Christiane Wöllner Jugend:

Susanne Deuter

Ostpreußische Familie:

Ruth Geede Literaturkritik:

Paul Brock

Bonner Büro: Clemens J. Neumann Berliner Büro: Hans Baidung

Anzeigen und Vertrieb:

Helmut Grunow

Anschrift für alle: Postfach 323255. 2000 Hamburg 13. Verlag: Landsmannschaft Ostpreußen e. V., Harkallee 84/86, 2000 Hamburg 13. Bundesgeschäftsführer: Friedrich-Karl Milthaler. Das Ostpreußenblatt ist das Organ der Lands- mannschaft Ostpreußen und erscheint wöchentlich zur Information der Mitglieder des Förderkreises der Landsmann- schaft Ostpreußen—Bezugspreis Inland 6,80 DM monatlich einschließlich 6,5 Prozent Mehrwertsteuer, Ausland 8 , — D M monatlich. BankkontoLandesbank Hamburg, BLZ 200 500 00, Konto-Nr. 192 344. Postscheckkontofür den Vertrieb Post- scheckamt Hamburgs 426-204, für Anzeigen Postscheckamt Hamburg 907 00-207. —Für unverlangte Einsendungen wtro nicht gehaftet. Rücksendung erfolgt nur, wenn Porto beiliegt — Druck: Gerhard Rautenberg, 2950 Leer (Ostfriesl), Telefon (04 91) 42 88

Für Anzeigen gilt Preisliste Nr. 19

Telefon (0 40) 44 65 41 (mit Anrufbeantworter) und 44 65 42

w i r d . D e u t s c h l a n d u n d v o r a l l e m a u c h P r e u ß e n ste- h e n i n a m e r i k a n i s c h e n S c h u l b ü c h e r n n a c h w i e v o r als S y n o n y m e für K r i e g , o b w o h l der a m e r i k a n i s c h e S o z i o l o g e W r i g h t s c h o n v o r J a h r e n i n e i n e r g e n a u - e n U n t e r s u c h u n g festgestellt hat, d a ß a n d e n e u r o - p ä i s c h e n K r i e g e n z w i s c h e n 1480 u n d 1940 a n erster S t e l l e E n g l a n d , F r a n k r e i c h u n d S p a n i e n b e t e i l i g t w a r e n , der „ P e s t h e r d " (Roosevelt) P r e u ß e n j e d o c h folgt erst a n n e u n t e r (!) S t e l l e .

W e i t e r h i n warf J e i s m a n n d e m g e n a n n t e n S c h u l - b u c h vor, d a ß i n d i e s e m d e u t s c h e G e s c h i c h t e n a c h 1945 gar n i c h t v o r k o m m e . D i e T e x t - u n d Q u e l l e n - a u s w a h l i n d i e s e m B u c h m ü s s e d e m E i n d r u c k V o r - s c h u b l e i s t e n , d a ß d e u t s c h e G e s c h i c h t e k o n s e q u e n t i n d i e H i t l e r - D i k t a t u r e i n m ü n d e . F a i r e r w e i s e s o l l t e j e d o c h a n dieser S t e l l e festgestellt w e r d e n , d a ß b e i uns ja a u c h n i c h t gerade w e n i g e H i s t o r i k e r m i t be- m e r k e n s w e r t e r Intoleranz seit J a h r z e h n t e n b e m ü h t s i n d , s o l c h e T h e o r i e n z u v e r k ü n d e n u n d z u v e r b r e i - t e n .

Z u m V e r g l e i c h des n e g a t i v e n D e u t s c h l a n d b i l d e s i n d e m u n t e r s u c h t e n a m e r i k a n i s c h e n S c h u l b u c h f ü h r t e J e i s m a n n d a g e g e n an, d a ß a n d e r e L ä n d e r v e r g l e i c h s w e i s e w e s e n t l i c h b e s s e r a b s c h n i t t e n : E n g l a n d z. B. w i r d u n t e r der Ü b e r s c h r i f t „ R e p r ä s e n - t a t i v e D e m o k r a t i e " u n d „ I n d u s t r i e l l e R e v o l u t i o n "

a b g e h a n d e l t . D i e e h e m a l i g e „ F e i n d m a c h t " J a p a n e r s c h e i n t i n d e n „ E c h o e s of T i m e " z w a r a u c h i n d e m K a p i t e l ü b e r K r i e g , aber i m m e r h i n a u c h u n t e r d e r Ü b e r s c h r i f t „ I n d u s t r i e l l e R e v o l u t i o n " .

B e i d e n B e r a t u n g e n d e r frei v o n R e g i e r u n g s w e i - s u n g e n a r b e i t e n d e n F a c h l e u t e n fällt auf, d a ß d i e D e u t s c h e n b e i der V e r t r e t u n g ihrer Interessen e h e r z u n a c h g i e b i g d e n n z u hart s i n d . Offenbar s o l l jeder E i n d r u c k e i n e r „ d e u t s c h e n K r i e g s l ü s t e r n h e i t " o d e r

Innerdeutsche Beziehungen:

A g g r e s s i v i t ä t , , i n d e n G e s p r ä c h e n v e r m i e d e n wer- d e n Ü b e r h a u p t t r e t e n d i e d e u t s c h e n V e r t r e t e r , o b - w o h l es i h n e n e i g e n t l i c h v o n i h r e n Interessen her a m s c h l e c h t e s t e n a n s t ü n d e , als eifrigste Verfechter d e s S t a t u s q u o i n E u r o p a auf. S o s c h l i c h s i c h bei- s p i e l s w e i s e i n d i e d e u t s c h - a m e r i k a n i s c h e n S c h u l - b u c h e m p f e h l u n g e n d i e B e h a u p t u n g e i n , i m Zuge d e r „ N e u e n O s t p o l i t i k " h a b e B o n n d i e O d e r - N e i ß e - L i n i e als p o l n i s c h e W e s t g r e n z e a n e r k a n n t . Diese F o r m u l i e r u n g w u r d e n a c h B e k a n n t w e r d e n sofort scharf v o n d e n C D U / C S U - B u n d e s t a g s a b g e o r d n e - t e n C z a j a u n d M e r t e s i n d e r Ö f f e n t l i c h k e i t g e r ü g t , d i e m i t R e c h t auf d e n f r i e d e n s v e r t r a g l i c h e n V o r b e - h a l t h i n s i c h t l i c h d e r G r e n z f r a g e n h i n w i e s e n . M e r t e s u n d C z a j a w o l l t e n i n d i e S c h u l b u c h e m p f e h l u n g e n s t ä r k e r v e r a n k e r t w i s s e n , d a ß D e u t s c h l a n d nach 1945 v o n d e n S i e g e r m ä c h t e n g e t e i l t w o r d e n ist u n d d a ß d a s B o n n e r G r u n d g e s e t z „ d a s g e s a m t e d e u t s c h e V o l k " aufrufe, „in freier S e l b s t b e s t i m m u n g d i e E i n - h e i t u n d F r e i h e i t D e u t s c h l a n d s z u v o l l e n d e n " . Das W i e d e r v e r e i n i g u n g s g e b o t ist i n d e n S c h u l b u c h - e m p f e h l u n g e n e h e r v e r s t e c k t u n d m i t r e i c h l i c h e n Z w e i f e l n v e r s e h e n u n t e r g e b r a c h t . H a b e n d i e Deut- s c h e n a u c h h i e r w i e d e r A n g s t , a l s U n r u h e s t i f t e r bei d e n A m e r i k a n e r n u n a n g e n e h m a u f z u f a l l e n ?

G e m e s s e n a m b i s h e r i g e n D e u t s c h l a n d b i l d i m a m e r i k a n i s c h e n S c h u l b u c h w ä r e d i e R e a l i s i e r u n g d i e s e r S c h u l b u c h e m p f e h l u n g e n o h n e Z w e i f e l e i n F o r t s c h r i t t , i n s o f e r n m a n s i c h v o m N u l l p u n k t , d e m e x t r e m N e g a t i v e n , e r s t m a l s f o r t b e w e g e n w ü r d e . A l l e r d i n g s k ö n n e n d i e jetzt a u s g e h a n d e l t e n E m p - f e h l u n g e n n u r a l s e i n e r s t e r S c h r i t t auf d e m be- s c h w e r l i c h e n W e g z u r V ö l k e r v e r s t ä n d i g u n g z w i - s c h e n b e i d e n N a t i o n e n g e w e r t e t w e r d e n , d e n n die h i s t o r i s c h e W a h r h e i t l ä ß t s i c h n i c h t i n K o m p r o m i s -

s e n a u s h a n d e l n . H a n s

Krump

Auf Honecker dankend verzichten

Bonn muß Besuch des SED-Chefs an gewisse Vorleistungen knüpfen

D e r S k a n d a l u m d i e W e i g e r u n g der „ D D R " - B e - h ö r d e n , d i e beide?! C D U - P o l i t i k e r B e r n h a r d V o g e l u n d H e i k o H o f f m a n n e i n r e i s e n z u lassen, s c h e i n t i n z w i s c h e n w i e d e r v e r g e s s e n . U n d n a c h d e m d i e B u n d e s r e g i e r u n g e r k l ä r t hat, dieser Z w i s c h e n f a l l s e i z w a r e i n e r d e r R ü c k s c h l ä g e , d i e das i n n e r d e u t s c h e V e r h ä l t n i s i m m e r w i e d e r b e l a s t e t e n , k e i n e s w e g s a b e r A n l a ß d a z u , d i e K o n z e p t i o n i m U m g a n g m i t O s t - B e r l i n z u ü b e r d e n k e n oder z u ä n d e r n , ist d e r p o - l i t i s c h e E n t s p a n n u n g s a l l t a g i n B o n n w i e d e r e i n g e - k e h r t .

D i e e n t s c h e i d e n d e F r a g e d e r z e i t l a u t e t : K o m m t E r i c h H o n e c k e r n o c h i n d i e s e m J a h r n a c h W e s t - d e u t s c h l a n d o d e r k o m m t er n i c h t ? B e s t ä t i g u n g e n o d e r D e m e n t i s ü b e r d e r a r t i g e R e i s e p l ä n e h a l t e n s i c h d i e W a a g e .

N a c h a l l d e n p o l i t i s c h e n B l e s s u r e n u n d M i ß e r f o l - g e n d e r l e t z t e n W o c h e n u n d M o n a t e k ä m e es H e l - m u t S c h m i d t o f f e n s i c h t l i c h sehr g e l e g e n , e i n derar- tiges i n n e r d e u t s c h e s Treffen g e w i s s e r m a ß e n als N e u a u f l a g e des „ G e i s t e s v o m W e r b e l l i n s e e " u n d als Erfolg s e i n e r V o r g a b e p o l i t i k g e g e n ü b e r d e m O s t e n z u v e r k a u f e n . P r o m p t l i e ß er a u c h e i n e Ä u ß e r u n g des s t e l l v e r t r e t e n d e n R e g i e r u n g s s p r e c h e r s R u e h l , n a c h d e m es k e i n e n A n l a ß gebe, d e n B e s u c h z u for- c i e r e n , d u r c h S P D - S t a a t s s e k r e t ä r W r e d e k o r r i g i e - ren, der e r k l ä r t e , d i e B u n d e s r e g i e r u n g h a b e n a c h w i e v o r Interesse a n e i n e r V i s i t e des S t a a t s r a t s v o r - s i t z e n d e n . D e r d e r F D P n a h e s t e h e n d e R u e h l h a t t e s i c h m i t d i e s e r „ h a r t e n L i n i e " w o h l z u w e i t i n n e r h a l b der R e g i e r u n g v o r g e w a g t u n d g l ä t t e t e v o r s o r g l i c h d i e W o g e n des Ä r g e r s ü b e r seine Ä u ß e r u n g , i n d e m er i n der s c h r i f t l i c h e n A u s f ü h r u n g des I n t e r v i e w s d e n „ A n l a ß " d u r c h d i e V o r a n s t e l l u n g d e s W ö r t - c h e n s „ a k t u e l l e n " a b s c h w ä c h t e .

H o n e c k e r , o b w o h l selbst a n e i n e m B e s u c h i n d e r B u n d e s r e p u b l i k interessiert, w e i ß sehr w o h l , w a s er d e n M a n n e n u m S c h m i d t d e r z e i t w e r t ist, u n d ver- steht es a u c h , s i c h e n t s p r e c h e n d z u v e r k a u f e n . M u n t e r stellt er bereits V o r b e d i n g u n g e n für d e n F a l l , d a ß er t a t s ä c h l i c h k o m m t . Es m ü s s e s i c h , so l ä ß t O s t - B e r l i n v e r l a u t e n , „ z u m i n d e s t v e r b a l e t w a s i n der S t a a t s a n g e h ö r i g k e i t s f r a g e b e w e g e n " . U n d „ d a s mindeste", w a s B o n n auf d e n T i s c h z u l e g e n habe, sei d i e R e g e l u n g des E l b u f e r s t r e i t e s i m ö s t l i c h e n S i n n e . Interessant für d i e S E D d ü r f t e H o n e c k e r s B e s u c h a m R h e i n aber a u c h n o c h aus a n d e r e n G r ü n d e n s e i n . So e n t s p r i c h t es n a c h w i e v o r M o s k a u e r T a k t i k , d i e D i f f e r e n z e n z w i s c h e n B o n n u n d W a s h i n g t o n i n der A b r ü s t u n g s f r a g e z u v e r t i e f e n . A u ß e r d e m z w i n g t d i e p r e k ä r e S i t u a t i o n der m i t t e l d e u t s c h e n W i r t s c h a f t z u e i n e m A u s b a u der H a n d e l s b e z i e - h u n g e n zur B u n d e s r e p u b l i k .

M i t b r i n g e n freilich w i l l der S t a a t s r a t s v o r s i t z e n d e n i c h t s . U m m i t v o r e i l i g e n H o f f n u n g e n v o n west- d e u t s c h e r Seite a u f z u r ä u m e n , v e r k ü n d e t e - O s t - B e r - l i n , d i e „DDR" h a b e m i t d e n i n d e n v e r g a n g e n e n M o n a t e n v e r f ü g t e n R e i s e e r l e i c h t e r u n g e n g e n u g getan, n u n s e i e n d i e W e s t d e u t s c h e n a m Z u g e . T a t -

s ä c h l i c h a b e r g e h ö r t e n d i e s e R e i s e e r l e i c h t e r u n g e n z u d e n o h n e h i n ä u ß e r s t s p ä r l i c h e n G e g e n l e i s t u n - g e n d e r „ D D R " z u r w e s t d e u t s c h e n F o r t s e t z u n g des

— l e d i g l i c h s y m b o l i s c h v e r r i n g e r t e n — z i n s l o s e n Ü b e r z i e h u n g s k r e d i t e s i m i n n e r d e u t s c h e n H a n d e l (Swing).

N i c h t d e r S E D - C h e f hat a l s o g e g e n w ä r t i g das R e c h t , B e d i n g u n g e n z u s t e l l e n u n d E r w a r t u n g e n z u ä u ß e r n , s o n d e r n B u n d e s k a n z l e r S c h m i d t hat die m o r a l i s c h e Pflicht, i n d i e s e r S i t u a t i o n R ü c k g r a t z u b e w e i s e n u n d d e n B e s u c h a n v o r h e r z u e r f ü l l e n d e

£ s l e k der -Arbeiter- uviol

Z e i c h n u n g aus „ B e r l i n e r M o r g e n p o s t "

L e i s t u n g e n z u k n ü p f e n . D a z u g e h ö r e n d i e Z u r ü c k - n a h m e d e r e r h ö h t e n Z w a n g s u m t a u s c h s ä t z e u n d d a s E i n h a l t e n d e r V e r t r ä g e b e i E i n - u n d A u s r e i s e - g e n e h m i g u n g e n . O b s i c h O s t - B e r l i n d i e s e Z u g e - s t ä n d n i s s e w i r d a b r i n g e n l a s s e n , ist m e h r als unge- w i ß . A b e r s o l l t e d i e S E D i n d i e s e n F r a g e n d i e b i s l a n g b e w a h r t e U n n a c h g i e b i g k e i t z e i g e n , m ü ß t e H e l m u t S c h m i d t — P r o p a g a n d a h i n , P r o p a g a n d a her — auf d e n B e s u c h d i e s e s H e r r e n v e r z i c h t e n . Ü b e r k u r z o d e r l a n g k ö n n t e er d a n n s i c h e r f e s t s t e l l e n , d a ß e i n e t w a s h ä r t e r u n d a u c h auf d e n e i g e n e n V o r t e i l po- c h e n d e r K u r s g e g e n ü b e r d e m m i t t e l d e u t s c h e n N a c h b a r n d e n I n t e r e s s e n d e r B u n d e s r e p u b l i k u n d d e r g e s a m t e n d e u t s c h e n N a t i o n d i e n l i c h e r w ä r e .

F a l l s E r i c h H o n e c k e r d e n n o c h u n d trotz seiner

„ N e i n - d a n k e " - P o l i t i k i n B o n n m i t P o m p u n d G l o r i a e m p f a n g e n w e r d e n s o l l t e , w ä r e d a s b e z e i c h n e n d (ür d i e M o r a l d e r D e u t s c h l a n d p o l i t i k u n s e r e r R e g i e -

r u n g s k o a l i t i o n .

Ansgar Graw

28. August 1982 - Folge 35 - Seite 3 £os JXrpnußmblaii Medien

ARD und Z D F ;

Ein Blick ins

Gagen-Paradies

Funk- und Fernsehgebühren sollen bald wieder erhöht werden

D

ie N a c h r i c h t , F r a n k Elstner, seit 18 J a h r e n b e i K a d i o L u x e m b u r g , d a n n n e b e n h e r S h o w - M a s t e r d e r S e n d u n g „ M o n t a g s m a l e r " u n d s c h l i e ß l i c h a u c h S h o w - M a s t e r d e r Z D F - S e n d u n g

„ W e t t e n d a ß . . . " , w e r d e z u m J a h r e s e n d e 1982 das L u x e m b u r g e r e l e k t r o n i s c h e M e d i u m v e r l a s s e n u m v o r e r s t n u r i m Z w e i t e n D e u t s c h e n F e r n s e h e n t ä t i g z u w e r d e n , w ä r e — trotz d e r B e l i e b t h e i t des M o d e - rators — n i c h t w e i t e r aufsehenerregend, w e n n . . . ja, w e n n s e i n J a h r e s e i n k o m m e n b e i m Z D F laut Pres- s e m e l d u n g e n n i c h t d i e s c h w i n d e l e r r e g e n d e H ö h e v o n 250 000 D M e r r e i c h e n w ü r d e . B e i R a d i o L u - x e m b u r g , w o er s i c h v o m R u n d f u n k s p r e c h e r z u m D i r e k t o r d e s d e u t s c h s p r a c h i g e n P r o g r a m m s i n 18 J a h r e n h o c h g e d i e n t hatte, s o l l F r a n k E l s t n e r „ n u r d i e H ä l f t e " , das w ä r e n 125 000 D M i m Jahr, kassiert h a b e n . M a n hat w i e d e r h o l t v o n d e n R u n d f u n k - u n d F e r n s e h a n s t a l t e n als „ B e s o l d u n g s - u n d V e r s o r - g u n g s o a s e n " i n der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d g e s p r o c h e n . K a n n m a n a n g e s i c h t s des j ü n g s t e n B e i - s p i e l s F r a n k E l s t n e r v o n Ü b e r t r e i b u n g e n s p r e c h e n ?

D i e C h e f s d e r F e r n s e h - u n d R u n d f u n k a n s t a l t e n k ä m p f e n u m e i n e n e u e r l i c h e G e b ü h r e n e r h ö h u n g v o n d e r z e i t 13 D M u m m i n d e s t e n s 3,30 D M a u f 16,30 D M m o n a t l i c h , d a sie m i t d e n b i s h e r i g e n G e b ü h r e n v o n r u n d 5 M i l l i a r d e n D M — e n t r i c h t e t v o n e t w a 20 M i l l i o n e n E i n w o h n e r n der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h - l a n d — e i n f a c h n i c h t a u s k o m m e n . A u c h d i e z u d e n 5 M i l l i a r d e n a n G e b ü h r e n h i n z u k o m m e n d e n b e - t r ä c h t l i c h e n E i n n a h m e n aus d e r R u n d f u n k - u n d F e r n s e h w e r b u n g r e i c h e n n i c h t , u m d i e K o s t e n des u n g e m e i n a u f w e n d i g e n I n f o r m a t i o n s - u n d U n t e r - h a l t u n g s b e t r i e b e s z u d e c k e n . W e r das B e i s p i e l F r a n k E l s t n e r — d a s j ü n g s t e s e i n e r A r t — n u n k e n n t , w i r d s i c h n i c h t w u n d e r n , d a ß e i n b e t r ä c h t l i - c h e r T e i l d e s G e b ü h r e n a u f k o m m e n s „im D i c k i c h t ö f f e n t l i c h - r e c h t l i c h e r M i ß w i r t s c h a f t : U n ü b e r s i c h t - l i c h e F i n a n z p l a n u n g , l a s c h e K o s t e n k o n t r o l l e , S c h l e n d r i a n i n d e r P r o d u k t i o n , V e r s o r g u n g s f i l z , P r o t e k t i o n u n d P e r s o n a l ü b e r h a n g . . . " (so d e r S P I E G E L N r . 26/82) v e r s c h w i n d e t .

. ..

Dorado enthüllt

f l t i i ijß^ft e r w ä h n t e M a g a z i n b r a c h t e i n der i h m e i g e - n e n A r t e i n e a u s f ü h r l i c h e T i t e l g e s c h i c h t e „ D e r M i l - l i a r d e n - W i r r w a r r " , g e g e n d i e s i c h i n d e r S P I E G E L - A ü s g a b e 2 8 / 8 2 A R D - u n d Z D F - P r o d u z e n t e n u n d I n t e n d a n t e n s o g l e i c h zur W e h r setzten. D a m a g — d e r S P I E G E L w a r d a n o c h n i e ü b e r m ä ß i g s e n s i b e l — i n jener T i t e l g e s c h i c h t e das o d e r jenes ü b e r z e i c h - net g e w e s e n s e i n u n d d i e g r o ß e Z a h l v o n v e r a r b e i t e - t e n E i n z e l i n f o r m a t i o n e n k ö n n t e z u unzutreffender G e w i c h t u n g g e f ü h r t h a b e n . Im P r i n z i p a b e r e n t h ü l l - te d e r S P I E G E L e i n D o r a d o , d a s e i n e m T e i l der i n d e n e l e k t r o n i s c h e n M e d i e n b e s c h ä f t i g t e n 2 2 0 0 0 P e r s o n e n e i n L e b e n e r m ö g l i c h t , das — g e m e s s e n a m D u r c h s c h n i t t s - S t a n d a r d — d e m eines i n d i s c h e n N a b o b s n i c h t g a n z u n ä h n l i c h ist. V e r g l e i c h t m a n b e i s p i e l s w e i s e d i e D u r c h s c h n i t t s g e h ä l t e r v o n j ä h r - l i c h 52 400 D M b e i d e r A R D u n d v o n 57 000 D M b e i m Z D F m i t d e n e n der M a x - P l a n c k - G e s e l l s c h a f t ,

„in d e r d i e E l i t e d e r d e u t s c h e n W i s s e n s c h a f t v e r - s a m m e l t ist", so l i e g e n d i e D u r c h s c h n i t t s g e h ä l t e r d e r A R D u m 4400 D M u n d d i e b e i m Z D F u m 9000 D M ü b e r d e n e n der M a x - P l a n c k - G e s e l l s c h a f t .

B e k a n n t l i c h h a b e n d i e M i n i s t e r p r ä s i d e n t e n der L ä n d e r s c h o n v o r s i e b e n J a h r e n e i n e „ K o m m i s s i o n z u r E r m i t t l u n g des F i n a n z b e d a r f s der R u n d f u n k a n - s t a l t e n " ( K E F ) geschaffen. Ihre A u f g a b e ist es, v e r - l ä ß l i c h e D a t e n zur E r m i t t l u n g der W i r t s c h a f t l i c h - k e i t d e r F u n k - u n d F e r n s e h a n s t a l t e n z u e r a r b e i t e n . D a s R e s u l t a t d i e s e r E r m i t t l u n g s a r b e i t k o m m t e i n e r F e h l a n z e i g e sehr n a h e . N a c h d e r D a r s t e l l u n g des S P I E G E L b e s c h r e i b e n d i e E x p e r t e n i h r P r o b l e m so:

„ D e r V e r s u c h , K e n n z a h l e n z u e r a r b e i t e n , d i e e i n U r - t e i l ü b e r d i e t a t s ä c h l i c h e A u s l a s t u n g u n d d i e N o t - w e n d i g k e i t der d e r z e i t i g e n S a c h - u n d P e r s o n a l k a - p a z i t ä t e n z u l a s s e n , hatte n o c h k e i n e n Erfolg. D e r G r u n d liegt d a r i n , d a ß d i e A u f z e i c h n u n g e n der A n - s t a l t e n i n d i e s e r H i n s i c h t n a c h U m f a n g u n d S y s t e m z u u n t e r s c h i e d l i c h s i n d , so d a ß e i n z u v e r l ä s s i g e r V e r g l e i c h b i s h e r n i c h t m ö g l i c h war." Es b l e i b t also d e n K o m m i s s a r e n v o n der K E F n a c h A u f f a s s u n g d e s S P I E G E L e i n R ä t s e l , w a r u m i n d e n P r o d u k t i o n s - b e t r i e b e n des F e r n s e h e n s d i e H e r s t e l l u n g s k o s t e n p r o S e n d e m i n u t e b e i der e i n e n A n s t a l t 767 D M u n d b e i e i n e r a n d e r e n 1843 D M b e t r a g e n . D e r S P I E G E L w ö r t l i c h - „ A n d i e s e m D u r c h e i n a n d e r , das g e r a d e z u p l a n v o l l e r s c h e i n t , s c h e i t e r t e n b i s h e r die V e r s u c h e d e r K E F - F a c h l e u t e , d i e K o s t e n g e s t a l t u n g u n d P r o - d u k t i v i t ä t d e r w e s t d e u t s c h e n F u n k a n s t a l t e n z u v e r g l e i c h e n . . . " G i b t es also a u c h k e i n e K o s t e n - u n d P r o d u k t i v i t ä t s v e r g l e i c h e , so gibt es d o c h a n d r e r - seits G e g e n ü b e r s t e l l u n g e n , d i e d e n K o s t e n u n d F i - n a n z - D s c h u n g e l i m e l e k t r o n i s c h e n M e d i e n b e r e i c h in i h r e n U n d u r c h d r i n g l i c h k e i t e n sehr d e u t l i c h m a -

°^hw i r h a l t e n uns h i e r a n das H a m b u r g e r N a c h r i c h - t e n m a g a z i n . Es b e r i c h t e t , d a ß der A r b e i t s a u f w a n d für e i n e P r o g r a m m - M i n u t e b e i der A R D v o n A n s t a l t z u A n s t a l t z w i s c h e n 17 u n d 42 S t u n d e n (Unter- s c h i e d v o n n i c h t w e n i g e r als 145 Prozent) s c h w a n k t . M a n s t e l l t e i n e n V e r g l e i c h z w i s c h e n z w e i P r o d u k - t i o n e n g l e i c h e n G e n r e s a n u n d findet h e r a u s . E i n Bettrag d e r Z D F - K r i m i n a l s e r i e „ E n F a l l für z w e i k o s t e t b e i s p i e l s w e i s e 7 0 0 0 0 0 D M , w a h r e n d e i n e A R D - T a t o r t " - F o l g e 1,25 M i l l i o n e n D M v e r s c h l i n g t . D i e s e D i f f e r e n z v o n r u n d 550 000 D M l ä ß t s i c h n i c h t

einfach m i t der i n der Regel l ä n g e r e n S p i e l d a u e r der A R D - K r i m i - S e r i e e r k l ä r e n .

D i e p e r s o n e l l e U b e r b e s e t z u n g i n d e n S e n d e a n - s t a l t e n ist e i n e r der H a u p t g r ü n d e für die c h r o n i s c h e F i n a n z m i s e r e v o n R u n d f u n k u n d F e r n s e h e n . „ F a s t d i e H ä l f t e der g e s a m t e n B e t r i e b s k o s t e n b e i der A R D w e r d e n für das P e r s o n a l ausgegeben, b e i m Z D F s i n d es 28 Prozent." Z D F - C h e f r e d a k t e u r R e i n - h a r d A p p e l gebietet ü b e r n i c h t w e n i g e r als 310 R e - d a k t e u r e für a k t u e l l e S e n d u n g e n aus der Politik, aus W i r t s c h a f t u n d Sport. A u f j e d e n v o n i h n e n entfielen i m R e c h n u n g s j a h r 1980 k n a p p v i e r S t u n d e n S e n d e - zeit. D i e s e s B e i s p i e l s p r i c h t B ä n d e . W o g ä b e es i n der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d n o c h e i n solches M i ß v e r s t ä n d n i s v o n P r o d u k t i v i t ä t z u m h o c h b e z a h l - t e n V o r b e r e i t u n g s p r o z e ß ? D e r S P I E G E L meint, i m - m e r h i n b r ä c h t e n es e t l i c h e aus der A p p e l - M a n n - schaft auf w e i t m e h r als die k n a p p v i e r A r b e i t s s t u n - d e n . D e n n „ d i e e i n e n schaffen s i c h tot", sagt einer aus der Chefetage, „ u n d d i e a n d e r e n s p i e l e n d e n g a n z e n T a g T e n n i s " . D a s H a m b u r g e r N a c h r i c h t e n - m a g a z i n sieht aber a u c h e i n , w i e s c h w i e r i g es w ä r e , d i e s e n S c h l e n d r i a n w i r k u n g s v o l l z u b e k ä m p f e n :

„ W ä r e das L e i s t u n g s b e w u ß t s e i n besser e n t w i c k e l t , k ö n n t e es passieren, d a ß d i e A r b e i t g e b e r d e s w e g e n i n V e r l e g e n h e i t k o m m e n . D e n n für d i e M e n g e a n J o u r n a l i s t e n u n d T e c h n i k e r n , K ü n s t l e r n u n d H e l - fern ist gar n i c h t genug S e n d e z e i t da." D e u t l i c h e r k a n n der b e a c h t l i c h e P e r s o n a l ü b e r h a n g n i c h t ge- m a c h t w e r d e n . D a s S P I E G E L - B e i s p i e l unterstreicht das a u g e n f ä l l i g : E i n Z D F - R e d a k t e u r e r k l ä r t e , er k ö n n t e p r o J a h r 10 F i l m e m i t je 30 M i n u t e n S e n d e - zeit m a c h e n . D a f ü r m ü ß t e das Z D F 600 000 D M flüs- sig m a c h e n . D o c h selbst w e n n es dieses G e l d l o c k e r m a c h e n k ö n n t e , k ä m e es n i c h t zur H e r s t e l l u n g der 10 F i l m e , w e i l d a f ü r n i c h t g e n ü g e n d S e n d e z e i t zur

m m

„Die machen ja wirklich Ernst mit ihren Einsparungen

Z e i c h n u n g aus „ P a r d o n "

h ä l t e r n " , d i e der W e s t d e u t s c h e R u n d f u n k s e i n e n M i t a r b e i t e r n z a h l e : A u s d e m W D R - S t e l l e n p l a n er- g i b t s i c h u m g e r e c h n e t , d a ß er — w a s die G e h ä l t e r betrifft — 14 S t a a t s s e k r e t ä r e , 12 G e n e r a l b u n d e s - a n w ä l t e , 13 R e g i e r u n g s p r ä s i d e n t e n , 10 G e n e r a l - s t a a t s a n w ä l t e u n d 43 R e g i e r u n g s v i z e p r ä s i d e n t e n b e s c h ä f t i g t , u n d das w i l l i n der T a t e i n i g e s h e i ß e n , d e n n das b e z i e h t s i c h n u r auf d i e G r u n d g e h ä l t e r — so W D R - H ö r f u n k d i r e k t o r M a n f r e d J e n k e — u n d n i c h t e t w a auf die O r t s z u s c h l ä g e u n d die sonst n o c h g e w ä h r t e n Z u l a g e n . Darf m a n G ü n t e r V e r h e u g e n , d e m G e n e r a l i s s i m u s der B u n d e s - F D P , g l a u b e n , d a n n h a b e n die A R D u n d das Z D F m e h r D i r e k t o r e n , als es M i n i s t e r i a l d i r e k t o r e n u n d M i n i s t e r i a l d i r i g e n -

Gemeinschaftsproduktion

V e r f ü g u n g steht. A l s o stellt der R e d a k t e u r n u r d r e i F i l m e je J a h r her. D a s A u g s t e i n - M a g a z i n w e i t e r :

„ E i n e a n d e r e Z D F - S ä u l e , die P r o g r a m m d i r e k t i o n , w i r k t auf d e n ersten B l i c k stabiler. 220 R e d a k t e u r e sorgen für K r i m i s , F e r n s e h f i l m e , U n t e r h a l t u n g , u n d auf j e d e n k o m m e n d a b e i s i e b e n e i n h a l b P r o g r a m m - s t u n d e n i m Jahr. D o c h n u r e i n D r i t t e l d a v o n ist h a u s g e m a c h t . R u n d e i n V i e r t e l s t a m m t v o n freien P r o d u z e n t e n , 40 P r o z e n t w e r d e n i n aller W e l t z u - sammengekauft."

N a m e n t l i c h d i e F e r n s e h s e r i e n , die ü b e r v i e l e S t a - t i o n e n laufen u n d e r f a h r u n g s g e m ä ß d e n D u r c h - s c h n i t t s - F e r n s e h - K o n s u m e n t e n z u m S k l a v e n der M a t t s c h e i b e m a c h e n , w e r d e n b e i der A R D w i e b e i m Z D F i m A u s l a n d aufgekauft, w o b e i d i e A u f k ä u f e r n i c h t s e l t e n z u dritt oder gar z u fünft i n d i e U S A oder i n a n d e r e L ä n d e r fliegen u n d s e l b s t r e d e n d S p e s e n m a c h e n . D e m g e g e n ü b e r ist der E x p o r t d e u t s c h e r T V - E r z e u g n i s s e i n a n d e r e L ä n d e r so gering, d a ß er k a u m z u B u c h e s c h l ä g t , geschweige, d a ß er w e n i g - stens t e i l w e i s e zur L i n d e r u n g der f i n a n z i e l l e n N ö t e der d e u t s c h e n F u n k - u n d F e r n s e h a n s t a l t e n b e i t r a - g e n k a n n . E i n e A u s n a h m e m a c h e n d i e R u n d f u n k - s y m p h o n i e - O r c h e s t e r , d i e s i c h i m A u s l a n d eines b e m e r k e n s w e r t h o h e n A n s e h e n s erfreuen, die aber a n d e r e r s e i t s i n der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d n u r s e l t e n z u h ö r e n s i n d . Dafür w i r d n a c h d e n Fest- s t e l l u n g e n der K E F , d i e — w i e s c h o n e r w ä h n t — v o n d e n M i n i s t e r p r ä s i d e n t e n der L ä n d e r eingesetzt w u r d e , e i n V i e r t e l der M u s i k p r o g r a m m e d u r c h H e r a n z i e h u n g der S c h a l l p l a t t e n i n d u s t r i e bestrit- ten, was weitere f i n a n z i e l l e Z u s a t z b e l a s t u n g e n zur F o l g e hat. D e m g e g e n ü b e r k o m m e n r u n d v i e r P r o - zent der E i g e n k o s t e n der H ö r f u n k p r o d u k t i o n (125 M i l l i o n e n D M je Jahr) auf das K o n t o der festange- s t e l l t e n O r c h e s t e r , w o b e i d i e H o n o r a r e für G a s t d i r i - genten, S o l i s t e n u n d O r c h e s t e r v e r s t ä r k u n g e n n o c h n i c h t m i t g e r e c h n e t s i n d .

M a n f r e d D e l l i n g s p r a c h i m „ D e u t s c h e n A l l g e - m e i n e n Sonntagsblatt" v o n d e n „ e x o r b i t a n t e n G e -

Z e i c h n u n g aus „Kieler N a c h r i c h t e n "

ten i n d e n B u n d e s l ä n d e r n H a m b u r g , S c h l e s w i g - H o l s t e i n u n d N i e d e r s a c h s e n z u s a m m e n gibt. D a s h ö c h s t e D u r c h s c h n i t t s e i n k o m m e n g e w ä h r t d e m K o m m i s s i o n s b e r i c h t zufolge der B a y e r i s c h e R u n d - funk seiner M a n n s c h a f t . Ü b e r 800 der r u n d 3000 F u n k h a u s a n g e s t e l l t e n w u r d e n s c h o n 1977 v o m R e - gierungsrat a u f w ä r t s besoldet; 124 v o n i h n e n b e z o - g e n das S a l ä r , das d e m des M ü n c h e n e r O b e r b ü r - germeisters e n t s p r i c h t . D i e v o n d e n M i n i s t e r p r ä s i - d e n t e n der L ä n d e r eingesetzte K o m m i s s i o n ( K E F ) k a m z u d e m Ergebnis, d a ß die F u n k - u n d F e r n s e h - anstalten i m V e r g l e i c h z u m ö f f e n t l i c h e n D i e n s t w i e v e r g l e i c h s w e i s e a u c h m i t der Privatwirtschaft, e i n e S o n d e r s t e l l u n g e i n n e h m e n , d i e s i c h aus der K o m - b i n a t i o n v o n S p i t z e n g e h ä l t e r n der freien W i r t s c h a f t m i t S o z i a l l e i s t u n g e n , die t e i l w e i s e n o c h h ö h e r l i e - gen als die, die der ö f f e n t l i c h e D i e n s t g e w ä h r t , er- gibt.

D i e einzigartige H y b r i s a n G e h a l t s b e z ü g e n , w i e sie s i c h d e m Leser bisher s c h o n gezeigt, ü b e r s c h l ä g t s i c h f ö r m l i c h i n e i n M e h r f a c h e s ihrer selbst, s o b a l d d i e F u n k - u n d F e r n s e h - M a t a d o r e n i n R e n t e g e h e n . D i e K E F - P r ü f e r fanden heraus, d a ß z. B. die A l t e r s - v e r s o r g u n g b e i d e n A n s t a l t e n der A R D „ d u r c h w e g

— z u m T e i l e r h e b l i c h — ü b e r d e n N e t t o b e z ü g e n v o r d e m E i n t r i t t i n d e n R u h e s t a n d " liegt. D a s k o m m t daher, d a ß A l t e r s s i c h e r u n g s z u s c h ü s s e der S e n d e - anstalten z u s a m m e n m i t der n o r m a l e n S o z i a l r e n t e e i n e meist recht h o h e Ü b e r v e r s o r g u n g ergeben. D e r B a y e r i s c h e O b e r s t e R e c h n u n g s h o f ermittelte, d a ß v e r g l e i c h b a r e Beamte der m i t t l e r e n G e h a l t s g r u p - p e n b i s z u 4 5 P r o z e n t s c h l e c h t e r g e s t e l l t s i n d a l s d a s Personal der b a y e r i s c h e n e l e k t r o n i s c h e n M e d i e n u n d d a ß die D i r e k t o r e n der S e n d e r Bayerns wesent- l i c h besser altersversorgt s i n d als die S t a a t s s e k r e t ä - re des F r a n z Josef S t r a u ß . D e r der C S U a n g e h ö r e n d e Intendant des B a y e r i s c h e n R u n d f u n k s K ö l n , d e r z u r Z e i t a u c h V o r s i t z e n d e r der A R D ist u n d i m 51. L e - bensjahr steht, s t a n d s i c h m i t s e i n e m R u h e g e h a l t s c h o n i m J a h r 1979 (also i m 47. Lebensjahr) m i t d e m

P e n s i o n s a n s p r u c h v o n 15 000 D M je M o n a t , u m d i e H ä l f t e besser als e i n b a y e r i s c h e r S t a a t s m i n i s t e r . S e i n B r e m e r A m t s k o l l e g e G e r h a r d S c h r ö d e r (SPD) w a r — ehe er n a c h B r e m e n ging — b e i m N o r d d e u t - s c h e n R u n d f u n k i n H a m b u r g . V o n dort b e z i e h t er seine P e n s i o n u n d i n B r e m e n s e i n G e h a l t u n d er selbst e r z ä h l t , d a ß i h m n i c h t e t w a d i e H a m b u r g e r P e n s i o n s b e z ü g e v o m B r e m e r G e h a l t , s o n d e r n das B r e m e r G e h a l t v o n der H a m b u r g e r P e n s i o n abge- z o g e n w i r d , d a s e i n R u h e s a l a i r e h ö h e r ist als s e i n G e h a l t als Intendant v o n R a d i o B r e m e n .

F a i r e r w e i s e sollte m a n n i c h t v e r s c h w e i g e n , d a ß das Z D F i n z w i s c h e n e i n e tarifvertragliche R e g e l u n g getroffen hat, derzufolge k e i n R u h e s t ä n d l e r aus der Betriebsaltersklasse p l u s gesetzlicher R e n t e n v e r - s o r g u n g m e h r e r h ä l t , als e i n v e r g l e i c h b a r a k t i v e r A r b e i t n e h m e r d e r A n s t a l t v e r d i e n t . D e r W D R stutzte s c h o n v o r z w e i J a h r e n d i e A l t e r s v e r s o r - g u n g s b e z ü g e auf das M a ß der a k t i v e n N e t t o e i n - k o m m e n i m H a u s z u r ü c k . So w e i t , so gut. D o c h d i e R e g e l u n g b e i m W D R gilt n u r für N e u e i n g e s t e l l t e , für die „ a l t g e d i e n t e n " W D R - K o h o r t e n gilt das P r i n - z i p d e r Besitzstarrdwahrung, 6 a d a ß d q p Ä l & r s j y b e r - v e r s o r g u n g s s e g e n n o c h ü b e r d i e J a h r t a u s e n d w e n - de hinaus a n d a u e r n w i r d . b a J J u i 2

M a n s o l l t e ' s i c h d a r ü b e r i m k l a r e n sein,' d a ß das, was R u n d f u n k u n d F e r n s e h e n „ p r o d u z i e r e n " , n i c h t n a c h K o s t e n - N u t z e n - M a ß s t ä b e n m e ß b a r ist, w i e d i e s b e i der G ü t e r e r z e u g e n d e n W i r t s c h a f t ge- s c h i e h t . D a s b e d e u t e t freilich nicht, d a ß R u n d f u n k - u n d Fernsehanstalten, n a m e n t l i c h d a sie A n s t a l t e n des ö f f e n t l i c h e n Rechts s i n d , völlig a u t o n o m e Insti- t u t i o n e n i n n e r h a l b des a l l g e m e i n e n S o z i a l g e f ü g e s d a r s t e l l e n , d i e m i t S t e u e r g e l d e r n u n d m i t d e n G e - b ü h r e n e i n k ü n f t e n G e h a l t s - u n d V e r s o r g u n g s o a s e n u n t e r h a l t e n u n d b e i v i e l e n ihrer M i t a r b e i t e r e i n L e i - s t u n g s n i v e a u b e i e x o r b i t a n t e r B e z a h l u n g d u l d e n , das k a u m n o c h z u u n t e r b i e t e n ist. M a n stelle s i c h A r b e i t s l o s e oder j ü n g s t w i e d e r zur K a s s e zitierte R e n t n e r vor, d i e a l l a b e n d l i c h v o r d e m B i l d s c h i r m s i t z e n , d e n sie selbst m i t f i n a n z i e r e n , w e n n sie n u n i h r m o n a t l i c h e s F i n a n z a u f k o m m e n m i t d e m ver- g l e i c h e n , das d i e v o r i h r e n A u g e n a g i e r e n d e n Per- s o n e n u n d die, d i e die F i l m e p r o d u z i e r t e n oder R e g i e f ü h r t e n , für die D r e i ß i g m i n u t e n s e n d u n g kas- siert h a b e n . B e i a l l e r B e l i e b t h e i t m a n c h e r F e r n s e h - stars w e r d e n t a u s e n d e R e n t n e r — u n d n i c h t n u r sie

— ü b e r das „ D i c k i c h t ö f f e n t l i c h - r e c h t l i c h e r M i ß - wirtschaft . . . ü b e r d e n V e r s o r g u n g s f i l z , P r o t e k t i o n u n d P e r s o n a l ü b e r h a n g " , v i e l l e i c h t aber a u c h ü b e r d i e A r r o g a n z , m i t der m a n das für s e l b s t v e r s t ä n d l i - c h e s V o r r e c h t der „ F u n k - u n d F e r n s e h - E l i t e n " i n A n s p r u c h n i m m t , ihre E m p ö r u n g zeigen, s o b a l d d i e n e u e n G e b ü h r e n e r h ö h u n g e n ins H a u s stehen.

Felix Obermayer

„ . . . und zuletzt werfen wir noch einen kurzen Blick in unsere Produktionsräume"

Z e i c h n u n g aus „ S ü d d e u t s c h e Z e i t u n g "