• Keine Ergebnisse gefunden

...but young researchers feel disillusioned

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "...but young researchers feel disillusioned"

Copied!
1
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

…but young researchers feel disillusioned

Sir— Your recent News report “German research agency stifles creativity” (Nature 404,217; 2000) gives a negative impression of the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) — but one that is, in our experience at least, correct.

Natureclaims that the process threatens young researchers’ career opportunities in particular. Our last four applications for grants in the area of environmental toxicology (mechanisms of microcystin toxicity in the aquatic environment) were rejected, after an average delay of 10–12 months, as “irrelevant” or “dealing with non-existent problems”. We did, fortunately, receive support for a similar grant from the European Union; the results of these studies have been or will be published this year, and they form the basis of an EU patent application.

The referees of our unsuccessful DFG applications did not seem, to us, to be up- to-date in their knowledge of the topic, or they had little understanding of environ- mental toxicology. Indeed, the comments we received from the DFG made us wonder whether the referees had even read the grant. They were so contradictory of each other as to provide us with no constructive advice on how to improve the application.

The upshot was that, while we were able to demonstrate that our proposed research could be done, and was publishable in peer-reviewed journals, it was not consid- ered fundable by the DFG. This kind of outcome may not seem devastating to sea- soned scientists with established careers.

But it impedes the careers of young researchers dependent on DFG funding within Germany, and is demotivating.

A better approach would be for grants to be sent out for review internationally; for referees’ comments to be sent to the appli- cants in their original form, not rewritten by DFG to maintain anonymity (we are happy for peer-review to remain anony- mous, but the rewriting leads to incompre- hensible comments); and, as proposed in the Naturereport, for applicants to be able to attend referees’ meetings to answer ques- tions and defend their grants.

Daniel R. Dietrich, Bettina C. Hitzfeld Department of Environmental Toxicology, University of Konstanz, PO Box 5560 -X918, D-78457 Konstanz, Germany

Naturereplies — The Naturereport states explicitly that the DFG reviewing process averages five to six months. The

complaints discussed in the article concern the outliers to this average — applications in new, interdisciplinary, not traditional, areas of research.

922 NATURE|VOL 404|27 APRIL 2000|www.nature.com

© 2000 Macmillan

Konstanzer Online-Publikations-System (KOPS) URL: http://www.ub.uni-konstanz.de/kops/volltexte/2008/4954/

URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:352-opus-49541

First publ. in: Nature 404 (2000), p. 922

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

a certain graph, is shown, and he wants to understand what it means — this corre- sponds to reception, though it involves the understanding of a non-linguistic sign;

The aim of this project is to investigate whether inter-individual differences in the integrity of the noradrenergic system can provide resilience

und unter der Voraussetzung, daß sich der Anzeigentext ein wenig von seinen Nachbarn abhebt - kann man feststellen, daß manche Kontakt- Wünsche sowohl in der Presse als auch im

Diese oder eine ähnliche Frage muß man sich wohl als Studierender immer mal stellen. Wenn man die Zeichen der Zeit bzw. der demo- kratisch legitimierten Regierung zu

We were worried whether this would affect the outcomes of our study that focused on the analysis of bacterial samples, not on the human carriers.. Are elderly people

Internalisierten Vorstellungen. Diese Internali- sierung tatsächlich vollständig zu überwinden ist unter den herrschenden Verhältnissen aber sehr unwahrscheinlich, nahezu

Und da Frau Romualdez Marcos nicht nur Präsidentengattin ist, sondern auch Gouverneur von Groß-Manila und Minister für Wohnungsbau (Human Settle- ment), gab es zwei

Students write a short summary – including their personal opinion – of the film (80 – 100 words) by using the platform of www.centropa.org (see material).. 6 Hinweise Hinweise