Telefonnummer für Kundendienst (Customer Service Numbers) siehe letzte Seite des Handbuchs.

Hfl TM

DOM!MM TOM

Vorsichtsmaßnahmen

Dieser Datenträger enthält Software für des PlayStatlon®2 Computer“Entertainment-System. Verwenden Sie den Datenträger niemals in anderen Systemen, um Schäden m vermeiden. Dieser Datenträger entspricht den PlayStation©2 Spezifikationen ausschließlich für den PAL-Markt. Er kann nicht in Versionen der Play Station^ mit anderen Spezifikationen verwendet werden, Lesen Sie die Playstation^

Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um eine korrekte Benutzung zu gewährleisten. Achten Sie beim Einlegen dieses Datenträgers in die PlayStatk>n®2 darauf, dass die CD mit der bespielten Seite nach unten liegt, Berühren Sic beim Umgang mit dem Datenträger nicht die Oberfläche, sondern nur den Rand. Halten Sie den Datenträger sauber und frei von Kratzern, Falls die Oberfläche schmutzig ist, wischen Sic sie vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Bewahren Sie den Datenträger nicht in der Nahe von Wärmequellen, in direktem Sonnenlicht oder in feuchter Umgebung auf. Verwenden Sie niemals unregelmäßig geformte, gesprungene oder verbogene Datenträger oder solche, die mit Klebstoff repariert wurden, da dies zu Fehlfunktionen führen kann.

Gesundheitsschutz

• Legen Sie zum Schutz Ihrer Gesundheit eine Pause von 15 Minuten pro Spielstunde ein. * Spielen Sie nicht, wenn Sie müde sind oder nicht genug Schlaf hatten. * Spielen Sie immer in einem gut beleuchteten Raum und setzen Sie sich so weit vom Bildschirm entfernt wie es das Kabel zulässt. * Bei einem sehr kleinen Prozentsatz von Personen kann es zu epileptischen Anfällen kommen, wenn sie bestimmten Lichtehekten oder Lichimustern in ihrer täglichen Umgebung ausgesetzt sind. • Manchmal wird bei diesen Personen ein epileptischer Anfall ausgelöst, wenn sie Fernsehbilder betrachten oder Videosoftware spielen. Auch Spieler, die zuvor noch nie einen Anfall hatten, könnten an bisher nicht erkannter Epilepsie leiden. Falls Sie an Epilepsie leiden, suchen Sie Ihren Arzt auf, bevor Sie Videospiele betreiben.

Sollte bei Ihnen eines der folgenden Symptome auftreten (Schwindel gefü hl, veränderte Sehkraft, Muskel Zuckungen, jegliche Art von unkontrollierten Bewegungen, Bewusstseinsverlust, Desorientierung, und/oder Krämpfe), so brechen Sie das Spiel sofort ab und suchen Sie einen Arzt auf.

Piraterie

Die unerlaubte Reproduktion dieses Produktes oder Teilen davon sowie die unerlaubte Verwendung eingetragener Warenzeichen stellen im Allgemeinen eine Straftat dar. PIRATCRIC schadet nicht nur rechtmäßigen Entwicklern, Herausgebern und Händlern, sondern auch den Verbrauchern. Wenn Sie vermuten, dass es sich bei diesem Produkt um eine unerlaubte Kopie handelt, oder andere Informationen über Piraterie von Produkten haben, rufen Sie bitte die nächste Kundendienstnummer an, die Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs finden.

Telefonnummer für Kundendienst (Customer Service Numbers) siehe letzte Seite des Handbuchs.

SLES-54681

| t - ASpieLer» HemoryCard IBHB) (Ciir Play5tation(§>ZJ; mindBst&ns 113KB * Konipntil]i?l mit AiniLtigüttPucruiig: alte Taste«* Kompatibel mitVibralianslunktian

Rumoul™ CciriinatGr P2CQ7 ElecUßflic Arts hc.

ArcfrMefungspFogrfim™ © 1D97-2ÜÜ6 Sony Computer Enteriainm&iit Im;. In iim^hilürHldHir Um\t um SÜtöy Gäjtiftjtff I ....|m WIJM FÜR DEN HEI MG Ei BRAU CH.

Unerlaubtes Kopieren, Adaptieren, Verleihen oder Au Leihen, Weitervarb.H. ihr Vfjiwimiliü .j :.i:: i > Ni I n. 11 in n. Ekmiil/i.uiij cjctfcm Gebühr iki:. ulluiiLhche Ausführungen sowii? Übertragungen, Zugriff oder Benutzung über Internat, Mittel oder iinrfnm InJu*... -:-ri mne ■ i “rtiteii mn Vertrieb nur: »!1. I lufch:; och" feiten davon sowie Jegliche durch Warenzeichen oder Urheber recht geschützten Beats ndlBlleditteite hmhmteü i-.l ijii?i:i i.i ;ji l-liwiusgmiebart von fcAüwkn; SftiJ I >m\M\ von Electronic Arts.

-X ;

*.

11Im*

Spielstart

1. Richte deine PlayStation®2-Konsoie so ein, wie im entsprechenden Handbuch beschrieben. Schließe die Controller und andere Peripheriegeräte korrekt an.

2. Schalte den MAIN POWER-Schalter EIN (hinten an der Konsole).

3. Drücke die Ö/RESET-Taste. Wenn die (I)-Kontroll-Leuchte aufleuchtet, drückst du die ^-Taste.

Die DVD/CD-Lade öffnet sich.

4.

Lege die CD mit der beschrifteten Seite nach oben in die DVD/CD-Lade ein. Drücke erneut die £-Taste, und die DVD/CD-Lade schließt sich.

5.

Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm und lies dieses Handbuch, um Informationen zum Gebrauch der Software zu erhalten.

Wir empfehlen, keine Zusatzgeräte oder Memory Cards (8MB) (für PfayStation®2) anzuschließen, wenn die Konsole eingeschaltet ist. Sorge dafür, dass genügend freier Platz auf deiner Memory Card (8MB) (für PiayStation®2) vorhanden ist, bevor du das Spiel beginnst.

Hinweis:

Burnout Dominator™ benötigt eine Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz 1 und unterstützt nur diese.

Hinweis:

Wähle deine gewünschte Sprache

im

internen Systemkonfigurationsmenü der Konsole aus folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch,

Hinweis:

Drücke f /J', um zwischen dem 50Hz- und dem GOHz-Modus zu wechseln, und drücke ©,

um

deine Wahl zu bestätigen.

Hinweis:

Burnout Dominator unterstützt nur den Analog Controller (DUALSHOCK®2).

Hinweis:

Burnout Dominator nutzt die Funktion Automatisches Speichern.

Inhalt

. Spielstart...

* Dominator...

■^Ausführliche Steuerung... ...2

Menünavigation.,... .2

4

Allgemeiner Spielablauf... ...2 Einrichten des Spiels...

Event-Typen...

Andere Spielmodi...

Rekordbrecher...

Multiplayer...

Speichern und laden...

Uzenzhedningiigen... .7 Hotline....

m.

Hinweis:

Weitere Informationen über Burnout Dominator findest du im Internet unter

burnoutea.com.

Wenn du mehr über die Leute erfahren möchtest, die das Spiel entwickelt haben, besuche

www.criteriongames.coni.

"T

MenOnavigation

Dominiere die Straße mit deiner Schnelligkeit und räume deine Rivalen aus dem Weg, indem du blitzartige Reflexe, unbeirrbare Nervenstarke und halsbrecherische Manöver am Steuer zeigst Wappne dich für den okta'ngeladenen Rausch der neuen Welt-Tour. Beherrsche das Handling der einzelnen Wagenklassen und hintfrlässe deine Spuren in den verschiedenen weitläufigen Stadtlandschaften.Trage eine heiß umkämpfte Schlacht um die Herrschaftauf der Strecke aus, während du durch die Straßenschluchten rast, die dich an den Rand der Kontrolle bringen. Zeige dein Können, gehe aberwitzige Risiken ein und schnapp dir die größten Belohnungen. Du bist der Dominator!

!

^*

Hinweis: Der linke Analog-Stick und die Richtungstasten können für die gleichen Aktionen verwendet werden.

Option markieren

_

H

___ Richtungstasten/Linker Analog-Stick 4

Auswahl wechseln

Auswählen/Weiter ©

Abbrechen/Zurück © j* 3r'

; Hinweis: Die nachfolgend aufgeiisteten Steuerbefehle entsprechen der Standardkonfiguration Typ A.

Allgemeiner Spielablauf

; jMl

§1

Beschleunigen

•i

© •f

^*

E ■

j

Bremsen/Rückwärts i Lenken -

Boost EU _. ^{; |}

Nach hinten sehen

^HEB *

Hupe

: Kamera wechseln © ^{\^ M}

Aftertouch Linker Analog-Stick i

Impact Time (während des Crashs) Ol halten

1

Crashbreaker (nach einem Crash)

■za

«..1

Spiel unterbrechen/Pause-Menü aufrufen

Hinweis:

Die meisten Spielmodi und Menüoptionen in

Burnout Dominators\r\d

selbsterklärend und werden daher in diesem Handbuch nicht erläutert. Die Ausnahmen werden im Folgenden erklärt.

Dein Profil

Einrichten des Soie

Um deinen Spielfortschritt zu speichern, musst du ein Profil erstellen. Dein Profil speichert außerdem deine Spieleinsteilungen, wie beispielsweise deine Audiovoreinstellungen.

• Um deine Profile zu verwalten, wähle im Hauptmenü FAHRERINFO und anschließend PROFIL.

Hjjfc

«riii

...

*

\ *■ *

Welt-Tnur

Erlebe die wahnsinnige Spannung, wenn du durch enge Häuserschluchten bretterst, im Tiefflug überdas Land rast und dich mit anderen Autofahrern anlegst. Flamme und schiebe deine Rivalen an exotischen Orten auf der ganzen Welt vom Asphalt. Überall gibt es besondere Herausforderungen, die mit sieben freischaitbaren Fahrzeugserien gemeistert werden wollen.

Hinweis:

Lies den Lauftext über den gesperrten Events, um herauszufinden, wie du sie freischalten kannst, Freigeschaltete Events, an denen du noch nicht teilgenommen hast, werden als ,Neu‘ gekennzeichnet.

Wenn du an einem Event teilnimmst, wird die Medaille angezeigt, die du dabei gewannen hast. Konntest du keine MedailienpJatzierung erreichen, wird nichts angezeigt. Nicht alle Events in allen Serien sind sofort verfügbar. Nur mit einer Medaille in einem Event kannst du ein weiteres Event freischalten.

Bevor du den Zündschlüssel herumdrehst und deine Jagd um die Herrschaft über die Straße beginnst, solltest du dir die Einführung ansehen, damit du weißt, was auf dich zukommt

• Wähle FAHRERINFO > EXTRAS > TRAININGS-VIDEO.

Oominator-Punkte

Alles dreht sich nur um sie. Nach jedem Einzelspieler-Event wird deine Leistung bewertet Schalte Spezial- Abkürzungen frei, verpass deinen Gegnern Takedowns, verursache Beinahecrashs, leg Burnouts hin, beende Gegner-ChalJenges, schalte Trophäen frei, gewinne Goldmedaillen und schalte besondere Wagen frei, um Dominator-Punkte zu gewinnen. Gewinnst du genug Punkte, schaltest du die nächste Fahrzeugklasse frei,

Zliniielei Boist aL* ''

Führe Takedowns aus, !eg riesige Drift? auf den Asphalt, verursache präzise Beinahecrashs und verschaff dir explosive Rache mit deinen Crashbreakern, um deine Boost-Anzeige aufzufüllen. Fülle deine Anzeige komplett auf, umSuper-Boost zu bekommen, und lass die blaue Ramme ohne Unterbrechung abbrennen, um einen Burnout zu machen.

Buriout-Serien

Fahre

mit Super-Boost

so extrem wie du kannst, um deine Boost-Anzeige nachzufüllen, und hol alles raus:

Reihe deine Burnouts zu Burnout-Serien aneinander. Dadurch bekommst du Punkte-Multiplikatoren oder - wenn du gegen andere Rivalen fährst - bessere Rundenzeiten.

Dominator-Tipp:

Merk dir, dass du während des Boostens nur neuen Boost sammeln kannst wenn dein Super-ßoost aktiv ist!

M

£

%

■

, , ^.K

Takedowns

Einen Gegner von der Straße zu rammen ist das, was einen Dominator ultimativ ausmacht. Du verschaffst dir damit nicht nur einen Vorsprung, sondern bekommst auch auf der Stelle eine Portion Boost spendiert.

Dominator-Tipp:

Schickst du einen Gegner in einen Takedown, wird deine Boost-Anzeige ein Stück aufgefüllt. Baust du aber einen Unfall, verlierst du ein Stück. Wenn du einem Gegner einen Takedown verpasst, während du gerade in einer Boost-Serie bist, wird deine Boost-Anzeige komplett aufgefüllt.

Revenge-Takedowns

Rammt dich ein Gegner mit einem Takedown von der Strecke, wird er rot markiert, damit du dich an ihm rächen kannst,

Impact Time Ml Aftertouch

Aktiviere die Impact Time, sobald du einen Unfall baust. Die Zeit läuft nun langsamer ab, damit du dein Wrack mit Aftertouch in den Weg dein er Gegner steuern und sie mit einem Aftertouch-Takedown treffen kannst.

Crashbreiker

In manchen Einzelspieler-Events kannst du deinen Wagen sprengen und deinen Boost mit einem verheerenden Crashbreaker in die Luft jagen - je voller deine Boost-Anzeige ist, desto heftiger knallt es! Räche dich an deinen Gegnern, mit denen du noch eine Rechnung offen hast, oder setze atte anderen Gegner innerhalb des Feuerballs außer Gefecht.

1

Aftertouch und Crashbreaker richtig einselzen:

1 .

2 .

3.

4,

Halte sofort nach deinem Crash Eil gedrückt, um die Impact-Time-Zeätiupe zu aktivieren.

Benutze den linken Analog-Stick, um dein Wrack in die optimale Position zu bringen, in der du mit einem Aftertouch-Takedown möglichst viele Rivalen ausschalten kannst.

Drücke

EE9

um deinen Wagen mit einem Crashbreaker in die Luft zu Jagen und die Chancen zu erhöhen, deine Gegner im Feuerbali eines Crashbreaker-Takedowns zu erwischen.

Benutze nach der Explosion wieder Aftertouch, um auch die letzte Möglichkeit zu nutzen, noch einen Gegner mit deinem Wrack zu treffen.

^ppeziil-Abkiirzungen

Spare werlvolle Sekunden und verdiene dir ein paar Dorninator-Punkte dazu, indem du eine Spezial- Abkürzung freischaltest, die es auf jeder Strecke gibt. Um eine Abkürzung zu eröffnen, ramme einen Gegner mit einem Speziai-Abkürzungs-Takedown mitten hinein.

Dominator-Tipp:

Wenn du eine Abkürzung erst einmal eröffnet hast, bleibt sie offen. Also finde und eröffne sie alle, um die schnellsten Rundenzeiten zu erzielen.

• Wähle FAHRERINFO > BELOHNUNGEN > SPEZIAL-ABKÜRZUNGEN, um dir Hinweise zum Freischalten der Abkürzungen auf der jeweiligen Strecke anzeigen zu lassen.

Event-Typen

Ult MANIAC

Hier musst du wirklich bis ans Limit gehen. Bringe dein ganzes Fahrkönnen auf, um maximale Maniac-Punkte zu holen. Fahr wie ein Verrückter und reihe deine Burnouts zu Serien aneinander, um hohe Punkte-Multiplikatoren zu bekommen.

BURNÜUT-/DRIFT-/

Demonstriere in den Challenges, wie gut du die jeweils geforderte Fähigkeit

NEAR MISS-CHALLENGE

beherrschst, und sammle ordentlich Punkte. Maximale Punkte bekommst du für Burnout-Serien.

Dominator-Tipp:

Beinahecrashs im Gegenverkehr bringen dir mehr Punkte ein als die in gleicher Fahrtrichtung.

Weiche irgendwie dem Gegenverkehr aus und verpass deinen Gegnern Takedowns, um spätestens am Ende der letzten Runde die Nase vorn zu haben.

Versuche mit allen Mitteln, die Ziellinie zu erreichen. Und zwar schnell!

Erfülle dieTakedown-Vorgaben, um innerhalb des Zeitlimits eine Medaille zu gewinnen. Schaffst du genügend Takedowns, erhältst du einen Zeitbonus

~ aber achte auf kritische Schäden an deinem Wagen, sonst nimmt der Spaß ein unerwartet frühes Ende.

Setz dich an die Spitze der Meute, denn wer hinten liegt, wenn die Zeit abläuft, fliegt gnadenlos raus.

Hier wird in mehreren Rennen in Richtung Ziellinie gehetzt. Am Ende eines Rennens werden je nach Platzierung Punkte verteilt. Sammelst du genügend Punkte, gewinnst du am Ende des Grand Prix eine Medaille.

Erfülle an verschiedenen Orten bestimmte Vorgaben - zum Beispiel einen Ziel wagen in einen Takedown zu schicken. Schaffst du es, steht ein neuer Wagen aus der aktuellen Serie in deiner Garage und du schaltest eine neue Gegner-Qhalienge frei. In jeder Serie gibt es vier Gegner-Challenges. Schaffst du sie alle, wartet schließlich die Dominator-Challenge der Serie auf dich.

Beendest du alle vier Gegner-Challenges einer Serie, schaltest du die Dominator- Challenge frei. Hol dir in der Dominator-Challenge die Goldmedaille, und du bekommst schließlich die Schlüssel für den Dominator-Wagen der Serie.

Dominator-Tipp:

Der Sieger eines Grand Prix- oder Serien-Renn-Events erhält sechs Punkte, der Zweite erhält vier. Aber mit dem zweiten Platz solltest du dich nicht zufrieden geben!

Garage uid freigesciialtete Wagen

Jeder freigeschaltete Wagen wird in deiner Garage geparkt. Um die Wagen einer Serie freizuschalten, musst du die jeweiligen Gegner-Challenges schaffen (siehe

Gegner-Challenge weiter

oben).

' • Wähle FAHRERINFO > BELOHNUNGEN > GARAGE, um dir die Wagen anzusehen, die du freigeschaltet hast,

Dominator-Tipp:

Wenn du Probleme hast, in einem Event Gold zu gewinnen, probiere es einfach noch einmal, wenn du in der Serie einen neuen Wagen freigeschaltet hast.

Hinweis:

Schaltest du eine neue Fahrzeugklasse frei, gibt es gleichzeitig auch das jeweilige Video zu bestaunen. Um es dir anzusehen, wählst du FAHRERINFO > EXTRAS.

RENNEN

SCHNELLSTE RUNDE ROAD RAGE

ELIMINATOR

GRAND PRIX

GEGNER- CHALLENGE

DOMINATOR-

< CHALLENGE

- *

Trophäen

Versuche, die fünf Trophäen als Belohnung für dein Können zu gewinnen - von der Anfänger-Trophäe bis hin zur Elite-Trophäe. Um eine Trophäe zu gewinnen, musst du fünf Aufgaben erfüllen. Die Aufgaben der einzelnen Gruppen haben einen ansteigenden Schwierigkeitsgrad, dafür jedoch erhöht jede erfüllte Aufgabe deinen Dominator-Punktestand.

■ Wahle FAHRERINFO > BELOHNUNGEN > TROPHÄEN, um dir den Status der Aufgaben anzeigen zu lassen,

Dominator-Tipp:

Selbst wenn du es in einem Event nicht schaffst, eine Medaille zu gewinnen, kannst du trotzdem versuchen, eine Trophäenaufgabe zu erfüllen.

Rikirdbrecher

Wähle einen freigeschalteten Ort und Wagen und lass es richtig krachen, bis du den Event-Rekord brichst.

Auch hier gibt es jede Menge Dominator-Punkte zu gewinnen.

Multiplayer

SPLITSCREEN Teile den Bildschirm auf und kämpfe mit einem Freund bei einem

Splitscreen-Spiel in den Modi Rennen, Road Rage, Eliminator und Maniac um den Sieg.

Hinweis:

Versuche als Erster lOTakedowns im Splitscreen-Road Rage zu erreichen. Ob sich dein Rivaie auch unter deinen Opfern befindet?

' "Si%

PARTY-SPIEL

Bring zusammen mit bis zu drei anderen Spielern den Asphalt zum Glühen.

Nimm an einem Einzelevent teil oder beweise deine Fähigkeiten in den verschiedenen Modi und Events einer Serie.

Dominator-Tipp:

Im Multiplayer-Maniac-Modus gibt es fürTakedowns keine Punkte - schaltest du einen Gegner aus, verliert er jedoch seinen Punkte-Multipükator.

Hinweis:

Im Multiplayer-Modus sind alle Abkürzungen, Orte und Fahrzeuge freigeschaltet.

Hinweis:

Benenne die Spieler, Wähle im Party-Spiel die Option SPIELERNAMEN EINGEBEN, um die einzelnen Spieler identifizieren zu können und zu wissen, wer als Nächster an der Reihe ist.

j

Speichern und laden

Speichern

Dein Spielfortschritt wird automatisch gespeichert. Um deinen Spielfortschritt manuell zu speichern, wähle im Hauptmenü FAHRERINFO und anschließend PROFFL > SPEICHERN.

Hinweis:

Um das automatische Speichern ein- oder auszuschalten, wähle im Hauptmenü FAHRERINFO und anschließend PROFIL > AUTOMATISCHES SPEICHERN.

Laden

Erstelle oder lade ein Profil, bevor das Spiel beginnt.

Lfm dein Profil manuell zu laden, nachdem du das Spiel gestartet hast, wäbie im Hauptmenü FAHRERINFO, danach PROFIL > PROFIL LADEN.

n

D

_jm

e ä

vl

Lizenzbediiigungen

Das vorliegende Handbuch sowie die darin beschriebene Software einschließlich ihrer Verpackung sind urheberrechtlich geschützt, Alle Urheber- und Leistungsschulzrechte Vorbehalten. Electronic Arts behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen und Änderungen an der hier beschriebenen Software vorzunehmen.

Gestattete Nutzung

Die Software darf nur durch den autorisierten Handel verkauft werden. Durch den Erwerb dieser Original-Software bist du berechtigt, die Vertragssoftware für die ausschließlich private Nutzung in jedem kompatiblen Computer einzusetzen, vorausgesetzt, dass sie jeweils nur in einem Computer eingesetzt wird und du im Besitz einer Original-Dokumentation sowie der dazugehörigen Original-Software bist. Im Übrigen finden hinsichtlich der Nutzungsrechte die unabdingbaren Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes ergänzende Anwendung.

Unzulässige Nutzung

Jede andere Nutzung der Vertragssoftware oder der Dokumentation, insbesondere die unautorisierte Vermietung, öffentliche Vorführung oder sonstige Darbietung (z.B. in Schulen oder Universitäten), die Vervielfältigung, Mehrfachlnstaltation oder Überspielung und jeder Vorgang, durch den die Vertragssoftware oder Teile davon der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird (insbesondere über das Internet oder andere Online-Systeme), ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Electronic Arts untersagt. Ohne schriftliche Genehmigung von Electronic Arts bist du ferner nicht berechtigt, Dritten eins Lizenz an der Software zu erteilen oder die Software in nicht ausdrücklich gestatteter Weise Dritten zur Verfügung zu stellen, die1 Software oder Dokumentation zu ändern, zu modifizieren oder anzupassen (dieses Verbot gilt unter anderem auch für das Übersetzen, Abwandeln und Weiterverwenden des Produkts in Teilen), Die Bestimmungen des Urheberrechts finden auch hier ergänzende Anwendung. Die Dekompilierung der Software ist ausdrücklich untersagt. Jede Beschädigung, Veränderung oder Nachdruck des Titels oder Teilen davon ist als Urkundenfälschung strafbar, Zuwiderhandlungen werden zivil- und strafrechtlich verfolgt.

Garantie

Electronic Arts übernimmt für die von ihr vertriebenen Produkte eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).

Innerhalb der Garantiezeit beseitigt Electronic Arts unentgeltlich Mängel des Produktes, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder Umtausch.

Ais Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein Austausch oder eine Reparatur nicht kostenlos erfolgen.

Im Garantiefal! gibst du bitte den vollständigen Datenträger in der Originalverpackung mit dem Kassenbon und unter Angabe des Mangels an deinen Händler.

Der Garaiitiefall ist ausgeschlossen, wenn der Fehler des Datenträgers offensichtlich auf unsachgemäße Behandlung des Datenträgers durch den Benutzer oder Dritte Zurückzufuhren ist.

Nach der Garantie

Electronic Arts gewährt nach Ablauf der Gewährleistungsfrist eine beschränkte Garantie von weiteren 12 Monaten auf das Produkt, Sollte das Produkt innerhalb dieses Zeitraums einen Mangel oder Fehler aufweisen, so wird Electronic Arts gegen Zahlung einer Bearbeitungsgebühr von 10 € für PC- (15 €- im Falle einer Döppei-CDADVD), 15 € für PSX-, PS2- und PSP-, 25 € für Game Boy Advance- und Game Boy™ Coior- und 15 € für Xbox-, NINTENDO GAMECUBE- und Nintendo DS™-Produkte den defekten Teil des Produktes nachbessem oder das Produkt nach eigenem Ermessen Umtauschen, sofern das Produkt noch erhältlich ist.

In diesem Fall ist das Originalprodukt, eine detaillierte Beschreibung des Defekts, der Kaufnachweis (Quittung) sowie ggf. ein Euroscheck über 10 €, 15 € bzw. 25 € an:

Electronic Arts GmbH, Customer Service, Triforum Coiogne, Innere Kanalstr. 15, D-50823 Köln

zu senden.

Gleichzeitig benötigen wir für eine schnelle Bearbeitung Namen, Anschrift sowie die Telefonnummer, unter der du tagsüber zu erreichen bist.

•*HN

7

I

Electronic Arts Hotline Übersicht

Die Servicerufnummern für Kunden aus Deutschland:

09001

^-

20 25 20 09001

^-

30 25 30

{€ 0,25 pro Minute) {€ 1,25 pro Minute)

für technische Fragen zu EA Produkten für spielerische Fragen zu EA Produkten erreichbar erreichbar

Mo.-Fr. 10.30-20.00 Uhr Mo.-Fr. 11.00-20.00 Uhr und Sa. 11.00-17.00 Uhr und Sa. 11.00-20.00 Uhr mit persönlicher Betreuung mit persönlicher Betreuung

Die Servicerufnummern für Kunden aus Österreich:

0900

-

160 651 0900

-

37 37 62

(€ 0,45 pro Minute) (€ 1,08 pro Minute)

für technische Fragen zu EA Produkten für spielerische Fragen zu EA Produkten erreichbar erreichbar

Mo.-Fr. 10.30-20.00 Uhr Mo.-Fr. 11.00-20.00 Uhr und Sa. 11.00-17.00 Uhr und Sa. 11.00-20.00 Uhr mit persönlicher Betreuung mit persönlicher Betreuung

Die Servicerufnummern für Kunden aus der Schweiz:

0900

^-

900 113 0900

^-

77 66 77

(CHF 0,50 pro Minute) (CHF 2,00 pro MinutB)

für technische Fragen zu EA Produkten für spielerische Fragen zu EA Produkten erreichbar erreichbar

Mo.-Fr. 10.30-20.00 Uhr Mo.-Fr. 11.00-20.00 Uhr und Sa. 11.00-17.00 Uhr und Sa. 11.00-20.00 Uhr mit persönlicher Betreuung mit persönlicher Betreuung

( Hotline-Nummern können nur erreicht werden, wenn keine Sperre für 0190er-Nummern aktiviert ist.

uN,

© 2007 Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, the EA logo and Burnout are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All rights reserved. Criterion Software logo

and Renderware are trademarks and/or registered trademarks of Criterion Software Limited in the U.S. and/or other countries. Portions of this Software are Copyright 1998-2007 Criterion Software Ltd, and its Licensors.

All other trademarks are the property of their respective owners.

8 EADD34035141T

Customer Services Numbers

•

Australia 1300 365 911

Calls cJiarged at locaf raC-e. Ploase call E'hess Customer Service Numbers cm ly fco hardware support of PlayStatron producis.

• Österreich

^-

0820

⁴⁴

45 40 -

D.VlS EuroMnute. Rufen Sie diese Kundendienstnumrec-rni bitte nur ^n,, wenn Sie Hardware-Support fiir Playstation Produkte benötigeil.

* Beigique/Belgie/Belgien

^-

-011 516406

^-

PifK d'un appel local. Veijlllez composer les num^ros- du Service apufew/ente pour recevoir unc assistance tcchnique destmoe unsquement au* praduits Playstation.

• Danmark

^-—-

70 12 70 13

^--

Man-Fredag 15-21; Lar Spndaig 12-15. Ring veoligst kun til disse kiindaspiwenmnrp vedrarende hardwsrestipport Til PlayStation-produkten

* Suomi

^-

0600-411911

^--

17.D0-2t.0O ma-to, 0.70 Euna/miri.Täta asiakaspalvelunumeroa vui kiyttaa vain PiayStation-tuDtteiden Jaitteistofuben fiittyvissä kysymyksissä.

* France 0820 31 32 33

Prk d'un appel local - ouvert du lun-rli an samedi. VeülUez composer los nomöros du servke apres vente pour reesvois une a&si&tarice lecbnique deslinee uiiiqueinejiLauk praduiLi PtayStation.

* Deutschland 01805 766 977 -

0,12 Euro/minuie. Rufen Sie diese Kundendienstnummom bitte mir au, wenn Sie TUiidwäie-Support für PEdySiaLiun-PrüilukLe benötigen.

* EkXööa

00 32 106 782 000 -

^-

EÖVLKq XpKLHoq. ncipoKaAE-are. va TTiA-E^eu-votie ae autoüq touq apröpuüt; rag Tpl'lpatoq E^uriqp^rnonR Fletaiüv pövo yiu Depaia unoorf|pLEqq oAiojjuäOu cüüv npoiöviüjv PlaySfatton.

*

Ireland- 0818 365065

Afl calls charged at National Rate, please call diese Cuitomer Service Numbers only für Hardware suppen of Playstation products.

• Israel

^--

09 971170

Please call ihese Customer Service Numbers only for Hardware Support of Playstation produeb.

•Italia

^-

199 116 266

^-

—

^---

—

Tariffa Nailonafo Chiatnarequesti numeti del Servizfo Client! scriamente se si necessita di assistenza relativa alt'Hardware dei proclotti Playstation.

«

Malta

^-

23 436300

^-

National Rate. Please call Ihese Customer Service Numbers onty for Hardware support of Playstation praducts.

* Nederland 0495 574 817

Interlokale kosten, Reldeze fclantenservicenummers alleen bij Hardwarepnoblemen rnet PlayStation-producten.

«

New Zealand —

^-

09 415 2447 -

National Rate. Pfease catl theso Customer Service Numbers only for hardware support of Playstation products.

• Norge 81 55 09 70

Mon-Fre 15-21; Ler-Söridag-12-15. Vennlrgst ring disse kuritfeserykeriumrene bare for maskinvarestotte i forbmdelse med PlayStation.-produkter.

• Portugal

^-

707 23 23 10

^-

Contacte-nos atraves destes nüirmios de'AssistSnda ao diente para obtecasitEnciä tecnica (Hardware) aperras para produios da Playstation.

• Espaha 902 102 102

Tarifs national Al llämara estos nürnunos del Servicio de atendon al diente &6lo obtendrä aslstencia paru los productos Playstation.

* Sverige 08 587 822 25

Män-Fre 15-21, Lor-Sandag-12-15. Ring endast dessa kirntfsenyicenumriner for maskinvaiusuppoit av Play Station-produktec

• Suisse/Schweiz/Svizzera

-

0848 84 00 85

- Tarif appel national t Nationaler Tarif / Tariffa Nazfonale. VeuiNez composer les numeros du Service apres-vente pour recevoir une assislance technique destk^e

uniquernenT au« piodurts Playstation.

* (JK

(network Gaming Only) -

08702 42 22 99

^---

* UK

(all other enquines)-

08705 99 88 77

^-

National rate. Calls may t>? recordetl for training purposes. Please tall tbese Customer Service Numbers only for hardware Support of Playstation producis.

www.gamereg.ea.com

Gib deinen Zugangscode ein und du bekommst

• exklusiven Zugang zu Cheat-Codes oder Tipps und Tricks zu deinem EA-Spiel

• Insider-Informationen zu EA-Spielen

• umfangreiche Technische Unterstützung

ZUGANGSCODE:

Es ist schnell. Es

...

ist einfach. Es lohnt sich!

EAD034G5514M

Electronic Alls, EA, the EA Jogo, EA SPORTS, the EA SPORTS logo, EA SPORTS BIG and the EA SPORTS BIG logo are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. EA™, EA SPORTS™

and EA SPORTS BIG™ are Electronic Arts™ brands.

ÖLES-54627

' O.'X

u

■■ snö “pUÄLS'HÜCK ' are ragisienH! trademarte Off EntertaiwnHrt Inc. All Rc^rtgd.

\

.. ■ M $