• Keine Ergebnisse gefunden

Trends bei der Technik für die Zuckerrübenernte

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Trends bei der Technik für die Zuckerrübenernte"

Copied!
2
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

AGRITECHNICA 2001

380

56 LANDTECHNIK 6/2001

Waldemar Gruber, Bonn

Technology trends in sugar beet harvesting

handling of roots even at the lifting stage be- cause they should be removed from the soil without smearing onto the roots. For this, shaker-shares – developed as polder shares – have become established with modern lif- ters designed so that the share movement can be controlled from the driver seat. The newer machines also allow row width to be easily adjusted from 45 to 50 cm, an important as- pect, especially for contractors.

The constructor aims to increase the relia- bility of the machines while keeping daily service needs as low as possible through strategies such as equipping lifting groups with rubber sleeves at the bearing shafts to protect from dirt. Large self-propelled ma- chines have central greasing points for the most important bearings. Often, harvester components are oil-filled.

Mainly flail defoliators

Defoliating beet is mainly done by flail ma- chines. These, too, are height adjustable from the driver seat and can be moved to the side. As a rule, a parallel-guided topper then beheads the roots. Through choosing lighter construction materials the aim is for lighter toppers for more precise results. For foliage deposit, side-discharge and inter-row sys- tems are used. Machines that remove foliage and distribute it laterally on filed surfaces are increasingly fitted for discharge on either

or both sides. This has the advantage that the harvesting can take place simply up and down the same side of the crop instead of in blocks. Here, immediate re-cultivation and drilling after harvest is facilitated. Some ma- nufacturers also continue with foliage place- ment between the rows, this having the ad-

vantage of ensuring relatively even distribu- tion of foliage over the field. Wet soil conditions and large amounts of foliage can lead to harvesting systems becoming very dirty.

Matching the cleaning system to acceptable tare level

For handling beet as gently as possible on the harvester, cleaning equipment systems must be matched with the acceptable tare. The rpm, and thus cleaning intensity, of the sieve stars can be matched to the prevailing condi- tions controlled from the driver seat on many models. Through the application of job com- puters and the menu-managed pre-setting of the machine, operator-ease is increased with the possibility of reacting more precisely to the prevailing conditions.

Reduced drops in bunker filling

Another aim is avoiding high falls for the beet during bunker filling. Some manufactu- rers position distribution augers in the bun- ker constructed so that they can move up- wards in association with the beet level and thus reduce the throw height. Beet is also dis- tributed in-bunker with some models for even weight distribution on tyres and similar axle loads.

Presented here are important technical trends in sugar beet harvesting as reflected in the machinery and equipment program at Agritechnica 2001.

The preview cannot take the place of a visit to the event and instead only offers preliminary information and does not claim to be comprehen- sive.

Dr. Waldemar Gruber is adviser with Rheinland Chamber of Agriculture in Bonn and completed the following report for the DLG.

Keywords

Trends of development, sugar beet harvesting, topping and lifting, cleaning, loading

E

stablished in the German market nowa- days are self-propelled sugar beet har- vesters with sales of pulled harvesters being of little importance. In 2001 less than 25 two and three row harvesters were sold. Beet har- vester owner-users represent only about 20 % of all users currently, the majority of harvesters being used by farmer groups or contractors. The high performance self-pro- pelled harvesters are used because they al- low lifting costs to be definitely lowered through higher annual exploitation. The de- livery dates are determined more precisely by the sugar processors and thus demands on the entire beet harvest process and transport are increased. For organising harvesters as well as loaders and transport vehicles, mana- gement systems with identification of beet pile locations and satellite navigation of ve- hicles are increasingly necessary for mini- mising vehicle downtime.

Foliage collection hardly occurs mow and plays a minor role in new machine invest- ment. „Gehalt“ beet is mainly grown for feed and energy cropping. Sugar beet harvesting machinery is used although the tradition is that the speed is often greatly reduced.

Gentle lifting machinery

The sugar beet grower aims to substantially reduce losses through root breakage or roots left in the ground during harvest and the pro- cessors want less tare. This requires gentler

Presented by Kleine at Agritechnica is the low ground pressure SF 2002 sugar beet harvester.

This attribute is achie- ved through lower net weight of 21.3 t with 20 t sugar beet capacity through completely new design and four tyres of 1.10 m breadth.

(2)

Electronic steering and control systems

Electronic steering and control systems are increasingly applied in beet harvesters. Au- topilots and tempomats mean the driver can pre-set controls via terminal and use the set- tings to achieve an automatic operational standard, easing his work for more concen- tration over longer days.

On-board computers communicating through CAN-bus system with the terminal keep the driver continually informed on all important machine processes. A decisive dif- ference currently in modern harvesters is whether the machinery has these steering and control systems available or not.

Low-pressure running gear

Soil structure protection discussions have led to manufacturers fitting their machines with large-volume tyres low ground pressure running gear. For some time now German- made harvesters have come with staggered tracking in the running gear which spreads ground pressure consistently over the whole field surface and now it’s clear that many for- eign manufacturers are following suit. Mo- dern running gear is also being used in at- tempts to keep the large machines manoeu- vrable. Axles are coming into use which enable a large steering angle for wheels so giving sufficient manoeuvrability for the long machines in the fields and on the road.

New self-propelled beet loaders

Dumping the beet after harvest and before road transport to the plant usually takes place on the headlands. Towards the end of the campaign there is an increasing frost risk for the roots. Through covering the piles there are attempts to reduce mass and sugar losses. Bigger and broader piles also offer better protection against frost. The standard loading machinery can only tackle, however, breadths of 8 m at the foot. New loaders al- low piles to be up to 15 m broad in that the pile is divided by the machine whilst loading with a rotating paddle splitting the pile lon- gitudinally with beet falling into the mouth of the loader. The new-design self-propelled loaders can feature up-and-over elevators co- vering up to 15 m.

56 LANDTECHNIK 6/2001

381

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Policy making is messy based on imperfect understanding of the system and incentives, imperfect information of what others are doing.. That said, a common understanding of the

The re- sults showed that the volunteers were motivated to use the TS1 suction tongue cleaner and that there was no difference be- tween the acceptance of the suction

Failure to perform appropriate cleaning will cause a clog of print head nozzle that leads to a decline of print quality.. Cleaning Caps Cleaning Around the

As far as NO x emission limit values as defined at the lower end of the value range between 50 and 120 mg/Nm³ stated in the draft of WI-BREF have to be observed, the.. Flue

Die in den letzten beiden Jahren vorge- nommenen Untersuchungen hinsichtlich der Arbeitsqualität verschiedener selbstfahren- der Erntemaschinen zeigen, dass mit der mo- dernen

Data networking between all those involved in the sugar beet harvest and logistics provi- des beet farmers, harvester drivers, delivery cooperatives, and clamp caretakers with

Sensoren, die zwar eine Differenzierung zwischen Pflanzen und Boden ermöglichen, eine Unterscheidung zwischen der Kultur und den Unkräutern jedoch noch nicht zu- lassen.. Für

The hypothesis of this in vitro study is partially confirmed: (1) different cleaning and activating procedures for high translucency zirconia surfaces allow for effective bond