28. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 16. JULI 2016
Name Kevelaer ist mit der Lösung vieler Probleme verbunden
Erzbischof aus dem Niger dankte bei seinem Besuch für die Hilfe. Seite 18
Zwei Wochen voller Klassik: Bei freiem Eintritt in Straelen, Geldern und Kevelaer
Alex Voigt wirbt für das „Internationale Euregio Rhein-Waal Studentenmusikfestival“. Seite 2
Familie Lemm aus Alpen erlebte ein tolles Wochenende im „anderen Holland“
Vierköpfige Gruppe als NN-Leserreporter gesucht:
Am 23. und 24. Juli geht‘s ins Rivierenland. Seite 22
NN-Sommer
im anderen Holland
WETTER �������������
Sa. So.
22° 14° 22° 15°
NIEDERRHEIN. Unter großem Jubel der Festivalbesucher hat Parookaville gestern zum zwei- ten Mal seine Stadttore am Flug- hafen in Weeze geöffnet. 50.000 elektrobegeisterte und tanzwü- tige Fans feiern hier bis morgen das angesagteste deutsche EDM (Electronic Dance Music)-Festi- val. „Parookaville ist kein norma- les Dance-Festival“, betont Ver- anstalter Bernd Dicks, „es ist ein Showkonzept-Event, für das wir einmal im Jahr eine ganze Stadt zum Leben erwecken.“ Zum Ge- denken an den (fiktiven) Grün- der Bill Parooke, seines Zeichens ein genialer Erfinder, haben Dicks und seine Mitstreiter Norbert Bergers und Georg van Wickeren
„Parookaville“ geschaffen, in der „Wahnsinn, Liebe und pure Glückseligkeit“ regieren. Zur Stadt gehören unter anderem ein Postamt mit offiziellen Poststem- pel und Sondermarken, um Grü- ße an die Daheimgebliebenen zu senden, im Bürgerbüro erhält man seinen Pass für die Visums- Einträge der kommenden Jahre sowie Stempel für verschiedene Aktionen, wie das Absolvieren des Parookaville-Seepferdchens im 700-Quadratmeter-Swim- mingpool, eine Festival-„Heirat“
in der Parookaville Church oder einen Sprung vom Freifallturm.
Ganz neu in diesem Jahr sind das Gefängnis mit sechs „inhaf-
tierten“ Tattookünstlern, die Beauty Farm, ein Containerbou- levard mit verschiedenen Shops, in denen es auch die neue Pa- rookaville-Fashion-Line gibt, und neben zahlreichen Ja-Wor- ten für die Dauer des Festivals erstmalig auch eine echte Hoch- zeit in der Parookaville Church.
Die Warsteiner Brauerei hatte da- zu aufgerufen und aus mehreren hundert Bewerbungen ein Paar ausgewählt, das heute durch eine Standesbeamtin der Gemeinde Weeze rechtskräftig auf dem Fe- stivalgelände getraut wird. „DJ Tujamo, einer der angesagtesten EDM-DJs und Produzenten hat sich bereit erklärt, als Trauzeuge zu fungieren“, freut sich Bernd Dicks. Und das offizielle Hoch-
zeitsfoto wird wohl einzigartig sein: Hinter dem Brautpaar er- strahlt die Main Stage, die auf 80 Meter Breite und 36 Meter Höhe massiv angewachsen ist, und auf der Stars wie Steve Aoki, Fedde Le Grand, Martin Solveig und Afrojack zu sehen sind.
Weitere Highlights auf dem 80.000 Quadratmeter großen Fe- stivalgelände sind das neue Rat- haus, für das ein ehemaliger Bun- ker aufwändig umfunktioniert wurde, und die Statue des Grün- dervaters Bill Parooke. Bernd Dicks: „Über 4.000 Leute haben beim Ticketvorverkauf zwei oder fünf Euro gespendet und sich so eine Namensgravur auf dem Sockel der Statue gesichert. Mit dem Geld werden wir lokale Pro-
jekte zur Jugendförderung un- terstützen.“ Überhaupt spielen regionale Partner für die Veran- stalter bei der Durchführung des Festivals eine große Rolle. Hand- werker, Gastronomen, Techniker und ein Großteil der über 2.000 Mitarbeiter, die während des Fe- stivals im Einsatz sind, stammen vom Niederrhein, nicht zu ver- gessen die 1.400 Hotelbetten, die von der Parookaville GmbH ge- bucht wurden. Innerhalb von 72 Stunden waren die 50.000 Tickets für die zweite Ausgabe vergeben, für alle, die kein Ticket ergattert haben, überträgt 1Live heute, ab 18 Uhr, neun Stunden nonstop die musikalischen Highlights für die ganz private Parookaville-
Party daheim. ak
Wahnsinn, Liebe, Glückseligkeit
50.000 Festivalbesucher feiern in Parookaville eine Party, die in Deutschland ihresgleichen sucht
Die NRW-Radtour 2016 machte auf ihrer ersten Tagesetappe Halt am Kapellenplatz in Kevelaer. Unterwegs machen die Veranstalter auf Naturschutz- und Kulturprojekte aufmerksam.Vor dem Reisesegen auf dem Kapellenplatz wurden die Teilnehmer mit Klängen der großen Seifert-Orgel verabschiedet. Die NRW-Radtour war in Rheinberg zu einer Fahrt über den Niederrhein gestartet. Weitere Stationen sind Kleve,
Xanten und Moers. Die Tour endet morgen in Rheinberg. NN-Foto: Gerhard Seybert
Parookaville, die Stadt, in der Wahnsinn, Liebe und pure Glückseligkeit regieren, hat zum zweiten Male in
Weeze ihre Pforten geöffnet. NN-Foto: Andrea Kempkens
KIRCHE ��������������
Im Kreis Kleve lebten im vergan- genen Jahr 192.946 Katholiken.
Das geht aus der Statistik des Bistums Münster für das Jahr 2015 hervor, die die Bischöfliche Pressestelle gestern veröffentlicht hat. 764 Menschen haben 2015 ihren Austritt aus der Kirche erklärt, 283 weniger als im Jahr zuvor – das ist mit 27,03 Prozent ein deutlicher Rückgang, der noch über dem Bistumstrend (9794 Austritte; 17 Prozent we- niger als 2014) liegt. 30 Gläubige sind wieder in die Kirche auf- genommen worden, einer mehr als im Jahr 2014, hinzu kamen zwölf Eintritte aus anderen christlichen Konfessionen.
Leicht rückläufig ist die Zahl der Taufen – 1.308 Mal wurde das Sakrament gespendet, 61 Mal weniger als im Jahr 2014 (4,46 Prozent), zur Erstkommunion sind im Kreis Kleve 1.524 Kinder gegangen, das ist ein Minus von 128 (7,75 Prozent). Gestiegen ist hingegen die Zahl der Firmun- gen (2015: 1.349; 2014: 1.301), die der Trauungen war mit 338 nahezu konstant (2014: 342). Es gab 2248 Bestattungen, das sind 95 mehr als 2014.
Weniger Kirchenaustritte im Kreis Kleve
Preis für Kao Chemicals in Gesundheitsvorsorge
Betriebe, die sich besonders um die Gesundheitsvorsorge ihrer Mitarbeiter bemühen, wurden erstmalig vom Gesund- heitsnetzwerk Niederrhein e.
V. ausgezeichnet. Landesge- sundheitsministerin Barbara Steffens übergab den Preis an Kao Chemicals aus Emmerich als einzigen Preisträger aus dem Kreis Kleve.
AUSZEICHNUNG ������
Geldern 02831/2134 • Kevelaer 02832/9729922 www.grevers-vanleuven.de
Service
kompetenz bei kauf und service
grevers & van leuven
Jahreswagen
EG-Neuwagen
zuverlässig • gepflegt geprüft
Autohaus Müller GmbH & Co. KG
Rheurdter Str. 148 · 47661 Issum · Tel.: 02835/9545-0 www.jahreswagen.mueller@t-online.de
B-Klasse Großauswahlca. 25 Stück (auch Automatik) z.B.: B 180 Mod. 2013, 39.000 km, met., Sitzhzg., etc.,
Top-Zustand nur €
16.500,-
Eintausch möglich
Autohaus Seher GmbH Dieselstraße 12 · 47608 Geldern
Tel. 02831/8171
Seit 1975 im Dienst am Kunden
Urlaubscheck
für alle Fabrikate
nur 19,90 e
Autohaus Stefan Janßen
Gelderner Str. 1 47665 Sonsbeck (0 28 38) 9 16 96 www.ford-janssen.de
schon ab €
*Preis gilt für PKW´s in der Zeit von 22:00 bis 08:00 Uhr (zzgl.
Verbrauchspauschale) Infos: www.ford-carsharing.de
1,50/ Std*
FORD CARSHARING
Hotel van Bebber
Einladung zur
Neueröffnung
der Gastronomie im
Hotel van Bebber
Mittwoch, 20. Juli ab 18:00 Uhr Klever Str. 12 in Xanten
Tel.: 02801-66 23 info@hotelvanbebber.de
DER NEUE MITSUBISHI SPACE STAR.
RAUM FÜR MEHR.
SPACE STAR 1.0*
LASSEN SIE SICH VOM NEUEN SPACE STAR ÜBERRASCHEN!
Abb.: SHINE+
8.990
€PROBEFAHRT UND IHR ANGEBOT BEI:
KAMPS Kevelaer GmbH,Gewerbering 1, 47623 Kevelaer, Telefon 02832/4656, Fax 02832/4753, www.kamps-kevelaer.de
*Messverfahren RL 715 / 2007 EG: Space Star 1.0 (l/100 km) innerorts 5,0 / außerorts 3,6 / kombiniert 4,2 / CO2Emission kombiniert 96 g /km / Effizienzklasse B
markant • vielfältig • zuverlässig
KAMPS Kevelaer GmbH,Gewerbering 1, 47623 Kevelaer, Telefon 02832/4656, Fax 02832/4753, www.kamps-kevelaer.de
Mitsubishi
markant
●vielfältig
●zuverlässig
www.beerden-immobilien.de Tel. 0 28 31-9 10 49 44
Ihr Makler in Geldern
Wir machen Eigentümer!
Peter Ullrich e.K.
Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen Tel.: 0 28 35/51 24
www.autohaus-ullrich.com Service
SKODA FABIA COMBI 1.4 TDI DSG
Automatik, EZ 04/15, 24.800 km, Bluetooth, Multifunktionslenkrad, Sitzheizung, Einparkhilfe,Klimaautomatik, Tempomat, Garantieverlängerung diese Woche nur
15.499,-
€ANGEBOT DER WOCHE!
STRAFRECHT
Katja Koppers
Rechtsanwältin | Fachanwältin für Strafrecht 47623 Kevelaer | Annastr. 10 | Fon 02832 97 16 940 koppers@rae-kevelaer.de | www.rae-kevelaer.de
Wir finden den richtigen Käufer für Ihre Immobilie.
www.sparkasse-krefeld.de/immobilien
Laurence Emersic
Telefon: 0 28 31/3 93 43 51 Mobil: 0151/17 48 36 77
E-Mail: laurence.emersic@sparkasse-krefeld.de
Straelen • Kempen - St. Hubert • www.moebel-dahlmann.de
Wenn
Gartenmöbel
dann...
SAMSTAG 16. JULI 2016 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
02
ANZEIGE
Engagiert im Kampf gegen Krebs
„Bunt isst gesund“ heißt es beim Bauernmarkt Lindchen
Sei schlau, iss blau, lautete die Botschaft von Sarah Hinckers bei der BIG Challenge Mit- te Juni. Bei der wohltätigen Fahrradtour war die Studen- tin als Botschafterin für blaue Früchte an den Start gegangen.
Das Sportevent, dessen Erlöse vollständig an die Deutsche Krebshilfe e.V. fließen, wurde 2014 von Landwirten ins Le- ben gerufen. Auch für Land- wirt Bernd Hesseling, der die Sportlerin als Sponsor unter- stützt hat, ist es eine Herzens- angelegenheit, die Trommel für eine vielfältige und gesun- de Ernährung zu schlagen.
„Ernährung hat einen großen Einfluss auf unseren Körper.
Der Sommer schenkt uns jetzt all die köstlichen blauen Früchte, deren Antioxidantien vor Zellschäden durch freie Radikale schützen“, erklärt Bernd Hesseling vom Bauern-
markt Lindchen.
Beeren sind das einfachste und billigste Mittel, sich mit Antioxidantien zu versorgen.
Cranberrys, Blaubeeren, Aro- niabeeren und Brombeeren stehen ganz oben auf der Liste der Powerfrüchte. Schon ein Schälchen Beeren liefert die empfohlene tägliche Verzehr- menge an Antioxidantien, die vor Krankheiten schützt.
Dabei ist es egal, ob man die Beeren als Smoothie oder frisch vom Strauch genießt.
Auch ein Gemüse-Drink oder ein alkoholfreier Früchte- Cocktail mit Aroniasaft bringt leckere Abwechslung in den Alltag.
Das Tolle: auch Kinder lieben Obst und greifen bei leckeren Obstspießen und frischen Gemüsesnacks ger- ne zu. „Wir wollen schon den Kleinsten zeigen, dass bunt
essen Spaß macht. Aus diesem Grund beteiligen wir uns seit Jahren gerne an der Aktion
„Schulobst“, betont der Land- wirt.
Sein Ziel ist es, das Be- wusstsein für die positive Wirkung von blauem Obst und Gemüse zu schärfen.
Den Grundstein hat er bei der Fahrradtour gelegt. „Gerade weil die Zahl der Krebsbe- troffenen steigt, ist es wichtig, über natürliche Präventions- maßnahmen zu informieren“, rät Hesseling. Wichtigste Ursache für Krebserkran- kungen sind freie Radikale, die durch biochemische Pro- zesse im Körper entstehen.
Sogenannte Antioxidantien, die hauptsächlich in Obst und Gemüse vorkommen, können die freien Radikale absorbie- ren und damit das Krebsrisiko mindern.
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 19.00 Uhr Sa. 8.30 - 17.00 Uhr · So. 10.00 - 17.00 Uhr
Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Gaesdonck) Telefon 00 31 - 4 85 - 44 12 01
www.hollandeinkauf.de
1. 00 6. 99
4. 99
APFELMUS
Inh. 720 ml
MORA FLEISCHROLLEN
Inhalt 5 Stück
20 Super-Angebots-Knüller aus Holland
Gültig von Sonntag 17. Juli bis Samstag 23. Juli 2016
2. 79
JACOBS KRÖNUNG BOHNEN
500 g
IDEE / EILLES
500 g
PEPSI/MIRINDA/7UP/SCHWIPSCHWAP
24 St.Tray0. 99
HALSSCHMERZTABLETTEN
Inh. 30 Stück
4. 99
2. 99
jetzt 2 fürjetzt 2 für2. 79
DALLMAYR KAFFEERARITÄT
Inhalt 250 gFRISCHER GOUDA
Kilopreis
0. 99
Kein Pfand!!!
Kein Pfand!!!
0. 99
6. 69
0. 69
BAVARIA PILS
500 ml Dose
1. 99
HOLL. ERDBEEREN
pro Schale
TCHIBO HERZHAFT MILD
2 x 500 g
EDUSCHO A LA CARTE ALLE SORTEN
500 g2. 99
KAFFEE HAG
500 g
0. 99
LAYS CHIPS
Inhalt 120 g
Gochsedijk 96 - SIEBENGEWALD www.fish-plaza.com
Der neue Matjes ist wieder da!
1. 99
MAALOX
Inh. 20 Stück1. 00 1. 99
3. 99
1.
59100 g
7.
00SIEBENGEWALD www.fish-plaza.com www.fish-plaza.com
MELITTA BELLA CREMA
KilobeutelTHERMACARE NACKENPFLASTER
Inhalt 3 Stück Der Hammer Der Hammer
BALISTO
9 Stück PackungDer neue Matjes ist wieder da!
1.
59100 g
3.
99100 g
0.
99100 g Kein Pfand!!!
Kein Pfand!!!
HÄHNCHEN KNUSPER SCHNITZEL
Inh. 8 Stück
3. 99
Angebote gültig von 17.7.-23.7.
jetzt 3 für jetzt 3 für
MELKAN VANILLE/SCHOKO- PUDDING
1 Liter-Packung
5.
002 Stück
12.
99800 g
9.
953 Stück
11.
99800 g ca. 31/40 Stück/Beutel
ca. 16/20 Stück/Beutel
Neue junge Matjes4 Stück Rotbarschfilet
Kleine Seezungenbratfertig ThunfischfiletAA+ Qualität
Dorade im Ganzen Räucher Makrelen Black Tiger Garnelen
tiefgefroren mit Glasur, gekocht, entdärmt, ohne Kopf + Schale
Black Tiger Garnelen
tiefgefroren mit Glasur, roh, ohne Kopf + mit Schale
Backfisch
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 19.00 Uhr Sa. 8.30 - 17.00 Uhr · So. 10.00 - 17.00 Uhr
Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Gaesdonck) Telefon 00 31 - 4 85 - 44 12 01
www.hollandeinkauf.de
1. 00
6. 99
4. 99
APFELMUS
Inh. 720 ml
MORA FLEISCHROLLEN
Inhalt 5 Stück
20 Super-Angebots-Knüller aus Holland
Gültig von Sonntag 17. Juli bis Samstag 23. Juli 2016
2. 79
JACOBS KRÖNUNG BOHNEN
500 g
IDEE / EILLES
500 g
PEPSI/MIRINDA/7UP/SCHWIPSCHWAP
24 St.Tray0. 99
HALSSCHMERZTABLETTEN
Inh. 30 Stück
4. 99
2. 99
jetzt 2 fürjetzt 2 für2. 79
DALLMAYR KAFFEERARITÄT
Inhalt 250 gFRISCHER GOUDA
Kilopreis
0. 99
Kein Pfand!!!
Kein Pfand!!!
0. 99
6. 69
0. 69
BAVARIA PILS
500 ml Dose
1. 99
HOLL. ERDBEEREN
pro Schale pro Schale pro Schale pro Schale
TCHIBO HERZHAFT MILD
2 x 500 g
EDUSCHO A LA CARTE ALLE SORTEN
500 g
APFELMUS
Inh. 720 ml Inh. 720 ml
2. 99
KAFFEE HAG
500 g
0. 99
LAYS CHIPS
Inhalt 120 g Inhalt 5 Stück
Gochsedijk 96 - SIEBENGEWALD www.fish-plaza.com
Der neue Matjes ist wieder da!
1. 99
MAALOX
Inh. 20 Stück1. 00
2 x 500 g
1. 99
3. 99
1.
59100 g
7.
00
MELITTA BELLA CREMA
KilobeutelTHERMACARE NACKENPFLASTER
Inhalt 3 Stück Inhalt 3 Stück Der Hammer Der Hammer
BALISTO
9 Stück Packung1.
59100 g
3.
99100 g
0.
99100 g
Inh. 30 Stück
Kein Pfand!!!
Kein Pfand!!!
HÄHNCHEN KNUSPER SCHNITZEL
Inh. 8 Stück Inh. 8 Stück
3. 99
FRISCHER GOUDA
Kilopreis
Angebote gültig von 17.7.-23.7.
jetzt 3 für jetzt 3 für
MELKAN VANILLE/SCHOKO- PUDDING
1 Liter-Packung
5.
002 Stück
12.
99800 g
9.
953 Stück
11.
99800 g ca. 31/40 Stück/Beutel
ca. 16/20 Stück/Beutel
Neue junge Matjes4 Stück Rotbarschfilet
Kleine Seezungenbratfertig
ThunfischfiletAA+ Qualität
Dorade im Ganzen Räucher Makrelen Black Tiger Garnelen
tiefgefroren mit Glasur, gekocht, entdärmt, ohne Kopf + Schale
Black Tiger Garnelen
tiefgefroren mit Glasur, roh, ohne Kopf + mit Schale
Backfisch
Bis zu 7 Meter Breite mit nur 2 Stützen
Optional mit vielen Ausstattungs- möglichkeiten wie z.B. Glasschiebetüren
Dein Terrassendach
Werner-Heisenberg-Str. 15 46446 Emmerich am Rhein Tel. 0 28 22 / 9 57 56 60 Fax 0 28 22 / 9 57 56 89 www.fenestra-online.de ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.
Nasse Wände?
Feuchter Keller?
ISOTEC Fachbetrieb Fuss
t 02821 - 7383108 oder 02831 - 1218468 www.isotec.de
Feuchter Keller?
www.isotec.de//fuss
ANZEIGE
Ein zweitägiges Seminar zum Thema „Verhaltensauffällige Hunde“ findet am 30. und 31. Juli im TIERREICH in Wachtendonk statt. Referent ist der TV-bekannte Hundetrainer Uwe Friedrich, Cheftrainer von TeamCanin. Hunde, die auf- fällig im Zusammenleben mit
dem Menschen werden und beispielsweise extreme Ängste vor Gewitter oder Feuerwerk haben, Aggressionen an der Leine zeigen oder ähnliche Probleme haben, sind Thema dieser zwei Tage. Praxis und Theorie werden auf dem Plan stehen.
Im TIERREICH Hundepensi- on und Hundetagesstätte fin- den mehrmals im Jahr solche Seminare zu verschiedensten Themen rund um den besten Freund des Menschen statt.
Es sind solche Seminare, die neben der professionellen Be- treuung von Hunden und in- dividuellem Hundetraining das Angebot für Hunde und ihre Halter hier komplett machen.
Informationen zu diesem Seminar und weiteren An- geboten finden Sie unter www.tierreich-pension.com
Seminar mit TV-
bekannten Hundetrainer
Zwei Tage im TIERREICH in Wachtendonk
Der „Neue“: Walter Heicks
Bei der Jahreshauptversammlung der Mitglieder des Wirtschaftsfo- rum Niederrhein ging der Vorsitz des Wirtschaftsforums planmä- ßig vom neuen Pastvorsitzenden Michael Reinders (l.) auf Wal- ter Heicks (r.) über. Als weitere Vorstandsmitglieder wurden gewählt: Stefan Eich (2. Vorsit- zender), Benedikt Rodermond (Schatzmeister), Sebastian Gille- ßen (Schriftführer) und Günter Heenen (Beisitzer).
Auf die Mitgliederversammlung folgte das jährliche Netzwerk- treffen DirektKontakt. Dabei knüpften die rund 100 Teilneh- mer viele neue Kontakte und tauschten fleißig Visitenkarten aus. Im Fokus des WiFo-Jahres 2016/2017 steht das Handwerk.
„Als erstem Handwerker, der den Vorsitz übernimmt, liegt mir das Thema natürlich besonders am Herzen,“ so der neue 1. Vorsit- zende, Bäcker und Konditormei-
ster Walter Heicks. „Mein Ziel ist es unter anderem, den Menschen die Bedeutung des Handwerks wieder näher zu bringen.“ Dazu werden die Mitglieder im Rah- men von Betriebsbesichtigungen die Gelegenheit erhalten, aus- gesuchte Handwerksbetriebe am Niederrhein einmal näher kennenzulernen. Weiterhin wird Walter Heicks sein Jahr als Vor- sitzender dazu nutzen, die im vergangenen Jahr begonnene Ausweitung in den Süden des Kreises Kleve fortzusetzen.
Auch das neue WiFo-Jahr wird wieder verschiedene Veranstal- tungen und Netzwerk-Möglich- keiten bieten. Dazu gehören das Netzwerktreffen „DirektKon- takt“, ein Sponsorenabend, der jährliche Mitgliederabend sowie der Höhepunkt des Jahres, die 12. Verleihung des Unternehmer- preises Niederrhein am 3. No- vember. Foto: Wirtschaftsforum
Zwei Wochen voller Klassik
Internationales Studentenmusikfestival: Konzerte bei freiem Eintritt in Geldern, Kevelaer und Straelen
GELDERLAND. Musikgenuss pur, alles live, noch dazu zum Nulltarif: Nur selten ist Klassik unter diesen Voraussetzungen zu haben. Dennoch bringt das mittlerweile sechste „Internati- onale Euregio Rhein-Waal Stu- dentenmusikfestival“ vom 18.
bis zum 30. Juli die klassische Musik auf die Bühnen der Städ- te. Auch Geldern, Kevelaer und Straelen profitieren davon. Nun hoffen die Macher des Festivals auf zahlreiche Musikfreunde, die die Studenten bei freiem Eintritt erleben möchten.
Für den Initiator und künstle- rischen Leiter des Festivals, Pro- fessor Boguslaw Jan Strobel aus Belgien, profitieren Veranstalter, Musiker und Publikum gleicher- maßen. „Die Studenten sammeln wichtige Erfahrungen, wenn sie ihre Kunst und ihr Können vor Publikum präsentieren können.
Sie profitieren in ihrer Entwick- lung. Und wenn es den Zuhörern gefallen hat, spenden diese viel- leicht eine kleine Anerkennung.
Damit finanzieren die Studenten ihre Meisterkurse“, so Bogus- law Jan Strobel. Allerdings: Die Chance für die Studenten wäre ohne feste Sponsoren nicht rea- lisierbar. Schließlich präsentiert das Festival nicht weniger als 91 Konzerte innerhalb von zwei Wochen. Eine Mammutaufga- be für die Organisatoren. Allein schon die Flügel, die sowohl in den Konzertsälen als auch für die Übungsräume durch den Hersteller Kawai zur Verfügung gestellt würden, seien eine große Hilfe, so Professor Strobel. Auch die Gelder aus dem Interreg- Programm seien unverzichtbar, um den Menschen die Musik in ihre Stadt zu bringen.
Das hört Alexander Voigt, Eu- ropa-Manager des Piano-Her- stellers Kawai, selbstverständlich gern. „Kawai hat das Festival von Anfang an unterstützt. Wir möchten damit auch die jungen Künstler fördern. Nur so wird man auch die Spitze der Klassik nachhaltig unterstützen“, erklärt
Alexander Voigt, der das Festival auch für eine geeignete Mög- lichkeit hält, die Klassik dem Musikfreund nahe zu bringen.
„Die Konzerte sind sozusagen ein leckerer Happen Musik. Sie dauern nur eine Stunde. Eine wunderbare Unterhaltung und trotzdem bleibt nachher noch die Zeit zu einem Abstecher in die jeweilige Innenstadt. Ein rundum schöner Abend, den man sich gönnen sollte“, findet der Musikförderer. Zumal das Niveau der Musiker sehr hoch ist, denn die Studenten kommen ausschließlich auf persönliche Einladung.
Boguslaw Jan Strobel: „Die Empfehlungen der Professoren sind das Kriterium, damit die Musiker dabei sein dürfen.“ In Geldern wird die Tonhalle der Kreismusikschule am Boeckelter Weg zum Konzertsaal. In Keve- laer ist es die Clemenskirche am Klostergarten und in Straelen
die Dietrich-Bonhoeffer-Kirche in der Bahnstraße. Alle Konzerte beginnen um 19 Uhr.
In Geldern: Dienstag, 19 Ju- li: Zhuotao Huang (Deutsch- land) spielt Chopin, Beethoven, Brahms, Rachmaninoff und Kapustin; Mittwoch, 20. Juli:
Carmen Geutjes (Deutschland) spielt Beethoven, Liszt, Tschai- kowski, Prokofiev, Chopin und Kapustin; Donnerstag, 21. Juli:
Philippe Gang (Deutschland) spielt Brahms, Mozart, Liszt, Scarlatti und Schulhoff; Diens- tag, 26. Juli: Dorota Motyczy- nska (Polen) spielt Chopin und Ravel; Mittwoch, 27. Juli: Laura Mercedes Sanchez (Spanien) spielt Beethoven, Albéniz und Liszt; Donnerstag, 28. Juli: Angel Laguna Herrera (Spanien) spielt Beethoven, Haydn, Debussy, Albéniz und Mendelssohn.
Die Konzerte in Kevelaer:
Dienstag, 19. Juli: Welmoed Po- elstra (Niederlande) spielt Bach,
Haydn und Schumann; Mitt- woch, 20. Juli: Nicolas Absalom (Großbritannien) spielt Bach, Haydn, Beethoven und Cho- pin; Donnerstag, 21. Juli: Tessa Boschkor (Deutschland) spielt Bach, Beethoven und Schubert;
Alexandra Kozlowska (Polen) spielt Bach, Mozart, Chopin und Prokofiev; Freitag, 22. Juli:
Jorian van Nee (Niederlande) spielt Bach, Mozart und Chopin;
Dienstag, 26. Juli: Sihan Zhang (China) spielt Bach, Beethoven, Bacewicz und Chopin; Mitt- woch, 27. Juli: Leonhard Dering (Deutschland) spielt Schumann, Chopin, Tschaikowski, Liszt und Fauré.
Die Konzerte in Straelen: Frei- tag, 22. Juli: Clara Strobel (Bel- gien) spielt Händel, Beethoven, Scriabin und Rachmaninoff;
Freitag, 29. Juli: Dorata und Pa- vel Motyczynski (Polen) spielen Schubert, Tschaikowski, Poulenc und Piazzolla.
Freuen sich auf Klassikabende in hoher Qualität in Geldern, Kevelaer und Straelen: Rainer Niers- mann vom Gelderner Kulturbüro, Alexander Voigt, Europamanager des Piano-Herstellers und Festival- Förderers Kawai, und der künstlerische Leiter des Studentenmusikfestivals, Professor Boguslaw Jan Stro-
bel (von links). Foto: Stadt Geldern
Mit Kneipp
nach Blitterswijck
GELDERN. Der Kneipp-Verein Gelderland lädt Interessierte zu einer Wanderung in Holland am Samstag, 23. Juli, ein. Vom ersten Treffpunkt um 13.15 Uhr am Parkplatz der Stadtverwal- tung Geldern geht es in Fahrge- meinschaften nach Kevelaer zum Fahrradbahnhof. Von dort fährt Wanderführer Walter Bogers (Telefon 0157/54237858) um 13.30 Uhr mit der Gruppe zum Wandergebiet Blitterswijck in Holland. Nach einer etwa zwei- stündigen Wanderung findet das Kaffeetrinken in der „Wellsche Hut“ in Well, Weezerweg 13, statt. Weitere Infos unter Telefon 02831/993880.
Stadt Xanten setzt Belohnung aus
XANTEN. In der Zeit von An- fang April bis Anfang Juni be- schädigten unbekannte Täter das Foliendach einer Hauptschule an der Kolpingstraße. Offenbar hatten die Unbekannten Steine gegen das Dach geworfen und damit einen Sachschaden von etwa 50.000 Euro verursacht.
Die Stadt Xanten setzt nun eine Belohnung in Höhe von 3.000 Euro für die Ergreifung der Täter aus. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei in Xanten, Telefon 02801/71420.
Gitarrenkonzert mit Pfarrer
KEVELAER. Ein abwechslungs- reiches Gitarrenkonzert erwartet die Zuhörer am Sonntag, 17. Juli, 16 Uhr, im Forum des Wohn- stiftes St. Marien in der Luxem- burger Galerie in Kevelaer. Ne- ben eigenen Kompositionen, die Geschichten aus aller Welt erzählen, gestalten die Musiker Markus und Michaela Birkhoff ein Programm, das auch weitere Mitwirkende mit einbezieht. So wird Pfarrer Martin Klüsener ei- nige gitarristische Beiträge zum Besten geben. Der Eintritt ist frei.
SAMSTAG 16. JULI 2016 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
03
Kleve Uedem Goch Kalkar
Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260 BAUERNMARKT lindchen.de
Tägl. 7.30 -18.30 Sa. - 16 UhrAus den Wäldern - Frische Pfi fferlinge
Aus dem schönsten 1 Bauern garten am Niederrhein Blumen- B l um e n s t r a u ß
Zum Einkauf ab 20,-
geschenkt
RIESEN
Speck läppchen
9 ct.
Grillwurst
Zucchini Radieschen
9 ct.
Bund
Aus dem schönsten garten am Niederrhein Blumen- Zum Einkauf ab 20,-
geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt
Aus dem schönsten garten am Niederrhein Blumen- Zum Einkauf ab 20,-
geschenkt geschenkt geschenkt
Zum Einkauf ab 20,-
geschenkt
Zum Einkauf ab 20,-
geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt
Natur- Joghurt
500 g
Wer 5 Schalen Beeren kauft bekommt 1 Pott Joghurt vom Speetenhof dazu!
Stachel Beeren
Rote + Gelbe
Originale
Waldbeeren
Erdbeeren
Johannisbeeren Himbeeren Brombeeren Heidelbeeren
Kleve Kleve Uedem Uedem GochGoch KalkarKalkar
Aus den Wäldern - Frische Pfi fferlinge Aus den Wäldern - Frische Pfi fferlinge Aus den Wäldern - Frische Pfi fferlinge Aus den Wäldern - Frische Pfi fferlinge
RIESEN
Speck Speck Speck
Zucchini Zucchini
Selbst pflücken...
Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
www.traumpolster.de
• Über
450
aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.2-motorig mit Aufsteh- Hilfe
Torro-Leder Für jede Größe das richtige Maß!
S M L
1.198,-
• •
Design und Funktion:
elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,
Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion
Relaxen nach Maß:
Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –
ohne Aufpreis.
50+ Premium Sitzkomfort:
mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.
Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.
TV-Sessel & Relax-Garnituren:
Modellkollektion in den Größen S - XXL.
Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!
solange Vorrat reicht
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf
Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne ab
1.598,-
Alle Modelle individuell planbar!
4 Farben Torro-Leder
ab
1.990,-
Sonntag, 17.7. Schautag 11-17 Uhr *
TV-Sessel-Sonderverkauf
Massenreduzierung
1-motorig / 2-motorig, mit elektrischer Aufsteh-Hilfe oder manuelle Funktion bis
65% reduziert!
ca.
120
aktuelle Modelle deutscher Premium- TV- Sessel- Hersteller aus:Lagerbestand, Messe-Neuvorstellungen, Fotomuster, Ausstellungsstücke...etc.
Nur hochwertige Leder- u. Stoffvarianten, modern oder klassisch in allen möglichen Komfort-Ausstattungen:
Radikale!
Leder motorisch ab
695,-
Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne Stoff motorisch
ab
495,-
Golf International Moyland B.V. & Co. KG
Moyländer Allee 10 47551 Bedburg-Hau
Wir bieten zum 01.08.2015 eine
Ausbildungsstelle
Köchin/Koch
Bewerbungen bitte ausschließlich über Mail an:
vereinvorstandsmg@web.de
Werden Sie Jetzt Mitglied für 2017 und spielen dieses Jahr Gratis
Vollmitgliedschaft 1.150,00 d pro Person zweitmitgliedschaft 590,00 d pro Person Wochentags-Mitgliedschaft 775,00 d pro Person
Wir garantieren keine Erhöhung der Jahresspielgebühr bis Ende 2018!
www.golfinternationalmoyland.de, Tel.: 02824 / 976680, E-Mail: info@golfinternationalmoyland.de
Männer Moden in Geldern
Nordwall 57 · 47608 Geldern
Männer Moden in Geldern
Nordwall 57 · 47608 Geldern
30%
auf alle
Sommersachen
53 × 258 mm, 4c
44 × 258 mm, SW 53 × 258 mm, SW
44 × 258 mm, 4c
44 × 62 mm, 4c 44 × 62 mm, SW
44 × 127 mm, 4c 44 × 127 mm, SW
44 × 30 mm, 4c 44 × 30 mm, SW
Das ist die KRAFT der Patenschaft.
Zukunft für Kinder!
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER:
EINE ZUKUNFT.
worldvision.de
Jetzt Pate
werden:
Das ist die KRAFTder Patenschaft.
Zukunft für Kinder!
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER:
EINE ZUKUNFT.
worldvision.de
Jetzt Pate werden:
Zukunft für Kinder!
Das ist die KRAFT der Patenschaft.
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER:
EINE
ZUKUNFT.
worldvision.de
Jetzt Pate werden:
44 × 127 mm, 4c
Zukunft für Kinder!
Den Kleinsten KRAFT zum Leben schenken.
GEMEINSAM STARK FÜR KINDER.
worldvision.de/
starthelfer
Mehrdazu:
Zukunft für Kinder!
Das ist die KRAFT der Patenschaft.
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER:
EINE
ZUKUNFT.
worldvision.de
Jetzt Pate werden:
44 × 127 mm, SW
Zukunft für Kinder!
Den Kleinsten KRAFT zum Leben schenken.
GEMEINSAM STARK FÜR KINDER.
worldvision.de/
starthelfer
Mehrdazu:
Zukunft für Kinder!
worldvision.de
Zukunft für Kinder!
worldvision.de
Das ist die KRAFT der Patenschaft.
Zukunft für Kinder!
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER:
EINE
ZUKUNFT.
worldvision.de
Jetzt Pate werden:
Das ist die KRAFT der Patenschaft.
Zukunft für Kinder!
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER:
EINE
ZUKUNFT.
worldvision.de
Jetzt Pate werden:
Das ist die KRAFT der Patenschaft.
Zukunft für Kinder!
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER: EINE
ZUKUNFT.
worldvision.de
Jetzt Pate werden:
Das ist die KRAFT der Patenschaft.
Zukunft für Kinder!
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER: EINE
ZUKUNFT.
worldvision.de
Jetzt Pate werden:
140 × 40 mm, 4c
140 × 40 mm, SW
Zukunft für Kinder!
Den Kleinsten KRAFT zum Leben schenken.
GEMEINSAM STARK FÜR KINDER.
Erfahren Sie mehr:
worldvision.de/
starthelfer
Mehrdazu:
DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER:
EINE ZUKUNFT.
Das ist die KRAFT der Patenschaft.
Zukunft für Kinder!
worldvision.de
Jetzt Pate werden:
Xanten, seid Ihr am Start?
Die Frage von Stefanie Heinz- mann „Xanten, seid Ihr am Start?“ war natürlich nur rein rhetorisch. Und ob, Xanten rockt mit der Pop- und Soulsän- gerin aus der Schweiz und singt laut mit bei „Chance of Rain“, obwohl der Regen sich pünkt- lich zum Auftritt verzogen hatte.
Egal ob rockig oder schmusig – Stefanie Heinzmann nimmt ihr Publikum mit, plaudert zwi- schendurch aus dem „Nähkäst- chen“. Ihre sympathische, offene Art sorgt für Begeisterung. Zwi- schendurch lenkt sie den Blick auf ihren anwesenden Bruder, der sie quasi auf den Karriere- weg gebracht hat und selbst mit seiner Band Konzerte gibt. Ih-
re Dankbarkeit ihm gegenüber drückt sie in einem berührenden Lied aus, fordert das Publiukum auf, sich auch mal in den Arm zu nehmen, inne zu halten und an einen Menschen zu denken, der einem die Treue hält. Und schon geht‘s weiter ohne Pause mit vielen eigenen Songs, aber auch mit den unvergessenen Rhyth- men von Michael Jackson. Die Band überzeugt mit besonderen Einlagen vom Gitarristen und Bassisten – hier stimmt einfach alles. Und die Hände hoch, die Menschen machen mit, singen in Dauerschleife oooho, wollen nicht mehr aufhören, verlangen Zugaben und bekommen zwei Stunden lang Stefanie Heinz-
mann hautnah. Wer auf den Geschmack gekommen ist, kann weiter feiern bei der Sommer- musik im Xantener Stadtpark am Samstagabend bei der „Night of Buena Vista“ mit Originalin- terpreten Luis Frank und Da- vid Alfao, der Sängerin Barbara Verdecia und dem kubanischen Orchester „Traditional Haba- na“ (Beginn 20.30 Uhr). Zum Abschluss der Sommermusik gastieren Albert Hammond und Band am Sonntagabend ab 20 Uhr im Stadtpark Xanten. Nach
„Free Electric Band“ und „It ne- ver rains in Southern California“
beschließt ein Feuerwerk das musikalische Open-Air-Festival.
NN-Foto: Lorelies Christian
Mittelalter-Flair in Schaephuysen
Verein für Gartenkultur und Heimatpflege lädt zum „Höhenzugspektakel“
SCHAEPHUYSEN. Der Verein für Gartenkultur und Heimat- pflege in Schaephuysen lädt heu- te, 16. Juli, von 11 bis 19 Uhr zum
„Höhenzugspektakel“ auf dem Grillplatz unterhalb der Jugend- begegnungsstätte St. Michael in Schaephuysen ein.
„Es soll ein kleines, beschau- liches und sommerliches Fest für Jung und Alt und all diejenigen sein, die auch das mittelalterliche Flair mögen“, heißt es in der An- kündigung. Und der Vorsitzende Mario Gürtner betont: „Wir küm- mern uns als Verein um diesen Platz und möchten mit dieser Ver- anstaltung auch darauf aufmerk- sam machen.“ Mehrere Stände sind vertreten, darunter das ört- liche Geschäft „Elfenfrosch“, ein Filzstand und voraussichtlich auch ein Stand mit Lederwaren.
Für die Musik sorgt die Gruppe
„Die Raben“, die die Besucher des ersten „Heimspiel“-Festivals im Juni bereits erleben durften. Sie werden ab 12.30 Uhr für Unter- haltung sorgen. Für den Zeitver- treib mit mittelalterlichen Spielen
ist gesorgt, unter anderem mit
„keltischem Tauziehen“. Für Essen und Trinken sorgt die Schaephu- ysener Grillstube. Kaffee und Ku- chen, aber auch Erfrischungsge- tränke, gibt es ab 14.30 bis etwa 16 Uhr. Das „Höhenzugspektakel“ ist eine Premiere. „Wir sind gespannt auf die Resonanz“, meint Gürtner.
Wenn sich das Konzept bewähre, könnte demnächst das Spektakel an zwei Tagen stattfinden.
Eine originelle Art und Weise, von der Ortschaft auf die Anhöhe zu kommen ist das Kutschentaxi, das von der Haltestelle Parkplatz/
Gaststätte Hauser aus ab 13 Uhr regelmäßig den Weg zum Grill- platz fährt. Die letzte Kutschfahrt wird gegen 18 Uhr stattfinden.
Vom Grillplatz aus beginnen die Rückfahrten dann ab 15.30 Uhr, die letzte Fahrt in die Ortschaft ist dann gegen 18.30 Uhr.
Grischa Methner zeigt altes Handwerk. Foto: privat