• Keine Ergebnisse gefunden

Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der der Stadt Kelsterbach. Tiefbauarbeiten

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der der Stadt Kelsterbach. Tiefbauarbeiten"

Copied!
8
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Mobiles Impfzentrum in Kelsterbach

Gemeinsam gegen Covid-19

Mit einer großangelegten Impf- aktion am 16. und 17. Juli bie- tet die Stadt Kelsterbach ihren Bürgern eine Chance, sich gegen Covid-19 immunisieren zu lassen. Damit folgt Kelster- bach Vorgaben aus dem Kreis, eine ähnliche Impfaktion gab es zuletzt in Rüsselsheim.

Mit der Impfaktion am kommen- den Freitag und Samstag kön- nen sich Kelsterbacher Bürger ab 16 Jahren, die bislang noch kein Impfangebot bei ihrem Hausarzt oder von einem Impf- zentrum erhalten haben, schnell und unkompliziert impfen lassen.

„Wir weisen ausdrücklich dar- aufhin, dass es nicht möglich ist, sich an diesem Wochenende die zweite Impfdosis verabreichen zu lassen“, stellte Kulturamtsleiter

Frank Niedermann fest. „Wenn Sie bereits bei einem Arzt oder Impfzentrum registriert sind, ist es unbedingt notwendig, dass Sie auch ihre zweite Impfdosis dort erhalten.“ Diese Information habe das Impfzentrum in Groß- Gerau an ihn weitergegeben.

Für die Impfaktion werden jeweils zwei Impfteams zur Ver- fügung stehen. Durchgeführt wird sie in der Baugé-Halle. Auch für diejenigen, die einen barriere- freien Zugang benötigen werde man eine Lösung finden, betonte Bürgermeister Manfred Ockel.

Welche der vier zugelassenen Impfstoffe an den beiden Tagen geliefert werden, wisse man jedoch noch nicht. Dies werde das Impfzentrum in Groß-Gerau vorab mitteilen. Um möglichst

viele Kelsterbacher zu errei- chen, wurde die Impfaktion auch an die Moscheegemeinden in Kelsterbach herangetragen. Die DITIB Moscheegemeinde werde eine entsprechende Information während ihrer Gottesdienste mitteilen, gab deren Vorsitzen- der Esalet Baca an und rund um deren Gottesdienst ein Zeitfens- ter zum Impfen einrichten.

Impfzeiten:

Freitag, 16. Juli, 9-14 Uhr – offen für alle

Kelsterbacher Bürger

Freitag, 16. Juli, 14-18 Uhr – reserviert

für DITIB-Moscheegemeinde Samstag, 17. Juli, 9-18 Uhr – offen für alle Kelsterbacher Bürger

aktuell

Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Kelsterbach Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Kelsterbach

35. Jahrgang Freitag, den 9. Juli 2021 Ausgabe 27/2021

(Text ana, Grafik LL)

Geselligkeit erleben, Wohlbefinden fühlen.

Willkommen in unserer Kelsterbacher Tagespflege ! Schnuppern Sie doch mal kostenlos

rein und lernen uns kennen.

Wir kommen und sind für Sie da:

Unseren ambulanten Pflegedienst übernimmt gerne die häusliche Versorgung.

Wir freuen uns auf Sie!

Telefon: (06107) 3 08 58 00 www.schon-jansen.de

Schon Jansen

Kranken- und Tagespflege

FENSTER TÜREN ROLLLADEN MARKISEN

ZIMMERTÜREN INSEKTENSCHUTZ JALOUSIEN SICHERHEIT

Lise-Meitner-Str. 15-17 | Rüsselsheim | Tel. (06142) 6 70 77 | www.haas-ruesselsheim.de

ROBINSON

UMZÜGE

☎ (0 60 51) 88 97 36 Mobil 0173 -3 2475 01 www.robinson-umzuege.de

Achtung scharf

Die feste Geschwindigkeitsmessanlage (Blitzer) an der Stadtmitte wurde in dieser Woche in Betrieb genommen und somit scharfgeschaltet.

Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt dort 20 km/h. (LL)

STADTRADELN 2021:

Endspurt!

Noch bis zum Sonntag läuft in Kelsterbach und im übrigen Kreis Groß-Gerau das diesjährige STADT- RADELN. Velobegeisterte können sich noch unter www.stadtradeln.de/kelsterbach anmelden, um an dieser bundesweiten Kampagne für das Radfahren zu beteiligen. Auch in diesem Jahr winken den drei aktivsten Pedaleuren attraktive Preise. (js)

Tiefbau- arbeiten der Syna im Stadtgebiet

Die Syna hat wegen Tiefbauar- beiten in Kelsterbach zu tun. Am 5. Juli wird die Orchideenstraße vollgesperrt zwischen der Dah- lien- und der Ritterspornstraße.

Vom 12. Juli bis voraussichtlich zum 6. August kommt es auch im Unterdorf zu Tiefbauarbeiten.

Betroffen ist die Schwanheimer Straße. Es gibt eine Gehweg- sperrung ab der Einmündung Schwanheimer Straße / Höchs- ter Straße und eine halbseitige Sperrung der Schwanheimer Straße. Der Verkehr wird mit einer Ampel geregelt. Die Syna GmbH ist Netzbetreiber für die

Gas- und Stromversorgung. (hb)

www.wittich.de

Pilgern 2021 vom 05.09. bis 09.09.

Wie schon die vergangenen Jahre lädt die Evangelische Friedensgemeinde auch dieses Jahr wieder ein, ein Stück auf dem Hugenotten- und Waldenserpfad zu pilgern. Diesmal wird es durch den Oden- wald gehen, von Michelstadt nach Neckarsteinach.

Gerahmt von Tageszeitengebeten und einer abendlichen Abendmahlsfeier wird täglich zwischen 20 und 25 km gelaufen. Das große Gepäck wird von einem Begleitfahrzeug transportiert.

Es sind noch Plätze frei! Wir freuen uns über Ihre Anmeldung!

Anmeldung (bis 25.07.) und Auskünfte über das Gemeindebüro (06107/4183) oder unter friedensgemeinde.kelsterbach@ekhn.de

(2)

Meldungen aus dem Kreis

Geschäftsstelle des Landschaftspflege- verbands nimmt Arbeit auf

Gespräch über Ziele und Vorhaben

KREIS GROSS-GERAU - Sie startete bereits Mitte Mai, er kam Anfang Juni hinzu: Céline Wendland und Geschäftsführer Dr. Martin Kreuels arbeiten jetzt in der Geschäftsstelle des Ende 2020 gegründeten Landschafts- pflegeverbands (LPV) Kreis Groß- Gerau, zurzeit in Wolfskehlen. Zu einem informellen Gespräch mit dem Ersten Kreisbeigeordneten Walter Astheimer und mit Elke Grimm von der Unteren Natur- schutzbehörde kamen die beiden Anfang Juli ins Landratsamt und stellten sich noch einmal kurz vor.

Céline Wendland hat Landschaft- sökologie sowie Umweltwissen- schaften mit dem Schwerpunkt Ökologie und Biodiversität in Münster und in Frankreich stu- diert. Vor ihrem Wechsel in den Kreis Groß-Gerau arbeitete sie beim Institut für Agrarökologie und Biodiversität in Mannheim und betreute ein deutschlandwei- tes Projekt zu Vor- und Nachtei- len von weitem Getreideabstand.

Dr. Martin Kreuels studierte Bio- logie und Landschaftsökologie ebenfalls in Münster, arbeitete viele Jahre als Selbstständiger und war zuletzt Geschäftsführer der Gesellschaft für Naturschutz und Ornithologie Rheinland-Pfalz e.V. Aktuell sind sie dabei, die Geschäftsstelle einzurichten, die Homepage und Flyer zu erstel- len. Außerdem lernen die bei- den Landschaftsökologen ihre Ansprechpartner/-innen im Kreis kennen, beschrieb Dr. Kreuels die ersten Aufgaben. Die „Ken-

nenlerntour“ führt unter anderem zu den Landwirten und Natur- schutzvereinigungen, die dem LPV beigetreten sind, sowie zu den sieben Mitgliedskommunen Biebesheim, Büttelborn, Kelster- bach, Mörfelden-Walldorf, Ried- stadt, Stockstadt und Trebur. Und natürlich in die Kreisverwaltung.

Der Erste Kreisbeigeordnete Walter Astheimer bezeichnete es als gut und wichtig, dass der LPV - Schnittstelle zwischen Natur- schutz, Landwirtschaft und Kom- munen - nun die professionellen Ansprechpartner und Koordi- natoren in der Geschäftsstelle hat. Astheimer und Elke Grimm ergänzten: „Der Pflegeverband wird benötigt, weil den einzelnen Kommunen und auch den Ver- bänden, die Landschaftspflege meist ehrenamtlich übernommen haben, mittlerweile oft einfach das Personal fehlt.“

Landwirtschaft, Naturschutzver- bände und Kommunen arbeiten im Landschaftspflegeverband gleichberechtigt zusammen.

Kommunale Flächen und auch Schutzgebiete sollen mithilfe des LPV besser gepflegt werden. Für die Maßnahmen des Naturschut- zes und der Landschaftspflege kann der Verband Fördermittel beantragen.

Kontakt: Landschaftspflegever- band Kreis Groß-Gerau, Dresde- ner Straße 2, 64560 Riedstadt, Geschäftsführer Dr. Martin Kreu- els, Telefon 0171 5075943, E-Mail kreuels.lpv.gg@gmail.com.

Kreisvolkshochschule bietet Sommerkurse an

Energietanken in der Sommerzeit

KREIS GROSS-GERAU - Die Sommerpause nutzen, um neue Kraft für Körper und Geist zu schöpfen: Dies gelingt mit den neuen Gesundheitsangeboten der Kreisvolkshochschule Groß- Gerau (KVHS), die ab Juli an den Start gehen. Egal ob kör- perlich oder psychisch, online oder in Präsenz, für jung oder alt - die Kursauswahl ist groß.

Bequem von zu Hause können Teilnehmer/-innen bei folgenden Online-Kursen verschiedene Ent- spannungsmethoden erlernen:

Homeoffice im Sommer - Küh- ler Kopf & entspannt zur Mit- tagsstund‘ und Gelassenheit im Arbeitstag:

In einer Mittagspause lässt sich das gezielte Entspannen und Stressabbau für einen ent- spannten Arbeitsalltag erlernen.

Zweimal pro Woche in der „Mit- tagspause“, 19. Juli bis 4. August 2021, jeweils von 12.30 bis 13 Uhr, insgesamt sechs Termine, 18 Euro. Leitung Janina Voll- hardt, Kursnummer ON30119 Fortsetzungskurs Homeoffice im Sommer:

Zweimal pro Woche in der „Mit- tagspause“, 10. bis 26. August 2021, jeweils 12.30 bis 13 Uhr, insgesamt sechs Termine, 18 Euro. Leitung Janina Vollhardt, Kursnummer ON30121

Schnupperkurs: fünffaches Glücksgefühl durch gezielte Entspannung

In diesem Schnupperkurs haben Teilnehmende die Gelegenheit, gleich drei wirksame Entspan- nungsmethoden kennenzulernen und zu erproben: Autogenes Training, Progressive Muskelent- spannung und Meditation mit Fantasiereisen.

Dienstags, 27. Juli bis 24. August 2021, fünf Termine, jeweils von 17.45 bis 18.45 Uhr, 30,02 Euro.

Leitung Janina Vollhardt, Kursnr.

ON30117

RELAXen ist INN - wenn man weiß wie!

In diesem fünfteiligen Kurs für Jugendliche von 12 bis 16 Jah- ren geht es um die Kraft der Vor-

stellung und um die Macht des Geistes inklusive Übungen, das Leben nach den eigenen Vorstel- lungen zu gestalten. Von Montag, 26. bis 30. Juli 2021, jeweils von 10.30 bis 11.30 Uhr, 30,02 Euro.

Leitung Janina Vollhardt, Kursnr.

ON30118

Stress einfach managen:

In dieser Veranstaltung lernen Interessierte fundierte Metho- den, um Stress zuverlässig zu bewältigen, inklusive Tipps zum Zeitmanagement sowie Prob- lemlösestrategien. Mittwochs, 8. September bis 17. November 2021, neun Termine, jeweils von 18 bis 19.30 Uhr, 81 Euro. Lei- tung: Robika Sahebjan, Kursnr.

ON30120

In Präsenz finden Sommer- kurse zu den Themen Yoga, Achtsamkeit und Resilienz statt:

Sanftes Yoga für den Rücken (Sommerkurs)

Montags, 19. Juli, bis 23. August 2021, 6 Termine, jeweils 15 bis 16.30 Uhr, 54 Euro. Mörfelden Bildungszentrum, Leitung: Syl- via Nahrendorf-Nemetz, Kursnr.

MW30136

Achtsamkeit und Konzentration - Einführung in die Meditation Montags, 2. bis 30. August 2021, 5 Termine, jeweils 17 bis 18.30 Uhr, 45 Euro.

Groß-Gerau, Schloss Dornberg, Leitung: Jens Jansen, Kursnr.

GG30180

Bildungsurlaub: Natur-Resili- enz-Training ® - Entspannt und gestärkt die Herausforderungen des beruflichen Alltags meistern Montag, 9., bis Freitag, 13.

August 2021, von 9 bis 16.30 Uhr, 220 Euro.

Groß-Gerau, Schloss Dornberg, Leitung Andrea Fuest, Kursnr.

GG30136

Ausführliche Informationen zu den Kursen finden sich auf der Homepage der Kreisvolkshoch- schule Groß-Gerau unter www.

kvhsgg.de/gesundheit. Anmel- dungen sind online möglich, per Mail an info@kvhsgg.de oder telefonisch unter 06152 1870-0.

Energiewettbewerb 2021 des Kreises Groß-Gerau

Energetischer Anstoß

KREIS GROSS-GERAU - Der Kreis Groß-Gerau möchte den Bürgern/-innen, Unternehmen und Vereinen im Kreis mit dem dies- jährigen Energiewettbewerb noch während der Fußball-EM weitere Anstöße geben. So bleibt der Ball nicht „nur“ im Spielfeld der Kreis- verwaltung Groß-Gerau, sie nimmt ihn auf und spielt ihn ab. Bei den Themen Klimaschutz und Ener- giesparen spielt der Kreis Groß- Gerau nicht auf Zeit, sondern geht in die Offensive. Denn das tun wir am besten alle gemeinsam: CO2 reduzieren, Energie aus erneu- erbaren Quellen nutzen, Energie sparen und Gebäude dämmen - dazu gibt es keine sinnvolle Alter- native, wenn Klimaschutz wirklich zählt. Niemand möchte sein Geld verspielen, und die Maßnahmen sind gut für Umwelt und Klima. Es geht um unsere Zukunft. Erneut stellt der Kreis Groß-Gerau Preis- gelder in Höhe von insgesamt 5000 Euro zur Verfügung. Die Jury entscheidet über die Preis- vergabe. Wer eine Maßnahme

umgesetzt hat, wie zum Beispiel den Austausch alter Geräte oder eine umfassende Gebäudesanie- rung, kann sich melden. Kleine wie große Maßnahmen sind mög- lich. Der Kreis Groß-Gerau freut sich über jede Bewerbung. Denn lokale Beispiele machen neu- gierig und Klimaschutz sichtbar.

Vorbilder sind wichtig, denn der Klimawandel macht noch lange nicht Halt, ein Abpfiff ist nicht in Sicht. Gute Maßnahmen, die den richtigen Weg zeigen, gibt es aber schon lange, auch im Kreis Groß-Gerau. Darum ermuntert der Fachdienst Klimaschutz: Spielen Sie Ihren Ball der Kreisverwaltung Groß-Gerau zu! Bewerbungen sind bis zum 17. Juli möglich.

Der Bewerbungsbogen ist leicht auszufüllen. Er findet sich neben weiteren Informationen hier: www.

kreisgg.de/wettbewerb. Bei Fra- gen steht der Fachdienst Klima- schutz des Kreises Groß-Gerau telefonisch unter 06152 989-582 oder per E-Mail an klima@kreisgg.

de zur Verfügung.

Zum Gedankenaustausch trafen sich Anfang Juli (von links) Elke Grimm, Fachdienstleiterin Untere Naturschutzbehörde, Erster Kreis- beigeordneter Walter Astheimer sowie Céline Wendland und Dr. Martin Kreuels von der Geschäftsstelle des im vergangenen Jahr gegründe- ten Landschaftspflegeverbandes im Groß-Gerauer Landratsamt. Foto:

Kreisverwaltung

Aktuelles aus der Bibliothek

Mit der Luca-App ohne Termin wieder in die Bibliothek

Bibliotheksbesucher können wieder ohne Termin in die Räume der Stadt- und Schulbibliothek Kelsterbach. Die Bibliothek bie- tet mit der Luca-App eine anonyme Nichtverfolgung in Zusam- menarbeit mit dem Gesundheitsamt Groß-Gerau an. Mit dem Scannen des QR-Codes registrieren sich die Kunden beim Ein- tritt in die Bibliothek. Wer kein Smartphone hat, bekommt einen kostenlosen Luca-Schlüsselanhänger. Insbesondere ältere Men- schen und Kinder können damit einfach und sicherer dieses und in Zukunft viele weitere Angebote nutzen.

Wer weiterhin kontaktlos ausleihen möchte, für den bietet die Bibliothek nach wie vor Ihren Drive-Thru-Medienservice an.

Alle Informationen zu den Besuchen und der kontaktlosen Aus- leihe können unter www.stadtbibliothek-kelsterbach.de nach- gelesen werden. Gerne informieren wir auch vor Ort zu den normalen Öffnungszeiten, per Telefon 06107/773555 und Mail:

stadtbibliothek@kelsterbach.de.

Mit drei dabei! & Lesespaß für die Kleinen! In der Box

Die beiden Veranstaltungsreihen werden auch im Frühjahr 2021 noch nicht stattfinden können. Dafür können Bilderbuch-Boxen für zu Hause ausgeliehen werden.

Für die Lesespaß-Kinder (ab sechs Monaten) gibt es zum Papp- bilderbuch jeweils tolles Spielmaterial, Fingerspiel und Lied-Vor- schlag.

Mit Bilderbuch, Anleitung und Bastelmaterial für ein bis zwei

„Mit drei dabei“-Kinder können die Kinder zu Hause einer tollen Geschichte lauschen und kreativ werden.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.

stadtbibliothek-kelsterbach.de, auf www.facebook.com/Biblio- thekKelsterbach/ oder auf www.instagram.com/bibliothek_kels- terbach/ (rw)

Medienausstellung

„Rund ums Rad“

Gemeinsam mit Roland Rücker, dem ehrenamtlichen Fahrradbeauf- tragten der Stadt Kelsterbach, hat die Stadt- und Schulbibliothek eine vielfältige Medienauswahl rund ums Thema Fahrrad zusammen- gestellt. Sie finden bei uns Bücher mit vielen Ausflugstipps und zu den Themen Nahmobilität oder Fahrradreparatur. Zusätzlich gibt es zahlreiche Flyer von unter anderem ADFC, RMV, VCD und Regional- park RheinMain mit hilfreichen Informationen, z.B. für Radtouren in der Region. Die Ausstellung läuft bis zum 23.07.2021.

Wer sich an Roland Rücker direkt wenden möchte kann dies über die E-Mail-Adresse radverkehrsbeauftragter-kelsterbach@web.de tun.

(Text rw, Bilder Stadt- und Schulbibliothek)

Kleiderkammer

Kelsterbach öffnet wieder

Der Ortsverband des Deutschen Roten Kreuzes gestattet uns, unter Beachtung der Vorsichtsmaßnahmen die durch Corona bedingt sind, die Kleiderkammer in Kelsterbach ab Juli 2021 wie- der zu öffnen. Wir starten am Donnerstag, dem 15. Juli 2021 mit der Annahme in der Zeit von 17 bis 18 Uhr.

Achtung: aus organisatorischen Gründen mussten wir die Annahme von freitags auf donnerstags verlegen.

Am Mittwoch, dem 21. Juli 2021 sind wir für die Ausgabe und Annahme in der Zeit von 10 bis 11:30 Uhr für Sie da.

Die weiteren Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte dem Aushang an der Kleiderkammer Kelsterbach in der Waldstraße 110 (Ecke Friedenssstraße). (kleiderkammer)

Kelsterbach

mit smartem Quartier bei der Sommertour der Hessischen Digitalministerin

Die Sommertour #Hessen_virTOURell_2021 der Hessischen Digi- talministerin präsentiert in diesem Jahr fünf Beispiele für smarte Digitalisierung, darunter auch Kelsterbach. Es wird das smarte Wohnquartier im Glanzstoffpark vorgestellt, der Enervator mit Quartierskraftwerk. Termin ist der 5. August 2021 von 15 bis 16.15 Uhr. Es handelt sich um eine Online-Veranstaltung. Wer Interesse hat, mehr zu erfahren, ist herzlich eingeladen und kann sich hier anmelden: https://events.smarte-region-hessen.de/Sommer- tour-2021 (wifö)

(3)

Vorsorge – Erstimmobilie, starte jetzt!

www.RMI-Investment.de

Angebote der Caritas Mehr- generationenhaus/Familien-

zentrum

Stuhlgymnastik für Senioren/-innen und

Interessierte

Wir bieten probeweise wieder freitags unsere Stuhlgymnastik im Freien mit Abstand an. Es sind bisher folgende Termine vorgesehen:

09.07./16.07./23.07/30.07./06.08.21.

Unsere Sporttrainerin nutzt den Stuhl als Ausgangspunkt für die Übungen. Die Gymnastik findet nur bei trockenem Wetter statt, da diese sichtgeschützt im Garten des Kath. Familienzentrums St. Mar- kus angeboten wird. Bitte erkundigen Sie sich nach den Teilnahmebe- dingungen. Bei Interesse gerne anmelden unter 01520 9291 602 oder caritas-kelsterbach@cv-offenbach.de.

Kräuterspaziergang

Wir beginnen unseren Nachmittag mit einem Ausflug ins Grüne und suchen zusammen nach Wildkräutern. Die gesammelten Kräuter ver- arbeiten wir danach gemeinsam zu einem Kräutersalz und Kräuteröl.

Der Kräuterspaziergang findet am Samstag, 17.07.21 von 15:00 bis 18:00 Uhr statt und kostet fünf Euro. Bitte erkundigen Sie sich nach den Teilnahmebedingungen. Bei Interesse gerne anmelden unter 01520 9291 602 oder caritas-kelsterbach@cv-offenbach.de.

Aktion „Dankestüten“

Eine Freundin, ein Kollege oder eine Nachbarin hat Sie während der Corona-Pandemie unterstützt und Sie möchten gerne einfach mal

„Danke“ sagen? Wir machen es möglich und gestalten liebevoll für Sie eine „Dankestüte“, die wir dann als Überraschung an die Empfänger/- innen verteilen. Die Dankestüte ist gefüllt mit leckerer Fairtrade-Scho- kolade, einem Grußkärtchen, das personalisiert werden kann und einer kleinen Überraschung, die Kelsterbach noch bunter und schöner macht. Eine Dankestüte erhalten Sie für vier Euro. Sie haben Inter- esse? Dann melden Sie sich gerne bei uns unter 069 20 000-442 oder caritas-kelsterbach@cv-offenbach.de.

Wöchentlicher Postgruß

Die Caritas in Kelsterbach verschickt einmal wöchentlich kostenlos in Briefen kleine Grüße an Senioren/-innen und Interessierte. Diese sind gefüllt mit Aufmerksamkeiten wie Rätseln, Witzen, Mandalas, Bastel- anleitungen und vielem mehr. Die Adressen werden nicht weiterge- geben und ausschließlich für diese Briefe genutzt. Die Briefe sollen eine kleine Freude bereiten und gegen die Langeweile in der Corona- Zeit angehen. Haben Sie Interesse, auch einen kleinen Postgruß zu bekommen? Oder ist Ihnen jemand eingefallen, der sich über einen Postgruß freuen würde? Jeder ist willkommen.

Bei Interesse gerne anmelden unter 069 20 000-442 oder caritas-kels- terbach@cv-offenbach.de

Urlaub ohne Koffer

Die Caritas Kelsterbach bietet auch in diesem Jahr wieder für Fami- lien mit geringem Einkommen in der dritten und vierten Woche der Sommerferien verschiedene Ausflüge in die nähere Umgebung an.

Ziel ist es, interessante und schöne Orte kennenzulernen, eine gute Zeit mit netten Menschen zu verbringen und dabei zu entspannen.

Geplante Ausflugsziele sind die Lochmühle, der Langener Wald- see, der Frankfurter Zoo, die Sindlinger Glückswiese und der Pal- mengarten. Die Anmeldung ist bis zum 19.07.2021 telefonisch unter der 069 20 000-442 oder per Mail unter caritas-kelsterbach@

cv-offenbach.de möglich.

Beethoven und Piraten in der Christuskirche Kelsterbach

Musikschulkonzert der Klavierklasse Olga Vogl

Am ersten Freitag im Juli fand das erste Konzert der Musik- schule Kelsterbach seit fast 10 Monaten statt. Deren Schülerin- nen und Schüler brachten die Christuskirche zum Klingen.

Angefangen von Musik aus dem Film „Die fabelhafte Welt der Amélie“ über einen Chopin- Walzer bis hin zu großen Werken der Klavierliteratur wie Rachma- ninows berühmten „Prelude cis- Moll“, vorgetragen von Noela Müller oder Ausschnitte aus der Klaviersonate „Pathétique“ von Beethoven, vorgetragen von Julius Sprengard. Den Abschluss machte wieder Filmmusik, dies- mal aus „Der Fluch der Karibik“, eindrucksvoll und klanggewaltig gespielt von Baran Demircan.

„Vor Ihnen steht ein glücklicher Musikschulleiter – endlich können wir wieder Konzerte machen“, so begrüßte der Musikschulleiter Marc Fischer die Besucherinnen und Besucher. Durch das Pro- gramm führte Olga Vogl selbst,

die zu jedem Schüler ein paar Worte erzählte und sagte, dass sie in so kurzer Zeit – in nur knapp zwei Wochen – noch nie ein Vor- spiel vorbereitet hätte. Die Kürze der Vorbereitungszeit merkte man den Schülerinnen und Schü- lern nicht an. Im Gegenteil: Alle Beiträge waren voll ausgearbeitet und mit Überzeugung und musi- kalisch vorgetragen. Am Ende erhielt jeder Schüler eine Rose als Dankeschön. Mit einem Blu- menstrauß dankte Marc Fischer Olga Vogl für die ausgezeichnete Vorbereitung der Schülerinnen und Schüler auf dieses Konzert.

Hast Du / haben Sie Lust, selbst Klavier oder ein anderes Instru- ment zu spielen? Informationen unter musikschule@kelsterbach.

de, 06107/773-326, auf unse- rer Homepage oder auf unserer Facebook- und Instagram-Seite.

Auf Facebook ist die Musik- schule unter Musikschule Kels- terbach zu finden auf Instagram unter musikschulekelsterbach.

Baran Demircan

v.l. Kent Tulgar, Noela Müller, Tianyue Amy Luo, Michael Gellenberg, Marc Fischer, Olga Vogl, Baran Demircan

Noela Müller

Tianyue Amy Luo

Impressum

Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG

Druck: Druckhaus WITTICH KG

Verlag: LINUS WITTICH Medien KG

Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Verantwortlich:

amtlicher Teil: Bürgermeister Manfred Ockel, Mörfelder Str. 33,

65451 Kelsterbach übriger Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin Erscheinungsweise: wöchentlich

Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haushalte, Einzelbezug über den Verlag

Zentrale: Tel. 06502 9147-0,

E-Mail: service@wittich-foehren.de Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allge- meinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreislis- te. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Ge-

schäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfrie- dens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Kelsterbach und seine Kleingärten

Ausschuss BPUM stimmt ab

Gegen illegale Kleingärten und unerlaubt errichtete Hütten geht die Untere Naturschutzbehörde als Eingriff in die Natur vor. Das Vorgehen ist gerechtfertigt. Kelsterbach ist nun die letzte Kommune im Kreis, die den Abbau der illegalen Gärten, Hütten und auch Pferdekoppeln jetzt umsetzt. Für die beste- henden Anlagen, die sich ab dem Kelsterbacher Friedhof über die Gemarkung der Stadt ausgebreitet haben, gibt es zumeist keinen Bebauungsplan.

Während des vergangenen Ausschusses Bauen, Planen, Umwelt und Mobilität (BPUM) wurde über einen Ausgleich zu den illega- len Anlagen gesprochen. Weitere Kleingartengebiete könnten als Ausweichgebiete ausgewiesen werden. Zunächst muss ein neuer Bebauungsplan jedoch rechtskräftig sein und das kann schon ein- mal zwischen ein bis zwei Jahren dauern.

Ein Wohngebiet konnte im vorgesehenen Bereich in der Vergan- genheit nicht genehmigt werden. Der Abstand zum Industriepark Höchst ist zu gering dafür. Für eine gesunde Lebensweise sei eine größere Distanz zu Gefahrgutstoffen notwendig heißt es in der offi- ziellen Begründung. Doch im Sinne einer Freizeitgestaltung könnte das Gebiet im regionalen Flächennutzungsplan für die neuen Klein- gärten vorgesehen werden.

Nun sei es jedoch an der Zeit, mit den Kleingärteneigentümern in die Diskussion zu gehen, um rechtzeitig Freizeitgärten installieren zu können, betonte Bürgermeister Manfred Ockel während der Sit- zung. Aus der Erfahrung der letzten Jahre wisse man, dass man ein Auge darauf haben müsse, wie die Bebauung, Bepflanzung und Flächenverteilung umgesetzt werde. Aus diesem Grund gebe es ein detailliertes Konzept zur Umsetzung der Erschließung die- ser Fläche. Freies Bauen könne man dagegen nicht zulassen. Als Beispiel wurde die Erweiterung des Südparks genannt: Die Stadt könne die Gartenhütten bauen und diese dann fertig an die Nutzer übergeben.

Zur Planung gehöre jedoch noch einiges mehr. Bedacht werden müssen auch die Erschließung, das heißt der Weg hin zu den Hüt- ten, die Parkplätze sowie eine Wasserversorgung der Gärten. Ins- gesamt, so Ockel, handele es sich um eine über drei Hektar große Fläche.

Nach der Vorstellung gab es einige Rückfragen. Wie zum Beispiel, ob man die Nutzungsfläche nicht erweitern könne. Aber auch ob die Flächen statt für Kleingärten auch für andere Anwendungen nutzbar wären, zum Beispiel als Funktionsflächen.

Bürgermeister Ockel beantwortete die Fragen und betonte, die Erweiterung sei bis zum nächsten Feldweg kein Problem. Doch das Gelände müsse am Ende immer noch dem Flächennutzungsplan entsprechen. Auch wolle man die vorhandenen Streuobstwiesen ja nicht verlieren, sondern deren Bestand erhalten. Auch sei der Südpark für Funktionsflächen wahrscheinlich geeigneter als der Bereich beim Friedhof, hier seien ausschließlich Kleingärten vorge- sehen. Grundsätzlich sei es jedoch möglich, auch im Kleingarten- bereich eine Funktionsfläche zu installieren. Auch bestehe aktuell die Überlegung einen Teil als Gemeinschaftsanlage auszuweisen, hierbei ließen sich Kleingärten und Gemeinschaftsflächen für ver- schiedene Nutzungen gut kombinieren, schloss Ockel seinen Vor- trag.

Den Ausschuss überzeugte er, der einstimmig für eine neue Klein- gartenausgleichsfläche stimmte. (ana)

Abfallabholung

Sperrmüll: Montag, 12. Juli, Bezirk 2

Biomüll: Montag, 12. Juli, Bezirk 1, Dienstag, 13. Juli, Bezirk 2, Mittwoch, 14. Juli, Bezirk 3, Donnerstag, 15. Juli, Bezirk 4 Restmüll (vierwöchentliche Leerung): Dienstag, 13. Juli, Bezirk 1, Mittwoch, 14. Juli, Bezirk 2

Papierabfälle (blaue Tonne): Donnerstag, 15. Juli, Bezirk 1, Frei- tag, 16. Juli, Bezirk 2.

Restmüll: Müllsäcke (Farbe orange) für Restmüll, Fassungs- vermögen rund 70 Liter, können beim Infopoint im Rathaus gegen eine Entsorgungsgebühr von fünf Euro gekauft werden.

Andere Abfallsäcke für Restmüll werden vom Entsorgungsun- ternehmen FSV/Frankfurt grundsätzlich nicht mitgenommen.

Sperrmüll bitte rechtzeitig anmelden unter 080058 92 430 (siehe Abfuhrkalender 2019).

Weitere Informationen zum Thema Abfall finden sich auf der Homepage der Stadt Kelsterbach unter „Für Bürger (mehr)/Ord- nung“. Abfalltonnen bitte nur soweit füllen, dass sich der Deckel noch gut schließen lässt.

Auskünfte zum Thema Abfall erteilt die Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH, kurz FES, (Hotline) Infotelefon kostenfrei: 0800 5892 430, Servicezeiten: Montag bis Donnerstag 8 bis 16 Uhr, Frei- tag 8 bis 14 Uhr.

Der Wertstoffhof in der Straße „Am Südpark 4“ folgende Öff- nungszeiten:

Montag: 8 bis 12 Uhr Dienstag: 8 bis 12 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 14 bis 19.30 Uhr Freitag: 9 bis 16 Uhr Samstag: 9 bis 16 Uhr. (ana)

(4)

Bürgertreff MAINHÖHE erhält neues Gesicht

Graffiti als Weg zur positiven Aneignung

Der Bürgertreff MAINHÖHE im gleichnamigen Quartier in Kelster- bach wird in einer Beteiligungsaktion mit Kindern, Jugendlichen und interessierten Erwachsenen am Wochenende vom 17. und 18.

Juli 2021 gemeinsam mit dem Künstler Jens Jansen, einem Graf- fitikünstler, neu gestaltet.

In den vergangenen Monaten wurde der, in Modulbauweise geschaf- fene, Bürgertreff MAINHÖHE an seinen endgültigen Standort in den Straßenzug „Auf der Mainhöhe“ versetzt und weiterentwickelt.

Während die Bauarbeiten in den Innenräumen noch laufen und in den Freianlagen beginnen, soll die Fassade gemeinsam mit Kindern, Jugendlichen und interessierten Erwachsenen vor Ort gestaltet wer- den. Organisiert wird die Aktion gemeinsam von der Stadt Kelster- bach, gesteuert von dem Management der ProjektStadt| Integrierte Stadtentwicklung, dem Büro Urban Media Project, die für die Graffi- tiaktion den ortsansässigen Künstler Jens Jansen gewinnen konnten.

Teilnehmen kann jede und jeder, der Lust auf Gestaltung und Abwechs- lung im Alltag hat. Vorwissen wird nicht benötigt, FFP2-Masken und Handschuhe werden gestellt. Für Schutzkleidung ist bei Bedarf selbst zu sorgen. Eine Anmeldung muss über das Formular auf der Home- page www.mainhoehe.de oder per E-Mail an info@mainhoehe.de mit den Angaben zu Namen, Adresse, Kontaktdaten und Alter erfolgen.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, wir freuen uns aber auf viel Zuspruch.

Für Verpflegung wird ebenso gesorgt.

„Wir wollen das Gebäude in die Umgebung gestalterisch einfügen und dennoch seine vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten bereits im Außen- bereich aufzeigen“, so Bürgermeister Manfred Ockel.

Malvorlagen, Sprühdosen, Skizzen und Farbkonzept wurden im Vor- feld gemeinsam durch die Initiatoren entwickelt und zusammengetra- gen. Begleitet wird die Aktion an beiden Tagen von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der städtischen Jugendförderung, die für die Teilneh- merinnen und Teilnehmer als Ansprechpartner vor Ort zur Verfügung stehen sowie den ortsansässigen Künstler Jansen unterstützen. Jan- sen hat bereits in der Vergangenheit viele gestalterische Maßnahmen in Kelsterbach begleitet und gemeinsam mit Kindern und Jugendli- chen umgesetzt.

„Bei der Außengestaltung möchten wir die Menschen vor Ort und das Miteinander wieder mehr in den Vordergrund stellen, das unter der Pandemie sehr eingeschränkt war - natürlich weiterhin mit den not- wendigen Vorsichtsmaßnahmen und Hygieneregeln. Die Kinder und Jugendlichen sollen sich diesen Ort aneignen, unsere Aktion soll ein schöner Weg dahin sein“, ergänzte Miriam Kubat, Projektleiterin für Integrierte Stadtentwicklung bei der ProjektStadt. (NH ProjektStadt)

Politische Themen

Richtlinien für redaktionelle Veröffentlichungen von politischen Parteien und politischen Gruppierungen

Wir bitten die Einsender von Artikeln politischer Parteien und Gruppie- rungen, die folgenden Richtlinien bei der Einreichung von Texten für den redaktionellen Teil zu beachten:

Veröffentlichungen politischer Parteien sowie deren Untergruppen müssen auf die Ankündigungen von Versammlungen und Berichte von Versammlungen begrenzt bleiben. Bei Berichten von Versamm- lungen, Referaten etc. ist darauf zu achten, dass z.B. der Referent und das Thema genannt werden dürfen, nähere parteipolitische Aus- sagen müssen jedoch entfallen. Eine Vorstellung und Bewerbung eines Kandidaten mit dessen politischen Zielen und persönlichem Lebenslauf ist nicht möglich.

Ebenfalls nicht veröffentlicht werden:

- abwertende Äußerungen über Handlungsweisen, Vorstellungen und Entscheidungen anderer politischer Parteien oder Wähler- gruppen

- Angriffe bzw. abwertende Äußerungen zu Personen bzw. Amts- und Mandatsträgern

- Diffamierungen oder Beleidigungen

- Stellungnahme zu politischen Tagesthemen (Bundes- oder Lan- despolitik) bleiben ebenso wie Leserbriefe, leserbriefähnliche Einsendungen sowie Meinungsäußerungen unberücksichtigt.

Wahlaussagen zu Kommunal-, Landtags- oder Bundestagswahlen dürfen nur als kostenpflichtige Anzeige veröffentlicht werden.

Der Charakter der Wochenzeitungen als sachliche und auf kommunale Ebene abgestellte Informationsquelle muss neutral und parteipolitisch ungebunden bleiben. 6 Wochen vor den jeweiligen Wahlterminen werden nur Terminankündigungen abgedruckt.

Der Verlag behält sich vor, Texte die diesen Anforderungen nicht ent- sprechen, ohne weitere Benachrichtigung nach eigenem Ermessen zu verändern, zu kürzen oder ganz entfallen zu lassen.

Wir danken für Ihr Verständnis!

LINUS WITTICH Medien KG, Redaktion

Apotheken

Die Notdienstbereitschaft wechselt täglich. Sie beginnt um 8.30 Uhr und endet am darauffolgenden Tag um 8.30 Uhr. Zusätzlich zu den genannten Apotheken sind die Flughafen-Apotheken der Metropolitan Pharmacy Frankfurt geöffnet zu folgenden Zeiten:

Terminal 1/B Ebene 2 (Shopping Boulevard): 6.30 - 21.00 Uhr Terminal 2 Ebene 3 (Shopping Plaza): 7.00 - 21.00 Uhr THE SQUAIRE Ebene 3 West: 7.00 - 21.00 Uhr

Die Öffnungszeiten gelten täglich, auch an Sonn- und Feiertagen.

Freitag, 9. Juli

Rosen-Apotheke, Haßlocher Straße 34, Rüsselsheim, Telefon 06142 / 62381

Samstag, 10. Juli

Schäfers-Apotheke, Grabenstraße 19, Flörsheim, Telefon 06145 / 7678

Sonntag, 11. Juli

Smart-Apotheke, Alzeyer Straße 11, 65428 Rüsselsheim, T. 06142 / 497 00 30

Montag, 12. Juli

Sonnen-Apotheke, Berliner-Straße 5, Rüsselsheim, Telefon 06142 / 41917

Dienstag, 13. Juli

Hubertus Apotheke, Brandenburger Straße 14-16, Rüsselsheim, Telefon 06142 / 51112

Mittwoch, 14. Juli

Viktoria-Apotheke, Berliner Platz 24, Rüsselsheim, Telefon 06142 / 41148

Donnerstag, 15. Juli

Europa-Apotheke, Wickerer Straße 50, 65439 Flörsheim, T. 06145 / 54 66 70

Freitag, 16. Juli

Adam-Apotheke, Adam-Opel-Straße 59, 65428 Rüsselsheim, T. 06142 / 796 5300

Zahnärzte

Die zahnärztliche Notfallversorgung ist seit dem 1. Juni 2011 unter der Telefonnummer 01805 60 70 11 zu erfahren. Die Ansage erfolgt tag- und zeitgenau und ist kostenpflichtig, und zwar 14 Cent die Minute aus dem deutschen Festnetz und maximal 42 Cent die Minute über Mobilfunk.

Bürger-Telefon für die Sindlinger Kläranlage

Tel. 069 / 212 325 96

Beratungen / Treffs

Alkohol- und Medikamentenprobleme, Kreuzbund Fachverband der Caritas, Treff montags ab 19 Uhr in Raunheim, Telefon 06142 / 21 563 und 0177 320 18 04

Familienzentrum / Mehrgenerationenhaus des Caritasverbandes im Kath. Gemeindezentrum Walldorfer Straße 2 B, Telefon 069 20 000- 440, Mail: caritas-kelsterbach@cv-offenbach.de, Mo bis Do 08:00 bis 16:00 Uhr, Fr 08:00 bis 14:30 Uhr

Pro familia, Rüsselsheim, Lahnstr. 30, Tel. 06142 / 12142, telefonisch erreichbar montags und donnerstags 14.30-17.00 Uhr, dienstags und mittwochs 9.00-12.00 Uhr und 14.30-17.00 Uhr, freitags 16.00-17.00 Uhr. Medizinische Sprechstunde donnerstags 14.30-17.00 Uhr, Fami- lienrechtliche Sprechstunde freitags von 16.00-17.00 Uhr, Mail: rues- selsheim@profamilia.de

Verbraucherberatung, Rüsselsheim, Marktstr. 29, Tel. 06142 / 63268, montags bis donnerstags 10-16 Uhr, freitags 10-15 Uhr. Service-Tele- fon: 069 97 20 10-900 (14 Cent / Minute).

Wohnungsanpassungsberatung (WABe) des Kreises Groß-Gerau für ältere und behinderte Menschen, Tel. 06151 / 1014859, Kontakt in Kelsterbach: Koordinationsstelle für Altenhilfe, Tel. 06107 / 773 315.

Schuldnerberatung für den Kreis Groß-Gerau, Marktstraße 29, 65428 Rüsselsheim, Telefon 06142-63268.

VdK, bis auf weiteres in Rüsselsheim oder Groß-Gerau.

Elterntelefon

Tel. 0800 / 1110550, montags, mittwochs und freitags 9-11 Uhr, diens- tags und donnerstags 17-19 Uhr

Feuerwehr Kelsterbach

Langer Kornweg 15, Telefon 06107 / 2388

Finanzamt Groß-Gerau, Europaring 11-13, 64521 Groß-Gerau, Tele- fon 06152 / 17001

Fluglärm-Infofon

Tel. 0800 / 234 5679 (Fluglärm-Beschwerde-Hotline, Anruf ist kosten- los)

Frauenbüro Stadt Kelsterbach

Waltraud Engelke, Sprechstunden dienstags und freitags von 8-12 Uhr, Rathaus, Neubau, dritter Stock, Zimmer 501, Tel. 06107 / 773 315 Frauenhäuser

Frauenhaus Groß-Gerau, Tel. 06152 / 80000

Rüsselsheim, Wildwasser-Beratungsstelle für sexuell missbrauchte Frauen und Mädchen, Darmstädter Str. 101, Tel. 06142 / 965760, Fax 965761, E-Mail: info@wildwasser.de

Hebammen

Claudia Heinz, Kelsterbach, Telefon 06107 / 696 6838, mobil 0176 / 244 651 76, Mail: claudia.heinz.hebamme@outlook.de

Helene Schwarz, Kelsterbach, mobil 0162 / 212 6001, Mail: helene- schwarz-hebamme@web.de

Infotelefon bei Notfällen in Industriebetrieben: Stadt Frankfurt am Main Tel. 069 / 212 -70001,

für den Landkreis Groß-Gerau Tel. 06152 / 989-898 Jugendamt Kreis Groß-Gerau

zurzeit keine Sprechstunden im Altenwohnheim Moselstraße 26, Tel.

Groß-Gerau 06152 / 989-502, Geschäftsstelle Jugendamt Jobcenter Rüsselsheim

Eisenstraße 40, 65428 Rüsselsheim, Tel. 06142 / 177660 Kleeblatt, Verein für Nachbarschaftshilfe

Christa Schmidt, Pfarrgasse 6, Telefon 301 4902 oder E-Mail: klee- blatt-kelsterbach@t-online.de, Öffnungszeiten: Dienstag 9 bis 12.30 Uhr und Donnerstag 14 bis 17.30 Uhr

Kleiderkammer des DRK in der Waldstraße 110 wieder offen ab:

Donnerstag, 15. Juli 2021, Annahme in der Zeit von 17 bis 18 Uhr.

Achtung: aus organisatorischen Gründen mussten wir die Annahme von freitags auf donnerstags verlegen.

AfD

Informationsveranstaltung der AfD in der Stadthalle Groß-Gerau

Die AfD lädt am Samstag, 10. Juli in die Stadthalle Groß-Gerau, Jahn- str. 14 ein. Beginn 16:00 Uhr. Einlass ab 15:30 Uhr. Gastredner sind die MdB Harder-Kühnel (Familienpolitik), Nolte (Innere Sicherheit), und Frohnmeier (Migration)

Sportnachrichten

Tennisclub Kelsterbach am Main e.V. -

Schnuppermitgliedschaft

Wir wollen noch attraktiver werden, dass Sie sich für einen Beitritt in unserem Club entscheiden.

Deshalb hat der Vorstand beschlossen, eine Schnuppermitgliedschaft, für das erste Beitrittsjahr einer aktiven Mitgliedschaft, einzuführen.

99€ ohne Arbeitsbeitrag.

Die Beitrage der Jugend bleiben gleich und gehen zu 100%

in die Förderung der Jugend.

Vorteil Mitgliedschaft !!

- Jedes aktive Mitglied erhält einen Zugang zum Online Buchungs- system und kann bis zur Sperrung der Freiplätze, wetterabhängig (in der Regel Anfang/Mitte Oktober), täglich Tennis spielen.

- 20% Rabatt auf Abobuchungen in unserer Halle in der Winter- saison.

- Nutzung unserer neugestalteten Spielerterrasse mit Regenschutz und Heizung, keine Reservierung nötig.

Notfalldienste

Notfalldienste 9. - 16. Juli 2021

(Alle Angaben ohne Gewähr) (ana)

Notrufe

Polizei: 110 - Feuerwehr: 112 - Rettungsdienst / Notarzt: 112 - Krankentransport: 19 222 - Giftnotruf: 06131 / 19 240 - Kreiskran- kenhaus Groß-Gerau, Wilhelm-Seipp-Str. 3, 64521 Groß-Gerau, 06152 / 98 60, www.kreisklinik-gg.de - GPR-Klinikum Rüssels- heim, August-Bebel-Str. 59, 65428 Rüsselsheim, 06142 / 880, www.gp-ruesselsheim.de - Klinikum Frankfurt-Höchst, Gotenstr.

6-8, 65929 Frankfurt, 069 / 31 060 www.klinikumfrankfurt.de - Uni- versitätskliniken Frankfurt, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt, 069 / 6301 0, www.kgu.de

Ärzte

Ärztliche Versorgung außerhalb der Sprechzeiten:

Telefon 116 117 (bundesweit, kostenlose Telefonnummer, seit 2014)

Bereitschaftszentrale Rüsselsheim, August-Bebel-Straße 59, 65428 Rüsselsheim

Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 7 Uhr

Mittwoch, Freitag 14 bis 7 Uhr

Samstag, Sonntag 7 bis 7 Uhr durchgehend.

Freitag, 9. Juli

Dr. Kleineidam, Gartenstraße 11-13, Telefon 90 900 Samstag, 10. Juli

Bereitschaftszentrale Rüsselsheim, siehe unter „Ärzte“

Sonntag, 11. Juli

Bereitschaftszentrale Rüsselsheim, siehe unter „Ärzte“

Montag, 12. Juli

Dr. Zwirner, Jahnstraße 7, Telefon 45 98 Dienstag, 13. Juli

Dr. Sprenger, Wiechertstraße 1, Telefon 61 001 Mittwoch, 14. Juli

Dr. Horeis, Waldstr. 124 a, Telefon 54 77 Donnerstag, 15. Juli

Dr. Kleineidam, Gartenstraße 11-13, Telefon 90 900 Freitag, 16. Juli

A.Wesolowski, Martin-Luther-Str. 3, Telefon 52 48

(5)

Ein virtueller Rundgang mit dem Kurator der Sonderausstellung.

Als Referent konnte der Kurator der Ausstellung gewonnen wer- den: Michael Weise, Historiker und Wissenschaftlicher Mitarbeiter des Eisenacher Lutherhauses.

In der Veranstaltungsreihe, die überschrieben ist mit „Themen und Gesprächen im Pfarrhaus ohne Maske und Abstand“, trägt nie- mand einen Mund-Nasen-Schutz:

Man kann von zu Hause aus teil- nehmen. Zuhörend oder aktiv an der Diskussion teilnehmend erlebt man spannende Vorträge und The- men, meist auch mit Bildern und benötigt dafür lediglich Handy, Tablet oder einen Computer. Kurz vor der Veranstaltung bekommt man einen Link zugeschickt, der nur noch angeklickt werden muss.

Es wird um möglichst rasche Anmeldung per Mail oder Telefon gebe- ten:

E-Mail: susanne.lenz.pfarrerin@web.de Tel.: 06102-39556

(Bitte Adresse, Tel. und E-Mail-Adresse angeben.) Leitung / Moderation:

Pfarrerin Susanne Lenz Pfr. Gerd Schröder-Lenz

Gemeindezentrum: Kleiner Kornweg 7 Gemeindebüro:

Waldstr. 99, Tel. 06107/64533, Fax 06107/991297

Ev.-Freikirchliche „Petrusgemeinde“

Regelmäßige Veranstaltungen

Alle Vor-Ort-Veranstaltungen der Petrusgemeinde finden unter Beach- tung der gängigen Hygienekonzepte statt. Bitte informieren Sie sich über eventuelle Änderungen auf unserer Homepage www.petrus- gemeinde.de! Halten Sie Abstand zueinander und tragen Sie bitte eine FFP2- oder OP-Maske.

Mittwochs:

19:00h Gebetstreffen Freitags:

7:45h Frühgebet 19:00 Teenkreis

Auch beim Treffen der Teens bitten wir um das Einhalten der gängigen Hygieneregeln und das Tragen einer FFP2- oder OP-Maske.

Sonntags:

10:00h Gottesdienst

Unseren Sonntagsgottesdienst finden Sie auch live auf Youtube: um 11 Uhr auf unserem Kanal „Petrusgemeinde Kelsterbach“

Wenn Sie den Kanal abonnieren und die Glocke aktivieren, erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn ein Stream oder ein neues Video online ist.

Parallel um 10:00 Kindergottesdienst

Via Zoom - Voraussetzung: Vorherige Anmeldung per Mail an office@

petrusgemeinde.de 17:00 Jugendgottesdienst

Auch beim Treffen der Jugendlichen bitten wir um das Einhalten der gängigen Hygieneregeln und das Tragen einer FFP2- oder OP-Maske.

Weitere und aktuelle Informationen unter www.petrusgemeinde.

de

Pfarrbüro: Walldorfer Straße 2c, Tel. 3050

Kath. Kirchengemeinde

Kelsterbach

Gottesdienstordnung vom 09.07. bis 18.07.2021

St. Markuskirche (Walldorfer Straße 2C) Freitag, 09.07.2021

18.00 Uhr Hl. Messe im Gedenken an verstorbenen Paul Ritz

Samstag, 10.07.2021 - 15. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte:

Gefangenenseelsorge

18.00 Uhr Vorabendmesse im Gedenken an verstorbenen Franz Papenfus

Sonntag, 11.07.2021 - 15. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte:

Gefangenenseelsorge

10.00 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinde im Gedenken an verstor- bene Benedikt Zweschper und Josef Zweschper

14.00 Uhr Hl. Messe in kroat. Sprache

Mittwoch, 14.07.2021 - Hl. Kamilius v. Lellis -

9.00 Uhr Frauenmesse im Gedenken an die Verstorbenen der Fam.

Richtscheid - Röhrig Freitag, 16.07.2021 -

Gedenktag unserer Lieben Frau v. Berge Karmel-

18.00 Uhr Hl. Messe im Gedenken an verstorbene Gertrud Müller Samstag, 17.07.2021 - 16. Sonntag im Jahreskreis - Tafelsonntag - 18.00 Uhr Vorabendmesse im Gedenken an verstorbene Brigitte Pilz Sonntag, 18.07.2021 - 16. Sonntag im Jahreskreis - Tafelsonntag - 10.00 Uhr Hl. Messe im Gedenken an verstorbenen Conceicao Sequeira

keine Hl. Messe in kroat. Sprache

Herz-Jesu-Kirche (Bergstr. 11) Die Herz-Jesu-Kirche ist auch weiterhin für persönliches Gebet geöffnet

Informationen zum Besuch von Gottesdiensten

Der Gottesdienstbesuch bedarf unbedingt einer vorherigen Anmeldung. Diese kann telefonisch oder per E-Mail über das Pfarr- büro erfolgen. Tel 3050, E-Mail: pfarrbuero@kath-kelsterbach.de Die maximale Anzahl der Gottesdienstbesucher beträgt 45 Personen (Zehn Quadratmeter pro Person).

Pfarramt: Saalburgstr. 30, Tel. 9810046

Gemeindebüro: Brandenburger Weg 7, Tel. 4183

Evang. Friedensgemeinde Kelsterbach

Sonntag, 11.07.

10.30 Uhr Gottesdienst mit Lektor Asfaha Kirchendienst: Frau Baur und Frau Runzheimer Kollekte: für Ökumene und Auslandarbeit 10.30 Uhr Kindergottesdienst mit dem Kigoteam Sonntag, 18.07.

10.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr.i.R. Hohmann

In Seelsorglichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte in dieser Woche an Pfr Kopf.

Das Gemeindebüro ist dienstags, mittwochs und donnerstags von 9 bis 13 Uhr telefonisch erreichbar.

Weiterhin werden zu den Bürozeiten Spenden für wohnungslose Men- schen entgegengenommen. Gesammelt werden haltbare Lebensmit- tel, Decken, Geldspenden und Hygieneartikel.

Gemeindebüro: Tel. 82 66, Fax 63 01 36 Albert-Schweitzer-Straße 30

Evangelische

Christuskirchengemeinde

Unsere Präsenz-Gottesdienste finden unter den allgemein gülti- gen Vorschriften statt. Wir bitten dies zu beachten!

Sonntag, 11. Juli 2021

9:30 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche mit Pfarrer Nico Kopf Kollekte: #17 Ökumene & Auslandsarbeit

Dienst/Lesung: H. Lauter Organistin: Helena Gomm Sonntag, 18. Juli 2021

9:30 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche mit Pfarrer Nico Kopf Kollekte: eigene Gemeinde

Dienst/Lesung: H. Meisinger Organistin: Helena Gomm

Sommerferien - Wir sind im Urlaub:

Das Gemeindebüro ist in der Zeit vom 26.07. - 20. 08. geschlossen Öffnungszeiten Gemeindebüro:

mittwochs und freitags 9:30 - 12:30 Uhr

Telefon: Gemeindebüro 06107- 8266 / Pfarrer Nico Kopf 06107- 4573

E-Mail: Christuskirchengemeinde.kelsterbach@ekhn.de Homepage: www.christuskirche-kelsterbach.de

Pfarramt/Gemeindebüro, Pfarrgasse 5, Tel. 23 59

Ev.-Luth. St. Martinsgemeinde Kelsterbach

Sonntag, 11.07.21 - Sechster Sonntag nach Trinitatis

10.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Lenz und Pfarrer Schröder- Lenz

Kollekte für die Ökumene und Auslandsarbeit Kirchendienst: Dr. Ute Ritz-Müller, Christel van Verre Donnerstag, 15.07.21

17.00 Uhr Konfirmandenunterricht

Sonntag, 18.07.21 - Siebter Sonntag nach Trinitatis 10.30 Uhr Hausgottesdienst (digital)

mit Pfarrerehepaar Lenz/Schröder-Lenz

Sonntag, 25.07.21 - Achter Sonntag nach Trinitatis 09.30 Uhr Sommerkirche in der Christuskirche mit Pfarrer Nico Kopf

Gemeindebüro:

Das Gemeindebüro ist vom 19. Juli bis einschließlich. 10. August geschlossen!

Dann können Sie gerne wieder persönlich „aber mit Maske“ zu den gewohnten Sprechzeiten

dienstags und donnerstags von 10:00 - 13:00 Uhr ins Gemeindebüro kommen.

Tel: 06107-2359 /

E-Mail: St.Martinsgemeinde.Kelsterbach@ekhn.de

KIRCHE AUF DEM IRRWEG - Ein kirchliches Institut mit verbrecherischem Auftrag

Virtueller Besuch einer Ausstellung im Lutherhaus Eisenach

- Montag, 12. Juli 2021, 18 Uhr -

Das Pfarrerehepaar der Kelsterbacher St. Martinsgemeinde lädt zu einem außergewöhnlichen Ausstellungsbesuch ein, der „ohne Corona“ als Fahrt nach Eisenach stattgefunden hätte.

Im Lutherhaus Eisenach ist derzeit eine Ausstellung mit folgendem Titel zu sehen:

Erforschung und Beseitigung

Das Kirchliche „Entjudungsinstitut“ 1939 - 1945

Es ist ein dunkles Kapitel der Kirchengeschichte, das das Pfar- rerehepaar der Martinsgemeinde Kelsterbach im Rahmen seiner Veranstaltungsreihe zum Thema macht, denn hoch angesehene Theologen waren es, die mit Eifer einen verbrecherischen Auftrag übernahmen.

Im Mai 1939 gründeten elf evangelische Landeskirchen in Eisenach das berüchtigte „Institut zur Erforschung und Beseitigung des jüdi- schen Einflusses auf das deutsche kirchliche Leben“.

Das Lutherhaus Eisenach erläutert die Entstehung und Tätigkeit die- ses antisemitischen ‚Entjudungsinstituts‘ in einer fundierten, eindrück- lichen und kritischen Sonderausstellung. Es beleuchtet dabei auch die Hintergründe und geistigen Wurzeln des Instituts, die Folgen seines Wirkens und den mühsamen Weg zur historischen Aufarbeitung nach 1945. Der Themenabend zeigt einige der erschreckenden Exponate der multimedialen Ausstellung:

Mittwoch, 21. Juli 2021, Ausgabe und Annahme in der Zeit von 10 bis 11:30

Lärm-Bürger-Telefon für den Industriepark Höchst, Tel. 069 / 305- 4000

Ortsgericht

Der Ortsgerichtsvorsteher Jörg Ritzkowsky, Rathaus, 2. Stock, Zim- mer 211, Tel. 06107 / 773 242 und sein Stellvertreter Amtmann Tho- mas Börner, Rathaus Altbau, EG, Zimmer 2, Tel. 06107 / 773 353, sind montags von 11.00 bis 11.45 Uhr und donnerstags von 16.30 bis 18.00 Uhr zu erreichen.

Polizeistation Kelsterbach

Mörfelder Straße 33 (Rathaus-Neubau), Tel. 06107 / 7198-0, Fax 06107 / 719 816

Polizeimeldungen im Internet: www.presseportal.de

Post, Filiale Kelsterbach, Waldstraße 10, Öffnungszeiten Montag bis Freitag 6 bis 18 Uhr, Samstag 6 bis 14 Uhr, Inhaber Koc GbR, Telefon 06107 / 98 56 905

Radverkehrsbeauftragte (ehrenamtliche) Roland Rücker, René Wollmerstedt

Telefon 0160 / 99871567

E-Mail: radverkehrsbeauftragter-kelsterbach@web.de Rentenberatung der Stadt Kelsterbach

Stephan Ludwig, Mörfelder Straße 33 (Rathaus-Altbau), Zimmer 1, Telefon 06107 / 773 230, Sprechstunden Montag bis Donnerstag zu den üblichen Sprechzeiten, Keine Sprechstunde freitags,

Stadtverwaltung

Tel. 06107 / 7731 (verbindet mit allen Dienststellen) Stadtfeger

Bei Verunreinigungen im Stadtgebiet: Telefon 0160 703 4343 Schiedsmann

Der Schiedsmann der Stadt Kelsterbach, Dipl. Verwaltungswirt Jörg Ritzkowsky, ist im Rathaus Altbau, 2. Stock, Zimmer 211, Tel. 06107 / 773 242, während der Rathaus-Sprechzeiten, zu erreichen.

Stadt- und Schulbibliothek

Am Mittelfeld 15, Telefon 06107 / 773 555, Öffnungszeiten: Diens- tag, Mittwoch, Freitag 14 bis 18 Uhr,

Donnerstag 9.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 19 Uhr.

Sport- und Wellnessbad Kelsterbach, Kirschenallee 52-54, Telefon 06107 / 30 89 0

E-Mail: info@sport-und-welnessbad-kelsterbach.de, Website: www.

sport-und-wellnessbad-kelsterbach.de,

Versorgungsbetrieb (Stadtwerke Kelsterbach) Störungsstelle Trinkwasser, Stadtwerke Kelsterbach über Polizeistation Kelsterbach, Telefon 06107 / 71 98 0

Störungsstelle Gas, Firma Mainova (24 Std. täglich), Tel. 069 / 213 88110

Störungsstelle Strom, Firma Süwag Niederlassung MKW, Frankfurt- Höchst (24 Std. täglich), Tel. 0800 7962787

Tierarzt

Kleintierpraxis Oliver Schumm, Waldstr. 56, Tel. 62875, Notfallnummer 0163 / 654 5100

Tierärztin, mobil: Sabrina Rehberger, Stegstraße 8, 65451 Kelster- bach, Hausbesuche, Termine n. Vereinbarung, Telefon 0177 / 467 45 32, http://www.mobile-tieraerztin-kelsterbach.de

Tierheim Rüsselheim

Stockstr. 60, Tel. 06142 / 312 12, E-Mail: info@tierheim-ruesselsheim.

de, Öffnungszeiten dienstags, mittwochs und freitags 15-17 Uhr, samstags 11-17 Uhr, sonntags 11-13 Uhr, an Feiertagen geschlossen.

Tierschutzvereins Rüsselsheim Notruf Tel. 0170 / 5853885

Tierschutzverein Kelsterbach

Judith Wagner, Burgstraße 5, Telefon 06107 / 1501

oder 0174 390 65 24, info@tierschutz-kelsterbach.de oder www.tier- schutz-kelsterbach.de

Tierklinik Hofheim

Katharina-Kemmler-Str. 7, 65719 Hofheim, Tel. 06192 / 290 290 Wertstoffhof-Öffnungszeiten

Seit 2015 hat der Wertstoffhof „Am Südpark 4“ folgende Öffnungs- zeiten:

Montag: 8 bis 12 Uhr, Dienstag: 8 bis 12 Uhr Mittwoch: geschlossen,

Donnerstag: 14 bis 19.30 Uhr, Freitag: 9 bis 16 Uhr, Samstag: 9 bis 16 Uhr

Herzlichen Glückwunsch

Wir gratulieren

Geburtstage und Ehejubiläen Kelsterbacher Bürgerinnen und Bürger, die 70 Jahre und älter sind, in der Zeit vom 23. bis 31. März 2021, und eine Veröffentlichung in der Zeitung wünschen

12.07.2021 Erich Braun 70 Jahre

13.07.2021 Yonus Akpinar, Dr.-Hans-Jordan-Str. 6 80 Jahre

AUFGEPASST!

Jetzt auf meinwittich.de anmelden und

Bürgerreporter werden.

(6)

Beim Betreten und Verlassen der Kirche, sowie während der Messe müssen alle Gottesdienstteilnehmenden einen MundNasen-Schutz tragen. Mindestabstand sowie Hygienevorschriften müssen beachtet werden.

Der Sonntagsgottesdienst wird Digital übertragen und kann über die Homepage erreicht werden.

Namen und Adressen:

Zum Dienst bereit:

Pfarrer Franz-Josef Berbner, Tel.: 3050 Pfarrbüro: Walldorfer Str. 2C, Tel.: 3050 Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 8.30 - 11.30 Uhr Fr 15.00 - 17.30 Uhr

Das Pfarrbüro ist zwischen 9.00 - 9.30 Uhr kurzzeitig wegen Dienst- ganges geschlossen.

Donnerstag geschlossen

Für Sie da: Frau Pratschker, Frau Heller E-Mail: pfarrbuero@kath-kelsterbach.de

Gemeindereferentin: Hanna Erdmann Tel.: 503652 E-Mail: hanna.erdmann@kath-kelsterbach.de Gemeindereferentin: Marita Bach Tel.: 7016959 E-Mail: marita.bach@kath-kelsterbach.de

Kindertagesstätten: Caritas Netzwerk Fr. Oberbillig Tel.: 069/20000446 Katholische Kirchengemeinde online: www.bistummainz.de/pfarrei/

kelsterbach

In der Freireligiösen Landesgemeinschaft Hessen Rheinstr. 78, 65185 Wiesbaden, Tel. 0611/377715, Fax 0611/377752, E-Mail: buero@freireligioese-hessen, Internet: www.freireligioese-hessen.de

Freireligiöse Gemeinde Kelsterbach

Tierschutz

Tierschutzverein Kelsterbach

Die beiden Mischlingswelpen Portas & Artos wurden zusammen mit ihrem Bruder Aramis von der Tierhilfe Mallorca aus der Tötung geret- tet. Die drei Rüden wurden ungefähr im März/2021 geboren und sind bereits gechippt und geimpft. Wir gehen davon aus, dass bei den Vor- fahren auch eine Dogge mitgemischt haben könnte, da sie jetzt schon verhältnismäßig groß sind.

Die drei Rüden müssen noch viel lernen und sind ihrem Alter entspre- chend verspielt und ungestüm.

Portas & Artos befinden sich seit dem 21.06.21 auf einer Pflegestelle im Rhein-Main-Gebiet und man kann gerne einen Kennenlerntermin vereinbaren.

Kontakt: Tierschutzverein Kelsterbach, Anja Eckert, Tel.:

0174/3906524

E-Mail: info@tierschutz-kelsterbach.de

Meerschweinchen in Not e. V.

Ein Männchen zum Verlieben

Das ist der einjährige Kastrat Nikki. Der wunderschöne rote Roset- tenmann ist ein Frühkastrat und hat bisher nur mit einem anderen Männchen zusammengelebt. Er kann es kaum erwarten, endlich zu einem Weibchen zu ziehen und mit ihr gemeinsam glücklich und alt zu werden.

Wer eine einsame Meerschweinchendame zuhause bei sich wohnen hat und Nikki gern dazu aufnehmen möchte, schreibt bitte eine Mail an vermittlung@meerschweinchen-in-not.de oder spricht auf unsere Mailbox: 01520/635262

Tel.: 0214-7348 9548 Tel.: 0214-7348 9548

Jetzt buchen unter:

(Mo.-Fr. 9-14 Uhr)

Erleben Sie eines der schönsten Länder der Welt und die einzigartige

Atmosphäre eines Konzertes auf einer Namibischen Lodge, mit drei Highlights der deutschen Schlagerwelt: Ireen Sheer, Tim Toupet und Patrick Lindner. Das Konzert „Stars unter Afrikas Sternen 2022“

zugunsten der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP werden Sie noch lange in Erinnerung behalten.

Tauchen Sie auf dieser Busrundreise in die Schönheit Namibias ein und lassen Sie sich von der Vielfalt eines Landes fesseln, in dem Deutsch sogar noch oft gesprochen wird.

Abenteuer Weltumrundung Präsentation

E-Mail:

reisen@prime-promotion.de www.prime-promotion.de

50 € pro Person vom Reisepreis kommen der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP zugute und werden für einen Schulbau in Afrika verwendet. www.fly-and-help.de

Inklusivleistungen:

• Linienflug mit renommierter Airline von Frank- furt nach Windhoek in der Economy Klasse

• Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren

• Transfers im klimatisierten Reise- oder Minibus gemäß Reiseverlauf

• 11 Übernachtungen in Hotels und Lodges der Mittelklasse, Unterbringung im Doppelzimmer (davon 6 Nächte auf Rundreise, 2 Nächte auf der 3,5* Midgard Country Lodge und 3 Nächte in Windhoek im 4* Safari Court Hotel)

• 11x Frühstück, 5x Abendessen

• Präsentation „Abenteuer Weltumrundung“

• Konzert »Stars unter Afrikas Sternen«

• 2 Stadtrundfahrten

(Windhoek und Swakopmund)

• Besuch eines FLY & HELP Schulprojektes

• Eintritte in die Nationalparks laut Reiseverlauf

• Ausflugsangebote optional zubuchbar

• Deutschsprachige Reiseleitung

• Reisepreissicherungsschein Zumutbare Programmänderungen vorbehalten.

50 € pro Person

Veranstalter: Prime Promotion GmbH

13-tägige Traumreise »Stars unter Afrikas Sternen«

Namibia Rundreise 2022

Vom 18.1. – 30.01.2022:

13-tägige Traumreise »Stars unter Afrikas Sternen«

Buchungscode:

LW22

pro Person

ab 1.998 €

inkl. Flug, Busrundreise, teilweise Halbpension

und Konzert

Ausführlicher Reiseverlauf unter: www.schlagernacht-namibia.de Windhoek und Umgebung - Sossusvlei - Swakopmund - Etosha

Konzert »Stars unter Afrikas Sternen«

Tim Toupet, Ireen Sheer und Patrick Lindner

Klein und unsichtbar sind un- sere Kiefergelenke. In unzäh- ligen Situationen benötigen wir sie: beim Essen, Trinken, Sprechen und auch beim La- chen. Dabei sind sie oft sehr hohen Belastungen ausge- setzt. Wenn sie an Arthrose erkranken, ist dies meist mit starken Schmerzen und Einschränkungen verbunden.

Wie kann diese Arthrose ver- hindert und behandelt wer- den? Und was kann man selbst dagegen tun? Auf die- se wichtigen Fragen und zu

allen anderen Anliegen bei Arth rose gibt die Deutsche Arthrose-Hilfe wertvolle Hin- weise, die jeder kennen sollte.

Auch fördert sie die Arthrose-

Was tun bei

ARTHROSE?

forschung bundesweit mit bisher über 400 Forschungs- projekten und einer Stiftungs- professur. Eine Sonderausga- be ihres nützlichen Ratgebers

„Arthrose-Info“ kann kosten- los angefordert werden bei:

Deutsche Arthrose-Hilfe e.V., Postfach 11 05 51, 60040 Frank furt/M. (bitte gern eine 0,80-€-Briefmarke für Rück- porto beifügen) oder per E- Mail unter: service@arthrose.de (bitte auch dann gerne mit vollständiger Adresse für die Zusendung der Unterlagen).

135 x 80,5 mm

www.wittich.de

Gut informiert durch Ihr Amts- oder Mitteilungsblatt!

günstig günstig günstig günstig günstig günstig günstig günstig günstig günstig günstig

drucken

online Jetzt

Wahnsinn!

Diese Preise sind der

drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken drucken

online online online online

online

drucken

Fotolia_76135125

Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien Druckkosten

vergleichen und bares Geld sparen!

(7)

Grippeschutz ist wichtiger denn je

(djd-mk). In der kalten Jahres- zeit haben Grippeviren Hoch- saison: Jedes Jahr werden etwa 4 bis 16 Millionen Deutsche in- fiziert. Typisch sind plötzliches hohes Fieber, ein starkes Krank- heitsgefühl mit Kopf-, Hals- und Gliederschmerzen, Husten und Erschöpfung. In schweren Fällen kann es zu Lungen- oder Herzmuskelentzündungen und sogar zu tödlichen Verläufen kommen. Besonders gefährdet sind Risikogruppen wie Per-

sonen ab 60 Jahre, chronisch Kranke, Bewohner von Alten- und Pflegeheimen, medizi- nisches Personal sowie Schwan- gere ab dem zweiten Trimester.

Ihnen empfiehlt die Ständige Impfkommission STIKO daher die Impfung mit einem Vier- fachimpfstoff gegen Influenza.

Das ist Pandemie-bedingt be- sonders wichtig, um schwere Influenza-Verläufe zu verhin- dern und Engpässe in Kranken- häusern zu vermeiden.

Komfort ohne Hürden im Bungalow

(djd-k). Immer mehr Bauwillige begeistern sich für das Wohnen auf einer Ebene. Gründe dafür gibt es viele: Barrierefreiheit, Be- quemlichkeit und Sicherheit in späteren Jahren oder die Varian- tenvielfalt der Architektur - oft mit großen Tür- und Fenster- fronten. Allerdings benötigt ein Bungalow häufig mehr Grund- fläche als ein klassisches zweige- schossiges Einfamilienhaus, was die Suche nach dem geeigneten

Areal mitunter zur Geduldspro- be macht. Hier kann ein erfah- rener Baupartner entscheidende Unterstützung bieten. Beim familiengeführten Hausbauun- ternehmen Roth-Massivhaus etwa gehört auch das zum Ser- vice. Alle Bungalow-Haustypen des Herstellers erfüllen zudem höchste Ansprüche an Wohnge- sundheit und Energieeffizienz.

Mehr Infos gibt es unter www.

roth-massivhaus.de.

Rätsel Spaß Rätsel Spaß

Kreuzworträtsel I Sudoku

-Anzeige-

So wie über 150 Mitarbeiter an unseren Druckerei-

Standorten in ...

04916 Herzberg

(Brandenburg) An den Steinenden 10

36358 Herbstein

(Hessen)

Industriestraße 9 – 11

54343 Föhren

(Rheinland-Pfalz) Europa-Allee 2

Mit uns erreichen Sie Menschen.

www.wittich.de

Sei Stolz auF DaS, waS Du tuSt.

Covid-19 Comeback 20 Covid-19 Covid-19 Covid-19‚

Endlich dürfen Geschäfte wieder öffnen!

Damit das so bleibt, haben wir die passenden Corona-Schutz-Produkte für Sie.

Comeback 20

Endlich dürfen Geschäfte wieder öffnen!

WIEDERERÖFFNUNG WIEDERERÖFFNUNG

WIEDERERÖFFNUNG

Wir haben die

passende Ausstattung Wir haben die

passende Ausstattung

SCHÜTZEN SIE S ICH UND IHRE K UNDEN

Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien

09191 72 32 88 www.LW-fl yerdruck.de

Jetzt online konfi gurieren und bestellen

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Meldeformular eines SARS-CoV-2 Falles für Einrichtungen im Landkreis

Es wird darauf hingewiesen, dass der Aufnahmebescheid nach der Einreise in die Bundesrepublik zurückgenommen werden kann, wenn er durch Angaben erwirkt wurde, die in

Verwendungszwecks respektive der Rezeptur bei Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke), muss eine neue Meldung beim BLV erfolgen. Mit der untenstehenden Unterschrift

 Führung eines Impfregisters mit folgenden Angaben: Name der/des Geimpften, Datum und laufende Num- mer der Impfung, Name der/des Impfenden, Bezeichnung der Chargen-Nummer

Bitte denken Sie daran, dass unvollständig ausgefüllte Anträge nicht bearbeitet werden können. Die Raumbelegung gilt erst nach der schriftlichen Genehmigung

Bitte denken Sie daran, dass unvollständig ausgefüllte Anträge nicht bearbeitet werden können. Die Raumbelegung gilt erst nach der schriftlichen Genehmigung

Diese hat er in der Schule/Kindertagesstätte abzugeben, sie kann aber auch direkt an die Schule gesandt werden. Die Abrechnung kann auch direkt mit dem

Diese hat er in der Schule/Kindertagesstätte abzugeben, sie kann aber auch direkt an die Schule gesandt werden. Die Abrechnung kann auch direkt mit dem Antrag-