The Competitive Ability of the Egyptian Potatoes Exports in the Foreign Markets

Munich Personal RePEc Archive

The Competitive Ability of the Egyptian Potatoes Exports in the Foreign Markets

Elkady, Sohier Mohamed and Shehata, Emad Abd Elmessih

Agricultural Economic Research Institute - Agricultural Research Center

June 2005

Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/43443/

MPRA Paper No. 43443, posted 03 Jan 2013 15:19 UTC

emadstat@hotmail.com

وﻣ - ﻊﻗ ا ثﺣﺎﺑﻟ ﻰﻓ ﺔﻛرﺷ ﺞﻣﺎﻧرﺑ Stata ﻰﺳﺎﯾﻘﻟا دﺎﺻﺗﻗﻺﻟ -

سﺎﺳﻛﯾﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ -

ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا :

Stata Corporation – College Station – Texas – USA http://www.stata.com/links/resources-for-adding-features

http://www.stata.com/websee.cgi?r=2&s=bds&o=w&j=a&k=Emad+Abd+Elmessih+Shehata

وﻣ - ﻊﻗ ا ثﺣﺎﺑﻟ ﻰﻓ نطﺳوﺑ ﺔﯾﻠﻛ -

ا مﺳﻗ ﻗﻹ دﺎﺻﺗ - ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا :

Boston College – Department of Economics – USA http://ideas.repec.org/f/psh494.html

وﻣ - ﻊﻗ ا ثﺣﺎﺑﻟ ﻰﻓ ورﯾﺑروأ ﺔﻌﻣﺎﺟ -

دﯾوﺳﻟا :

Swedish Business School – Orebro University – Sweden http://econpapers.repec.org/RAS/psh494.htm

وﻣ - ﻊﻗ ا ثﺣﺎﺑﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﻣظﻧﻣ ﻰﻓ -

ﺎﯾﺳور :

Russian Social Sciences Association – Russia

http://socionet.ru/publication.xml?h=repec:per:pers:psh494&type=person

ثﺣﺎﺑﻟا ﻊﻗوﻣ - ﻰﻓ

ﺔﻣظﻧﻣ Q-Sensei ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا

- ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ : Q-Sensei Corporation – Germany

http://lambda.qsensei.com/search?q.0.tx=Emad+Abd+Elmessih+Shehata

د . د ،ﻰﺿﺎﻘﻟا دﻣﺣﻣ رﯾﻬﺳ .

ﺔﺗﺎﺣﺷ ﺢﯾﺳﻣﻟا دﺑﻋ دﺎﻣﻋ

ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا قاوﺳﻷا ﻰﻓ ﺔﯾرﺻﻣﻟا سطﺎطﺑﻟا تاردﺎﺻﻟ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةردﻘﻟا :

،ﻰﻋارزﻟا دﺎﺻﺗﻗﻺﻟ ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا دﻠﺟﻣ

١٥ ددﻋ ، ٢ ،وﯾﻧوﯾ ، : ٢٠٠٥

٣٤٧ - ٣٦٨ .

The Competitive Ability of the Egyptian Potatoes Exports in the Foreign Markets:

Egyptian Journal of Agricultural Economics, vol.15, No.2, June 2005; 347 -368.

ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻠا ﻕاﻭﺴ ﻷا ﻰﻓ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻠا ﺓﺭﺩﻘﻠا

ﻰﻀﺎﻘﻠا ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻴﻬﺴ

^.

ﺩ لﻭأ ﺙﺤﺎﺒ ﺔﺘﺎﺤﺸ ﺢﻴﺴﻤﻠا ﺩﺒﻋ ﺩﺎﻤﻋ

^.

ﺩ

ﺙﺤﺎﺒ

ﻰﻋاﺭﺯﻠا ﺩﺎﺼﺘﻗ ﻹا ﺙﻭﺤﺒ ﺩﻬﻌﻤ

^-

ﻪﻴﻋاﺭﺯﻠا ﺙﻭﺤﺒﻠا ﺯﻜﺭﻤ

:

ﻪﻤﺩﻘﻤ

ﺔــﺠﺎﺤﻥﻋ ﻪﺠﺎﺘﻨإﺽﻴﻔﻴﻯﺫﻠاﻭﻪﻤﺎﻬﻠاﺔﻴﺌاﺫﻐﻠالﻴﺼﺎﺤﻤﻠا ﻥﻤﺱﻁﺎﻁﺒﻠالﻭﺼﺤﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺩﻘﻨﻠا ﺏﺫﺠﻠﻪﻤﺯﻼﻠاﺔﻤﺎﻬﻠاﺔﻴﺭﻴﺩﺼﺘﻠا لﻴﺼﺎﺤﻤﻠاﺩﺤا لﺜﻤﻴﻭﻬﻓ ﻰﻠﺎﺘﻠﺎﺒﻭ ،ﻪﻨﻤﻰﻠﺤﻤﻠا ﻙﻼﻬﺘﺴﻹا مﺎﻤﺘﻫﻻاﺓﺭﻭﺭﻀﺏﻠﻁﺘﻴ ﻯﺫﻠاﺭﻤﻷا،ﺎﻴﻠﺤﻤ ﻪﺠﺎﺘﻨاﻰﻓ ﺔﻴﺒﺴﻨﻩﺯﻴﻤﺭﺼﻤﻠ ﻥاﻥﻋ ﻼﻀﻓ،ﻰﺒﻨﺠﻻا ﺔـﻤﻴﻗمﻫﺎــﺴﺘﻭ ،ﻪﻠﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠا لﻭﺩﻠا ﻕاﻭﺴأﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻓﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﺔﺴاﺭﺩﺒ ﻰـﻠﻋﺔـﻴﻋاﺭﺯﻠاﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻘﻠاﺕاﺭﺩﺎــﺼﻠا ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ٪٨^,٩٠،٪١^,٢٣ﻭﺤﻨﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼ . (٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﺓﺭﺘﻔﻠا لﻼﺨﺏﻴﺘﺭﺘﻠا :

ﺙﺤﺒﻠا ﺔﻠﻜﺸﻤ

ﻕاﻭـﺴاﻰــﻠاﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻊﺠاﺭﺘﻭ ﺏﺫﺒﺫﺘﺓﺭﻴﺨﻷاﺕاﻭﻨﺴﻠا ﻰﻓﻅﺤﻭﻠ ﻰــﻠﻋﻕاﻭﺴﻷاﻙﻠﺘ ﺏﻠﻁ ﺔﻌﻴﺒﻁﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠاﻰﻓ ﺙﺤﺒﻠا ﺔﻠﻜﺸﻤﺭﺼﺤﻨﺘ ﻙﻠﺫﻠﻭ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻠالﻭﺩﻠا لﻭﺩـﻠامـﻫا ﻥـﻤﻥاﺭﺒــﺘﻌﻴﺎﻤﻬﻨﻻﻰﻨﺎﻤﻠﻻاﻭﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭﺴﻠا ﺎﻤﻴﺴ ﻻﻭ ،ﺔﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا .ﻯﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠالﻭﺼﺤﻤﻠ ﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠا :

ﺙﺤﺒﻠا ﻑﺩﻫ

ﺀﺎـﻘﻠاﻊـﻤ،ﺔــﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠ ﻰﻠﺎﺤﻠالﻜﻴﻬﻠا لﻴﻠﺤﺘﻰﻠإ ﺙﺤﺒﻠااﺫﻫ ﻑﺩﻬﻴ لﻭﺩــﻠامﻫﻻﻰﻤﻠﺎﻌﻠاﻕﻭﺴﻠا ﻰﻓ ﻰﺴﻓﺎﻨﺘﻠاﻊﻀﻭﻠاﻭ ،لﻭﺼﺤﻤﻠااﺫﻬﻠﺔﻴﺒﺴﻨﻠا ﻩﺯﻴﻤﻠاﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻠا

.ﻪﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ ﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠا :

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻠا ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠا ﺭﺩﺎﺼﻤﻭ ﺔﻴﺜﺤﺒﻠا ﺔﻘﻴﺭﻁﻠا

ﻥﻤﻯﺩﺎﺼﺘﻗﻹالﻴﻠﺤﺘﻠا ﻰﻓ ﺔﻴﺌاﺭﻘﺘﺴﻹاﺔﻘﻴﺭﻁﻠاﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻹامﺘ،ﺙﺤﺒﻠا ﻑاﺩﻫﻷ ﺎﻘﻴﻘﺤﺘ

ﺽﻌﺒ لﻴﻠﺤﺘﺎﻬﻨﻤﻭ ،لﻴﻠﺤﺘﻠاﻰﻓﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻠا ﻕﺭﻁﻠﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻹامﺘﺙﻴﺤ،ﺔﻴﻔﺼﻭﻠاﻭ ﺔﻴﻤﻜﻠاﻥﻴﺘﻴﺤﺎﻨﻠا مﺘﺎﻤﻜ ،ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ(DRC)ﻪﻴﻠﺤﻤﻠاﺩﺭاﻭﻤﻠا ﺔﻔﻠﻜﺘلﻤﺎﻌﻤ ﺏﺎﺴﺤﻭمﺎﻌﻠاﻰﻨﻤﺯﻠا ﻩﺎﺠﺘﻻاﺕﻻﺩﺎﻌﻤ

-٢^-

ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ،Almost Adeal Demand System (AIDS)لﺜﻤﻻاﻰﺴﺎﻴﻘﻠاﺏﻠﻁﻠاﺝﺫﻭﻤﻨ ﺭﻴﺩﻘﺘ .Seemingly Unrelated Regression^(١٤)ﺎﻴﺭﻫﺎﻅ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻠاﺭﻴﻏ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠا ﺭاﺩﺤﻨإ ﻥـﻜﻤاﺎـﻤﻜ،ﺙــﺤﺒﻠاﻉﻭﻀﻭﻤﺒﺔﻠﺼﻠا ﺔﻘﻴﺜﻭﺔﻴﻤﻠﻌﻠاﻊﺠاﺭﻤﻠا ﻰﻠﻋﺩﺎﻤﺘﻋﻹامﺘﻙﻠﺫﻠﻭ ﺯﺎـﻬﺠﻠاﻭﻰـﻀاﺭﻻاﺡﻼﺼﺘـﺴاﻭ ﺔــﻋاﺭﺯﻠاﺓﺭاﺯﻭ ﻥﻤلﻴﻠﺤﺘﻠﻠ ﺔﻤﺯﻼﻠاﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻠا ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠا ﻰـﻠﻋﻪــﺸﻴﻌﻤﻠاﺕﺎﻘﻔﻨﻠ ﻰﺴﺎﻴﻘﻠامﻗﺭﻠﺎﺒﺭﺎﻌﺴﻻالﻴﺩﻌﺘ مﺘﻭ،ﺀﺎﺼﺤﻹاﻭ ﺔﻤﺎﻌﻠا ﺔﺌﺒﻌﺘﻠﻠﻯﺯﻜﺭﻤﻠا ﺙـﺤﺒﻠاﺩﻨﺘﺴا ﺎﻤﻜ،ﺭﺎﻌﺴﻻاﻰﻓ ﻪﻴﻤﺨﻀﺘﻠاﺭﺎﺜﻻاﺩﺎﻌﺒﺘﺴﻻ،⁽١٠٠⁼١٩٨٦⁾ ﺱﺎﺴﻻاﺔﻨﺴﺭﺎﺒﺘﻋا . (٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﻩﺭﺘﻔﻠا لﻼﺨﻪﻴﻨﻤﺯ ﺔﻠﺴﻠﺴﺭﻴﺩﻘﺘﻰﻠﻋ :

ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ ﻯﺭﻴﺩﺼﺘﻠا ﻊﻀﻭﻠا

ﺕﺭﺩﺎـﺼﻠاﻭﺔــﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻤﻭﻘﻠاﺎﻬﺘاﺭﺩﺎﺼﺔﻠﻴﺼﺤ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭﺤﻨﺭاﺭﻤﺘﺴﺎﺒﻪﻠﻭﺩﻠاﻰﻌﺴﺘ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻕﻴﻘﺤﺘﻠﺔﺤﻠﻤﻭﺔﻴﻤﺘﺤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺭﺒﺘﻌﺘﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻥﻷﻙﻠﺫﻭ ،ﺔﺼﺎﺨﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻋاﺭﺯﻠا ﺎﻬﺘاﺩﺭاﻭ لﻴﻭﻤﺘﻰﻠﻋﺔﻠﻭﺩﻠاﺓﺭﺩﻗﺩاﺩﺯﺘ ﺔﻴﺭﻴﺩﺼﺘﻠاﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹاﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﻪﻨأﺎﻤﻜ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹاﺔﻴﻤﻨﺘﻠا .ﻯﺭﺎﺠﺘﻠا ﻥاﺯﻴﻤﻠاﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺒﻜﺀﺎﺒﻋأ ﺙاﺩﺤإﻥﻭﺩ ﺕاﺭﺩﺎـﺼﻠاﺭﻭـﻁﺘﻠ ﺔــﻤﺎﻌﻠاﺕاﺭﺸﺅﻤﻠاﺽﻌﺒﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻠاﺀﺎﻘﻠاﻰﻠﺎﺘﻠا ﺀﺯﺠﻠا لﻭﺎﻨﺘﻴﻭ

:ﻪﺼﺎﺨﺔﻔﺼﺒ ﻪﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻭﻪﻴﻋاﺭﺯﻠاﻭ ﺔﻴﻤﻭﻘﻠا ﻥأ،⁽١⁾ لﻭﺩﺠﺒ ﺓﺩﺭاﻭﻠا ⁽١⁾ مﻗﺭ مﺎﻌﻠاﻩﺎﺠﺘﻹاﺔﻠﺩﺎﻌﻤﺢﻀﻭﺘ ^:

ﻪﻴﻤﻭﻘﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻭﻁﺘ

،ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﻪﺘﺒﺎﺜﻥﻭﻜﺘﺩﺎﻜﺘ ⁽٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﺔﺴاﺭﺩﻠا ﺓﺭﺘﻓلﻼﺨﺭﺼﻤﻰﻓ ﻪﻴﻤﻭﻘﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﺔﻤﻴﻗ ٣٣٥٢^,٥ ﻭــﺤﻨ ﻎﻠﺎﺒﻠاﻭﻰﺒﺎﺴﺤﻠا ﺎﻬﻁﺴﻭﺘﻤلﻭﺤﺭﻭﺩﺘﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻻاﺎﻬﺘﻴﻭﻨﻌﻤﺕﺎﺒﺜﻠ اﺭﻅﻨﻙﻠﺫﻭ .ﻪﻴﻨﺠ ﻥﻭﻴﻠﻤ

،⁽١⁾ لﻭﺩــﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ⁽٢⁾ مﻗﺭمﺎﻌﻠا ﻩﺎﺠﺘﻹاﺔﻠﺩﺎﻌﻤﺢﻀﻭﺘ ^:

ﻪﻴﻋاﺭﺯﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻭﻁﺘ

ﻥﻭــﻜﺘﺩﺎﻜﺘ ﺎﻀﻴا ⁽٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﺔﺴاﺭﺩﻠاﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨﺭﺼﻤﻰﻓ ﻪﻴﻋاﺭﺯﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﺔﻤﻴﻗﻥأ ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺎﺒﻠاﻭ ﻰﺒﺎﺴﺤﻠاﺎﻬﻁﺴﻭﺘﻤ لﻭﺤﺭﻭﺩﺘﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻻاﺎﻬﺘﻴﻭﻨﻌﻤﺕﺎﺒﺜﻠ اﺭﻅﻨﻙﻠﺫﻭ ،ﺎﺒﻴﺭﻘﺘﻪﺘﺒﺎﺜ .ﻪﻴﻨﺠ ﻥﻭﻴﻠﻤ٤٨١^,٥ ﻥأ ،⁽١⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ⁽٣⁾ مﻗﺭمﺎﻌﻠا ﻩﺎﺠﺘﻹاﺔﻠﺩﺎﻌﻤﺢﻀﻭﺘ ^:

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼ ﻪﻴﻤﻜ ﺭﻭﻁﺘ

ﻑـﻠا٧^,٣٠ﻭــﺤﻨﻎﻠﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإﻯﻭﻨﻌﻤ اﺩﻴاﺯﺘﻤﺎﻤﺎﻋﺎﻫﺎﺠﺘإ ﺕﺫﺨأﺩﻗﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼ ﺔﻴﻤﻜ ﻭﺤﻨﻎﻠﺎﺒﻠاﻭ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼ ﺔﻴﻤﻜﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻤ٪٣^,٥٦ﻭﺤﻨﺕﻐﻠﺒﺔﻴﻭﻨﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﺔﺒﺴﻨﺒﻭ ،ﻥﻁ

.ﺔﺴاﺭﺩﻠا ﺓﺭﺘﻓ ﻥﻁﻑﻠا٣^,٥٦ ﻥأ،⁽١⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ⁽٤⁾ مﻗﺭ مﺎﻌﻠاﻩﺎﺠﺘﻹاﺔﻠﺩﺎﻌﻤﺢﻀﻭﺘ ^:

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺭﻭﻁﺘ

-٣^-

،ﺔـﻴﻋاﺭﺯﻠاﻭ ﺔــﻴﻤﻭﻘﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻭﻁﺘﻠ مﺎﻌﻠا ﻰﻨﻤﺯﻠا ﻩﺎﺠﺘ ﻹا ﺕ ﻻﺩﺎﻌﻤ

^:(

١

⁾

لﻭﺩﺠ ﺔـﻴﻤﻭﻘﻠا ﺕاﺭﺩﺎــﺼﻠا ﻰﻓ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻤﻭ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﺭﻌﺴﻭ ﺔﻴﻤﻜ

ﺓﺭﺘــﻔﻠا ل ﻼﺨ ﺭﺼﻤ ﻰﻓ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ ﻪﻴﻠﺤﻤﻠا ﺩﺭاﻭﻤﻠا ﺔﻔﻠﻜﺘ لﻤﺎﻌﻤﻭ ،ﺔﻴﻋاﺭﺯﻠاﻭ

. (

٢٠٠٣

^-

١٩٨٥

⁾

ﻊﺒﺎﺘﻠاﺭﻴﻐﺘﻤﻠا م

ﺩﺤﻠا ﺕﺒﺎﺜﻠا

لﻤﺎﻌﻤ ﺭاﺩﺤﻨﻻا R²

F

Test ﻁﺴﻭﺘﻤﻠا ﻰﺒﺎﺴﺤﻠا

لﺩﻌﻤ ﺭﻴﻐﺘﻠا ﺔﻴﻤﻭﻘﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠاﺔﻤﻴﻗ 1 3010.59 34.20 0.10 1.86 3352.5 1.02

(ﺔﻴﻨﺠﻥﻭﻴﻠﻤ⁾ 8.12^** 1.37

ﺔﻴﻋاﺭﺯﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠاﺔﻤﻴﻗ 2 513.66 -3.22 0.03 0.44 481.5 -0.67 (ﺔﻴﻨﺠﻥﻭﻴﻠﻤ⁾ 9.87^** 0.66

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﺔﻴﻤﻜ 3 131.73 7.30 0.22 4.79^* 204.7 3.56

(ﻥﻁﻑﻠا⁾ 5.64^** 2.19^*

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺭﻴﺩﺼﺘﺭﻌﺴ 4 262.54 -5.92 0.51 18.0^** 203.3 -2.91 (ﻥﻁ ^/ ﺔﻴﻨﺠ⁾ 14.58^** -4.24^**

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﺔﻤﻴﻗ 5 36.86 0.39 0.01 0.24 40.8 0.96

(ﺔﻴﻨﺠﻥﻭﻴﻠﻤ⁾ 5.06^** 0.49

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺔﻤﻴﻗﺔﻤﻫﺎﺴﻤ 6 1.21 0.00 0.01 0.01 1.23 0.17

ﺔﻴﻤﻭﻘﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠاﻰﻓ 8.44^** 0.09

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺔﻤﻴﻗﺔﻤﻫﺎﺴﻤ 7 7.63 0.13 0.02 0.40 8.90 1.43

ﺔﻴﻋاﺭﺯﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠاﻰﻓ 3.91^** 0.63

ﻪﻴﻠﺤﻤﻠاﺩﺭاﻭﻤﻠاﺔﻔﻠﻜﺘ 8 0.28 0.05 0.37 10.1^** 0.73 6.16

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ 1.78^* 3.17^**

:ﺙﻴﺤ .ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻠا(t) مﻴﻗ ﻰﻠإﺭﻴﺸﺘ ﺭاﺩﺤﻨﻹاﺕﻼﻤﺎﻌﻤلﻔﺴأمﺎﻗﺭﻷا ^- .ﺏﻴﺘﺭﺘﻠا ﻰﻠﻋ ⁽٠^,٠١⁾ ،⁽٠^,٠٥⁾ ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻠاﻰﻠإﺭﻴﺸﺘ،(**)،(*) ^- .ﺩﻴﺩﺤﺘﻠا لﻤﺎﻌﻤ ⁼R² - .ﻪﺒﻭﺴﺤﻤﻠا (F)ﺔﻤﻴﻗ = F - . (٦^-١⁾ ﻊﺠاﺭﻤﻠاﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻥﻤ ﺕﺒﺴﺤﻭﺕﻌﻤﺠ ^:ﺭﺩﺼﻤﻠا

. (٦⁾ ،⁽٤⁾ ،⁽٣⁾ ،⁽٢⁾ ،⁽١⁾ ﻊﺠاﺭﻤ ^:ﺭﺩﺼﻤﻠا ^-

-٤^-

،ﻥﻁﻠﻠ ﻪﻴﻨﺠ٥^,٩٢ﻭﺤﻨﻎﻠﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإﻯﻭﻨﻌﻤﺎﺼﻗﺎﻨﺘﻤ ﺎﻤﺎﻋﺎﻫﺎﺠﺘإ ﺫﺨأﺩﻗﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺭﻴﺩﺼﺘﺭﻌﺴ ﻭـﺤﻨﻎﻠﺎـﺒﻠاﻭﺱﻁﺎــﻁﺒﻠاﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻤ٪٢^,٩١ﻭﺤﻨﺕﻐﻠﺒ ﺔﻴﻭﻨﺴ ﺹﻗﺎﻨﺘﺔﺒﺴﻨﺒﻭ .ﺔﺴاﺭﺩﻠاﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨﻥﻁﻠﻠ ﻪﻴﻨﺠ ٢٠٣^,٣ ﻥأ ،⁽١⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ⁽٥⁾ مﻗﺭمﺎﻌﻠا ﻩﺎﺠﺘﻹاﺔﻠﺩﺎﻌﻤﺢﻀﻭﺘ ^:

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼ ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻭﻁﺘ

ﺎﻬﻁـﺴﻭﺘﻤلﻭـﺤﺭﻭﺩــﺘﻭ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘﺔﺘﺒﺎﺜﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘﺔﺴاﺭﺩﻠا ﺓﺭﺘﻓلﻼﺨﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼ ﺔﻤﻴﻗ .ﻪﻴﻨﺠﻥﻭﻴﻠﻤ٠^,٩٦ﻭﺤﻨﻎﻠﺎﺒﻠاﻭ ﻰﺒﺎﺴﺤﻠا ﺔــﻤﻴﻘﻠﺔﺒﺴﻨﻠﺎﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﺔﻤﻫﺎﺴﻤﺕﻐﻠﺒ ^:

ﺔﻴﻤﻭﻘﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﻰﻓ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ

٢٠٠٠مﺎﻋ ﺎﻫﺎﻨﺩاﺕﻐﻠﺒﺙﻴﺤ ،٪١^,٢٣ﻭﺤﻨ ⁽٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﺓﺭﺘﻔﻠالﻼﺨﺔﻴﻤﻭﻘﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا مﻗﺭ مﺎﻌﻠاﻩﺎﺠﺘﻻاﺔﻠﺩﺎﻌﻤﺢﻀﻭﺘﻭ ^.٪٢^,٩٠ﻭﺤﻨﺒ١٩٩٥ مﺎﻋ ﺎﻫﺎﺼﻗاﺕﻐﻠﺒ ﺎﻤﻨﻴﺒ،٪٠^,٥٦ﻭﺤﻨﺒ لﻭـﺤﺭﻭﺩــﺘﻭﺎﺒﻴﺭﻘﺘﺔﺘﺒﺎﺜﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘﺔﺴاﺭﺩﻠا ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠا ﻙﻠﺘﻥأ،⁽١⁾ لﻭﺩﺠﺒ ⁽٦⁾ .٪١^,٢٣ﻭﺤﻨﻎﻠﺎﺒﻠاﻭﻰﺒﺎﺴﺤﻠا ﺎﻬﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﻤﻴﻘﻠ ﺔﺒﺴﻨﻠﺎﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﺔﻤﻫﺎﺴﻤﺕﻐﻠﺒ ^:

ﺔﻴﻋاﺭﺯﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﻰﻓ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ

١٩٨٥مﺎﻋ ﺎﻫﺎﻨﺩاﺕﻐﻠﺒﺙﻴﺤ ،٪١^,٤٣ﻭﺤﻨ ⁽٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﺓﺭﺘﻔﻠالﻼﺨﺔﻴﻋاﺭﺯﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا مﺎــﻌﻠاﻩﺎﺠﺘﻻاﺔﻠﺩﺎﻌﻤﺢﻀﻭﺘﻭ ^.٪٢٢^,٣٧ﻭﺤﻨﺒ١٩٩٥ مﺎﻋ ﺎﻫﺎﺼﻗاﺕﻐﻠﺒ ﺎﻤﻨﻴﺒ،٪٤^,٥١ﻭﺤﻨﺒ لﻭﺤﺭﻭﺩﺘﻭﺎﺒﻴﺭﻘﺘﺔﺘﺒﺎﺜ ﻥﻭﻜﺘﺩﺎﻜﺘ ﺔﺴاﺭﺩﻠاﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠا ﻙﻠﺘﻥأ،⁽١⁾ لﻭﺩﺠﺒ ⁽٧⁾ مﻗﺭ

.٪١^,٤٣ﻭﺤﻨﻎﻠﺎﺒﻠاﻭﻰﺒﺎﺴﺤﻠا ﺎﻬﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﻌﻠـﺴﻯﻻﻪـﻴﻠﺤﻤﻠا ﺩﺭاﻭــﻤﻠاﺔﻔﻠﻜﺘلﻤﺎﻌﻤ ﺢﻀﻭﻴ ^:

ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ ﻪﻴﻠﺤﻤﻠا ﺩﺭاﻭﻤﻠا ﺔﻔﻠﻜﺘ ﺭﻭﻁﺘ

ﺩﺎـﺼﺘﻗﻹاﻯﻭﺘـﺴﻤﻰـﻠﻋ ﻪﻌﻠــﺴﻠﻠ ﻪﻴﺒﺴﻨﻠا ﻩﺯﻴﻤﻠاDomestic Resource Cost (DRC) ﻰﻠﺎــﺘﻠﺎﺒﻭ ^.ﺕاﺩﺭاﻭﻠاﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻹاﻭأ،ﻰﻠﺤﻤﻠا ﺝﺎﺘﻨﻹاﻰﻓ ﺭاﺭﻤﺘﺴﻹاﺔﻴﻨﺎﻜﻤإﺙﻴﺤﻥﻤ ،ﻰﻤﻭﻘﻠا .ﺩﻭﺩﺤﻠاﺭﻌﺴﺒﺔﻓﺎﻀﻤﻠا ﺔﻤﻴﻘﻠاﻭ ﻰﻠﺤﻤﻠاﺝﺎﺘﻨﻺﻠﺔﻠﻴﺩﺒﻠاﺔﺼﺭﻔﻠاﺔﻔﻠﻜﺘﻥﻴﺒﻥﺭﺎﻘﻴﻭﻬﻓ ﺕﺎﻤﺯﻠﺘـﺴﻤﻭﺔـﻴﻠﺤﻤﻠاﺩﺭاﻭــﻤﻠا مﻴﻗ ﺔﻤﺴﻗلﻼﺨﻥﻤﻪﻴﻠﺤﻤﻠاﺩﺭاﻭﻤﻠا ﺔﻔﻠﻜﺘﺭﻴﺩﻘﺘ مﺘﻴﻭ ﺭﻴــﺴﻔﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ،ﺩﻭﺩﺤﻠاﺭﻌﺴﺒﺔﻓﺎﻀﻤﻠاﺔﻤﻴﻘﻠا ﻰﻠﻋﺔﻴﻠﺤﻤﻠا ﺭﺎﻌﺴﻻﺎﺒ ﺭﺎﺠﺘﻺﻠﺔﻠﺒﺎﻘﻠا ﺭﻴﻏ ﺝﺎﺘﻨﻹا

:^(١٣)ﻰﻠﺎﺘﻠﺎﻜﺔﻴﻠﺤﻤﻠاﺩﺭاﻭﻤﻠا ﺔﻔﻠﻜﺘلﻤﺎﻌﻤ ﺎﻬﺠﺎﺘﻨإ ﺔﻔﻠﻜﺘﻥﻷ ،ﺎﻴﻠﺤﻤﻪﻌﻠﺴﻠاﺝﺎﺘﻨإ ﻥﻤﻪﻴﺒﻨﺠأﻪﻠﻤﻋﺭﻓﻭﺘ ﻪﻠﻭﺩﻠاﻥأﺢﻀﻭﻴ:(DRC< 1) - ﺙـﻴﺤ،ﻯﺩاﺭﻴﺘـﺴﻹالــﻴﻠﻘﺘﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹاﺓﺩﺎﻴﺯلﻀﻔﻴ اﺫﻬﻠﻭ،ﺩﻭﺩﺤﻠاﺭﻌﺴﺒ ﻪﻓﺎﻀﻤﻠاﻪﻤﻴﻘﻠاﻥﻤلﻗأ

.ﻪﻴﺩاﺭﻴﺘﺴإﺕﻨﺎﻜ اﺫإﺔﻴﺒﻨﺠأ ﻪﻠﻤﻋﺭﻓﻭﺘﻭأ ،ﻪﻴﺭﻴﺩﺼﺘﻪﻌﻠﺴﻠاﺕﻨﺎﻜ اﺫإﺡﺎﺒﺭأﻪﻌﻠﺴﻠاﻕﻘﺤﺘ ﻑﻴﻠﺎـﻜﺘﻥﻭــﻜﺘﺙﻴﺤ،ﺎﻴﻠﺤﻤ ﻪﻌﻠﺴﻠاﺝﺎﺘﻨإﻥﻤﻑﻴﻠﺎﻜﺘ لﻤﺤﺘﺘﻪﻠﻭﺩﻠاﻥأﺢﻀﻭﻴ ^:(DRC>1) ^- ﺩـﺌاﻭﻋﻕـﻘﺤﺘ ﻻﻪـﻠﺎﺤﻠا ﻩﺫــﻫﻰﻓﻭ ،ﺩﻭﺩﺤﻠاﺭﻌﺴﺒﺔﻓﺎﻀﻤﻠاﺔﻤﻴﻘﻠاﻥﻤ ﺭﺒﻜأﺔﻴﻠﺤﻤﻠا ﺝﺎﺘﻨﻹا

-٥^-

ﺝﺎــﺘﻨإﻰﻓ ﻪﻴﺒﺴﻨﻩﺯﻴﻤ ﺩﻭﺠﻭ مﺩﻌﻠ،ﺝﺎﺘﻨﻹالﻴﻠﻘﺘﻭﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻹﺎﺒﺢﺼﻨﻴﻭ ،ﻪﻴﺭﻴﺩﺼﺘ .ﺎﻴﻠﺤﻤﻪﻌﻠﺴﻠاﻙﻠﺘ .ﻪﻌﻠﺴﻠاﻙﻠﺘ ﺝﺎﺘﻨإﻥﻤ ﺭﻓﻭﺘﻭأ ﺏﺴﻜﺘﻻﻪﻠﻭﺩﻠاﻥأﺙﻴﺤ ،ﻥﺯاﻭﺘﻠاﻊﻀﻭﺢﻀﻭﻴ ^:(DRC=1) - ﻩﺎﻨﺩا ﻎﻠﺒﺩﻗﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ ﺔﻴﺒﺴﻨﻠا ﻩﺯﻴﻤﻠالﻤﺎﻌﻤ ﻥاﻕﺤﻠﻤﻠﺎﺒ ⁽١⁾ لﻭﺩﺠلﻼﺨﻥﻤﻥﻴﺒﺘﺩﻘﻠﻭ

.١^,٧٩ﻭﺤﻨﺒ ١٩٩٦مﺎﻋ ﻩﺎﺼﻗاﻎﻠﺒ ﺎﻤﻜ،٠^,١٤ﻭﺤﻨﺒ ١٩٨٧ مﺎﻋ ﺩﺭاﻭـﻤﻠاﺔــﻔﻠﻜﺘلﻤﺎﻌﻤ ﻥأ،⁽١⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ⁽٨⁾ مﻗﺭ مﺎﻌﻠاﻩﺎﺠﺘﻹاﺔﻠﺩﺎﻌﻤﺢﻀﻭﺘﻭ ﺓﺩﺎــﻴﺯﺔﺒﺴﻨﺒﻭ ،٠^,٠٥ﻭﺤﻨﻎﻠﺒﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﻯﻭﻨﻌﻤاﺩﻴاﺯﺘﻤﺎﻤﺎﻋﺎﻫﺎﺠﺘإ ﺫﺨأ ﺩﻗﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠﻪﻴﻠﺤﻤﻠا

.ﺔﺴاﺭﺩﻠاﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ٠^,٧٣ﻭﺤﻨﻎﻠﺎﺒﻠاﻭ لﻤﺎﻌﻤﻠاﻙﻠﺫﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻤ٪٦^,١٦ﻭﺤﻨﺕﻐﻠﺒ ﺔﻴﻭﻨﺴ ﺕﺎـﻫﺎﺠﺘاﻭﺔـﻌﻴﺒﻁﺒﺎـﻘﻴﺜﻭﺎــﻁﺎﺒﺘﺭا ﻁﺒﺘﺭﺘﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻠاﺓﺭﺎﺠﺘﻠا ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻥالﻭﻘﻠاﻥﻜﻤﻴﻭ ﺩـﻗﺔـﻴﺭﺼﻤﻠا ﺔـﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹاﺔــﺴﺎﻴﺴﻠا ﻰﻠﻋ ﺕأﺭﻁ ﻰﺘﻠاﺕاﺭﻴﻐﺘﻠا ﻥﺈﻓﻙﻠﺫﻠﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹاﺔﺴﺎﻴﺴﻠا ﺭﻴــﻐﺘﻠااﺫﻫﻥﺄﺸ ﻥﻤﻭﺔﻴﻋاﺭﺯﻠا ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻠاﺓﺭﺎﺠﺘﻠا ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒﺎﻫﺭﺎﺜآ ﺕﺴﻜﻌﻨا ﻥـﻤﺩـﻴﺯﻴﻭ،ﺔــﻴﻋاﺭﺯﻠا لﻴﺼﺎﺤﻤﻠﻠ ﺔﻴﺒﺴﻨﻠاﺓﺯﻴﻤﻠاﻥﻴﺴﺤﺘﻰﻓ مﻫﺎﺴﻴﻥأﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻠاﺓﺭﺎﺠﺘﻠا ﻰﻓ .ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺎﻤﻴﺴﻻﻭ ﺔﻤﺎﻬﻠاﺔﻴﺭﻴﺩﺼﺘﻠا لﻴﺼﺎﺤﻤﻠاﺝﺎﺘﻨاﻭ ﺔﺤﺎﺴﻤ :

ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ ﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠا ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻠا ﻕاﻭﺴ ﻻا ﺔﺴاﺭﺩ

لـﺨاﺩﺱﻁﺎـﻁﺒﻠﻠﺓﺭﺩــﺼﻤﻠالﻭﺩﻠا ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒﻪﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻠا ﺕﺎﻗﻼﻌﻠاﺔﻌﻴﺒﻁﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻠ لـﺜﻤﻻاﻰـﺴﺎﻴﻘﻠاﺏـﻠﻁﻠا ﺝﺫﻭــﻤﻨﺭﻴﺩﻘﺘ مﺘ،ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠا ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻠاﻕاﻭﺴﻻا ﺭاﺩﺤﻨاﺏﻭﻠﺴﺎﺒﺔﺼﺎﺨﻠا(Zellner)ﺔﻘﻴﺭﻁ ماﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ⁽٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﺓﺭﺘﻔﻠا لﻼﺨ(AIDS) ﺩﻭـﻴﻘﻠالﺎــﺨﺩاﺭﺎﺒﺘﻋﻻاﻥﻴﻌﺒﺔﺴاﺭﺩﻠا ﺕﺫﺨاﺩﻘﻠﻭ،^(١٤)(SUR) ﺎﻴﺭﻫﺎﻅﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻠاﺭﻴﻏ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠا ﻰـﻠﻴﺎـﻤﻴﻓﻭ ^.ﺔﻴﺒﻠﺎــﺴﻠاﻭ ،لﺜﺎﻤﺘﻠا،ﺱﻨﺎﺠﺘﻠا ،ﺔﻓﺎﻀﻻاﺩﻭﻴﻗﻰﻓﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻠاﻭ ﺝﺫﻭﻤﻨ لﻜﺒﺔﺼﺎﺨﻠا ﺔﻴﺭﻌــﺴﻠاﺕﺎﻨﻭﺭﻤﻠا ﺏﺎﺴﺤﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺭﻴﺩﻘﺘﻠاﺽﻭﺭﻓ ﺢﻴﻀﻭﺘﻠ ﻙﻠﺫﻭ،ﺝﺫﻭﻤﻨﻠﻠ ﻰﻀﺎﻴﺭﻠا ﻑﻴﺼﻭﺘﻠا .ﺔﻴﻗﺎﻔﻨﻹاﻭ ﺔﻴﻌﻁﺎﻘﺘﻠاﻭ :ﻰﻠﺎﺘﻠالﻜﺸﻠا (AIDS)لﺜﻤﻻاﻰﺴﺎﻴﻘﻠا ﺏﻠﻁﻠاﺝﺫﻭﻤﻨﺫﺨﺄﻴ

i i ij

j n

j i

W = + ∑ P + Y P

α

=

π β

1

ln ln ( / ~

)

:ﺙﻴﺤ .ﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠا ﺔﻠﻭﺩﻠاﻕﻭﺴلﺨاﺩ (i) ﺓﺭﺩﺼﻤﻠاﺔﻠﻭﺩﻠﻠﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼ ﺔﻤﻴﻗﺔﺒﺴﻨ=Wit^-

.ﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠاﺔﻠﻭﺩﻠاﻕﻭﺴلﺨاﺩ (i) ﺓﺭﺩﺼﻤﻠاﺔﻠﻭﺩﻠﻠ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻁﺭﻴﺩﺼﺘﺭﻌﺴ=Pit^-

.ﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠا ﺔﻠﻭﺩﻠاﻕﻭﺴلﺨاﺩ (n)ﺓﺭﺩﺼﻤﻠالﻭﺩﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﺕاﺭﺩﺎﺼ ﺔﻤﻴﻗﻰﻠﺎﻤﺠإ

= Y

t^-

-٦^-

t Wi

it i

n

P ) P

= ∏

=1

:“Overall Price Index” مﺎﻋﻰﺴﺎﻴﻗ مﻗﺭ

= ) P

_t- ﻕﻭـﺴلـﺨاﺩ(i)ﺓﺭﺩــﺼﻤﻠاﺔﻠﻭﺩﻠﻠ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﺔﻤﻴﻗ ﺔﺒﺴﻨﻠ ﻰﺒﺎﺴﺤﻁﺴﻭﺘﻤ

= W

i^-

i it

t T

W = ∑ W T

=

/

1

:ﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠا ﺔﻠﻭﺩﻠا

:^(١١،١٠)(AIDS) لﺜﻤﻻاﻰﺴﺎﻴﻘﻠاﺏﻠﻁﻠاﺝﺫﻭﻤﻨ ﺭﻴﺩﻘﺘﺒﺔﺼﺎﺨﻠاﺩﻭﻴﻘﻠاﻰﻠﻴﺎﻤﻴﻓﻭ

. _i

i n

i i n

ij i

α β n

π

= = =

∑ = ∑ = ∑ =

1 1 1

1, 0, 0 ^:(Adding Up)ﺔﻓﺎﻀﻻاﺩﻴﻗ ^-

. _ij

j

n

π

∑ =

= 1

0

:(Homogeneity)ﺱﻨﺎﺠﺘﻠاﺩﻴﻗ ^- .

π π

_ij

⁼

_ji

^,

i ^≠ j ^{:(Symmetry)لﺜﺎﻤﺘﻠاﺩﻴﻗ -} .

π

_ii

^{< 0}

^:(Negativity)ﺔﻴﺒﻠﺎﺴﻠا ﺩﻴﻗ ^- ﻰﺒﺎـﺴﺤﻠاﻁﺴﻭﺘﻤﻠاﺩﻨﻋ ﻪﻤﻴﻘﻤﺔﻴﻗﺎﻔﻨﻻاﻭ ﺔﻴﻌﻁﺎﻘﺘﻠاﻭﺔﻴﺭﻌﺴﻠاﺏﻠﻁﻠا ﺔﻨﻭﺭﻤﺏﺎﺴﺤ مﺘﻴﻭ

:^(٨،٧)ﻰﻠﺎﺘﻠﺎﻜلﺜﻤﻻاﻰﺴﺎﻴﻘﻠاﺏﻠﻁﻠاﺝﺫﻭﻤﻨﻠ

ij ij

ij i

i i

j ij j

j n

j j

j

W W

n

W P

P

ε _δ π ^{β π}

= − + −  β







+ ∑ + ∑





 







 



=

=

ln ln

1

1

1

:ﺔﻴﺭﻌﺴﻠا ﺔﻨﻭﺭﻤﻠا ^-

ij ij

i i

i

j ij j

j n

j j

j

W W

n

W P

P

ε π ^{β π}

= −  β







+ ∑ + ∑

=

=

ln ln

1

1

1

:ﺔﻴﻌﻁﺎﻘﺘﻠا ﺔﻨﻭﺭﻤﻠا ^-

. _i ⁱ

i

j j

j n

j j

j

W

n

P P

η β β

= + ⋅ − ∑ β + ∑

=

=

1

1 1

1

1

ln ln

:ﺔﻴﻗﺎﻔﻨﻻاﺔﻨﻭﺭﻤﻠا

ﺔــﻤﺌﺎﻗﻰﻠﻋ ﻰﺘﺄﺘﻭ ﻩﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻠالﻭﺩﻠا ﻥﻤﺩﻴﺩﻌﻠاﻰﻠا ﺔﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺭﻴﺩﺼﺘمﺘﻴﻭ اﺫﻫ ﺎــﻤﻜ،٪٢١،٪٨ ﻭﺤﻨﺒﺎﻤﻬﻠ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﺔﻴﻤﻜمﻫﺎﺴﺘﺙﻴﺤ،ﺎﻴﻨﺎﻤﻠأﻭاﺭﺘﻠﺠﻨإ لﻭﺩﻠاﻙﻠﺘ

ﺏﻴﺘﺭﺘﻠا ﻰﻠﻋ ٢٠٠٣ مﺎﻋ٪٢٠ ،٪١٠ﻭﺤﻨﺒﺎﻤﻬﻠ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼ ﺔﻤﻴﻗمﻫﺎﺴﺘ

-٧^-

ﺱﻁﺎـﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎـﺼﺫﺎـﻔﻨﻠ ﻪــﺴﻓﺎﻨﻤﻠالﻭﺩﻠا مﻫاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﻭ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﻪﺴﻓﺎﻨﻤﻠالﻭﺩﻠامﻫاﻥﻤ ﻙﺭﺎﻤﻨﺩﻠاﻭ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ ﺭﺒﺘﻌﺘﺎﻤﻜ ،ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا

.ﻰﻨﺎﻤﻠﻻاﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﺫﺎﻔﻨﻠ :

ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻠا ﺓﺭﺩﻘﻠا

ﻥـﻤاﺭﺘـﻠﺠﻨإﺕاﺩﺭاﻭـﻠ لــﺜﻤﻻاﻰﺴﺎﻴﻘﻠاﺏﻠﻁﻠاﺝﺫﻭﻤﻨ ﺭﻴﺩﻘﺘﺞﺌﺎﺘﻨ ⁽٢⁾ لﻭﺩﺠﺢﻀﻭﻴ لـﻜﻥــﻤﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺩﺭاﻭ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﺒﺴﻨﻥاﺽاﺭﺘﻓامﺘﺙﻴﺤ،ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻕﺎﻔﻨﻻاﻰﻠﺎﻤﺠاﻭ ،ﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﻭ،ﺎﺴﻨﺭﻓ ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﺎﻌﺴاﻥﻤلﻜﺒ ﺭﺜﺄﺘﺘﺎﻬﻠ ﺓﺭﺩﺼﻤ ﺔﻠﻭﺩ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﺭﻬﻅاﺩﻘﻠﻭ،⁽٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﺓﺭﺘﻔﻠا لﻼﺨلﻭﺩﻠا ﻙﻠﺘ ﻥﻤﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭﺴﻠﻠﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا

.(F)ﺭﺎﺒﺘﺨﻹﺎﻘﻓﻭ،٠^,٠١ ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋﺎﻴﺌﺎﺼﺤا ﺝﺫﻭﻤﻨﻠاﺕﻻﺩﺎﻌﻤﻊﻴﻤﺠﺔﻴﻭﻨﻌﻤلﻴﻠﺤﺘﻠا ﺩاﺭﻴﺘـﺴاﻰـﻠﻋ اﺭﺘــﻠﺠﻨإﻕﺎﻔﻨا ﺔﺒﺴﻨﻥﻤﻰﻠﻭﻻاﺔﺒﺘﺭﻤﻠا لﺘﺤﺘﺭﺼﻤﻥاﺭﻜﺫﻠﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠﻭ ﺔﺒــﺴﻨﺒﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﻭ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ﻥﻤلﻜﺎﻬﻴﻠﻴ ،٪٣٦^,١ ﻭﺤﻨﻁﺴﻭﺘﻤﻠاﻰﻓ ﺕﻐﻠﺒ ﻰﺘﻠاﻭﺱﻁﺎﻁﺒﻠا

. (٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﻩﺭﺘﻔﻠاﻁﺴﻭﺘﻤ لﻼﺨﺏﻴﺘﺭﺘﻠا ﻰﻠﻋ٪١٧^,٣ ،٢٠^,٧ ،٪٢٥^,٩ :

ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠا

ﺩﻘﻠﻭ،٠^,٠١ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻠاﺩﻠاﻙﻠﺘﺔﻴﻭﻨﻌﻤ ⁽٢⁾ لﻭﺩﺠﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺞﺌﺎﺘﻨﻠاﺢﻀﻭﺘ ﻰﻠﺎـﻤﺠإﻭ،ﻰﻨﺎـﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭــﺴﻠﻠ ﺎﻴﻨﺎﺒﺴأﻭ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﻥﻤ لﻜﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأ ﻥأﻥﻴﺒﺘ ﺕاﺭﻴـﻐﺘﻠاﻥـﻤ٪٩٣ ﻭــﺤﻨﺡﺭﺸﺘ لﻭﺩﻠا ﻙﻠﺘ ﻥﻤﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻹا لﻤاﻭﻋ ﻰﻠإﺕاﺭﻴﻐﺘﻠاﻰﻗﺎﺒ ﻊﺠﺭﺘﻥﻴﺤﻰﻓ ،ﺔﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا ﻰﻓ ﻪﺜﺩﺎﺤﻠا .ﺩﻴﺩﺤﺘﻠالﻤﺎﻌﻤ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺔﻤﻴﻘﻠ ﺎﻘﻓﻭﻙﻠﺫﻭ ﺔﻠاﺩﻠﺎﺒﺔﺴﻴﻘﻤﺭﻴﻏ ﻯﺭﺨأ

،ﻥــﻁﻠﻠﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠإ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺭﺼﻤﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﻥﻴﺒﺘﺩﻘﻠﻭ

،٠^,٢٦ﻭـﺤﻨﺒﺔــﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺏﺘﺭﺘـﻴ،ﻥــﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤاﺩﻨﻠﻭﻫ ﺭﻴﺩﺼﺘﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ﻥاﺎــﻀﻴاﻥﻴﺒﺘﺎﻤﻜ،٠^,٠٦ﻭﺤﻨﺒ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺎــﻔﺨﻨاﻪﻴﻠﻋﺏﺘﺭﺘﻴ،ﻥﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﺴﻨﺭﻓﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺭﻌـﺴﺓﺩﺎـﻴﺯ ﻥاﺎــﻀﻴأﻥﻴﺒﺘﻭ ،٠^,٣٣ﻭﺤﻨﺒ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨ ﻕﺎــﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻴﻠﻋﺏﺘﺭﺘﻴ ،ﻥﻁﻠﻠﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﻰﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﺭﻴﺩﺼﺘ ﻕﺎـﻔﻨﻹاﻰﻠﺎـﻤﺠإ ﺓﺩﺎـﻴﺯ ﻥأﻥــﻴﺒﺘاﺭﻴﺨأﻭ ،٠^,٠١ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا ﻕﺎﻔﻨﻹاﺔﺒﺴﻨﺽﺎﻔﺨﻨإﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ،ﺭﻻﻭﺩﻑﻠﺄﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻥﻤﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا .ﻥﻴﻌﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋلﻤاﻭﻌﻠا ﻰﻗﺎﺒﺕﺎﺒﺜﺽاﺭﺘﻓﺈﺒﻙﻠﺫﻭ ،٠^,٠٨ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ

-٨^-

ﺓﺭﺘﻔﻠا ل ﻼﺨ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠا ﺭﻴﺩﻘﺘ

^:(

٢

⁾

لﻭﺩﺠ

. (

٢٠٠٣

^-

١٩٨٥

⁾

مﻠﺎﻌﻤ ﺝﺫﻭﻤﻨﻠا

ﺭﺼﻤ

W

1t

اﺩﻨﻠﻭﻫ

W

2 t

ﺎﺴﻨﺭﻓ

W

3t

ﺎﻴﻨﺎﺒﺴا

W

4 t

α

i ^{1.50 -0.68 -1.17 1.35}

1.44^*** -1.46^*** -2.19^* 1.09

ln P

_1t ^{0.26 0.06 -0.33 0.01}

3.32^** 2.22^* -5.33^** 3.14^**

ln P

_{2 t} ^{0.06 0.09 -0.18 0.03}

2.07^* 1.92^* -3.74^** 1.93^*

ln P

_3t ^{-0.33 -0.18 0.50 0.01}

-3.90^** -3.12^** 5.66^** 1.52^***

ln P

_{4 t} ^{0.01 0.03 0.01 -0.04}

2.09^* 2.67^* 2.12^* -1.95^*

ln ( Y

t

/ ~ ) P

t ^{-0.08 0.09 0.10 -0.10}

-2.55^* 2.24^* 2.26^* -3.63^**

R

2 ^{0.93 0.88 0.74 0.68}

F - Test 46.55^** 28.18^** 22.94^** 23.11^**

:ﺙﻴﺤ . ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻠا(t) مﻴﻗ ﻰﻠإﺭﻴﺸﺘ ﺭاﺩﺤﻨﻹاﺕﻼﻤﺎﻌﻤلﻔﺴأمﺎﻗﺭﻷا ^- .ﺏﻴﺘﺭﺘﻠا ﻰﻠﻋ٠^,١٠،٠^,٠١، ٠^,٠٥ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻠاﻰﻠإﺭﻴﺸﺘ ⁽***) ،⁽**) ،⁽*) - .ﺩﻴﺩﺤﺘﻠا لﻤﺎﻌﻤ ⁼ R² - .ﺔﻠﺩﺎﻌﻤلﻜﻠﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻠا(F Test)ﺔﻤﻴﻗ ⁼F - . (١٢⁾ ،⁽٥⁾ ﻊﺠاﺭﻤ ^:ﺭﺩﺼﻤﻠا ^-

-٩^-

ﺕاﺭﺩﺎــﺼﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠﻠ ﺔﻴﻗﺎﻔﻨﻻاﻭﺔﻴﻌﻁﺎﻘﺘﻠاﻭﺔﻴﺭﻌﺴﻠا ﺕﺎﻨﻭﺭﻤﻠاﺔﻓﻭﻔﺼﻤ ^:(٣⁾ لﻭﺩﺠ .ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺭﺼﻤ

ﺔﻨﻭﺭﻤﻠا Eq.

ﺭﺼﻤ

ε

i1

اﺩﻨﻠﻭﻫ

ε

i2

ﺎﺴﻨﺭﻓ

ε

i3

ﺎﻴﻨﺎﺒﺴا

ε

i4

ﺔﻴﻗﺎﻔﻨإ ﺔﻨﻭﺭﻤ ηi

ﺭﺼﻤ 1 -0.23

0.18 -0.87

0.02 0.77

اﺩﻨﻠﻭﻫ 2 0.12

-0.85 -0.72

0.08 1.33

ﺎﺴﻨﺭﻓ 3 -1.89

-1.11 -2.81

-0.17 1.48

ﺎﻴﻨﺎﺒﺴا 4 0.24

0.33 0.14

-0.89 0.40

. (٢⁾ لﻭﺩﺠﺞﺌﺎﺘﻨﻥﻤ ﺕﺒﺴﺤﻭﺕﻌﻤﺠ ^:ﺭﺩﺼﻤﻠا

ﺏــﻠﻁﻠاﺔﻨﻭﺭﻤﺭﻴﺸﺘﻓ،ﺔﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا ﺕﺎﻨﻭﺭﻤﺒﻕﻠﻌﺘﻴﺎﻤﻴﻓﻭ ﺭﺎﻌــﺴأﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأ ⁽٣⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﺕاﺩﺭاﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻌﺴﻠا ﺔﺒـﺴﻨﺒﺎـﻬﻴﻠﻋﻰﻨﺎـﻁﻴﺭﺒﻠاﺏــﻠﻁﻠا ﺽﺎﻔﺨﻨاﻰﻠإﻯﺩﺅﻴ٪١ ﺔﺒﺴﻨﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺭﺼﻤﺭﻴﺩﺼﺘ ﺔﻴﻌﻁﺎﻘﺘﻠاﺏﻠﻁﻠاﺕﺎﻨﻭﺭﻤ ﺭﻴﺸﺘﺎﻤﻜ،ﻥﺭﻤ ﺭﻴﻏ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﻠﺎﺤﻠاﺓﺫﻫ ﻰﻓ ﺏﻠﻁﻠاﻥﺈﻓﻙﻠﺫﻠﻭ ،٪٠^,٢٣ ﻰـﻠإﻯﺩﺅــﻴ ٪١ﺔﺒﺴﻨﺒﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﻭ اﺩﻨﻠﻭﻫﻥﻤ لﻜﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأ ﻰﻓاﺭﻴﻐﺘﻥأ ⁽٣⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺎﻀﻴأﻭ،ﺏﻴﺘﺭﺘﻠاﻰﻠﻋ ٪٠^,٠٢ ،٪٠^,١٨ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠاﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰـﻠﻋﻰﻨﺎــﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠاﺽﺎﻔﺨﻨاﻰﻠإﻯﺩﺅﻴ٪١ ﺔﺒﺴﻨﺒﺎﺴﻨﺭﻓﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﺎﻌﺴأﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأﻥﻴﺒﺘ ﻰﻠﺎـﻤﺠإﻰـﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأﻥﻴﺒﺘ ﺩﻘﻓﻪﻴﻗﺎﻔﻨﻹاﺔﻨﻭﺭﻤﻠﻠﺔﺒﺴﻨﻠﺎﺒﻭ ^.٪٠^,٨٧ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰـﻠﻋﻰﻨﺎـﻁﻴﺭﺒﻠاﺏــﻠﻁﻠا ﺓﺩﺎﻴﺯﻰﻠإﻯﺩﺅﻴ٪١ ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻹا ﺎـﺴﻓﺎﻨﻤﺭﺒـﺘﻌﻴ ﻰـﺴﻨﺭﻔﻠاﻕﻭــﺴﻠاﻥأﺢﻀﺘﻴﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤﻭ ^.٪٠^,٧٧ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺱﻁﺎـﻁﺒﻠاﺩاﺭﻴﺘـﺴإﺭﻌـﺴ ﺓﺩﺎــﻴﺯﻥﻷ ،ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠ .ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﺏﻠﻁﻠاﺏﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠا :

ﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠا

ﺩﻘﻠﻭ،٠^,٠١ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻠاﺩﻠاﻙﻠﺘﺔﻴﻭﻨﻌﻤ ⁽٢⁾ لﻭﺩﺠﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺞﺌﺎﺘﻨﻠاﺢﻀﻭﺘ ﻰﻠﺎـﻤﺠإﻭ،ﻰﻨﺎـﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭــﺴﻠﻠ ﺎﻴﻨﺎﺒﺴأﻭ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﻥﻤ لﻜﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأ ﻥأﻥﻴﺒﺘ ﻰــﻓﺕاﺭﻴﻐﺘﻠا ﻥﻤ٪٨٨ ﻭﺤﻨﺡﺭﺸﺘ لﻭﺩﻠا ﻙﻠﺘ ﻥﻤﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻹا ﺭﻴﻏ ﻯﺭﺨأ لﻤاﻭﻋﻰﻠإﺕاﺭﻴﻐﺘﻠاﻰﻗﺎﺒﻊﺠﺭﺘ ﻥﻴﺤﻰﻓ ،ﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا .ﺩﻴﺩﺤﺘﻠا لﻤﺎﻌﻤ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺔﻤﻴﻘﻠﺎﻘﻓﻭ ﻙﻠﺫﻭﺔﻠاﺩﻠﺎﺒﺔﺴﻴﻘﻤ

-١٠^-

،ﻥــﻁﻠﻠﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺭﺼﻤﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﻥﻴﺒﺘﺩﻘﻠﻭ

،٠^,٠٦ﻭــﺤﻨﺒﻪﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺏﺘﺭﺘـﻴ،ﻥــﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤاﺩﻨﻠﻭﻫ ﺭﻴﺩﺼﺘﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ﻥاﺎــﻀﻴاﻥﻴﺒﺘﺎﻤﻜ ،٠^,٠٩ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺎــﻔﺨﻨاﻪﻴﻠﻋﺏﺘﺭﺘﻴ،ﻥﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﺴﻨﺭﻓﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺭﻌـﺴﺓﺩﺎــﻴﺯﻥاﺎﻀﻴأ ﻥﻴﺒﺘﻭ ،٠^,١٨ﻭﺤﻨﺒ ﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨ ﻕﺎــﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻴﻠﻋﺏﺘﺭﺘﻴ ،ﻥﻁﻠﻠﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﻰﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﺭﻴﺩﺼﺘ ﻕﺎـﻔﻨﻹاﻰﻠﺎـﻤﺠإ ﺓﺩﺎــﻴﺯﻥأﻥﻴﺒﺘ اﺭﻴﺨأﻭ،٠^,٠٣ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا ﻰﻠﻋ ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻹاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺯﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ،ﺭﻻﻭﺩﻑﻠﺄﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻥﻤﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا .ﻥﻴﻌﻤﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ لﻤاﻭﻌﻠا ﻰﻗﺎﺒﺕﺎﺒﺜﺽاﺭﺘﻓﺈﺒ ﻙﻠﺫﻭ ،٠^,٠٨ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺏــﻠﻁﻠاﺔﻨﻭﺭﻤﺭﻴﺸﺘﻓ ،ﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا ﺕﺎﻨﻭﺭﻤﺒﻕﻠﻌﺘﻴﺎﻤﻴﻓﻭ ﺭﺎﻌﺴأﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأ ⁽٣⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﺕاﺩﺭاﻭﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻌﺴﻠا

،٪٠^,٨٥ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠاﺽﺎﻔﺨﻨاﻰﻠإ ﻯﺩﺅﻴ٪١ ﺔﺒﺴﻨﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ اﺩﻨﻠﻭﻫﺭﻴﺩﺼﺘ ﺓﺩﺭاﻭــﻠاﺔﻴﻌﻁﺎﻘﺘﻠاﺏﻠﻁﻠاﺕﺎﻨﻭﺭﻤ ﺭﻴﺸﺘﺎﻤﻜ،ﻥﺭﻤ ﺭﻴﻏ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﻠﺎﺤﻠاﺓﺫﻫ ﻰﻓ ﺏﻠﻁﻠاﻥﺈﻓﻙﻠﺫﻠﻭ ﺏﻠﻁﻠا ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻠإﻯﺩﺅﻴ٪١ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﻭﺭﺼﻤﻥﻤلﻜ ﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأ ⁽٣⁾ لﻭﺩﺠﺒ ﻥأﻥـﻴﺒﺘﺎــﻀﻴأﻭ ،ﺏﻴﺘﺭﺘﻠاﻰﻠﻋ ٪٠^,٠٨،٪٠^,١٢ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺱﻁﺎــﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا ﺽﺎﻔﺨﻨاﻰﻠإ ﻯﺩﺅﻴ٪١ﺔﺒﺴﻨﺒﺎﺴﻨﺭﻓﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﺎﻌﺴأﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘ ﻕﺎـﻔﻨﻹاﻰﻠﺎـﻤﺠإ ﻰـﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأﻥﻴﺒﺘﺩﻘﻓ ﻪﻴﻗﺎﻔﻨﻹاﺔﻨﻭﺭﻤﻠﻠﺔﺒﺴﻨﻠﺎﺒﻭ ^.٪٠^,٧٢ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎـﻁﺒﻠاﻰــﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠاﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻠإﻯﺩﺅﻴ٪١ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا ﺕاﺭﺩﺎـﺼﻠﺎـﺴﻓﺎﻨﻤ ﺭﺒـﺘﻌﻴﻰــﺴﻨﺭﻔﻠاﻕﻭﺴﻠا ﻥأﺢﻀﺘﻴﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤﻭ ^.٪١^,٣٣ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا .ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩﺔﻴﺩﻨﻠﻭﻬﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا :

ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠا

ﺩﻘﻠﻭ،٠^,٠١ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻠاﺩﻠاﻙﻠﺘﺔﻴﻭﻨﻌﻤ ⁽٢⁾ لﻭﺩﺠﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺞﺌﺎﺘﻨﻠاﺢﻀﻭﺘ ﻰﻠﺎـﻤﺠإﻭ،ﻰﻨﺎـﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭــﺴﻠﻠ ﺎﻴﻨﺎﺒﺴأﻭ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﻥﻤ لﻜﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأ ﻥأﻥﻴﺒﺘ ﻰــﻓﺕاﺭﻴﻐﺘﻠا ﻥﻤ٪٧٤ ﻭﺤﻨﺡﺭﺸﺘ لﻭﺩﻠا ﻙﻠﺘ ﻥﻤﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻹا ﺭﻴﻏ ﻯﺭﺨأ لﻤاﻭﻋﻰﻠإﺕاﺭﻴﻐﺘﻠاﻰﻗﺎﺒﻊﺠﺭﺘ ﻥﻴﺤﻰﻓ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا .ﺩﻴﺩﺤﺘﻠا لﻤﺎﻌﻤ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺔﻤﻴﻘﻠﺎﻘﻓﻭ ﻙﻠﺫﻭﺔﻠاﺩﻠﺎﺒﺔﺴﻴﻘﻤ

،ﻥــﻁﻠﻠﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺭﺼﻤﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﻥﻴﺒﺘﺩﻘﻠﻭ

،٠^,٣٣ ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺽﺎﻔﺨﻨاﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺏﺘﺭﺘـﻴ،ﻥــﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤاﺩﻨﻠﻭﻫ ﺭﻴﺩﺼﺘﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ

-١١^-

ﺎــﻀﻴاﻥﻴﺒﺘﺎﻤﻜ،٠^,١٨ ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺽﺎﻔﺨﻨاﻪﻴﻠﻋ ﺓﺩﺎــﻴﺯﻪﻴﻠﻋﺏﺘﺭﺘﻴ،ﻥﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﺴﻨﺭﻓﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥا ﺭﻌـﺴﺓﺩﺎــﻴﺯ ﻥاﺎﻀﻴأﻥﻴﺒﺘﻭ ،٠^,٥٠ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨ ﻕﺎــﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻴﻠﻋﺏﺘﺭﺘﻴ ،ﻥﻁﻠﻠﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﻰﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﺭﻴﺩﺼﺘ ﻕﺎـﻔﻨﻹاﻰﻠﺎـﻤﺠإ ﺓﺩﺎــﻴﺯﻥأﻥﻴﺒﺘ اﺭﻴﺨأﻭ،٠^,٠١ﻭﺤﻨﺒ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا ﻯﺩاﺭﻴﺘـﺴﻹاﻕﺎــﻔﻨﻹاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ،ﺭﻻﻭﺩﻑﻠﺄﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻥﻤﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا .ﻥﻴﻌﻤﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ لﻤاﻭﻌﻠاﻰﻗﺎﺒﺕﺎﺒﺜﺽاﺭﺘﻓﺈﺒ ﻙﻠﺫﻭ،٠^,١٠ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﺏــﻠﻁﻠاﺔﻨﻭﺭﻤ ﺭﻴﺸﺘﻓ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا ﺕﺎﻨﻭﺭﻤﺒﻕﻠﻌﺘﻴﺎﻤﻴﻓﻭ ﺭﺎﻌــﺴأﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأ ⁽٣⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﺕاﺩﺭاﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻌﺴﻠا

،٪٢^,٨١ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠاﺽﺎﻔﺨﻨاﻰﻠإ ﻯﺩﺅﻴ٪١ ﺔﺒﺴﻨﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠ ﺎﺴﻨﺭﻓﺭﻴﺩﺼﺘ لﻭﺩﺠﺒ ﺓﺩﺭاﻭﻠاﺔﻴﻌﻁﺎﻘﺘﻠا ﺏﻠﻁﻠاﺕﺎﻨﻭﺭﻤﺭﻴﺸﺘ ﺎﻤﻜ،ﻥﺭﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﻠﺎﺤﻠاﺓﺫﻫ ﻰﻓ ﺏﻠﻁﻠاﻥﺈﻓﻙﻠﺫﻠﻭ ﺽﺎــﻔﺨﻨإﻰﻠإﻯﺩﺅﻴ٪١ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺎﻴﻨﺎﺒﺴاﻭ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﻥﻤ لﻜﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأ ﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأ ⁽٣⁾ .ﺏﻴﺘﺭﺘـﻠاﻰــﻠﻋ ٪٠^,١٧،٪١^,١١،٪١^,٨٩ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا ﺱﻁﺎـﻁﺒﻠﻠﻯﺩاﺭﻴﺘـﺴﻹاﻕﺎـﻔﻨﻹاﻰﻠﺎـﻤﺠإ ﻰــﻓاﺭﻴﻐﺘﻥأﻥﻴﺒﺘ ﺩﻘﻓﻪﻴﻗﺎﻔﻨﻹاﺔﻨﻭﺭﻤﻠﻠﺔﺒﺴﻨﻠﺎﺒﻭ ﺔﺒـﺴﻨﺒﺔﻴـﺴﻨﺭﻔﻠا ﺱﻁﺎـﻁﺒﻠا ﻰــﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠاﺓﺩﺎﻴﺯﻰﻠإ ﻯﺩﺅﻴ٪١ ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺔﻴـﺴﻨﺭﻔﻠاﺱﻁﺎــﻁﺒﻠاﺕاﺭﺩﺎﺼﻠﺎﺴﻓﺎﻨﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻯﺭﺼﻤﻠاﻕﻭﺴﻠا ﻥأﺢﻀﺘﻴﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤﻭ ^.٪١^,٤٨ .ﺎﻴﻨﺎﺒﺴأﻭاﺩﻨﻠﻭﻫ ﻰﻗﻭﺴﻥﻤ لﻜﺎﻀﻴأ ﻪﻌﻤﻭﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ :

ﺔﻴﻨﺎﺒﺴ ﻷا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠا

ﺩﻘﻠﻭ،٠^,٠١ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻠاﺩﻠاﻙﻠﺘﺔﻴﻭﻨﻌﻤ ⁽٢⁾ لﻭﺩﺠﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺞﺌﺎﺘﻨﻠاﺢﻀﻭﺘ ﻰﻠﺎـﻤﺠإﻭ،ﻰﻨﺎـﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭــﺴﻠﻠ ﺎﻴﻨﺎﺒﺴأﻭ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﻥﻤ لﻜﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأ ﻥأﻥﻴﺒﺘ ﻰــﻓﺕاﺭﻴﻐﺘﻠا ﻥﻤ٪٧٤ ﻭﺤﻨﺡﺭﺸﺘ لﻭﺩﻠا ﻙﻠﺘ ﻥﻤﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻹا ﺭﻴﻏ ﻯﺭﺨأ لﻤاﻭﻋﻰﻠإﺕاﺭﻴﻐﺘﻠا ﻰﻗﺎﺒﻊﺠﺭﺘﻥﻴﺤ ﻰﻓ،ﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا .ﺩﻴﺩﺤﺘﻠا لﻤﺎﻌﻤ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺔﻤﻴﻘﻠﺎﻘﻓﻭ ﻙﻠﺫﻭﺔﻠاﺩﻠﺎﺒﺔﺴﻴﻘﻤ

،ﻥــﻁﻠﻠﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺭﺼﻤﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﻥﻴﺒﺘﺩﻘﻠﻭ

،٠^,٠١ﻭـﺤﻨﺒﺔﻴﻨﺎﺒــﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺏﺘﺭﺘـﻴ،ﻥــﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤاﺩﻨﻠﻭﻫ ﺭﻴﺩﺼﺘﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ﻥاﺎــﻀﻴاﻥﻴﺒﺘﺎﻤﻜ،٠^,٠٣ﻭﺤﻨﺒ ﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻاﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺒﺴﻨﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻴﻠﻋﺏﺘﺭﺘﻴ،ﻥﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﺴﻨﺭﻓﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﻌﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺭـﻴﺩﺼﺘﺭﻌــﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻥاﺎﻀﻴأ ﻥﻴﺒﺘﻭ ،٠^,٠١ﻭﺤﻨﺒ ﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻻا ﻕﺎـﻔﻨﻻاﺔﺒـﺴﻨﺽﺎـﻔﺨﻨإﻪـﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ،ﻥﻁﻠﻠ ﺩﺤاﻭ ﺭﻻﻭﺩﺒﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻰﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﺒﺴا

-١٢^-

ﻕﺎـﻔﻨﻹاﻰﻠﺎـﻤﺠإ ﺓﺩﺎـﻴﺯ ﻥأﻥــﻴﺒﺘاﺭﻴﺨأﻭ ،٠^,٠٤ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا ﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا ﻕﺎﻔﻨﻹاﺔﺒﺴﻨﺽﺎﻔﺨﻨإﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ،ﺭﻻﻭﺩﻑﻠﺄﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻥﻤﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا .ﻥﻴﻌﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋلﻤاﻭﻌﻠا ﻰﻗﺎﺒﺕﺎﺒﺜﺽاﺭﺘﻓﺈﺒﻙﻠﺫﻭ ،٠^,١٠ﻭﺤﻨﺒﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﺏــﻠﻁﻠاﺔﻨﻭﺭﻤﺭﻴﺸﺘﻓ،ﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا ﺕﺎﻨﻭﺭﻤﺒﻕﻠﻌﺘﻴﺎﻤﻴﻓﻭ ﺭﺎﻌــﺴأﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأ ⁽٣⁾ لﻭﺩﺠﺒﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻥﻤﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﺕاﺩﺭاﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻌﺴﻠا

،٪٠^,٨٩ ﺔﺒﺴﻨﺒﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠاﺽﺎﻔﺨﻨاﻰﻠإﻯﺩﺅﻴ٪١ ﺔﺒﺴﻨﺒﺱﻁﺎﻁﺒﻠﻠﺎﻴﻨﺎﺒﺴأﺭﻴﺩﺼﺘ لﻭﺩﺠﺒ ﺓﺩﺭاﻭﻠاﺔﻴﻌﻁﺎﻘﺘﻠا ﺏﻠﻁﻠاﺕﺎﻨﻭﺭﻤﺭﻴﺸﺘ ﺎﻤﻜ،ﻥﺭﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﻠﺎﺤﻠاﺓﺫﻫ ﻰﻓ ﺏﻠﻁﻠاﻥﺈﻓﻙﻠﺫﻠﻭ ﺓﺩﺎـﻴﺯﻰـﻠإﻯﺩﺅــﻴ ٪١ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺎﺴﻨﺭﻓﻭ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﻥﻤ لﻜﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأ ﻰﻓ اﺭﻴﻐﺘﻥأ ⁽٣⁾ .ﺏﻴﺘﺭﺘـﻠاﻰــﻠﻋ٪٠^,١٤،٪٠^,٣٣،٪٠^,٢٤ ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠاﺏﻠﻁﻠا ﺱﻁﺎـﻁﺒﻠﻠﻯﺩاﺭﻴﺘـﺴﻹاﻕﺎـﻔﻨﻹاﻰﻠﺎـﻤﺠإ ﻰــﻓاﺭﻴﻐﺘﻥأﻥﻴﺒﺘ ﺩﻘﻓﻪﻴﻗﺎﻔﻨﻹاﺔﻨﻭﺭﻤﻠﻠﺔﺒﺴﻨﻠﺎﺒﻭ .٪٠^,٤٠ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻷاﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋﻰﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺏﻠﻁﻠاﺓﺩﺎﻴﺯﻰﻠإ ﻯﺩﺅﻴ٪١ ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻠا ﺭﺜـﻜاﻰﻨﺎـﻁﻴﺭﺒﻠاﻕﻭـﺴﻠا لـﺨاﺩﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﺎﻌﺴاﺭﻴﻐﺘ ﻥأﺢﻀﺘﻴﻕﺒﺴﺎﻤﻤﻭ .ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻠاﺭﻴﺩﺼﺘﻠاﺭﺎﻌﺴاﻥﻋ ﺭﻴﻐﺘﻠﻠﺔﻴﺴﺎﺴﺤﻭ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا :

ﻰﻨﺎﻤﻠ ﻷا ﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻠا ﺓﺭﺩﻘﻠا

ﻥـﻤاﺭﺘـﻠﺠﻨإﺕاﺩﺭاﻭـﻠ لــﺜﻤﻻاﻰﺴﺎﻴﻘﻠاﺏﻠﻁﻠاﺝﺫﻭﻤﻨ ﺭﻴﺩﻘﺘﺞﺌﺎﺘﻨ ⁽٤⁾ لﻭﺩﺠﺢﻀﻭﻴ ﺔﻠﻭﺩ لﻜﻥﻤﻰﻨﺎﻤﻠﻷاﻕﻭﺴﻠا لﺨاﺩ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﺕاﺩﺭاﻭ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﺒﺴﻨﻥاﺽاﺭﺘﻓامﺘﺙﻴﺤ،ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻕﺎـﻔﻨﻻاﻰﻠﺎــﻤﺠاﻭ ،ﻙﺭﺎﻤﻨﺩﻠاﻭ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﺭﻴﺩﺼﺘ ﺭﺎﻌﺴاﻥﻤ لﻜﺒﺭﺜﺄﺘﺘ ﺎﻬﻠﺓﺭﺩﺼﻤ ﺞﺌﺎــﺘﻨﺕﺭﻬﻅاﺩﻘﻠﻭ،⁽٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﺓﺭﺘﻔﻠالﻼﺨلﻭﺩﻠا ﻙﻠﺘﻥﻤ ﻰﻨﺎﻤﻠﻷاﻕﻭﺴﻠﻠﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹا .(F)ﺭﺎﺒﺘﺨﻹﺎﻘﻓﻭ،٠^,٠١ ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋﺎﻴﺌﺎﺼﺤا ﺝﺫﻭﻤﻨﻠاﺕﻻﺩﺎﻌﻤﻊﻴﻤﺠﺔﻴﻭﻨﻌﻤلﻴﻠﺤﺘﻠا ﺩاﺭﻴﺘـﺴاﻰـﻠﻋ ﺎـﻴﻨﺎﻤﻠأﻕﺎــﻔﻨاﺔﺒﺴﻨﻥﻤﺔﻴﻨﺎﺜﻠا ﺔﺒﺘﺭﻤﻠا لﺘﺤﺘﺭﺼﻤﻥاﺭﻜﺫﻠﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠﻭ ﻰـﻠﻭﻻاﺔــﺒﺘﺭﻤﻠا ﻰﻓ اﺩﻨﻠﻭﻫﺕﺀﺎﺠ ﻥﻴﺤﻰﻓ ،٪٩^,١٦ﻭﺤﻨﻁﺴﻭﺘﻤﻠاﻰﻓ ﺕﻐﻠﺒ ﻰﺘﻠاﻭﺱﻁﺎﻁﺒﻠا

٪٣^,٢١،٪٦^,٩٧ﺔﺒﺴﻨﺒﺔﻌﺒاﺭﻠاﻭ ﺔﺜﻠﺎﺜﻠاﻥﻴﺘﺒﺘﺭﻤﻠاﻰﻓ ﻙﺭﺎﻤﻨﺩﻠاﻭ ﺎﺴﻨﺭﻓمﺜ،،٪٨٠^,٦٦ﺔﺒﺴﻨﺒ . (٢٠٠٣^-١٩٨٥⁾ ﻩﺭﺘﻔﻠا ﻁﺴﻭﺘﻤ لﻼﺨﺏﻴﺘﺭﺘﻠا ﻰﻠﻋ

:

ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻤﻠ ﻷا ﺏﻠﻁﻠا

ﺩﻘﻠﻭ،٠^,٠١ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻠاﺩﻠاﻙﻠﺘﺔﻴﻭﻨﻌﻤ ⁽٤⁾ لﻭﺩﺠﺓﺩﺭاﻭﻠا ﺞﺌﺎﺘﻨﻠاﺢﻀﻭﺘ ﻰﻠﺎـﻤﺠإﻭ،ﻰﻨﺎـﻤﻠﻷاﻕﻭــﺴﻠﻠﻙﺭﺎﻤﻨﺩﻠاﻭ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ،اﺩﻨﻠﻭﻫ ،ﺭﺼﻤﻥﻤ لﻜﺭﻴﺩﺼﺘﺭﺎﻌﺴأ ﻥأﻥﻴﺒﺘ ﻪﺜﺩﺎﺤﻠا ﺕاﺭﻴﻐﺘﻠاﻥﻤ ٪٩٦ﻭﺤﻨﺡﺭﺸﺘ لﻭﺩﻠا ﻙﻠﺘﻥﻤ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺎﻤﻠﻷﻯﺩاﺭﻴﺘﺴﻹاﻕﺎﻔﻨﻹا ﻯﺭـﺨألــﻤاﻭﻋ ﻰﻠإﺕاﺭﻴﻐﺘﻠا ﻰﻗﺎﺒﻊﺠﺭﺘﻥﻴﺤ ﻰﻓ،ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺱﻁﺎﻁﺒﻠاﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻤﻠﻷاﺏﻠﻁﻠاﻰﻓ .ﺩﻴﺩﺤﺘﻠا لﻤﺎﻌﻤ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺔﻤﻴﻘﻠﺎﻘﻓﻭ ﻙﻠﺫﻭﺔﻠاﺩﻠﺎﺒﺔﺴﻴﻘﻤﺭﻴﻏ

-١٣^-

ﺓﺭﺘﻔﻠا ل ﻼﺨ ﺱﻁﺎﻁﺒﻠا ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺼﻤﻠا ﺕاﺭﺩﺎﺼﻠا ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺎﻤﻠ ﻷا ﺏﻠﻁﻠا ﺭﻴﺩﻘﺘ

^:(

٤

⁾

لﻭﺩﺠ

. (

٢٠٠٣

^-

١٩٨٥

⁾

مﻠﺎﻌﻤ ﺝﺫﻭﻤﻨﻠا

ﺭﺼﻤ

W

1t

اﺩﻨﻠﻭﻫ

W

2 t

ﺎﺴﻨﺭﻓ

W

3t

ﻙﺭﺎﻤﻨﺩﻠا

W

4 t

α

i ^{-1.45 -0.04 1.78 0.71}

-2.19^* -1.68^*** 2.88^** 4.54^**

ln P

_1t ^{-0.15 0.05 0.06 0.04}

-5.59^** 3.19^** 2.08^* 7.78^**

ln P

_{2 t} ^{0.06 -0.11 0.13 -0.08}

2.07^* -4.44^** 2.48^* -11.97^**

ln P

_3t ^{0.05 0.05 -0.11 0.01}

2.42^* 2.12^* -3.38^** 1.64^***

ln P

_{4 t} ^{0.04 0.01 -0.08 0.03}

2.43^* 1.63^*** -3.75^** 4.32^**

ln ( Y

t

/ ~ ) P

t ^{0.12 0.01 -0.07 -0.06}

2.33^* 2.12^* -1.43^*** -2.54^*

R

2 ^{0.96 0.92 0.87 0.73}

F - Test 58.96^** 65.25^** 47.43^** 33.37^**

:ﺙﻴﺤ . ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻠا(t) مﻴﻗ ﻰﻠإﺭﻴﺸﺘ ﺭاﺩﺤﻨﻹاﺕﻼﻤﺎﻌﻤلﻔﺴأمﺎﻗﺭﻷا ^- .ﺏﻴﺘﺭﺘﻠا ﻰﻠﻋ٠^,١٠،٠^,٠١، ٠^,٠٥ﻯﻭﺘﺴﻤﺩﻨﻋ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻠاﻰﻠإﺭﻴﺸﺘ ⁽***) ،⁽**) ،⁽*) - .ﺩﻴﺩﺤﺘﻠا لﻤﺎﻌﻤ ⁼ R² - .ﺔﻠﺩﺎﻌﻤلﻜﻠﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻠا(F-Test)ﺔﻤﻴﻗ ⁼F - . (١٢⁾ ،⁽٥⁾ ﻊﺠاﺭﻤ ^:ﺭﺩﺼﻤﻠا ^-