Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt für Energie BFE
Sektion Elektrizitäts-, Rohrleitungs- und Wasserrecht
Ufficio federale dell'energia UFE Mühlestrasse 4, 3063 Ittigen
Indirizzo postale: Ufficio federale dell'energia, 3003 Berna Tel. +41 58 462 56 11, Fax +41 58 463 25 00
contact@bfe.admin.ch www.bfe.admin.ch
Ordinanza concernente gli impianti elettrici a bassa tensione (OIBT)
Scheda informativa (16)
Impianti speciali (2)
Aggiornata al 28.01.2002 – ritirata a partire dal 1.5.2020
Domanda:
Finora gli impianti di depurazione delle acque di scarico sottostavano al controllo dell'Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI). In futuro, tali impianti saranno controllati da organi indipendenti, sotto la sorveglianza dei gestori di rete.
Visto che i gestori di rete non dispongono dei dati necessari per il controllo di questi impianti, non è possibile integrare questi ultimi nel relativo schedario. L'ESTI è in grado di fornire ai gestori di rete tali dati?
Risposta:
L'ESTI o fornirà ai gestori di rete i dati necessari per il controllo di tutti gli impianti che finora erano unicamente di competenza dell'Ispettorato e che in futuro saranno sottoposti alla sorveglianza amministrativa dei gestori di rete.
Inoltre, il proprietario di un impianto speciale può richiedere i dati relativi al proprio impianto all'Ispettorato, se decide di affidare il controllo dell'impianto a un servizio d'ispezione accreditato.