ECOdolomites 2021
YOUR
E-TROPHY GUIDE
Teile deine Erlebnisse auf Social Media mit Condividi la tua esperienza sui social con
#ECOdolomites2021
#E-Trophy2021
#ECOmove
YOUR E-TROPHY GUIDE
LETS CHANGE – LETS JOIN – LETS MOVE – ECO MOVE
| info@ecomove.cc | www.ecomove.cc |
Programm/a
12th edition ECOdolomites 2021 E-Trophy
1. Freitag/venerdì 10. September/settembre 2021
Anreise/arrivo E-Mobility: Welcome in Ortisei Val Gardena
ore 14.30-17.30 Uhr: accreditation beim/presso TOURIST INFO Val Gardena St. Ulrich/Ortisei ore 16.00-18.00 Uhr: Neogy Charge Park Planning @ St. Ulrich/Ortisei, Setil parking
ore 18.00-21.00 Uhr: Hike & Bite Paulihütte
E-Testdrive: https://www.tesla.com/it_IT/event/tesla-summer-experience-val-gardena
2. Samstag/sabato 11. September/settembre 2021 ore 9.00 Uhr ECOdolomites E-Trophy:
140km – 5h 30 min time – 30kwh green energy
ore 8.00-9.00 Uhr: accreditation beim/presso Neogy Charge Park @ St. Ulrich/Ortisei, Setil parking ore 9.00 Uhr: READY, STEADY, GREEN!
ore 12.00-14.00 Uhr lunch @ Restaurant “Pian Schiavaneis” (1852m)
ore 16.00-18.00 Uhr: E-mobility SHOW @ St.Ulrich/Ortisei, piazza San Antonio/St. Antoniusplatz ore 18.00-19.00 Uhr: AWARDS & conclusion @ piazza San Antonio/ Antoniusplatz
Thank you - grazie – giulan – Danke!
*Voraussetzung: Mitgliedschaft im Verein ECOmove
Neogy Charge Park @ St. Ulrich/Ortisei, Setil parking disposal until Sunday 12. September ore 12.00 Uhr
YOUR E-TROPHY GUIDE
LETS CHANGE – LETS JOIN – LETS MOVE – ECO MOVE
| info@ecomove.cc | www.ecomove.cc |
hike & bite - Paulihütte
Start: Tourismusbüro St. Ulrich
Treffpunkt: ab 18:00 Uhr zum einem Abendgruß vom Grill an der Paulihütte
Weg Nr.1: ein schön angelegter, sanfter Waldweg führt durch das Annatal in 30 min. zur
Hütte
Weg Nr.2: der Besinnungsweg mit mehr Höhenmeter ermöglicht einen Blick auf den Lang -und Plattkofel und einen Abstecher zur St.
Jakobs Kirche
start: ufficio turistico Ortisei
punto d’incontro: dalle ore 18:00 alla Baita Pauli per un aperitivo lungo
sentiero Nr.1: un bel sentiero forestale ti porta attraverso la valle d’Annatal fino alla Baita in 30
minuti.
sentiero Nr.2: il sentiero di riflessione con più dislivello offre una vista sulle montagne del
Sassolungo e del Sassopiatto, inoltre si può prolungare la passeggiata alla storica chiesetta di
San Giacomo.
YOUR E-TROPHY GUIDE
LETS CHANGE – LETS JOIN – LETS MOVE – ECO MOVE
| info@ecomove.cc | www.ecomove.cc |
ECOdolomites E-Trophy 2021 Roadmaps
Große Runde/percorso lungo:
Länge/Lunghezza: 140 km
max. Höhenunterschied/dislivello:
ca. 3500 m
Kleine Runde/percorso corto:
Länge/Lunghezza: 76 km max. Höhenunterschied/dislivello:
ca. 2500 m
APP SummitLynx
https://www.summitlynx.com/de/trophy/JXwT/ecodolo mites-e-trophy-grosse-runde/
APP SummitLynx
https://www.summitlynx.com/de/trophy/JXnf/ecodolo mites-e-trophy-kleine-runde/
Google Maps
https://cutt.ly/ZQ2AUQm
Google Maps
https://cutt.ly/kQ2ADxw
YOUR E-TROPHY GUIDE
LETS CHANGE – LETS JOIN – LETS MOVE – ECO MOVE
| info@ecomove.cc | www.ecomove.cc |
E-Trophy Punktesammlung/raccolta punti E-Trophy
POI Punkte/punti
St. Ulrich, Chargepark Setil 30
St. Christina Seilbahn Saslong 10
Wolkenstein, Seilbahn Ciampinoi 10
Plan de Gralba, Seilbahn Sassolungo 10
Chalet Gerhard 10
Grödner Joch 10
Pisciadu Parkplatz 10
Corvara, Audi E-Mobility Experience 10
Corvara, Sport Kostner 10
Campolongo Pass 10
Arabba 10
Passo Pordoi 10
Pian Schiavaneis 20
Canazei, Seilbahn Belvedere 30
Campitello, Seilbahn Col Rodella 10
Pozza di Fassa, Tourismusbüro 10
Karerpass, Seilbahn Pra di Tori 10
Karersee 20
Seilbahn Paolina 10
Seilbahn König Laurin 10
Nigerpass 10
Tiers, Cyprianer Hof 10
Ladestation Tiers 10
Völs, Schloss Prösels 10
Ums, Gasthaus Kircher 10
Völs, St. Peter Kirche 20
Völser Weiher 20
Golfplatz St. Vigil 20
Seis, Hyperladestation Umlaufbahn 10
Kastelruth, Festplatz Kastelruther Spatzen 10
St. Ulrich, Antonius Platz 30
Totale: 450
*30 Punkte gibt es bei der Akkreditierung/30 punti con l‘accredito
YOUR E-TROPHY GUIDE
LETS CHANGE – LETS JOIN – LETS MOVE – ECO MOVE
| info@ecomove.cc | www.ecomove.cc |
E-Trophy Punktesammlung raccolta punti E-Trophy
POI Punkte/punti
St. Ulrich, Chargepark Setil 30
St. Christina Seilbahn Saslong 10
Wolkenstein, Seilbahn Ciampinoi 10
Plan de Gralba, Seilbahn Sassolungo 10
Chalet Gerhard 10
Grödner Joch 10
Pisciadu Parkplatz 10
Corvara, Audi E-Mobility Experience 10
Corvara, Sport Kostner 10
Campolongo Pass 10
Arabba 10
Passo Pordoi 10
Pian Schiavaneis 20
Sella Joch 50
Sella Joch, Valgardena Aussicht 30
St. Ulrich, Antonius Platz 30
Totale: 300
*30 Punkte gibt es bei der Akkreditierung/30 punti con l‘accredito
YOUR E-TROPHY GUIDE
LETS CHANGE – LETS JOIN – LETS MOVE – ECO MOVE
| info@ecomove.cc | www.ecomove.cc |
VIP-PASS
€35
costi Kosten
La manifestazione ECOdolomites ha carattere ufficiale ed è un contenuto dell’associazione culturale per la salvaguardia dell’ambiente ECOmove Per la partecipazione è obbligatorio essere associati per cui è necessario il bonifico o comunque il pagamento della quota di adesione annuale di €25 per adulti e di €15 per i giovani da 12 a 18 anni.
Nella quota associativa sono incluse la maggior parte delle spese per l’organizzazione degli eventi come, ad esempio, le ricariche al Charge Park appositamente allestiti o gli adesivi per i veicoli partecipanti.
ECOdolomites ist eine offizielle Veranstaltung der Umweltschutzvereinigung ECOmove.
Die Mitgliedschaft im Verein ECOmove ist für die Teilnahme an der Veranstaltung verpflichtend.
Für die Mitgliedschaft muss der Jahresbeitrag von €25 je Erwachsenen und €15 für Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahre bezahlt werden.
Bei der Veranstaltung ECOdolomites sind viele Leistungen inbegriffen, wie z.B. die Ladungen am eigens realisierten Chargepark oder die Aufkleber der Fahrzeuge.
Prenota il tuo personale VIP-Pass che ti permette di vivere spensieratamente la tua esperienza ECOdolomites entro il 5 settembre 2021.
Il prezzo del VIP-Pass ammonta a €35 a persona.
(€20 per ragazzi da 12 a 18 anni, €10 per bambini da 6 a 12 anni).
I sostenitori economici della manifestazione ottengo due VIP-Pass gratuiti.
Sichere dir der unentbehrliche VIP-Pass bis
5. September 2021 für einen unbeschwerten Ablauf der Veranstaltung!
Der Preis vom VIP-Pass beträgt €35 pro Person
(Jugendliche von 12-18 Jahre €20, Kinder von 6-12 Jahre€10).
Finanzielle Unterstützer der Veranstaltung erhalten zwei VIP-Pässe kostenlos.
Abbiamo concordato con i nostri partner un VIP Pass
“All-inclusive” che riguarda i maggiori contenuti del programma:
• il nostro pacchetto START contenente una felpa ECOdolomites ed un capello ECOmove,
• un aperitivo montano dalla griglia dopo l’accredito e la passeggiata in Val d’Anna,
• il MENU a “Pian Schiavaneis” composto da un primo piatto, contorno, bibita e caffè,
• inoltre un rinfresco a fine manifestazione presso piazza San Antonio!
Wir haben uns gemeinsam mit unseren Partnern bemüht ein All-Inclusive „VIP Pass“ Paket zu erstellen. Es enthält folgendes Angebot:
• Unser super Startpaket beinhaltet unser ECOmove Cap und ein ECOdolomites Pullover,
• einen Abendgruß vom Grill nach der Akkreditierung und der kleinen Wanderung ins Annatal,
• ein MENÜ bei „Pian Schiavaneis“
bestehend aus Hauptspeise, Beilage, Getränk und Kaffee,
• einen Umtrunk bei der Zielgeraden am Antoniusplatz!
capello:
100% cotone drill, Fairtrade, OCS, OEKO- TEX
felpa:
100% vegana
80% cotone ring-spun organico OCS, pettinato, preristretto e 20% poliestere riciclato RCS
*OCS – Organic Content Standard
**RCS – Recycled Claim Standard
cap:
100% Baumwolle, Fairtrade, OCS, OEKO- TEX
sweatshirt:
100% Vegan
80% einlaufvorbehandelte ringgesponnene, gekämmte OCS-Bio-Baumwolle und 20%
nach dem RCS recyceltes Polyester
*OCS – Organic Content Standard
**RCS – Recycled Claim Standard
la somma dei singoli prezzi ammonterebbe a €75 Das gesamte Paket hat einen Wert von €75 Secondo la norma vigente bisogna potere esibire un valido
Greenpass per entrare all’interno dei locali di ristorazione.
Nel caso si volesse godere sia dell’aperitivo montano dalla griglia sia del pranzo all’aperto vi preghiamo tenere conto che le temperature a settembre potrebbero anche essere rigide.
Laut geltender italienischer Dekrets Verfassung ist im
Innenraum der Gastbetriebe ein Greenpass erforderlich (GGG – genesen, getestet oder geimpft).
Falls dennoch im Freien der Abendgruß vom Grill oder das Mittagessen genossen werden soll, bitten wir zu beachten, dass es im September in den Bergen kühl werden kann.
