Bilingualer Zweig. Mittelstufe 5. Klasse MATERIALLISTE 2022

(1)

Liebe Familie,

Das Schulmaterial für das Jahr 2022 wird ab dem 11.12.21 im schuleigenen Schreibwarenladen Livro Fácil (oder anderwärts, je nach Wunsch der Familie). Die digitalen Bücher sind direkt auf der entsprechenden Verlagsseite zu erwerben.

I – MOBILGERÄT

Ein Mobilgerät pro Schüler, entsprechend den folgenden empfohlenen Einstellungen:

Notebook

Hardware Mindestanforderung

Memória RAM 8GB

Processador Intel i3, i5 ou i7 (5ª geração)

Armazenamento 500GB (HD) ou 128GB (SSD)

Sistema Operacional Windows 10

Fone de ouvido obrigatório

iPad

Modelo iPad 6ª geração ou superior

Modelo Air 6ª geração ou superior

Modelo Pro 2ª geração ou superior

Teclado Obrigatório

Fone de ouvido Obrigatório

Apple pencil Recomendado

Macbook

Macbook Geração 2017 ou superior

Memória RAM 8GB

Processador Intel Core i5

Armazenamento 128GB

Fone de ouvido obrigatório

II –

DIGITALE LEHRBÜCHER – ONLINE-KAUF – EDITORA MODERNA – AB DEM 20.12.2021 ERHÄLTLICH

Die digitalen Lehrwerke können ausschließlich

über die Webseite:

www.modernacompartilha.com.br/compre-aqui

gekauft werden. Befolgen Sie dazu folgende Hinweise:

Bilingualer Zweig Mittelstufe – 5. Klasse

DCB 034 / 2021 Dezember/2021

MATERIALLISTE 2022

Aktualisiert am 09/12 um 15:00 Uhr

(2)

KAUF DER DIGITALEN LEHRWERKE:

1. WEBSITE AUFRUFEN

Gehen Sie zu https://www.modernacompartilha.com.br und klicken Sie auf COMPRE AQUI.

2. REGISTRIEREN

Füllen Sie alle notwendigen Angaben inklusive gültiger E-Mail-Adresse aus.

Geben Sie im Feld CADASTRO DE PESSOA FÍSICA die RA-Nummer des Kindes ein, füllen Sie dabei mit führenden Nullen bis auf 11 Stellen auf, z. B.: 000.000.555-55

3. SCHÜLERDATEN BESTÄTIGEN

Bestätigen Sie in der nachfolgenden Ansicht die eingegebenen Informationen.

Alle mit dem Profil des*der Erziehungsberechtigten verknüpften Schüler*innen werden automatisch durch die Plattform abgerufen. Bestätigen Sie sie, um mit dem Kauf fortzufahren.

4. LEHRMATERIAL AUSWÄHLEN UND BESTELLEN

Die verfügbare Kaufoption betrifft das ganze Lernangebot. Ihrem Kind wird der vom Colégio Visconde de Porto Seguro eingesetzte Lehrinhalt (gedruckte Bücher ausgeschlossen) 100 % digital zur Verfügung stehen.

5. BESTELLUNG ABSCHLIESSEN

Führen Sie die Registrierung durch und befolgen Sie die Schritte, um Ihren Kauf abzuschließen.

Klicken Sie links unter Ihrem Namen auf MEUS PAGAMENTOS, um Ihren Bestellstatus anzuzeigen.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Rufzentrale von Atendimento Compartilha:

Telefon: 0800 770 3004 – Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr E-Mail: atendimentocompartilha@modernacompartilha.com.br

LÍNGUA PORTUGUESA

Titel des Buches Verlag

Araribá plus: Português - 6. Moderna

CIÊNCIAS Titel des Buches Verlag

Araribá plus: Ciências Naturais - 6 Moderna

(3)

III–GEDRUCKTELEHRBÜCHER(OPTIONAL)

Falls gewünscht steht es den Familien frei, diese Schulmaterialien zu kaufen. Die Lehrkräfte verwenden im Unterricht nur die digitalen Lehrbücher.

Die gedruckten Schulmaterialien sind entweder direkt auf der Website von Editora Moderna

(loja.moderna.com.br/familia) unter Eingabe des Codes J7J770 oder sonst bei beliebigen Geschäften zu kaufen.

LÍNGUA PORTUGUESA Araribá Plus: Português- 6

ISBN 9788516111748

CIÊNCIAS Araribá Plus: Ciências – 6

ISBN 9788516112356

HISTÓRIA Araribá Plus: História – 6

ISBN 9788516111946

GEOGRAFIA Expedições Geográficas – 6º ano

ISBN 9788516113513

IV–GEDRUCKTELEHRBÜCHER(PFLICHTLICH)

HISTÓRIA Titel des Buches Verlag

Araribá plus: História - 6 Moderna

GEOGRAFIA Titel des Buches Verlag

Expedições Geográficas - 6 Moderna

Deutsch

Titel des Buches Band/

Klasse Autor Verlag

Deutschbuch - Differenzierende Ausgabe.

ISBN: 978-3060626618

Schuljahr LANGNER, Markus e outros 5. Cornelsen

Matemática Titel des Buches Band/

Matemática Bianchini – 6

ISBN: 978-85-16-09981-7 6º ano BIANCHINI, Edwaldo Moderna

(4)

Geografia Titel des Buches Band/

Geografia em mapas: introdução à cartografia

ISBN: 9788516095499 Graça Maria Lemos Ferreira Moderna

Inglês

Green Line 1 – Schülerbuch.

ISBN: 978-3-12-834211-5 1 Klett

Green Line 1 - Workbook mit 2 Audio-CDs.

ISBN: 978-3-12-834215-3 1 Klett

V–PFLICHTLEKTÜREN:

Disziplin Titel des Buches Autor Verlag

LP

O violino cigano e outros contos de mulheres sábias

ISBN 9788535904635 MACHADO, Regina ^{Cia das}_Letras

As aventuras de Tom Sawyer

ISBN 978-85-06-06873-1 TWAIN, Mark (Adaptação

de Edy Lima) ^Melhoramen^to O menino no espelho

ISBN 9788501915504 SABINO, Fernando Record

Nós – uma antologia de literatura indígena

ISBN 9788574068640 NEGRO, Mauricio

(organização) Cia das

Letrinhas Vinte mil léguas submarinas

ISBN 9788516079772 VERNE, Júlio (Adaptação

de Walcyr Carrasco) ^Moderna

VI–SCHULSPEZIFISCHES MATERIAL:

Anzahl Material

1 Block liniertes Papier mit dem Briefkopf der Schule – LP

VII– WEITERES MATERIAL:

7 Hefte DIN A4 mit 96 Seiten – 1 LP | 1 HIS | 1 GEO | 1 BIO | 1 CIÊ | 1 DEUTSCH | 1 ING

4 Heft DIN A4 mit 96 Seiten - kariertes Papier (0,5x0,5cm) – MATHE, Matemática (Empfehlung: Tilibra)

Mathematik

Lambacher Schweizer Mathematik 5.

ISBN: 978-3-12-733151-6 5.

Schuljahr BUCK, Heidi e outros Klett

(5)

6 Mappe mit Gummizug – 1 DEUTSCH (gelb) | 1 LP (rot) | 1 ETHIK (blaul) | 1 BIO | 1 MU

| 1 ING (Empfehlung: YES)

2 Katalog ordner - 1 MAT (Größe. Ofício)| 1 LP (Größe. Ofício mit 100 Plastikhülle) 100 Blätter liniertes Papier A4 (Folhas de fichário) | ETHIK

1 Geodreieck (aus Deutschland) – MATHE

1 Zirkel mit Extra-Mine – MATHE (Empfehlung: Zirkel Atlas - Ref. 430- Zirkel aus Metall mit einem Verlängerungsstück und Universaladapter; Zirkel Maped - Ref. 2470 oder gleichwertig; Zirkel Trident)

1 Lineal 30 cm 1 Notizbuch / A5

Federmäppchen mit

1 Bleistift 2B (Lápis Grafite nº2) 1 Klebestift 20g (Empfehlung: Pritt)

1 Füller 1 Radiergummi

4 Fineliner in blau, grün, rot und schwarz 1 Schere 1 Packung Buntstifte (Farber Castel) 1 Anspitzer

VIII - KUNSTMATERIAL

1 Sammelmappe mit Griff A3 (Identifikation: Name und Klasse)

1 Packung Buntstifte – bereits in der Federmappe (Empfehlung: Faber-Castell) 4 Bleistifte H, HB, 2B oder B

1 Schwarzer Fineliner

1 Packung selbsthärtende Knetmasse 500gr (Empfehlung: DAS Bianco)

IX-SCHULUNIFORM

Alle SchülerInnen müssen bei allen Schulaktivitäten vollständige Uniform und Turnschuhe tragen.

• Turnschuhe zu tragen ist Pflicht.

• Es ist nicht erlaubt, Änderungen an der Schuluniform zu machen.

Die Uniform kann im Papierwarengeschäft Livro Fácil in jedem Campus der Schule gekauft werden, oder direkt im Geschäft Na Rua da Escola, das zwei Standorte in São Paulo hat (Moema und Vila Olímpia) und auch den Onlinekauf über die Webseite www.naruadaescola.com.br anbietet, mit Hauslieferung in allen Bezirken.

ÖFFNUNGSZEITENDESPAPIERWARENGESCHÄFTSLIVROFÁCIL:

• Öffnungszeit: Montag bis freitag von 7 bis 18 Uhr.

• Verkaufsstand (um die Bedienung zu beschleunigen): in der Kunstturnhalle, von 11 bis 18.12.2021

• Bedienung am Samstag: 22.01 und 29.01 von 9 bis 14 Uhr.

• Das Papierwarengeschäft Livro Fácil wird vom 19/12/2021 bis zum 2/1/2022 geschlossen sein und öffnet am 3/01/2022 wieder.

WICHTIGER HINWEIS:

 Im Sinne des Umweltschutzes wird empfohlen, dass Materialien aus der vorherigen Jahrgangsstufe wiederverwendet werden.

 Das gesamte Schulmaterial einschließlich Mobilgerät und Zubehör sollte entsprechend mit Namen gekennzeichnet sein.

 Am ersten Schultag sind nur ein Heft und ein Mäppchen mitzubringen. Das Mobilgerät muss erst ab dem zweiten Schultag mitgebracht werden.

(6)

SCHULJAHR 2022

UNTERRICHTSBEGINN 01.02.2022

SCHULKALENDER 2022 Der für 2022 geplante Schulkalender ist auf der Website der Schule über den passwortgeschützten Bereich verfügbar: www.portoseguro.org.br.

Hinweise:

1) Wir empfehlen Ihnen aus Gründen der Sparsamkeit und des Umweltbewusstseins alle gut erhaltenen Materialien vom Vorjahr wieder zu verwenden.

2) Aus offensichtlichen Gründen sollte man auch von sehr großen Heften absehen, um das vom Schüler zu tragende Gewicht und Volumen möglichst gering zu halten.

3) Weitere notwendige Unterrichtsmaterialien, die nicht auf der Liste stehen, werden von den jeweiligen Fachlehrern in den ersten Unterrichtswochen angegeben.

4) Für alle Unterrichtssprachen wird Folgendes benötigt:

• ein gutes einsprachiges Wörterbuch: Portugiesisch, Deutsch, Englisch und Spanisch. In dem Maße, indem die Schüler in höhere Klassen kommen, sind die vereinfachten Ausgaben nicht mehr

ausreichend.

• eine vollständige Grammatik der portugiesischen Sprache.

• einen aktuellen Atlas.

5) Die angegebenen Autoren der Wörterbücher sind nur eine Empfehlung und nicht verpflichtend.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie bei jeder einzelnen Position der Liste bitte genau auf die Spezifikationen achten, falls Sie das Material außerhalb der Schule kaufen.

Mit freundlichem Gruß,

Thomas Duque Mand Deutscher Schulleiter