Tr un

Böhlau

'1 ss \

'-1/'1 ZI\O\\ 1I Z

Tr un

Zum palästinensischen und tschetschenischen Nationalismus

r

BIIIII \1 \ IIU \(. \\'11 · Klli · \\'1 1\1\1,

11'11111'

111101" ^gl 111 ,11' 1,11, '''10 111' 1111 1111111·, Ilt n 11,hl .. ,11".1

11, '11, '11 • lil 11,1,111111 .. I " " ,,11111 I ,li, 1'"I'II~ " "'11 111 In 11,"11 '

'I

^{'1\ 11'011} IInlll 'W 1I1t: .1, .... 111 11,·I'lhl,,,<:, 111 I .. 11,1"'" 11101""1111,'111110,, hilI' dill .111.,1.· hrll,l H

11I'1/~ 11",. I, .. 11th 11 ,. ~""I,1 "" j{u Inc, 111 Itt.: .",1

• • 1111, I" 11.ltI.,u\ tI.1" I., 1111" 111",11,,,,1,, \tln I" 111 ^{\\UII ••} II

""11 \\ "" 1 .. ,,,1.1.11, .• 1

htrl' "" \\ [, .. ,1.11" ,I,

I, .I""~,I """"III,lrIHIIII,IIt,h,-,",tltl,,, 11 IId "tin. I, 1"11\1'''1'111 1111111 1'"111. I U<,I" I- llllol.'l" '.1

Vorbemerkung

i\ki! fJ.t!l~

gilt all '11,.Ji • du: .... BI!

11 Illi! Jbl Imd I:ll IlnLt't .. lllllt h3hcIl

B !'o!1,I«:rs

JlllIl

hl«:

^t

h

!) .

IlIhn BW1/J lind Dr.

\\'rtJfdll'l

'r Billl

,1.II1(..L'II "1'\\

it. r"

^;VUI

i

! lid, ^11,

Ing

(,lilllltt.'r.

HU' I.mll.,." cl. 1

J. [)II'un

R.lbinr,\'ici

llild IJH:illtll l·Jtt:III l)r.lJLJ

u nd

l>r (; 'r,lld .... 1:~~l'kll\\iv.

di

'l>i.ll

dll'

/.~it ~t:nqJtlIlJct1

11,,1\c

11 , dit:'l\.', rhl'lt 1'11 l '~L'1I

lin d

/.11

kc

l!llla·nll.:! 11,

Inhalt

1111 Ilung • 9

I P \ L \ ... I I 1 , ... ( 111 . ( "

"I (

1 11

<.

1 I T I:.

D

r

SC hluss",1 , 15

\mg

h'll1l'

d -r

\'l:lIt

'lhlll1g Ir 4 . \1 kh.Lll

(kir

).1""1

,\ndt: nt

Ln .111 JI(.'

'd·:b.lh

r

\.11 •

2 Entwdlung

d

r PLO

Irll Ilü( htllnJ.r'l.w·r R '( 111

.11111 ^I(

kkdlr

3 A,afals Qua! dlilr

Wahl

1111

r

11.:IL\:11 '/1'

I...tI.

In l: • • • • •

1'1 () 1'II11trl

^IUIII

RlIdJ,Ll11Il.'l hl ,

11 ''''U l l .. l''' llr I.lllF: ;1 : t1 1 1 ' 11 E

4 Babusclllo-a

E:rzahlung .

\'(" ~ . dlldltl' d r \ 1110111111 tI1 /() I-f

Dlt'l k

P'II L,IlI('"

<.

h.1/ h.ld

I , • • . .

\11111 ~lll ~ der

l hclwhc:ni'il'll 11 1 h'W,

hlsdll'n .\lllnnllmcn Rl'['uhlik . 1--.

·11

5 0

"unzuv rlas. ... 'ge

Volk. - d,e J

hr?ehnle naGh ci r

Ruc k hr 1 957 I Il IUn'''k 11,

15

17 19

21 23 27 27 29 39 39 44

51 51

60

63

65

68

77

77

8

6 0,

KII e

19 4 his 2006

{'n,lhldil ll.(lgk<:lt

I'JilI

F,,,t ,[ 1

~lk,t d1t"111Lnkflq,; 1()'1!

Z\\

eil r

h '" ·I,.,d

I "\lenkll

'14

I' Nil

I rI ( il

'1(

I

T1l

I

111~

l ' ;

I> (iI.D.\{ III 'I"

7, T,aUm{lLll1d Nallon

h:1I11d .. li\ '

Lrinf1l"r\ln~ tlllIl . '.ltiTllhdi'lIllls I)t r I.{ '~, hl, ^j ,e11L

hr

'I'

I

1.1 1"11 ,I H r~\j~ I liil

hll illg

8 Trauma und

Fuhr

I

r )Il'

P,lI.i ..

ttnl'l1 'I

1.1 ,Ir \1

Ilu

"" hl'l\

11 \dlll\l'd

11,> in ,

\

1.1I~

""

B.rr!.(llf11llJ

\ 1,1111111111

I \\!b,L\

,1111 ..

\111 1, \

I,L"'n

Ih. I"

hl..t.,dllonUl

1 hd

¹¹⁾

1

1.11 [)lId.ljt'\\

"lall

~

l.l\t'!

IJdll\\

dl,1I1

d

B,h~ 11 '\\

.\llllll'd

lind

R.IIl1' •• 1I1

h;ldyr

1\\

9 T, auma und T HOf - Ex~urs In

cJ

n S Ibstmordlerrorlsmus

\"111 S:lJll\CIlI hiS /ll

den

"dl\\,111 '1\ \ \ 1("'t'lI

1 ..

^1.\1111\1 j

lit

r 1~'rI'III"II1\" ~

\\\lI\d md!l'!l,1I1 • • •

Epll fJ

'1c

hul d

101111' '-,riltlH

1',oIllt .. dl \'''\\lIklill 't'll' ,OT

I>

·11I111.IlIIl11llll l \'t'illt'ih\lll~

11:1I1(L'n ,Il l \!\ d'lu11I11ilg

81 111) ,.1111'

93 93 96 98

103 103 107 110

115 115 115 119 121 123 125 125 128 129 131

135 135 137 141

147 147 151 152 157 1 5

Einleitung

"·./ll .11111, "

lI/'

It/.

l,tI.·

111

/w/r, 11,11,//(//1"" /.u."II~',/Jlwrll'lI/

t·d,.ht I

)rtf \,

Ir. ", '

TidlllJ/,i

.kr

(Jt

/0(11 Ilf/ll!: Hf Iltollt

i, r "" I, "I'mlw

111'/,1 /WIII')" JI /'''''''' ,1ft I'

",,,,,1""111''/'''1/

rj"l'(J//;, rtll/~ YII Il/bT

111'1.

d/lllllll', tlm.J ,\'1.'/ '1111"

"ml,

r.ll/oII.dlr

fI'llld ,h,' ".r, ff

lI, (mi/drill/lid -111 I,k" ti/I (lit"

'1 '111 tlU111 I 'rln 1I'11l/v r' 1.. IIl1dl I . t

,/1.

111

1/01' J I,IIIJII., .. 01/ tU,! • I".,,-klr· .. 11111/ L' Ilfr, Il/I.!r· Id("'I/"~ ,.I, 1I/r IIIr', c" .,.idl. "" I',t/rl 1111.-'/1 ,,11t'

//tll I /illll/'/II,.I, t. f,IIIH' ,wh" X,tI, 1 ),,," 1.1Ill'!JII/.It,,1, l~lttll/1'lm~ 'ft hlf !t,'/I1r' nil '111101/

. I',

IJ, 11

r

rtl/II' /1/11 ' Im.! ''''I/II/I,,/''r I.lOllil'l' hi'l'l ('11/ ( , ,

1/. ,,"""/

I, r li"!. I

I,.

/., "li! li/l/"/1 (,

1.""

^{Ifl'll 11/. I ,I"}

/.., I illl !"II' 11 ,1.1) (;,AIl/l1. .In ",o'/U(/<I/ \'/1/'111 (l1~rII/ I"

1,lIllll. H •

.!

.... ·hlln d 'r '1ltll die e" UUdll'!' hallt

/.llr "'!It.'illr.l~l \ t.'r

1' 11

1111.1

!\oll d t.::.h;llh

gkld l ciw'l l'lIlL: ·11<.:11.1 -n

Bq.:ntl

kl.lIl.1flj,{ I ulll'r)'ogl 11 "erden (, n b IlL-der I MI 'll~d 1e.lll'l \ ird ^Ilil' Iilillhl d.1I iilll'l '1It'itt:Jl ~,nll·ll.

,.h

dl ' l,dlcl, hellen I<

++

^VIII1 111 .. <:1 :"lulin dL'i'flllit'l I

\\orJl.'Jl <,md !)l

!t:

I nicht. ^()!l/.\\ ur

nidll

^t1l .!.Ilen (; .~ 'h;dll~hii 'Ilelil .. 111'> dClll'll 111 Ill.

w .. t"ltcl1'HIIII!'l1l1lllCrlldtld \\IIJ,

du: I

·pllll.llilil

d .. ·, "'.Iukas" .. \

(iih'r

lliH

thell1.1 li!.ll·n, Int. J,tlbl es UIIl'ru:IIIIJlllll

d.1I tiher kcin<:11 ( li t"rik

'l:-.tr.:il. \YIL' il dit'~cr ,\,II(;'il

I

dt'~1

(f...apILt'i

I crjlf11!ll "il'I.II~'ll11nwlllrl'ihllilg. \I.'r!r,1 ftlllllj.{

und

.\lI~Selnll1~ deI I ^\t Itll'lht:nL'1l lind Ill!;'lJsdlt 11 Iw,ge"i1lnt ..jHo.oorJ l\kr sdlt:11 •. Ild ~t.t in:. .IINlrikk fit 11' .1,11\\ 'i"wIl! .11

knll

htlH: Ik,tl;lhllIg Lil dl.:11 \' ·IJI1\.:intli

'lu:n

'·,dl.'r

I.md

~l'gt.:n

d ie

"ioWjL'lllhldH Wlll'l delll \ (H ...

·;II1' !

der f...oll.lhcofalloo Illit

deli I

rilll.:ll f{(·II.IL

\\ 'nlg -, 'm.bllil(

i

I dil (iC .. tlll.:l1l ' li1\

h it

dl.'l PJLI 1i!IUl cr nlllLI UIlI ,he f<.III~tt:

huug I

^r.lL'! 11

t7 lind

1'1-1 ' \\ ^11:'

lL ul

P.lppe in M~lIle!l1 Ik itr:lg \ ·l'lt· lht:~

cxpdll.'d:

I )" \ 1"111 ,In. J ;., S I) ':! "1,.11,,11 J'lIltll n.II 11 \ 11111111 I'.,i. 1111" /-"Jd 111,,,,,.11. \,,1 \"'4.!'" --I.

1 Z 11.11 ~Jl,,'nlln,j 1,11) ,lhl'K.II' ^{IfI,k·rl'rld, ....} I,..,,(III·I\IJI'IrI..~·'1 \\,II,\lIn \l'r1.I!:.('{'tl;Il'I·'I.

\." 1-

10

I, 1\ 1 I ~1I11

T,

^I I

.1.1 Iq~L

kl,lIl

11.11' .. lft/i!;'II., l':tJ:i linl'l1, I~"I, ' Tilld I"~' illll.lt:llo.: i .. rad"dll" (,1 I

hidlL

~lhrtlbllnh \\'t'11 .lU'l'll);lIl,ltr, ,\lIdl \\,('IUI

dit'

i,ra'l, ,lll'n \'11

n

11t""lrtk"r ,/lI

,I

11I:n ,mdl PIPPI;'L:~'II"'t In dr:lllt'vr '11 .. "j.t1I1'·lIl'llIl' ;1\l1~liir'n

I, Bn (I!

rn

du.:

^,0.:

lltll"bl'

.. dill I hll 11 I.: I~I,ILI

l!nl'h 1.1l!e.:

I I 1I,t1H I1.

,/I 1 , 1

illlllll'r IHIl.h 11111 Illll 'n

"h 1 r,l,l ,;0.

P.I!;htllll'rhLr cl\\'

loIi. 11 ,11 11 .

·1'1

.l1a!

j .. 'lu,'ll

li

'\iilk 'fUIll-':

1'1\' I 'ih

\"11

P

11,1

un,,, .kr 11

!I

dutl l

I Ihh;il'~lgkl'll~kTl g \ Oll

III-\H

l~r.1

I wurde.: Ih., lIlrllit h

"l.'ruH.:b

n

II.IL LI

1 'r uh

'11..' .1111 \llfllir

I

n.lllg

I hr

igl'lIllJ IlIhr\Ln~

gc

1,,111.:11

.,inli

Idll .1,1' \\ j" 111\,1 \\ .11'1111\

dLl T,tkb;11I \nlhN:h tur

Kau

(mph( "'/111111

r ~

'kl.irt

wer,ll'lI I, nl"'1\1 idl'nd i~l, 11.1 .. dll' 1';1(;1'-1111 'l1"ll .(, • 1 nl I(. .. hlln~ ( r,\'1 lind It'l\ \' 'r111~(

du

U

1

j,'il11JI .11 ...

r

.1I,\'>'

r. 'I,h,

I1Irf.ll1d 'n (111

1

1101'1, 1ll'lIll' t: rn

ptm..JLI

1.

J-

~ gdll dl'f \

LI

1111111 .!,lflUH,

.l! -

-\11'\\ Irklln~e.:11 tlll'SLI Ir,III1Il.11I~(hl.n 1·.rl.!I111ln ,lU) d('n 1111 In.1li 111\1 lkr P,d.i'lltll'lI,cr ltnd dlt' \tI~\\llh~ltIg

du

lkl'lIrl.ltllll1 \~I-H 1llf,kn t.llllJnaJ. ITIII

I

r

I ^dll'( 111~'I1\:n 111 WlIl'TMI("hl.'n

I

)Il I r:ldl~t

h ,I

h~llmk '1111

Idirh /

rl,llllIc.:rklt.:ln,

.l.L" ich

di F(,tg' dl'l knlk·ktl\'(~n hinl1t'r\ln~ in cl'n Id/tL'n Jl1hlZl hnlt.'11 IU

L'inl'Il1/'

nll;1ltl1 Illl In I in

I

111,.

hunW;:lr hett

11 IIl1d

I,rllr

~I1I1'1.(~

n

\nll lli lmik

'rn

UI1

I

"lIh"r\\'i~

el1,dl.lttlL'rl l l'IlI'\\'llk lt hm '

I

III r.lIltldllll~ lr.tUlna . wi '.JCllhln (;alllIi1I{L' hl'/Cllhll I.

'Idu

^un l'I1CI., 'n [r.HlJll'I, \\i

\.UHI!..

\lIlk~lI' ... l1~nllt

in

1 \{IT~i!lgl'

im

(,t.:düclHnlS

dl'1 Il'\\'l:dig-en \ IJlker I

11;\11

I-h ICh

[1l11 Ka!,I~tnlphl'l1.

den.:n

\L1~\\ Ir\..unl{cl1 dcn 11111

)11.11

'n

FlI1i$.,,,rng

J1rllzl'~ UIlO IIOII!

11 \

^'lI.' !1111i1I"t

h

l:irkt'l1.

I,

^glill

,1.1."1.'

,1;('\\";1hIIL'I1

I

r.IlIIll.ILI

11.'1 \'

^'I.

d,il,d

^'IWO

\tllkern:rlil.''-,thlullhtid IIJlld'nfllt:rdt" \111 dfdd\I\.o(l\()Pol.lL' heidul erb n.

I>ll' alillll

ml '{

cl.l'"

' "p ik

1~1. \\ I<'

ncn

^{'.[1\ I} -\nd 'Pion /, 'i",'1 . cilw IIn.lglOl' I l'tlll1nllll1lt: .

I Inl'cnlalhlt'p,,1111I \I

<hll1t. 1 11 11 .ln

,1c.'rt.nlT't'l!'<t'\lit~lll'dlT ILhn1l'1l1,11 J.;t:nnclll r

n 11 \

('nlt'" lind

dlt, .konnnell " I<'

BIll l i!

1I1.'1 (;1:111

'1 111>;11

11

"i.

^{il illl}

^Kill

^Ch.thlll

l'lll'drllh ~II'lz~l

h'

IIPlf'r (hehlt'l Ir', .\lIell

.11:' IL'

I:itlllllll.'''.

dit:

Ifl 11lHt:

·hlc.'d li

!WIll ;\1.rl l' till hlh,lr IId '\ hl.·llllllt'l1d ind, !.:in

rt\tllll ll11

Ilt.lli~I'''t.', '111" ,IIJtil.llI,ln~d1t' lind l'lI1l 1, ili,dlL \11

dl'l l li

tnl ir'. 'W die krill' h' '!;',dlil ht ... dlrl'lhling k,lI11\

hili

r 'I

1,

't'm. \\ 'Iln~!tol 'II III(

It

gd:ilil 11

d

I, weil 111; III d,\llI nt:I 'I, 1

lt 1.:1

^'\I

11 ..

,1111 a

PI),

11.'\

inri

'in' \\.r~.ln~e.:lrllt'il 1(1 " IWlI, ;IIIS

dl.' l

111,111 ~LIIIIIII 11 nlf) Illc 1111 (~l'g-l'\1~ LLI '11

cl

'r, IU IICI 1l1.1I1 IlIlIilll '

1),1

1'1 ;lll1l1, I \'I,n 1'I IH

,,,dl l'hIC,,llidKllOIlidl,f>lr'htllrdl'" IjJrIl'"

In

(Itllt .. ,10

,I

I

I,llllIlhl,l t 1Il1 LI'll 11111 1(; \

'l .tl k.

^,1:1Ikll'

dll.'

^1',II.ISlillll1'"

dlt.:" I"

I

I

IIIIIII\ln. "I

[.,

'I"~

"'I

'"rh.', g

,h 1

In ""Idlel, 'S

I' ll :II) <lml.'lI

hl'wlllllli i\(unih..1

1

'nlt,tr

I b

'I dl'Jl

I If \! .11 1111'11 tl1H j 1 .. ,1. S

I'. n.l, ",'111 IlIhllTll\cdl ()1111lJlIl1l111 \;",·".1 "11.1"\1. ''''\\ 'f"~ ^{t I' ( "}

;1 I \lifl ,,111 \ tUI IIL'I' I :11\11 IHlll. d III 1111'.1'''11 "11 .I .• 1 ,~h'U Illpr'!.:.1l I S J.J

1 l.k.l.,I. ,111.,1111.1111 \ ! 'AlI111,I',dr'llllt 1·.l.ulj'illlll.d.\,d 11 ' 11" --I

11

I .. t h\.'l

l

h~

nen'

j . 1~1 Iw

/C,;a-hlH.: nd, (1.111:1

di~ I)q 11),1.111'

I n!>CI

bllrung

'n

dl.:'n

/.1I

dlLlIlll'1l h.LI!

dt.'J

I." hd d'CI'C'I1II11,1 illr

gell

·1tl';LIlLC~

d ilni ..

dll:1, LLI\ I

r

'11g'ltJ\'S 1Jt.:\\·LL l C.:i'L L'i\(~r

le~ljlkl.ll g:e.,lll\\itclLl h'llten. \\LC

Ioieh

^!'I "h'H)I ;lId n:ldL

dun 'Iode "t,tlin:,

alll

S I\Hill.

I!r

l /CI , 'n ,qlllc

() 'r ,lInenl.. tni.;dlL

luduistik PruJe

^Sill

i\ h rt 1l1 Jdll:1.:'

Jllelnte:

In deI

imtnt:1 \\

i 'der

:tub '\I.:'ll"':: I 'k.Jllituli lien (;C"dll '1IIe dc 0p!t:rs!:4'<1

'nkt it'

()I krgell1ciLI,dl.\tl I1llht Illil

d

'~

Op'

'r 11l1d Vt.1 pllldll 'I /u 'l(l!IlLtmül

m it dl'ssen Sch ich..sOlI;

Sll' tL'ilt mit dt.:rn (>pier Jllch Sl'Jtlcn

I

riLll11ph

lin d

~CLt\C ~elh

Lerh'lhlLl'g. \C l k illt

deI elgenc·tl [

[i.,l. Iric: diL'

hr.IJi lind d '11

1\ lvlilo . • 11: .. Uph:l ein

Lind

v\.'!c lrtd

^In

ilL l

'r \,lditi.,(l!l'l1 lln\ ~l'~<.:II\'d1.l'l

!i ·1I\.·n

ItL·,IIIt.lllkn

Ill}LlLisdlt!n l:.ntwud . durch de'n

~I . 7lIlll Sdh~1

'en.Ui nd

11 I

eine r

\"1 J/1

[. ·id lind \\'111 iJ\;'im~t 1I '1111.:11 {;c:ltlcil1"~ h,tll wird .,

I ur dk

ItJItl'111 \11 ·.Inlll n:1li. lln

Uarb,lr.l o..,rind li W,lr

ImLisdll' (;l:~d1!l'hL:,~chrerhIII1g IIlIl·da~.,11I

h \ 'enl1 man

111 ·111

in der

(;t:gl"llW,U t UT1I1;'rg '1II,:n \\ IU I". 1111 konkrelcn

!'J.I!

hlel

d.c

(;JI ,,11.'. \\\.'llIIlll.ln lIIt: Illdu;iti ..

t lt· 1

f;IIl\.1 \lliIl~ und dll.' l'l1lwLll,"'lllllkcillb.

t

dll'f'l"l lt·ni.,dlL"l1 \\

Idc]"o,L,m.!:,

bel,rrdll.!ll

\\ill. MJllt, J.t\ di'

"e m i

11llll1g dl'r ""Ikc! Jc!>

KJ.lLk.1.

\l

lI11d Ihre

\e.

hlePPlUlg

iL\

LlgC l .1\11"1'1 ....

l.t1iIl ge..'(hwht w ....

rdl' Il.

gl'Il:lllMI

w iL"

:Lll dIe..

her

'It~ IIil

rq. lahrhundcrt \' In

101 tl

i

lIl1gepr'111.l.rcr\ .

k( ,!on i.11i

li~'h . t\l\In~tI~lIt'k\

Ru I.ln I,

DCI llllg.1I11o{

nut

^('I;" ·hld1tllltld

(.t'dä\ I

1I1l1 .. I. .. t in

d

'li Fiilkn \1)11 Pdh~IIl\ 'n"I:III llIht

hdtchthelll"II 1I111Lr. 'hlcdlilll. l)lL' 1'11:1 üncllSerdllklll!1Clllit:Ill:n illrl'

.JJ..I ,\h

(1',lpi

tel

11 pnlttl .. k·1 ~ 11 .. it.·lll1d l·Illid ll·I) .. 1 iII

dClllli i

·htlilll-.",lagl'll\

iil

t:1 J,dlr/d IIIIt.: i,ktd"

~1~' h

Jil't

lt ((;Ipitd 21 I Il' C' .... U·Jtl'6ril' l'OIl

P U)

l hdJa:':'lr .-\r;tliJl ILlllt:

\i, n

ile flir dl~'

1\

Il11l'hIlOI.I1.

Hlflngt.·rH: .111(.:r

dil BI.;'rC.'ll .. ·It.lfl rlir f.:IllI1PI'IIl\i"~L ;LI1i \i:rhandllll1gloll' .. dl I "Jpild 11.

DIL: l~dld ... thl·IIL:LlI11H .. diL'll·I1cn dlc [) 'POllllli(111 n.ldl "ns,,,"II~(al1 illll:l1 f.:md'nl ,In

1 :101'1

mli

rnündltdl

f.:.lpilc

14 I.

\\t."gl'1 11.'"1 ICprt'!.:-I\'(.'1

[ ,lli ti,..d,·\1

l..lge iI1

d

^{'I "111\}

jct

lIIlllllll .lIlcII sie k..JIJlll {.del-: 'lt!lI,LI, ~iLh bis /IIIti hlele dcr VCThanllll[l~

l(r7

IILal in dcn

1.lhrl:l:hntl"1I

.I.II1,ldl plllil1M

h

LLI .ILgalli.,IcrL·n IlI1d

di '

IlIfkktiH'

I-

11l1IIl'rlll1g , ... hrilrlwll I '~I/.\!lI.IItl'n (t-..lj1lld ~,.

1>,'11.1 .... ,I1IC.ltl· 1"1 I"'''

i

~h(.'

1 [

Ir~d\.Lll llla,.j1 ,Lb Tb·i l1l1CI\1

I -il der

!sl,hct:'l'ht:IICII (llIt

Illde

dL'r .... O\\·it:tUlliClll IlIOI r :ILI ....

I

mLz nJcr \\ I.!~t·ll

der

111l.I;~h '1.111.:11

I

iid~

1I:1I 1 ,1fl

i~k

'il ,I

^{'I I LI .,1'"}

h

^'11 \llllll:

h

·i dl

r B

^{'k:it1lplllllg} Jl'I lS

,11

t~dlt:nl~dlL'1\

Rl'hd k- n

II:I~

\11 cllh.ud Tl,. '" <11111\ Iin I "I'lI·dllllltn.1 n' .... ,' .. rI.II,,1 I'J'r " I

t 1.,11 c 1 ^{hl \ h llfll ( •} 'J1'fllI'IlI!\" III \ 1\l1! Jl,d I 1"1' ,r, 11"1.,, .," ,I ttl11'.cl 11,1 \,.111 .... 1 I' Ii " , I '.Ii .. ,"' .'f{,1 II!<! HI1<IIII. ,,1111111'.'11 \\,In, 111 l"IIrt1.,1 "t h"nltl1ll.1 '11'1.11' .. q.! n,l'i.,11I , i'P." ~LIJ -tl I 1 [. ", 11" 11, 11 , I. Ior.I'" 11.1. r I '11111('flllll{ I 111, 'I '<111,1,1.1 , ^{Ir. .} ,Ir .• Inl t!'Ll:fhIlIlL \,. cl"!.. "1I11<tI I 1.1'111, ,\ I.

~

,

I 'lei dlt I~ hl!h.llI'lll,11 '!l11Il.'ll'II\\ld' ,l.lIld II~ l\iI~~tI,"ll'ng'J.!'ndi ru"I,llc

I Itll'lhult ^{\\'lU'I!L \'DHI}

(.etU,

IHn" du (;ulemüligten W litl

n

I\:lpil 1 ^Ir

r "

I.(

11I

¹¹¹ .1ll'~ I \r!,\·il 1II IIt IITl1l·im' \\'nt!!llg

dl's

gcw:iltll'n 1,I1lT1hl rlll P,I

l:i,rilll'll~t'''1 lind I, dll'r" IIIIIl'll

I ,

'c111

lu d,

nichr d.Llllm,

.11

¹ 11111111l.111

ti"'I1'n

Be 'IH.!lIlIlj.(I·11 dl'l

11,

id.'ll \ i,lkt.:1 .lIlt

ilm: ....

il1lllt.lni~J..l!11 1'11 rl iikll

1111 /

f1lrtllTl ,>tl

fit

di

I

r,lh' 1\1 \'j '\\ ',l t1,I''''\ '1I"r.~ IIlId

1IIlht.,\

^'11!'> .. ll \\ '''SIII Uill

dtt:

\utrt·,[,lIrl J

ud

I [JIop Ir 1,\11('1\

.11',

111111111.11 nB '111 11III1gl'fl \I'r b·j I n \ iilhll hl'lIlig

'hc' ,,,

111il I ~l.

kn', lt ·

li ' I" 'Iwl dlt'" 11 ludi "'11 nl.'i~r.:11 t1.llli "lIl'l1 ,lurclI ,\ idl'1' 1 tnd Icg n die KII c; n

,( IdH'1t1

lul illft. I.LI1r1Lulid 'Ill.'ilj;{l' 11'-1111111111

I '"

I\,lmpf'!; g'

tl'II.11

RU"'(1 Z IrüdvlI

!lihT l1

Ohwohl

dlt? 7.tltlltli, IsIl· ... I,lts;iddich

die hinnc.:nm g:1n

^.t,I<, liln~l'rc r'lhncr/id,

d

'11

du:, " \1

lI1l' \

ulk 1 m<!

I

.\ il' .. , \

I 'li~

h ' RClr1

'rllng 111

den

\'i 'l7ig-cr Utl

I hmll.i

ltt'r l;lllll'l1l'r!lltel1 Ir,lr,

der.1

n pritnar 11 K,lIlllv".111H

Hir dic'

~Iiltl ^m'I!'!, IIlg

d

'r Illro"le

Itll',( hC11 (;." -1I"'l

h tlt

1111 1'.,.,tSrI\\ it'lI~l'htn

"rlntt'''' J.u ... tdlt ", s dul 'lI dt.:r

Ilis{lIrikt:r

Bnm (;Iril \\

IHI.llm

llnlcl'llldll \ 11'

tI

di('~l'r pllIlI:in:

1\

ll,d~"'ulllr

.mh:tn I dcr

Bltll!l'uhlll

1 t:r I ülu'r h,i It r

\ iH ler

J.1,,~ir \r.ll.!1.

Sc" 'Id, 1 ,1

~iJ1,

\ 1 .\11,\.111

Ihr~holllllllld

\llhmol!.! \ bb,1

^cin'r

·ih. [).,.11I1lll.11

1

}lId:LJl:\\'

\.Im \ I.l.,dl"dl \\.

1t.111111

BJ

.lll \\ Lind

\hm' I lind R

Im ',II1 ",ld~III\'\lI1d r I,t:lt 1".lpil

Irl i

\\'.1 I\lIl\llmtll('ll/uhihlt.:l'Il\\

nkn.11.l1 i· l ·

(;1 im.!.' 1\1 ^{'I d};I\'I1I1 \ II dll1 in 1Iit ^{),t'm Ihll}

h .m,lly.,u:rt :

di~ \11~\\'11 kllngt'tl

Ic knll ek

tlnl1 Ir;IIIIII.I'

.kl

\'t:r1rt jf,lIl1~ .. dl.'l [) 'IHlrl.uipfl

;LlIfd,l!> Ind"

Idllllllllllld t..I.,~ l'hlitIUI1lt:11 111:1'

P ''' pb

'ri \"11 'Iuf't'n kCllllillendc ' iillnllll.,"'l' 'r im!i, hh.l'll 'n 'I'\\d~ '11 il

h .\1 n'

\O)ldLl', ;ml:ililg lill \.lllwlh 'I

.1I1f1n,d l<'1Il11 \\ 'er k

,in l.'lhter I ... dll't"lbl'n .. ,

"du

1'1 H"lil1cn~lT Ist ~"

11.1 ,,,

'r '" Ir.: [ ~(III,dlll Uud Li.'\..\ l'ilH'lll

h.11I

ingu

dU"1

hUl '-,!JII1Il1 '11"1'1'11'.1,,: odl'r Illt 1,\"',,11 .\[,11.1111\" 1110 g' ". 11 l'11 \ ur.!t:

I

tlmtht "Idl t!0l'pl'lt, \'1111

~l'ill 111 'pik :dVlptlL rt /11 \1'l"ll[t'tl

h. ' pitl'l

'I ,d dH:ßlllh hi('Il! L'int:n

I ,kur

11\

dk

hl,

h 1.I.!ik.d

ll'

I

nrm

I'r

,\lI t.:in

;III1ItT l l /\lllg /\ I~"" n

111.' "

""11111111' In 'il'll In

h

idl'll

R(.,

rif'llt.:Jl, l'lllLll

I ,ku

rn k'l1 .... c 1I"!lllIlI"tl'lIn,i"IIII'~,

1\

11 I'" dlnt ("l,l<lsl\''''

"fit.

')0111

'1 1111.1(.'

k ''''L

Sp

'/I.11il,

t.l r P,I

1.1 I i ^11\ 11' '10.1 '[ [ dlll)Olhü\(·n. tlmll \\llrdl"ll hCllll'i.ltn

\ 'plkem

tU t'lIll 11 I tf"<UUnlllh

\\I'I!" 'lh\l'11 1 " PII:ill''I1l 11,

I'JI.i lill'Il'"

\\i,' 1 " lId

d ll'II.'I\ \'.';lIl'Il/\\.H 1111.,ll llIlo,(lw

\·,ill ..

t r,

,hcr

kC1I1' \H"~

IIllroi r -lll..(MS Dil'''\,: [ I L .. ,11

I

lI' l.is .. t .1,11 lId .. \'llli

'1.'

'11,

d:I', dl'l

II\liIlD t1NI'th

lluH

·t~nll1

I

' II\<'II 0,1,111,.1 11 I I1IIw,~ .Ilil diLl Ilh(lll'II!tlllg \"11 f'lIIg 11

I

IIlc 11 h.11. 0,1\" ..

d"'l

^111\

I di·

/ i\ilrq ^',1 d 'I (;q':l'I"tIlC Ill ildl '" I ),1' PII,il1"ll '11 d' .\1 h whlll fl.(,'lItkn

" r.' to,', .

d.ls

1I I: I, \\dh,,,,,,,! I/ltI." "I'"'"11" 11., 11'1",11,11,,,,, 1"10"..",,,,, I l l inhnl,I,IlIIH,1 '.I\I'm.' I 111 11

",.I (

,,11.,1(1,' \1. 111"" ." !II! [""I

." .,t.

11111.",,1/ " I Hit ,,,

111"<1.

11 \\,11 111 1\, , "', \1,1\""

\11' r' I' r "1'1111":' .... 111I111Il·r 1 '\JlI." 11 i

lrilll 13

die

hdld dll'nl IIl'l'~yd\t,I!l~r1 ({.Ii. ~d l:q,;ir )\\,1 11 lt I illrt'll 11I11gt.'11 11 I lLrvit.:\\ l"lrtn '111 I I~I ,1111.., J,l" (;cll1111 nil'(I1,Ll, ,lll~ ,1l'1I1 '')\':.!t:1ll der l'll·dcl c.:hn:li<kn

r

,I.:II',"t all:.!'IL .(wn ^/.11 kiil1llUl dti Itl d.lhCl

elll '

Holle

, pi

'Inl I

k l

.h\

,I . lel , J)i,cl ll il <1":1

\hlt.:ihlll~ !lir

gl,j'lI 'l' ( .(;"lIIld!a( 1I 111I Pal:i~tlTl 'n"l~dl ·n

Rotu ,

I I.llhm

)1,\1

in ßl."ll <'d llil. Il1l:irlll: l'lll

'w ll

"111111

11

1111 1111.: r .~ll'll ,lll, Lirwrn ,lkkulllUll 'rll'11 '1l.llIIil.1 hl.:r~llJ\.

cI.l'

lIit (j .. 'l1cl·\lI IlIll'11 /llllId ~l'ht in fll.Ul ht'll I~illl!ll hl" HJ-I', I'

]), \lIlIlnll Iq;(t ,1111 .... ·ltlll"~ dl(: 1\1' Ic.:r .\Iheil g '\\")f1J1I.II<.:11 ~ 'hhiS'>l ^J,lr ;\1.1 -111 . .,

.... 1I1n. dll.' lr.HII11~Il;\ dcr

!J,d .L 'lI n

'11 'r

li nd ·l ....

d1t:'h, ht'l\cll in

r:

^{'./iel 11} 11114 .:r \Clh'lI'

Die

Jlld 'n

h.11 ,

11

dlll h Ik',

',llllIn. buzi,lli,ILII

;lud

I L'in

kl,lk k.tivL''' 'I

r~IUln;l

l'r1 itten

l'lli Wl

\'l'rJ,dl'id"

ie!

^I !-oll ,11 L ,tlllL'. ,11Il'fdmW>,

da::.

¹¹¹ PI.1l1ung,

Au, fit il n

^{Illg lIl1d} , tt~1I1;d) il1!l

,llh'rn

\{ '''(1 '~I I 'It,'

krUll!

Ilil d,l~ I.eiden ,kol

P

tI;bltn '11St'r

li nd '[

~

Ia

lsd I '11l'll

alle ;\ndc r<.. 11

LlI" ht:k,lllnlcll t-..~llJ!o.[rul'hl'1I

ül'ci sre igt Die Jud en haben al.l h

J..!'>

l·q lL';c deo 1 f!ll"

l"IlI~1 - l.'int:n 1IIl,lhll;it\f:{1~ 'n t,l,tI crk.illlf'tt.

n.l"

Int r 'heidl'l 'oll' \

Illl I

,lU IIIlI'Il" ^'fil lIud

hdld ... dlen

'n

\lanlal'h

liq~t

k:r ['.111

JtT

-\1' n

l'nit:r

,\i1l'lt ,,11.: w.lle n (lp lc r ei ne ( , 'Illl /.ids.

^11...11

111.:

Türkt' 1 It)'· .lll ihl en

\I.riible AlIl'll

die .. \nneniu

ILlbt:n ht'lllc

einen llil~lhh~illbrig '[1

~t t.ll.

n.t,> ^nlJ.d

^{t /W,lr}

^{du: I} lalllllWI.!t:r

türkl"dIL'11 RCj=\I'Il.II1g'l'll lliehl bc~~cr,

1 ,, '1,

Ib

I.eld 'n dll.hk deI :\rl11t:nit·r

i

I t1ld' Jer nation

d en

Ehel C '1ll5\'hiil

H.

\illh 'I. dil'I, ..

in"t

111

()pkm

g\,;l1laC'lll \\lIrJcl

li nd

si

h

heULe lLlI<llIl'lIll1l 11 , 1'l:LlgtCfC!) ,Iuf Ic,11l'tllkrv In ihnen u\,Cf",I.\I '''':01::(; f!hl't,'n~j,{clliihl'rjhrt'r r;l'!IlL'ilhlll,111 ;111d 1".

;11

jell'

(Ie L:in ..

lIll

hl~

r

^l;lllll1:1 I1Idll 'r/ahr'l\ hahen ". SI hl

ich

!'In<!11 (;Iyn

\\ 'dli;lm"

l) I~ ,daslll1t.'n i ..

('h·

un

I

behehL'hcr1i.,<:hc (,cd~i\ IHlli" \\lIIdc dilld l

dil'

n,llI"n;II'1I

I

r,l gndil'I! \ Hr nllld 1,,/ J,lhr~n

nil vl

dlalt ig I-,tcpr:iL,'1

1)1' r'lltl~lill ·rl"l~l'h \'l'rtrcihlll1g i" III~

h

'1Ill' IHn

Irilkn, lil'

I ~ht.'l'tl'h ni'il

he I)

'(1'11 1.1111111 LI I \..:1 ^I ,~~ '11, D~llIltld h~lllL:n lwidc: \ "Ik.L:r d:I':'( ann 'r ihr' , \Ilf(Hl~li'>lI1l1 !In 'h,

\ ,I

hl."i

ihlL'1 Il,Int 'Il Ilt! cinln 111l,lhhüllgigL'1l .... \,IJI t.I~1 ~ b011 l'r~l.llli I 1)1" vl.:r lIl!., ... l Lid/li, \.'jllC \'lrgkldll'IJ(!L ludi\." \\ ie dlt: \·(HI.cgCI,d . /.lI \t:r~ur'h ^'1\

I)

'I I'.llIllIlkt

d

'I "~

,11

b< laelh.'11 \\ il'.1 '11 r

de r P:ll:i, till

'1\ l'r 'llIo,t:lI1d 111 In 1111 lul!

k'llTIl!{ 11111' , Il'lntL're~"LlI du jrrl!:nlikht..: In Ulll ittdl •• Ul'l lind \,\' it rlr 1 ,I tl Il.'rl11 II1g

11,1\1(.'" 'i,,'

h i""'11 \'id\..;" II1cr"Lil~ d;l\,on ah\.!clwltul,

ihren •

ali()lula"lml~ mit 'ltl T , 1.I,Il. 'rümllJn~ /LI

hd ri""lt n.

;\1 d

'\f:r,>c ill>

hahtil1 ,ltt ;rlll.nl;i lHc.. llIf/{T1l1ld il rt.l .. tr,ltl'

!IM

h

n IIlt!.:1 .... 1:11 ~llIdl

da/li

kigt.:!I~lgl'n, dJ.'>" dll. I1JlionilIIO,ti:.chL·n

I:

':'lJl.'bun~cl1l1i

ht

.Itll~",g

,"

'n

\\'md\: n

\,

I \ I." tllt,lIlls.l <lmlll{II\,".JlIfIL: 111c I "'I ,,,n,III'III' ... 11-

14

111 dl-I',llIll,llJgic It" 1111.llIiluUlh;I\(:11 /:111 111.(LII·1l 1{ll~'iI,ll\d ILlld l<;r,llll'lI1\.:l

bio

'<..'11. \\l'I! ~II.' 1111\ 'r/w!ll( ar /11 I1I1\<..r '!L1

I ht;

^ein

.11,

Lllrnriit·r ~l'horl'11 , '(

lind,

B.lrhar.l 'ipillllll' \11

deli

\11"" il '11~ 11

d -,

-LIfPr:il~ 'hL

n (.cwhi\

Illl' II/Wll.-"

tlw K"nllikr " in ,h '

l",dKL,~'ht:l1'n

111.1 P;llii. tin -mcr

111';

111.:11 tc

"cn"lckl·1r 1I1t!

11 11 ~r IIH lh 1/" , " 1',.11,.11 11, , I

" "n,

""1' " ,;

1, Der Schlüssel

Vorgeschichte d r Vertreibung 1948

J Il' ( j "'\

IlIlhll'lk

/"tl,I"'lfll ·1l"i!>l.lH.:l1 '.ui"tl.lli"llllJ: beginnt

nieb t

^Cf<;t Illlt

(k r

~dddl IfJ~ ,I It: 1.1 'l'I':II:hlin.l,

\\i'

R .. ,,11l1! "I"didl

il'

nO'lllll g.I\' C~ \',1111 'r .. h"I11t1 J tlf.1

\~

urdt.:

t:L\~ 1 11/1 [ Ullt: L'lllllu,sreicht' /.1I11111g 11.1I1lL'IlS

l'i1 11" tin (Palät>lll1;1)

gcro-ilildd. diL' 111

d

'n

d,lI.tull

.lgcndc!l.l.lhr/t.'hl1t

'n

l';r \\idllJ~"

Insl l

IInent hCI

de r 't:"r111

'ilUlig

d i

'~l'l

hkl: \

'LrdLl1

\lllte

\111.1I1~

1I.lI1l1dl

t.' .. ~ith d,lhl'l 111(" It Illn {'lIlt' khr~

1111"

'in '~ Ulu hhilnl,rig '0 "1.1.11C., 1111

dll'

p"b~t1l1l'Il"'M'hL'n

."..tbcr, Er ... ,

mit

kor

blblcllllllg J~J.Il:I.~

konkrd i ierle n

tli~ P:I 1,lslil1cn ... ~ r In

\1

gn.:n/ung /tlln Willi~11 111:11

Pli :' 'k t

gel\.\\tngen 'nnal~en

ih re

L'1g'elle

Ilo:ntit,lt I

(.·\1.11 in J!;t);btin,l

1·1

L'J1.1 n \I"nel I Ullllll:'11

d, s

1..111.1. ,lid

.k m

SIL'

I

-blCII.

,li ...

d.1l \ ,'"

L': \\ ,lI

du 11clllladalld.

'l

hen di · ... CI ~al1/ I r.l~ lI.tl

i, 1

I 'Il \'crnrt Ililg ~PI ~ILe \\,1(' hCI d 11 flldl'l) Ji . l{t'II~' ,n hCI dt'r

I

IHWI

·l-.Iung def un \'L'rJ nke rtcn

IJelltll~il eill~ grlll\\:

Roll

^{',Jeru~.tlCln i~t} nir

i\ln,>

"111' ~"1l1Iidl \\,~

Ilirjudclll1 dlm

tl'n,'in ilct1igl..l Orl .-\lex,1I1dcr. ·Iliildl^l•

cI , '11 1 .11

PrIJIe"~Ol

1111 ...

Ihtl~tgcsdlllltl\! .111

def

lllliVl"l~il~it r.rI~lll~en. ,1I:icr(e .ml: \\Je ~idl d.l\!>n .Ihg l'II 'L 'IIH: l'lg '11 ' lluklllul\g

1'.

t:htill~l~

.lh L II1 I

[[ir

die ) \

li i~hn!. (!lItWI~ kelte

ill.irl

hl'/CI!.:' ~Idl

.nll

dil 1.ltt.:lntLlr t!l:'r

l'Jlb'il

,li (,Ju

I (\'erdi cil

LC,lI.: I, ;Ikl 1~ ),

da;, dl.:JI1 ['li

g'r

lind

1k;\11

IIt'l'

PtI:i,tll1;t'

b n'ne;

C:tnLI1 kl.1rt'11 I IIlJIII'k

V I,n

dl'11 (;" 'n/t:n 1'.ILi~(inilh 'Llmiltdtc • cbCl1lcnt~:"t:1l1 \\,Il'11

dNI di '

tdtltt' [ld rtl1l •

.1

lidlCl,

ßl'Il.le ht·1ll, I

.Hllb .11.1l!

\sI

aloll Id.l. hl'lltigt: i.,r.ldj!o.i'\ • :-\., ...

hkd 'Hl), AI- k'l. ;

,I

uild L'1'\1;tlml

,Li

11.

L~, ltl';11 L'lh

I ' 11I1l\dl ~. L'lH~n 1I.11ll'n da: JlLlb lincnsl~ -hL'1l

.\mlllr

\\'t.'wg I'elt. l'11..(L'11~llindigL

Stn,klurl'n

'LI cllt\\

i 'kdn I

'11l

Z tt

.1111 lIll'nhn I

'b

.Je:. (hlH,lI1i!'\ ht:11 I~ti 'IH.',

lind

deill

I

r"tl.:l1 \\cltkllL:~

lolgtl

dlt' ll!lli dll..' ~1"lld.lht 'il ~!lIt"J 11\ hlk

.o\ m ,./uli

I<)2o en1.11l11 tell dlL

UlIh.' 11

^l'llle

/i\'dadministl

JLlo!l.

I lerbc.' l't Sillll ue l

IIltlde

LI J e! kn l1 t1l1 i

^{:':Ir. 111}

.lllilt II) . .!.! I uh!am:ne \\'ithU)t 'llllr 'hi!!. d.lIl ,Ib 'iU:lt!iiltil i~l r Itir dit' 1\.01, Ini"l)' ein .... l<lIl·lnl·IH ()rt~nllsh

POltl'\ in Pal

·~tJ!1I.: 111

.!+Juli

{() u

he liil if.,fte du::: Ligtt

d'l

\lti0

11 'n J.I l\fItl~l..'hl:' ~

1:.lIld.ll

il P.tlä~ tm.l

\\ I '

R.t.,hi I "halldl

^f ·~t~lt'l1tL'.

l.-ci!:{l·n

1I

l'al,i,

tll1l'nS~r

_ wisd w l1 rrp H un d ICH'

weniger

1.Iknl

ll~

..

'''ptL'l.

'l Ulle,i<:r,!-t,

Icr

tlder 11 .1kt.:r, lu k.tll.', E unili;ir .

lind

r" liti. Lh '

({I\.IIII' tell /11

i'lb

'!\\lIld,,, 111111 ihrt n Ir llj,!\lI1gClJ ,i: 'gell Ihn: g

'1llC: in . .

!lnCIl i'~'1I1~k-

1 6

1.I11I11 Iddn I

I>

'I r.tI:hlll\ 'll"'I~("i1

It

1I11'ii.,i ~'h

I

I1 'linker

Fli

1 .... an";tr Illl'rkr '.111 dm,~

~i(

h dtt

,1I • .llI,,·lll' ;1 "'lll,dull Jllgt.' I

In, dl'''

hlili ... dl~n \1.l!llLII~ 111 f'II,I .. tin.l, 1IllltrCI1l 111"1'1 'l n~ll'n kllll ... tlllll;H'11

1 \

^{'1\1 111} ltl.·t!,1I11I ... dl d('lli 1.ln I ( . gl.'n

\\d, hc

",,101\1 .d11l,1 11101111

h

^{111I11\ ... r •}

.11· dl\cr ...

cll .II,lllIs('hl·11 \ cill.TI "LlILCn I

h

^,1m

1

II

I ·

^IILlt Ihr 11

I 11 \hkill~l~kt'il,l1t' trl.'hunt! 'n dill 11.

\gyp'

11 lilll! \C' '1III.'L1 Kllllpi/\ i~t h Tl I.,ll) und

Iln", 11111 \1 11111

d"t

I\lIttcder IÜlll/igc'tJllIt I..,HI 'n VOll rq.!-

hi

^4(1;

Irtk

11

p und

\', Ifl fI/4(,III'> 11\ Ilnd du l.ihalll Hl Il/.H

1"11 tlilli

fWlIll lil1l~l'

( .dind'

.111. \\,1111111 •

d -n

r.,]:'",IH\ ...

n t:m nicht ,d,mg.

tl

('n

,lkk!11 '11,ji!li dlt' .... tlllktllrl·11 /llelll ... id,dn·

Du: l'.t:i"llil

rh'r 11.1111.11

I 11 cn/llg';lng

r.u ~1.1'lllldl '11 "'111111111 'n,

\\Lil

di· lOh ·r.t n Pt'lilt'Tl !!I der \dmlni tr,.llnn dulmtl

dIen

:\11IId.II ... III,1 11I iir

1

rll.{l'irHll·1 rt.;·!> 'n Il·rt \\oIll.f1 111 .h,1\'ptLl1 'Ill'r IllrIl'''1 11

dJ.g

~l'n \ '1 IllI.,rJCIl dll'

\hlher über

t:\1\t'1l " ..

li

'Il!) (,1.11,111 11,11

hiil1l,'1\!kl'il. dt'r

11,,\'11 111-' dl'l11 ( ...

111,\111 "(./1

R

'Il'h vur"'[ ,"rt.p;ii

du:rt B

·~t'l1.lm~

In,

I)

herfÜhrtc. ln

sn.ln

III.:n J:ilkn

\ 'rplllf"hto.:tL.'n

~I('h dll'

cur"pülst!u:n ;\1

i 111 .111

It

10( 'j..!

'nüb

^'r

d .\ 1

^jlr.1

kr

r"ll'

,nen.

^VII ,la: I.I;lIlil"hl·1I "ll1lktllll'n I. I \t h,llkll

1)1 .

P.tl.~~lIncn"l·1

II.lttc.:n

Jll.e,dl·jlllT1l1 ,111.1111 ihr's I ^{;lIldl.· .. snll} .kn ^lir1l11

ten

III tun

<11 '11111 '\ Ill'lI .\Llg

n d,,\ I ritl ·11 'lI :\llOd.JI.I11.llhl r",.I.,!

¹<ltltdlt l..,uuklurll1 luJh,llItCII.

1 [ir \,drl"! .. '1I11L: nr~1l' la'fel dit l},dtflllr I )d.llrlll<in üher It~· (;nllldlln~ einer n,lIi(}

11;lkn

11

^{'IIn ..}

t,lllllil ,11 'Jlldt:11

^,\111.2. '\I\I\'l.'l11h<.:1 11)1;-

Da: pal:blllH..'fl i ,hen. r Ihl.'r o,lh

!TIcn dJl'.l' r.llt\\'iekhll g 'n

lIit"Lllllllg

!sin I nie.: Jt'r 1.11 tnllguplm

klule'" /.U

l '\ruh '0,

11)'1)

hr

Ilh '11\

.lr"hi,,·llt:r ,\lll'llIld in

1l."ILIJi Il'm ;lll"

111 1 T d

rtln 1....1111 t' :1lI -il1 '111

\I.ts

... Ib:r ,111 dt'r klcln '\1 liidi.

d l

11 (;

'1111',n

k I)'r Will.'tt- •• r,lbl

dll.

\ut

'11ml

1,111

rtl.'

\111\

1I)I(t \11 P),I'! ^{l)jt.;,l{chl'lhflll}

hlilh

¹¹¹¹

k( ·II ·kll\·t'll

(;l,IJ htl1j, deI

C; 'n

'r,ltilln IIlIlJl.L"

Ir

\r,ll.llllllIl 11('11 <I11dLl 1\

m'l

l'mi~~'hl: 1 Klfltllrl1, dl dll

'kt

1II11l.'f dUl

h

"I~ 11 ....

t:il\J:11

In

.ll'll "lI .d~·11

d

^I

.\lI , t I d l gt' 1"

11 kItt '11. liil 1111111'1 ~·in~·1

rannt, ..

dlllt'hl'nJuhl Ulut .IIIU \b"~ll'h In 1IIII.'r \111.11 UrlJh'1,lh·1

f.1I1I'J,.i"llglwhl. h"llIlIlI~i" ll lllll'l I

''I ''

^{p .. tll(,Jnl 1I n\crnlwi} r,/;IIt:lllund

hltl'\!

1 11 ,

/1!IIl \h .. ! llill , dll"1 l'ltl!'U:'I'

hi ..

111111 t)o, . .F"III1.:r Ilj3~ ,\111" Ihul I,I~ \\,mdt~,

'>Irh

,I\·! ",ll:i-'lilwn i~d'l !'t,litlkl'l" \kl.J1l1 1.t.I\,llr hllt"tli

h ,\11 .\i·

"'"11111i illn: I Il \J'lh~1 l'alt""I .... !t;lhclI ('ll! II.Hilllll 11"" I~('llil ,Iull 1l.lhh~II,,'igkt:lt. g.1Il/1l1l.1"" ill)o.rig \11111111

1",1"'11 \1111,1,11 . .1 11 Il\iti Ill'll \l·r'I'llT!JlIlll..Wlllld·, dl.111 tlllll1

Pra

^i.!llll \\11,,)\1'

In

,11I.1"ll'l) \\~l\kn' llll"I'1 I Cdil .lld 11l ih 'ie \\1\' \111 cr

I

\"ISll·\I/ICl'hll..,,,iimlll ,1111 I'r 1.11

;1c!H. ,LI~" \11 \lllI'rI,I"'ll\illd ,1I''ol-!.· .. t.lrt -, 1.111\ '"

·111

!.Whl!1I1 '1111.1.1 1 \l1lhililll1 1111 l'"

If 1 "-ll1h,h ll,Lll 11I11,Lll!I!(lIill\, J!"t11tt n I H l . l f l ulrlPII'"11111.LtI\ n l l ' t m l l l l i I U , (j'!UH I I l l . l I l , l H

I'

·.'n.

^{\,.d "'.' . ... ~}

17 '.'llll,l! I'd" llHf' I1II I I 11'" "li' !1l'.llllllll. ,IuLI. t·.Ii. tlr 1. Int \\ 1 lhllP1 ,,,11 ^{l I J} ~ I J"'" f \\.111.1111. \l.d.ll Illth.·l \1 ... "11l,, Ih'!llll","I \ tltll..IIII1.f Ihf!!JI p •• , . "")'"'1

.17

!·III ^t:' wll:derh 'r 11IsIdkn, und ^t U1!>Lr ' blT'II!{l' :"llssi(m lur / j\·iJj ·;tll'

lI'

^{lU el üllell I:. .. i ... ' un.}

\·(jlhg kl..r, d.l.'> dll.. L n'lbhitnwgkeil. die wIr wllllclI, nielTlLl.b 'Ireidlt ude! kinn. W"II

wir

~It'

1111 l1ur \\ ün,( hell

I"

ZU I. Li!

luhr

tllrt,

die I

^fllslr,ltWIl

der

Pdlastllll'IL'l'r (ihn

ditO

Uc~iL',1I11l1

,

ihre~

LalldL'!>

durd1 dit'Jud<"J1/11

ht'. -Im'il

t'1l !)ie'e

( ;efLild

derVt:IL'wl'illlIllg

lii hrle

1.111 I'CII'\t • dil I',lhblillen, 'I \Volk'n lidlt:r, Lerhen

" I. d

'11

'I.\g

erkbell, an Jell\

ihr Ltnd jiidi:.( h

gc

\\01'11"'11 i

t

lInd

IIJI"(.~ ge~all1tt" I::-.i~lt"n/ ;Illsgdii~l'ht sein \\ irJ, 11 undl'n,:r

Std k chnl'h

l'r Di .. · \r.lh·r ~l.l\lbt'11

'rn,tll,lfl, d

I~ ~it:, Wel1l1 ie

'u r if

r

L I11 J

,tl:'fhul in<.> l'thdH crfilll '11, Jlir dil' i .... im

N)r

JIl eine

Iwh

Ikllll mung-

\'c r_ rf,ch

'11 hekfll11l11l'l1

1

uhel\, ~"

r,~ t 1""llI.'llll'ndekcr: 1)11:: briti~d1l'n Behö d ^'I

hii tt t:ll

dit:~ le.tlj~1 '11,'1 ~Idk[). ;11 ..

:-.idl

Jt:r ,Iltl' t

III.wh

1s~.ldil1

-\Ik

I ·~.II11 ~l'Il\c.: I

n .ll1 1 mit

~I.'i

l1en (

~et. Ilh~1

'utC il

Ulutig

dlln 1

nel stdltl', lUIl dlL ( icl:,hr,

dit:

,,'ino.:1l1 '.~1Ild dfIJftt~, all/lI"'..:1 .1\,;11.

1

filII ~pl

11 r I

iI1g.Ll\t.'I\ '1IIpLII

d

.lil'

Pet:!

t-..olllllll!.si(

'n

d,l I~mk dl'~

bri tischeIl ;\ I:m din

lind dk' -\Uflcllung P;jI:llin.l~ in dr'i 'l't-ilt::Jt:'1 1 ~do.:!ll, r,II.Hrt.'Ih (lnd l3c.:tlddl'l11

~f1l1t '11 UIll 'I \l.u\\1.1l

;ulbi, Itt

hlcll '11; il .iüdi~

her

"Llal SOllll'

I

biLl, C.LliL:i:1 lIlld die

"Ü~ll mil -\u. 11.lllIn ' \'111

I.rftt

IIl11f:.1 ~t'n; dl'n lü:~l ~lIlll '11 die P;tlii~(II\I:lllocr dh ....

1.1.lt erll."I("1\

.-\111 :!ll 'n

t:l1Iher

IrJ+7 \

IInl· lt1it

" l'l l'

Rc" ..

llIti\1Il I~I di' r\lIflcilllllf(

Pot l,htilla,

Hl/\\" 'I "II.IlL·11

·rnl l;lldell,

~3 "101 .. 11(:"11 ~Ul1UlItCIl d.ltlir, 1.\ d,l~cgc.:lllInd L.chrl t:.lllllldt 11

~idl

.1("

,111111111: [>Il' f{t.'~lIllItl"ll ~.lh

"'11\

^{''-,ta;llcn .lId BdW, \'}

^'n

,tlIIIO n:libriil, 'I)

Knte

ri '0 \'ur ( ;luclllrL"11 .1111.'1

Hili

f.{l'l ~()l!tL'. L'~l;t.cn l>l'm, Dil'

B

'\'iill'erlln~

d ';,

'ü,bdlt:n "t.ta 't:~

\

'.11 ,t.l/ll

j.;;kidl

'11

I 'il

II !lll' IlIdlll 1111

.\t.lhc.:111

.It1slIIIIIlKng· I/t'l

1

i' \ \.:1 tl'eler

dt'r

Itl11t .. clll'll ('~ll1l'l1lde In

P"Li

hiLi :,lllllIlllt'fl

dt:r

t I(

Rc.:'>nlllU" 1

IRI trlHb!'1 I 111.

Die

p.II~I"llflll'l~,·hl·1I

\r.lhcr

irl

P.ILI

tlll,tl-hnl<.'11

d

'11

Plan

,11,.

[)" I\ri '!0h.lIl1llllngl'l1 IIIJdll'I1 .l"t IlIlIt iLlell, .. r lUdi

d

'I' \ -rkllllullng

In d{lcr

Rl'~O

!utlUll

HIS,

Du

1-\11 'g \011 I(H'

\'eriindl.!rtc dir:

dl'lIl<)gnll~dll' "illHlUIII1 gl,'\\.tllig

und

111.1

'hll

dlt,t !\L",II!lllillll'l gt'gl'Il ... l.ln IslII ... htlll in ,1'1\ i\l,,"~ l n 1'llIIIC',ll.Itlesicil dlt..' "Ilhcrht.'ll I.lge "0 HI ct.led)ll'lt.

da ... .,

70'OUO ]l:ILi~lill '" er

'omLl\JI11i:h

dil

l li lc.

fie

'11'11

(,jOt' ll"

'IIL

h.islt..11

kWllltl IIn

1 .1 1 . g L wh t ,

11~ldl l,mIL' Llel J-.ampthal1dltlll~L.'n 11II

lll'kk

'bn,!11

zu

'unntl1 ~IU'"

dcn

knsl til.{L'hidcl1 gL'iI,,!tUl \

, lien .

!In. ,",m,.] \" H 1111 111 "P' I', 1'1 ')1.111'." ,I I 1111 / Ll I' 11.1," I I'or,

[1,1111 111111 tI \11 I d 111 '''''' ,,,,,,I ,(

" li" . '

~

18

l'" trilll'n!' .. ! l\\i,dwl1 den I '11t'll i~I.ld",I" 1 II"(lIrlknn " Il.: nt'lIl" \\"TlI unI paI:i"IItI'Il'1 ,lwll 111'1 lIik'rJ1 \

it:

\\'a"l1 KI1.III" lind lIf I b .... llh" 1lI11~r ^\\1 tdltll L:1l1

['111,1111 ~:; '011Q IllllhlJm 'l I\\i,d, ^'/I \I.I'/lIOdJlllIi 111 I" .1.1

I

,lI1d \

rli

1 11. \hllft g! Iuhl. di ., . Vi".IXHl ~ Il'n III 'hr "dl'l \\ 'niL: '1 frei\\ ilii~ ~dIlJh'n

r

arllf1ter ,llIch (I::; 1)0

,1I.lhi.,dll· Bt·\\ohllt.'1 H in I lId I ".h:llidi lind \11~.tLh I tlag ''''LlI IIllllll'I1, ,kr !lefli 'htl~1t:

1'1,1n

I

,t,i ,I! (,nllldl.l!:;· tw dte \lrltl·lIllI1!.! dlt' l'r 1',1l:i ... till'n"·1 \ n.n:ndl:t \

olth

11,

l\!In

11 I

Ft

hlll.lr 1'11"

Il"d l

\111 dl'l"

"mlt d

/.\\lill:ll \\dlkri 'Jri '111.1· 1111:

'r

t~

ClIll'/ ~eflt' \ 01 \!dll:ir 1r.1I 'glt.:11 \ (111 " r jlldl. hell

l

ntl·n~11II1d.mll

I Ja

',m,

h

n'

1111111111 '\1 I>a;lll gc'>, h.ll1 ill IllIlh!lC'k 1111 du; 1 'n~lhh:lI1l{1~kl'lh "riLg. D, Planl' \

H

{ l illdl n,ld,

d

'111

I I 'h

·it ...

d1l'11 Buth ...

t'lh '11

1'1,\0

(,imdll

I·r PI.ln

\1.11 11I.~n,mnl

t"lqt

n ,lllkll1'lI1dLl.

I

bll 1\J.li illl 1\ 1:11 [(1-1(' 1Il~ '111)1\111\ 'n

lind

lIlr It'lI J r

I · 1 "Illn

r .... ' 1111111111 In "I,lfl hl

inh,IIt,·( .

IIIH r Il1der'Jn

die

Zl'''lfirlllll.{ \ Oll

Jr.lbi",

^{hen "} r.1I1 p, 1/"1

. \·"l·l11tll .• \n~t'hl"~l allJ

<.

11111 .. ,

" :dlu :h;lI ....

'r Klllnnllrnlk"tilll1'>~ '11Ift'n, \\'l"'t'I,,"' •• gl:n IIl1dll1dl'le k'hl'I1~\\ ,d1fI~W, \\ irlwh ..

nl idi l" I

1111 il'h'llIl"cn

.11,

\lll\\'llrt ,1111 Irah. dlL'

\k.tIOIll'11 \L11 trdt'11l IIlI 111;111 I

lli

1l1thalt 11 ""fr

d,'

/l'r'>(iinll1~

"lIn

Il.lll"l.fIl dll' 11

!!l"ltdl

\"on 11

al 11'.dl

'n \UI'r1lälcfIl hl'llul/l \\ IInit'n \\ ,m':l1 Iin I

die \

t rlr 'ihllllg

ihrt'r UL'\\.lhn

'I.

\1.

~,II":I \\l'iltr "11 hon il1l 1) ILll1hlr lit.' l .I.d11 l'. drän!,,"'l litt: ,Ilillll,ll('

Hilullllg

d

'f

I

I.lg,lIl"h ,11I("il'

.\no.lhm'

^I..'im:r ,l~Wl',~i,··n \'1..11

'Idigung-

^{Ir,lleglC. die}

uh<

r 1'\;111

l\

I.li

lun,l u

gin~. Inll '111,"11 \\ 'llI!:{ r :\ (un,ltl' \\ ,lr

dir

l'r lll'll

1'1,11\

in

Kr,lIt -

[IIIImil I) ,I 'I. "dl'r PI.III I

I'hn Ittld du

I r,I.·lj .. 11'11 1'11 'rJ!.l1l1ld 11111 '1' ... thnl'h dll

!

l'llllllltlllllr

li

lii Ji dlt:11

!

1111'1'1'11 IIIl I,dlt ,lift' Knl'gl'" \ ,11 I ),lnll1[~'r IIl'J '11 1 )111':1 IIjlllll'1I I!l'1.;1·11 It:indltt"h

n·

iilkl.·llllig 11'11111.'11.

d'l'

illllt' 11,11" lid I in .kr '~ih 'Ull I..r 'I \ufl'ldl ru 11 , sV'I,'!nl' lu.'

ljl n 1II I1 111

H'rl lI""

'111, tI,l.. Tl"

11 ..

\.;'''I~ liir l ine ,lkli"l

h

l \\ ,llIlIt (L'

I

IIIPfW hl'l1tllll \ 'r

d 'n I )j~,w ()Pl'I,III!)lIl'lI 1.'"111\ 11 I"I~ 'Ild, 1111 II~ 'I .11I'l{t::flll1rl '" 'nlt'tl: eillweder JlIIell 111 1l'I'ltllllllg d. 1 ^f),\tlt I \~tc" k"IlIh'11 1I1~ 'J[j"d('! \\'1: rdl 11, 111 lil'\ ¹¹¹¹ gl pr 1I1{t,. ,k'r

C !'1r

1\1111

11 111.1

n\{1I1111'1111r111l'Irtt! ;lr '1l1;Hht\ l'rd 1l1111'rilllllllt'J'Il'r "l'7idll'lI

Ik\"n lkl

nllIgS/l'lllll·!l.

111 L I \\

1\ I I I-! 111 111\1 1l\lll'Il'!1

,md. (11 m h Ik"t

IIllng-

d 'r [)pr

kr, 1>1\1 d I 1"'''11I1~ d I dill'" 1 t1I I alk '(In \\" d( r,>t.lntllllll dl' h '\\ IIt.wtl·

r

1111 I 'l" '1T1lt h

1'1 \\lI.l<'11 Ilild dll ' Be cilll'JlIllg üh I IIll' \ ;r '11/ '1\ dt' "1. .. lll·:O ~ ·trit'h""11 \\ ,'I Jt.'11 ' [)iL· ... lI !'1.1I1

I

~,hn

·1 .

1\1'1111 , ... j ,dkldlll~'" hlo" lln 111I!lI.irl dlt·, (l"k'lllll'1I1 'I

\\1"111.

""I' ..

^Ilil ,Ib l"dit"dll'l

1\1,,,1

rpt,11I .111 rk.11I111 \\'lJldl'I"', \Iurn, k'Hl1I1It ,1.1'1:1

12 \11,.11..1 1 '11Iti Htn 1IIIlt 1'.11. ,tllll.l\l 11ut tUh (fIlii 1 •. 1t1I'lllll.)11I1I In ,tl1l1' It l I' 11 •. 1111' ''''f'lllll

'. 1

^{11I1l~t'lit I) l . t J'l " 1--}

- 'I .. 11 1.1

'1/ " .. " 11.11 I, I 1'.11'1". \\,,, I". \. I 11 .. 1 \I"

11,

1'1/ III.r"""~I II"'" .11.,11'" \ I n d 11.

I'

^{'1/11 JI}

(-tl hll'l I l'llobl, 111, f I.LtI.ll IU\"I I!\ " \' " I I

hl'l

,g

ILI

d

'In . t

hlt

I'. , d,L"~ C~ SI\..'/) Iwi d\..'111

1 ·.xo L!us J n

I'.diktill 'nSl'l lIPI ('in ' 1\li!o("hllI"W .Ill'

[ !tldll

IIlId \' 'TII 'illlll~ ~ 'h,I11<l

·Il I .11.

Bt.'1l11Y ["rn!) ~iht ~l 1I (iriillllL· ..111, \\,-,,11.11\1 l(j(J .lr.lhlsl!\(. [)nrlef \'l..rlJ.),!>I.'1l

\Hu" dl'lI:

\ertr('lhling dlilChjiidlSchl' ^{"IrurrLIl .}

Ah

^'tSI:

.1\l1.!mhi~111 n

lief

hilIlI! . . \Ill{!>l \"(Irjiidi h<':ll \n~1Jilr'II , ,millt;iri~l'h r \ng-rili dllll'"

Jiid!. (11l'

j rupp 11,

I

IllMlfhllllp,u.,rne (Spl

icl

I: pwd I1 dogiloChc ~riq,~flihnJng'

li nd r..n

111l'~

.11.." 1'1I1b

L'UW" \I\'hll.lrJorf'!o

(d r du \

LI tl \..ibllll)..(

,1'1"

^P:tLi,tiIICII"L'r :ltlS

,in

'111 .11

hhanillfl .

Delr Jassin

!){;r

p;llii.,rilll:nsISl'hc I' !iil'hl lin ,

'\~'l'sh

Zail t .lll

tnnm'l tc !'lId!: DIL'

I ["lu: .

r~d

i ehe L

"hrlOn k,llll imtllc!

"it'J

'1

\lnd

l'

zä l

Ite lIn~: Die .IUllell

mor len lin d \

L'rgt'\\ .dligeli

cur ' I

r.luen

L'IllI du Wlilk d.b, . \r,lher

E,'Xlll,;lll S '11 ibel

, ind in !'ragen de r :lm,', l ies<:

Dmgt:lIlu

IJIl' p,lsslI,.'rr. ~l hon, ;\, (;11 Jn<:r, ('raul..'n lln I Kinder \ urd 'n gelrill'l tt( l"r die (;L'

rl.l'1\ , h ·

^\'on

den,

^\r.lhclll

\I,.'rhr

'it 'l \ Ir

I

ⁿ h.lltl:1l CIIl\.:n gTf;I~~'rcll I.il dlll~" ;luf un

~ 're

Illllht

t1~

du.: l:lt"Ülhlkhl' ll

^\'clrf..dk.

I

^11..'

J.r ..

^!i)I;' ilell

F'it hrer

Il.Ihl'll

Jcn JlIden

.:il1<.:n (r

I:tfkn

~t'l.11l \

't:d \\ ir Ildlll I

,Ihm' kllllpl gl'llol

en

.,illd. 'I,

\,"1,: h I.lid;:lr\

^w:u

t:1Il 1

fkwohner \('11 DeU"JI;'!'I1il

I

^;l!'o

I urf in Li

T ;'\!ii!lt' \\111

klll,a km i'l

J:111l1 "i,

Il1h

11

nir di' " .lkbah

~

'\\'( rdl.'n,

^\I ·il lie \ crtfl'ihullg

d r I

^<11

r hc:w"ltnl'r b .. ondcrs

hlut.J! \\ ,Ir. DelI' .Il-"in wurJI'

nicht

VOll der liidl~chc:n

l 'n tcr

rrll\1d'IlII1\.:<': '111

g '1\11111111'11,

,,,n.kln

^{\1II1.! 'n IL'I.·II'IJdik;llell G rUI'Pll} "'lern Imd IlglU] (I-rj 1.111\ Ilhnl!r 1I.ILtL'

d. I

^{ull 111+"} .\1s JiL'

bor,llli,

bllL'n,

h

^'!'It'lnd

der \ \ id

·r~t.lnd

.tll.'

ungd:ill 1\l111

I'n iUI1..! '11, liillll 'Ill Di '>L hlllldcllllll1g 'I \:in"'1 \\lIid '1I1uIlgdllhrr

ufJ,1

'r,(.I1U,~cn BIS [llUII..' \\ l ...

ur

\VII IIIe1n. \V )

'I<: bl..'

lT ..

tben

\\lllden ,.\I~ 1;::> ke;:inell \\ "lt·lst.md im 1)

IIlll1elrr

g.lh hrm I tell die l"IJI.'l,~

BlI

S' lI11d 1I;tllltl 'n

di'

vcrhh.:ihu1 Icn l.ill\\'ultnl"

lllll lud I jL"llI""\CI n.

\\1(11

\iy.,II,I.lilll,l/'ld.lll \Lohl'I'IW,II" l)urJJ ~111.

B.llel

n.l~h

f\ li rtcrI1:wll l

k.1l1IL·n ^{11 "}

h.r,\ ·11' iih '[ 1111 \\ l~ ,in' '1illlllut. . 'j . I ,lltl'lI llll~' 1)011 \'"lIblllll1 l'11 lIf1Uin~LIt

In

dlc,><:f

IlII1 UIJl:ltl..'lt.

t 11l.'inl .hem: 1l1l1

illl k.11l'

I

)J~'id !Intel JIl J~nl ... lkJll.

kll l, :tlt t:,

1l1l:i11CII

'"hn \llhlll.Hlli \ Il'r ~l .. n.lll· .Ih. 1111 I L'llh,lll \\ .lrL'l! Illl'lI} ( Ilkel und ^,einl' \'r:1I1 .\bCI 111 UIJ~lrl'llI 11.11I~ ^{\\,IICI1 IIUI} idl

und

i\Ld'lll\llld. I

'\1

\\.If idl/<:IIlt "der .Il·ht/,d'll

.i

~1.1 .IIII,r I' l,ul"'II'11 th" 1'''',"111,111'', ... '"',

\ I I i .11" ~ 11" I' ,11 ,rllllln Rl'llI~' I "IIH I r/- \ .. "I.llli I •. rv, flIC . IClfll.lll.t1, 1"'1'1 ...

!.,

11.1 1 .• 111' .1'. 11, '1111 I.md. ( 1,,11 , li to .. , ",) I' de ql!'I" ,lIld i'J.k '11111.ln . (11" t. !lnm 11

_ t