• Keine Ergebnisse gefunden

Ortsverwaltung StadtteilBruchhausen VHS Aus den Stadtteilen seniorTreff im Rathaus Bruchhausen Bürgernetzwerk „Miteinander in Bruchhausen“

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Ortsverwaltung StadtteilBruchhausen VHS Aus den Stadtteilen seniorTreff im Rathaus Bruchhausen Bürgernetzwerk „Miteinander in Bruchhausen“"

Copied!
10
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Bänke, Regale und auch eine praktische Kochstelle. Einige Sippen errichteten kleine Backöfen aus einer Blechdose als Backkam- mer, die mit jeder Menge Lehm ummantelt wurde. Zunächst musste kräftig eingeheizt werden, um die Lehmschicht zu trocknen.

Hierzu boten sich die Regenpausen ganz gut an. Zur großen Freude gelang es schließlich, kleine Pizzen zu backen. Das Backen machte den Sipplingen so großen Spaß, dass sogar ein, leider einmaliger, Lieferdienst mehrere Pizzaproben im Lager verteilte.

Wenn es schon einen kleinen Fußballplatz in unmittelbarer Nähe zum Lagerplatz gibt, darf auch ein kleines Fußballturnier nicht fehlen. Am letzten Tag ging es dann für die Sippen vom Stamm Franken darum, mög- lichst viele Tore zu schießen. Da es sehr viel geregnet hatte, war der Platz etwas auf- geweicht und so gestaltete sich das Tores- chießen als nicht ganz einfach, da es sehr rutschig war und so mancher ein nicht ganz freiwilliges Matschbad nahm.

Die Sippe Turmfalke aus dem benachbarten Lager des Stammes Wapiti, hatte sich vorge- nommen einen Lagerturm zu errichten. Alle packten fleißig mit an und so war der Turm sehr schnell fertig. In luftigen 2,8 Metern Höhe hatte man eine gute Übersicht über den Lagerplatz. So wurde der Turm denn auch das ganze Lager rege genutzt.

Foto: PBS Trotz des etwas anderen Lagers überwog doch am Ende die Freude darüber, nach so langer Zeit endlich wieder ein Lager machen zu können.

Aus den Stadtteilen Stadtteil

Bruchhausen Ortsverwaltung

Bundestagswahl am 26. September 2021 Liebe Bruchhausener,

die Wahlbenachrichtigungen wurden zwi- schenzeitlich zugestellt.

Sollten Sie eine Briefwahl machen wollen – was ich Ihnen zu Ihrem eigenen Schutz und dem der Wahlhelfer empfehle – können die- se nach Erhalt der Wahlbenachrichtigungen schriftlich angefordert werden.

Wer im Wahllokal wählen will, kann das nach wie vor unter der Beachtung der Hygienere- geln machen.

Auskünfte erteilt die Ortsverwaltung unter Tel. 9211.

So war es damals

Ehemalige Gaststätten in Bruchhausen (Folge 4)

Die „Raststätte Kraus“ (Aral-Tankstelle) Am heutigen Froschkreisel auf dem noch unbebauten Grundstück stand viele Jahre eine Tankstelle. Im April 1955 stellte der Eigentümer aus Au am Rhein den Antrag auf Genehmigung einer kleinen Raststätte. Ne- ben Benzin, KFZ- Pflege und Reparatur gab es fortan einen kleinen Aufenthaltsraum mit Getränkeverkauf. Den „alten Bruchhause- nern“ sind die Namen Carl Schickerling, Fritz Ihrig und Harry Schulz in Erinnerung. Da es in der Tankstelle früh ein Fernsehgerät gab, war der kleine Raum insbesondere bei Fuß- ballübertragungen gerne besucht. Die Kin- der wussten, dass es dort Eis zu kaufen gab.

Harry Schulz und seine Ehefrau Uschi betrie- ben die Anlage bis 1989.

Danach wurde die Tankstelle um eine Wasch- anlage erweitert und umgebaut. Pächter über Jahre hinweg waren die Brüder Borell.

Heute wartet das unbebaute Grundstück ne- ben der Weinhalle auf eine neue Nutzung.

Foto: privat Halbseitige Sperrung der Landstraße Tiefbauarbeiten auf Höhe des CAP-Marktes

Ab Montag, 13. September, bis voraussicht- lich Montag, 20. September, wird die Orts- durchfahrt in Bruchhausen (Landstraße) in Richtung Autobahn für den Straßenverkehr halbseitig gesperrt. Die SWE Netz GmbH, Netzgesellschaft der Stadtwerke Ettlingen, richtet die Baustelle auf Höhe des CAP-Mark- tes ein. Im Zuge der Baumaßnahme werden auch die Zufahrtsstraße zum Lebensmittel- markt Richard-Wagner-/Landstraße und der querende Fußweg komplett gesperrt. Die Gasversorgung der anliegenden Gebäude ist ohne Unterbrechungen gewährleistet.

Für den Straßenverkehr ist die Zufahrt zum CAP-Markt durch eine Umleitung über die Rheintal- und Meistersingerstraße geregelt und ausgeschildert. Der Fuß- und Radweg bei der Ampelanlage an der Landstraße, der ebenfalls zum CAP-Markt führt, bleibt ohne Einschränkungen nutzbar.

Die Maßnahme ist Teil des Neubaus ei- ner Gasleitung zwischen Bruchhausen und Schöllbronn. Der Neubau erfordert die tech- nische Anpassung verschiedener Abschnitte der bestehenden Infrastruktur in der Gas- versorgung. Die vorhandene Gasleitung in

Bruchhausen wird in diesen Zuge auf eine Gasdruckerhöhung vorbereitet, weshalb der aktuelle Gasschieber, eine Absperreinrich- tung, ausgebaut werden muss. Die SWE Netz GmbH investiert hier rund 5.000 Euro für die technischen Arbeiten.

Die SWE Netz GmbH bittet die betroffenen Bürgerinnen und Bürger, die entstehenden Unannehmlichkeiten zu entschuldigen und bedankt sich für das Verständnis. Für Fragen steht der Kundendienst der SWE Netz GmbH unter 07243 101-8230 gerne zur Verfügung.

Bürgernetzwerk

„Miteinander in Bruchhausen“

Bewegte Apotheke startet wieder Am Dienstag, 14. September, startet nach Ablauf der Sommerpause wieder unse- re Bewegte Apotheke. Wir treffen uns wie gewöhnlich vormittags an der Amalien- Apotheke in der Richard-Wagner-Str. 6 in Bruchhausen für unsere körperliche Ertüch- tigung. Die Folgetermine sind wöchentlich im gleichen Rahmen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Wenn Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich doch bitte direkt an Herrn Schröder vom Bürgernetzwerk Bruchhausen unter der Telefonnummer 0172-7460447.

seniorTreff im

Rathaus Bruchhausen

Regelmäßige Veranstaltungen:

Boule

montags von 14 bis 16 Uhr und mittwochs von 14 bis 16 Uhr auf dem Bouleplatz an der Fère-Champenoise-Straße

Skat

dienstags um 14 Uhr Sturzprävention

dienstags von 9.30 – 10.30 Uhr

Anmeldung und Information: Ortsverwal- tung Bruchhausen, donnerstags 9:30 bis 11:00 Uhr, Telefon 9211.

VHS

Aktuelle Angebote vor Ort

Liebe Kursteilnehmer*innen, bitte beachten Sie, dass wegen der zuletzt pandemiebedingt ausgefallenen Weitermelde-Möglichkeiten keine „automatische“ Kursanmeldung durch die VHS erfolgen kann! Es ist für alle Angebote im neuen Semester eine telefoni- sche Anmeldung (nur für Bestandskunden) oder Anmeldung über die Internetseite bzw.

per Mail / Fax / Brief erforderlich!

Aktuell – freie Plätze bei Ihnen vor Ort:

„Zumba Gold für Einsteiger*innen“ (A2102), Start am 28.09. / Di., 17.15 bis 18.15 Uhr

„Gesundheitsschützendes Qigong, Kurs 1“

(A2100), Start am 30.09. / Do., 17 bis 18 Uhr

„Gesundheitsschützendes Qigong, Kurs 2“

(A2101), Start am 30.09. / Do., 18.15 bis 19.30 Uhr

(2)

„Nordic Walking für Einsteiger*innen“

(A2103), Start am 02.10./ Sa., 10.30 bis 11.30 Uhr

Die aktuellen Kursinformationen zu den laufenden Online-Angeboten und Prä- senzterminen entnehmen Sie bitte unter www.vhsettlingen.de.

Informationen, Anmeldung, Preise Geschäftsstelle der Volkshochschule Ettlin- gen

Tel.: 07243 101-484/-483, Fax: 07243 101-556 E-Mail: vhs@ettlingen.de, Homepage: www.vhsettlingen.de Öffnungszeiten während der Ferien:

Mo, Di, Do: 8:30 – 12 Uhr

Luthergemeinde

Krabbelgruppe gesucht?

Zeit für Austausch und Ideen: z.B. erste Kinderlieder, einfache Kinderreime, Finger- Kribbel-Spiele, Krabbelgottesdienste, etc.

Das gibt es bei uns. Herzliche Einladung da- bei zu sein.

Weitere Infos hier im Heft unter „Kirchliche Nachrichten“.

Geschwister-Scholl-Schule

Wichtige Informationen

Unterrichtsbeginn nach den Sommerfe- rien 2021:

Nach den Sommerferien 2021 beginnt der Schulalltag am Montag, 13. September, für alle Klassen um 8.35 Uhr und endet um 12.05 Uhr.

Einschulung Schulanfänger:

Die Einschulungsfeier für die Erstklässler beginnt am Donnerstag, 16. September, wie folgt:

1 a – Treffpunkt Schulhof um 14.30 Uhr 1 b – Treffpunkt Schulhof um 15.30 Uhr Der erste Elternabend für die Eltern der neu- en Erstklässler findet am Montag, 13. Sep- tember, um 19.30 Uhr statt.

Schulsekretariat:

Unsere neue Schulsekretärin Simone Burk- hardt begrüßt Sie recht herzlich und ist un- ter Telefon 9238 oder per E-Mail poststel- le@gss-ettlingen.de

zu folgenden Zeiten für Sie da: Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 11 Uhr

Öffnungszeiten der Schule:

Die Öffnungszeiten der Schule sind zur 1.

Stunde ab 7.30 Uhr und zur 2. Stunde ab 8.20 Uhr.

Außerhalb dieser Zeiten und ab 13 Uhr fin- det keine Aufsicht seitens der Schule statt.

Allen Schülern und den Eltern wünscht die Schule einen guten Start ins neue Schuljahr 2021/22.

FV Alemannia Bruchhausen

Verdiente Derbyniederlage

FVA I – SSV Ettlingen I 0:3 (0:2)

„Satz mit X – das war nix“

Kurz und knapp beschreibt dieser Satz das Spiel aus Sicht des FVA, denn gegen den Lokalriva- len aus Ettlingen setzte es vor zahlreichen Zu- schauern eine deutliche und noch dazu hoch- verdiente Heimniederlage. Zwar hatte man in der 4. Minute die erste Chance, doch bereits 3 Minuten später bestraften die Ettlinger ei- nen Stellungsfehler des FVA cool mit dem 0:1 durch Koch. Nachdem der SSV in Minute 16.

eine weitere Möglichkeit vergab, scheiterte V.

Schmidt 3 Minuten später per Flugkopfball am glänzend reagierenden Gästekeeper und Roh- saint zielte wenig später nach Freilauf vorbei.

Auch Ettlingen vergab noch 2 gute Chancen, ehe man in der 42. Minute durch Torjäger Aba- zi mit einen herrlichen Schuss aus 20 Metern die Führung ausbaute.

Nach der Pause stand Ettlingen weiter sicher und das wenige, was durchkam, wurde siche- re Beute von TW Oldenburger. Geschlagen wäre er in Minute 62 gewesen, doch rettete ein Mitspieler auf der Torlinie

Gegen einen nun immer offeneren FVA hätten die Gäste den Sack noch frühzeitiger ganz zu machen können, doch spielten sie ihre zahl- reichen Konterchancen zu fahrig aus.

In der 89. Minute überwand Wemba-Chebou TW Walter mit einem herrlichen Heber zum 0:3 und die FVA Fans waren erlöst, als der Schiri nach 95 Minuten abpfiff. Unter dem Strich, wie oben erwähnt, ein hochverdienter Sieg der Gäste um Trainer Uwe Scherer, der seine Mannschaft glänzend eingestellt hatte.

Beim FVA muss man dringend an einigen Stell- schrauben drehen und sich Gedanken über sein Spiel machen, denn dieser ernüchternde Auftritt lässt für die nähere Zukunft keine all- zu großen Wunder erwarten. Zudem scheinen einige Spieler weit von ihrer Normalform ent- fernt. So hat der FVA kaum Chancen in den vor- deren Bereich der Tabelle, wo man eigentlich hin möchte, vorzustoßen. Eine deutliche Stei- gerung muss schon am kommenden Sonntag in Stupferich bei der SG II her.

FVA II – SSV Ettlingen II 2:1 (0:1) Besser machte es der FVA II, der das Der- by gegen den SSV II knapp mit 2:1 gewann.

Den 0:1-Pausenrückstand konnte man nach dem Wechsel durch Treffer von Julian Klein und Mike Schili in einen 2:1 Vorsprung dre- hen, den man bis zum Abpfiff mit Glück und Geschick, aber auch viel Leidenschaft halten konnte. Der SSV hatte in Halbzeit 2 mehr- fach die Chance zumindest auszugleichen, doch vergab man beste Chancen relativ fahr- lässig bzw. hatte mit ein-zwei Abschlüsssen auch Pech, die knapp ihr Ziel verfehlten.

Gute Besserung Martin

Unserem Youngster Martin Bochmann, der sich im Spiel des FVA II gegen SSV II schwer an der Schulter verletzt hat, wünschen wir an dieser Stelle gute Besserung, eine schnelle Genesung und dass Du bald wieder dabei sein kannst.

Vorschau:

Sonntag, 12.9

SG Stupferich II – FVA I um 15 Uhr FC Fackel I – FVA II um 13 Uhr FC Fackel II – FVA III um 13 Uhr

Tennisclub Blau-Weiß Bruchhausen e.V.

Vereinsausflug am 18.9.

Am Samstag, 18. September, wandern wir gemeinsam zur Klosterscheuer nach Bad Herrenalb. Die Wanderer fahren mit der S 1 ab Ettlingen-Erbprinz und gehen ab Marxzell auf dem Graf-Rhena-Weg nach Bad Herren- alb; die genauen Infos, Zeiten, alternative Anreise, Details und Anmeldemöglichkeiten hängen an der Infotafel im TC BW und auch auf der Internetseite www.tcbw-bruchhau- sen.de. Anmeldeschluss ist der 16.9.! Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung.

Eltern/Kind Turnierle am 26. September ab dem frühen Mittag

Bitte den Termin schon mal vormerken! Ge- naue Infos und die Ausschreibung folgen.

Musikverein Bruchhausen

Musikproben im Vereinsheim

Jugendkapelle (dienstags 18 Uhr), Blasor- chesters (donnerstags 20 Uhr)

Der MVB im Internet

Alte und neue Geschichten und aktuelle Infos runf um den MVB gibt‘s auf www.mv- bruchhausen.de

Deutsches Rotes Kreuz

Danke an die Blutspender

Die Blutspende am 2. September fand wieder einen hohen Zuspruch.

Weit über 100 Spender fanden den Weg in die Franz-Kühn-Halle.

Der DRK Ortsverein Bruchhausen dankt allen Blutspendern, die am 2. September gekom- men sind. In der gegebenen Situation ist es besonders wichtig,

Blut zu spenden! Mit Ihrer Blutspende hel- fen Sie Menschen in Not.

Sie helfen, Leben zu erhalten. Herzlichen Dank für Ihre Hilfsbereitschaft!

Die nächste Blutspende findet am 7. Oktober ab 14.30 Uhr in der Franz-Kühn-Halle statt.

Wir hoffen, dass wir auch dann wieder viele Erstspender begrüßen dürfen!

Stadtteil

Ettlingenweier Ortsverwaltung

Ortschaftsratssitzung

Die nächste öffentliche Sitzung des Ort- schaftsrats Ettlingenweier findet statt am 16.09.2021, 18.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Ettlingenweier.

(3)

Tagesordnung:

1 Einwohnerfragen

2 Ortsteilbudget; Abstimmung über Vor- schlag Buswartehäuschen bei der Bür- gerhalle Dorfwiesenstraße

3 Buslinie 102; weitere Überlegung zur Anbindung des „Oberdorfes“

4 Mitteilungen der Ortsvorsteherin 5 Fragen und Anregungen der

Ortschaftsrät*innen

Die interessierte Bevölkerung ist zur Sitzung freundlich eingeladen.

Es gelten die bekannten Abstands- und Hy- gieneregeln.

gez. Beatrix März Ortsvorsteherin ARGE Ettlingenweier

Plakat: Franziska März Liebe Kindergartenkinder,

liebe Grundschüler,

hast du noch nicht die richtige Freizeitbe- schäftigung für dich gefunden oder willst du vielleicht noch mehr machen? Dann komm am 18. September auf den Sportplatz und die Dorfwiesenstraße. Dort präsentieren die Ettlingenweirer Vereine ihr Angebot. Probier dich aus und entscheide dann, was dir ge- fällt.

Der FVE, die GroKaGe, der TTV, die Feuer- wehr, die Pfadfinder und der TVE freuen sich auf dich! (Der Musikverein kann dieses Mal leider nicht mitmachen, wir verteilen aber einen Flyer, auf dem du alle Kontaktdaten und Trainingszeiten findest)

Am Parkplatz vom Alten Jahn empfängt euch die Dorfliebe zur Registrierung. Nur wer registriert ist, darf mitmachen. Für die Kontaktnachverfolgung müsst ihr euch per Luca App registrieren oder ein Kontaktfor- mular ausfüllen. Außerdem müssen wir die 3G Regel kontrollieren. Davon ausgenom- men sind Kinder unter 6 Jahren und Schüler/

innen. Sobald der Mindestabstand von 1,5m nicht eingehalten werden kann, herrscht Mund-Nasen-Schutz-Pflicht.

Bitte kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Falls ihr mit dem Auto kommen müsst, dann bitte auf dem Parkplatz der Bürgerhalle parken. Die Dorfwiesenstraße wird für die Schnuppermeile vom Alten Jahn ab bis zum Grünabfallplatz ge- sperrt. Der Bus wird umgeleitet.

Gleich in den Familienkalender eintragen!

Fundsache

Gefunden wurde ein schwarzer Rucksack mit Inhalt (Kleidung). Auskünfte erteilt die Ortsverwaltung.

Volkshochschule Ettlingenweier

Aktuelle Angebote vor Ort

Liebe Kursteilnehmer*innen, bitte beachten Sie, dass wegen der zuletzt pandemiebedingt ausgefallenen Weitermelde-Möglichkeiten keine „automatische“ Kursanmeldung durch die VHS erfolgen kann! Es ist für alle Angebote im neuen Semester eine telefoni- sche Anmeldung (nur für Bestandskunden) oder Anmeldung über die Internetseite bzw.

per E-Mail / Fax / Brief erforderlich!

V H S - P r o g r a m m

2-2021 Foto:

f r e e p i k _ 2 9 4 8 4 8 - P70T25-409_M

Aktuell – freie Plät- ze bei Ihnen vor Ort:

„ F a s z ie nt ra i n i ng Outdoor“ (A2208), Workshop am 25.09.

/ Sa., 15.00 bis 17.00 Uhr

„ H a t h a - Y o g a “ (A2202), Start am 27.09. / Mo., 19.55 bis 21.25 Uhr

„Ausgleichs- und Wirbelsäulengymnastik“

(A2203), Start am 27.09. / Mo., 17.25 bis 18.25 Uhr

„Faszientraining“ (A2207), Start am 27.09.

/ Mo., 18.40 bis 19.40 Uhr

„Ausgleichs- und Wirbelsäulengymnastik“

(A2204), Start am 28.09. / Di., 17.45 bis 18.45 Uhr

„Ausgleichs- und Wirbelsäulengymnastik“

(A2205), Start am 28.09. / Di., 19 bis 20 Uhr

„Ausgleichs- und Wirbelsäulengymnastik“

(A2206), Start am 30.09. / Do., 09 bis 10 Uhr

„Walderlebnis für Eltern/Kinder“ (A2209), Outdoor-Workshop am 09.10. / Sa., 10 bis 12 Uhr

„Walderlebnis für Erwachsene“ (A2210), Outdoor-Workshop am 09.10. / Sa., 14 bis 16 Uhr

Die aktuellen Kursinformationen zu den laufenden Online-Angeboten und Präsenz- terminen entnehmen Sie bitte unter www.

vhsettlingen.de.

Informationen, Anmeldung, Preise Geschäftsstelle der Volkshochschule Ettlingen Tel.: 07243 101-484/-483,

Fax: 07243 101-556 E-Mail: vhs@ettlingen.de, Homepage: www.vhsettlingen.de Öffnungszeiten während der Ferien:

Mo, Di, Do: 8:30-12 Uhr

Luthergemeinde

Krabbelgruppe gesucht?

Zeit für Austausch und Ideen: z.B. erste Kinderlieder, einfache Kinderreime, Finger- Kribbel-Spiele, Krabbelgottesdienste, etc.

Das gibt es bei uns. Herzliche Einladung da- bei zu sein.

Weitere Infos hier im Heft unter „Kirchliche Nachrichten“.

Erich Kästner-Schule

Schulbeginn 2021 Liebe Eltern,

wir starten leider noch immer unter Pan- demiebedingungen ins neue Schuljahr, aber wir können dennoch auf Erfahrun- gen und vielleicht auch auf einige Er- leichterungen im Vergleich zum letzten Schuljahr hoffen.

Die aktuellsten Regelungen des Kultus- ministeriums und die Umsetzung an un- serer Schule entnehmen Sie bitte kurz vor Schulbeginn unserer Homepage www.

eks-ettlingenweier.de

Schulbeginn für die Klassen 2 bis 4 Der Unterricht im neuen Schuljahr beginnt am Montag, 13. September, um 8:30 Uhr. Die Kinder sammeln sich zunächst im Pausenhof an den gekennzeichneten Plätzen und wer- den dort von ihren Lehrerinnen abgeholt.

Es findet kein Schulanfangs-Gottesdienst in der Kirche statt. Bitte geben Sie den Kin- dern eine Maske mit. In den ersten beiden Schulwochen besteht die Maskenpflicht im Schulhaus sowie im Klassenzimmer. An die Abstandsregel und Händehygiene erinnern wir ebenfalls nochmals. Der erste Schultag endet um 12.15 Uhr.

Elternabend der ersten Klasse

Der erste Elternabend für Eltern der Klasse 1 findet am Dienstag, 14. September, um 19:30 Uhr statt. Hier erhalten Sie die ak- tuellen Informationen zum genauen Ablauf der Einschulungsfeier.

Einschulungsfeier der Erstklässler Für die Einschulungsfeier bemühen wir uns, die Gestaltung der Feier trotz Coro- na-Maßnahmen weitgehend in gewohnter Weise durchzuführen. Eltern und weitere Angehörige müssen geimpft, genesen oder getestet sein, eine Personenbeschränkung müssen wir in der EKS momentan nicht aus- sprechen.

Für alle Familien der künftigen Erstklässler findet am Donnerstag, 16. September, um 14.30 Uhr in der Kirche St. Dionysius ein ökumenischer Gottesdienst statt, der wie immer vom Kindergarten liebevoll gestaltet werden wird.

Im Anschluss, um ca. 15 Uhr, folgt die Ein- schulungsfeier in der Schule mit einem kleinen Programm der EKS-Schüler.

Danach verbringen die Erstklässler ihre erste Unterrichtseinheit mit der Klassenlehrerin.

TV Ettlingenweier

Abt. Handball

Alle Handball-News beim SSV

Liebe Handball-Freunde, alle Handball- News, Spielberichte und weitere Infos zur HSG Ettlingen finden Sie bei der SSV Ettlin- gen in der Rubrik Handball in Ettlingen.

(4)

Fußballverein Ettlingenweier

Spielergebnisse 1. Mannschaft

SpVgg FC 07 Heidelsheim – FV Ettlingenwei-

er 4:1 (2:0)

Torschütze: PATRICK TOHN

Sofort nach dem Anpfiff erspielte sich die 1. Mannschaft des FVE zwei gute Einschuss- möglichkeiten. Wie schon in den letzten Spielen war das Glück nicht auf unserer Seite. Mit dem ersten Angriff erzielte der FC Heidelsheim in der 10. Spielminute die 1:0-Führung, kam immer besser ins Spiel und erhöhte in der 37. Spielminute nach einem Eckball auf 2:0. Bis zur Halbzeitpau- se kam auch der FVE besser ins Spiel, doch ohne Erfolg. So ging es mit dem 0:2 in die Pause.

Nach dem Seitenwechsel bäumte sich die Tohn-Revfi-Stroh-Truppe auf. Patrick Tohn erzielte in der 47. Spielminute den 2:1-An- schlusstreffer. Jetzt spielte fast nur noch die 1. Mannschaft des FVE und der Ausgleich lag in der Luft. Doch als Tabellenletzter steht einem Fortuna nicht zur Seite. Die vielen guten Torchancen wollten einfach nicht in das Eckige. Nachdem der FVE immer mehr aufmachte gelang dem FC Heidelsheim durch einen Konter in der 80. Spielminute der spielentscheidende Treffer zum 3:1. Das 4:1 in der 90. Spielminute hatte nur noch statistische Bedeutung. Die Niederlage fiel zu hoch aus, ein Unentschieden wäre dem Spielverlauf gerecht gewesen.

Vorschau

Sonntag, 12. Sept., 15 Uhr

FV Ettlingenweier – 1. FC 08 Birkenfeld 2. Mannschaft

SC Neuburgweier – FV Ettlingenweier II 2:0 (0:0) Der FVE kam gut ins Spiel und hatte gleich zu Beginn zwei gute Tormöglichkeiten.

Nach einer guten Viertelstunde war jedoch ein Bruch im Spiel erkennbar und Neuburg- weier wurde deutlich stärker. Torhüter Do- minik Kutija vereitelte zwei gute Chancen der Gastgeber, die weitere Möglichkeiten ungenutzt ließen.

In der zweiten Halbzeit ein ähnliches Bild, jedoch ohne viele Chancen auf beiden Sei- ten. Einen Freistoß in der 56. Minute für Neuburgweier konnte Dominik Kutija ab- wehren und den Nachschuss ebenso. Jedoch kam der Ball auch ein weiteres Mal zu einem Akteur der Gastgeber, der diesen dann frei aus kurzer Distanz in Tor einschob. Zehn Mi- nuten später war es dann eine Flanke auf der linken Seite, die quer durch den FVE Sech- zehner flog und ein Neuburgweirer Spieler am langen Pfosten den Ball zum 2:0 ins Tor köpfte. Bei sonnigem Wetter und hohen Temperaturen versuchte der FVE nochmal alles, aber es konnten keine nennenswerten Möglichkeiten mehr erarbeitet werden. So- mit verlor man verdient 2:0 in Neuburgweier und muss sich - vor allem offensiv - deutlich steigern.

Zu erwähnen waren leider auch einige un- schöne Szenen am Rande des Spielfeldes, bei denen unser Tormann Dominik Kutija weit unter der Gürtellinie durchgehend von Heimfans beleidigt wurde - so etwas hat auf dem Sportplatz nichts verloren.

Vorschau

Donnerstag, 9. Sept., 19:30 Uhr

FC Südstern Karlsruhe – FV Ettlingenweier II Sonntag, 12. Sept., 13 Uhr

FV Ettlingenweier II – ASV Wolfartsweier 3. Mannschaft

FV Ettlingenweier III – TV Spöck II 1:2 (0:2) Torschütze: MATHIAS GERSTNER

Die 3. Mannschaft kam in der 1. Halbzeit überhaupt nicht ins Spiel und lag folgerich- tig nach 25 Minuten in Rückstand. Und es sollte noch schlimmer kommen. Fast mit dem Halbzeitpfiff kam der Gegner zu einem Foulelfmeter, den er sicher verwandelte. So musste der FVE3 mit 2 Toren Rückstand in die Kabine gehen.

In der 2. Halbzeit besann sich unsere Mann- schaft auf ihre Stärke, spielte druckvoll nach vorne und konnte eine der Chancen in der 54. Spielminute nutzen, um auf 1:2 zu verkürzen. Mathias Gerstner trug sich in die Torschützenliste ein. In den Folgeminu- ten geriet der TV Spöck II ins Schwimmen.

Bei den FVE-Fans keimte die Hoffnung auf, dass doch noch ein Punkt in Ettlingenweier bleiben würde. In der 84. Spielminute klärte ein Spieler des TV Spöck einen Seitfallzieher von Dominik Lumpp in höchster Not auf der Linie. Doch auch die 6 Minuten Nachspiel- zeit reichten nicht mehr aus, um eine wei- tere Chance zu verwandeln. Wieder musste der FVE3 punktlos das Feld räumen. Hätte man die selbe Spielweise wie in der 2. Halb- zeit auch in den ersten 45 Minuten gezeigt, wären sicherlich Punkte auf dem FVE-Konto gelandet.

FV Ettlingenweier III – SpVgg Söllingen II 1:4 (0:3) Torschütze: DOMINIK LUMPP

Der FVE3 trat im Heimspiel gegen die Reser- ve der SpVgg Söllingen an. Das Spiel begann sehr ausgeglichen, doch bereits in der 11.

Spielminute musste man das erste Gegen- tor hinnehmen. Nach einem Söllinger Frei- stoß konnte Tormann Oliver Hofheinz die- sen nur nach vorne abklatschen, doch der bereitstehende Gegner schob den Ball zum 0:1 ins Netz. Dabei sollte es nicht bleiben.

In der 35. Spielminute konnte der Gegner nur durch ein Foul im Sechzehner gestoppt werden. Der fällige Elfmeter wurde von Söl- lingen zum 0:2 genutzt. Nur wenige Minuten später segelte der Ball erneut ins FVE-Tor, als man eine Flanke unterschätzte und un- ser Tormann den Ball nur noch ins eigene Tor lenken konnte. Mit einem deutlichen 0:3-Rückstand ging es in die Pause.

Nach dem Wiederanpfiff begann der FVE3 druckvoller und kam in diesen Drangmi- nuten zu einem Elfmeter. Dominik Lumpp verwandelte vom Punkt aus und beim FVE wuchs wieder die Hoffnung auf Punkte. Pas- cal Lumpp hatte die Chance zum 2:3, doch

sein Kopfball prallte leider an der Latte ab.

Der FVE3 kam noch zu zwei weiteren gefähr- lichen Abschlüssen – leider ohne Torerfolg.

In der 76. Spielminute machte Söllingen al- les klar, als der FVE einen Ball nicht klären konnte und der Fernschuss des Gegners im FVE-Tor einschlug.

Wieder hat der FVE3 sich in den ersten 45 Minuten das ganze Spiel verbaut und die Chance auf Punkte liegen lassen.

Vorschau

Sonntag, 12. Sept., 13 Uhr

TSV 05 Reichenbach II – FV Ettlingenweier III

Damenmannschaft

FV Ettlingenweier – Post Südstadt Karlsruhe 2:3 n.V.

Torschütze: 2x HANNAH JENß

In der zweiten Pokalrunde trafen die FVE Damen auf einen bekannten Gegner aus der Liga - die Damen des PSK. Trotz der Son- ne, die unsere Damen zum Brutzeln brachte, fanden sie gut ins Spiel und kamen auch zu Chancen, die leider nicht genutzt wurden.

Wie heißt es so schön: Wer die Dinger vorne nicht reinmacht, braucht sich nicht wun- dern, wenn… So ließ die Führung des PSK nicht lange auf sich warten. Die Damen des FVE machten sich nun hektisch das Spiel selbst schwer, doch dann ein kleiner Licht- blick. Durch ein Foul an unserer Stürmerin Nicole kam es zum Elfmeter für den FVE, wel- chen Hannah souverän verwandelte. Jetzt war wieder alles offen. Mit dem Stand 1:1 ging es in die Halbzeitpause.

In der zweiten Halbzeit ergab sich wieder dasselbe Spiel: die Gäste gingen mit 1:2 in Führung und wieder waren es die FVE Da- men, die hinterherrennen mussten. Die Ret- tung kam mit dem zweiten Elfmeter. Wieder war es Hannah, die den Ball ins Tor beförder- te. Mit dem Schlusspfiff des Schiris war klar, dass diese Partie in die Verlängerung geht.

Mit letzter Kraft wurde gekämpft und weite- re Chancen erspielt. Doch die Gegnerinnen waren einfach konsequenter und machten in der Verlängerung das 2:3, was zugleich den Endstand bedeutete.

Vorschau

Sonntag, 12. Sept., 11 Uhr 1. SV Mörsch – FV Ettlingenweier A-Jugend

Vorschau

Freitag, 10. Sept., 19 Uhr – Spielort: Bruch- hausen

JSG Bruchhausen/Ettlingenweier/Malsch – JSG Ettlingen

B-Jugend Vorschau

Donnerstag, 9. Sept., 18:30 Uhr

FSSV Karlsruhe – JSG Ettlingenweier/

Malsch/Bruchhausen Sonntag, 12. Sept., 11 Uhr

JSG Ettlingenweier/Malsch/Bruchhausen – FV Baden-Oos

(5)

TTV Ettlingenweier 1980 e.V.

Vereinsmeisterschaften 2021

Keine so guten Voraussetzungen für ein Indoor-Ereignis. Nach vielen Wochenenden mit kaltem oder regnerischem Wetter end- lich wieder ein freundliches, warmes Wo- chenende, das war vergangenen Samstag, 4. September, der Fall. Dazu das nahe Ende der Ferien, in dem viele Mitglieder noch in Urlaub waren. Umso erfreulicher, dass sich doch 10 Mitglieder gefunden hatten, die sich im Rahmen der Vereinsmeisterschaft miteinander messen wollten.

Bereits 12 Uhr zum Aufbau waren schon fast alle da, um zu helfen. Trotz Einhaltung der Vorgaben gemäß Corona fühlte sich nie- mand ernsthaft eingeschränkt. Adrian Grotz entschied sich als Wettkampfleiter für ein Spielsystem mit 2 Gruppen á 5 Teilnehmern.

Auf diese Weise konnte in den Gruppen jeder gegen jeden antreten, was den Teilnehmern viele Spiele in verschiedenen Leistungsklas- sen ermöglichte. Durch die Ergebnisse qua- lifizierten sich 4 Spieler für das Einzel-Halb- finale. Doch vor dessen Ausführung wurden noch die Doppel-Meisterschaften durchge- führt, in denen 5 Paare so zusammengestellt wurden, dass gemäß QTTR Zahlen jedes Doppel in Summe zwischen 2600 und 2700 lag, theoretisch also jedes Doppel gewinnen konnte. Dadurch drehte sich die Favoriten- rolle auch, was mit viel Spaß bis zum Schluss die Spannung hochhalten konnte.

Doppelsieger 2021 Foto: Harald Schade

Finalteilnehmer Einzel 2021 Foto: Harald Schade

Zum Höhepunkt traten dann die vier besten Ballartisten dieses Tages an die Platten. Im Halbfinale eins begegneten sich Tim Heberle und Jörg Scheurer, Halbfinale zwei bestrit- ten Adrian Grotz und Armin Maurer. Nicht ganz unerwartet trafen im Finale dann Tim Heberle und Adrian Grotz aufeinander. Den Zuschauern wurden abwechslungsreiche und hochklassige Ballwechsel geboten, bis sich Tim Heberle letztendlich zum Vereins- meister durchsetzen konnte. Den Gewinnern herzlichen Glückwunsch und allen Spielern sei gewünscht, die erweiterten Erfahrungen in die kommende Verbandsrunde einbringen zu können.

Stadtteil Oberweier Ortsverwaltung

Öffnungszeiten am 9.9.

In dieser Woche ist die Ortsverwaltung am Donnerstag, 9.9. nur bis 10 Uhr geöffnet.

VHS

Aktuelle Angebote vor Ort

Liebe Kursteilnehmer*innen, bitte beachten Sie, dass wegen der zuletzt pandemiebedingt ausgefallenen Weitermelde-Möglichkeiten keine „automatische“ Kursanmeldung durch die VHS erfolgen kann! Es ist für alle Angebote im neuen Semester eine telefoni- sche Anmeldung (nur für Bestandskunden) oder Anmeldung über die Internetseite bzw.

per Mail / Fax / Brief erforderlich!

Aktuell – freie Plätze bei Ihnen vor Ort:

„Zumba für Einsteiger*innen“ (A2300), Start am 07.10. / Do., 19 bis 20 Uhr

„Nordic Walking für Einsteiger*innen“

(A2103), Start am 02.10. / Sa., 10.30 bis 11.30 Uhr

Die aktuellen Kursinformationen zu den laufenden Online-Angeboten und Prä- senzterminen entnehmen Sie bitte unter www.vhsettlingen.de.

Informationen, Anmeldung, Preise Geschäftsstelle der Volkshochschule Ettlin- gen

Tel.: 07243 101-484/-483, Fax: 07243 101-556 E-Mail: vhs@ettlingen.de, Homepage: www.vhsettlingen.de Öffnungszeiten während der Ferien:

Mo, Di, Do: 8:30-12 Uhr

Luthergemeinde

Krabbelgruppe gesucht?

Zeit für Austausch und Ideen: z. B. erste Kinderlieder, einfache Kinderreime, Finger- Kribbel-Spiele, Krabbelgottesdienste etc.

Das gibt es bei uns. Herzliche Einladung, dabei zu sein.

Weitere Infos hier im Heft unter „Kirchliche Nachrichten“.

CDU-Ortsverband

Jahreshauptversammlung

Die Jahreshauptversammlung mit dem Schwerpunkt Neuwahlen des Vorstandes findet am Dienstag, 21.09. um 19 Uhr im Wendelinsaal Oberweier statt.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:

1. Begrüßung 2. Totengedenken

3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht der Schriftführerin 5. Bericht des Kassiers 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Aussprache über die Berichte 8. Entlastung

9. Wahl des 1. Vorsitzenden 10. Wahl des 2. Vorsitzenden 11. Wahl des Schriftführers 12. Wahl des Kassierers 13. Wahl der Beisitzer 14. Wahl der Kassenprüfer

15. Wahl eines Vertreters für den CDU- Stadtverband

16. Grußwort 17. Verschiedenes

Anträge zur Jahreshauptversammlung sind mit einer Frist von 8 Tagen beim 1. Vorsit- zenden Wolfgang Matzka, Etogesstraße 48, schriftlich einzureichen. Die Wahlleitung wird unser Kandidat für die Bundestagswahl Nicolas Zippelius durchführen, den wir an diesem Abend herzlich begrüßen können.

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme der Mitglieder und wünschen uns einen guten Verlauf für die Versammlung.

TSV Oberweier

Top News

Hoffest 17.9. auf dem Heinzlerhof Im vergangenen Jahr und dieses Jahr an Christi Himmelfahrt fielen die Hoffeste Co- rona zum Opfer. Jetzt sind solche Freiluft- veranstaltungen glücklicherweise wieder möglich – vorausgesetzt die Coronaregeln werden eingehalten. Das heißt: 3G. Die Be- sucher müssen entweder geimpft, genesen oder getestet sein.

Wir beginnen ab 16 Uhr mit der Veranstal- tung, also eine Stunde früher als in den ver- gangenen Jahren.

Es gibt wieder „Leckereien vom Schwenker“

und ab 19 Uhr spielt die Gruppe Troubadix zur Unterhaltung auf.

Benefizspiel Tino Hodzic

Es spielen die TINO HODZIC ALLSTARS gegen die KSC Profis.

Am Dienstag, 5. Oktober, findet ein Bene- fizspiel zu Gunsten der Hinterbliebenen un- seres tödlich verunglückten Spielertrainers Tino Hodzic statt.

Das Spiel beginnt um 18 Uhr auf dem Sport- platz der Fortuna Kirchfeld. 10 EURO beträgt der Eintritt für diesen guten Zweck. Kinder bis zwölf Jahren brauchen nichts zu bezah- len. Karten können ab dem 09. September in der Gaststätte unseres Clubhauses erworben werden.

(6)

TSV_KULTUR: Gunzi Heil in die Wald- saumhalle!

Plakat: Gunzi Heil Ein Übertragungsfehler hat in der letzten Woche zu einer falschen Telefonnummer ge- führt. Wir bitten dafür um Entschuldigung.

Die Nummer von Michael Kühn, Tel. 0176 86098119 war korrekt, nur bei Hermann Heinzler hatte sich ein Fehler eingeschli- chen. Die richtige Nummer lautet: 0157 52475165.

Karten können aber auch direkt im Dorfla- den erworben werden.

Saisonbeginn am Haberacker

Ein normaler Spieltag war es sicher nicht, als die Mannschaften des TSV am vergange- nen Sonntag das erste Mal wieder den Rasen betraten, um ihre ersten Saisonspiele aus- zutragen.

Nach dem tragischen Tod unseres Spieler- trainers Tino Hodzic starteten wir verspätet in die neue Runde. Kein leichtes Unterfan- gen, angesichts der Ereignisse der letzten Wochen. Trainer und Spieler waren sich aber einig, dass jetzt der Zeitpunkt gekommen war, um den von Tino eingeschlagenen Weg fortzusetzen.

Zu Gast war der FC Vikt. Berghausen, der mit beiden Mannschaften an den Haberacker reiste.

Im Vorspiel traf unsere zweite Mannschaft auf die zweite aus Berghausen. Die Gäste haben bereits zwei Saisonspiele absolvieren können und dabei einen Sieg und eine Nie- derlage eingefahren. Und auch in Oberweier nahmen sie durch ihren 2 : 6 Sieg alle drei Punkte mit nach Hause.

Die Gäste waren stark in die Saison gestar- tet. Sechs Punkte aus zwei Spielen bedeu- teten immerhin die Maximalausbeute und Tabellenführung in der Kreisklasse Karlsru- he A2. Zuletzt besiegten die Berghausener den TV Mörsch mit 3:0 und kamen mit viel Selbstvertrauen nach Oberweier. Für unsere

Mannschaft ging es zunächst einmal darum, wieder in den Spielbetrieb hinein zu finden.

Das Trainerduo Purenkov/Noci konnte dabei personell fast aus dem Vollen schöpfen.

Vor Beginn des Matches der Ersten gedach- ten alle Spieler und die Zuschauer mit einer Minute des Schweigens sowie einer kurzen Ansprache des toten Trainers. Eine weitere Würdigung erfuhr Tino in der elften Minute - trug er doch die Rückennummer 11. Der Schiedsrichter unterbrach das Spiel, damit alle Anwesenden für ihn ausdauernd Beifall spenden konnten.

Unsere Mannschaft tat sich in der ersten Halbzeit sichtlich schwer, in die Partie zu kommen. So konnte man froh sein, dass die Berghausener eine Reihe guter Chancen nicht verwerten konnten. Mit dem 0 : 1 kurz vor der Pause gingen sie aber verdient in die Halb- zeit. Nach der Pause kam unsere Mannschaft besser ins Spiel, doch nun verwerteten die Gäste eine Möglichkeit besser und gingen mit 2 : 0 in Führung. Der Anschlusstreffer von Florian Noci zum 2 : 1 ließ kurzfristig Hoffnung aufkeimen, da nun die beste Phase unserer Mannen begann. Der Trainingsrück- stand des TSV wurde aber mit zunehmender Dauer des Spieles deutlich. Die sich häufen- den Konzentrationsmängel waren sicherlich auch eine Folge des Trainingsrückstandes und so gelangen unseren Gästen noch zwei Tore und führten so 1 : 4. Eine Ergebniskorrektur gelang nach einem Eckball Benjamin Hauser mit einem Kopfball zum Endstand 2 : 4.

Dennoch sollte man die Hoffnung nicht ver- lieren und mit einer kämpferischen Einstel- lung wird noch einiges gehen. Gelegenheit dazu gibt es am nächsten Sonntag, wenn wir beim ATSV Kleinsteinbach gastieren.

Stadtteil Schluttenbach VHS Außenstelle

Schöllbronn/Schluttenbach

Aktuelle Angebote vor Ort

Liebe Kursteilnehmer*innen, bitte beachten Sie, dass wegen der zuletzt pandemiebedingt ausgefallenen Weitermelde-Möglichkeiten keine „automatische“ Kursanmeldung durch die VHS erfolgen kann! Es ist für alle Angebote im neuen Semester eine telefoni- sche Anmeldung (nur für Bestandskunden) oder Anmeldung über die Internetseite bzw.

per Mail / Fax / Brief erforderlich!

V H S - P r o g r a m m

2-2021 Foto:

AtelierFrancis_S

Aktuell – freie Plät- ze bei Ihnen vor Ort:

„Einführung in Qi- gong Yangsheng“

(A2405), Start am 05.10./ Di., 19.30 bis 21 Uhr

„Let´s twist again“ (A2406+2407), Work- shop jeweils am 09.10.und 13.11. / Sa., 14 bis 16.15 Uhr

Die aktuellen Kursinformationen zu den laufenden Online-Angeboten und Präsenz- terminen entnehmen Sie bitte unter www.

vhsettlingen.de.

Informationen, Anmeldung, Preise Geschäftsstelle der Volkshochschule Ettlin- genTel.: 07243 101-484/-483,

Fax: 07243 101-556 E-Mail: vhs@ettlingen.de, Homepage: www.vhsettlingen.de Öffnungszeiten während der Ferien:

Mo, Di, Do: 8:30-12 Uhr

Gesangverein

Sängerkranz 1889 e.V.

Ettlingen - Schluttenbach

Chorproben, super, bald beginnen wir!

Die aktiven Sänger*innen warten sicherlich schon auf den Start unserer Chorproben nach der Sommerpause. Die erste Probe ist für den Dienstag, 14. September, um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Schluttenbach geplant. Aber dieser Beginn schwebt noch ein wenig, ist also nicht sicher. Deshalb bit- ten wir die aktiven Sänger*innen, vor die- sem Termin die E-Mails zu lesen oder beim nächstbesten Gesangsfreund anzufragen, ob sie/er mehr weiß. Neben dem Amtsblatt wäre noch die Webseite eine Option, um sich zu informieren.

Sicher bleibt: Die Chorproben beginnen wieder.

Deutsches Rotes Kreuz (Schluttenbach)

Sommer, Sonne, Blutspenden: DRK-Blut- spendedienst bittet zur Spende

Patienten sind auch in der Ferienzeit wei- terhin auf Bluttransfusionen angewiesen.

Unfälle, Krebs- und Herzerkrankungen sowie Komplikationen bei Operationen machen keinen Urlaub. Der DRK-Blutspendedienst bittet dringend zur Spende. Näheres sie- he unter DRK Schöllbronn. Wie Sie wissen, wird durch die kurze Haltbarkeit bestimm- ter Blutbestandteile regelmäßig Nachschub benötigt. Der DRK-Blutspendedienst Baden- Württemberg-Hessen bittet daher alle ge- sunden Spendefähigen zur Blutspende:

Donnerstag, 16. September, 15:30 bis 19:30 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus, Hof- straße 2, Ettlingen.

Terminbuchung Code:

DRK

Mit dem QR-Code geht‘s direkt zur Terminreservierung.

Alternativ unter fol- gendem Link:

https://terminre- servierung.blut- spende.de

Das DRK bittet nur zur Blutspende zu kommen, wenn Sie sich gesund und fit fühlen. Nach einer Impfung

(7)

mit den in Deutschland zugelassenen SARS- CoV-2-Impfstoffen ist keine Spenderrück- stellung erforderlich. Bei Wohlbefinden kön- nen Spenderinnen und Spender am Folgetag der Impfung Blut spenden.

Spendewillige, die innerhalb der letzten 10 Tage vor der Blutspende aus dem Aus- land zurückgekehrt sind, werden gebeten bei der Anmeldung einen Impf-, Test- oder Genesenen-Nachweis vorzulegen.

Das Testergebnis darf nicht älter als 24 Stunden sein. Alle Informationen finden Sie unter www.blutspende.de/corona.

Informationen rund um die Blutspende bie- tet der DRK-Blutspendedienst und auch die kostenfreie Service-Hotline 0800 - 11 949 11.

Stadtteil Schöllbronn Ortsverwaltung

Fischhändler

Unser Fischhändler ist ab Donnerstag, 16. September, mit seinem Angebot wieder für Sie da.

Allgemeine Hinweise Grünabfall Friedhof

Die Ortsverwaltung hat Hinweise erhalten, dass die Sammelstelle für Grünabfall auf dem Friedhof als zweiter Häckselplatz miss- braucht wird.

Dadurch sind die Behälter dann, wenn sie von Friedhofsbesuchern gebraucht werden, meist voll. Bitte achten Sie als Friedhofs- besucher im eigenen Interesse auf solchen Missbrauch der Sammelstelle und melden Sie die Kennzeichen auffälliger Fahrzeuge der Ortsverwaltung (Telefon 24 16).

Keine Autos auf dem Friedhof

Grundsätzlich gilt, dass der Friedhof nicht mit dem Auto befahren werden darf.

Für den Transport von Blumen und Pflanzer- de stehen ausreichend Wagen bereit.

Wilder Müll – muss nicht sein!

Immer wieder kommt es zu Beschwerden we- gen wild entsorgtem Müll auf Feldern, We- gen und Waldrändern oder Hausmülltüten neben öffentlichen Mülleimern oder leere Flaschen und Tüten nach Feiern auf öffent- lichen Flächen.

Das muss doch nicht sein. Bitte entsorgen Sie Ihren Müll ordnungsgemäß über Ihre Hausmülltonne, die grüne Tonne, Glascon- tainer oder die Sperrmüll-Abfuhr.

Wer solche wilden Ablagerungen beobach- tet, kann diese gerne in der Ortsverwaltung (Telefon 24 16) melden. Sie werden dann entsprechend nachverfolgt und geahndet.

Öffnungszeiten

Sie erreichen die Mitarbeiterinnen der Orts- verwaltung zu folgenden Öffnungszeiten:

Montag 8 bis 12 Uhr Dienstag 13 bis 18 Uhr Mittwoch 7 bis 12 Uhr

Donnerstag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr Freitag 7 bis 12 Uhr

An beiden „D-Tagen“ (Dienstag und Don- nerstag) ist die Ortsverwaltung bis 18 Uhr geöffnet und bietet mittwochs eine „Früh- Öffnung“ an. Vor allem berufstätige Bürge- rinnen und Bürger können so, außerhalb der eigenen Arbeitszeit, wichtige Anliegen besser erledigen. Nutzen Sie diesen Service direkt vor Ort, Frau Weber und Frau Sklubal freuen sich, Ihnen weiterzuhelfen.

VHS Außenstelle

Schöllbronn/Schluttenbach

Aktuelle Angebote vor Ort

Liebe Kursteilnehmer*innen, bitte beachten Sie, dass wegen der zuletzt pandemiebedingt ausgefallenen Weitermelde-Möglichkeiten keine „automatische“ Kursanmeldung durch die VHS erfolgen kann! Es ist für alle Angebote im neuen Semester eine telefoni- sche Anmeldung (nur für Bestandskunden) oder Anmeldung über die Internetseite bzw.

per Mail / Fax / Brief erforderlich!

Aktuell – freie Plätze bei Ihnen vor Ort:

„Englisch A1 – Wiederholungskurs“ (A2400), Start am 29.09. / Mi., 9 bis 10.30 Uhr

„Rückenfit / Ausgleichsgymnastik“ (A2401), Start am 30.09. / Do., 18.15 bis 19.15 Uhr

„Fitness-Mix“ (A2403), Start am 30.09./

Do., 19.30 bis 21 Uhr

Die aktuellen Kursinformationen zu den laufenden Online-Angeboten und Prä- senzterminen entnehmen Sie bitte unter www.vhsettlingen.de.

Informationen, Anmeldung, Preise Geschäftsstelle der Volkshochschule Ettlin- genTel.: 07243 101-484/-483,

Fax: 07243 101-556 E-Mail: vhs@ettlingen.de, Homepage: www.vhsettlingen.de Öffnungszeiten während der Ferien:

Mo, Di, Do: 8:30-12 Uhr

Johann-Peter-Hebel-Schule

Schuljahresbeginn

Für die Klassen 2-4 beginnt der Unterricht im neuen Schuljahr am Montag, 13. Septem- ber um 8.30 Uhr und endet um 12.05 Uhr.

In den ersten beiden Schulwochen besteht Maskenpflicht.

Infoabend für die Eltern der Schulanfänger

Am Dienstag, 14. September sind die Eltern der Schulanfänger eingeladen zu einer Info- stunde rund um den Schulstart ihrer Kinder.

Die Eltern haben eine Einladung erhalten.

Einschulung der Schulanfänger

Wir begrüßen die neuen Erstklässler an un- serer Schule am Freitag, 17. September um 10 Uhr auf dem Pausenhof. Im Anschluss

treffen sich die Kinder mit ihrer Klassenleh- rerin im Klassenzimmer zu ihrer ersten Un- terrichtsstunde.

Wir wünschen allen Kindern und ihren Fami- lien einen guten Start in das neue Schuljahr.

TSV Schöllbronn

Fußball Aktivität

Rückblick auf den 3. Spieltag: Sieg und Niederlage für unsere Mannschaften Ziel war es gewesen, möglichst mit 6 Punk- ten aus den Auswärtsspielen zurückzukom- men. Leider konnte dies nur zur Hälfte er- füllt werden.

Unsere 2. Mannschaft musste am vergange- nen Sonntag bei Olympia Hertha Karlsruhe antreten.

Leider gab es dort nichts zu ernten. Das Spiel wurde mit 0:4 verloren.

Besser machte es die 1. Mannschaft. Bei der 2. Mannschaft der Spfr. aus Forchheim kam man zu einem 4:1-Sieg. Torschützen für den TSV waren B. Weber mit einem Doppelpack, M. Sahin und I. Aydin.

Vorschau auf die nächsten Spiele

In der kommenden Woche hat unsere 2.

Mannschaft eine englische Woche.

Bereits am Mittwoch, 8. September, traf man um 19 Uhr auf eigener Anlage im Nach- holspiel auf die 2. Mannschaft des SVK Bei- ertheim.

Und am Sonntag, 12. September, 13 Uhr, kommt es in einem Heimspiel zum Derby ge- gen den SV Völkersbach.

Um 15 Uhr hat unsere 1. Mannschaft den TV Mörsch als Gast an der Mittelbergstraße.

Wir wünschen unseren beiden Mannschaften viel Erfolg und eine optimale Punkteausbeu- te.

Abteilung Haus und Bau:

Aufruf zum Arbeitsdienst

Nach der erfolgreichen Beendigung der Mon- tage unserer neuen LED-Flutlichtanlage im Jahr 2020 wird der TSV in diesem Jahr das Projekt Teilerneuerung des Zaunes um das TSV-Gelände sowie die Installation eines höheren Ballfangzaunes beginnen.

Um dafür dringende Vorarbeiten zu erledi- gen, rufen wir hiermit zu einem Arbeits- dienst am:

Samstag, 11.09.2021 und am Samstag, 18.09.2021 jeweils um 9.30 Uhr auf.

Soweit vorhanden bitte mitbringen: Motor- sense, Astschere, Gartenschere und natür- lich Handschuhe.

Festes Schuhwerk und entsprechende Klei- dung wäre ratsam. Für den Abtransport des Schnittgutes werden ebenso 1 bis 2 Fahr- zeuge mit Hänger benötigt.

Über eine rege Teilnahme freut sich der Pro- jektverantwortliche. Anmeldung unter:

0160-5358420 oder t.titze@tsv-schoellbronn.de

Im Namen der Vorstandschaft vielen Dank für die Unterstützung.

(8)

Deutsches Rotes Kreuz

Sommer, Sonne, Blutspenden:

DRK-Blutspendedienst bittet zur Spende Patienten sind auch in der Ferienzeit wei- terhin auf Bluttransfusionen angewiesen.

Unfälle, Krebs- und Herzerkrankungen sowie Komplikationen bei Operationen machen keinen Urlaub. Der DRK-Blutspendedienst bittet dringend zur Spende.

Die Corona-Pandemie stellt die Versorgung mit überlebenswichtigen Blutprodukten immer wieder vor Herausforderungen.

Krankenhäuser mussten seit Beginn der Pandemie immer wieder geplante Eingriffe verschieben, um Notfall-Kapazitäten frei- zuhalten. Jetzt, vor dem Hintergrund der Lockerungen, werden innerhalb der ohnehin für die Blutspende schwierigen Ferienzeit viele Operationen nachgeholt. Die Folge ist ein hoher Bedarf an Blutspenden, der alle Blutspendedienste aktuell vor eine ernst- hafte Herausforderung stellt.

Durch die kurze Haltbarkeit bestimmter Blutbestandteile wird regelmäßig Nach- schub benötigt. Einige Blutbestandteile sind nur max. vier Tage haltbar. Der DRK- Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hes- sen bittet daher alle gesunden Spendefähi- gen zur Blutspende:

Donnerstag, 16. September, von 15:30 bis 19:30 Uhr

Dorfgemeinschaftshaus, Hofstraße 2, Schluttenbach.

Terminbuchung Code:

DRK

Mit dem QR-Code geht‘s direkt zur Terminreservierung.

Alternativ unter fol- gendem Link:

https://terminre- servierung.blut- spende.de

Das DRK bittet nur zur Blutspende zu kommen, wenn Sie sich gesund und fit füh- len.

Nach einer Impfung mit den in Deutsch- land zugelassenen SARS-CoV-2-Impfstoffen ist keine Spenderrückstellung erforderlich.

Bei Wohlbefinden können Spenderinnen und Spender am Folgetag der Impfung Blut spenden.

Spendewillige, die innerhalb der letzten 10 Tage vor der Blutspende aus dem Aus- land zurückgekehrt sind, werden gebeten bei der Anmeldung einen Impf-, Test- oder Genesenen-Nachweis vorzulegen.

Das Testergebnis darf nicht älter als 24 Stunden sein. Alle Informationen finden Sie unter www.blutspende.de/corona.

Informationen rund um die Blutspende bie- tet der DRK-Blutspendedienst und die kos- tenfreie Service-Hotline 0800 - 11 949 11.

Stadtteil Spessart

Ortsverwaltung

natursaft-mobil in Spessart

Foto: privat Das natursaft-mobil presst aus Ihren Äp- feln Ihren eigenen naturreinen Saft am Donnerstag, 30.9. und Freitag, 15.10. vor dem Vereinsheim Spessart.

Presstermine unter: 0176 20755402 Großer Dank und Respekt für unsere Freiwillige Feuerwehr Spessart

Bereits in der Ortschaftsratssitzung am 4.

Mai hat der Ortschaftsrat Spessart der Wahl des neuen Kommandanten der FFW, Sebasti- an Schneider sowie seines ersten Stellver- treters Matthias Dworsky und des zweiten Stellvertreters Simon Abend, zugestimmt.

Foto: privat In einer ganz besonderen „Ehrungs“-Sit- zung wurden nun die Urkunden, unter gro- ßer Beteiligung der Feuerwehrkameraden und -kameradinnen, verliehen. Ortsvorste- herin Elke Werner dankte im Namen des ge- samten Ortschaftsrates für die Übernahme dieser wichtigen Ämter. Denn die Feuerwehr vor Ort gibt allen Bürgerinnen und Bürgern die Sicherheit, im Notfall schnellstmögli- che Hilfe zu erfahren. Es ist ganz besonders erfreulich, dass die Spessarter Wehr keine Nachwuchssorgen hat und die drei gewähl- ten jungen Männer sich aktiv im Feuerwehr- dienst einbringen.

Mit jedem Neuanfang ist auch ein Abschied verbunden. Volker Ochs, der zehn Jahre als Kommandant unserer Feuerwehr tätig war, wurde gleichzeitig in Ehren aus diesem Amt verabschiedet. Bereits im Jahr 2013 konnte Volker Ochs für 40 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr ausgezeichnet und geehrt werden. Neben den oft lebensretten-

den Brand- und Hilfseinsätzen war das Enga- gement für Spessart außerordentlich. Und so ließ Elke Werner die Jahre seiner Tätigkeit an- hand einiger Schlaglichter Revue passieren.

Als wichtigsten Punkt seiner Arbeit nannte sie den Anstieg der Aktiven von 25 in 2010 auf 31 Feuerwehrleute im Jahr 2019 sowie 11 Mitglieder in der Jugendfeuerwehr. Man feierte schöne Feuerwehrfeste, die Abteilung Spessart spendete eine Sitzbank, es wurden Löschverbandsübungen Berg sowie eine Ge- samtübung der Ettlinger Jugendfeuerwehr in Spessart organisiert. Im Dorfjubiläumsjahr 2015 initiierte die Feuerwehr eine „Flaggen- aktion“ und das ganze Dorf war dadurch zum 750-jährigen Bestehen festlich geschmückt.

Die Feuerwehr selbst konnte in diesem Jahr auf ihre 90-jährige Geschichte zurückblicken, was selbstverständlich auch Anlass zu Feier- lichkeiten war. Ein ganz neues Format – die Jahresabschlussfeier – wurde unter der Regie von Volker Ochs kreiert und mehrfach erfolg- reich durchgeführt.

Auch die Altpapiersammlungen, die Betei- ligung am Ettlinger Marktfest mit dem le- gendären Datschkuchen und viele weitere Aktionen fallen in die Zeit von Volker Ochs als Kommandant der FFW Spessart.

Mit einer „Spessarter Tasche“, gefüllt mit allerlei Ortsspezifischem, ging nochmals ein herzlicher Dank der Ortsvorsteherin an ihren Schulkameraden Volker Ochs, verbunden mit der Hoffnung, dass er „seiner Feuerwehr“

treu bleiben möge.

Foto: privat Dies sagte er in seinem Abschlusswort zu, jedoch war er überzeugt, dass all die posi- tive Arbeit nur durch und mit seinen Feuer- wehrkameraden möglich war.

VHS

VHS-Programm 2-2021 Foto: 123rf_

lightpoet_12405953_M

Aktuelle Ange- bote vor Ort Liebe Kursteilneh- mer * innen, bitte beachten Sie, dass wegen der zuletzt pandemiebedingt a u s g e f a l l e n e n Weitermelde-Mög- lichkeiten keine

„automatische“

Kursanmeldung durch die VHS er- folgen kann! Es ist für alle Angebote im neu-

(9)

en Semester eine telefonische Anmeldung (nur für Bestandskunden) oder Anmeldung über die Internetseite bzw. per E-Mail / Fax / Brief erforderlich!

Aktuell – freie Plätze bei Ihnen vor Ort:

„Nordic Walking für Einsteiger*innen“

(A2501), Start am 21.09./ Di., 17 bis 18 Uhr

„Lachspaziergang auf dem Hufeisenweg“

(A2500), Outdoor-Workshop am 16.10. / Sa., 14 bis 16.30 Uhr

Die aktuellen Kursinformationen zu den laufenden Online-Angeboten und Prä- senzterminen entnehmen Sie bitte unter www.vhsettlingen.de.

Informationen, Anmeldung, Preise Geschäftsstelle der Volkshochschule Ettlin- gen

Tel.: 07243 101-484/-483, Fax: 07243 101-556 E-Mail: vhs@ettlingen.de, Homepage: www.vhsettlingen.de Öffnungszeiten während der Ferien:

Mo, Di, Do: 8:30-12 Uhr

Arbeitskreis Aktiv Helfen

Spende für Flutopfer in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen

Mit Ihrer Hilfe – sei es der Erwerb von selbst gefertigten Deko-Artikeln, Kauf von Kräu- terbüscheln sowie Spenden – konnte der Arbeitskreis 1.400 € auf das Spendenkonto für die Flutopfer überweisen. Dafür ein herz- liches Vergelt‘s Gott.

Wenn Sie ein kleines Geschenk, etwas Hüb- sches für Sich selbst suchen oder unsere selbstgemachte Marmelade probieren möch- ten, wenden Sie sich gerne an den Arbeits- kreis. Nach Terminabsprache können Sie in Ruhe etwas aussuchen.

Wie immer kommen alle Einnahmen und Spenden verschiedenen humanitären Pro- jekten zugute.

Doris Kornelius (Tel.: 28767)

seniorTreff im Rathaus Spessart

Veranstaltungstermine donnerstags

8:30 Uhr Fit durch Bewegung im Rathaus 10 Uhr Qigong im Vereinsheim

montags

9.30 Uhr Sturzprävention im Rathaus 10 Uhr Qigong im Vereinsheim

Am 13. September 2021 entfällt der Spie- lenachmittag

Wandergruppe

Am Dienstag, 14. September, Busabfahrt 9:11 Uhr Brünnäckerweg

Wanderung von Karlsruhe-Dammerstock entlang der Alb nach Karlsruhe-Daxlanden mit anschl. Einkehr im „Karlsruher Hof“.

Die Teilnehmer müssen vollständig geimpft, genesen oder getestet sein.

Entsprechenden Nachweis bitte mitbringen.

Weitere Informationen bei Erika Weber Tel. 2 99 77

Hans-Thoma-Schule

Schulbeginn für die Klassen 2-4

Wir starten am Montag, 13. September, in das neue Schuljahr, coronabedingt mit ver- setzten Unterrichtszeiten:

• Klasse 3 (Turnhalleneingang), 8.20 – 12.10 Uhr

• Klasse 2 (Haupteingang), 8.30 – 12.15 Uhr.

• Klasse 4 (Turnhalleneingang), 8.30 – 12.15 Uhr

Unser ökumenischer Schulanfangsgottes- dienst findet um 9 Uhr in der Turnhalle statt, anschließend ist Klassenlehrerunterricht.

Bitte geben Sie Ihren Kindern eine Maske mit. Für die ersten beiden Schulwochen gilt die Maskenpflicht sowohl im Schulhaus als auch im Unterricht.

Elternabend der ersten Klasse

Am Dienstag, 14. September, findet für die Eltern der Schulanfänger in der Turnhalle ein erster Elternabend rund um den Schulstart statt. Beginn ist 19 Uhr.

Einschulungsfeier der Erstklässler Wir begrüßen die neuen Erstklässler am Freitag, 17. September, um 10 Uhr mit einer Feier auf dem Schulhof. Im Anschluss ver- bringen die Kinder eine erste Schulstunde mit ihrer Klassenlehrerin.

Wir wünschen allen Kindern und ihren Fami- lien einen guten Start in das neue Schuljahr!

TSV 1913 Spessart

Einladung zur 109. Generalversammlung für das Geschäftsjahr 2020

Liebes TSV-Mitglied,

die Generalversammlung des TSV 1913 Spes- sart e.V. für das Geschäftsjahr 2020 findet am Freitag, 17. September, 19 Uhr,

in der TSV-Waldgaststätte statt. Zu dieser Generalversammlung darf ich Sie ganz herz- lich einladen!

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:

1. Begrüßung und Totenehrung 2. Geschäftsbericht (Schriftführer) 3. Sportberichte:

1. TSV-Reserve und 1. Mannschaft (Spielausschuss)

2. Fußball-Junioren

3. Altherren-Fußball-Abteilung 4. Kegelsportabteilung

5. Freizeitsport (Koordinatorin Breiten- sport)

4. Kassenbericht (Schatzmeister) 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Bericht des Vorstandes 7. Aussprache zu den Berichten 8. Entlastung der Verwaltung 9. Neuwahlen

10. Verschiedenes

Zur 109. Generalversammlung haben nur Geimpfte, Genesene oder negativ getestete Personen (bitte Nachweis mitbringen!) Zu- tritt. Es gelten die zum Zeitpunkt der Mitglie- derversammlung aktuellen Vorschriften der Corona-Verordnung für Baden-Württemberg.

Es besteht Dokumentationspflicht. Die Kon- taktdaten können durch die LUCA-App er- fasst werden bzw. durch das Ausfüllen eines Kontaktbogens!

Fußball

Dritter Sieg in Folge für die TSV-Elf / Marco Flöh sechsfacher Torschütze für die TSV-Reserve

TSV Spessart – SG Bad Herrenalb 3:1 (2:1) Von Beginn an spielte die TSV-Elf nach vorne und hatte einige Torchancen zum Führungs- treffer. Es dauerte aber bis zur 22. Minute ehe ein Abwehrspieler der Gäste einen Frei- stoß von Leon Kanstinger ins eigene Tor zur 1:0-Führung für die TSV-Elf verlängerte.

Nachlässigkeiten im Aufbauspiel ermöglich- ten den Gästen die eine oder andere Tor- chance. Torsteher Paul Klöpper hielt seinen Kasten jedoch sauber. In der 34. Minute war er machtlos als ein Freistoß aus kurzer Dis- tanz zum 1:1 einschlug. Keine zwei Minuten später setzte sich SpT Sebastian Dohm auf rechts außen durch und seine Hereingabe beförderte Lukas Hoppe zur 2:1-Halbzeit- führung ins Herrenalber Tor. Im zweiten Durchgang war die TSV-Elf am Drücker und in der 68. Minute erzielte Jonas Imhoff per Kopf, nach einer Ecke von Lukas Hoppe, das 3:1. Danach hatten Lukas Hoppe und Ma- rio Schindele jeweils noch eine Torchance doch scheiterten sie am Gästetorsteher. Der Heimsieg der TSV-Elf war aufgrund der bes- seren zweiten Hälfte hoch verdient TSV Spessart 2 – SG Bad Herrenalb 2

7:1 (3:0) Über die gesamte Spielzeit hatte die TSV- Reserve das Spiel im Griff und führte bereits beim Seitenwechsel durch Tore von Marco Flöh (2) und Mathias Axtmann mit 3:0. In der 57. Minute ließ Marco Flöh das 4:0 fol- gen. Das 1:4 in der 76. Minute beantwortete Marco Flöh mit einem lupenreinen Hattrick durch drei weitere Tore. Der 7:1-Sieg geht in dieser Höhe völlig Ordnung!

Am kommenden Sonntag sind beide TSV- Teams Gäste beim SC Schielberg. Nach den bisher gezeigten Leistungen müssten für beide Mannschaften Punktgewinne möglich sein!

Sonntag, 12. September

13 Uhr C3-Liga SC Schielberg 2 –TSV Spes- sart 2

14 Uhr B2-Liga SC Schielberg – TSV Spessart Sonntag, 19. September

13 Uhr C3-Liga TSV Spessart 2 – SG DJK/FV Daxlanden 3

15 Uhr B2-Liga TSV Spessart – TSV Schöllbronn

Musikverein Frohsinn Spessart

Musikerfrauen-Treff Ausflug nach Speyer am Mittwoch, 29. September,

Abfahrt um 13 Uhr vor der Hans-Thoma Schule

(10)

In Speyer folgt ein geführter Stadtrund- gang, im Anschluss kurze Zeit zur freien Ver- fügung, danach gemütlicher Ausklang in der Domhof Brauerei.

Nachweis „3G-Regel“ (genesen, geimpft oder getestet) zwingend erforderlich.

Rückfahrt ca. 19 Uhr.

Kosten je nach Teilnehmerzahl, max. 35,00€

pro Person

Anmeldung bis 12.09.2021 bei Monika Schmidt Tel: 527460

Einladung zur Mitgliederversammlung Am Samstag, 25.09.2021, findet um 19.30 Uhr die Mitgliederversammlung in der TSV Waldgaststätte, Allmendstr.60 in Spessart statt. Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor.

1. Begrüßung, Feststellung der Versamm- lung

2. Totengedenken

3. Berichte: a) 1. Vorsitzende b) Musikervorstand

c) Jugendleiterin d) Guggenrat e) Kassier f) Kassenprüfer

4. Aussprache über die Berichte 5. Entlastung

6. Wahlen: a) 2. Vorsitzende/r b) Kassier

c) Kassenprüfer

7. Anträge an die Mitgliederversammlung 8. Verschiedenes

9. Ehrungen

Anträge an die Versammlung müssen bis spätestens 11.09.2021 bei der 1. Vorsitzen- den, oder dem 2. Vorsitzenden schriftlich eingegangen sein.

Zutritt nur für geimpfte, genesene, oder negativ getestete Personen (bitte entspre- chenden Nachweis mitbringen).

Gesangverein Germania Spessart 1884 e.V.

Ferien-Ende

Die Proben beginnen wieder! Ab sofort sin- gen die Frauen wieder am Dienstag und Vo- kalensemble und Männer am Mittwoch zur jeweils gewohnten Uhrzeit. Die 3G-Rege- lung gilt für die Chorproben jetzt generell, die in der Kirche stattfinden.

Schlachtfest

Das für Ende September geplante Schlacht- fest wird schweren Herzens nochmal ab- gesagt. Die wieder steigenden Inzidenzen und stets sich ändernden Verordnungen er- schweren die Planung – der Verein hofft auf ein besseres 2022 und ein bis dahin wieder normales Vereinsleben.

Jahreshauptversammlung

Am Freitag, 1. Oktober, findet die Jahres- hauptversammlung in der Waldgaststätte statt. Termin schon mal vormerken!

Sonstiges

„Blickpunkt Auge - Rat und Hilfe bei Sehverlust“

Persönliche Beratung ist ab September wie- der möglich.

Der Beratungsdienst „Blickpunkt Auge“

richtet sich an alle Personen mit einer beginnenden oder bereits vorhandenen Seheinschränkung. Wir informieren Sie gerne über Alltagsbewältigung, Mobilität, Hilfsmittelversorgung, Schwerbehinderten- ausweis, usw.

Selbstverständlich kann dieses kostenlose Angebot auch von Angehörigen und Freun- den betroffener Personen genutzt werden.

Terminvergabe bei Inge Stumpp, Blick- punkt-Auge-Beraterin, Tel.: 07248 5724.

Die Angabe Ihrer Kontaktdaten ist zwingend erforderlich. Die örtlichen Coronaregeln sind einzuhalten.

Die Beratung von Blickpunkt Auge ersetzt zwar nicht den Besuch beim Augenarzt, in- formiert jedoch zu allen Themen, die mit ei- ner Augenkrankheit verbunden sind.

Kontakt:

Inge Stumpp, Blickpunkt-Auge-Beraterin für Karlsruhe Stadt und Land

Telefon: 07248 5724,

E-Mail: i.stumpp@blickpunkt-auge.de www.blickpunkt-auge.de

Wassonstnoch interessiert

Aus dem Verlag

Hefeschnecken mit Zwetschgen Wie der flaumig-buttrige Hefeteig allei- ne schon duftet! Hmmm. Das süß-säu- erliche Aroma der Zwetschgen sorgt für etwas fruchtige Frische und passt ein- fach perfekt zum Hefeteig.

Zubereitungszeit: 3 Stunden Schwierigkeitsgrad: leicht

Rezeptautor/Rezeptautorin: Stefanie Bie- dermann

Zutaten

Für den Hefeteig:

• 220 ml Milch

• 20 g frische Hefe

• 75 g Zucker

• 500 g Mehl (Type 550)

• 1 Ei

• 80 g Butter, zimmerwarm

• 1 Msp. Kardamom (optional) Für die Füllung:

• 500 g frische Zwetschgen

• 70 g Butter, sehr weich

• 75 g brauner Zucker

• Zimt nach Belieben

Zum Verzieren:

• 3 EL Puderzucker

• 1 1/2 EL Wasser Zubereitung Hinweis: Für 12 Stück

1. Für den Hefeteig die Milch lauwarm erwärmen. Die frische Hefe bröseln, mit einem Teelöffel Zucker zur lauwar- men Milch geben und 15 Minuten ab- gedeckt an einem warmen Ort gehen lassen.

2. In eine große Schüssel das Mehl, den restlichen Zucker, das Ei, die Butter, den Kardamom und den Vorteig ge- ben und mit dem Knethaken der Kü- chenmaschine zu einem glatten Teig verkneten.

3. Den Hefeteig zugedeckt an einem warmen Ort ca. eine Stunde gehen las- sen, bis sich der Teig mindestens ver- doppelt hat.

4. In der Zwischenzeit ein Backblech mit Backpapier auslegen.

5. Für die Füllung die Zwetschgen wa- schen, entkernen und in kleine Wür- fel schneiden. Die Butter eventuell schmelzen oder leicht erhitzen, so dass sie sich gut auf dem Teig verstrei- chen lässt.

6. Den Hefeteig auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu einem Rechteck aus- rollen. Den Teig mit der geschmolze- nen Butter bestreichen, mit braunem Zucker und Zimt bestreuen und die Zwetschgenwürfel gleichmäßig dar- auf verteilen. Den Teig von der langen Seite her aufrollen und in 12 Schne- cken schneiden.

7. Hefeschnecken auf das vorbereite- te Backblech setzen, mit einem Ge- schirrhandtuch abdecken und noch einmal gute 15 Minuten gehen lassen.

Eine Alternative zum Backblech ist eine gefettete Backform.

8. Den Backofen auf 180 Grad Ober- und Unterhitze vorheizen.

9. Die Hefeschnecken im vorgeheizten Backofen auf mittlerer Einschubleiste ca. 30-35 Minuten backen. Danach die gebackenen Hefeschnecken etwas ab- kühlen lassen.

10. Zum Verzieren Puderzucker mit Was- ser verrühren und die Schnecken mit dem Puderzuckerguss bestreichen.

Quelle: Kaffee oder Tee,

Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr im SWR

ABSTAND

HALTEN

Foto: Pekic/E+/Getty Images Plus

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Stimmungsvoll: Der neue Kalender von Werner Bentz unterstützt auch in diesem Jahr wieder die BNN-Stiftung „Wir helfen“. Foto: Werner Bentz Völlig neue Akzente setzt der

Bei Fragen oder für mehr Infor- mationen wenden Sie sich gerne an Diakonin Hilgers: denise.hilgers@kbz.ekiba.de Es gilt die 3G-Regel und während des Bastelns im Innenraum die

Die Gastgeber agierten während der 90 Minuten hauptsächlich mit langen Bällen auf den starken M. Ansonsten war die Spielvereinigung meist nur nach Standards

Vor dem 1:0 (14.) der Gastgeber hätte Lu- kas Hoppe die TSV-Elf in Führung bringen müssen, doch er scheiterte am Torsteher der Heimmannschaft. Das 1:1 nach 21 Minuten durch

Für alle, für die aufgrund von rechtswirksa- men Bebauungsplänen eine Schaffung von Lademöglichkeiten im Vorgartenbereich nicht möglich sein wird, führt Oberbürger- meister

Auch Erwachsene, welche gerne ihr Hobby wieder aufnehmen möchten oder nicht mehr alleine zu Hause spielen wollen, sind gerne willkommen.. Wir unterstützen Sie beim

Es ist für alle Angebote im neuen Se- mester eine telefonische Anmeldung (nur für Bestandskunden) oder Anmeldung über die Internetseite bzw.. per E-Mail / Fax /

Die Veranstaltung wurde insgesamt zu ei- nem sehr schönen Event, von dem nicht nur die von Scharinger&Friends unterstützen Projekte, sondern auch der FVA profitieren