Kurs- und Lehrgangsangebot der Kreis- volkshochschule Schuljahr 2007/2008
Wie in jedem Jahr bietet die Kreisvolkshochschule Elbe-Elster vor Beginn des Schuljahres ein neues Programm an.
Sie finden auf den nachfolgenden Seiten eine Zusammenfassung aller Kursangebote (Kurzprogramm).
Beilage:
Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster
■ Aus der Kreisverwaltung
4. Kreispräventionstag Kreisausbildungslehrgänge der Freiwilligen Feuerwehren
8
■ Kultur
KonzertFilmNacht in der Brikettfabrik Louise
9
■ Vereine/Verbände
1. Tag der Ländlichen
Traditionen 14
„Grüner Markt“
in Elsterwerda 15
■ Ausschreibungen
Stellenausschreibung 16 Ausschreibung
nach VOL/A 16
- Waffen Müller -
für den Landkreis Elbe-Elster
Kreisanzeiger
Aus der Kreisverwaltung
■
Regionalstelle Bad Liebenwerda
Anmeldung unter: 03 53 41/20 50 und 03 53 41/1 22 95 04924 Bad Liebenwerda, Markt 18
Leiter: Wolfgang Geister
Sachbearbeiter: Dr. Hans-Hubert Freytag Wie melde ich mich an?
1. telefonisch: 03 53 41/20 50 oder 03 53 41/1 22 95
2. per Fax: 03 53 41 20 50
3. schriftlich: formloses Schreiben
4. persönlich: zu den Sprechzeiten oder am zentralen Anmeldetag 24.08.2007 in der VHS von 9:00 bis 18:00 Uhr
5. per E-Mail: vhs.lib@lkee.de
6. Internet: www.lkee.de/volkshochschule 100-L Gesellschaft
120-L Seniorenakademie Termine: 26.09. - 24.10.
- 28.11.2007
132-L Rhetorik - Einsteiger- kurs
40 U-Stunden - 80,00 € Beginn: 02.10.07 133-L Rhetorik - Aufbaukurs
20 U-Stunden - 40,00 € 141-L Marketing und Öffent-
lichkeitsarbeit 8 U-Stunden - 16,00 € 142-L Finanzielle Vorteile
Teil 1:
Gute Geldanlagen 3 Einzelveranstaltungen, Termine: 10.10.07, 30.10.07, 14.11.07 19:00 - 21:15 Uhr, je 12,00 € Teil 2:
Bauherrenseminar 2 Einzelveranstaltungen, Termine: 30.10.07, 14.11.07
19:00 - 21:15 Uhr, je 8,00 €
Teil 3:
Altersvorsorge und staatliche Förderungen
2 Einzelveranstaltungen Termine: 10.10.07, 30.10.07
19:00 - 21:15 Uhr, je 12,00 € 143-L Grundlagen
zum Erbrecht Einzelveranstaltung - 10,00 €
144-L Einkommenssteuer für Arbeitnehmer 20 U-Stunden - 50,00 € Wochenendkurs 145-L Einkommenssteuer
für Unternehmer 20 U-Stunden - 50,00 € Wochenendkurs
146-L Wie lese ich eine Bilanz?
12 U-Stunden - 24,00 € 147-L 1 x 1 des Rechts
Gesamtkurs
15 U-Stunden - 45,00 € 148-L Reiserecht
4 U-Stunden - 10,00 € 149-L Fit - Altersvorsorge
macht Schule Termine: 20.11.2007, 27.11.2007, 04.12.2007 jeweils
18:00 - 21:15 Uhr, Gebühr: 20,00 € 200-L Kultur und Gestalten 211-L* Kreatives Gestalten I 24 U-Stunden - 48,00 € 212-L* Aquarellmalerei
für Einsteiger
51 U-Stunden - 102,00 € Beginn: 29.08.2007 - 16:30 Uhr
213-L* Aquarellmalerei - Aufbaukurs I
51 U-Stunden - 102,00 € Beginn: 28.08.2007 - 16:30 Uhr
214-L* Aquarellmalerei für Fortgeschrittene 51 U-Stunden - 102,00 € Beginn:28.08.2007 - 19:00 Uhr
215-L* Ölmalerei
51 U-Stunden - 102,00 € Beginn: 29.08.2007 - 19:00 Uhr
216-L* Aquarellmalwochen 2008
Kurs I:
14.07. - 18.07.2008 Kurs II:
28.07.- 01.08.2008 50 U-Stunden - 100,00 € 217-L* Ölmalwochen 2008
50 U-Stunden - 100,00 € Beginn:
21.07. - 25.07.2007
218-L Keramik - Grundkurs 30 U-Stunden - 60,00 € Dozentin:Frau Sabine Poppe
219-L* Grafik - Teil I
60 U-Stunden - 120,00 € 220-L Schneider-Kurs
12 U-Stunden - 24,00 € 221-L Farb-, Stil- und Image-
beratung
12 U-Stunden - 24,00 € Beginn:
05.11.2007 17:30Uhr 222-L Klöppeln
40 U-Stunden - 80,00 € Beginn:05.09.2007 - 18:30 - 21:30 Uhr 223-L Floristik - Grundkurs
30 U-Stunden - 60,00 € Beginn:19.10.07 - 17:30 Uhr
224-L Weißstickerei
40 U-Stunden - 80,00 € 225-L Hardanger
40 U-Stunden - 80,00 € 226-L Serviettentechnik
20 U-Stunden - 40,00 € 227-L Einführung
in das Lesen
alter Handschriften u.
Ahnenforschung 14 U-Stunden - 28,00 € 300-L Gesundheit
302-L Vortrag:
Osteoporose 3 U-Stunden - 6,00 € 303-L Vortrag: Wetterstress
3 U-Stunden - 6,00 € 311-L* Tai-Chi -
Entspannungskurs 30 U-Stunden - 63,00 € Beginn:06.09.2007 in Bad Liebenwerda 312-L Tai-Chi für
Fortgeschrittene 30 U-Stunden - 63,00 € Beginn:06.09.2007 in Bad Liebenwerda
Nr. 14/2007
2 Kreisanzeiger für den Landkreis Elbe-Elster
Das ausführliche Programm- heft 2007/2008 liegt in den Regionalstellen zur Abholung bereit. Wir schicken es Ihnen auch per Post zu. Ebenso können Sie es im Internet einsehen und sich sogar gleich anmelden. Sie finden uns unter der Adresse:
www.lkee.de/volkshoch- schule
Besonders empfehlen wir Ihnen den Anmeldetag in den jeweiligen Regionalstel- len:
Bad Liebenwerda Freitag, 24. August 2007, 9:00 bis 18:00 Uhr Finsterwalde
Freitag, 24. August 2007, 9:00 bis 18:00 Uhr Herzberg
Freitag, 24. August 2007, 9:00 bis 18 00 Uhr
Die Entgeltordnung hat nach wie vor ihre Gültigkeit. Je Unterrichtsstunde sind für die:
a) allgemeine, berufliche und
kulturelle Bildung 2,00 € b) Informatik 3,00 € zu entrichten.
Bei 6 - 9 Teilnehmern erhöht sich das Entgelt zusätzlich um 0,50 €.
Die KVHS bietet auch mit stark verminderten Teilneh- merzahlen Kurse an.
Dabei erhöhen sich die Ent- gelte
bei 5 Teilnehmern auf 6,00 € je U-Stunde, bei 4 Teilnehmern
auf 7,00 € je U-Stunde und bei 3 Teilnehmern
auf 8,00 € je U-Stunde.
Für Intensivkurse wird keine Ermäßigung gewährt.
Kurzprogramm der Kreisvolkshochschule Elbe-Elster 2007/2008
313-L Selbstverteidigung
„Wing Tsun“
30 U-Stunden - 63,00 € 314-L* Tai-Chi in Elsterwerda 30 U-Stunden - 60,00 € Beginn:14.09.07 - 17:30 Elsterwerda - OSZ -Halle
315-L* Yoga für Einsteiger 20 U-Stunden - 40,00 € Beginn:03.09.07 - 17:30 und 19:00 Uhr 04.09.07 - 19:00 Uhr 316-L* Autogenes Training
20 U-Stunden - 40,00 € 317-L* Fußreflexzonen-
massage
20 U-Stunden - 40,00 € 318-L Handreflexzonen-
massage
10 U-Stunden - 20,00 € 321-L* Wirbelsäulen-
gymnastik
20 U-Stunden - 40,00 € Beginn:24.10.07 - 18.00 Uhr
323-L* Stepp-Aerobic (Einsteiger)
20 U-Stunden - 40,00 € Beginn: 10.10.07 - 17:30 Uhr
324-L* Stepp-Aerobic (Fort- geschrittene)
20 U-Stunden - 40,00 € Beginn:10.10.07 - 19:00 Uhr
325-L Problemzonen- gymnastik
20 U-Stunden - 40,00 € 326-L* Nordic Walking -
Einsteiger
20 U-Stunden - 40,00 € 327-L Orientalischer Tanz
(Bauchtanz)
60 U-Stunden - 120,00 € 328-L Tanzkurs (Grundkurs) 60 U-Stunden - 120,00 € Beginn: 26.09.2007 - 19:00 Uhr
329-L Tanzkurs (Aufbaukurs) 60 U-Stunden - 120,00 € Fortsetzung: 07.09.07 - 19:00 Uhr
330-L Besser Sehen mit Augentraining 20 U-Stunden - 40,00 € 330-L DANTAO = ENERGIE-
TANZ
15 Stunden - 50,00 € 331-L Zilgrei - Aktiv gegen
den Schmerz
12 U-Stunden - 30,00 € 332-L EDU-Kinesthetik
im Kindergarten 4 Veranstaltungen, jeweils Mittwoch von 16:30 - 18:45 Uhr Beginn:14.11.07 - Gebühr: 48,00 € 333-L EDU-Kinesthetik
- Grundkurs
5 Veranstaltungen, 19:00 - 21:30 Uhr, 60,00 €
Beginn:Ende Oktober 2007
400-L Sprachen 401-L Deutsch -
Integrationskurs 630 U-Stunden 402-L Mehr Sicherheit durch
gutes Deutsch 40 U-Stunden - 80,00 € 403-L Lesen und Schreiben
90 U-Stunden kosten- frei
411-L* Englisch - Grundkurs I 60 U-Stunden - 120,00 € 412-L* Englisch - Grundkurs II 60 U-Stunden - 120,00 € bei 6 - 9 Teilnehmern - 150,00 €
413-L* Englisch - Aufbaukurs I
60 U-Stunden - 120,00 € 414-L* Englisch -
Aufbaukurs II
60 U-Stunden - 120,00 € 415-L* Englisch -
Aufbaukurs III 60 U-Stunden - 120,00 € Beginn:06.09.2007 - 18:00 Uhr
416-L* Englisch - 40 plus 60 U-Stunden - 120,00 € 417-L Englisch - Grundkurs
für Senioren
60 U-Stunden - 120,00 € 30 Wochen, vormittags von 9:30 - 11:45, oder nachmittags von 15:00 - 17:15 Uhr
418-L Englisch - Konversation
60 U-Stunden - 120,00 € Beginn:06.09.2007 - 18:00 Uhr
431-L* Französisch - für Einsteiger
60 U-Stunden - 120,00 € Beginn:10.10.07 - 17:30 - 19.00 432-L* Französisch -
Aufbaukurs
60 U-Stunden - 120,00 € 441-L* Spanisch - Grundkurs I 60 U-Stunden - 120,00 € 442-L* Spanisch - Aufbaukurs 60 U-Stunden - 120,00 € 443-L* Spanisch -
für Fortgeschrittene 60 U-Stunden - 120,00 € 451-L* Italienisch -
für Einsteiger
60 U-Stunden - 120,00 € 452-L* Italienisch -
Aufbaukurs
60 U-Stunden - 120,00 € 453-L* Russisch - ein neuer
Anfang
60 U-Stunden - 120,00 € 454-L* Latein - Grundkurs
60 U-Stunden - 120,00 € 455-L* Ungarisch -
für Touristen
50 U-Stunden - 100,00 € 456-L* Polnisch - Grundkurs
60 U-Stunden - 120,00€
457-L* Polnisch -
Auffrischungskurs 30 U-Stunden - 60,00 € 458-L* Arabisch - Grundkurs
60 U-Stunden - 120,00 € 459-L Schwedisch -
Grundkurs/
Auffrischung
60 U-Stunden - 120,00 € 460-L Schwedisch -
Aufbaukurs
60 U-Stunden - 120,00 € 461-L Norwegisch -
Grundkurs
60 U-Stunden - 120,00 € Beginn:10.10.07 - 17:30 Uhr
462-L Norwegisch - Aufbaukurs
60 U-Stunden - 120,00 € Beginn:10.10.07 - 19:00 Uhr
463-L Griechisch - Grundkurs
60 U-Stunden - 120,00 € 500-L Beruf
511-L* Computergrundkurs 24 U-Stunden - 72,00 € Beginn:10.09.07 in Elsterwerda 512-L* Textverarbeitung
WORD 2000
36 U-Stunden - 108,00 € 513-L* WORD und EXCEL -
ein starkes Team 36 U-Stunden - 108,00 € Beginn:11.09.07 in Elsterwerda 514-L Computergrundkurs
für Senioren
36 U-Stunden - 108,00 € 515-L* Datenbank Access
36 U-Stunden - 108,00 € 516-L Nutzung von Online- diensten und Internet 24 U-Stunden - 72,00 € 517-L* Präsentation mit Corel
Draw
36 U-Stunden - 108,00 € 518-L* Präsentation
mit Power Point 20 U-Stunden - 60,00 € 519-L* EXCEL-Grundkurs
36 U-Stunden - 108,00 € 520-L EXCEL effizient nutzen
mit MAKROS
48 U-Stunden - 144,00 € 521-L Installation
von Software 8 U-Stunden - 24,00 € 522-L Computer
vom „Schrott“ reinigen 8 U-Stunden - 24,00 € 523-L Viren, Dealer, Spam &
Co. -
4 U-Stunden - 12,00 € 524-L Webseitenerstellung
mit Flash
16 U-Stunden - 48,00 € 525-L Dreamweaver -
Einführungskurs 20 U-Stunden - 60,00 € 526-L Digitale Musikformate 8 U-Stunden - 24,00 € 527-L Digitale
Bildbearbeitung 24 U-Stunden - 72,00 € 528-L Handykurs
für Senioren
4 U-Stunden - 12,00 € 541-L Maschineschreiben -
Einsteigerkurs 30 U-Stunden - 75,00 € Beginn:06.11.07 - 17:00 Uhr
542-L Maschineschreiben - Aufbaukurs
30 U-Stunden - 75,00 € 543-L Textschreiben und
Textverarbeitung 30 U-Stunden - 75,00 € 551-L Buchführung -
Einsteigerkurs 40 U-Stunden - 80,00 € Beginn:18.09.07 - 17:00 Uhr - 20 Wochen 522-L Buchführung -
Aufbaukurs
52 U-Stunden - 104,00 € 560-L Aufstiegs-
qualifizierungen (Ausbildungseignungs- prüfung/Meister) siehe unter Herzberg 570-L Landwirtschaft
Das Programm der Landwirtschaft er- scheint in der nächsten Ausgabe des Kreisan- zeigers.
600-L Spezial 610-L Zweiter
Bildungsweg - schulische Abschlüsse 611-L Sekundarstufe 1
siehe unter Herzberg 612-L Sekundarstufe 2
siehe unter Herzberg 613-L Telekolleg -
Multi Medial August 2008 siehe unter Finsterwalde
Regionalstelle Finsterwalde
Anmeldung unter Tel. und Fax 0 35 31/7 17 61 00 oder 7 17 61 05 03238 Finsterwalde, Tuchmacherstr. 22
vhs.fi@lkee.de
Leiterin: Christine Naumann
Sachbearbeiterin: Petra Andrich Wie melde ich mich an?
1. telefonisch: 0 35 31/7 17 61 00 oder 71 7 61 05
2. per Fax: 0 35 31/7 17 61 00
3. schriftlich: formloses Schreiben
4. persönlich: zu den Sprechzeiten oder am zentralen Anmeldetag 24.08.2007 in der VHS von 9:00 bis 18:00 Uhr
5. per E-Mail: vhs.fi@lkee.de
6. Internet: www.lkee.de/volkshochschule 100-F Gesellschaft
120-F Seniorenakademie 20. September
2007 - 16:00 Uhr
Vortrag: Alterndes Herz - krankes Herz? mit
Dr. med. Andreas Hagenow Ort: Seniorenheim
Albert Schweitzer“
Die Folgeveranstaltungen sind dem Sonderblatt zu entnehmen.
130-F Reiseberichte/
Diavorträge
Jeder Dia-Vortrag zirka eine Zeitstunde.
Ort, Termin und Entgelt nach Vereinbarung.
131-F Namibia
132-F Nilfahrt von Luxor nach Assuan
140-F Rhetorik
40 U-Std. 80,00 Euro 141-F Rhetorik - Gesprächs-
kreis
20 U-Std. 40,00 Euro 142-F Kommunikations-
training
21 U-Std. 42,00 Euro 143-F Ist Herr Knigge modern?
21 U-Stunden 42,00 Euro 144-F Knigge - Aufbaukurs
15 U-Stunden 30,00 Euro 145-F Farb-, Stil- sowie
Imageberatung 10 U-Std. 20,00 Euro 146-F Bewerbungstraining
16 U-Std. 32,00 Euro 150-F Seminar
zu Grundlagen der Einkommens- steuererklärung 10 U-Std. 20,00 Euro 151-F Seminar zu Grundla-
gen der Einkommens- steuererklärung - Auf- bauseminar
5 U-Std. 10,00 Euro 160-F Seminar zu „Altersvor-
sorge macht Schule“
12 U-Std. 20,00 Euro Termin:23.10.2007 - 06.11.2007
170-F Seminare zum Thema Recht
1. Seminar:Grundpro- bleme im Umgang mit dem deutschen Recht 22.01.08,
18:00 - 21:00 Uhr 2. Seminar:Allgemei- nes Vertragsrecht 29.01.08, 18:00 - 21:00 Uhr 3. Seminar:Verträge 05.02.08,
18:00 - 21:00 Uhr 4. Seminar:
Das neue Schuldrecht seit dem 1. Jan. 2002 12.02.08,
18:00 - 21:00 Uhr 5. Seminar:Allgemei- nes Gleichbehand- lungsgesetz
19.02.08, 18:00 - 21:00 Uhr 180-F Seminar zum Thema
Lernen
Lebenslanges Lernen Gehirngerecht und indi- viduell
8 U-Std. 16,00 Euro Termin:25.10.07, 18:00 - 19:30 Uhr 200-F Kultur
201-17 Bildungsreise - Andalusien voraussichtlich:
31.03. - 07.04.08 202-F Theaterfahrten
6 Veranstaltungen im Jahr
Auftaktveranstaltung in Leipzig
„Die Csardasfürstin“ - am 07.10.07
ca. 30,00 - 40,00 Euro 210-F Malen und Zeichnen -
Grundkurs
30 U-Std. 60,00 Euro 211-F Naturstudium in Farbe
- Aufbaukurs 45 U-Std. 90,00 Euro 212-F Zeichnen und Malen in
der Landschaft bzw.
Stadtgebiet
30 U-Std. 60,00 Euro
213-F Linolschnitt/Holzschnitt Einführung
30 U-Std. 60,00 Euro Gestalten
220-F Keramisches
Gestalten - Grundkurs 36 U-Std. 72,00 Euro 221-F Keramisches Gestal-
ten - Aufbaukurs 36 U-Std. 72,00 Euro 222-F Floristik
9 U-Std. 18,00 Euro 223-F Alte Möbel
restaurieren
18 U-Std. 54,00 Euro Wochenendkurs 15. - 16. Sep. 07 u.
17. - 18. Mai 2008 Sa.: 10:00 - 17:00 Uhr So.: 10:00 - 14:00 Uhr 224-F Kreatives Schreiben -
Grundkurs
36 U-Std. 72,00 Euro 225-F Einführung in das Lesen
alter Handschriften und Ahnenforschung 14 U-Std. 28,00 Euro 300-F Gesundheit
310-F Entspannungstraining (PMR nach Jacobson) 20 U-Std. 40,00 Euro 311-F Autogenes Training -
jeden Tag ein bisschen Urlaub
20 U-Std. 40,00 Euro 312-F Stressbewältigung -
gesundheitspsycholo- gisches Training nach Kaluza
10 U-Std. 20,00 Euro 313-F Hypnose
20 U-Std. 40,00 Euro 314-F Yoga
20 U-Std. 40,00 Euro 315-F Hatha-Yoga
20 U-Std. 40,00 Euro 316-F Fußreflexzonenmas-
sage
20 U-Std. 40,00 Euro 318-F G e s u n d e r h a l t u n g
durch „Qigong - Tai- Chi“ - Einführung 30 U-Std. 60,00 Euro
319-F Gesunderhaltung durch „Qigong - Tai- Chi“ - Aufbaukurs 30 U-Std. 60,00 Euro Bewegung steht im Vor- dergrund
321-F Thai-Bo/Thairobic 20 U-Std. 40,00Euro 322-F Selbstverteidigung
15 U-Std. 30,00 Euro 323-F Ausgleichsgymnastik
für Anfänger
20 U-Std. 40,00 Euro 324-F Gymnastik
für Senioren
20 U-Std. 40,00 Euro 325-F Rückengymnastik für
Anfänger und Fortge- schrittene
20 U-Std. 40,00 Euro 326-F Asiatische
Rückenschule 20 U-Std. 40,00 Euro 327-F Aerobic für Anfän-
ger/innen und Fortge- schrittene
20 U-Std. 40,00 Euro 328-F Steppaerobic für
Anfänger/innen und Fortgeschrittene 20 U-Std. 40,00 Euro 329-F Stepp-Mix
20 U-Std. 40,00 Euro 330-F Gymnastik mit dem
Fitnessstab
20 U-Std. 40,00 Euro 331-F Nordic Walking
20 U-Std. 40,00 Euro 332-F Body Workout
20 U-Std. 40,00 Euro 333-F Orientalischer Tanz für
Anfänger
20 U-Std. 40,00 Euro 334-F Orientalischer Tanz -
Aufbaukurs
20 U-Std. 40,00 Euro 335-F Tanzen Grundkurs -
Gesellschaftstanz 20 U-Std. 40,00 Euro 336-F Tanzen - Salsa für
Anfänger
16 U-Std. 32,00 Euro 337-F Tanzen - Salsa - Auf-
baukurs
16 U-Std. 32,00 Euro 338-F Pilates
20 U-Std. 40,00 Euro
Kreisanzeiger für den Landkreis Elbe-Elster
4 Nr. 14/2007
Vortragsangebote zur gesunden Ernährung Umfang: 90 Minuten Unkosten-
beitrag: 2,00 Euro Ort: Barmer,
August-Bebel-Str. 2 Zeit: 10:00 Uhr
bei Bedarf 19:00 Uhr 340-F Schmecken soll’s auch!
7. November 2007 341-F Gesund und nachhal-
tig abnehmen 16. Januar 2008 342-F Biolebensmittel aus dem
Discounter - geht das?
9. April 2008
350-F Vitalstoffreiche Voll- wertkost für Einsteiger 13 U-Std. 26,00 Euro Wochenendkurs:
15.11 - 19.11.07 Do.
von 18:00 - 20:30 Uhr Fr.
von 17.00 - 20:45 Uhr Sa.
von 09:00 - 12:45 Uhr 351-F Vitalstoffreiche Voll-
wertkost für Fortge- schrittene
10 U-Std. 20,00 Euro Wochenendkurs:
18.01 - 19.01.08 Fr.
von 17:00 - 20:45 Uhr Sa.
von 09:00 - 12:45 Uhr 360-F Gesunde Ernährung
mit allen Sinnen 9 U-Std. 18,00 Euro Beginn: 23.10.07, 18:00 - 20:15 Uhr 400-F Sprachen 401 -F Die neue
Rechtschreibung 16 U-Std. 32,00 Euro 402-F Deutsch
als Fremdsprache 5 x 30 U-Std.
je 60,00 Euro 403-F Deutsch -
Integrationskurs 410-F Englisch
411-F Englisch - Grundkurs für Einsteiger
60 U-Std. 120,00 Euro 412-F Englisch
für Wiederanfänger 60 U-Std. 120,00 Euro 413-F Englisch -
Aufbaukurs 1 414-F Englisch -
Aufbaukurs 2 415-F Englisch -
Aufbaukurs 3 je 60 U-Std.
120,00 Euro
416-F Englische Konversation 36 U-Std. 72,00 Euro 418-F Englisch - Grundkurs
- vormittags
419-F Englisch - Aufbaukurs - vormittags
je 60 U-Std.
120,00 Euro 420-F Englisch für Touristen
30 U-Std. 60,00 Euro 430-F Französisch
431-F Französisch - Grundkurs 432-F Französisch -
Aufbaukurs je 60 U-Std.
120,00 Euro 433-F Französisch
für Touristen
30 U-Std. 60,00 Euro 440-F Spanisch
441-F Spanisch - Grundkurs 442-F Spanisch - Aufbaukurs
je 60 U-Std.
120,00 Euro 444-F Spanisch für Touristen
30 U-Std. 60,00 Euro 450-F Polnisch
451 -F Polnisch - Grundkurs 452-F Polnisch - Aufbaukurs
je 60 U-Std.
120,00 Euro 460-F Russisch -
Auffrischungskurs 60 U-Std. 120,00 Euro 470-F Italienisch
471-F Italienisch - Grundkurs 472-F Italienisch -
Aufbaukurs je 60 U-Std.
120,00 Euro Weitere Fremdsprachen:
Dänisch, Griechisch, Portugiesisch, Schwedisch, Tschechisch
480-F Gebärdensprache 480A-F
Gebärdensprache - DGS I
20 U-Std. 40,00 Euro 480B-F
Gebärdensprache - DGS II
20 U-Std. 40,00 Euro 480C-F
Gebärdensprache - DGS III
20 U-Std. 40,00 Euro 500-F Beruf
510-F Informatik
511 -F Tastschreiben am PC 40 U-Std. 100,00 Euro Grundkurs am Computer sh. unter
520-F Grundkurs + Internet oder
540-F Grundkurs + Internet für Senioren 50+
512-F Word 2000 - Grundkurs 36 U-Std 108,00 Euro 513-F Word 2000 - Vertiefung
21 U-Std. 63,00 Euro 514-F Excel 2000 - Grundkurs
36 U-Std. 108,00 Euro 515-F Excel 2000 - Vertiefung
21 U-Std. 63,00 Euro 516-F Word 2000 und Excel
2000 in sinnvoller Kombination
39 U-Std. 117,00 Euro 517-F PowerPoint 2000
21 U-Std. 63,00 Euro 518-F Access 2000
36 U-Std. 108,00 Euro 519-F Kommunikation
mit Outlook
15 U-Std. 45,00 Euro Internetnutzung
520-F Grundkurs + Internet 30 U-Std - Grundkurs 90,00 Euro
15 U-Std. - Internet 45,00 Euro
521-F Online Dienste und Internet
21 U-Std. 63,00 Euro 522-F Wie erstelle ich eine
Homepage?
18 U-Std. 54,00 Euro 523-F Webseitengestaltung
mit Javascript oder Flash
18 U-Std. 54,00 Euro PC und seine Technik 524-F Konfiguration von
Hard- und Software 21 U-Std. 63,00 Euro 525-F Datensicherheit
12 U-Std. 36,00 Euro 526-F Probleme am PC -
Selbstständig Abhilfe schaffen!
9 U-Std. 27,00 Euro Fotografie und Video mit PC 527-F Digitale Fotografie
16 U-Std. 48,00 Euro 528-F Bildbearbeitung
mit Fotoshop 20 U-Std. 60,00 Euro 529-F Videobearbeitung
30 U-Std. 60,00 Euro Spezielle Programme 530-F CorelDRAW 8.0
24 U-Std. 72,00 Euro 531-F AutoCAD 2008
60 U-Std. 180,00 Euro 532-F AutoCAD 2008 - Work-
shop
20 U-Std. 60,00 Euro 533-F AutoCAD 2008 - 3D
20 U-Std. 60,00 Euro 534-F Finanzbuchhaltung
am PC
30 U-Std. 90,00 Euro
535-F Einnahme-/
Überschussrechnung am PC
18 U-Std. 54,00 Euro 536-F Betriebssystem Linux
am Beispiel Suse 36 U-Std. 108,00 Euro 537-F Für Umsteiger ... Open
Source-Software - kostenlos und es funktioniert
6 U-Std. 18,00 Euro 538-F OpenOffice - die
kostenlose Alternative für Büroanwendungen 45 U-Std. 135,00 Euro Spezielle Angebote
540-F Computerkurs für Senioren 50+
45 U-Std. 135,00 Euro 545-F Maschinenschreiben/
Steno
Maschinenschreiben sh. unter
511 -F Tastschreiben am PC 546-F Stenografie - Deut-
sche Einheitskurz- schrift - Verkehrs- schrift
60 U-Std. 120,00 Euro 547-F Stenografie - Deut-
sche Einheitskurz- schrift - Eilschrift 60 U-Std. 120,00 Euro 550-F Kompaktkurs Buch-
führung
64 U-Std. 128,00 Euro 551-F Eröffhung/Buchung/
Schlussbilanz 6 U-Std. 12,00 Euro 552-F Einnahme-/Über-
schussrechnung 6 U-Std. 12,00 Euro 553-F Präsentationsseminar
10 U-Std. 20,00 Euro 554-F Projektbearbeitung/
Projektabwicklung 15 U-Std. 30,00 Euro 560-H Aufstiegsqualifizierun-
gen
(Ausbildereignungsprü- fung/Meister) siehe unter Herzberg 5 70-H Landwirtschaft
Das Programm der Landwirtschaft erscheint in der nächsten Ausgabe des Kreisanzeigers.
600-F Spezial
610-F Zweiter Bildungsweg - schulische
Abschlüsse 611-H Sekundarstufe 1
sh. unter Herzberg 612-H Sekundarstufe 2
sh. unter Herzberg 613-F Telekolleg
- Multi Medial August 2008
Regionalstelle Herzberg
Anmeldungunter Telefon 0 35 35/46 53 01 oder 46 53 00, Fax: 0 35 35/46 53 03 04916 Herzberg, Anhalter Straße 7
vhs.hz@lkee.de
Leiter: Martin Brasse
Sachbearbeiterin: Marleen Wolfsteller Wie melde ich mich an?
1.telefonisch: 0 35 35/46 53 01 oder 46 53 00
2. per Fax: 0 35 35/46 53 03
3. schriftlich: formloses Schreiben
4. persönlich: zu den Sprechzeiten oder am zentralen Anmeldetag 24.08.2007 in der VHS von 9:00 - 18:00 Uhr
5. per E-Mail: vhs.hz@lkee.de
6. Internet: www.lkee.de/volkshochschule 100-H Gesellschaft
110-H Astronomie - populär Vorträge je
2 U-Stunden - 2,00 € 120-H Seniorenakademie 130-H Rhetorik und
Kommunikation 30 U-Stunden - 60,00 €
131-H Kommunikations- training
24 U-Stunden - 48,00 € 132-H Wirkungsvoll
bewerben 16 U-Stunden - 32,00 €
140-H Fragen des Rechts 140.1-H Patientenverfügung,
Vorsorgevollmacht, Betreuungs- verfügung
3 U-Stunden - 6,00 € 140.2-H Renditestarke
Geldanlagen für den privaten Investor 18 U-Stunden- 36,00 €
140.3-H Seminar „Altersvor- sorge macht Schule“
12 U-Stunden - 20,00 €
150-H Zur Geschichte der Re- gion Falkenberg/Elster 20 U-Stunden - 40,00 €
200-H Kultur und Gestalten 201-H Kreatives Arbeiten
mit Ton 30 U-Stunden - 60,00 € (+ Material- kosten - ca. 20,00 €) 202-H Gestalten mit Ton
(Aufbaukurs) 30 U-Stunden - 60,00 € (+ Material- kosten - ca. 25,00 €) 203-H Anfertigung
von Herbstdeko 2 U-Stunden - 4,00 € (+ Material- kosten - ca.
10,00 - 20,00 €)
204-H Bilder gestalten in 3 D-Technik 2 U-Stunden - 4,00 € (+ Materialkosten - ca.
10,00 - 20,00 €) 205-H Dekoteller mit
beleuchteten Kugeln 2 U-Stunden - 4,00 € (+ Materialkosten - ca.
10,00 - 20,00 €) 206-H Acrylmalerei
mit Dekoteilen 2 U-Stunden - 4,00 € (+ Materialkosten - ca.
10,00 - 20,00 €) 207-H Dekorative Kugeln
in 3 D-Technik 2 U-Stunden - 4,00 € (+ Materialkosten - ca.
10,00 - 20,00 €) 208-H Basteln für Advent
und Weihnachten 12 U-Stunden - 24,00 € 209-H Klöppeln -
das ist Spitze!
30 U-Stunden - 60,00 €
210-H Malen und Zeichnen für Anfänger 24 U-Stunden - 48,00 € 211-H Einführung
in die Farb-, Stil- und Imageberatung 2 Zusammenkünfte - 21,00 €
212-H Einführung in das Lesen alter Handschriften und Ahnenforschung 14 U-Stunden - 28,00 € 300-H Gesundheit
310-H Entspannungskurse 310.1-H Autogenes Training
20 U-Stunden - 40,00 €
310.2-H Hatha-Yoga (Grund- u. Aufbaukurse) 30 U-Stunden - 60,00 €
310.3-H Yoga am Vormittag 30 U-Stunden - 60,00 €
310.4-H Rücken-Yoga 30 U-Stunden - 60,00 €
310.5-H Fußreflexzonen- Massage 20 U-Stunden - 40,00 € 310.6-H Callanetics
24 U-Stunden - 48,00 €
310.7-H Qigong, Tai-Chi (Grundkurs) 30 U-Stunden - 75,00 €
310.8-H Qigong, Tai-Chi (Aufbaukurs) 30 U-Stunden - 75,00 €
310.9-H verschiedene Ent- spannungsübungen für den Alltag 8 Zeitstunden - 22,00 € 320-H Fitness
durch Aktivität 320.1-H Rückenschule -
gut fürs Kreuz 30 U-Stunden - 60,00 €
320.2-H For ever fit 40+
Rhythmische Gymnastik 24 U-Stunden - 48,00 € 320.3-H Fit und fun
24 U-Stunden - 48,00 €
320.4-H Fitness ab 60 - Spaß an der Bewegung 20 U-Stunden - 40,00 €
320.5-H Orientalischer Tanz (Bauchtanz) 30 U-Stunden - 60,00 €
320.6-H Tanzen Grundkurs 20 U-Stunden - pro Paar 100,00 € 320.7-H Aerobic - Bewegung
zur Musik 20 U-Stunden - 40,00 € 320.8-H Steppaerobic
24 U-Stunden - 48,00 €
320.9-H Nordic Walking 20 U-Stunden - 40,00 €
320.10-H Eltern-Kind-Turnen 20 U-Stunden - 40,00 € 340-H Sonstige
Präventionskurse 340.1-H Abnehmen - mit Ess-
lust ohne Diätfrust 24 U-Stunden - 48,00 € 350-H Vortragsreihen 400-H Sprachen 401-H Deutsch 401.1-H Deutsch -
gut und richtig 12 U-Stunden - 24,00 € 410-H Englisch 410.1-H Startstufe 1
60 U-Stunden - 120,00 €
410.2-H Touristenenglisch 60 U-Stunden - 120,00 € 410.3-H Englisch -
Aufbaustufe 1 60 U-Stunden - 120,00 € 410.4-H Englisch -
Aufbaustufe 2 60 U-Stunde - 120,00 € 410.5-H Englisch -
Aufbaustufe 3 60 U-Stunden - 120,00 € 410.6-11 A new Start
60 U-Stunden - 120,00 €
410.7-H Fit for the Office with Business English 40 U-Stunden - 80,00 € 410.8-H English
for over 50’s (1) (Englisch im fort- geschrittenen Alter) 60 U-Stunden - 120,00 € 410.9-H English
for over 50’s (2) (Englisch im fort- geschrittenen Alter) 60 U-Stunden - 120,00 €
Nr. 14/2007
6 Kreisanzeiger für den Landkreis Elbe-Elster
430-H Französisch 430.1-H Startstufe
60 U-Stunden - 120,00 € 430.2-H Französisch
à la carte (Touristenkurs) 60 U-Stunden - 120,00 € 430.3-H Französisch -
Aufbaukurse Bei Bedarf, minde- stens 6 Teilnehmer, bieten wir auch Auf- bau-Kurse an.
440-H Spanisch 440.1-H Startstufe
für Touristen 60 U-Stunden - 120,00 € 440.2-H Spanisch
Grundstufe 2 60 U-Stunden - 120,00 €
450-H Latein - Grundkurs 90 U-Stunden - 180,00 € 460-H Polnisch
461-H Polnisch - Grundkurs 462-H Polnisch -
Aufbaukurs je 60 U-Stunden - 120,00 €
470-H Norwegisch - Schwedisch Beginnerkurse 60 U-Stunden - 120,00 € 471-H Norwegisch für
Fortgeschrittene 60 U-Stunden - 120,00 € 480-H Weitere
Fremdsprachen Fragen Sie bitte bei Interesse auch nach russisch, ungarisch, italienisch, türkisch und arabisch.
500-H Beruf 510-H EDV-Kurse 510.1-H Einführungs-
lehrgänge 510.1.1-H Erste Schritte
am Computer 24 U-Stunden - 72,00 € 510.1.2-H PC-Workshop
Grundkenntnisse 12 U-Stunden - 36,00 €
510.1.3-H PC-Einführungs- kurs für Ältere (50 Plus) & Senioren 24 U-Stunden - 72,00 €
515-H Office-Programme Büro-Anwendungs- Programme
515.1-H Textverarbeitung mit WORD 30 U-Stunden - 90,00 € 515.2-H WORD -
Aufbaukurs 21 U-Stunden - 63,00 € 515.3-H MS Excel
(Tabellen- kalkulation) 39 U-Stunden - 117,00 €
515.4-H Kombinationskurs:
Excel und Word 39 U-Stunden- 117,00 € 515.5-H Excel für
Fortgeschrittene 30 U-Stunden - 90,00 € 1515.6-H Datenbankver-
waltung Access 39 U-Stunden - 117,00 € 515.7-H Präsentation
mit PowerPoint 21 U-Stunden - 63,00 € 515.8-H Kompaktkurs
PowerPoint 21 U-Stunden - 63,00 € 515.9-H Homepage
erstellen - So wird’s gemacht!
24 U-Stunden - 72,00 € 515.10-H Outlook
12 U-Stunden - 36,00 €
520-H Berufsspezifische Anwendersoftware 520.1-H Finanzbuchhaltung
am PC 30 U-Stunden - 90,00 €
520.2-H EDV-Lohn- und Gehaltsabrechnung am PC
50 U-Stunden - 150,00 € 520.3-H Autocad 2000
(PC-gestütztes Entwerfen) 50 U-Stunden - 150,00 € 525-H Grafik-,
Video-, Bild- bearbeitung am PC 525.1-H Einführung
in Corel Draw 24 U-Stunden - 72,00 €
525.2-H Digitale Fotografie und einfache Bild- bearbeitung 18 U-Stunden - 54,00 €
525.3-H Bildbearbeitung mit Paint Shop Pro 15 U-Stunden - 45,00 € 525.4-11 Diashow
am PC erstellen 15 U-Stunden - 45,00 €
525.5-H Videobearbeitung am PC
28 U-Stunden - 84,00 € 525.6-H Musik am PC
24 U-Stunden - 72,00 € 530-H Sonstige
EDV-Kurse 530.1-H Internet, E-Mail,
Homebanking 18 U-Stunden - 54,00 €
530.2-H Internet für Senio- ren
18 U-Stunden - 54,00 €
530.3-H Kaufen und ver- kaufen im Internet (Online-Marktplatz eBay)
9 U-Stunden - 27,00
€
530.4-H Linux 9.0 für PCs 21 U-Stunden - 63,00 € 530.5-H PC reparieren,
tunen und aufrüsten 30 U-Stunden - 90,00 €
530.6-H Firmenschulungen Wir organisieren pra- xisorientierte und effektive EDV-Lehr- gänge zu Themen und Zeiten des Auf- traggebers.
540-H Tastschreiben am PC
(früher Maschinen- schreiben)
60 U-Stunden - 150,00 € (112,50 € für Schüler)
550-H Büro und Verwaltung 550.1-H Grundlagen der Fi-
nanzbuchhaltung/
Rechnungswesen 60 U-Stunden - 120,00 € 550.2-H Grundlagen der
Lohnabrechnung 30 U-Stunden - 60,00 €
550.3-H Kostenrechnung und Kalkulation (Manuell und EDV- gestützt)
50 U-Stunden - 125,00 €
550.4-H Geschäftskorres- pondenz und professioneller Schriftverkehr 36 U-Stunden - 90,00 €
550.5-H Jeans, coole Sprü- che und Manieren - Knigge für Teens - 12 U-Stunden - 24,00 €
550.6-H Stil und Etikette - Knigge im Alltag und Beruf -
12 U-Stunden - 24,00 € 560-H Aufstiegs-
qualifizierungen (Ausbildereignungs- prüfung/Meister) 560-1-H Ausbildung
der Ausbilder Pädagogik für den Beruf 120 U-Stunden 560.2-H Vorbereitungslehr-
gang zur Meister- ausbildung im Hand- werk (Teile III und IV) Jahreskurs:
340 U-Stunden 570-H Landwirtschaft
Das Programm der Landwirtschaft er- scheint in der näch- sten Ausgabe des Kreisanzeigers.
600-H Spezial
610.0 Zweiter Bildungs- weg - schulische Abschlüsse 611.0 Abschluss der
Sekundarstufe 1 4 Semester - ent- geltfrei
4 x wöchentlich;
17:15 - 20:50 Uhr Beginn: 01.09.2008 2007 beginnt keine 9.
und keine 10. Klasse!
612.0 Gymnasiale Ober- stufe - Sekundar- stufe 2
4 bzw. 6 Semester - entgeltfrei
4 - 5 x wöchentlich;
17:15 - 20:50 Uhr Beginn: 01.09.2008 2007 beginnt keine 11. Klasse!
613.0 Telekolleg Multimedial siehe Regionalstelle Finsterwalde!
620.0 Grundbildung siehe Regionalstelle Bad Liebenwerda!
630-H Theater - Oper - Konzert
4.Kreispräventionstag des Landkreises Elbe-Elster„Mit Sicherheit alt werden“
Kreisausbildungslehrgänge der Freiwilligen Feuerwehren im II.Halbjahr 2007
Im Landkreis Elbe-Elster werden für alle Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehren im II. Halbjahr 2007 nachfolgende Ausbildungslehr- gänge durchgeführt. Teilnahmeberechtigt sind alle Einsatzkräfte des Landkreises Elbe-Elster, die die entsprechenden Voraussetzungen nach FwDV 2 erfüllen. Die Anmeldungen erfolgen über den eigenen Wehrführer an den verantwortlichen Wehrführer für die Organisati- on des Lehrganges.
Die genauen Zeiten und Orte werden zwischen den Wehrführern und den Kreisausbildern abgestimmt und festgelegt.
Lfd. Verantwortlich Lehrgang geplante genaue Zeitraum verantw. für Ausbildungs- Anmelde-
Nr. Amt/Stadt/Gem. Std. Durchführung Org. ort schluss
2007 Wehrführer
_____________________________________________________________________________________________________________________________
1 Schlieben Truppführer 35 14.09. - 16.09. u. Schulungsz.
21.09. - 23.09. ABM Schmidt Körba 31. Aug.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Finsterwalde Truppführer 35 22.09. + 29.09. + StBM GH
06.10. + 20.10. Kamenz Finsterwalde 7. Sep.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Falkenberg Truppführer 35 Beginn Ende StBM GH
September Diecke Falkenberg 7. Sep.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Plessa Sprechfunker 16 21.09. - 23.09. ABM GH
Heidemüller Plessa 7. Sep.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Herzberg Sprechfunker 16 26.10. - 28.10. StBM Simon GH Herzberg 12. Okt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Landkreis EE PA-Grundlehrgang 25 21.09. - 23.09. + 29.09. OA LK EE FTZ Herzberg 6. Sep.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Schönewalde PA-Grundlehrgang 25 02.11. - 04.11. StBM GH
+ 10.11. Borchert Schönewalde 19. Okt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Finsterwalde PA-Grundlehrgang 25 16.11. - 18.11. + 24.11. StBM Kamenz GH Finsterwalde 1. Nov.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Uebigau- 28.09. - 30.09. StBM GH
Wahrenbrück PA-Grundlehrgang 25 + 06.10. Gahse Wahrenbrück 13. Sep.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Uebigau- 15.09. + 16.09. StBM GH
Wahrenbrück technische Hilfe 35 + 23.09. + 29.09. Gahse Wahrenbrück 31. Aug.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Bad 19.10. - 21.10. u. StBM GH Bad
Liebenwerda technische Hilfe 35 26.10. - 28.10. Schlegel Liebenwerda 5. Okt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Landkreis EE Strahlenschutz I 35 21.09. - 23.09. u.
28.09. - 30.09. OA LK EE FTZ Herzberg 7. Sep.
Vom 01.09.2007 bis zum 16.12.2007 wird an 24 Wochenendtagen die jährliche notwendige Wiederholungsausbildung der Atem- schutzgeräteträger im FTZ in Herzberg durchgeführt.
Im I. Halbjahr 2007 wurden 18 Ausbildungslehrgänge im Rahmen der Kreisausbildung durchgeführt.
Der Kreispräventionsrat des Landkreises Elbe-Elster gestal- tet gemeinsam mit dem Kreis- seniorenbeirat am 20. Septem- ber 2007 im „Haus des Gastes“
in Falkenberg den 4. Kreisprä- ventionstag.
Zum Thema „Seniorensicher- heit“ werden unter dem Motto
„Mit Sicherheit alt werden“ viel- fältige Tipps zur Kriminalitäts- vorbeugung, Verkehrssicherheit, Gesundheit und Fitness ange- boten. Dafür haben wir neben der Polizei, den Verkehrswach- ten des Landkreises, der Opfer- schutzorganisation „Weißer Ring“ noch viele andere Fach- experten gewinnen können. Sie stehen Ihnen an diesem Tag gern mit Rat und Tat zur Verfü- gung. Der aus der rbb-Sendung
„Täter-Opfer-Polizei“ bekannte Moderator Uwe Madel wird unter anderem das Podiumsge- spräch leiten. Für ein interes- santes Rahmenprogramm mit Musik und Spiel sowie für die Verpflegung ist bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Veranstaltungsprogramm
9:30 Uhr bis 10:00 Uhr Musikalische Einstimmung auf die Veranstaltung Senioren/innen des Landkreises musizieren 10:00 Uhr bis 10:15 Uhr Begrüßung/Eröffnung des 4. Kreispräventionstages
Herr Peter Hans, 1. Beigeordneter und Vorsitzender des Kreispräventionsrates
Herr Reiner Weger, Vorsitzender des Kreisseniorenbeirat 10:15 Uhr bis 12:00 Uhr Podiumsdiskussion zum Thema „Sicherheit und Lebensqualität“
Moderation: Herr Uwe Madel 12.00 Uhr bis 13.00 Uhr Thematische Gesprächsrunden.
Mitglieder aus der Podiumsdiskussion stehen in kleinen Gesprächs- runden für weitere Anfragen zur Verfügung. Der Moderator Uwe Madel stellt sich den Fragen von Zuschauern.
13:00 Uhr bis 15:00 Uhr Sommerkonzert des Landespolizeiorchesters Brandenburg Dirigent: Herr Jürgen Bludowsky
Dazwischen gegen
13:45 Uhr bis 14:15 Uhr Auftritt der Theatergruppe „Lebensfroh“
16:00 Uhr bis 17:00 Uhr Auftritt der Seniorentheatergruppe Perleberg mit kleinen Szenen zu den Themen Taschenraub, Verfolgung, Mitleid-Story, Neugier in der Sparkasse, Der Enkeltrick, Diebstahl einer Geldbörse
18:00 Uhr Ende der Veranstaltung
Weitere Themenanbieter zum Komplex Kriminalprävention, Verkehrssicherheit, Opferhilfe- und Opferschutz sind u. a.
• Polizeischutzbereich Elbe-Elster • Kreisverkehrswacht e. V. Herzberg
• Kreisverkehrswacht e. V. Finsterwalde • Opferhilfeorganisation „Weißer Ring“
• Eigenbetrieb Rettungswesen • Straßenverkehrsamt
• Volkshochschule • Mobiles Beratungsteam
Auch zum Thema Gesundheit und Fitness gibt es vielfältige Angebote während des Kreispräven- tionstages. Für unsere Enkelkinder: Verkehrspuppenbühne, Hüpfburg und Spielmobil.
Udo Schneidereit, Sicherheits- und Präventionsbeauftragter
Nr. 14/2007
8 Kreisanzeiger für den Landkreis Elbe-Elster
Schließung der Führerscheinstelle Der nächste Kreisanzeiger erscheint am:
Donnerstag, dem 23. August 2007.
Abgabetermin für Ihre Veröffentlichungen ist:
Dienstag, der 14. August 2007, bis spätestens 10.00 Uhr
im Landkreis Elbe-Elster,
Kreistagsbüro, Ludwig-Jahn-Straße 2 in 04916 Herzberg.
E-Mail: Amtsblatt@lkee.de Fax: 0 35 35 - 46 25 14
Vorsicht, Hochspannung!
Die Führerscheinstelle des Landkreises Elbe-Elster in der Riesaer Straße 17 in Bad Lie- benwerda ist auch im Monat August montags aus orga- nisatorischen Gründen ge- schlossen.
Das betrifft den 6., 13., 20.
und 27. August 2007. Die Öff- nungszeiten an den übrigen Tagen bleiben unverändert.
Öffnungszeiten der Führer- scheinstelle im August 2007 Montag: geschlossen Dienstag: 8:00 - 12:00
und 13:00 - 18:00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 8:00 - 12:00
und 13:00 - 16:00 Uhr Freitag: 8:00 -
12:00 Uhr
Kultur
■
Unter diesem Moto findet am 18. August 2007die diesjähri- geKonzertFilmNachtim Tech- nischen Denkmal Brikettfabrik LOUISE Domsdorf statt. Bereits zum 5. Mal wird um 21 Uhr der
alte Projektor wieder zu rattern beginnen und den Werkhof in ein Filmtheater mit besonderer Atmosphäre verwandeln. Der spannungsvolle Hitchcock-Krimi
„Der Auslandskorrespondent“
wird zu sehen sein. Ein Thriller, den der britische Regisseur 1940 drehte und der in Deutschland lange Zeit unter dem Titel „Mord“
lief.
Bevor die Flimmerstunde beginnt, wird bereits um 20 Uhr sehr energiegeladen der Per- kussionskünstler Sascha Mock mit den High Potentials für einen stimmungsvollen Auftakt sorgen. Während des Konzer- tes kommen nicht nur die bekannten Schlaginstrumente zum Einsatz, sondern es wer- den auch Teile zum Klingen gebracht, die alle etwas mit der Kohle zu tun hatten, wie z. B.
die alte „Ofenschaufel“ aus Europas ältester Brikettfabrik.
LOUISE wird sich an diesem sommerlichen Abend im Licht-
spiel bunter Farben zeigen und dankt damit auch den Koope- rationspartnern Internationale Bauausstellung „Fürst Pückler Land“ (IBA), der Sparkassen- stiftung „Zukunft Landkreis Elbe-Elster“ und dem Kulturamt des Landkreises Elbe-Elster für die freundliche Unterstützung.
Bei wechselhaftem Wetter findet die Veranstaltung in der Kraft- werkshalle statt. Der Eintritt kostet für Erwachsene 10 Euro, für Schüler und Studenten 8 Euro.
Weitere Informationen oder Kar- tenvorbestellungen im TD Bri- kettfabrik LOUISE, 04924 Doms- dorf - Telefon: 03 53 41/9 40 05.
Mechthild Passek, Vereinsmitglied des Fördervereins
Technisches Denkmal Louise
Der Traum vom Feriendorf wird Wirklichkeit
Der KFD - Kur- und Feriendorf Bad Liebendwerda GmbH ist es gelungen, den in der Kurstadt seit langem geträumten Traum vom Feriendorf bald Realität werden zu lassen.
Endlich konnte ein privater Investor für das Feriendorf ver- traglich gebunden werden.
In der Kurstadt wird damit ein lange infrage gestelltes Projekt verwirklicht, denn bis zum Jahr 2009 wird auf dem Areal an der Bormannstraße 75 eine natur- schonend angelegte und gleichzeitig stadtnahe, attrakti- ve und hochwertige Ferien- haussiedlung in Massivbau- weise mit insgesamt 33 Dop- pelhäusern (66 Wohneinheiten), einem Mehrzweckgebäude,
einem Fahrradhaus, einem Spielplatz und 65 Pkw-Stell- plätzen entstehen. Jede Feri- enhaushälfte ist auf zwei bis sechs Personen ausgelegt. Die Gesamtkapazität beträgt 266 Betten.
Insgesamt wird der Investor knapp 7,0 Mio. € in das Ferien- dorf investieren, von denen vor- aussichtlich bis zu 50 % vom Land Brandenburg gefördert werden.
Das Feriendorf wird der Kur- stadt die so dringend benötig- ten Übernachtungsmöglich- keiten bieten und gleichzeitig das touristische Umfeld der Kurstadt mit Peloid - Kurbe- trieb, Kurmittelzentrum, der Lausitztherme Wonnemar, Epi-
kur - Zentrum für Gesundheit, den Fontana Kliniken und der Rheumaklinik um weitere Gäste bereichern. Den künfti- gen Übernachtungsgästen des Feriendorfes sollen daher neben gewünschten Indivi- dualangeboten auch lukrative Paketangebote im Erlebnis-, Kultur-, Gesundheits-, Kur- und Wellnessbereich gemacht werden, welche Langeweile gar nicht erst aufkommen las- sen.
Besondere Aufmerksamkeit wird im Feriendorf den Gästen mit Behinderungen gewidmet werden. Ein Teil der Ferienhäu- ser wird rollstuhIgerecht, ein zweiter barrierefrei errichtet werden, sodass etwa zwei Drit-
tel der Ferienhäuser auch behinderten Menschen zur Ver- fügung stehen. Darüber hinaus werden sämtliche Erholungs- und Funktionsbereiche des Feriendorfes umfassend roll- stuhlgerecht und barrierefrei gestaltet sein.
Aber auch Tagestouristen oder Geschäftsleute können ange- nehme Stunden im Feriendorf genießen, denn im Mehr- zweckgebäude des Feriendor- fes wird eine gastronomische Einrichtung mit Gästeterrasse sowie Seminarraum eingerich- tet werden.
Siegmar Dörschel, Geschäftsführer
der KFD Kur- und Feriendorf Bad Liebenwerda GmbH
■Disco und Tanz
21 Uhr, Crinitz,Waldbad, Disco mit heißen Go-Go’s
■Regionale Märkte
Elsterwerda,Marktplatz, Grüner Markt
■Konzerte
17 Uhr, Saxdorf Kirche, Konzert mit Hannes Lingens (Akkordeon und Schlagzeug) Hui-Chun Lin (Cello), Peter Hokema (Geige, Buschfidel, Bambuto u. a.) 18 Uhr, Herzberg,Stadtkirche St.
Marien, Kammerkonzert mit Musik für Orgel und Querflöte
■Disco und Tanz
18 Uhr, Falkenberg,EG Kiebitz Snackbar, Kinderdisko mit Hüpf- burg, Kinderschminken und lusti- gen Spielen
19 Uhr, Finsterwalde,Gaststät- te „Alt-Nauendorf“, Musikparty und Lagerfeuer mit DJ Ronny 20 Uhr, Crinitz,Waldbad, Tanz für „Erwachsene“ mit einer ver- rückten Modenschau
21 Uhr, Falkenberg,EG Kiebitz, Snackbar, Disco für Jung und Alt 22 Uhr, Schönborn,Waldbühne, 76. Megaparty
22 Uhr, Bernsdorf, Insel der Erholung, „Love-Beach-indoor“
■Wandern und Radtouren 10 Uhr, Lichterfeld, Forststraße 1, Führung durchs Naturparadies mit steppenartigen Landschaften, vorbei an kleinen und größeren Wasserflächen zur Hochkippe Grünhaus
■Konzerte
14 Uhr, Crinitz,Waldbad, Chor- singen des Gemischten Chores Crinitz im Rahmen des Waldbad- festes
17 Uhr, Bad Liebenwerda,Ev.
St. Nikolai-Kirche, Chor- und Orchesterkonzert als Abschluss- konzert der Sächsischen Chor- und Instrumentalwoche mit Wer- ken von Haydn und Brahms
■Sonstiges
14:30 Uhr, Finsterwalde,Tierpark, Seniorentreff - alle Senioren der Stadt Finsterwalde sind herzlich
eingeladen, einen interessanten Nachmittag zu verbringen
■Wandern und Radtouren 17 Uhr, Kirchhain,Rathaus, „Fei- erabendtour“ - Radwanderung zur alten Werenzhainer Ziegelei mit Einkehr in Trebbus
■Ausstellungseröffnungen 18:30 Uhr, Herzberg,Galerie der Stadtbibliothek, „Skandinavien“
- Eröffnung der Fotoausstellung mit Arbeiten von Carsten Hoff- mann aus Doberlug-Kirchhain
■Konzerte
20 Uhr, Lichterfeld,Besucher- bergwerk F60, Sommer-Open-Air mit „MerQury“ (ab 20 Uhr) - der gefragtesten Queen-Revival- Band der Welt und der Kultband
„Electra“ (ab ca. 22:30 Uhr) aus Dresden
■Disco und Tanz
21 Uhr, Falkenberg,EG Kiebitz, Open-Air organisiert von der Dis- kothek „Blue Velvet“ mit ver- schiedenen DJs, attraktiven Tän- zerinnen und coolen Cocktails
■Wandern und Radtouren 15:30 Uhr, Bad Liebenwerda, Eingang Kurklinik, Stadtführung durch den Altstadtkern und des- sen unmittelbare Peripherie (ca.
1,5 - 2,5 Std.)
16 Uhr, Bad Liebenwerda,Haus des Gastes, „Brave Zöglinge auf weiter Flur“ - Fahrradtour (ca. 30 km), Baumschulen prägen seit mehr als 100 Jahren das Land- schaftsbild im Tal der Schwarzen Elster
■Konzerte
17 Uhr, Lichterfeld,Förderbrücke F60, 2. Open-Air der Blasmusik mit Andreas Bergener und seine Schlossberg-Musikanten, dem Orchester Lausitzer Braunkohle e. V. und Startrompeter Dirk Schiefen
20:00 Uhr, Falkenberg,Park am Haus des Gastes, Irish-Folk-Nacht mit „Reel Feelings“ und „Garifin“
■Sonstiges
20 Uhr, Domsdorf,Brikettfabrik
„Louise“, Open-Air im Kraftwerks- hof (bei schlechtem Wetter in der Kraftwerkshalle), Vorsicht Hoch- spannung! KonzertFilmNacht mit
„High Potentials“ - energiegelade-
nes Konzert (ab 20 Uhr) mit pro- fessionellen Percussionisten, die auch Schrottteile, Abflussrohre und alte Ofenschaufeln der „Louise“ als Instrument verwenden sowie Kri- mizeit (ab 21 Uhr) mit dem span- nungsvollem Thriller „Der Aus- landskorrespondent“ aus dem Jahr 1940 von Alfred Hitchcock (lief lange Zeit in Deutschland unter dem Titel „Mord“)
■Ausstellungseröffnungen 14 Uhr, Saathain,Ausstellungs- halle auf dem Gutshof, Eröffnung der „2. Internationale Kinder- und Jugendkunstausstellung“ mit Arbei- ten aus Armenien, Polen, Peru, England und Deutschland sowie Bildern von Teilnehmern des Mal- workshops in Saathain unter Lei- tung der Leiterin der Kunstschule in Spitak, zudem können sich Kin- der und Jugendliche an diesem Tag im Rahmen eines Mal- und Zei- chen-Workshops mit ihren Arbei- ten am Äquator-Bild beteiligen
■Konzerte
15 Uhr, Saathain, Gutshof, 7.
Dixielandfest mit „Six4jazz“ aus dem Sauerland, „JazzFamily“ aus Berlin und den „Röderstompers“
aus Dresden
15 - 17 Uhr, Bad Liebenwerda, Musikmuschel im Kurpark, Kur- konzert mit den Berstetaler Musi- kanten
■Sonstiges
Herzberg,Agrargenossenschaft Grochwitz eG, Hofladen, Famili- entag
■Wandern und Radtouren 11 Uhr, Doberlug-Kirchhain, Bahnhof, „Eine industrielle Land- partie“ - Bustour zu Objekten der Lausitzer Industriekultur (Infos und Buchung unter Tel.: 0 35 33/51 92 35)
■Wandern und Radtouren 9 Uhr, Hohenleipisch,Gaststät- te „Goldener Löwe“, „Honigduft und Heidekraut“ - Wanderung (ca. 15 km) durch das Natur- schutzgebiet „Forsthaus Prösa“
mit Wissenswertem über Flora und Fauna sowie die Besenhei- de als Heilpflanze
■Konzerte
15 Uhr, Finsterwalde,Tierpark,
„Die Sängerstadt grüßt ihre
Gäste“ - Chorkonzert mit den
„Arbeitersängern Finsterwalde“
15 - 17 Uhr, Bad Liebenwerda, Musikmuschel im Kurpark, Kur- konzert mit dem Jugendblasor- chester Falkenberg e. V.
16 Uhr, Kleinrössen,Dorfkirche,
„Musik in der Kirche“ mit Cem- balomusik
17 Uhr, Saxdorf,Kirche, Konzert mit jiddischen Liedern und Klez- mermusik der Gruppe „Aufwind“
aus Berlin mit Claudia Koch (Gesang, Violine, Viola), Hardy Reich (Gesang, Mandoline, Banjo, Gitarre), Andreas Rohde (Gesang, Bandonion, Percussi- on), Jan Hermerschmidt (Gesang, Klarinetten, Bassklarinette, Flöte) und Thomas Paffrath (Bass)
■Sonstiges
9 Uhr, Hohenleipisch,Festplatz der Lobenburger, „Lobenburger Heiderallye“ - Parcours mit ver- schiedenen Stationen/Aufgaben zu Fuß, per Rad oder zu Pferd 14 Uhr, Kleinrössen,Familienzen- trum, „Erntemond, Bisemond“ - Familiensonntag mit Sommerfest 16 Uhr, Werenzhain,Atelierhof, Finissage der Sonderausstellung
„Labyrinth - eine Choreografie für den Frieden“ mit Filmvorführun- gen zum Thema Matriarchat sowie Rahmenprogramm mit Tänzen, Einführung in die Laby- rintharbeit und Vortrag
17 Uhr, Doberlug,Klosterkirche, Einschulungsgottesdienst mit Familienprogramm „Mose - Wenn Holzwürmer eine Pyramide bauen“ mit Gabi und Dr. Ama- deus Eidner aus Chemnitz
■Wandern und Radtouren 10 Uhr, Lindena,Gaststätte „Pfeif- fer“, „Blühende Heidelandschaft - Radtour (ca. 32 km) durch die ehe- maligen Klosterdörfer Friedersdorf, Theisa und Thalberg nach Dobra (Mittagessen im Reiterhof) und zurück über Kraupa und Dreska durch das Naturschutzgebiet
„Forsthaus Prösa“ nach Lindena
■Lesungen und literarische Veranstaltungen
17 Uhr, Mühlberg,Gemeinde- haus, „Sturm der Verdammnis.
Eine Mühlberger Familienge- schichte aus dem 30-jährigen Krieg“ - Die Autorin Nora Günther aus Prestewitz liest aus ihrem historischen Roman (authentische Erzählungen auf der Grundlage von Familienforschungen) an Schauplätzen der Geschichte
Freitag
31. August 2007
Mittwoch
15. August 2007
Sonntag
12. August 2007
Samstag
11. August 2007
Freitag
10. August 2007
Mittwoch
29. August 2007
Sonntag
26. August 2007
Samstag
25. August 2007
Sonntag
19. August 2007
Samstag
18. August 2007
Freitag
17. August 2007
Donnerstag
16. August 2007
Kreisanzeiger für den Landkreis Elbe-Elster
10 Nr. 14/2007
■Wandern und Radtouren 9 Uhr, Hohenleipisch,Gaststät- te „Goldener Löwe“, Heidewan- derung (ca. 15 km) durch das Naturschutzgebiet „Forsthaus Prösa“ und Besuch des Pomolo- gischen Schau- und Lehrgartens (bitte Picknick mitbringen) 10 Uhr, Herzberg,Marktplatz, Radeln über den Schappin 16 Uhr, Bad Liebenwerda,Haus des Gastes, „Blütenduft und Bie- nensummen in der blühenden Heide“ - Die blühende Heide bei einer Fahrradtour (ca. 30 km) mit allen Sinnen genießen und Besuch beim Imker
■Regionale Märkte
9 bis 13 Uhr, Prestewitz,Markt- halle, Prestewitzer Bauernmarkt mit regionalen Waren
Doberlug,Schloss, Trödelmarkt
■Konzerte
17 Uhr, Doberlug,Klosterkirche, Orgelkonzert mit Gastorganist Lothar Graap aus Schöneiche bei Berlin
19:30 Uhr, Saathain,Gutshof, Open-Air auf der Wiese hinter der Fachwerkkirche (bei schlechtem Wetter im Saal), Tanzbarer Salsa, Bolero, Mambo und Bossa Nova mit „The Afro-Cubano Latin Jan Connection
19:30 Uhr, Göllnitz,Dorfkirche, Italienische Barockmusik mit dem Ensemble „Theatrum affectuum“
aus Amsterdam/Mailand mit Ba- rockvioline, Barockcello, Block- flöte und Cembalo
20 Uhr, Schönborn,Waldbühne, Rockfestival - neben zwei regiona- len Newcomerbands sorgen zwei musikalische Highlights für Festi- valfeeling. Am Start sind unter ande- rem PANDA (derzeit mit Rosenstolz auf Tournee) und die Jump-City Band EL*KE, die mit Hits wie „Adre- nalin“ oder „Ich mag dich“ bei Jump on Tour ganze Städte rocken lässt.
■Disco und Tanz
22 Uhr, Bernsdorf, Insel der Erholung, „Love-Beach-indoor“
• Sonstiges
Elsterwerda,Innenstadt, Histo- rische Einkaufsnacht
■Konzerte
15 Uhr, Falkenberg,Haus des Gastes, Konzert mit dem Jugend- blasorchester Falkenberg 15 - 17 Uhr, Bad Liebenwerda, Musikmuschel im Kurpark, Kur- konzert mit der Evergreen Big- Band Bad Liebenwerda 16 Uhr, Lebusa,Barockkirche,
„Konzert an der Silbermannorgel“
mit Dr. Florian Wilkes (Berlin)
Herzberg,Botanischer Garten, Konzert des Männergesangsver- eins Herzberg mit Gastchören
■Sonstiges
14 Uhr, Mühlberg,Gottesdienst zum Schulanfang mit anschl.
Gemeindefest (mit Kinderchor)
■Vorträge
19 Uhr, Finsterwalde,Kreismu- seum, Lange Straße 6 - 8, „Das NS-Zwangslager Wiesenhain in Finsterwalde“ - Vortrag von Heinz Oette aus Finsterwalde
■Wandern und Radtouren 8 Uhr, Plessa,Kulturhaus &9 Uhr, Elsterwerda,Bahnhof, „Durch die blühende Besenheide“ - Radtour (ca. 40 km) vorbei an den Tage- baurestlöchern von Bad Aegir und Grube „Gotthold“ durch das NSG
„Forsthaus Prösa“
■Disco und Tanz
19 Uhr, Bad Liebenwerda,Haus des Gastes, Kurtanz
■Vorträge
19 Uhr, Bad Liebenwerda,Kreis- museum, „Zur Restaurierung und Entzifferung einer im Gut Priesch- ka geborgenen Schriftrolle“ - Vortrag von Dipl.-Restaurator Carsten Wintermann (Dresden)
■Konzerte
19 Uhr, Bad Liebenwerda,Ev.
Kirche St. Nikolai, Konzert für Trompete und Orgel mit Joachim Schäfer (Radebeul) an der Trom- pete und Rolf Henry Kunze (Frankfurt a. M.) an der Orgel
■Sonstiges
19 Uhr, Bad Liebenwerda,Lub- wartturm, „Hexenzauber im Däm- merlicht des Lubwartturmes“ - Hören Sie Sagen und Mythen sowie allerlei Erstaunliches und Sonderbares, zudem spielt auch die „Orakelblume“ eine wichtige Rolle, Turmführung mit Bettina Beyer (nur mit tel. Voranmeldung unter 03 53 41/1 24 55)
20 Uhr, Herzberg,Agrargenos- senschaft Grochwitz, Bauern- scheune, Kabarett mit „MTS“
■Konzerte
16 Uhr, Lebusa,Barockkirche, Konzert an der Silbermannorgel mit Christopher Lichtenstein aus Herzberg
19:30 Uhr, Finsterwalde,Trinita- tiskirche, Konzert mit dem Don- kosaken-Chor
■Lesungen und literarische Veranstaltungen
18:30 Uhr, Ahlsdorf, Schloss,
„Sturm der Verdammnis. Eine Mühlberger Familiengeschichte aus dem 30-jährigen Krieg“ - Die Autorin Nora Günther aus Pres- tewitz liest aus ihrem historischen Roman (authentische Erzählun- gen auf der Grundlage von Fami- lienforschungen)
■Regionale Märkte
Elsterwerda,Marktplatz, Grüner Markt mit regionalen Waren
■Sonstiges
ab 10 Uhr, Mühlberg,Schloss, 1. Mühlberger Heimatkundetag (10 Uhr), Schloss- und Stadtfüh- rungen (12 - 18 Uhr, zu jeder 2.
Stunde), kleines Konzert (15 Uhr), Weinabend mit kleinem Pro- gramm (19 Uhr, 2 Euro)
ab 15 Uhr, Lebusa,Schloss, Kaf- feetafel (ab 15 Uhr), Konzert an der Silbermannorgel in der Kirche (16 Uhr), Führungen durch das Schloss (18 Uhr) sowie durch die Pöppelmannkirche mit Silber- mann Orgel und die Bockwind- mühle durch den Ortschronisten, Chormusik mit dem Frauenchor Körba/Schöna-Kolpien (18:45 Uhr) und Renaissancemusik im Schloss mit Gabriele Näther (19:30 Uhr) sowie historisches Handwerk & Kulinarisches im Schlosspark (Eintritt: 8 Euro) ab 16 Uhr, Doberlug,Schloss, Stadtführung durch den barocken Altstadtkern (16 Uhr), Turmbe- steigung, Schlossführung, Dau- erausstellung zur Geschichte des Schlosses und der Historie Doberlugs, Kinderprogramm, Tänzen aus der Renaissance, Schauvorführung in der Werkstatt des Zigarrenmachers, Dixieland- Abend mit den „Lustigen 8“ und den „Saspower Dixieland Stom- pers“ (19 - 1 Uhr, 5 Euro) ab 17 Uhr, Herzberg,Schloss Grochwitz, Tea Time (17 Uhr).
Kinderprogramm (17:15 - 18 Uhr), Schlossführung (18 Uhr, 18:45 Uhr und 21 Uhr), Trompetenmu- sik zum Sonnenuntergang (19:30 Uhr), Fackeltanz der Renaissance - Tanzgruppe Torgau (20 Uhr), musikalische Einlage (22 Uhr), Lesung für Erwachsene (23 Uhr) sowie Ausstellung zur Geschich- te des Schlosses zu besichtigen und gastronom. Angebot, Verab- schiedung (24 Uhr), Eintritt frei 17 Uhr, Sonnewalde,Schloss,
Schlossspektakel zur Schlösser- nacht mit Einweihung des Schlossbildes durch den Muse- umsleiter Herrn Ziegler und die Bürgermeisterin Frau Neisser mit einem Grußwort des Grafen zu Solms, umrahmt von Jagdhorn- bläsern und Schützen (17 Uhr), Parkführung unter historischem Aspekt (17:30 Uhr), Festbeitrag durch die Schule Sonnewalde (18:15 Uhr), Abendliches Chor- singen mit mehreren Chören (19 Uhr), Nächtliche Lampion- wanderung im Schlossgelände, barocke Modenschau mit kleinem barocken Feuerwerk (alles ab 20 Uhr), Eintritt frei
ab 17 Uhr, Ahlsdorf, Schloss, Eröffnung der Elbe-Elster Schlös- sernacht mit Turmblasen vom Ahlsdorfer Kirchturm und feierli- che Andacht (17 Uhr), Einzug auf den Schlosshof unter musikali- scher Umrahmung (ca. 17:30 Uhr), Auftritte verschiedener Trachtengruppen, Jagdhornblä- ser & Chören, musikalische Ein- lagen von Kindern im Schlosshof und Park (alles 17:30 - 19 Uhr) sowie Schlossführung (18 und 20 Uhr, 2 Euro), Buchlesung durch die Bücherkammer Herzberg (19 Uhr), Brautmodenschau am Tee- haus (19 Uhr). Vortrag über Ahls- dorfer Schlosstapeten (20:30 Uhr, 2 Euro) Vortrag „Ahlsdorfer Geschichten“ (21 Uhr, 2 Euro), Abschlussfeuerwerk (22:30 Uhr) sowie ein vielfältiges kulinarisches Angebot erwartet die Gäste (Eintritt: 5 Euro für Erwachsene, 3 Euro für Trachtenträger: Kinder frei)
ab 18 Uhr, Sallgast, Schloss, Führung durch Heimatmuseum und Schloss (18 Uhr), Klassischer Musikabend mit den Senftenber- ger Kammermusikanten und der Sopranistin Katja Schoedon (19 Uhr, Eintritt 5 Euro)
ab 20 Uhr, Stechau, Schloss, Kleine Nachtmusik im Park und Wildspezialitäten aus eigener Pro- duktion (20 Uhr)
(weitere Informationen unter www elbe-elster-
schloessernacht.de)
Elsterwerda,Marktplatz, Histo- rische Einkaufsnacht
■Vorträge
11 Uhr, Finsterwalde,Ev. Trini- tatiskirche, „Zeugnisse der Kunst- und Regionalgeschichte in der Trinitatiskirche“ - Führung zum Denkmaltag mit Dr. Rainer Ernst
■Wandern und Radtouren 10 Uhr, Finsterwalde,Schloss,
„Tag des offenen Denkmals“ - Radtour (ca. 20 km) durch die Sängerstadtregion mit Besichti- gung von Kulturstätten
Sonntag
9. September 2007
Samstag
1. September 2007
Samstag
8. September 2007
Freitag
7. September 2007
Donnerstag
6. September 2007
Mittwoch
5. September 2007
Montag
3. September 2007
Sonntag
