zahlreichen Gästen für das Kom- men. Das Dach war schon länger auf den Wänden, coronabedingt, die Gewerke sind schon mitten im Innenausbau. »Aber das Richtfest, meine Damen und Herren, ist das einzige, was an dieser Baustelle verspätet ist, das verspreche ich Ihnen«, gelobte Dr. Klinger und grüßte in seiner Rede alle Beteiligten, die so großartig zum Gelingen des Rohbaus beigetragen haben: als Erstes und Wichtigstes die Hand- werkerinnen und Handwerker der unterschiedlichsten Firmen, die Bauherren, die Gemeinde- verwaltung, die Planer und Inge- nieure und »last but not least«
die zukünftigen Nutzer, die Leh- rerinnen und Lehrer, Hausmeis- ter und Schulsozialarbeiter. Mit dem Hinweis auf die Gefahr von überlangen Festreden übergab Dr. Klinger das Wort zum Richt- spruch an Wolfgang Hess und wünschte allen geladenen Gäs- ten guten Appetit, die es sich dann in geselliger Runde schme- cken ließen und auch das Ange- bot Dr. Klingers zu einer Führung durch den Bau wahrnahmen.
Gottmadingen (md). Es gab zwar keinen Richtfestbaum, der nach außen hin signalisierte, was für ein Tag am Freitag, 24.
Juli, war, aber im Inneren der neuen Eichendorff-Realschule stand Wolfgang Hess in traditio- neller Handwerkerklamotte und sprach, nachdem Bürgermeister Dr. Michael Klinger eine Festrede gehalten hatte, den Richtspruch zum Richtfest. Eigentlich wird der Richtspruch von einem Zim- mermann gesprochen, da die Ei- chendorff-Schule aber kein Holzdach, sondern ein Be- tondach hat, sprach Hess, der Polier bei der Firma »Wolfer &
Goebel« ist, den traditionellen Richtspruch. »Auch das Dach hier oben ist nicht aus Holz, drum steht der Maurer hier mit vollem Stolz«, proklamierte er vom 1. Stock aus zur Feierge- meinde herab und erhob das Glas vier Mal auf alle Beteiligten und warf zusammen mit Dr.
Klinger »das Glas jetzt auf den Grund, der Bau sei geweiht zu dieser Stund«. In seiner vorheri- gen Festrede dankte Bürger- meister Dr. Michael Klinger den
Richtfest in der neuen Eichendorff-Schule
Polier statt Zimmermann
Bürgermeister Dr. Michael Klinger begrüßte die zahlreichen Gäste des Richt- festes und dankte allen für die hervorragende Arbeit und Zusammenarbeit, der Polier von »Wolfer & Goebel«, Wolfgang Hess, hielt einen gelungenen Richtfestspruch. Da die Schule kein Dach aus Holz, sondern aus Beton hat,
hielt er den Spruch. Foto: Durlacher
August, 12 Uhr, in der Redaktion eingegangen sein.
Nach der Sommerpause erhal- ten unsere Leserinnen und Leser
»Gottmadingen aktuell« wieder am Donnerstag, 27. August.
Anzeigen- und Redaktions- schluss für diese Ausgabe ist Montag, 24. August, 12 Uhr.
Gottmadingen (her). In der kommenden Woche erscheint am Donnerstag, 6. August, die letzte Ausgabe des Amtsblatts
»Gottmadingen aktuell« vor der zweiwöchigen Sommerpause.
Hinweise und Ankündigungen für den Zeitraum vom 6. bis 27.
August sollten bis Montag, 3.
Hinweise und Ankündigungen rechtzeitig einreichen
Bitte Sommerpause von »Gott- madingen aktuell« beachten
Voraussetzungen für diesen An- spruch auch erfüllt werden kön- nen. Die DRV berechnet dann auf Wunsch die Höhe der Sonderzah- lung nach einer gesetzlich festge- legten Formel. Zusätzlich einge- zahlte Beiträge wirken sich rentensteigernd aus, auch wenn die Rente nicht wie beabsichtigt vorzeitig in Anspruch genommen wird. Sie können jedoch nicht rückerstattet werden. Pandemie- bedingt sind derzeit persönliche Beratungen in den Regionalzent- ren und Außenstellen der DRV Ba- den-Württemberg nur nach einer vorherigen Terminvereinbarung möglich. Die entsprechenden Te- lefonnummern findet man auf www.deutsche-rentenversiche rung- bw.de. Als moderne und be- queme Alternative zur persönli- chenBeratungindenDienststellen bietet die DRV Videoberatungen an. Diese können ebenfalls unter www.deutsche-rentenversiche rung-bw.de online gebucht wer- den. Zusätzlich finden Interessier- te auf der Homepage der DRV Baden-Württemberg weitere In- formationen unter anderem zur Sonderzahlung, Flexi-Rente und Altersteilzeit.
Hegau. Seit 2012 müssen Ar- beitnehmer abhängig vom Ge- burtsjahrgang länger arbeiten, bevor sie in die Regelaltersrente gehen können. Die Altersgrenze rückt schrittweise von 65 auf 67 Jahre. Wer dennoch vorzeitig in die Altersrente gehen will, muss meist Abschläge in Kauf nehmen.
Diese Abschläge kann man jedoch ab dem 50. Lebensjahr durch zu- sätzliche Beiträge zur Rentenver- sicherung ganz oder teilweise ausgleichen. Das teilt die Deut- sche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg mit. Interes- sant sind Sondereinzahlungen zum Beispiel für diejenigen, die für ein vorzeitiges Ausscheiden aus dem Unternehmen eine Ab- findung erhalten. Die Sonderein- zahlung zur Rentenversicherung ist steuerlich absetzbar. Nähere Auskünfte zum Steuerrecht ertei- len aber Steuerberater und die Lohnsteuerhilfevereine. Bedin- gung für diese Sonderzahlung an Beiträgen ist eine Erklärung ge- genüber der Rentenversicherung, dass man voraussichtlich eine vorgezogene Altersrente mit Ab- schlägen in Anspruch nehmen möchte und dass die bestimmten
DRV bietet Videoberatung an
Mit Abfindung ohne
Abschläge früher in Rente
Abfuhrtermine
Gelber Sack
Do., 30.07.2020 Gottmadingen
Bitte stellen Sie den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür
Biomüll
Fr., 31.07.2020 Gottmadingen und Ortsteile Grünschnittannahme
Sa., 01.08.2020 (s. S. 13 der Abfallfibel) Restmüll
Mi., 05.08.2020 Gottmadingen und Ortsteile Blaue Tonne
Mo., 10.08.2020 Gottmadingen und Ortsteile Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung: Radio, Küchenge- räte und Ähnliches
Fr., 04.09.2020 16 bis 18 Uhr, Bauhof, Im Tal 28 Problemstoff-Sammlung
Mi., 09.09.2020 15 bis 17 Uhr, Bauhof, Im Tal 28 Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Fr. & Sa., 18.-19.09.2020 Schrottsammlung des Fanfarenzugs
in Gottmadingen
Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte u. Ä.
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhr-Zweckverband. Die Entsorgungsmög- lichkeit besteht zweimal im Jahr.
Anmeldung Sperrmüllabfuhr
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhr-Zweckverband. Die Anmeldung ist auch über das Internet möglich unter (www.mzv-hegau.de). Die Abfuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.
Schrottcontainer im Bauhof
Annahme von Schrott jeden Freitag im Bauhof von 16 bis 18 Uhr.
Herzlichen Glückwunsch
Frau Betken Gutknecht
Bietingen, zum 70. Geburtstag am 30. Juli Herr Kurt Bühler
Gottmadingen, zum 75. Geburtstag am 01. August Frau Jutta Szepanski
Gottmadingen, zum 75. Geburtstag am 03. August Herr Wolfgang Richter
Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 03. August Frau Helena Ruh
Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 05. August
nur mit Grünschnitt befüllten Tonnen geleert. Wer schon eine zusätzliche Tonne zu Hause hat, benötigt nur noch die entspre- chende Grünschnitt Plakette (120 l oder 240 l). Die vier Lee- rungen kosten bei 120-Liter-Ge- fäßen 10 Euro und bei 240-Li- ter- Gefäßen 20 Euro. Dieses Angebot ist über die Hälfte günstiger, als Hecken-, Strauch- und Rasenschnitt im Herbst über die Biobanderolentonne zu ent- sorgen. Biomüll muss teurer ent- sorgt werden als Grünschnitt.
Sollte Interesse bestehen, kann man sich bis spätestens 16. Sep- tember melden unter: Müllab- fuhr-Zweckverband, Rielasin- gen–Worblingen, Tel. 07731 9315-62DW 2 oder per Fax 07731 9315-66, E-Mail: pauk ner@mzv-hegau.de.
Hegau. Wie in den letzten Jahren bietet der Müllab- fuhr-Zweckverband (MZV) auch dieses Jahr wieder seine zusätzli- che Grünschnittabfuhr über die braune Tonne an. Die allgemeine Grünschnittsammlung im Herbst bleibt bestehen. Über eine Tonne Ihrer Wahl (120 Liter/l oder 240 l) kann durch vier Holsammlun- gen zusätzlicher Grünschnitt kostengünstig entsorgt werden.
Falls keine zusätzliche Tonne (120 l oder 240 l) vorhanden ist, kann beim MZV eine Tonne in der Größe von 120 l oder 240 l bestellt werden. Die Tonnen werden vor dem ersten Lee- rungstermin gebracht und am Tag der letzten Leerung wieder eingesammelt. An vier zusätzli- chen Abfuhrtagen im Oktober und November werden dann die
Jetzt schon an den Herbst denken
Zusätzliche Grünschnitt- Abfuhren anmelden
re einnisten, die dann durch das Verbrennen getötet werden. Der Müllabfuhr-Zweckverband bietet daher an jedem zweiten Samstag in der Zeit von 10:30 bis 14 Uhr an, Grünschnitt aus dem Garten abzugeben. Die restlichen Termine 2020 zur Grünschnittannahme beim Bauhof sind am 01., 15., 29.
August/12., 26. September/10., 24. Oktober und 7. November.
Ausnahmen von dem Verwer- tungsgebot mit der Erlaubnis, Grünschnitt verbrennen zu dür- fen, sind nur in sehr wenigen Fäl- len und ausschließlich im Außen- bereich der Gemeinde möglich.
Etwa in der Landwirtschaft oder beim Obstbau angefallene pflanz- liche Abfälle dürfen, wenn die Verwertung technisch nicht mög- lich oder wirtschaftlich nicht zu- mutbar ist, verbrannt werden. Die Verbrennung ist dem Ordnungs- amt der Gemeinde vorher anzu- zeigen und nur unter Beachtung von Sicherheitsabständen von mindestens 50 bis 200 Metern zu Gebäuden, Baumbeständen und Straßen sowie unter weiteren Auflagen möglich. Eine großflä- chige Verbrennung ist generell verboten.
Hegau.Auch heute werden die Reste der letzten Heckenschnit- taktion im heimischen Garten häufig noch verbrannt. Diese qualmenden und stinkenden Feu- er belästigen aber nicht nur die Anwohner, sie sind innerorts auf- grund der abfallrechtlichen Vor- gaben auch in keinem Fall erlaubt.
Das Landratsamt Konstanz weist darauf hin, dass es sich dabei auch um eine Ordnungswidrigkeit han- delt, für die laut Bußgeldkatalog eine Geldbuße bis zu 1.500 Euro verhängt wird. Nach den Vorga- ben des Kreislaufwirtschaftsge- setzes sind auch Grünabfälle vor- rangig zu verwerten, statt zu verbrennen. Damit werden Emis- sionen verringert und die natürli- chen Ressourcen geschont. Die bloße Verbrennung ist sowohl aus abfallrechtlicher wie auch ökolo- gischer Sicht nicht mehr zeitge- mäß. Bei der Verbrennung werden umwelt- und gesundheitsschädli- che Gase freigesetzt und die örtli- chen Feinstaubwerte erhöht.
Rauch und Gestank führen häufig zu Beeinträchtigungen und Be- schwerden der Nachbarn. Auch können sich in dem gelagerten Schnittgut in kurzer Zeit Kleintie-
Nur in wenigen Ausnahmefällen erlaubt
Verbrennen pflanzlicher Ab- fälle nicht mehr zeitgemäß
Wochenmarkt
Jeden Freitag von 7 bis 12.30 Uhr
auch trotz der gerade für Berufs- tätige etwas ungünstig gelege- nen Marktzeit.
»Es hat sich wieder normalisiert auf dem Markt«, findet Daniela Erbslöh von »G’müs Zahn«. Zu Be- ginn der Corona-Zeit seien plötz- lich mehr Kunden auf dem Markt gewesen. Auch A. R. Fandrousi von »Fandrousi’s Tee- und Nuss- spezialitäten« findet, dass es sich auf dem Markt wieder normali- siert hat. »Am Anfang war die Stimmung auf dem Markt ko- misch, die Leute waren ange- spannt und nervös, auch wegen der Masken, und hatten Angst.
Aber nach wenigen Tagen hatte es sich wieder beruhigt und auf dem Markt ging es wieder nor- mal zu«, so Fandrousi.
Das Abstandhalten funktionie- re sehr gut, man wasche sich öf- ter die Hände und desinfiziere sie auch zwischendurch. »Die Leute kaufen gerne auf dem Markt ein, sie schätzen die Qualität der Pro- dukte und auch die Beratung«, erklärt er weiter. Auch sprach er ein Lob an Mathias Kossmann vom Ordnungsamt aus, die Ge- meinde stellte den Marktbeschi- ckern kostenlose Masken zur Ver- fügung, schrieb ihnen aber das Tragen dieser nicht vor. Dies ge- schah auf freiwilliger Basis. »Man achtet einfach auf die Vorgaben, es ist entspannt auf dem Markt, das Leben muss weiter gehen«, blickt Fandrousi positiv in die Zu- kunft.
Gottmadingen (md). Marlies Bucher vom Hilzinger Berghof Bucher steht an einem der Ein- gänge zum Wochenmarkt in Gottmadingen. Die Marktgänger kaufen bei ihr hauptsächlich Freiland-Eier. »Seit Corona kau- fen die Leute bewusster ein. Vie- le, sowohl Junge als auch Alte, fragen nach und erkundigen sich nach den Produkten«, so Bucher.
Es sind auch mehr Kunden auf dem Markt, findet sie. Reinhard Maier, der auf dem Markt Wurst- und Schinkenspezialitäten ver- kauft, sah einen Anstieg an Kun- den in den ersten zwei Wochen der Corona-Krise. »Die Wochen- märkte gehören zur Grundver- sorgung der Bevölkerung«, so Maier. Nach dieser Anfangszeit habe es sich auf dem Markt wie- der normalisiert.
Dem stimmt Herbert Schober von »Käse Schober« zu, er ist mit seinem Stand schon seit 1982 auf dem Gottmadinger Wochen- markt. »Die Stimmung auf dem Markt ist gut, die Besucher hal- ten sich vorbildlich an die Ab- standsregeln«, sagt er und deutet auf die wie an der Perlenschnur aufgereihten Marktgänger, die geduldig warten, bis sie an der Reihe sind.
Neben den alten Bekannten, die fast jede Woche auf den Markt kommen, sind auch seit Corona viele neue Gesichter, ge- rade junge Familien auf dem Markt, um einzukaufen. Und das
Auf dem Markt wird bewusster eingekauft
Ein Stückchen Normalität in Gottmadingen
Marlies Bucher und Herbert Schober freuen sich über die vielen Kunden und dass es auf dem Markt trotz Corona entspannt läuft. Fotos: Durlacher
Außerdem kann mit dem Sys- tem sogar gekühlt werden, hier beträgt die Leistung 100 Kilo- watt. »Es gibt kaum Firmen, die dieses System im Angebot ha- ben, Professor Wuchner vom Büro ›Rentschler & Riedesser‹, der das Energiekonzept der Schule geplant hat, hat aber die- se gefunden«, so Alexander Kopp vom Hochbauamt in der letzten Gemeinderatsitzung am Diens- tag, 21. Juli.
Die Gesamtkosten inklusive fünf Jahre Gewährleistung be- tragen 153.342,60 Euro, in der Kostenberechnung waren hier- für 161.500 Euro angesetzt, der Auftrag wurde an die Firma
»Uhrig Energie GmbH« vergeben.
Gottmadingen (md). Ein Großteil der Heizenergie in der neuen Eichendorff-Realschule, die nach Passivhaus-Standard gebaut wurde, wird durch einen Abwasserwärmetauscher ge- wonnen werden. Dieses Gerät wird dem Abwasser aus dem Ka- nal, der unter der Schule ent- langführt, Wärme entziehen und diese in die Heizung der Schule einspeisen.
Das Gerät, das die Firma »Uhrig Energie GmbH« aus Geisingen im Herbst dieses Jahres einbauen wird, ist circa 104 Meter lang und hat eine Austauschfläche von circa 44 Quadratmetern und kann beim Heizen 105 Kilowatt Leistung erbringen.
Eichendorff-Realschule kann Heizkosten sparen Abwasserwärmetauscher
Fluss sind außerdem mit Müll durchsetzt und erfordern einen besonderen Sortier- und Ver- wertungsweg. Insgesamt wer- den sich die Kosten für die Sa- nierung der Riederbachmauer im Bereich der Lindenstraße auf circa 74.000 Euro inklusive Ingenieursaufwand belaufen, den Zuschlag für die Arbeiten erhielt einstimmig die Firma
»Schmitz« aus Emmingen-Lip- tingen.
Gottmadingen (md). Die Ufermauer des Riederbach im Bereich der Lindenstraße zeigt immer mehr Mängel, die die Dauerhaftigkeit und die Stand- sicherheit gefährden.
Zum einem muss der Bach geräumt werden, das Wasser während der Sanierung umge- leitet werden, die komplette Mauer freigelegt werden und Mauer und Pfeiler überarbeitet werden. Die Ablagerungen im
Auftrag an Firma »Schmitz«
aus Emmingen-Liptingen vergeben
Riederbachmauer wird saniert
Hatte Lob für Mathias Kossmann vom Ordnungsamt: A. R. Fandrousi.
Gemeindebücherei
Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: gemeindebuecherei@gottmadingen.de
Unser neues Online-Modul enthält den gesamten Bestand
unserer Bücherei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!
www.gottmadingen.de> Freizeit & Tourismus > Bücherei Sommeröffnungszeiten bis 13. September:
Montag 14:00 – 17:00 Uhr
Donnerstag 09:00 – 10:30 Uhr und 18:00 – 20:00 Uhr Sommerferien:
Montag, 10.08. bis einschließlich Freitag, 28.08.2020
!! Künftige Datenerfassung !!
Auf Grundlage der aktuellen Corona-Verordnung des Landes müssen wir bei Ihrem Besuch in der Gemeindebücherei Ihre Daten erfassen und vier Wochen aufbewahren. Danach werden diese ge- löscht. Wir bitten deshalb alle Nutzer beim Betreten der Gemeindebücherei das ausliegende Formular auszufüllen (je Haushalt) und bei den Mitarbeiterinnen abzugeben. Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Außerdem gelten für den Besuch momentan folgende Regelungen:
- Einhaltung desSicherheitsabstandesvon mindestens 1,5 Metern.
- Nutzen Sie vor Betreten der Räume das bereitgestellteHanddesinfektionsmittel.
- Bitte tragen Sie während des Besuchs eineMund-Nasen-Bedeckung.
-Maximal sechs Personendürfen sich gleichzeitig in den Räumen aufhalten – bitte nutzen Sie die bereitgestellten Medienkörbe (wenn keiner da ist, muss außerhalb des Gebäudes mit einem Abstand von mindestens 1,5 Metern gewartet werden).
- Bitte kommen Sie mit so wenigen Familienmitgliedern wie möglich –Kinder (bis 12 Jahre)sollten die Gemeindebücherei nurin Begleitung eines Erwachsenenbesuchen.
Um gegebenenfalls längere Wartezeiten zu vermeiden, werden die Nutzer gebeten, die Verweildauer in der Gemeindebücherei auf ein Minimum zu reduzieren. Gerne können Sie hierfür auch den Online-Me- dienkatalog »WebOPAC« nutzen, um sich vorab über den Medienbestand zu informieren. Den WebO- PAC finden Sie unter www.gottmadingen.de > Freizeit & Tourismus > Bücherei.
Onleihe »BIeNE« - E-Books und E-Zeitschriften noch einfacher lesen
Die Onleihe BIeNE »Bibliothek für eMedien im Netz« hat nicht nur ein neues Aussehen erhalten, son- dern die wichtigste Neuerung ist, dass das Lesen noch einfacher geworden ist. So wird kein separates Rechtemanagement mehr benötigt, sondern man kann direkt im Browser lesen und auch in der On- leihe-App (für Android und iOS) ist ein »interner« Reader hinterlegt, wodurch auch die Nutzung be- sonders für Zeitschriften und Zeitungen vereinfacht wird.
Die Onleihe ist für alle Nutzer der Gemeindebücherei kostenlos. Mit über 11.000 Medien steht sie den Nutzern rund um die Uhr an 7 Tage in der Woche zur Verfügung und kann über wwww.onleihe.de/
biene beziehungsweise die Onleihe-App genutzt werden.
Neues in der Gemeindebücherei:
Romane ab 9 Jahren:Woodwalkers: Tag der Rache/Fremde Wildnis (Brandis, K.) Bilderbücher: Meine mutige Piratenmama (Saillard, R.)
Sachbücher für Kinder bis 8 Jahre: Das ausgelassene ABC (Hattenhauer, I.)
CDs für Kinder: Die drei ??? Das weiße Grab; Thomas & seine Freunde: Große Welt! Große Abenteuer!
Indien
Humor/Geschichten: Von wegen Ruhestand. Jetzt geht’s erst richtig los! Heitere Geschichten; Über- leben auf dem E-Bike (Butschkow, P.)
Pädagogik: Großeltern werden für Dummies (Strouk, G.) Einrichtung: Sweet living im Scandi Style (Hellweg, M.) Garten: Ideenbuch Insektenhotels (Orlow von, M.) Handarbeit: Strickbuch (Steinbach, T.)
Kochen: 7 Tage, 7 Teller (Alms, I.)
Basteln: Das große Buch der Schmuckelemente (Sauerborn, A.)
Gesundheit: Der Selbstheilungsnerv (Rosenberg, S.); Aktivieren Sie Ihren Vagusnerv (Habib, N.) Bodensee: Zeit zum Wandern (Freier, P.); Bodenseegeschichte(n) unterhaltsam erzählt (Büttner, U.) Technik: EBike (Häussermann, M.)
Gesellschaft: Auf sie mit Gebrüll (Kazim, H.) Humor: Im Ruhestand (Stein, U.)
Sprache: Englisch für Wiedereinsteiger für Dummies inklusive CD (Blöhdorn, L.)
Die farblich gekennzeichneten Titel sind auch als eMedienin der Onleihe (www.onleihe.de/biene) verfügbar.
Gottmadingen. Die Wande- rung vom 1. August (Apfelrund- weg) wird getauscht mit der Wanderung vom 29. August (Donaufelsenlauf). Der Verein wandert also am Samstag, 1. Au- gust, zum Sigmaringer Donau- felsenlauf. Treffpunkt ist um 9 Uhr mit Pkw am Feuerwehrhaus.
Die Strecke ist circa acht Kilo- meter und dauert circa 3,5 Stun- den, Schwierigkeitsgrad mittel.
Festes Schuhwerk und Stöcke, dem Wetter angepasste Beklei- dung, Rucksackvesper und aus- reichend Getränke werden emp- fohlen. Es wird eine Einkehr am Ende der Wanderung geben. Die Wanderung erfolgt auf eigene Gefahr, Wanderführer ist Günter Stehle, Tel. 07731 948720. Gäste sind wie immer willkommen.
Donaufelsenlauf
Schwarzwaldverein
Gottmadingen.Am 18. und 19.
September sammelt der Verein wieder Schrott in Gottmadingen.
Wie üblich wird am Freitag mit dem Heilsberggebiet begonnen und am Samstag der restliche Ort durchfahren. Nähere Infos wer- den noch bekannt gegeben und sind auch unter www.fanfaren zug-gottmadingen.de zu finden.
Schrottsammlung
Fanfarenzug Gottmadingen
Gottmadingen. Die AWO-El- ternschule bietet ab Montag, 3.
August, 9 Uhr, einen neuen 1er- PEKiP-Kurs an. Der Kurs ist für Kinder ab circa acht Wochen bis vier Monaten geeignet. Kinder ab circa fünf Monaten sind im Kurs um 10:45 Uhr richtig. Die Kurse finden in der Tagesstätte der AWO-Seniorenwohnanlage, Hauptstraße 60, in Gottmadin- gen statt. Das Prager El- tern-Kind-Programm ist ein Kurs für Eltern und ihre Säuglinge im ersten Lebensjahr und möchte Eltern dazu anregen, intensiv mit ihrem Baby in Kontakt zu kommen und es in seiner Ent- wicklung spielerisch zu fördern.
Im Kurs enthalten sind insge- samt neun Treffen, davon ein Termin mit Elterninformationen.
Bitte direkt über die Home- page anmelden: www.eltern schule.awo-konstanz.de.
Neue PEKiP-Kurse
AWO-Elternschule
kurzfristigen Minijob unbe- grenzt verdienen. Hier ist aber die Beschäftigungsdauer einge- schränkt: Wer zwischen dem 1.
März und dem 31. Oktober eine im Voraus befristete kurzfristige Beschäftigung ausübt, kann bis zu fünf Monate oder 115 Ar- beitstage arbeiten – und der Job bleibt sozialversicherungsfrei.
Werden diese Zeiträume auch bei mehreren Beschäftigungen nicht überschritten, spielen die Höhe des Gehalts und die Anzahl der Arbeitsstunden keine Rolle.
Alle Fragen rund um das The- ma Minijob beantwortet die Mi- nijob-Zentrale der Deutschen Rentenversicherung Knapp- schaft-Bahn-See unter der Tele- fonnummer 0355 290270799 und im Internet unter www.mi nijob-zentrale.de.
Hegau. In Baden-Württem- berg beginnen die Ferien. Viele Schülerinnen und Schüler nut- zen die schulfreie Zeit, um sich mit einem Minijob das Taschen- geld aufzubessern oder erste Einblicke in die Berufswelt zu erhalten. Wegen der Coro- na-Pandemie dürfen Ferienjob- ber in diesem Jahr deutlich län- ger arbeiten, um brutto für netto zu kassieren. Das teilte die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg mit.
Es gibt zwei Arten von Mini- jobs, die man als Ferienjob aus- üben kann: den kurzfristigen Minijob und den geringfügig entlohnten 450-Euro-Minijob.
Während bei dem geringfügig entlohnten Minijob der monatli- che Verdienst auf 450 Euro be- grenzt ist, kann man in einem
Taschengeld in den Ferien aufbessern
Brutto für Netto bei Ferienjobbern
Es gab online Schachturniere, so auch einen Vergleichskampf zwischen Baden und Württem- berg, bei dem einige Spieler aus Gottmadingen für Baden spiel- ten. Baden hat bei diesem Ver- gleich gewonnen.
Die Verbandsrunde ist aktuell noch unterbrochen, die beiden Runden, die Ende März bezie- hungsweise im April hätten aus- gespielt werden sollen, sollen nach dem aktuellen Stand Ende September beziehungsweise im Oktober nachgeholt werden.
Sowohl die erste als auch die zweite Mannschaft stehen in der Verbandsliga Südbaden bezie- hungsweise Staffel 4 der Be- reichsliga Süd auf dem zweiten Tabellenplatz.
Gottmadingen. Die Schach- freunde Gottmadingen haben unter Corona-Vorgaben den Spielbetrieb wieder aufgenom- men. Das Jugendtraining findet am Freitag, ab 18:30 Uhr, im Gymnastikraum der AWO statt, auch während der Schulferien.
Freitag, 20 Uhr, startet der Ver- einsabend für alle Vereinsmit- glieder. Interessierte Nicht-Ver- einsmitglieder sind ebenso dazu eingeladen. Aufgrund der Cont- act-Tracing-Vorgaben muss eine Anwesenheitsliste geführt wer- den. Die Schachfreunde waren in der Zeit, in der kein regulärer Spielbetrieb möglich war, nicht untätig. Zweimal wöchentlich gab es online ein Training auf der Schachplattform lichess.org.
Spielbeginn unter Corona-Bedingungen
Schachfreunde dürfen wieder spielen
tingen erwartet. Das erste Test- spiel der 3. Mannschaft ist am Samstag, um 17 Uhr, bei der 2.
Mannschaft des FC Hilzingen.
Nachdem sie für die nächste Spielrunde in die Staffel 2 ver- setzt wurden, haben sie nicht nur mehr Spiele, auch die Geg- ner sind um einiges anspruchs- voller.
Die A-Junioren der SG GoBi/
Hilzingen spielen auch in der kommenden Runde in der Lan- desliga. Nachdem die letzte Runde abgebrochen wurde, ist es müßig, zu spekulieren, ob sie den Klassenerhalt auch aus eige- ner Kraft geschafft hätten. Den ersten Test beim Kreisligisten SG Allensbach haben sie nach einer 1:2-Halbzeitführung mit 5:2 verloren.
Das nächste Spiel ist am Sonn- tag um 11 Uhr in Leipferdingen gegen die Bezirksligamann- schaft der Fußballschule Geisin- gen. In diesem »Sammelbecken«
sind nicht weniger als sechs Ver- eine aus der Region vertreten.
Gottmadingen. Nachdem ein Spieler des FC Villingen positiv auf Corona getestet worden war, hat der SC die für das letzte Wo- chenende geplanten Spiele ab- gesagt. Die Tests der GoBi-Spie- ler ergaben keinen Befund, es kann wie geplant wieder trai- niert und gespielt werden.
Die 1. Mannschaft spielt am Sonntag, um 16 Uhr, im Münch- ried-Stadion gegen den Bezirks- ligisten Independiente Singen.
Die 2. Mannschaft blieb bisher ohne Einsatz, denn beide ge- planten Testspiele wurden abge- sagt. Dafür geht es jetzt mit Volldampf weiter. Bereits am Donnerstag, 30. Juli, erwarten sie um 19 Uhr den SC Weiterdin- gen in Bietingen. Am Samstag geht die Reise nach Winterspü- ren. Gegner ist um 16 Uhr die SG Zoznegg/Winterspüren.
Auch für den folgenden Don- nerstag hat Trainer Alex Maurer einen Spielpartner gefunden.
Um 19 Uhr wird die SG Magri- cos/Centro Port. Singen in Bie-
Zweite und Dritte Mannschaft spielen bald
SC GoBi-Vorbereitung geht weiter
Schnupperstunde mit den Fach- lehrkräften zu vereinbaren.
Organisiert wurde die Veran- staltung am 18. Juli im August- Dietrich-Saal in Hilzingen von den Musiklehrerinnen Manuela Greuter und Simone Klotz, die auch charmant durch das Pro- gramm führten. Hoffentlich ist im nächsten Jahr wieder eine In- strumentenvorstellung möglich, bei der alle Interessenten die In- strumente nach Herzenslust an- spielen und kennenlernen kön- nen. Ab Oktober beginnt das neue Musikschuljahr. Die Musik- schule freut sich bereits jetzt auf viele Anmeldungen. Infos dazu gibt es unter www.jumu-hegau.
de oder Telefon 07731 92476.
Gottmadingen. Wegen der Corona-Problematik konnte die Instrumentenvorstellung der Ju- gendmusikschule Westlicher Hegau nicht in gewohnter Weise stattfinden. Die interessierten Kinder und Eltern konnten die Instrumente diesmal leider nicht wie üblich ausprobieren. Statt- dessen stellten die Lehrkräfte in kleinen kindgerechten Musik- beiträgen die Musikinstrumente vor. Manches Musikstück er- klang als Solobeitrag, andere In- strumentengruppen wurden in kleiner gemischter Besetzung dargeboten. Die Kinder durften sich zum Schluss in Listen ein- tragen, um für ihr Wunsch- instrument eine persönliche
Ungewohnte Instrumentenvorstellung
Lehrer spielen für Kinder
Redaktions- und Anzeigenschluss
Montag, 12 Uhr
Öffentliche Bekanntmachung
Müllabfuhr – Zweckverband von Gemeinden des Landkreises Konstanz - Sitz Rielasingen-Worblingen Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2019-
Die Verbandsversammlung hat die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2019 in ihrer öffentlichen Sitzung am 14.07.2020 festgestellt und zustimmend zur Kenntnis genommen.
Das Ergebnis der Jahresrechnung 2019 wird nach § 95b der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg wie folgt festgestellt:
1. Ergebnisrechnung
1.1 Summe der ordentlichen Erträge 3.986.482,36 Euro
1.2 Summe der ordentlichen Aufwendungen 4.004.237,54 Euro
1.3 Ordentliches Ergebnis - 17.755,18 Euro
1.4 Außerordentliche Erträge 6.366,53 Euro
1.5 Außerordentliche Aufwendungen 765,60 Euro
1.6 Sonderergebnis 5.600,93 Euro
1.7 Gesamtergebnis -12.154,25 Euro
2. Finanzrechnung
2.1 Summe der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 3.812.760,57 Euro 2.2 Summe der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 3.933.055,15 Euro
2.3 Zahlungsmittelüberschuss/-bedarf der Ergebnisrechnung -120.294,58 Euro
2.4 Summe der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 0,00 Euro
2.5 Summe der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 41.212,24 Euro
2.6 Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf aus Investitionstätigkeit -41.212,24 Euro
2.7 Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf -161.506,82 Euro
2.8 Summe der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 0,00 Euro
2.9 Summe der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 92.459,73 Euro
2.10 Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf aus Finanzierungstätigkeit -92.459,73 Euro 2.11 Änderung des Finanzierungsmittelbestandes zum Ende des Haushaltsjahres -253.966,55 Euro 2.12 Zahlungsmittelüberschuss/-bedarf aus haushaltsunwirksamen Einzahlungen und Auszahlungen 9.724,59 Euro
2.13 Anfangsbestand an Zahlungsmitteln 1.411.544,52 Euro
2.14 Veränderung des Bestands an Zahlungsmitteln -244.241,96 Euro
2.15 Endbestand an Zahlungsmitteln am Ende des Haushaltsjahres 1.167.302,56 Euro 3. Bilanz
3.1 Immaterielles Vermögen 11.843,27 Euro
3.2 Sachvermögen 1.795.410,76 Euro
3.3 Finanzvermögen 1.312.304,73 Euro
3.4 Abgrenzungsposten 1.316,29 Euro
3.5 Nettoposition 0,00 Euro
3.6 Gesamtbetrag auf der Aktivseit 3.120.875,05 Euro
3.7 Basiskapital 136.695,99 Euro
3.8 Rücklagen 1.073.409,39 Euro
3.9 Fehlbeträge des ordentlichen Ergebnisses 0,00 Euro
3.10 Sonderposten 0,00 Euro
3.11 Rückstellungen 663.058,05 Euro
3.12 Verbindlichkeiten 1.247.711,62 Euro
3.13 Passive Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 Euro
3.14 Gesamtbetrag auf der Passivseite 3.120.875,05 Euro
4. Verwendung des Ordentlichen Ergebnisses unter Berücksichtigung des Handelsrechtlichen und Gebührenrechtlichen Abschlusses für das Haushaltsjahr 2019
Der Differenzbetrag aus Handelsrechtlichem und Gebührenrechtlichem Jahresabschluss von -11.126,04 Euro wurde dem Bilanzkonto 28500 »Rückstellungen für den Ausgleich von gebührenpflichtigen Gebührenüberschüssen« auf der Passivseite entnommen.
Das ermittelte Gebührenrechtliche Ergebnis von - 1.028,21 Euro wurde den »Allgemeinen Rücklagen aus Überschüssen«, Bilanzkonto 20100 auf der Passivseite entnommen.
Der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2019 liegt in der Zeit vom 10.08. bis 28.08.2020 zur öffentlichen Einsichtnahme im Betriebs- gebäude des Müllabfuhr-Zweckverbandes, Werner-von-Siemens-Straße 16, Rielasingen-Worblingen, während der üblichen Öffnungs- zeiten aus.
Rielasingen-Worblingen, 24.07.2020 Der Verbandsvorsitzende: gez. Ralf Baumert
Ferien zu Hause genießen
ten selbst mischen. Das schmeckt auch den lieben Kindern und schenkt Kraft für den Tag, ob man nun eine Fahrradtour ge- plant hat oder bummeln geht.
Wer mehr Arbeit investieren möchte oder es noch deftiger mag, der sollte sich vom soge- nannten »kontinentalen« Früh- stück abwenden und einmal das englische »Breakfast« versuchen.
Hier wird - in seiner vollen Aus- führung - nach einer Schüssel Müsli oder Haferbrei ein Teller gereicht, den Mitteleuropäer eher als Mittagessen bezeichnen würden. Speck, Spiegel- oder Rührei, gebratene Würstchen, gegrillte Tomaten und Champig- nons, gebratene Blutwurst, »Ba- ked Beans« und mehr. Dazu gibt es klassisch Tee und um das gan- ze abzurunden zum Schluss noch Buttertoast mit Orangen-, Zitronen- oder Limettenmarme- lade.
Wem das ganze zu viel Arbeit ist, der kann auch in ein gemüt- liches Restaurant oder Café ge- hen und sich dort mit diesen ausgezeichneten Leckereien ver- wöhnen lassen, denn bei allen Vorteilen, die der Urlaub zu Hau- se hat, den Abwasch muss man leider dann doch selbst machen, wenn man nicht gerade in einer Pension ist.
Urlaub zu Hause hat auch sei- ne Vorteile: Man hat Zeit. Denn oft ist es im Auslandsurlaub so, dass man von einem Sight-Se- eing-Punkt zum nächsten hetzt, dies muss noch angesehen wer- den und wenn man nicht recht- zeitig zum Buffet zurück ist, sind die leckeren Sachen schon weg.
Ganz im Gegenteil zum Urlaub zu Hause, denn hier kann man sich den Tag ganz ohne Zeit- druck einteilen, warum also nicht mit einem gemütlichen und leckeren Frühstück begin- nen. Das Frühstück heißt auch oft die »wichtigste Mahlzeit des Tages« und »Morgens iss wie ein Kaiser, Mittags wie ein König und Abends wie ein Bettler«. Das Frühstück wird außer in der Feri- enzeit und dem Wochenende oft vernachlässigt, oft nur das selbe Tag für Tag herunter geschlun- gen, um Zeit zu sparen. Da ist es im Urlaub zu Hause um so ange- nehmer, beim heimischen Bäcker um die Ecke sich mit frischem Brot oder Brötchen und anderen Leckereien einzudecken und den Tisch mit all den Lieblingssachen zu füllen, um dann in gemütli- cher Runde mit den Lieben das herrliche Essen zu genießen. Und wenn es besonders gemütlich ist, kann man das opulente Früh- stück auch zu einem Brunch ausweiten. Und Frühstück kann viel mehr als die obligatorische Wurst-Stulle oder das Nutel- la-Brötchen und die Schüssel Cornflakes sein. Die Auswahl beim Metzger ist riesig und die Wochenmärkte und Hofläden in der Region bieten die unter- schiedlichsten Honige und Mar- meladen an, die Fruchtvielfalt in der Hegau-Region ist riesig und für Exoten muss man nicht mal weit fahren, die Reichenau mit ihren vielen Gewächshäusern ist nicht weit. Und anstatt der überzuckerten Zerealien kann man sich ein leckeres und oben- drein gesundes Müsli mit fri- schen oder getrockneten Früch-
Genießen kann man auch zu Hause
»Das gönne ich
mir jetzt einfach« Wochenmarkt
Jeden Freitag von 7 bis 12.30 Uhr
Bes. Familie Stier
Öffnungszeiten von 6.30 bis 23 Uhr, Sonn- u. Feiertage geschl.
Wir bieten eine abwechslungsreiche Tageskarte von 11.30–21.00 Uhr.
Alle Speisen auch zum Mitnehmen auf Vorbestellung, Telefon: 07731-7061
78244 Gottmadingen, Hauptstraße 37 Telefon 07731/7061, Fax 07731/73994
Hotel-Gasthaus Kranz
Lassen Sie sich von uns verwöhnen und genießen Sie Ihr Frühstück in gemütlicher Atmosphäre
• Unsere Frühstückszeiten sind von
• Montag – Freitag: 7.30 – 11.30 Uhr
• Samstag: 7.30 – 12.00 Uhr
• Sonntag: 9.30 – 12.30 Uhr
Aufgrund der Auflagen hinsichtlich CORONA kann derzeit kein Brunch durchgeführt werden.
Gottmadingen, Bahnhofstr. 19, Telefon 07731/ 31 97 14
Alles für ein gemütliches Frühstück zu Hause!
Für Spätaufsteher und Eilige einfach online bestellen.
Alles erhalten und abholen ohne zu warten.
Ab sofort frischer Zwetschendatschi Genießen Sie den Sommer auch bei uns in Gailingen
im Café mit Terrasse und Spielplatz.
Geöffnet Mo.–Fr. von 6–18.30 Uhr, Sa. 6–17 Uhr Telefon 07731/71466
Brotmannfakturen-Stemke.de www.gottmadinger-brotmanufaktur.de
Mo.–Fr. 6–18 h Samstag 6–14 h Sonntag 7.30–10.30 h
wohnen dort, wo andere Urlaub machen«. Und am besten kann man den Urlaub zu Hause mit einer ausgedehnten Radtour verbringen. Diese gibt es im Hegau von leicht bis schwer. So kann man zum Beispiel gemüt- lich am Rhein entlang von Kon- stanz nach Stein am Rhein in der Schweiz fahren. Aber auch an- spruchsvollere Touren sind mög- lich, etwa eine Tour durch den westlichen Hegau, während der man »Gottes Kegelspiel«, so wer- den die Hegau-Vulkane auch ge- nannt, sich mit dem Rad erfährt.
Der Hegau ist gespickt mit Se- henswürdigkeiten, Schlössern wie Schloss Randegg, Langen- stein und Blumenfeld, Burgen wie dem Hohentwiel, Hohenkrä- hen und Hohenstoffeln, wunder- schönen Altstädten wie Engen, Aach und Radolfzell. Um solche Fahrradtouren sicher und ange- nehm zu meistern, bedarf es ei- nes guten Fahrrads, das zum ei- nen leicht sein muss, damit man sich am Berg nicht so abstram- peln muss, zum anderen muss es aber auch robust sein, damit es nicht bei einem übersehenen Schlagloch Schaden nimmt.
Auch die Frage, ob man sich ein E-Bike anschafft, will wohl über- legt sein. Welche Modelle gibt es, was sind die Vor- und Nach- teile? Diese kann am Besten der Experte im Fahrradfachgeschäft des Vertrauens beantworten.
Neben einem guten Fahrrad ist auch die weitere Ausrüstung wichtig. Richtiges Schuhwerk, das einem Halt auf den Pedalen gibt und auch die eine oder an- dere Abzweigung zu Fuß meis- tern lässt. Richtige Hosen und atmungsaktive T-Shirts und - besonders wichtig - Verpfle- gung. Neben dem leckeren Pick- nick sollten vor allem Getränke nicht vergessen werden. Denn der Spaß ist schnell vorbei, wenn man dehydriert. Kühlt man das Essen und die Getränke auch noch, steht einem schönen Aus- flug nichts mehr im Weg.
Der gesamte Hegau ist durch- zogen von wunderschönen Rad- wanderwegen. Auf diesen kann man sicher und mit wunderba- ren Ausblicken seine Heimatre- gion näher kennenlernen und entdecken, vielleicht sogar Ecken, die man vorher gar nicht kannte. Und was für Ecken es hier gibt. Die Hegauvulkane, die unvermittelt vor einem aufra- gen, Flußtäler, die durch saftige Wiesen fließen, kühle Wälder in sattem Grün, die zum Verweilen einladen. Oft hört man von Ein- heimischen den Spruch: »Wir
Unzählige Touren führen durch das Ländle
Auf dem Rad durch die Region
Die Heimat entdecken
Anzeige
Zeppelinstraße 1 · 78244 Gottmadingen · Telefon 07731/62227 · www.fahrradgraf.de www.fahrradgraf.de
Fahrrad
E-Bikes Fahrräder Fitness-Geräte Kinderfahrzeuge Reparaturen
Urlaub Zuhause kann so schön sein!
Am schönsten ist der Urlaub zuhause mit einem Fahrrad von Fahrrad Graf.
Kommen SIe zu uns und lassen Sie sich ausführlich über die besten und günstigsten E-bike-Modelle beraten.
grills werden auch immer er- schwinglicher. Amerikanische Smoker, die mit indirekter Hitze arbeiten und dem Grillgut ei- nen unverwechselbaren Rauch- geschmack verleihen, werden ebenfalls immer beliebter.
Auch das Grillgut wird immer vielfältiger. Gemüsespieße, Fisch und Meeresfrüchte, Tofu und andere vegane Optionen sind mittlerweile auf dem Grill genauso zu Hause wie Na- ckensteak und Rostbratwurst.
Der Fantasie sind hierbei keine Grenzen gesetzt.
Und wenn nach der Schlem- merei der Bauch spannt, kann man immer noch eine gemütli- che Radtour auf den zahllosen Radwanderwegen in der Regi- on machen. Für besonders hartnäckige Pfunde ist das Fit- nessstudio ein beliebter An- laufpunkt, sodass dann auf den Bikini- und Strandbildern wie- der alles da ist, wo es hinge- hört.
Wer kennt es nicht, man sitzt auf dem Balkon, der Terasse oder einfach im Garten, plötz- lich weht einem ein ganz be- stimmter Duft um die Nase.
Sofort ist klar, was gerade in der Nachbarschaft geschieht:
Jemand grillt! Der unverwech- selbare Duft der Holzkohle, brutzelndes Fleisch oder Kräu- terbaguettes lassen einem das Wasser im Munde zusammen- laufen. Die Entscheidung ist dann meist schnell gefällt und es wird der eigene Grill hervor- geholt und entweder klassisch auf Kohlen oder mit dem Gas- grill angeheizt. Grills gibt es in den verschiedensten Formen, Farben und Größen. Der klassi- sche Schalengrill ist hier wohl am weitesten verbreitet. Aber die Vielfalt nimmt hier in Deutschland immer mehr zu.
So kann man sich mittlerweile in Fachgeschäften einen asiati- schen Mongolengrill kaufen oder auch mieten. Schwenk-
Kulinarische Leckerbissen auf offener Flamme
Sommerzeit ist Grillzeit
Sommerfreuden im Garten
Genießen Sie die Garten- und Grillsaison
Gebr. BEYL GmbH
Zeppelinstraße 18 78244 Gottmadingen Tel. 07731/978019 www.gebr-beyl.com
Mongolengrills, Schwenk- grills und Feuerschalen.
Zum Mieten und Kaufen.
Fleisch, Fisch, Gemüse und als Dessert Crêpes können auf dem Mongo- lengrill zubereitet werden.
Ihrer Phantasie sind keine Grenzen ggesetzt.
Witterungsbeständige Gartenmöbel
Große Auswahl an Gartenaccessoires
Fit+ Hilzingen, Hohentwiehlstr. 3, 78247 Hilzingen FÜR ALLE DIE URLAUB ZUHAUSE GENIESEN WOLLEN
EINFACH MAIL ANhilzingen@fitplus-club.de
Unsere momentanen Öffnungszeiten:
Do. u. Fr. ab 16 Uhr, Sa. u. So. ab 14 Uhr bis 21 Uhr geöffnet.
Verkauf • Verleih • Reparatur
Hauptstraße 26, 78244 Gottmadingen Tel. 07731/976344, Mobil 0171/6146404 info@bikestore-gottmadingen.de www.bikestore-gottmadingen.de
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr und 14.30–18.00 Uhr Sa. 9.00–12.30 Uhr, Mittwoch Nachmittag geschlossen
Wir haben Urlaub vom 10.08.bis einschl. 22.08.
Kirchliche Nachrichten
Katholische Kirche:
Gottmadingen
Donnerstag, 30.07. 18:30 Uhr Eucharistiefeier
19:15 Uhr Eucharistische Anbetung mit sakramentalem Segen
Sonntag, 02.08. 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunion Bietingen
Freitag, 31.07. 18:30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 02.08. 09:00 Uhr Eucharistiefeier Evangelische Kirchen:
Gottmadingen
Sonntag, 02.08. 10:00 Uhr Gottesdienst Kirche der Nazarener
Sonntag, 02.08. 10:30 Uhr Gottesdienst in der Zeppelinstraße 4
Notruftafel der
Gemeinde Gottmadingen
Polizei 110
Polizeiposten Gottmadingen 07731 1437-0 nach Dienstschluss Polizeirevier Singen 07731 888-0 Feuerwehr + Rettungsdienst 112
•••••
Ärztliche Notfalldienste 116117 (ohne Vorwahl) nachts, an Wochenenden oder an Feiertagen
Hegau-Bodensee-Klinikum Singen 07731 89-0 Virchowstr. 10, 78224 Singen
Krankentransport 19222 (ohne Vorwahl)
Vergiftungs-Informations-Zentrale Freiburg 0761 19240
•••••
Störungsannahme Strom und Erdgas 0800 7750007 Thüga Energienetze GmbH Singen
Wassermeister tagsüber 07731 908-125
nach Dienstschluss über 07731 908-0
•••••
Frauen- & Kinderschutz e.V. Singen 07731 31244 Hilfetelefon »Gewalt gegen Frauen« 08000 116 016
Telefonseelsorge 0800 1110111 oder
0800 1110222
•••••
Hospizverein Singen und Hegau e.V. 07731 31138 Sozialstation Hegau-West e.V. 07731 9704-0 Dorfhelfer/innen Einsatzleitung 07771 6399699 Nachbarschaftshilfe Sozialkreis 07731 827268
•••••
Tierrettung LV Südbaden e.V. 0160 5187715 Radolfzell
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Gottmadingen. Verantwortlich für die Nach- richten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachungen: Bürger- meister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil:
Info KommunalVerlags-GmbH Jahnstraße 40, 78234 Engen, Tel. 07733 996594-560, Fax 07733 97231,
E-Mail: info@info-kommunal.de Geschäftsführer: Thomas Sausen Redaktionsleitung:
Gabi Hering, Tel. 0151 54408650
E-Mail: gabriele.hering@info-kommunal.de Redakteur:
Mike Durlacher, Tel. 0151 54408612 E-Mail: mike.durlacher@info-kommunal.de Anzeigenberatung:
Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 07731 978016
Fax 07731 978018 oder direkt bei Info Kommunal Druck:Druckerei KonstanzGmbH
Apotheken-Notdienst
vom 30. Juli bis 6. August
Do 30.07. Hochrhein-Apotheke Gailingen, Rosenstr. 1 Hegau-Apotheke Steißlingen, Lange Str. 12 Fr 31.07. Neue Stadtapotheke Radolfzell,
Sankt-Johannis-Str. 1
Sa 01.08. Hohentwiel-Apotheke Singen, Hegaustr. 14 So 02.08. Apotheke am Berliner Platz, Überlinger Str. 4 Mo 03.08. Stadt-Apotheke Engen, Vorstadt 8
See-Apotheke Gaienhofen, Hauptstr. 223 Di 04.08. Apotheke Sauter Singen, Ekkehardstr. 18 Mi 05.08. Ratoldus-Apotheke Radolfzell, Schützenstr. 2 Do 06.08. Viola-Apotheke Volkertshausen, Bärenloh 3 Gottmadingen. Am Sonntag,
2. August, wird im Gottesdienst der Evangelischen Kirchenge- meinde Gottmadingen an einem Beispiel die diakonische Arbeit im Evangelischen Kirchenbezirk Konstanz vorgestellt. Eine Mitar- beiterin des Diakonischen Wer- kes stellt das ambulant betreute Wohnen für Menschen mit psy- chischen Erkrankungen vor. Es gibt die Gelegenheit, durch eine Kollekte die gemeindenahe Ar- beit des Diakonischen Werkes zu unterstützen.
Der Gottesdienst in der Lutherkirche Gottmadingen be- ginnt um 10 Uhr.
Diakoniesonntag
Ev. Kirchengemeinde Anzeigenberatung
Charlotte Benz Donaustr. 23a, 78224 Gottmadingen
Tel. 07731 978016 charlotte.benz@t-online.de
oder direkt bei
Jahnstraße 40 . 78234 Engen Tel. 07733 996594-0
Fax 0773397231 info@info-kommunal.de
Stellplatz
für Wohnwagen gesucht, ganzjährig, trocken, überdacht,
eventuell abschließbar, mind. 8 m lang, 4 m breit,
3 m hoch, alles anbieten.
Tel. 07731/978640
Für eine junge Familie mit 1 Kind suchen wir ein neuwertiges Haus mit Garten (auch DHH oder RH)
bis Euro 700.000,– im Großraum Singen/Hegau
zu kaufen.
Heim + Haus Immobilien GmbH T: 07731-98260
Neubauprojekt Löwenareal in Gailingen
Das neue Bauprojekt Löwen-Areal gruppiert sich um den sanierten „Löwen“ - insgesamt sind auf dem Hanggrundstück zwei Gebäude für Senioren und drei Mehrfamilienhäuser mit klassischen Eigentumswohnungen angeordnet. Haus 1 und 2 bieten seniorengerechtes Wohnen, in den Häusern 3, 4 und 5 entstehen attraktive Eigentumswohnungen in unterschiedlichen Größen für Familien, Paare und Singles.
Der Begriff „Seniorenwohnen“ steht für eine bedarfsgerechte und zeitgemäße Wohnform für ältere Menschen. Alle Wohnungen sind barrierefrei zu- gänglich und vollkommen auf die Bedürfnisse von Senioren abgestimmt. Mit unserem Wohnkonzept des betreuten Wohnens bieten wir älteren Men- schen ein eigenständiges Leben im eigenen vertrauten Zuhause und eine Vielzahl bedarfsgerechter und individueller Dienst- und Pflegeleistungen, auf die im Bedarf zurückgegriffen werden kann. Für die Bewohner bedeutet dies, dass Sie in diesem häuslichen Umfeld dauerhaft wohnen bleiben können und ein nochmaliger Umzug nicht erforderlich ist.
Dieses Bauvorhaben wird nach den Förderrichtlinien der KfW-Bank als Effizienzhaus 55 (EnEV 2016) erstellt. Eine detaillierte Beschreibung über dieses neue Projekt erhalten Sie in unserem Exposé. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme! Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch einen persönlichen Beratungstermin in unserem Hause an.
GAILINGEN
Schweizer Immobilien Service GmbH Josef-Bosch-Straße 9 78315 Radolfzell T +49 7732 890 30 70
info@schweizer-immobilien-service.de in Gottmadingen-Zentrum
2-Zi.-Whg EG o. mit Aufzug, WM ca. € 650 bis € 700 Telefon: 07731 976528
55 m², zentrale Lage in Gottmadingen Telefon: 0162 4380368
Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir:
•
WKS Isoliermeister für Angebotsabgabe,
Baustellenüberwachung
• WKS Isoliermonteur (gelernt oder angelernt)
• WKS Montagehelfer (mit FS Klasse B)
• WKS Subunternehmer (Isogenopak)
• WKS Brandschutzfachkraft
• Blechner/Klempner für
Lüftungskanalverkleidungen (SLV + Alu)
Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen.
Schweikart Isolierungen Riedheimer Straße 2 78247 Hilzingen Tel. 07731 - 65376 Email:
info@schweikart-isolierung.de www.schweikart-isolierung.de
Wir suchen ab sofort eine
zuverlässige Putzperle
für 2x wöchentlich nach Hilzingen auf 450,- € Basis
Tel. 07731 / 18 23 55 Fliegenschutzgittertür:
Alurahmen weiß, Netz anthrazit, 2 m x 1,07 m.
Fliegenschutzgittertür:
Alurahmen weiß, Netz anthrazit, 2,15 m x 1,00 m (leicht zu montieren, da vorgefer-
tigt.) zu verschenken.
Telefon: 07731-72698
Wir suchen für ein Handwerker- paar dringend im Hegau ein älteres, renovierungs-
bedürftiges Haus zu kaufen, bis ca. € 400.000,00 Heim + Haus Immobilien GmbH
Telefon 07731-98260 Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-12.30 und 14.30-18.00 Samstag 9.00-12.30 Uhr
Vorstadt 6 in Engen Telefon: 07733-978358 E-Mail: knapp_barbara@gmx.de
Wir sind wieder für Sie da!
Reinigung und Hermes Paket-Shop,
Antiquitäten und Schönes für Sie zuhause.
sensationelle staatl. Förderung Mehrwehrtsteuer-SenkungUND Nutzen Sie die Chance und sanieren Ihre Heizung jetzt
Wir beraten Sie gerne und übernehmen die Formalitäten für Sie
Wir freuen uns über
Ihren Anruf Engen 07733-505870 www.kerschbaumer.de
Familienbetrieb it über 50
n
Heizung Bäder N di st
seitJahren Notdiens
Wir feiern gemeinsam den 1. August.
Unterstützen Sie den regionalen Handel und die Gastronomie. Beide halten interessante
Angebote für Sie bereit!
Die Geschenkidee für jeden Anlass ist ein Gottmadinger-Geschenkgutschein
Donnerstag, 30. Juli 2020 von 09.00 bis 17.00 Uhr Freitag, 31. Juli 2020 von 09.00 bis 17.00 Uhr Samstag, 01. August 2020 von 10.00 bis 15.00 Uhr
>> Duftschnäppchen <<
Gottlieb-Daimler-Straße 7 Tel. 07731/917781 78239 Rielasingen-Worblingen
Wir haben wieder geöffnet!
Sommerschuhe Alle
mindestens
20% reduziert! bis 50%
vom vorher nicht reduzierten Verkaufspreis
FINALE
ENGEN– Bahnhofstr. 4 GOTTMADINGEN– Erwin-Dietrich-Str. 6
SINGEN– Scheffelstr. 33
01.08.2020
Montag–Samstag
Grillschnecken
deftig gewürzt 100 g
1,59 €
Hausschinken
in delikater Soße gegart 100 g
1,69 € Bierschinken
sehr mager 100 g
1,59 €
Nur solange Vorrat reicht! Für Druckfehler keine Haftung! Mögliche Zusatzstoffe können Sie im Laden erfragen
MehrWert-Steuer-S(ch)enkung WIR SIND DABEI
Donnerstag–Samstag
Schweinehals
für Braten oder
für Steaks versch. mariniert 1 kg
9,99 €
Emmentaler Tipp der Woche
100 g
nur 1,29 €
Hauptstr. 34 · 78247 Hilzingen Tel. 07731/13109 naehstueble-nadeloehr@t-online.de
•Änderungen/Anfertigungen
•Reinigunsannahme
(auch Gartenmöbelpolster und Teppiche)
•Wäschereiannahme
Urlaub vom 03.08. bis einschließlich 22.08.2020
