25. Jahrgang Donnerstag, 2. Juli 2020 Kalenderwoche 27

Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Stierstadt, Oberstedten, Weißkirchen und Stadt Steinbach.

Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71/ 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71/ 62 88 -19

Oberurseler Woche Oberurseler

Woche

Auflage: 26.700 Exemplare

25. Jahrgang Donnerstag, 2. Juli 2020 Kalenderwoche 27

So eine Verabschiedung von Abiturienten hat Oberursel noch nicht gesehen. Um zusammen mit Familie und Freunden die Abiturzeugnisse in Empfang nehmen zu können, haben die Abiturienten ein „Autokino“ auf der KHD-Wiese organisiert. Foto: Norbert Miguletz Fotografie

Oberursel (ow). 2020 ist vieles anders. Das Coronavirus hält die Welt in Atem und hatte auch deutliche Auswirkungen auf den Abiturjahrgang des Gymnasiums Oberursel (GO).

Er ließ sich aber nicht unterkriegen, sondern hat die Prüfungen erfolgreich absolviert und wollte auch auf einen würdigen Abschluss nicht verzichten.

Die traditionelle Verabschiedung in der Aula und der Abi-Ball in der Stadthalle waren nicht möglich. So mussten neue Ideen her: eine Art Autokino auf der KHD-Wiese. Dort überreichte Schulleiter Volker Räuber zusammen mit Oberstufenleiter Timo Vogt 130 Schülern ihre Abiturzeugnisse im Beisein ihrer Familien und Freunde.

Seit Wochen war Moritz Thiele mit seinem Team Jonas Blumenroth, Jacob Burkardt, Amélie Goltz, Jannik Matthiesen und Stella Terner sowie zahlreichen Helfern mit den Vor- bereitungen beschäftigt. Dabei mussten be- hördliche Genehmigungen eingeholt, die Wiese von Rolls-Royce gebucht und Verträge mit Firmen für Bühnenbau sowie Kamera- und Audiotechnik geschlossen werden. Eine große Unterstützung erhielt der Jahrgang durch das Förderforum des GO, das für diesen

Abend als Veranstalter fungierte. Auch der Folgejahrgang, Schüler der Stufe Q2, wurden zur Unterstützung eingebunden.

Das vorbereitete Areal war bei der Veranstal- tung am Freitagabend mehr als beeindru- ckend. In der Mitte war eine große Freilicht- bühne aufgebaut, die rechts und links von zwei großen Leinwänden flankiert wurde. Die Abiturienten kamen mit ihren Familien in Au-

tos, die in mehreren Reihen im Halbkreis um das Geschehen parkten. So konnten die vorge- schriebenen Abstands- und Hygieneregeln eingehalten werden. Für die Lehrer gab es im Freien Stühle und Sitzgruppen in der ersten Reihe. Professionelle Kameraleute filmten die Szene aus unterschiedlichen Perspektiven und übertrugen die Bilder live auf die Videowän- de. Der Ton wurde mittels Lautsprecher für die auf Stühlen sitzenden Zuhörer übermittelt und über die Funkfrequenz 88,9 MHZ in die Fahrzeuge gesendet.

„…verschiedene Wege gehen“

Die beiden Moderatoren Tom Lukas und Ad- rian Radosta aus der Jahrgangsstufe eröffne- ten die Verabschiedungsveranstaltung und führten durch den unterhaltsamen Abend.

Schon für den ersten Programmpunkt holten sie ihren Schulleiter Volker Räuber auf die Bühne. Er hatte seiner Ansprache den Titel

„Einige Gedanken, bevor wir verschiedene Wege gehen“ gegeben. Dieser bewusst ge- wählte Titel hatte eine Doppeldeutigkeit, die erst am Ende seiner Rede aufgelöst wurde. Es gab großen Beifall, dieses Mal besonders durch Hupen und Blinken der Autos.

Für die feierliche Übergabe der Abiturzeug- nisse gab zunächst ein ausführlicher Maßnah- menkatalog die Rahmenbedingungen vor, die von allen Beteiligten eingehalten werden mussten. So durfte Volker Räuber keine Hände (Fortsetzung auf Seite 3)

Verabschiedung auf der Frequenz 88,9 MHZ

Moritz Thiele ist Jahrgangsbester des GO- Jahrgangs 2020. Foto: Morgan

Tel.: 06172 - 680 980

Am Europakreisel | Bad Homburg

IMMOBILIENBEWERTUNGEN

Bestellen Sie die Leckereien aus unserem breiten Sortiment an einem Werktag und wir liefern am Folgewerktag.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne unter:

Telefon 0 6171-74021 Telefax 0 6171-78528

Email: info@eckart-fl eischwaren.de Wir freuen uns auf Ihre Bestellung!

Deutschland geht nicht raus, wir liefern frei Haus!

Loungegruppe 'Nice'

Bestehend aus einem 2-Sitzer, zwei Sesseln und einem Kaffeetisch, Gestelle aus pulverbeschichtetem Aluminium, inkl. Polster, Gestell auch in anthrazit erhältlich

Setpreis

749 €

599€

GEMÜTLICHER SOMMERGARTEN

Pflanzen-Mauk Gartenwelt GmbH An den Drei Hasen 39 • 61440 Oberursel Mo. - Fr.: 9 - 20 Uhr • Sa.: 9 - 18 Uhr

www.mauk-gartenwelt.de Ab sofort haben wir

sonntags geschlossen.

Fürsorgliche Betreuung und Pflege im eigenen Zuhause.

PROMEDICA PLUS Hochtaunus www.promedicaplus.de/hochtaunus

Immer an Ihrer Seite:

Herzlich. Kompetent.

Engagiert.

Tel. 06172 - 59 69 09

Verkauf, Lieferung und Verlegung von Teppichböden aller namhaften Hersteller,

PVC-Beläge, Laminat, Parkett und Designbeläge, Treppenverlegung, Verlegung

von Fremdware, Kettelarbeiten, professionelle PVC- u. Linoleumreinigung,

Teppichbodenreinigung, Möbel räumen.

Telefon: 0 64 82 / 20 54 E-Mail: teppichblitz@t-online.de

www.teppichblitz.de Seit 1984E-Ma

Weltladen Oberursel · Untere Hainstraße 4 Öffnungszeiten: Mo–Sa 10.00–13.00

Der Orscheler Sommer hat begonnen!

Die passend-faire Kopfbedeckung für Sie & Ihn

gibt es bei uns.

– Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE • STEINBACHER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2020 Seite 2

Taunus Nachrichten

www. .de

Besuchen Sie auch unser neues Online-Portal

FÜR DEN NOTFALL

Notrufe

Polizei 110

Feuerwehr/Notarzt 112 Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt,

Rettungs-Krankenwagen 06172-19222 Zahnärztlicher Notdienst 01805-607011 Hochtaunus-Kliniken

Bad Homburg 06172-140

Polizeistation

Oberhöchstadter Straße 7 62400 Sperr-Notruf für Karten 116116 Notruftelefon für Kinder

und Jugendliche 116111 Hilfstelefon

„Gewalt gegen Frauen“ 0800-116016 Telefonseelsorge 0800-1110111 0800-1110222 Wasser-Notruf

Stadtwerke, Oberursel 509120

Gas-Notruf

TaunaGas, Oberursel 509121

Zentrale Installateur-Notruf

bei Heizungsausfall oder 509205 Wasserschaden

Stromversorgung 0800 7962787 Wochenend-Notdienst der Innung

Sanitär und Heizung 06172-26112 Giftinformationszentrale 06131-232466

Bundesweiter Ärztlicher Bereitschafts dienst in Hessen rund um die Uhr 116117 ÄBD Vordertaunus

in den Hochtaunus-Kliniken

Zeppelinstraße 20,61352 Bad Homburg montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr

samstags, sonntags 7 bis 24 Uhr

feiertags und an Brückentagen 7 bis 24 Uhr Kinder- und Jugend-ÄBD Frankfurt im Universitätsklinikum Frankfurt

Theodor-Stern-Kai 7, 60596 Frankfurt am Main Kinder- und Jugend-ÄBD Frankfurt-West/

Main-Taunus im Klinikum Frankfurt Höchst Gotenstraße 6-8, 65929 Frankfurt am Main mittwochs, freitags 16 bis 20 Uhr

samstags, sonntags 9 bis 20 Uhr

feiertags und an Brückentagen 9 bis 20 Uhr

Apothekendienst

Der Apotheken-Notdienst geht ab 8.30 Uhr für 24 Stunden. Von 20 bis 6 Uhr, an Sonn- und Fei- ertagen ganztägig, wird eine gesetzliche Not- dienst-gebühr von 2,50 Euro erhoben. Die aktuel- len Notdienst-Apotheke ist zu erfahren über 22833 988(Handy) und über 0137-88822833 (Festnetz).

Donnerstag, 2. Juli

Schützen-Apotheke, Oberursel, Liebfrauenstraße 3, Tel. 06171-51031

Kapersburg-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 87, Tel. 06175-636

Freitag, 3. Juli

Gartenfeld-Apotheke, Bad Homburg, Gartenfeldstraße 51, Tel. 06172-935539 Samstag, 4. Juli

Landgrafen-Apotheke, Friedrichsdorf, Hugenottenstraße 100, Tel. 06172-74439 Sonnen-Apotheke, Oberursel,

Dornbachstraße 34, Tel. 06171-917770 Sonntag, 5. Juli

Max & Moritz-Apotheke, Bad Homburg, Urseler Straße 26, Tel. 06172-303130 + 35251 Montag, 6. Juli

Lilien-Apotheke, Friedrichsdorf, Houiller Platz 2, Tel. 06172-778406 Birken-Apotheke, Oberursel-Weißkirchen, Kurmainzer Straße 85, Tel. 06171-71862 Dienstag, 7. Juli

Dornbach-Apotheke, Oberursel-Oberstedten, Hauptstraße 19, Tel. 06172-37234

Mittwoch, 8. Julii

Hochtaunus-Apotheke, Bad Homburg Zeppelinstraße 24, Tel. 06172-671680 Donnerstag, 9. Juli

Nord Apotheke, Bad Homburg-Kirdorf, Gluckensteinweg 91, Tel. 06172-9080120 Freitag, 10. Juli

Engel-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 32, Tel. 06172 -22227 Samstag, 11. Juli

Bären-Apotheke, Oberursel,

Oberhöchstadter Straße 2, Tel. 06171-4461 Sonntag, 12. Juli

Stern-Apotheke, Bad Homburg-Gonzenheim, Frankfurter Landstraße 61, Tel. 06172-42115

Sonntag, 5. Juli

Frühschoppen, „Tiefenrausch Klangkombinat feat.

Aziz Kuyateh“ – Thore Benz (E-Bass, Kontrabass), Uta Wagner (Schlagzeug), Peter Back (Saxophon, Electronics), Georg Goeb (Klaier, Keyboard) und Aziz Kuyateh (Kora, Gesang, Gitarre) spielen eine tanzbare und melodische Symbiose aus Funk, Jazz, Pop, Afro- Beat/WorldMusic, Grundschule Mitte, 11 Uhr

Dienstag, 7. Juli

Mountainbike-Tour, Mountain Sports Oberursel, Treffpunkt: Rathausplatz, 19 Uhr

Sonntag, 12. Juli

Yoga im Park mit Heilpraktikerin und Yogalehrerin Petra Colaci-Kozarec (für Anfänger und Fortgeschrit- tene), Rushmoorpark, 10.30 Uhr

Ausstellung

„Die fünfte Jahreszeit – Fastnacht, Fasching, Kar- neval. Ursprung und Wandel eines Festes“, Son- derausstellung im Vortaunusmuseum, Marktplatz, mittwochs 10-17 Uhr, samstags 10-16 Uhr und sonn- tags 14-17 Uhr (bis 18. Oktober)

Donnerstag, 2. Juli

Öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversamm- lung, Stadthalle, Rathausplatz 2, 19 Uhr

Freitag, 3. Juli

Kräuterführung „Vollmondgeschichte(n)“ mit Re- nate Messer und Marion Unger, Vortaunusmuseum, 19 Uhr, Anmeldung: 06171-581434

Sonntag, 5. Juli

„Heitere Orgelmusik“, Philipp Schreck spielt Werke der Klassik sowie bekannte Film- und Mu- sical-Themen, evangelische Christuskirche, Ober- höchstadter Straße 18b, 17 Uhr

Freitag, 10. Juli

Blutspendetermin, DRK, Taunushalle, Oberstedten, Landwehr 6, 15.30-20 Uhr

Samstag, 11. Juli

Führung „Das keltische Leben am Fühe des Feld- bergs“ über den Keltenrundwanderweg, Treffpunkt:

Taunus-Informations-Zentrum, Hohmark, 14 Uhr, Anmeldung (bis 9. Juli): 06171-502232

BEILAGENHINWEIS

Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung.

Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage

Touristik Oberursel

Willi Mulfi nger stellt aus:

„Corona Maskenball 2020“

Oberursel (ow). Der Griff zum Schal ist in den kalten Wintermonaten selbstverständlich, jetzt in Corona-Zeiten ist es das Einstecken der Atem- schutzmaske. Die Sicherheit steht dabei im Vor- dergrund, aber Menschen in der ganzen Welt, unter anderem bedeutende Modedesigner, haben sich dieses „Kleidungstücks“ angenommen, um es in einem schicken oder aussagefähigen per- sönlichen Design zu gestalten.

So kamen der Oberurseler Fotograf Willi Mulfi n- ger und der Besitzer des Artcafe Macondo, Stefa- no Scarlatti, auf den Gedanken, eine besondere Aktion zu inszenieren. Nachdem Scarlatti sein Café mit zwölf historischen, aber leeren Bilder- rahmen – das Virus sieht man ja nicht – ge- schmückt hatte, kam der Fotograf Willi Mulfi nger auf die Idee, diese Bilderrahmen mit eigenen Fo- tografi en zu füllen. Er ordnete dabei jedem Rah- men einem Menschen zu, der sich mit einer origi- nellen, von ihm selbst gestalteten Atemschutz- maske fotografi eren lässt.

Der „Corona Maskenball 2020“ war geboren. Ein spielerischer Umgang mit einem notwendigen, aber lästigen Kleidungstück ist eine Seite dieser Aktion. Andererseits steht die Hoffnung, dass die- ses Accessoire bald der Vergangenheit angehört, wie der Rahmen, der auf jedem Foto zu sehen ist.

Wie kreativ Bürgermeister Hans-Georg Brum und Erster Stadtrat Christof Fink, die Malerin Birgit C. Morgenstern und weitere neun Personen des öffentlichen Lebens aus Oberursel mit diesem Thema umgegangen sind, können Interessierte von Freitag, 24. Juli, an im Artcafe Macondo, Strackgasse 14, anschauen. Aber bitte die Maske nicht vergessen! Die Teilnehmer des Masken- balls sind Anette Andernacht, Hans-Georg Brum, Christof Fink, Catherine Gampfer, Micha Koch, Martin Krebs, Birgit C. Morgenstern, Dirk Mül- ler-Kästner, Claudia und Uwe Cord Ruwisch, Stefano Scarlatti, Raimund Schui und Petra Söh- ren. Aufgrund der begrenzten Menge an Gästen im Artcafe Macondo ist für die Vernissage eine Anmeldung per E-Mail an info@artcafe-ma- condo.de oder unter Telefon 06171-989300 er- forderlich. Zusätzlich planen der Macondo-Chef Scarlatti und Mulfi nger einen „Corona Masken- ball“ in der Strackgasse. An einem schönen Som- mertag werden die Aufnahmen auf einer Wäsche- leine in der Strackgasse vor dem Artcafe Ma- condo aufgehängt. Die Besucher werden vorher aufgefordert, in dieser Zeit ebenfalls mit originell gestalteten Masken zu erscheinen. Die Ansamm- lung der Gäste – stets mit dem gebotenen Abstand – wird dann fotografi ert und ins Netz gestellt.

BUND-Tipp: Grillen ohne Tropenholz

Hochtaunus (how). Der Sommer hat be- gonnen, und auf Hessens Grills brutzelt es wieder. Bei der Auswahl der Grillkohle lohnt es , genau hinzuschauen: Obwohl auf vielen Packungen „Kein Tropenholz“

steht, steckt es dennoch häufi g drin, infor- miert der Bund für Umwelt und Natur- schutz (BUND). Für die Herstellung von Holzkohle werden noch immer tropische und subtropische Wälder abgeholzt. Jähr- lich importiert Deutschland rund 230 000 Tonnen Grillkohle – der Großteil davon stammt aus Polen, doch mehr als ein Vier- tel der verkauften Holzkohle stammt aus Südamerika, Afrika und Asien, wo Tro- penholz für unseren Grillgenuss gerodet wird. Es gibt jedoch Alternativen zur Holz- und Grillkohle ohne Tropenholz:

„Am besten grillt man komplett holzfrei auf dem Elektrogrill. Umweltfreundliche und natürliche Alternativen: Olivenkerne und Weinreben (als Abfallprodukt der Landwirtschaft), die in (Bio-) Supermärk- ten oder beim Winzer erhältlich sind, Holz und Grünschnitt aus dem eigenen Garten und wenn klassische Grillkohle, dann aus Europa – am besten mit Naturland-Sie- gel“, sagt der BUND. DIN-Prüfzeichen garantieren, dass keine Verunreinigungen durch Erdöl, Pech oder Koks und keine Kunststoffe enthalten sind.

Christof Fink vermittelt die Botschaft durch die Blume. Fotos: Mulfi nger Hans-Georg Brum wählt ein Thema, das Qua-

rantäne-Gedanken assoziiert.

Donnerstag, 2. Juli 2020 OBERURSELER WOCHE • STEINBACHER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 3

Termine online

Hochtaunus (how). Termine für die Zulas- sungsbehörde in Bad Homburg und in Usingen sowie für die Fahrerlaubnisbehörde in Bad Homburg können im Internet unter www.hoch- taunuskreis.de/terminkalender.html gemacht werden. Bürger, die keinen Online-Termin ma- chen können oder ein persönliches Gespräch vorziehen, erhalten ihren Termin unter Telefon 06172-9990. Zum Schutz der Kunden und Mit- arbeiter sind die Abstands- und Hygieneregeln weiterhin einzuhalten. Dies bedeutet, dass das Publikumsaufkommen innerhalb und auch au- ßerhalb des Gebäudes gesteuert werden muss.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Einlass ins Landratsamt noch immer bis auf Weiteres ausschließlich mit Termin erfolgt.

Zurück im Rathaus

Oberursel (ow). Nach der Wiederöffnung des Rathauses haben die Sprechstunden des Orts- gerichts I übergangsweise im Georg-Hierony- mi-Saal stattgefunden. Diese Interimslösung wird wieder aufgehoben. Das Ortsgericht I ist wieder im Rathaus zu erreichen. Das neue Büro im Raum E 05 befindet sich im Erdge- schoss. Mit dem Umzug werden die bekann- ten Zeiten für den Publikumsverkehr donners- tags von 16 bis 18 Uhr und freitags von 10 bis 12 Uhr fortgeführt. Besuche sind nur nach Terminvereinbarung unter Telefon 06171- 9128527 möglich. Der Zutritt ins Rathaus ist nur mit einer Mund-Nase-Beckung möglich.

Kontaktdaten zu allen Ortsgerichten im Inter- net unter www.oberursel.de

Auf Wasserentnahme aus Bächen verzichten

Hochtaunus (how). Die bereits seit mehreren Wochen anhaltende Trockenheit bei gleich- zeitig hohen Temperaturen hat bei zahlreichen Gewässern im Hochtaunuskreis zu kritischen Niedrigwasserständen oder gar abschnittswei- sem Austrocknen der Bachbetten geführt. Be- reits geringfügige Entnahmen können deshalb nachteilige Auswirkungen auf die Gewässer- ökologie und damit auf die dort lebenden Tie- re und Pflanzen haben.

Aus diesem Grund sollte derzeit auf eine Was- serentnahme aus den Bächen, um Flächen der Landwirtschaft, des Gartenbaus oder von Haus- und Kleingärten zu bewässern, verzich- tet werden, appelliert der Erste Kreisbeige- ordnete und Umweltdezernent Thorsten Schorr. „Nach den aktuellen Wetterprognosen ist in den kommenden Tagen nicht mit ab- flussrelevanten Niederschlagsmengen zu rechnen. Lokale Regenschauer tragen nur kurzzeitig zu einer Entspannung der niedrigen

Wasserstände bei“, ergänzt der Fachbereichs- leiter Thomas Golla vom Wasser- und Boden- schutz des Landkreises. „Vor allem in kleine- ren Gewässern ist bei der langanhaltenden Trockenheit schnell die Grenze überschritten, bei der für die Lebewesen im oder am Gewäs- ser kein oder zu wenig Wasser übrigbleibt und dadurch große Schäden entstehen.“

Die geltenden Wassergesetze räumen den Bür- gern im Rahmen des so genannten Eigentümer- und Anliegergebrauchs zwar umfangreiche er- laubnisfreie Nutzungsmöglichkeiten an Gewäs- sern ein, doch sind diese Rechte unter die Vor- behalte gestellt, dass keine wesentliche Vermin- derung der Wasserführung oder Beeinträchti- gung des Wasserhaushalts zu erwarten ist. Auf- grund der angespannten Lage zeichnet sich je- doch ab, dass der Kreis in den nächsten Wochen voraussichtlich eine so genannte Allgemeinver- fügung erlassen wird, die den Gemeingebrauch sowie den Eigentümer- und Anliegergebrauch im Hinblick auf die Entnahme von Wasser aus oberirdischen Gewässern beschränkt.

!

hochwasser-hessen.de/hochwasserportal-hes- sen.html.

Sehr wenig Wasser fließt derzeit in den Bä- chen im Hochtaunus. Foto: Hochtaunuskreis

Frühjahrsputz auf dem Friedhof

Oberursel (ow). Der CDU- Stadtteilverband Weißkir- chen betätigt sich auch in diesem Jahr zu Beginn der Sommerferien wieder auf dem Friedhof. Der Einsatz der Weißkirchener Christde- mokraten – in diesem Jahr am Samstag, 4. Juli, ab 9.30 Uhr – ist mittlerweile schon eine gute Tradition. Wege ausbessern, Unkraut entfer- nen, Bänke streichen, den Unterstand neben der Trau- erhalle in Schuss halten, an Einsatzgebieten mangelt es nicht. „Wir legen da Hand an, wo es uns nötig er- scheint“, so umreißt Vorsit- zende Susanne Kügel das Aufgabengebiet und erklärt weiter: „Wir planen nur bei den Dingen länger im Vor- aus, bei denen wir spezielles Material benötigen, wie bei der Dachsanierung des Un- terstands im vorigen Jahr.

Ansonsten sind wir ein ein- gespieltes Team und sehen, was zu tun ist.“

Stammtisch der Taunus-Piraten

Hochtaunus (how). Die Taunus-Piraten laden für Freitag, 3. Juli, um 20 Uhr zum Piraten-Stammtisch in den Kronenhof, Zeppelin- straße 10 in Bad Homburg, ein. Themen sind die Kom- munalwahl 2021 und die Vorbereitungen der Jubilä- umsveranstaltung zum zehn- jährigen Bestehen im Herbst 2020.

Damit nicht nur heiße Luft aus dem Wasserhahn bläst

Hochtaunus (js). Die Füllfederhalter waren gezückt, die Verträge lagen auf dem Oberur- seler Rathaustisch, Hessenwasser-Geschäfts- führerin Elisabeth Jreisat und Oberursels Bür- germeister Hans-Georg Brum als Vorsteher des Wasserbeschaffungsverbands Taunus (WBV) waren bereit für die Unterschiften, als der Himmel die Schleusen öffnete und Regen- güsse auf das Rathausdach prasselten. Als wäre es ein gutes Omen für die Verbindung im Zeichen des Wassers, die hier am Montagvor- mittag gerade geschlossen wurde. Der neue Wasserlieferungsvertrag zwischen den Part- nern ist unter Dach und Fach, es geht wie bei der jetzt abgelaufenen Vereinbarung für die vergangenen Jahre um jährlich 2,9 Millionen Kubikmeter Trinkwasser, die Hessenwasser an die sieben WBV-Kommunen abgibt. Fi- xiert wurde der Vertrag über eine Laufzeit von zehn Jahren.

Vor knapp zwei Jahren, Anfang August 2018, stand die Oberurseler „Wasserampel“, die der Technische Leiter der Stadtwerke, Dieter Gre- dig, derzeit auf Grün gestellt hat, knapp vor dem Wassernotstand. Noch ein paar Tage ohne neuen Zufluss und so viel Wasserabfluss in Duschen, Gärten und Pools wie in diesem heißen und trockenen Sommer, Oberursel hät- te den Notstand ausrufen müssen. Die Dro- hung hatte laut Gredig „Signalwirkung“, das Volk reagierte besonnen, von einem Tag auf den anderen wurden statt 10 000 Kubikmeter nur noch etwa 8000 Kubikmeter Wasser am Tag im Städtchen verbraucht. Die Extrem- sommer der zurückliegenden Jahre spiegeln sich in der Ausgestaltung des neuen Liefer- vertrags. Gemeinsames Anliegen der Ver- tragspartner sei es nun, vor dem Hintergrund der „besonderen Bedarfsdynamik“ in heißen und trockenen Phasen „eine neue Balance zwischen Eigenversorgung und Trinkwasser- bezug zu etablieren“, heißt es. Und dies durch ein überregionales Ressourcenmanagement, in dem Hessenwasser sozusagen für den Las- tenausgleich zuständig ist. Denn ein Problem taucht immer wieder auf, der Spitzenbedarf

an Wasser besteht überall gleichzeitig, dann muss zu den Tagesspitzen immer Wasser vor- rätig sein.

Hessenwasser garantiere „Wasserversorgung auf hohem Niveau“, sagte WBV-Verbandsvor- steher Hans-Georg Brum bei der Vertragsun- terzeichnung. Verbandsmitglieder sind die Städte Bad Homburg, Friedrichsdorf, Oberur- sel, Kronberg, Königstein, Steinbach und Eschborn aus dem benachbarten Main-Tau- nus-Kreis. Für die Versorgung der Mitglieds- kommunen betreibe der WBV ein umfangrei- ches Wassertranssportnetz mit einer Vielzahl an Hochbehältern und Pumpwerken. Fast alle Mitgliedskommunen betreiben eigene Was- sergewinnungsanlagen. Da die lokalen Res- sourcen aber nicht reichen, wird seit knapp 50 Jahren zusätzliches Wasser importiert. Das meiste Fremdwasser kommt aus dem Hessi- schen Ried, wo die erforderlichen Mengen auch in witterungsbedingt kritischen Phasen ökologisch verträglich bereitgestellt werden könnten, versichert die Hessenwasser-Ge- schäftsführerin Elisabeth Jreisat. Für das Was- ser aus dem Ried gibt es zwei sogenannte Übergabestellen, eine im Süden Bad Hom- burgs an der „Langen Meile“ und eine am Hochbehälter „Praunheim“ in der Nähe von Steinbach. Hessenwasser ist verantwortlich für die Trinkwasserbereitstellung für rund 2,4 Millionen Menschen im Ballungsraum Rhein- Main.

Mit Brum und Jreisat haben deren Stellvertre- ter Ralf Schroedter und Peter Steins den Zehn-Jahres-Vertrag unterschrieben. Bad Homburgs Stadtwerke-Direktor Schroedter ist zuversichtlich, was das laufende Wasserjahr betrifft. „Wir sind guten Mutes, wir stehen nicht schlechter da als im vergangenen Jahr.“

Es gebe zwar „keine Entwarnung, aber auch keine neue Warnung“. Ein wenig Sorge berei- tet ihm der Trend zum kleinen Pool im heimi- schen Garten aufgrund der Urlaubsflaute durch die Corona-Pandemie. Dies werde sich erheblich im Wasserverbrauch der Gesamt- stadt bemerkbar machen.

Den neuen Liefervertrag zwischen Hessenwasser und dem Wasserbeschaffungsverband Taunus (WBV) unterscheiben im Oberurseler Rathaus Ralf Schroedter, Hans-Georg Brum, Elisabeth

Jreisat und Peter Siens (v. l.). Foto: js

Kanalbauarbeiten

Oberursel (ow). Die Stadt Steinbach baut ihr Gewerbegebiet „Im Gründchen“ aus und muss hierfür einen neuen Kanal in der Kur- mainzer Straße bauen – dies hat auch Auswir- kungen auf Oberurseler Gemarkung. Von Montag, 6. Juli, bis voraussichtlich 27. Au- gust, werden Kanalarbeiten in der Kur mainzer Straße durchgeführt. Hierzu muss die Kur- mainzer Straße im Abschnitt Kammperpfad bis Bahnhof Weißkirchen halbseitig gesperrt werden. Der Verkehr wird in dieser Zeit mit einer Ampel anlage geregelt.

‰‰‰ĺ0;‚;mŊŒ;ѴѴ;h;mvĺ7;ƏѵƖņƓƑƏƏƏƏŊƏ Bad Homburg:

Waisenhausstraße 2, 61348 Bad Homburg NEU Flagship-Store:

Hanauer Landstraße 174, 60314 Frankfurt Cityhaus Frankfurt:

Sandgasse 6, 60311 Frankfurt

HESSENS GRÖSSTES

BETTENHAUS

166 Jahre alt und kein bisschen müde

Gewerbegebiet An den Drei Hasen Karl-Hermann-Flach-Str. 36 61440 Oberursel

Montag, Freitag

Dienstag, Donnerstag Samstag

Tel. 06171- 503 18 27 Fax 06171- 503 18 28

e 8:00 - 18:00 Uhr

8:00 - 19:00 Uhr 9:00 - 12:00 Uhr

ALLES UM 50% REDUZIERT!

Louisenstr. 123 · 61348 Bad Homburg · Tel.: 06172 271580 Mo–Fr: 12.00–18.00 Uhr · Sa: 10.00–16.00 Uhr

WIR SCHLIESSEN!

Rathausplatz 7 · Tel. 06171/503060 Onlinebestellung unter:

www.libra-buchhandlung.de

Ihre Buchhandlung in Oberursel

Unser Buchtipp:

Balkon- Kino

ung in Oberursel

pp

– Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE • STEINBACHER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2020 Seite 4

Heitere Orgelmusik

Oberursel (ow). Fröhliche Orgelklänge zu Beginn der Sommerferien werden am Sonn- tag, 5. Juli, um 17 Uhr in der evangelischen Christuskirche, Oberhöchstadter Straße 18, zu erleben sein. Philipp Schreck spielt in einem heiteren Orgelkonzert beschwingte Werke der Klassik, sowie bekannte Film- und Musical- Themen. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, um Spenden für die Renovierung der Hille- brand-Orgel wird gebeten.

Zum Abschied erfüllt er sich den Traum von der Open-Air-Bühne

Oberursel (ow). „Seit vielen Jahren habe ich davon geträumt, einmal auf einer Open-Air- Bühne zu stehen und mich dabei wie ein ganz Großer zu fühlen. Sie, liebe Abiturienten, ha- ben mir hierzu verholfen. Ganz herzlichen Dank an den Abiturjahrgang 2020“. Schullei- ter Volker Räuber nutzte die große Bühne, um Abschied zu nehmen. Nicht nur von den scheidenden Abiturienten, die in ihrer Zeug- nismappe einen kleinen Brief fanden.

Zum Thema „Handeln“ gab Räuber den Abi- turienten mit auf den Weg: „Es ist wichtig: Zu seinen Überzeugungen zu stehen, diese durch- zuhalten, dabei authentisch zu bleiben und

bereit zu sein, Verantwortung zu übernehmen.

Dies gilt für einen Regierungspolitiker ebenso wie für einen Schulleiter oder für Sie.“ Jetzt sei der Zeitpunkt gekommen, loszulassen. Der Abiturjahrgang 2020 wollte unbedingt, dass die Abiturzeugnisse im Beisein der Familien und Freunde ausgehändigt werden. „Damit wurde mir wieder einmal deutlich, welche Bedeutung diese für Sie haben.“ Die Schule werde nun nicht nur die Abiturienten loslas- sen, sondern auch deren Eltern. Nun gelte es, sich neu zu orientieren und an anderer Stelle weiterzuentwickeln. Hierzu passe auch der Titel seines Briefes: „Einige Gedanken, bevor wir verschiedene Wege gehen.“ Er verriet: „In wenigen Tagen werden auch das GO und ich selbst verschiedene Wege gehen, altersbe- dingt. Sie machen mir übrigens ein wunderba- res Abschiedsgeschenk: Was ist für einen langjährigen Pädagogen schöner, als zu se- hen, dass sich seine Schüler in all den Jahren ihrer Schulzeit positiv entwickelt haben?“

Volker Räuber, am 5. Oktober 1955 in Frei- burg geboren, war nach seinem Lehramtsstu- dium der Mathematik und Physik in seiner Heimatstadt zunächst als wissenschaftlicher Assistent am Mathematischen Institut und am Forschungsinstitut Oberwolfach tätig. Im Au- gust 1983 hat er seinen eigentlichen Beruf als Studienrat an der Gesamtschule Oberursel aufgenommen. 1991 wechselte er als stellver- tretender Schulleiter an die Elisabethenschule in Frankfurt. 1999 wurde Volker Räuber dann Schulleiter der Carl-Schurz-Schule in Frank- furt-Sachsenhausen. Von 2009 bis 2011 war er als Ministerialrat und Referatsleiter im hessi- schen Kultusministerium mit seinem Team zuständig für das Projekt „Selbstständige Schule“. Anschließend wollte er zurück in die Schulpraxis und hat zum 1. Februar 2011 die Leitung des Gymnasiums Oberursel über- nommen.

Volker Räuber genießt den Auftritt auf der großen Open-Air-Bühne mit Übertragung auf Großbildleinwand. Foto: Föller

„Es war eine sehr schöne Zeit“

Oberursel (ow). Volker Räuber hat das Gym- nasium Oberursel geprägt. Bevor er geht, hat er der Oberurseler Woche noch ein paar Fra- gen beantwortet.

Im Rahmen Ihrer Abituransprache und Ihres Briefs haben Sie Ihren Abiturienten Botschaf- ten mit auf den Weg gegeben. Wie sehen Sie unsere Jugend und was erwarten Sie von ihr?

Volker Räuber: Nun, ich sehe die Jugend grundsätzlich positiv und freue mich auch über deren positive Entwicklung. Dabei ist mir sehr wichtig, dass sich junge Menschen zu Persönlichkeiten entwickeln. Sie sollten klare Vorstellungen haben und für ihre Über- zeugungen eintreten. Bei ihrem Handeln soll- ten sie kompromissbereit und authentisch sein, sich der Sache wegen engagieren und mit ihren Mitmenschen fair umgehen. Ich er- warte, dass sie für unsere Gesellschaft Ver- antwortung übernehmen - aber natürlich auch für ihr privates Umfeld. Das erwarte ich aber nicht nur, sondern das traue ich unserer Ju- gend auch zu.

Immer wieder hört man „Wir können uns das GO ohne Volker Räuber gar nicht vorstellen“.

Wie soll es denn ohne Sie nun weitergehen?

Räuber: Problemlos! Seit Jahren freue ich mich über ein prima Schulleitungsteam und über das große Engagement und die Kompe- tenz des Lehrerkollegiums mit vielen Ideen.

Ich freue mich über eine angenehme und inte- ressierte Schülerschaft, die immer wieder auch von Besuchern sowie neuen Lehrern ge- lobt wird. Auch sehe ich darüber hinaus die interessierten Eltern, die die Schule konstruk- tiv unterstützen. Ein tolles Team von Mitar- beitern des Hochtaunuskreises trägt auch zum

Erfolg bei. Eine bessere Konstellation kann ich mir jetzt und auch für die Zukunft nicht vorstellen.

Und umgekehrt: Kann sich Volker Räuber ein Leben ohne GO vorstellen?

Räuber: Nun, ich hatte wirklich Glück, in einer solchen Schule über Jahre hinweg ar- beiten zu dürfen. Ich habe dies aus den gera- de genannten Gründen sehr gerne gemacht.

Aber, ich verrate sicherlich kein Geheimnis, wenn ich auch andere Lebensinhalte im Blick habe. Also, es war für mich eine sehr schöne Zeit. Aber irgendwann sollte man ei- nen Schnitt machen. „Irgendwann“ ist nun der 31. Juli.

Dürfen wir ein wenig neugierig sein und ein paar weitere „Lebensinhalte“ erfahren?

Räuber: Vielleicht nicht alle, aber ein paar schon. Naturgemäß freut man sich auf eine Reihe von Dingen, die seit Jahren zu kurz ge- kommen waren. Hier denke ich an einige Hobbys. Außerdem werde ich ab Herbst einen Lehrauftrag an der Johannes Gutenberg-Uni- versität in Mainz annehmen. Auch hierauf freue ich mich sehr.

Es gibt keine Abschiedsfeier?

Räuber: Ich hatte geplant, mich mit einer Feier von der Schulgemeinde zu verabschie- den. Dann hat das Coronavirus die Regie übernommen. Nun wird aus einer solchen Feier erst einmal nichts. Ich habe mich dar- aufhin entschlossen, mich zunächst schrift- lich zu verabschieden. Aber ich kündige an, die Feier sobald als möglich nachzuholen.

Vielleicht im Frühjahr oder Frühsommer 2021.

Wie entsteht mein Youtube-Kanal?

Hochtaunus (how). Das Jugendbildungswerk (JBW) veranstaltet in den Sommerferien ei- nen Videoworkshop. Viele interessante The- men rund um die Videoproduktion werden in dem Workshop besprochen, erprobt und aus- probiert. Beantwortet werden Fragen wie:

Wie entsteht mein eigener Kanal auf Youtube?

Wie finde ich spannende Themen und erstelle ich ein Video-Skript? Auch mit den Themen Stolperfallen und Urheberrecht werden sich die Teilnehmer beschäftigen. Für alle Fragen zur Videoproduktion steht Berndt Porte vom Jugendbildungswerk zur Seite. Der Workshop

findet vom 13. bis 17. Juli, täglich von 11 bis 17 Uhr im Jugendbildungswerk Hochtau- nuskreis statt. Der Kostenbeitrag für den Workshop beträgt zehn Euro. Darin enthalten ist ein Imbiss am Montag und Freitag sowie die Versorgung mit Getränken während des gesamten Workshops. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Empfohlen wird der Workshop für Jugendliche ab 13 Jahren.

Informationen und Anmeldung an das Ju- gendbildungswerk Hochtaunuskreis, Berndt Porte, Telefon 06172-9995143, E-Mail: ju- gendbildungswerk@hochtaunuskreis.de.

(Fortsetzung von Seite 1)

schütteln und die Urkunden direkt übergeben, sondern musste sie jeweils mit Handschuhen auf einem Tisch platzieren. Von dort holten sich die Abiturienten ihre Zeugnismappe ab, nachdem sie von Oberstufenleiter Timo Vogt namentlich einzeln aufgerufen worden waren.

Trotz aller Umstände war die Zeugnisüberga- be ein stilvoller und feierlicher Augenblick für die Abiturienten selbst, aber auch für alle Anwesenden.

Auch die Schüler bedankten sich bei ihren Lehrern. So wurden Schulleiter Volker Räu- ber, seine Stellvertreterin Christiane Schich- tel, Oberstufenleiter Timo Vogt, seine Assis- tentin Dr. Fabiola Dengler und die ehemalige Oberstufenleiterin Gisela Tenter mit kleinen Präsenten und Blumen sowie Dankesworten von Jonas Blumenroth und Lennard Freund stellvertretend für den Jahrgang gewürdigt.

Lennard Freund dankte im Namen der Leis- tungskurse den Tutoren. Auch besondere Aus- zeichnungen durften nicht fehlen: So wurde Angelika Beitlich als „beliebteste Lehrerin“

und „Lehrer-Mama“ ausgezeichnet. Florian Friesenhahn bekam eine Urkunde als

„bestaussehendster Lehrer“, Daniel Schuster erhielt eine Auszeichnung als „beliebtester Lehrer“ und Marc Ziethen als „Lehrer-Papa“.

Antje Stolle, Mitglied des Vorstands des Schulelternbeirats und selbst Mutter einer Ab- iturientin, beschrieb in der Elternrede die

„universelle Kraft der Liebe“, wie sie Albert Einstein in einem Brief an seine Tochter Lisa definierte. Aus dem Abiturjahrgang beleuch- teten Seret Kefela, Katharina von Recum und Paula Grünewald die Abiturzeit während Co- rona, den Ausblick in die Zukunft und das Abi Motto „The great GAtsBI“ auf humorige und auch nachdenkliche Art.

Männerballett und Videos

Zum bunten Programm gehörten auch musi- kalische Einlagen der Schülerband, bestehend aus Julius Bode, Hugo Kirchhoff, Philipp Topp und Stella Terner, die von Yannick Drei- fert und Ian Hrubik (beide Abitur 2019) unter- stützt wurden. Einen besonderen Höhepunkt bildete wie jedes Jahr das „Männerballett“, das unter der Leitung von Helen Arens, Lara Gärtner, Sophie Haußmann und Adrian Ra- dosta lustige Choreografien einstudiert hatte.

Nach dem Vorführen des Jahrgangsvideos über die Großleinwände endete die „mit Ab- stand beste Abiturientenverabschiedung 2020“. Dieser Meinung waren nicht nur die Abiturienten selbst, sondern auch die Lehrer, Eltern, Freunde und die Schulleitung.

Verabschiedung auf der …

Der Abiturjahrgang hat einen hervorragenden Notendurchschnitt von 2,14 erreicht. Insge- samt gab es siebenmal die Traumnote 1,0 für Jona Buhrke, Jonas Glückmann, Paula Grüne- wald, Leon Herles, Mira Kunzmann, Lily Skarba und den Jahrgangsbesten Moritz Thie- le. Sie und weitere Geehrte dürfen sich über Stipendien der e-fellows, Mitgliedschaften in der Deutschen Physikalischen Gesellschaft, Buchpreise und Empfehlungen für ein Stipen- dium bei der Deutschen Studienstiftung freu- en. Jonas Blumenroth erhielt den Abiturpreis in Mathematik und eine einjährige Mitglied- schaft in der Gesellschaft der deutschen Che- miker. Marlon Urban erhielt die „Pierre de Coubertin-Medaille“ für seine herausragen- den Leistungen im Schulsport.

Die Abiturienten: Lily Akpinar, Pauline Al- bert, Amie Alexander, Helen Arens, Victoria vom Berge, Jonas Blumenroth, Julius Bode, Vanessa Bolnei, Antonio Borst, Adrian Bött- ger, Jona Buhrke, Tim Burgos Marmol, Jacob Burkardt, Jessica Cavallo, Min-Khie Choi, Jan Clemens, Theo de Sá Rezende, Luana Di Tuccio, Christian Dietze, Jonas Dinger, Thor- ben Dittl, Salvador Dittrich, Valentina Doell, Emily Dürholt, Lilly Ebner, Sophie Edel- mann, Clemens Engelfried, Anna Ernst, Seli- na Eyrich, Aylin Fischbach, Julia Frauenstein, Lennard Freund, Noemi Fuchs, Lara Gärtner, Jonas Glückmann, Amélie Goltz, Karl Gräß- le, Benedikt Großmann, Silvan Grün, Paula Grünewald, Melda Gündem, Altan Günes, Alexander Haas, Vincent Haas, Maylea Ha-

mann, Nicolas Hauck, Sophie Haußmann, Jina-Louise Heidemann, Kara Heinrich, So- phie Hendriks-Vázquez, Leon Herles, Arne Heydtmann, Silas Imhof, Luise Kaßner, Seret Kefela, Friedrich Kievernagel, Kim Nam- wook, Hugo Kirchhoff, Laura Klaas, Lena Koch, Ronja Köhler, Moritz Korting, Cassian Kramhöller, Elisa Kreft, Alexandra Kuhl- mann, Jola Kunzmann, Mira Kunzmann, Sol Lee, Amelie Lemmerich, Isabella von der Linde, Rafael Lodders, Jonas Lohmann, Co- lin Lomas, Vivien Lüders, Tom Lukas, Sarah Majer, Helena Marschall, Charlotte Martens, Jannik Matthiesen, Anastasia Maul, Patrick Maul, Yannick May, Endrit Mehmetaj, Paul Meyer, Elisabeth Molodestki, Emilia Müller, Nils Neubauer, Sieglinde Ochs, Benedikt Ol- brich, Eric Paikert, Malte Patt, Thea Priester, Christine Quadflieg, Jannis Raabe, Adrian Radosta, Fabian Rasch, Katharina von Re- cum, Moritz Rehberg, Sibylle Ripka, Leonie Ritter, Ronja Rohweder, Ben Rose, Maja Ro- sinski, Biset Saracoglu, Lilly Schirduan, Ad- rian Schreiber, Finn Schulz-Eickhorst, Cons- tantin Schütz, Lisa Siegler, Lily Skarba, Leo- nard Steins, Nona Stockmann, Sonja Stolle, Kasimir Strauch, Klaus Stummvoll, Marius Stumpe, Yejin Suh, Stella Terner, Franziska Thener, Moritz Thiele, Quirin Tibes, Philipp Topp, Erik Torweihe, Marlon Urban, Benja- min Walter, Jakob Walz, Kim Werle, Elisa Windorf, Ann-Kathrin Witte, Simon Witzke, Linus Wocken, Laurenz Wurzel, Hyerin Yun, Aileen Zapounidis und Anna Zehelein.

Ein hervorragender Jahrgang

Agnes-Geering-Heim

das kleine Alten- und Pfl egeheim mit Tradition Das Heim hat 27 Einzelzimmer und bietet persönliche Betreuung durch qualifi zierte Pfl egekräfte rund um die Uhr. Das schöne denkmalgeschützte Haus ist modern ausgestattet und liegt in einem parkartigen Garten. Die haus eigene Küche versorgt die Bewohner/innen. Der Träger verein ist gemeinnützig, das Heimentgelt günstig.

Agnes-Geering-Heim e.V., Hohemarkstr. 166 · 61440 Oberursel

Tel. 06171-21511

Internet: www.agnes-geering-heim.de E-Mail: agnes-geering-heim@t-online.de

Bekanntgabe

der Mainova Aktiengesellschaft

Mit Wirkung zum 01.07.2020 ändert die Mainova AG die „Ergänzenden Bedingungen“ zu folgenden gesetzlichen Regelungen:

XVerordnung über Allgemeine Bedingungen für die Grundversorgung von Haushaltskunden und die Ersatzversorgung mit Elektrizität aus dem Niederspannungsnetz (StromGVV)

XVerordnung über Allgemeine Bedingungen für die Grundversorgung von Haushaltskunden und die Ersatzversorgung mit Gas aus dem Niederdrucknetz (GasGVV)

XVerordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser (AVBWasserV)

XVerordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Fernwärme (AVBFernwärmeV) Aufgrund der vom Gesetzgeber beschlossenen temporären Umsatzsteuersenkung beträgt ab 01.07.2020 und bis vorauss. 31.12.2020 der Verrechnungssatz für eine Arbeitsstunde (VAS):

83,00 EUR/h netto (ohne MwSt.), 96,28 EUR/h brutto (inkl. 16 % MwSt.) bzw. 87,15 EUR/h (inkl.

5 % MwSt.).

Die Ergänzenden Bedingungen finden Sie unter www.mainova.de/de/versorgungsbedingungen im Internet oder erhalten Sie unter unserer ServiceLine: 0800 11 444 88 (kostenfrei aus dem deutschen Fest- netz), Mobilfunknutzer: 069 800 88 0000 (Ortsnetz Frankfurt), in unserem ServiceCenter, Stiftstraße 30, 60313 Frankfurt.

Donnerstag, 2. Juli 2020 OBERURSELER WOCHE • STEINBACHER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 5

Das „Alte Hospital“ ist wieder da

Oberursel (ow). Nach der langen, coronabe- dingten Pause bietet der Seniorentreff „Altes Hospital“, Hospitalstraße 9, seit 1. Juli ein neu- es Programm an. „Da uns die Gesundheit un- serer Besucher sehr wichtig ist, haben wir die Veranstal tungen überarbeitet und ihnen neue Formate gege ben. Die Hygienevorgaben wer- den somit eingehal ten, und wir können wieder öffnen“, sagt Erster Stadtrat Christof Fink.

Ab sofort findet montags und dienstags von 10 bis 11.30 Uhr der 3000-Schritte-Spazier- gang statt, zum Ab schluss gibt es – je nach Witterung – ein Kaltgetränk im Park. Die Teilnahme ist auf acht Personen beschränkt.

Mittwochs und donnerstags von 14.30 bis 16.30 Uhr wird Bingo gespielt mit jeweils acht Personen. Mittwoch- und donnerstagvor- mittags wird der Mal kurs weitergeführt. Die Teilnehmer werden von der Kursleitung darü- ber extra informiert. Ab August wird freitags von 9 bis 11 Uhr wieder ein Themenfrühstück angeboten. Nähere Infor mationen hierzu gibt es in einem der nächsten Briefe – seit Mai er- halten die Gäste des Seniorentreffs einmal wöchentlich Post mit vielen Infos. Gymnastik und Tanzen können frühestens nach dem Ende der Sommerferien wieder angeboten werden.

Auch hier wird die Personenzahl begrenzt sein. Die gewohnten Veranstaltungen wie

Stammtisch, Lieder zum Mitsingen und Zuhö- ren sowie die Spielenachmittage finden vorerst nicht statt. Auch alle Ausflüge, sei es mit öf- fentlichen Verkehrs mitteln oder Reisebus, fin- den voraussichtlich bis Ende des Jahres nicht statt.

Das Programm im Seniorentreff Weißkirchen kann frühestens nach dem Ende der Sommer- ferien wieder starten. Für alle Veranstaltungen gibt es ein Hygiene konzept. Das Tragen von Nase-Mund-Masken wird empfohlen. Die Ti- sche und Stühle werden gereinigt und desinfi- ziert, und es wird regelmäßig gelüftet. Hände- desinfektion steht zur Verfügung. Für alle Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforder- lich unter Telefon 06171-585333. Aufgrund der reduzierten Personenzahl können Wunsch- termine nicht garantiert werden, eventuell werden Ersatztermine angeboten.

Die wöchentliche Briefaktion „Wir sind für Sie da“ wird wegen der vielen positiven Reso- nanzen weitergeführt. „Wir freuen uns sehr über die netten Briefe, Nachrichten und Tele- fonanrufe, die wir erhalten haben“, so Gabri- ele Hiss-Kühnel, Leiterin des Seniorentreffs.

Die Telefonsprechzeiten des Seniorentreffs sind montags und dienstags von 14 bis 17 Uhr. Ansonsten ist der Seniorentreff während der Veranstaltungen geöffnet.

Sommer auf Abstand und dennoch heiter und gelassen

Oberursel (js). Wo gibt’s denn sowas? Män- ner auf Stelzen, bunt gekleidet wie im Karne- val, unterwegs in der Fußgängerzone. Fröhli- ches Volk wie in früheren Zeiten, als der Zir- kus kam und auf sich aufmerksam machte.

Mitten in der Stadt, wo Masken in den vergan- genen Wochen ganz anderer Art waren und noch sind als an karnevalistisch angehauchten Tagen. Was ist denn hier los, fragen sich auf- geschreckte Frauen, Männer und Kinder am Straßenrand an diesem wieder einigermaßen geschäftigen Samstagvormittag. Die Freunde und Fans des „Orscheler Sommers“ wissen es und nehmen es mit Freude auf, der Sommer ist tatsächlich da und kommt auch in Corona- Zeiten zur Begrüßung auf Stelzen daher.

Ohne Programmhefte noch wie sonst immer, da war der Drucker plötzlich überfordert, als die heimischen Kulturmacher dann doch end- lich mit verändertem und aktualisiertem Pro- gramm in den „Orscheler Sommer 2020“ ein- steigen durften. Aber Flugzettel sind flugs gedruckt und können unters Volk verteilt wer- den, mit dem Hinweis auf die offizielle Eröff- nung am Tag darauf im Hof der Grundschule Mitte. Mit der wichtigen Internet-Adresse, die für die Anmeldung zu den einzelnen Veran- staltungen aufgerufen werden muss. Denn,

„Orscheler Sommer: irgendwie anders …“, so steht’s auf der letzten Seite des Programm- hefts. Das unterstrichene „aber sicher“ auf Plakaten und Flugblättern ist entscheidend für das potenzielle Publikum, das diesen Passus mit Freude aufnimmt. „Die Leute sind hung- rig auf Kultur“, sagt Arnd Köhler beim Glo- ckenschlag zur Mittagsstunde am Sonntag auf dem Schulhof. „Es ist großartig, wieder zu- sammen zu sitzen und Musik zu hören.“ Im Hintergrund können die Kinder auf einem Spielgerüst herumklettern.

Sängerin Stefanie Ruck mit ihrer Band „Jazz- ruck“ und ihren drei Musikern an Kontrabass, Vibraphon und Percussion ist die Basis für diesen Wohlfühlmoment. Unaufdringlich und doch eindringlich, ein perfekter und angeneh- mer musikalischer Background an diesem vom Verein „Kunstgriff“ so ersehnten späten Sonntagvormittag. Nein, nichts war wie im- mer, alles anders, aber trotzdem lag eine hei-

ter gelassene Stimmung über dem Schulhof.

Für viele im Publikum auch ein bisschen Zeit- reise im Nebenprogramm, hatten sie in den altehrwürdigen Räumen hinter der Bühne doch ihre erste schulische Sozialisation erlebt.

Zeit und Raum für alte Geschichten und Erin- nerungen, Zeit und Raum aber auch für das Hier und Jetzt im Sommer 2020. An dezent voneinander abgerückten kleinen Tischen, mal mit zwei, mal mit vier Stühlen bestückt, Abstand und doch Nähe. Hier und da ein paar Blümchen im Glas oder im Plastikbecher.

„Ich bin begeistert“, freut sich Dirk Müller- Kästner vom Kunstgriff-Vorstand bei der Be- grüßung in der Pause über die Disziplin des Publikums. Kann nebenbei „Ausverkauft“

melden, alle 100 für die Premiere genehmig- ten virtuellen Online-Tickets waren gebucht.

Erster Test gelungen

Mit im Publikum auch Erster Stadtrat Christof Fink, die Stadt kooperiert mit dem „Kunst- griff“, ist in Corona-Zeiten aber auch Auf- sichtsbehörde und muss gucken, dass der La- den läuft. „Alles bestens, aber schon anders als im Rushmoor-Park oder im Museumshof“, sinniert Altstadtbewohner Fink. „Man hört vielleicht aufmerksamer der Musik zu“, hat er wahrgenommen. Nach dem letzten Stück von Stefanie Ruck und ihren Jungs werden sie sich zur Manöverkritik zusammensetzen. Ers- ter Test unter Wettkampfbedingungen gelun- gen, diese Einschätzung einte das Kulturvolk schon vor dem letzten Applaus. Beim Limit von 100 Besuchern wird es wohl vorerst blei- ben, aber der „Orscheler Sommer 2020“ wird ins Rollen kommen.

!

Wenn Männer auf Stelzen durch die Vorstadt laufen, kommt der „Orscheler Sommer“. Mit dabei Dirk Müller-Kästner, Martin Müllerleile und Michael Steinmetz (v. l.). Foto: js

Heiter und gelassen ist die Stimmung im Hof der Grundschule Mitte auch beim Pausengespräch von Sängerin Stefanie Ruck (links) mit einer Besucherin des Musik-Frühschoppens. Foto: js

Finkenweg gesperrt

Oberursel (ow). Der Fin- kenweg muss in Höhe der Haus nummer 31 bis ein- schließlich Montag, 13. Juli, voll gesperrt bleiben. Grund für die Vollsperrung sind Ar- beiten an der Gas leitung.

Der Finkenweg wird in die- ser Zeit zur durchlässigen Sackgasse für Fußgänger.

Yoga im Park

Oberursel (ow). Nachdem im vergangenen Sommer

„Yoga im Park“ sehr gut an- genommen wurde, bietet die Heilpraktikerin und Yogaleh- rerin Petra Colaci-Kozarec vom 8. Juli bis zum 12. Au- gust erneut jeden Mittwoch von 18 bis 19 Uhr „Yoga im Park“ wie gewohnt im Rush- moor-Park an. Dieses Jahr allerdings unter Berücksich- tigung der aktuellen Hygiene- regeln. Zusätzlich wird sie für den Verein Kunstgriff und für

„Platzwechsel“ der TSGO ebenfalls Yoga im Rushmoor- Park anbieten. Die Termine werden von den Veranstaltern bekanntgegeben. Die Teil- nahme ist kostenfrei.

Vollmondführung

Oberursel (ow). Wenn es dunkel wird und der Mond über der Altstadt steht, be- kommen die Teilnehmer der Vollmondführung am Frei- tag, 3. Juli, einen besonderen Einblick in das Leben der Menschen in früherer Zeit.

Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Vortaunus- museum mit Vollmondge- schichte(n) und einer kleinen Kräuterführung im Muse- umshof. Weiter geht es mit einer informativen und kurz- weiligen Stadtführung durch die verwinkelten Gässchen der Altstadt. Museumsleite- rin Renate Messer und Stadt- führerin Marion Unger be- gleiten durch den Abend.

Die Veranstaltung wird auf Grundlage der momentan geltenden Hygienevorschrif- ten durchgeführt. Da die Teilnehmerzahl auf zehn Personen begrenzt ist, wird um Anmeldung mit Adresse und Telefonnummer unter Telefon 06171-581434, oder per E-Mail an vortaunus- museum@t-online.de gebe- ten. Erst nach erfolgter Zusa- ge ist die Anmeldung ver- bindlich. Die Führung kostet fünf Euro pro Person.

Monatsaktion Juli

Das Alt-Oberurseler Brauhaus verlost unter allen Oberursel Card Kunden, die im Juli ihre Rechnung ganz oder teilweise mit Punkten der Oberursel Card bezahlen,

3 x 5 l Partyfässchen mit selbstgebrauten Bier.

Das Brauhaus Bier wird in alter Tradition nach dem Reinheitsge- bot von 1516 gebraut. Dazu wer- den nur ausgesuchte Rohstoffe verwendet: Halllertauer Hopfen, Malz aus der Rhön, Bierhefe aus Frankfurt und natürlich das gute Taunuswasser.

Im Sommer besonders beliebt bei den Gästen ist das naturtrübe und spritzige Hefeweizen.

Das Bier lässt sich während der Sommerzeit am besten mit der

Familie oder Freunden im Brau- haus Biergarten unter schattigen Bäumen in der Oberurseler Alt- stadt genießen. Hier trifft sich Jung und Alt für gesellige Stun- den.

Einfach vorbeikommen, mit der Oberursel Card bezahlen und automatisch beim Gewinnspiel mitmachen.

Das Alt-Oberurseler Brau- haus hat täglich ab 11:30 Uhr geöffnet.

Brauhaus Partyfässchen für Oberursel Card Kunden

KORREKTURABZUG

Ausgabe Datum HW OW KB KW KE ES SW BS Bemerkungen

26 25. 6. 2020 x Oberursel Card

140/2 rb TRAUTE UND HANS MATTHÖFER-HAUS

ALTENHILFEZENTRUM

• Vollstationäre Pflege

• Kurzzeitpflege

• Essen auf Rädern

traute&hans-matthoefer-haus@awo-frankfurt.de

Kronberger Straße 5 · 61440 Oberursel · Tel. 0 6171/6 30 40

Intensivkurse – ohne Notensorgen ins neue Schuljahr

Wie das nächste Schuljahr verlaufen wird, kann noch niemand sagen. Doch es wird wieder Unter- richt geben, es werden wieder Klassenarbeiten ge- schrieben und Noten vergeben.

Deshalb rechtzeitig entstandene Lücken schließen!

An der Altkönigschule Kronberg in den beiden letzten Wochen der Sommerferien 3. August 2020 bis 14. August 2020.

www.bildungsagentur-kronberg.de Mobil: 0152 0170 8763

– Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE • STEINBACHER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2020 Seite 6

Im Kurpark auf den Spuren gekrönter Häupter

Hochtaunus (ba). Müssen es wirklich immer Strand und Meer, Berge und Schluchten sein? Ferien zu Hause kön- nen mindestens ebenso spannend und aufregend, erholsam und entspannend oder beeindruckend und bildend sein wie weite Reisen in ferne Länder. Wer diese Erfahrung nicht schon längst ge- macht hat, wird vielleicht von Corona dazu genötigt, die nähere Umgebung zu entdecken – und wird überrascht sein, was die Heimat alles zu bieten hat. In einer kleinen Serie wollen wir beleuchten, was „Mein schönster Feri- entag“ sein könnte. Im ersten Teil er- kunden wir den Bad Homburger Kur- park.

Als Ferienort war Bad Homburg schon in der Kaiserzeit sehr beliebt. Kaiser Wilhelm II. traf sich hier mit Verwandten und Freunden aus dem internationalen Hochadel.

Man genoss die Kuranlagen, die gute Champagner-Luft, die viel- fältigen Sportmöglichkeiten und ein reges kulturelles und gesell- schaftliches Leben. Wer möchte, kann sich davon inspirieren las- sen.

Vor allem der wunderbare Hom- burger Kurpark bietet Erholung,

Spaß, Abenteuer und Genuss für Jung und Alt.

Wer mit seiner Familie einen Ferientag im Park beginnen und hier frühstücken möchte, nimmt sich am besten ein Picknick mit. Es gibt viele idyllische Wiesen, die sich sehr gut dafür eignen. Auf einem Spaziergang im Park lassen sich viele interessante Zeugnisse der Geschichte entdecken. Im Zentrum des Kur- parks befi ndet sich die Brunnenallee. Hier kann man einige der meist in schönen Anla- gen eingefassten Heilquellen probieren. Auch wenn nicht alle wirklich lecker schmecken, ist das ein interessantes Erlebnis – selbst für Kin- der. Die Vielfalt der Gestaltung ist beachtlich, und die Quellen sollen schon vielen Men-

schen zu besserer Gesundheit verholfen haben – sogar dem thailändischen König Chulalong- korn.

Das beeindruckende Kaiser-Wilhelms-Bad gehört zu den architektonischen Höhepunkten im Kurpark. Heute befi ndet sich mit dem

„Kur-Royal“ eines der besten Day Spas Deutschlands in dem imposanten Gebäude.

Die umfangreichen Anwendungen, die in ei- nem eleganten Ambiente angeboten werden, verbinden Wellness mit Gesundheitsvorsorge und Regeneration. Während im „Kur Royal“

Ruhe und Entspannung für Erwachsene im Vordergrund stehen, kann man in die Taunus Therme auch Kinder mitnehmen. Das im asi- atischen Stil gehaltene Bad bietet neben diver- sen Schwimmbecken im Innenbereich und im Freien auch eine große Sauna-Vielfalt. Einfa- cher und günstiger ist das nahe gelegene See- dammbad. Hier darf es auch mal lauter wer- den – vor allem im Sommer auf der großen

Wiese. Für Sportler, die viele Bahnen schwimmen wollen, und für Familien, die ein kleines Bud- get haben, ist das Seedammbad damit eine gute Alternative.

Zu den bekanntesten Sehenswür- digkeiten im Park gehören die bei- den Thai-Salas. Die der Ruhe und Einkehr dienenden, golden leucht- enden und reich verzierten Pavil- lons im Kurpark sind ein Zeichen der mehr als 100-jährigen engen Beziehungen zwischen Thailand und Bad Homburg. Im nordöstlichen Teil des Parks legten englische Kurgäste 1876 die ersten Tennisplätze auf dem europäischen Kontinent an. Wer sich hier sportlich betätigen möchte, fi ndet eine Auswahl an Sand- und Rasenplätzen. Eine Besonderheit ist der mit- ten im Park liegende Golfplatz, der sogenann- te „Old Course“. Auf dem Sechs-Loch-Platz kann man bis heute unter alten Bäumen und zwischen kleinen Bächlein und Sandbunkern spielen und anschließend im schönen Golf- haus-Restaurant im Kurpark sehr gut speisen.

Von der Terrasse aus kann man sich das Ge-

schehen auf dem Golfplatz betrachten und den Blick ins Grüne genießen.

Wer wieder aktiv sein möchte und keine Spielberechtigung für den großen Golfplatz hat, kann auch auf dem nahe gelegenen Mini- golf-Platz viel Spaß haben. Hier kann man für wenig Geld 18 Bahnen spielen. Der Platz eig- net sich auch schon für kleine Kinder, da es sehr entspannt zugeht. Beim kleinen Büdchen am Eingang bekommt man Getränke oder ein Eis, wenn man eine Pause machen möchte.

Mehr Auswahl zum Essen hat man im neben- an gelegenen Restaurant am Römerbrunnen.

Das hübsche Fachwerkhaus im Schweizer Stil lohnt aber auch ohne Einkehr einen Besuch.

In der Anfangszeit des Kurbetriebs wohnte in dem 1882 als Molkenanstalt errichteten Ge- bäude tatsächlich ein Schweizer Senne, der jedes Frühjahr zur Saison anreiste. Besonders schön ist der nach historischem Vorbild ge- staltete Rosengarten mit vielen verschiedenen Sorten. Auf der anderen Seite des Gebäudes befi ndet sich ein weiterer großer Spielplatz, so dass auch den Kleinen nicht langweilig wird.

Dem außergewöhnlichen Duft- und Tastgarten im nordöstlichen Teil des Brunnenbezirks sollte man ebenfalls einen Besuch abstatten.

Er gilt als einer der ersten seiner Art in Deutschland. Das in der Mitte gelegene Was- serspiel, der akustische Orientierungspunkt für Sehbehinderte, wird von acht Hochbeeten umrundet. Sie sind mit Küchenkräutern, Heil- kräutern, Gräsern und Blumen bepfl anzt. Auf Schildern stehen die Erklärungen auch in Brailleschrift, so dass der Blindengarten auch gleichzeitig ein kleiner Lehrgarten ist. Mit Kindern kann man hier Spiele veranstalten, indem man sie zum Beispiel mit verbundenen Augen die verschiedenen Pfl anzen am Duft erraten lässt.

Zum Kaffeetrinken am Nachmittag bietet sich die Orangerie an. Man kann bei schönem Wet- ter draußen sitzen und hat die Wahl, ob man in der Sonne oder auf der anderen Seite im Schatten sein möchte. Kinder zieht es vor al- lem zum Froschkönig-Teich und zum angren- zenden Taubenhaus, während sich ältere Men- schen gern im kühleren Bereich der Kolonna- den niederlassen und gelegentlich den Klän- gen des Kur-Orchesters im Konzertpavillon lauschen.

In Sichtweite befi nden sich einige Schach- Tische, an denen man gemütlich sitzen und spielen kann. Selbst wer keinen Spielpartner dabei hat, wird hier sicher schnell jemanden für eine Partie fi nden. Auf der Liegewiese ne- benan kann man sich wunderbar unter alten Bäumen entspannen. Die Liegestühle sind al- lerdings Kurgästen vorbehalten, aber man kann sich ja eine Decke mitnehmen.

Im Westen des Kurparks fügt sich nahtlos der Jubiläumspark an. Der Jubiläumspark ist auch

sehr beliebt bei jungen Leuten, die sich hier gern verabreden und in die Sonne legen. Ge- legentlich sieht man einige besonders sportli- che auf einer sogenannten Slackline. Bei die- ser Trendsportart wird ein nur wenige Zenti- meter breites Gurtband zwischen zwei Bäume gespannt, und es gilt, darauf zu balancieren.

Wenn man anfangs noch öfters herunterfällt ist das kein Problem, da die Slackline höchs- tens hüfthoch aufgebaut wird.

Für Familien, die gern längere Strecken wan- dern möchten, bieten sich viele Spazierwege an, die vom Kurpark ausgehen und durch den Hardtwald führen. Von einigen hat man sogar einen schönen Ausblick auf die Frankfurter Skyline.

Wenn die Kinder nach einem langen, ab- wechslungsreichen Urlaubstag glücklich und müde wieder zu Hause sind und vom Babysit- ter betreut werden, können Erwachsene ihren Urlaubstag mit einem Besuch der Spielbank abrunden. Bereits 1838/39 entstand im Kur- park das Brunnensälchen als erstes Gebäude, das allein der Geselligkeit der Kurgäste dien- te. Heute kann man dort nicht nur Roulette, Black Jack, Poker und an Automaten spielen, sondern auch sehr gut essen und in der „Casi- no Lounge“ tanzen. An den Wochenenden le- gen verschiedene Discjockeys auf und gele- gentlich wird auch Livemusik gespielt.

Der Homburger Kurpark bietet eine solche Fülle an Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten, Er- holungsmöglichkeiten, schöner Natur und gu- ter Lokale, das sich wirklich für jede Alters- gruppe und für jeden Geschmack das Passen- de fi ndet. Vielleicht schafft man auch gar nicht alles an einem Tag und verbringt dann gern noch einen zweiten oder dritten Ferientag an diesem schönen Ort.

Kur Royal im Kaiser-Wilhelms-Bad, Telefon 06172-1783178

Minigolf im Kurpark, Kisseleffstraße 25, Te- lefon 0170-2813751

Royal Homburger Golfclub, Kaiser-Fried- rich-Promenade 84, Telefon 06172-24561 Seedammbad, Seedammweg 7, Telefon 06172-4013240

Spielbank, Kisseleffstraße 35, Telefon 06172- 17010

Taunus Therme, Seedammweg 10, Telefon 06172-40640

Tennis Club, Paul-Ehrlich-Weg 5, Telefon 06172-25615

Golfhaus-Restaurant, Kaiser-Friedrich-Pro- menade 84A, Telefon 06172-182903

Orangerie im Kurpark, Augustaallee 10, Tele- fon 06172-171190

Restaurant am Römerbrunnen, Kisseleffstra- ße 27, Telefon 06172-182730

Öffnungszeiten sollten am besten telefonisch erfragt werden, da sie sich derzeit öfters än- dern können.

Urlaub zu Hause kann ein Abenteuer werden, wenn Eltern sich darauf einstellen, dass nichts perfekt sein muss. Es geht um gemeinsame Zeit mit möglichst viel Spaß, Entspannung und Aktivitäten. Die Ideen sind meist so ge- dacht, dass diese fl exibel und mit eigener Kreativität verändert vorgenommen werden können. Ebenfalls sind es Aktivitäten, die nicht einen ganzen Tag füllen müssen. In der ersten Ferienwoche geht es um spannende Zeit in der Natur.

• Blumen pfl anzen, Beete anlegen, Kresse an- setzen. Was bereitet man mit Kresse, Pfeffer- minze, Zitronenmelisse, Sonnenblumen zu?

Wie schmeckt das? Wer isst das besonders gerne?

• Vögel beobachten, Vogelstimmen unter- scheiden und Vögel benennen. Einen Vogel- park, eine Fasanerie oder einen Zoo besuchen und den Tieren einen Besuch abstatten.

• Spaziergänge machen und Natur-Findlinge sammeln (Blätter, Steine, Blumen, Stöcke).

Die Sammlung mit dem Kind zu einer Skulp- tur oder einem Bild zusammenbringen und das Kunstwerk fotografi eren.

• Die Natur erkunden. Unbedingt eine Tasche zum Sammeln, eine Lupe (mit Becher) und

eventuell Schere oder Messer mitnehmen.

Außerdem einen Rucksack mit Verpfl egung packen, denn ein Picknick im Grünen macht Spaß.

• Collagen legen und kleben.

• Auf Grasblatt-Pfeifen pfeifen. Grashalme zwischen beide Daumen klemmen, und los geht es.

• Blumenkränze aus Gänseblümchen fl echten.

• Blätter sammeln und Baumarten bestim- men.• Gesammelte Steine bemalen, eine Schlange oder Turm mit den Kunstwerken gestalten.

• Stein-Boule: Steine in einen Eimer werfen oder ins Wasser werfen.

• Verschiedene Hölzer zu einem Klangspiel legen (wie ein Xylofon).

• Gesammelte Werke der Natur in einen Kreis legen. Alle schließen die Augen, der Spiellei- ter nimmt einen Gegenstand weg. Die Kinder müssen erraten, welches Fundstück fehlt.

• Einen Parcours im Wald, auf der Wiese, im Garten aus den unterschiedlichsten Materiali- en gestalten.

• Auf Baumstämmen klettern und balancie- ren.• Fundstücke mit geschlossenen Augen füh- len.

Spannende Zeit in der Natur

Infos zum Kurpark-Ferientag

Auf der Liegewiese können sich Erwachsene entspannen und Kinder in Sichtweite spielen.

Auf dem Minigolfplatz haben auch Kinder viel Spaß. Fotos: ba

Der große Spielplatz im Kurpark ist eine At- traktion für die Kleinen.