Ines Gafron 2009 http://vs-material.wegerer.at
The national anthem of Great Britain
Die Nationalhymne von Großbritannien ist die wohl älteste aller Nationalhymnen. Sie taucht erstmals bereits 1745 auf.
Wer genau den Text oder auch die Melodie zur Hymne verfasst hat, darüber ist man sich nicht einig.
Es gibt keine offizielle Version der Hymne, der heutige Text der Hymne geht auf den von 1745 zurück. Nur das Wort
"König" wurde jeweils durch das Wort "Königin" ersetzt. Bei offiziellen Anlässen wird nur die erste Strophe der Hymne gesungen.
Merkwürdig ist jedoch, dass die sehr beliebte Hymne niemals offiziell übernommen wurde. Sie wurde nie durch das Parlament oder die Königsfamilie zur Nationalhymne erklärt. Bis heute wird sie also sozusagen aus reiner Tradition gesungen.
Englisches Original
God save our gracious Queen, Long live our noble Queen,
God save the Queen!
Send her victorious, Happy and glorious, Long to reign over us;
God save the Queen!
Deutsche Übersetzung
Gott schütze unsere gnädige Königin!
Lang lebe unsere edle Königin, Gott schütze die Königin!
Sende ihr Sieg, Glück und Ruhm,
Dass sie lange über uns herrsche!
Gott schütze die Königin!
Ines Gafron 2009 http://vs-material.wegerer.at