&teute auf Seite 3: &t. &teinz Cfekle: ..Siititjumj £utopa$"
®£w £ftpttu0mWatt
UNABHÄNGIGE W O C H E N Z E I T U N G FDR DEUTSCHLAND
Jahrgang 25 — Folge 41
2Hamburg 13, Parkallee 86 / 12. Oktober 1974 C 5524 C
Ein neuer Gipfel der Würdelosigkeit
Bundesminister Franke und Bahr auf dem Empfang zum 25. Jahrestag der Errichtung des Zwangssystems in Mitteldeutschland
Aus dem Scheinwerferlicht in die politische Versenkung verschwindet Portugals kurz- fristiger Staatschef General Spinola. Nachdem er die Rückkehr des portugiesischen KP-Chefs Alvaro Cunhal zugelassen und ihn nach seiner Ankunft aus Moskau auf dem Flughafen umarmt hatte, mußte Spinola j etzt erkennen, daß er überspielt wurde
Foto AP
Kardinal Wyszynskis Rede in Rom geheimgehalten
Polnischer Primas hat ernste Bedenken gegen die vatikanische Ostpolitik
Bonn —
W e n i g e T a g e nachdem M i t g l i e d e r der Gesellschaft für Menschenrechte vor der sowjetischen Botschaft i n Rolandseck für die F r e i l a s s u n g des i n der S o w j e t u n i o n inhaftierten Schriftstellers W l a d i m i r B u k o w s k i j demonstrier- ten u n d Botschafter F a l i n es abgelehnt hatte, eine P e t i t i o n auch n u r entgegenzunehmen, hat die B u n d e s r e g i e r u n g die B u n d e s m i n i s t e r F r a n k e u n d B a h r beauftragt, a n d e m E m p f a n g t e i l z u - nehmen, z u d e m der L e i t e r der Z o n e n v e r t r e - tung i n B o n n , K o h l , aus A n l a ß des 25. J a h r e s - tages der „ D D R " - G r ü n d u n g e i n g e l a d e n hatte.D i e s e T e i l n a h m e der B u n d e s m i n i s t e r F r a n k e u n d B a h r hat i n der Ö f f e n t l i c h k e i t Befremden u n d E m p ö r u n g h e r v o r g e r u f e n u n d ist auf harte
K r i t i k seitens der O p p o s i t i o n g e s t o ß e n . In K r e i s e n der U n i o n s p a r t e i e n w u r d e die T e i l n a h m e der b e i d e n B u n d e s m i n i s t e r als eine e i n m a l i g e W ü r d e - u n d G e s c h m a c k l o s i g k e i t u n d als eine schallende O h r f e i g e für die M i l l i o n e n M e n - schen bezeichnet, d i e sich der U n f r e i h e i t i n der
. D D R " w i d e r s e t z e n .
Das A u f t a u c h e n der b e i d e n o f f i z i e l l e n V e r - treter der B u n d e s r e g i e r u n g als G r a t u l a n t e n b e i der G e b u r t s t a g s p a r t y für die deutsche S p a l t u n g u n d d i e U n t e r w e r f u n g M i t t e l d e u t s c h l a n d s unter die k o m m u n i s t i s c h e Herrschaft
wird als ein
A k t s e r v i l e r A n b i e d e r u n g bezeichnet, wie ihn be- stimmt k e i n e a n d e r e R e g i e r u n g sich selbst oder i h r e n B ü r g e r n z u m u t e n w ü r d e .In d i e s e m Z u s a m m e n h a n g
wird
besonders h e r v o r g e h o b e n , d a ßvor den Freudenfeiern
O s t - B e r l i n die letzte B i n d u n g M i t t e l d e u t s c h l a n d s an die e i n e deutsche N a t i o n aus d e m V e r f a s - sungstext der „DDR" g e t i l g t hat. G e r a d e aut d e m H i n t e r g r u n d dieser erst v o r w e n i g e n T a g e n
beschlossenen S E D - A b k e h r v o n der g e m e i n - samen N a t i o n , d i e d i e A b g r e n z u n g deutlicher als z u v o r m a r k i e r t u n d z u g l e i c h d e n k o m m u n i - stischen A l l e i n v e r t r e t u n g s a n s p r u c h für ganz D e u t s c h l a n d erhebt, w i r d M i c h a e l K o h l , H o - nedcers Beauftragtem i n B o n n , die M ö g l i c h k e i t gegeben, i n A n w e s e n h e i t der B u n d e s m i n i s t e r F r a n k e u n d B a h r s e i n G l a s auf das W o h l eines R e g i m e s z u erheben, das für die M o r d e a n M a u e r u n d Stacheldraht, für Z u c h t h ä u s e r u n d L a g e r s o w i e für die U n t e r d r ü c k u n g der Deut- schen i n der »DDR" v e r a n t w o r t l i c h ist.
Die zur Zeit im Vatikan tagende römi- sche Bischofssynode verdient eine beson- dere Beachtung. Nicht erst in jüngster Zeit ist der Eindruck entstanden, als versuche die vatikanische Politik einen Ausgleich mit dem atheistischen Kommunismus und manche Äußerungen führender Kirchen- leute haben in katholischen Kreisen Besorg- nis und ernste Bedenken hervorgerufen.
Man befürchtet, daß bei dem von Rom ge- suchten Arrangement mit den Ostblockstaa- ten seitens der Kirchenleitung Zugeständ- nisse gemacht werden, die vor allem für die Katholiken in den betreffenden Ländern nicht immer von Vorteil sein würden. Auch hat die Abberufung des Primas von Un- garn, Kardinal Mindszenty, der auf Veran- lassung der Kurie sein Asyl in der US- Botschaft in Budapest aufgeben und sein Heimatland verlassen mußte, zu tiefer Ent- täuschung vor allem bei jenen katholischen Kreisen geführt, die die Kirche immer als einen unverbrüchlichen Fels im «Meer der Gottlosigkeit" angesehen haben. Die jüngst veröffentlichten Memoiren des leidgeprüf- ten ungarischen Kirchenfürsten haben sicher- lich dazu beigetragen, die Sympathien für diesen Märtyrer der Kirche zu mehren.
Bei der in Rom stattfindenden Synode der Bischöfe, zu der 200 Kirchenväter ver- sammelt sind, ist erst in der Diskussion auch der Komplex Marxismus und kommu- nistische Welt zur Sprache gekommen und es gibt Gründe, die die Annahme recht- fertigen, daß der vatikanischen Diplomatie des ^Außenministers" Casaroli hieran wenig
gelegen ist. So hat zum Beispiel der im römischen Exil lebende ukrainische Groß- erzbischof von Lemberg, Slipyj, die Synode aufgefordert, sich mit denjenigen solidarisch zu erklären, die .unter sowjetischem und chinesischem Regime für ihren Glauben lei- den müssen". Slipyj ist seit Jahren als ein leidenschaftlicher Gegner der von Casaroli vertretenen Annäherung an die Führung der kommunistischen Staaten bekannt. Erz- bischof Slipyj gehört zu jenen Kirchenfür- sten, die wie Mindszenty die kommunisti- schen Gefängnisse kennengelernt haben.
Nim hat sich auf der Synode auch der polnische Primas, Kardinal Wyszynski, zu Wort gemeldet und hat der Versammlung einen Uberblick über die Lage der katho- lischen Kirche in den sozialistischen Ländern gegeben, ein Thema, das eigentlich eben- sowenig vorgesehen war wie die Behand- lung des Verhältnisses zwischen Kurie und dem kommunistischen Regime überhaupt.
Während sich die römische Kirchenführung sonst bemüht, transparent zu sein und die Öffentlichkeit an den Beratungen der Gre- mien weitgehend teilnehmen zu lassen, ist man, was die Rede Wyszynskis angeht, von dieser Gepflogenheit diesmal abgegan- gen. Zwar verlautet, die Ausführungen des polnischen Kardinals hätten die Versamm- lung sehr beeindruckt, doch ist über den Inhalt seiner Rede kein Wort bekanntge- worden.
Wie es heißt, wurden die Ausführungen des Erzbischofs von Warschau und Gnesen
auf ausdrücklichem Wunsch des Präsidiums der Synode nicht bekanntgegeben. Von ent- scheidender Bedeutung dürfte hier die Tat- sache sein, daß diese Äußerungen Wyszyn- skis unverkennbar aus politischen Gründen geheimgehalten werden. Man vermutet, daß dieser Uberblick über die Lage der katholi- schen Kirche im Ostblock wenig geeignet war, Optimismus aufkommen zu lassen.
Bekanntlich führt die Kurie wieder Ver- handlungen mit der Regierung in Warschau und man darf annehmen, daß Rom alles ver- meiden will, was das Klima belasten könnte.
Allerdings käme die Kirche vor ihren Gläu- bigen in eine peinliche Situation, wenn sie politischer und diplomatischer Rücksicht- nahme den Vorrang geben würde vor dem ihr überkommenen Auftrag.
Wenn die Kardinäle Döpfner (München) und Alfrink (Utrecht) auf der Bischofskonfe- renz betonten, auf dieser Synode müsse zu- nächst über eine größere Glaubwürdigkeit der Kirche gesprochen werden, dann kann dieser Empfehlung nur zugestimmt werden mit der Feststellung, daß insbesondere die Jugend — und an ihr entscheidet sich letzt- lich das Schicksal der Kirche immer wieder
— ein feines Gespür für das hat, was Grund- satztreue ist, der eine falsche Anpassung
diametral entgegenstehen muß.
Klaus Jenssen
W a s d a n a c h k o m m t ,
w e i ß G o t t a l l e i n . . .
H . W . — B l e n d e n w i r d r e i ß i g J a h r e und mehr und i n die g r o ß e n K o n f e r e n z e n der K r i e g s - a l l i i e r t e n z u r ü c k , so w e r d e n w i r festzustellen haben, d a ß Josef S t a l i n u n d m i t i h m die S o w j e t u n i o n der eigentliche Sieger des Z w e i - ten W e l t k r i e g e s gewesen ist. E r m ö g l i c h t durch die Z i e l - u n d P l a n l o s i g k e i t der W e s t m ä c h t e , für die jener A u s s p r u c h charakteristisch ist, den G e n e r a l M a r s h a l l dem polnischen G e n e r a l A n - ders g e g e n ü b e r getan hat: „ W i r marschieren w e i t e r mit S o w j e t r u ß l a n d gegen die Deutschen;
was danach kommt, w e i ß G o t t a l l e i n . . ."
N u n , w i r s o l l t e n G o t t hier nicht b e m ü h e n , sondern sachlich feststellen, d a ß im Gegensatz zu seinen westlichen V e r b ü n d e t e n eben Josef Stalin a l l e i n ganz k l a r e V o r s t e l l u n g e n hinsicht- lich der k ü n f t i g e n G e s t a l t u n g Europas besessen hat. W i e europa- u n d w i r k l i c h k e i t s f r e m d sein K o l l e g e R o o s e v e H war, spiegelt jene A n t w o r t wider, die der amerikanische P r ä s i d e n t am 12. A p r i l 1945 C h u r c h i l l erteilte, als dieser an- fragte, w i e man w o h l am besten das englische U n t e r h a u s ü b e r die Lage i n P o l e n unterrichten sollte. Z u einem Z e i t p u n k t , als bereits k l a r war, d a ß P o l e n i n die M a c h t s p h ä r e der Sowjets ge- fallen war, empfahl R o o s e v e l t : „Ich w ü r d e das S o w j e t p r o b l e m ganz a l l g e m e i n so unbedeutend w i e n u r m ö g l i c h darstellen, da diese Probleme anscheinend jeden T a g in dieser oder jener Form entstehen, meistens aber w i e d e r a l l e i n in O r d n u n g k o m m e n . " A m gleichen 12. A p r i l 1945 starb F r a n k l i n D e l a n o Roosevelt. E u r o p a aber m u ß t e mit diesen P r o b l e m e n leben, die k e i n e s w e g s w i e d e r a l l e i n i n die alte O r d n u n g k o m m e n , sondern v i e l m e h r z u einer neuen, n ä m - lich sozialistischen O r d n u n g in E u r o p a f ü h r e n s o l l e n .
In diesen Tagen, da der sozialistische Staat der A r b e i t e r u n d B a u e r n , der nach dem W i l l e n der Sowjetmacht u n d gegen den W i l l e n der B e v ö l k e r u n g i n M i t t e l d e u t s c h l a n d i n s t a l l i e r t wurde, seinen 25. G e b u r t s t a g feiert, sei an das T a u z i e h e n u m die G e s t a l t u n g des N a c h k r i e g s - deutschland erinnert, als M o l o t o w namens der S o w j e t u n i o n sich gegen einen f ö d e r a t i v e n deut- schen Bundesstaat aussprach, w e i l es der So- w j e t u n i o n u m e i n e n k o m m u n i s t i s c h gesteuerten deutschen Einheitsstaat g i n g . W o b e i m a n i n M o s k a u daran dachte, auf dem U m w e g ü b e r dieses v o l k s d e m o k r a t i s c h e Gesamtdeutschland sich selber i n den Besitz des Ruhrgebietes z u b r i n g e n . B e k a n n t l i c h haben die W e s t m ä c h t e da- mals a b g e w i n k t u n d erst nachdem M o s k a u er- kannte, d a ß der beabsichtigte W e g nicht gang- bar war, e n t s c h l o ß m a n sich zur S e p a r i e r u n g M i t t e l d e u t s c h l a n d s u n d der Errichtung jenes z w e i t e n deutschen Staates, den m a n sich i m Zuge der . n e u e n O s t p o l i t i k " v o n B o n n prak- tisch a n e r k e n n e n l i e ß u n d dessen M a c h t h a b e r heute bestreiten, ü b e r h a u p t noch zur deutschen N a t i o n z u g e h ö r e n .
Erich Honedcer, der heute dieses i n M i t t e l - deutschland i n s t a l l i e r t e R e g i m e r e p r ä s e n t i e r t , hat den V o r t e i l , als der einstige J u g e n d f ü h r e r der S E D heute die G e n e r a t i o n a n z u f ü h r e n , die i n Partei, Staat u n d A r m e e hineingewachsen ist u n d nach l a n g j ä h r i g e r u n d systematischer E r - z i e h u n g diesen sozialistischen Staat r e p r ä s e n - tiert. A n l ä ß l i c h des 25. Jahrestages hat H o n e c k e r betont, d a ß der Platz dieses sozialistischen Staates i m m e r an der Seite des sowjetischen B r u d e r v o l k e s sein w i r d .
Unzweifelhaft hat S t a l i n e i n m a l damit gerech- net, d a ß ganz Deutschland k o m m u n i s t i s c h u n d dann i n seine M a c h t s p h ä r e f a l l e n werde. W e r sollte seine Nachfahren daran h i n d e r n , den so-
z i a l i s t i s c h e n Staat Honedcers i n den g r o ß e n V e r b u n d der sozialistischen R e p u b l i k e n aufzu- nehmen? E i n G e d a n k e , der u m so w e n i g e r utopisch z u sein braucht, als e i n solches A r r a n g e - ment O s t - B e r l i n s mit M o s k a u auch auf die als- dann eingebetteten Staaten i n O s t e u r o p a nicht ohne R ü c k w i r k u n g b l e i b e n k ö n n t e . D a m i t aber w ü r d e die A b s a g e , die H o n e c k e r der deutschen N a t i o n erteilte, die E i n t r i t t s k a r t e i n eine s o z i a l i - stische Staatengemeinschaft sein, die sich d a n n v o n W l a d i w o s t o d c bis k u r z v o r L ü b e c k e r s t r e c k t
Politik S t b £flinui$uiblati 12. Oktober 1974 — Folge 41 —
Sicherheit:
KSZE-Gipfel im Herbst-Nebel
Besser als weitere Konzessionen wäre ein Null-Resultat — Von Wolfgang Höpker
N a c h l a n g e r S o m m e r p a u s e macht d i e „ K o n f e - renz ü b e r S i c h e r h e i t u n d Z u s a m m e n a r b e i t i n E u r o p a " ( K S Z E ) w i e d e r v o n sich r e d e n . M a n h ö r t aus d e m G e n f e r „ P a l a s t der N a t i o n e n " er- neut v o n K o m m i s s i o n e n , U n t e r k o m m i s s i o n e n oder v o n K o o r d i n a t i o n s k o m i t e e s a l l e r 35 D e l e - g a t i o n e n , d i e „ s t r e n g v e r t r a u l i c h " sich gegen- s e i t i g i n K o n f e r e n z c h i n e s i s c h g e h a l t e n e P a p i e r e /.uschieben. D i e Ö f f e n t l i c h k e i t n i m m t dieses M o n s t r e u n t e r n e h m e n , das sich, nach pomphaf- t e m A u f t a k t i n H e l s i n k i , i n der G e n f e r P h a s e n u n schon seit e i n e m J a h r h i n s c h l e p p t , n u r noch a c h s e l z u c k e n d z u r K e n n t n i s .
D i e s e s D e s i n t e r e s s e ist g e f ä h r l i c h . Es k ö n n t e b e i m m ü d e n , des T a u z i e h e n s ü b e r d r ü s s i g ge- w o r d e n e n W e s t e n e i n e r S t i m m u n g A u f t r i e b geben, m i t h a l b g a r e n K o m p r o m i s s e n d i e G e n f e r Phase eher h e u t e als m o r g e n z u b e e n d e n u n d e i l e n d s m i t e i n e r K o n f e r e n z der Staats- u n d R e - gierungschefs d i e S c h l u ß p h a s e z u z e l e b r i e r e n . N u t z n i e ß e r eines s o l c h e n b e s c h l e u n i g t e n V e r - fahrens w ä r e a l l e i n M o s k a u . D i e S o w j e t d i p l o m a - tie h ä t t e d a m i t das H a u p t z i e l der v o n i h r seit J a h r u n d T a g a n g e s t e u e r t e n „ G e s a m t e u r o p ä -
ischen K o n f e r e n z " erreicht: i h r e K r i e g s b e u t e u n d V o r h e r r s c h a f t i n O s t - M i t t e l - E u r o p a i n e i n e r E r - s a t z f r i e d e n s k o n f e r e n z v o m W e s t e n b e s t ä t i g t z u e r h a l t e n , auf d e r B a s i s der T e i l u n g D e u t s c h - lands.
Z u E i l e , z u der M o s k a u u n d seine S a t e l l i t e n a n t r e i b e n , besteht a b e r w e n i g e r A n l a ß d e n n je.
P o m p i d o u ist tot, B r a n d t hat das P a l a i s S c h a u m - b u r g u n d N i x o n das W e i ß e H a u s g e r ä u m t — d i e d r e i H a u p t a k t e u r e i m W e s t e n , auf d i e sich M o s - k a u s G i p f e l d i p l o m a t i e z u s t ü t z e n pflegte, s i n d v o n der w e l t p o l i t i s c h e n B ü h n e v e r s c h w u n d e n .
A n d e r s als der v o n W a t e r g a t e g e j a g t e N i x o n steht F o r d nicht u n t e r a u ß e n p o l i t i s c h e m E r f o l g s - z w a n g . F r a n k r e i c h hat auf B r e s c h n e w s L i e b l i n g s - p r o j e k t , m i t e i n e m S c h l a g a l l e N a c h k r i e g s g r e n z e n v ö l k e r r e c h t l i c h festzuschreiben, stets z u r ü c k h a l - t e n d - s k e p t i s c h r e a g i e r t . D i e N e i g u n g E n g l a n d s , h i e r d e r M a r s c h r o u t e W a s h i n g t o n s z u f o l g e n , hat nach der A b l ö s u n g N i x o n s d u r c h F o r d auch i n L o n d o n z u e i n e r V e r h ä r t u n g g e f ü h r t .
A u f das B o n n d e r S P D - F D P - K o a l i t i o n , w o m a n i n D i n g e n K S Z E l a n g e u n s c h l ü s s i g u n d eher n a c h g i e b i g w a r , hat diese H a l t u n g der W e s t a l l i i e r t e n u n v e r k e n n b a r a b g e f ä r b t . In e i n e m I n t e r v i e w a m 13. A u g u s t e r k l ä r t e B u n d e s k a n z l e r Schmidt, d a ß er e i n e d i e K S Z E a b s c h l i e ß e n d e G i p f e l k o n f e r e n z n o c h i n d i e s e m J a h r für nicht m e h r w a h r s c h e i n l i c h h a l t e . Ä h n l i c h g e d ä m p f t ä u ß e r t e A u ß e n m i n i s t e r G e n s c h e r i n e i n e m Inter- v i e w a m 22. A u g u s t , d a ß er nichts d a v o n halte, h i e r Z e i t p u n k t e z u n e n n e n . B e i m W e t t s t r e i t der G i p f e l h a b e n K a n z l e r u n d A u ß e n m i n i s t e r auf W e s t e u r o p a gesetzt, i m P r i o r i t ä t e n k a t a l o g d e r B o n n e r Ä r a nach B r a n d t h ä l t nach e i n e r K e t t e v o n R ü c k s c h l ä g e n die O s t p o l i t i k nicht m e h r die S p i t z e .
Z u g l e i c h d e k l a r i e r t e n S c h m i d t w i e G e n s c h e r als V o r - u n d G r u n d b e d i n g u n g B o n n s , d a ß v o n der K S Z E d i e M ö g l i c h k e i t f r i e d l i c h e r G r e n z ä n - d e r u n g a u s d r ü c k l i c h festgestellt w e r d e n m ü s s e .
„ P e a c e f u l change": h i e r l i e g t e i n K a r d i n a l p u n k t des U n t e r n e h m e n s . D i e S o w j e t u n i o n g l a u b t e i n G e n f i h r H a u p t z i e l erreicht z u h a b e n , als der W e - sten a m 5. A p r i l i h r e F o r d e r u n g eines a b s o l u t e n P r i n z i p s der U n v e r l e t z l i c h k e i t der G r e n z e n z u - g e s t i m m t hatte. E r s t n a c h t r ä g l i c h , r e l a t i v s p ä t , legte d i e D e l e g a t i o n B o n n s i h r e F o r d e r u n g auf d e n K o n f e r e n z t i s c h , d a ß d i e M ö g l i c h k e i t f r i e d l i - cher V e r ä n d e r u n g e n i m P r i n z i p i e n - K a t a l o g v e r - a n k e r t w e r d e n m ü s s e .
S o l l t e dies nicht m e h r g e l i n g e n , so k ä m e das e i n e r A n e r k e n n u n g d e r U n v e r ä n d e r l i c h k e i t des g e g e n w ä r t i g e n t e r r i t o r i a l e n u n d p o l i t i s c h e n
Status i n O s t - u n d M i t t e l e u r o p a g l e i c h . D i e deut- sche F r a g e w ä r e nach s o w j e t i s c h e r L e s a r t „ g e - l ö s t " , i m S i n n der e n d g ü l t i g e n T e i l u n g . N i c h t nur d i e i n d i e O s t v e r t r ä g e e i n g e b r a c h t e n Rechts- v o r b e h a l t e w ä r e n V o m T i s c h gefegt, auch der e u r o p ä i s c h e n E i n i g u n g i n R i c h t u n g auf e i n e p o l i t i s c h e U n i o n h ä t t e n sich schwere H i n d e r -
nisse i n d e n W e g gelegt. D i e W e i c h e n für die Z u k u n f t w ä r e n i m S i n n e s o w j e t i s c h e r H e g e m o - n i a l p o l i t i k auch für W e s t e u r o p a gestellt.
U m das M i ß v e r h ä l t n i s z w i s c h e n
Geben
u n d N e h m e n z u m i n d e r n , hat der W e s t e n das V e r - l a n g e n nach F r e i z ü g i g k e i t für M e n s c h e n , Ideen, I n f o r m a t i o n e n für a l l e E u r o p ä e r z u e i n e m K e r n - p u n k t s e i n e r K o n f e r e n z d i p l o m a t i e gemacht. U m„ K o r b 3" w i r d i n G e n f z ä h d i s k u t i e r t . D o c h s i n d h i e r m e h r als v a g e A b s i c h t s e r k l ä r u n g e n v o m O s t e n nicht z u e r w a r t e n . D i e k o m m u n i s t i s c h e n D i k t a t u r e n w e r d e n m i t F o r m e l n w i e „ N i c h t e i n - m i s c h u n g " , „ A c h t u n g der n a t i o n a l e n G e s e t z g e - b u n g " , „ V o r r a n g des s o z i a l i s t i s c h e n V ö l k e r - rechts" jedes Z u g e s t ä n d n i s b l o c k i e r e n , das die A l l g e w a l t des t o t a l i t ä r e n P o l i z e i s t a a t e s unter- laufen k ö n n t e .
In der v o m O s t e n d r i n g e n d b e n ö t i g t e n W i r t - schaftshilfe — i m K S Z E - P r o g r a m m K o r b 2 — h ä t t e der W e s t e n z w a r T r ü m p f e i n der H a n d , statt S c h e i n e n t s p a n n u n g w i r k l i c h e L e i s t u n g e n
für e i n e „ g e s a m t e u r o p ä i s c h e F r i e d e n s o r d n u n g "
z u f o r d e r n . D o c h w u r d e auf der G e n f e r P l a t t f o r m diese C h a n c e k a u m a n s a t z w e i s e genutzt. I m - m e r h i n k ö n n t e B u n d e s k a n z l e r S c h m i d t dieses V e r s ä u m n i s n a c h h o l e n , w e n n i h n b e i s e i n e m M o s k a u b e s u c h E n d e O k t o b e r B r e s c h n e w m i t d e m V e r l a n g e n nach rascher E i n b e r u f u n g des K S Z E - G i p f e l s b e d r ä n g t .
D i e schlechten E r f a h r u n g e n der B u n d e s r e g i e - r u n g m i t E r f o l g s - u n d Z e i t z w a n g b e i V e r h a n d - l u n g e n m i t der S o w j e t u n i o n s o l l t e n für d i e G e n - fer K o n f e r e n z d i p l o m a t i e e i n W a r n s c h i l d v o r u n a u s g e w o g e n e n L e i s t u n g e n i m g r o ß e n H a u p t - buch des S o l l u n d H a b e n s e i n . So v i e l A r b e i t s - e n e r g i e n u n d G e l d d i e M a m m u t k o n f e r e n z auch schon v e r s c h l u n g e n hat — besser als w e i t e r e K o n z e s s i o n e n , d i e nachher b i t t e r b e r e u t w e r d e n , w ä r e e i n N u l l r e s u l t a t . N i e m a n d i m W e s t e n hat sich nach d i e s e r K o n f e r e n z g e d r ä n g t . Ihr S c h e i - t e r n w ü r d e k e i n e K a t a s t r o p h e für E u r o p a , s o n - der eine h e i l s a m e L e k t i o n für d e n W e s t e n s e i n .
Umf ragen:
Bundesbürger gegen Systemveränderer
Doch Sorgen um politische und wirtschaftliche Zukunft steigen
D a s b e k a n n t e Institut für D e m o s k o p i e i n A l l e n s b a c h hat jetzt das E r g e b n i s e i n e r i n t e r - essanten U m f r a g e b e k a n n t g e g e b e n , b e i d e r u n - ter a n d e r e m e i n r e p r ä s e n t a t i v e r Q u e r s c h n i t t u n - serer B e v ö l k e r u n g gefragt w u r d e , ob die i n u n - s e r e m G r u n d g e s e t z festgelegten d e m o k r a t i s c h e n V e r h ä l t n i s s e nicht b e f r i e d i g e n u n d ob, u m z u e i n e r w i r k l i c h e n D e m o k r a t i e z u g e l a n g e n , das S y s t e m v e r ä n d e r t w e r d e n m ü s s e .
B e i der i m A u g u s t u n d S e p t e m b e r dieses J a h - res d u r c h g e f ü h r t e n B e f r a g u n g e r k l ä r t e n 61 P r o - zent, d a ß sie g e g e n eine S y s t e m v e r ä n d e r u n g s i n d . N u r 19 P r o z e n t s p r a c h e n sich für eine S y s t e m v e r ä n d e r u n g aus. E i n B e w e i s d a f ü r , d a ß , w a s d i e M e i n u n g der B ü r g e r angeht, diese S y - s t e m v e r ä n d e r e r n u r e i n e M i n d e r h e i t d a r s t e l l e n . U m s o e r s t a u n l i c h e r ist, w e l c h e r R a u m für d i e D a r s t e l l u n g d i e s e r M i n d e r h e i t i n g e w i s s e n M a s - s e n m e d i e n e i n g e r ä u m t w i r d . D i e A b s a g e a n diese S y s t e m v e r ä n d e r e r w i r d auch b e i e i n e r w e i t e r e n F r a g e sichtbar. D e n n 71 P r o z e n t d e r B e f r a g t e n e r k l ä r t e n , d a ß die D e m o k r a t i e , d i e w i r i n der B u n d e s r e p u b l i k h a b e n , d i e beste Staats- form sei u n d n u r 14 P r o z e n t g l a u b e n , es gebe eine bessere F o r m , w ä h r e n d 15 Prozent., unent- schieden w a r e n .
D i e v o n A l l e n s b a c h » d u r c h g e f ü h r t e U m f r a g e l ä ß t e r k e n n e n , d a ß die p o l i t i s c h e E n t w i c k l u n g
Mitteldeutschland:
u n d die B e f ü r c h t u n g eines H i n s t e u e r n s z u m S o - z i a l i s m u s s o w i e e i n e A n g s t v o r d e m z u g r o ß e n E i n f l u ß der G e w e r k s c h a f t e n die G e m ü t e r der B e - v ö l k e r u n g b e h e r r s c h e n . D i e p o l i t i s c h e E n t w i c k - l u n g i n der B u n d e s r e p u b l i k scheint d e m B ü r g e r w e n i g v e r t r a u e n s e r w e c k e n d .
M a n b e f ü r c h t e t , d a ß d i e s o z i a l i s t i s c h e n S t r ö - m u n g e n i m m e r s t ä r k e r w e r d e n u n d b e i n a h e j e d e r z w e i t e g l a u b t b e r e i t s , d a ß w i r auf d e n S o z i a l i s m u s h i n s t e u e r n . V o r z w e i J a h r e n noch v e r t r a t erst j e d e r d r i t t e d i e s e M e i n u n g . D i e M a c h t der G e w e r k s c h a f t e n g i b t z u b e s o n d e r e r B e s o r g n i s A n l a ß . Ihr E i n f l u ß auf d i e P o l i t i k w i r d als z u s t a r k empfunden) b i n n e n eines J a h r e s z. B . ist die Z a h l derer, die d e n G e w e r k s c h a f t e n z u s t a r k e n E i n f l u ß auf d i e P o l i t i k v o r w e r f e n , v o n 26 auf 44 P r o z e n t a n g e s t i e g e n .
N e b e n d e n p o l i t i s c h e n B e f ü r c h t u n g e n m a c h e n sich auch d i e w i r t s c h a f t l i c h e n S o r g e n b e m e r k b a r . N u r noch e i n V i e r t e l der B e f r a g t e n rechnet m i t k e i n e r V e r ä n d e r u n g der w i r t s c h a f t l i c h e n L a g e b i s z u m J a h r e s e n d e , 45 P r o z e n t d a g e g e n be- f ü r c h t e n e i n e V e r s c h l e c h t e r u n g .
A u s d e m U m f r a g e e r g e b n i s geht u n t e r a n d e r e m auch h e r v o r , d a ß die B e v ö l k e r u n g m i t ü b e r - w ä l t i g e n d e r M e h r h e i t der M e i n u n g ist, d i e A k - t i v i t ä t e n der J u s o s k o n n t e n der S P D b e i d e n a n s t e h e n d e n L a n d t a g s w a h l e n n u r schaden.
D i e S c h r i f t s t e l l e r n ist, j e nachdem man sie treibt, e i n e I n f a m i e , e i n e
Ausschweifung, eine
T a g e l ö h n e r e i , e i n H a n d w e r k ,
eine
K u n s t ,etne
T u g e n d . Friedrich Schlegel E i n S c h r i f t s t e l l e r , d e r e i l t , h e u t e u n d m o r g e n v e r s t a n d e n z u w e r d e n , l ä u f t G e f a h r , ü b e r m o r g e n v e r g e s s e n z u s e i n . Johann Georg Hamann D i e K u n s t , v e r s t ä n d l i c h z u s c h r e i b e n ,
ist die Höf-
l i c h k e i t des G e n i e s . D a s K o m P1!2 1 6 1.1^ ^ "1 1 1^1- z i e r t w i e d e r z u g e b e n , ist Sache d e r h a l b e n T a -
lente. Hans KaspeT
W o r t e s i n d die m ä c h t i g s t e D r o g e w e l c h e die M e n s c h h e i t g e b r a u c h t . Rudyard Kipling U n t e r l a ß t doch d i e d u m m e n S c h l a g w o r t e — i h r m ü ß t n a c h d e n k e n !
Helmut Schmidt, Bundeskanzler, auf Zwischenrute in der Hamburger
„Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen' S c h m i d t k a n n sich v i e l e s l e i s t e n , w e i l h i n t e r :hm d i e L e e r e g ä h n t . A b e r d i e H ö h e e r k a u f t er mit I s o l a t i o n und d ü n n e r Luft.
Herbert Kremp in „Die Welt D i e Z e i t ist euer, w a s sie s e i n w i r d , w i r d sie
durch euch s e i n . Clausewiti D i e W e l t ist w i e B r e i . Z i e h t m a n d e n Löffel her-
aus, u n d w ä r ' s der g r ö ß t e , g l e i c h k l a p p t d i e G e - schichte w i e d e r z u s a m m e n , als ob g a r nichts p a s s i e r t w ä r e . WHh»>m Rusch A l l e s ist k o m i s c h , s o l a n g e es j e n w n i anders p a s s i e r t . Will Rogers
Vertriebene;
BdV protestiert
gegen Mittelstreichung
Appell an die Abgeordneten
Gegen die völlig unverständliche und durch nichts gerechtfertigte Streichung der institutio- nellen Förderungsmittel des Bundesministeriums für innerdeutsche Beziehungen und die ungleiche Behandlung der Verbände hat das Präsidium des Bundes der Vertriebenen auf seiner Sitzung am 26. September in Bonn protestiert. Anscheinend soll damit ein weiterer Versuch unternommen werden, den Bund der Vertriebenen, polnischen Wünschen entsprechend, zum Schweigen zu bringen. Während andere Verbände nadi wie vor für ihre staatspolitische Arbeit institutionell gefördert werden, wurden dem Bund der Ver- triebenen diese Mittel in der Regierungsvorlage des Haushalts restlos gestrichen. Der Bund der Vertriebenen appelliert an alle demokratisch und rechtlich denkenden Abgeordneten aller Fraktionen, diese undemokratische Haltung der Bundesregierung bei den Haushaltsberatungen zu korrigieren.
Zahlt Ost-Berlin jetzt Wiedergutmachung?
Widersprüchliche Meldungen — „DDR" dementiert über Botschaft in Kairo
D e r P r e i s der , D D R ' für die A u f n a h m e d i p l o m a - tischer B e z i e h u n g e n z u d e n U S A s o l l e i n fast s e n s a t i o n e l l e s Z u g e s t ä n d n i s g e w e s e n s e i n : D i e
,L>; V s o l l sich z u V e r h a n d l u n g e n ü b e r d i e E n t - s c h ä d i g u n g a m e r i k a n i s c h e n E i g e n t u m s , das i n der „ D D R " v e r s t a a t l i c h t oder b e s c h l a g n a h m t w u r - de, u n d z u r W i e d e r g u t m a c h u n g v o n S c h ä d e n v e r - pflichtet h a b e n , d i e J u d e n , d i e j e t z t a m e r i k a - nische S t a a t s b ü r g e r s i n d , w ä h r e n d der N a z i z e i t e r l i t t e n . D a m i t h ä t t e der S E D - S t a a t z u m e r s t e n - m a l a n e r k a n n t , d a ß er e b e n f a l l s für d i e F o l g e n der H i t l e r z e i t a u f z u k o m m e n h a b e . B i s l a n g
••' '."'e -•'•ch d'e D D R ' i ' ^ m e r auf die s o w j e t i s c h e n A u s d e u t u n g e n des V ö l k e r r e c h t s , w o n a c h sie als Staat m i t e i n e m n e u e n g e s e l l s c h a f t l i c h e n S y s t e m R e c h t s n a c h f o l g e r des D e u t s c h e n Reiches n u r d a n n sei, w e n n das V o r t e i l e b r i n g t , w ä h r e n d S c h u l d e n u n d s o n s t i g e V e r p f l i c h t u n g e n a l l e i n z u L a s t e n der B u n d e s r e p u b l i k g e h e n . D e m e n t s p r e - chend w u r d e das v o n den N a t i o n a l s o z i a l i s t e n
„Derartige revanchistische Schmierereien sollten endlich in unserer Deutschen Demo- kratischen Republik
V e r b o t e n W e r d e n ! " Zeichnung aus „Neue O s n a b r ü c k e r Zeitung'e n t e i g n e t e j ü d i s c h e E i g e n t u m i n der , D D R ' nicht z u r ü c k g e g e b e n u n d nicht e n t s c h ä d i g t . J u d e n er- h a l t e n n u r w i e d i e a n d e r e n O p f e r des N a t i o n a l - s o z i a l i s m u s i m R e n t e n a l t e r e i n e z u s ä t z l i c h e „ E h - r e n p e n s i o n " , w e n n sie als „ K ä m p f e r g e g e n d e n F a s c h i s m u s " o d e r als V e r f o l g t e a n e r k a n n t s i n d . E i n e i n d i v i d u e l l e W i e d e r g u t m a c h u n g z a h l t e d i e , D D R ' i^n G e q e n s a t z z u r B u n d e s r e p u b l i k (die d a f ü r r u n d 40 M i l l i a r d e n D M aufbrachte u n d w a h r - s c h e i n l i c h n o c h m a l s w i r d a u f b r i n g e n m ü s s e n ) nicht.
A u c h z u p a u s c h a l e n A b g e l t u n g e n w i e sie v o n der B u n d e s r e p u b l i k m i t 3,45 M i l l i a r d e n a n I s r a e l , m i t 971 M i l l i o n e n a n z w ö l f w e s t e u r o p ä i s c h e L ä n d e r u n d m i t r u n d 175 M i l l i o n e n für die O p f e r p s e u d o - m e d i z i n i s c h e r V e r s u c h e a n v i e r o s t e u r o p ä i s c h e L ä n d e r g e l e i s t e t w u r d e n , w a r d i e „ D D R " nicht be- reit.
B i s h e r z o g sich O s t - B e r l i n mit der B e h a u p - t u n g aus der A f f ä r e , es h ä t t e d i e „ v o l l k o m - menste W i e d e r g u t m a c h u n g " geleistet, i n d e m es d e n H i t l e r - F a s c h i s m u s m i t a l l e r K o n s e q u e n z aus-
< ;' <<;r D D R ' k ü n f t i g statt solch b i l l i g e r A u s f l ü c h t e e i n e W i r k l i c h e W i e d e r g u t m a c h u n g l e i s t e n w i r d , m u ß sich erst noch h e r a u s s t e l l e n . D i e g r o ß a r t i g e n H o f f n u n g e n , d i e v o r d e m G r u n d v e r t r a g m i t der , D ) U in B o n n g e w e c k t w u r d e n , u n d d i e R ü c k s c h l ä g e danach m a h n e n j e d e n f a l l s z u r V o r s i c h t . D i e A m e r i k a n e r h a b e n a l l e r d i n g s e i n e n H e b e l i n d e r H a n d , der sich be- reits g e g e n ü b e r der S o w j e t u n i o n b e w ä h r t hat.
M o s k a u e r h ä l t , d i e M e i s t b e g ü n s t i g u n g i m H a n - d e l n u r d a n n z u g e b i l l i g t , w e n n es a u s w a n d e - r u n g s w i l l i g e S o w j e t b ü r g e r — das s i n d V o r a l l e m J u d e n — auch u n g e h i n d e r t a u s r e i s e n l ä ß t . D a
ciiirli die D P R auf e n t s p r e c h e n d e H a h d e l s p r i v i l e - g i e n d n g r w i e s e n ist, k ö n n t e das die Bereitschaft O s t - B e r l i n s f ö r d e r n , ü b e r e i n e W i e d e r g u t m a - chung z u v e r h a n d e l n . V o r a u s s e t z u n g w i r d a l l e r - dings e i n e P o l i t i k des l a n g e n A t e m s s e i n . D i e A m e r i k a n e r s c h e i n e n das i m G e g e n s a t z z u r B u n d e s r e g i e r u n g e r k a n n t z u h a b e n .
I n z w i s c h e n ist ausgerechnet d i e „ D D R " - B o t - schaft i n K a i r o d e n B e r i c h t e n e n t g e g e n g e t r e t e n , d e n e n zufolge O s t - B e r l i n b e i d e n V e r h a n d l u n g e n mit d e n U S A ü b e r d i e A u f n a h m e d i p l o m a t i s c h e r B e z i e h u n g e n e i n e E n t s c h ä d i g u n g j ü d i s c h e r N S - O p f e r , die h e u t e i n d e n V e r e i n i g t e n S t a a t e n l e - ben, z u g e s a g t hat. D a s m e l d e t e d i e s o w j e t i s c h e N a c h r i c h t e n a g e n t u r T A S S aus der ä g y p t i s c h e n H a u p t s t a d t . I n der T A S S - M e l d u n g aus K a i r o h e i ß t es w e i t e r , d i e „ D D R " - B o t s c h a f t l e g e W e r t auf d i e F e s t s t e l l u n g , d a ß in d e m N o r m a l i s i e - r u n g s a b k o m m e n m i t d e n U S A » k e i n e i n z i g e s W o r t ü b e r i r g e n d e i n e E n t s c h ä d i g u n g s e i t e n s d e r
. D D R ' a n I s r a e l e n t h a l t e n " s e i . D i e „ D D R " h a b e i m m e r d e n „ g e r e c h t e n K a m p f " d e r A r a b e r „ g e - g e n d i e i s r a e l i s c h e A g g r e s s i o n " u n t e r s t ü t z t . N a c h e i n e m B e r i c h t d e r N e w Y o r k e r Z e i t u n g
„ D a i l y N e w s " b e m ü h t sich d i e „ D D R " , f ü r i h r e Botschaft i n W a s h i n g t o n e i n e n P a l a s t z u e r w e r - b e n , d e r d i e V e r t r e t u n g d e r B u n d e s r e p u b l i k w e i t i n d e n S c h a t t e n s t e l l e n s o l l . E s h a n d e l e sich u m e i n e n P r a c h t b a u , d e r v o n e i n e m g r o ß e n P a r k u m g e b e n s e i . D i e „ D D R " h a b e f ü r d e n B e s i t z fünf M i l l i o n e n D o l l a r g e b o t e n .
UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND
Chefredakteur:
Hugo Wellems
Verantwortlich für den oolitlschen Teil
Stellvertr. Chefredakteur:
Ruth Maria Wagner Kultur. Unterhaltung Frauenseite
Chet vom Dienst:
Hans-Ulrich Stamm
Geschichte. Landeskunde und Aktuelles
Soziales und LAG.Horst Zander
Zugleich Jugend Heimatkreise, Gruppen Bonner Redaktion:
Clemens J Neumatin
Anzeigen und Vertrieb:Heinz Passarge
mannschaft Ostpreußen und erscheint wöchentlich der
l I Ä
1 0"
d? ' ,Mi « 9" « ^ r des F ö r d e r k r e l9e8f n i « n H? Aä Ä m a"n M h« « Ostpreußen - Bezugspreis S S S S m m s i A Se1 V e2r i e b Postscheckamt
Sendungnur wenn Porto belllegt Postscheck-
4
Konto für Anzeigen 907 00-2 04 Post-•oheckamt Hamburg Druck Gerhard Rautenberg. 298 Leer NorderstraBe 29/31. Rut 04 91 / 4 2 M POr Anzeigen gilt Preisliste Nr. 17
A
uf dem P a r t e i t a g der S P D i n H a n n o v e r v o m 10. bis 14. A p r i l 1973 rief der V o r s i t z e n d e dieser P a r t e i u n d d a m a l i g e B u n d e s k a n z l e r W i l l y B r a n d t aus: „ W i r h a b e n E u r o p a v e r ä n - dert." In deutscher Sprache e r k l ä r t e a m 24. J u n i 1974 S h o l k w e r i n „ R a d i o M o s k a u " : „ E u r o p a , das m i t u n t e r die A l t e W e l t genannt w i r d , ist heut- zutage e i n B e i s p i e l der A u f n a h m e p r i n z i p i e l l e r neuer B e z i e h u n g e n — B e z i e h u n g e n der guten Nachbarschaft u n d friedlicher Z u s a m m e n a r b e i t . . . In e i n e m D r i t t e l Jahrhundert hat sich die S i t u a t i o n i n E u r o p a u n d i n der W e l t ü b e r h a u p t v o n G r u n d auf g e ä n d e r t . D i e K r ä f t e des F r i e - dens u n d s o z i a l e n Fortschritts s i n d w e s e n t l i c h e r s t a r k t . U n d gerade das v e r l e i h t uns d i e U b e r - z e u g u n g , d a ß der E n t s p a n n u n g s p r o z e ß i n E u r o p a fortdauert u n d u n u m k e h r b a r ist." Z w e i S t i m m e n aus der V i e l z a h l ä h n l i c h e r , die besagen, d a ß sich das A n t l i t z E u r o p a s entscheidend g e ä n d e r t habe. N o c h nicht e i n m a l fünf J a h r e g e n ü g t e n , u m d i e H o f f n u n g der S o w j e t u n i o n auf die H e g e - m o n i e ü b e r E u r o p a z u b e s t ä r k e n . N i c h t die Z i e l - s e t z u n g freier P o l i t i k e r w u r d e v o m E r f o l g ge- k r ö n t , s o n d e r n die K o m m u n i s t e n k o n n t e n ihre A u s g a n g s p o s i t i o n e n für d i e D u r c h d r i n g u n g des K o n t i n e n t s m a ß g e b l i c h v e r b e s s e r n .A n w a r n e n d e n S t i m m e n hat es n i e gefehlt.
S i e w u r d e n aber meistens sehr schnell als für d i e „ g e s a m t e u r o p ä i s c h e F r i e d e n s o r d n u n g " s c h ä d - l i c h v e r u r t e i l t . W e r hatte d a n n noch d e n M u t , darauf z u h ö r e n u n d s e i n H a n d e l n danach aus- zurichten? N o c h v o r der R a t i f i z i e r u n g der „ O s t - V e r t r ä g e * durch d e n D e u t s c h e n B u n d e s t a g am 17. M a i 1972 e r k l ä r t e G e n e r a l a. D . H e i n r i c h F r e i - n uherr J o r d i s v o n L o h a u s e n v o r d e m „ E n n s t a l e r
K r e i s " i n R a m s a u a m 21. A p r i l 1972: „ M a n werfe doch n u r e i n e n B l i c k auf d i e W e l t k a r t e ! V o n W l a d i w o s t o c k b i s a n d e n E i s e r n e n V o r h a n g i n T h ü r i n g e n s i n d es 10 000 k m u n d d i e a l l e s i n d russisch. V o n d a bis a n d e n K a n a l f e h l e n gerade noch 600 — e i n letztes S i e b z e h n t e l ! U n d r a t i f i - z i e r e n h i e r d i e S c h i l d b ü r g e r i n B o n n , dann s i n d es n u r noch 300 (ein V i e r u n d d r e i ß i g s t e l ) . D i e s e 300 o d e r 600 k m aber s i n d nicht Sumpf oder U r w a l d , nicht W ü s t e oder H o c h g e b i r g e , E i s oder T u n d r a , s o n d e r n offenes, ebenes, v o l l erschlos- senes L a n d , i m W a g e n eine Strecke v o n w e n i g e n S t u n d e n , für eine P a n z e r a r m e e v o n z w e i bis d r e i T a g e n . F r e i e B a h n a n d e n O z e a n — dieses Z i e l ist für d e n K r e m l fast schon erreicht u n d d i e E n t s p a n n u n g s o l l es noch n ä h e r b r i n g e n . "
1954: Gescheiterte Hoffnung
K a n n noch k l a r e r aufgezeigt w e r d e n , welche V e r a n t w o r t u n g für E u r o p a freie deutsche P o l i - t i k e r auf sich g e l a d e n h a b e n ? Schon nach der U n t e r z e i c h n u n g des „ M o s k a u e r V e r t r a g e s " a m 12. A u g u s t 1970 hatte der f r a n z ö s i s c h e G e n e r a l E d m o n d C o m b e a u x auf d e m K o n g r e ß der A t l a n - tischen Gesellschaft i n D e n H a a g v o m 20. bis 25. September 1970 d i e freie W e l t b e s c h w o r e n :
„ D e r K a m p f selbst i n a l l e n s e i n e n F o r m e n — p o l i t i s c h , wirtschaftlich u n d m i l i t ä r i s c h — m u ß f o r t g e f ü h r t w e r d e n , solange die D i k t a t u r des K r e m l besteht, u n d solange w i r v o n jenseits des E i s e r n e n V o r h a n g s die Schreie der u n t e r d r ü c k - ten V ö l k e r h ö r e n , die S t i m m e n v o n P u b l i z i s t e n u n d D e n k e r n , die v e r g e b l i c h nach F r e i h e i t rufen.
W e n n unsere S t a a t s m ä n n e r nicht nach M o s k a u gehen, u m den U b e r g r i f f e n der sowjetischen D i k t a t u r e i n Ende z u machen, w e n n sie n u r dort- h i n gehen, u m Z e u g n i s ü b e r i h r W o h l v e r h a l t e n mit B r e s c h n e w s Unterschrift erbitten, w i r d für uns b a l d nicht die Stunde der E n t s p a n n u n g , son- dern die Stunde der K a p i t u l a t i o n schlagen." A u c h diese W a r n u n g v e r h a l l t e u n g e h ö r t .
W e n n w i r d i e V e r ä n d e r u n g , die sich i n E u r o p a v o l l z o g , m i t i h r e r ganzen T r a g w e i t e ermessen w o l l e n , ist e i n R ü c k b l i c k auf den 30./31. A u g u s t 1954 n o t w e n d i g . In dieser Nacht, v o r 20 J a h r e n , w u r d e v o n der F r a n z ö s i s c h e n N a t i o n a l v e r s a m m - l u n g die E n t s c h e i d u n g ü b e r die „ E u r o p ä i s c h e V e r t e i d i g u n g s g e m e i n s c h a f t " auf unbestimmte Zeit v e r t a g t . D a m a l s scheiterte die Hoffnung, d a ß sich das freie E u r o p a nicht nur eine eigene V e r t e i d i g u n g s g e m e i n s c h a f t aufbauen, sondern
auch e i n e ü b e r s t a a t l i c h e V e r f a s s u n g schaffen k ö n n t e W ä h r e n d des Z w e i t e n W e l t k r i e g e s und besonders danach suchten E u r o p ä e r aus den ver- schiedenen Staaten nach M ö g l i c h k e i t e n , die K r i e g e auf u n s e r e m K o n t i n e n t für a l l e Z e i t e n a u s s c h l i e ß e n s o l l t e n . A m 5. M a i 1949 unterzeich- neten in L o n d o n folgende R e g i e r u n g e n die Sat- z u n g des E u r o p a r a t s : B e l g i e n , L u x e m b u r g , Dane- m a r k F r a n k r e i c h , I r l a n d , Italien, N i e d e r l a n d e , N o r w e g e n S c h w e d e n u n d G r o ß b r i t a n n i e n . E i n J a h r s p ä t e r , am 8. J u l i 1950, b e s c h l o ß der Deut- sche B u n d e s t a g d e n B e i t r i t t z u m Europarat.
B e s o n d e r e B e d e u t u n g e r l a n g t e d i e » B e k a n n t - machung" des d a m a l i g e n f r a n z ö s i s c h e n A u ß e n -
ministers, Robert Schuman, die er a m 9. M a i 1950 der Presse v o r l e g t e . D a r i n h i e ß es: „ E u r o p a w i r d nicht auf e i n m a l u n d nicht als einheitliches B a u w e r k entstehen: es w i r d durch k o n k r e t e V e r - w i r k l i c h u n g e n entstehen, die zuerst e i n e tat- s ä c h l i c h e S o l i d a r i t ä t schaffen. U m d i e e u r o p ä - ischen N a t i o n e n z u v e r e i n i g e n , ist es jedoch erforderlich, zuerst den j a h r h u n d e r t e l a n g e n W i - derstreit z w i s c h e n F r a n k r e i c h u n d Deutschland z u beenden: die u n t e r n o m m e n e n H a n d l u n g e n m ü s s e n zuerst F r a n k r e i c h u n d Deutschland be- treffen." E r regte d i e Z u s a m m e n l e g u n g der K o h l e - u n d S t a h l i n d u s t r i e beider L ä n d e r an. So s o l l t e n kriegerische A u s e i n a n d e r s e t z u n g e n b e i - der L ä n d e r u n m ö g l i c h gemacht w e r d e n . B e i s p i e l - haft w i r d für a l l e Z e i t e n der E l a n sein, m i t d e m sechs e u r o p ä i s c h e Staaten — B e l g i e n , N i e d e r - lande, L u x e m b u r g , Italien, F r a n k r e i c h u n d Deutschland — d i e M o n t a n u n i o n v e r w i r k l i c h - ten. Bereits am 10. A u g u s t 1952 w u r d e die H o h e B e h ö r d e der M o n t a n u n i o n i n L u x e m b u r g e i n - gesetzt.
W ä h r e n d sich freie E u r o p ä e r auf die w i r t - schaftliche E i n i g u n g vorbereiteten, brach am 25. J u n i 1950 der K o r e a k r i e g aus. Plötzlich w u r d e die w e l t w e i t e kommunistische Gefahr erkannt, die die B e t e i l i g u n g der B u n d e s r e p u b l i k Deutsch- l a n d an der V e r t e i d i g u n g Europas i n i r g e n d e i n e r
a m 9. M ä r z 1953 fand: „ H ü t e n w i r uns v o r der A n n a h m e , w e n n ich das sagen darf, d a ß auf- richtigen H e r z e n s alles m ö g l i c h s e i ! A b e r lassen Sie uns das T o r der H o f f n u n g w e i t auftun. Ich sehne den T a g herbei, den ich so nahe w ü n s c h e , an dem j e d e r v o n uns sagen k a n n : Deutschland, B e l g i e n , H o l l a n d , Italien, L u x e m b u r g oder F r a n k - reich: m e i n V a t e r l a n d — E u r o p a : m e i n Schick- sal."
Beachtung v e r d i e n t e n auch die W o r t e v o n L o r d J o h n H o p e , die er als Beobachter G r o ß b r i t a n - niens am 10. M ä r z 1953 an die A d - h o c - V e r s a m m - l u n g richtete: „ W i r s i n d , ich w i e d e r h o l e es, v o n H e r z e n bereit, mit E u r o p a zusammenzuarbeiten, welche V e r f a s s u n g es sich auch geben mag. E u - r o p a hat selbst z u entscheiden."
Es bleibt eine T r a g i k , d a ß die g r o ß e C h a n c e der „ E u r o p ä i s c h e n Verteidigungsgemeinschaft"
nicht für E u r o p a u n d seine M e n s c h e n genutzt w e r d e n k o n n t e . D i e A b s t i m m u n g i n der F r a n z ö - sischen N a t i o n a l v e r s a m m l u n g i n der Nacht v o m 30731. A u g u s t 1954 mit 319 : 264 S t i m m e n gegen die E V G beendete das e u r o p ä i s c h e U n t e r n e h - men, das b e i e i n e m E r f o l g am folgenreichsten für E u r o p a g e w e s e n w ä r e . Das A n t l i t z Europas s ä h e heute ganz anders aus. D a m a l s w a r aber das n a t i o n a l e M i ß t r a u e n noch z u g r o ß . Schon am 25. M a i 1952 gab der e h e m a l i g e f r a n z ö s i s c h e
Dr. Heinz Gehle:
Einigung Europas
Die Schicksalsfrage unserer Zeit
F o r m ohne S i c h e r h e i t s r i s i k o n o t w e n d i g machte.
A m 11. A u g u s t 1950 empfahl W i n s t o n C h u r c h i l l v o r d e m E u r o p a r a t die Schaffung einer v e r e i n - h e i t l i c h t e n e u r o p ä i s c h e n A r m e e , die deutsche T r u p p e n e i n s c h l i e ß e n u n d sich e n g an d i e U S A a n l e h n e n sollte. D i e s e Idee griff der d a m a l i g e f r a n z ö s i s c h e M i n i s t e r p r ä s i d e n t Rene P l e v e n auf, u n d legte d e n P l a n einer „ E u r o p ä i s c h e n V e r - teidigungsgemeinschaft" der Sechs v o r . D i e V e r - t r a g s p a r t n e r s o l l t e n sich auf fünfzig J a h r e v e r - pflichten, e i n e n A n g r i f f auf e i n e n v o n i h n e n automatisch u n d ohne A u s n a h m e als e i n e n A n - griff gegen sich selbst anzusehen u n d d e m A n - gegriffenen mit a l l e n v e r f ü g b a r e n m i l i t ä r i s c h e n M i t t e l n z u H i l f e z u k o m m e n . D i e n a t i o n a l e n S t r e i t k r ä f t e s o l l t e n v o m K o r p s an a u f w ä r t s inte- griert u n d i m E r n s t f a l l d e m N A T O - O b e r b e f e h l s - haber E u r o p a unterstellt w e r d e n .
Es w a r e n gemeinsame O r g a n e , e i n gemein- samer V e r t e i d i g u n g s h a u s h a l t u n d gemeinsame R ü s t u n g s p r o g r a m m e vorgesehen. In A r t i k e l 38 w u r d e der G e i . iinschaft auferlegt, sich inner- h a l b eines begrenzten Z e i t r a u m s mit der B i l - d u n g eines E V G - P a r l a m e n t s z u b e s c h ä f t i g e n . A m 13. September 1952, v i e r M o n a t e nach der U n t e r - zeichnung des E V G - V e r t r a g s durch die sechs b e t e i l i g t e n Staaten am 27. M a i 1952, ersuchte B u n d e s k a n z l e r D r . K o n r a d A d e n a u e r die A d - h o c - V e r s a m m l u n g , e i n e n P l a n für e i n e e u r o p ä - ische politische B e h ö r d e auszuarbeiten und setzte d a f ü r eine F r i s t v o n sechs M o n a t e n .
W a s damals nur g r ö ß t e O p t i m i s t e n für m ö g - lich h i e l t e n , w u r d e W i r k l i c h k e i t . U n t e r L e i t u n g v o n D r . H e i n r i c h v o n Brentano erarbeitete e i n
„ A d - h o c - A u s s c h u ß " v o n 26 M i t g l i e d e r n i n sechs- monatigen Beratungen den „ E n t w u r f eines V e r - trages ü b e r die Satzung der E u r o p ä i s c h e n G e - meinschaft" aus, der a m 3. M ä r z 1953 v o m P r ä s i - denten der A d - h o c - V e r s a m m l u n g , P a u l - H e n r i Spaak, den A u ß e n m i n i s t e r n der M i t g l i e d s t a a t e n feierlich ü b e r r e i c h t w u r d e . D a b e i f ü h r t e er u . a.
aus: „ D i e s e r V e r t r a g s e n t w u r f ist also nicht nur eine ergreifende Botschaft der V e r s ö h n u n g , son- dern auch eine B e k u n d u n g des V e r t r a u e n s i n die Zukunft. E r ist nicht n u r e i n politisches und juristisches W e r k , er ist der A u s d r u c k des w i r k - samen B e m ü h e n s v o n M e n s c h e n , die entschlos- sen sind, u n s c h ä t z b a r e W e r t e zusammen mit einem Ideengut z u retten, das uns durch seine B e d r o h u n g noch teurer g e w o r d e n ist." H e u t e ist es zweifelhaft, ob diese Bedrohung, die auch durch das s t ä n d i g e G e r e d e v o n „ E n t s p a n n u n g "
und „friedlicher K o e x i s t e n z " nicht geringer ge- w o r d e n ist, ü b e r h a u p t noch gesehen w i r d . Z w e i - felhaft ist es auch, ob heute noch ä h n l i c h e W o r t e d e n k b a r sind, w i e sie der P r ä s i d e n t des B e s o n - d e r e n M i n i s t e r r a t s , G e o r g e B i d a u l t , ebenfalls
M i n i s t e r p r ä s i d e n t , E d o u a r d H e r r i o t , d e m w i e folgt A u s d r u c k : „Ich b i n ü b e r die W i e d e r b e - waffnung Deutschlands beunruhigt. W e n n w i r so ü b e r z e u g t s e i n w ü r d e n , d a ß Deutschland seine unterschriebenen V e r p f l i c h t u n g e n e i n h a l t e n w i r d , w i e w i r v o n s e i n e m W i l l e n ü b e r z e u g t s i n d , seine alte G r ö ß e w i e d e r h e r z u s t e l l e n , w ü r d e n w i r k e i n e U n r u h e v e r s p ü r e n . " In der entschei- denden N a c h t s i t z u n g ä u ß e r t e er nochmals s e i n starkes M i ß t r a u e n , d a ß Deutschland einst V e r - e i n b a r u n g e n m i t der S o w j e t u n i o n suchen k ö n n t e , u m so d i e W i e d e r v e r e i n i g u n g z u e r l a n g e n . Schließlich rief er aus: „Die E V G ist das E n d e Frankreichs."
Es ist schwer v o r s t e l l b a r , d a ß die neue „ O s t - p o l i t i k " F r a n k r e i c h s V e r t r a u e n z u m noch freien T e i l Deutschlands g e s t ä r k t h a b e n k ö n n t e . D i e Entscheidung F r a n k r e i c h s w u r d e aber auch durch d i e Tatsache b e e i n f l u ß t , d a ß G r o ß b r i t a n n i e n trotz w i e d e r h o l t e r E i n l a d u n g e n nicht der E V G beitrat. Namhafte f r a n z ö s i s c h e E u r o p ä e r e r k a n n - ten die schicksalhafte B e d e u t u n g des Scheiterns der E V G u n d richteten a m 2. September 1954 e i n M a n i f e s t an das f r a n z ö s i s c h e V o l k , aus dem e i n Satz auch heute noch g r ö ß t e Beachtung v e r - dient: „Der K r e m l strahlt, d e n n e i n geteiltes E u r o p a ist e i n schwaches E u r o p a . " D e r P r ä s i d e n t der „ M o u v e m e n t E u r o p e e n " , Rene C o u r t i n , schickte e i n e n Brief an die e u r o p ä i s c h e n L ä n - der, i n d e m es h i e ß : „Die E r r i c h t u n g Europas ist eine z u gebieterische N o t w e n d i g k e i t , als d a ß eine N i e d e r l a g e , sei sie auch noch so g r o ß , den Lauf der Geschichte aufhalten k ö n n t e . W i r s i n d mehr denn je d a v o n ü b e r z e u g t , d a ß E u r o p a w e r d e n w i r d ; es besteht n u r d i e Gefahr, d a ß es gegen uns durch die G e w a l t i n Knechtschaft ent- steht."
P r ä z i s e r k a n n der tiefe Einschnitt nicht beur- teilt w e r d e n , der durch das Scheitern der E V G für d i e Einheitsbestrebungen i n E u r o p a entstan- den ist. D i e B e m ü h u n g e n u m E u r o p a g i n g e n nach dem 31. A u g u s t 1954 w e i t e r . Sie bezogen sich aber h a u p t s ä c h l i c h auf das G e b i e t der W i r t - schaft. V o n einer „ E u r o p ä i s c h e n P o l i t i s c h e n U n i o n " s i n d w i r noch w e i t entfernt. E i n neuer A n s t o ß ist n o t w e n d i g . D a b e i sind die Erfahrun- gen u n d E n t t ä u s c h u n g e n seit 1954 u n d folgende Tatsachen z u b e r ü c k s i c h t i g e n :
D e r H a u p t p a r t n e r der B u n d e s r e p u b l i k Deutsch- land i n E u r o p a , F r a n k r e i c h , ist eine gewachsene N a t i o n , die nicht ohne S t o l z auf w i c h t i g e Etap- p e n i h r e r Geschichte z u r ü c k b l i c k t . N a c h dem T o d e G e o r g e s P o m p i d o u s w u r d e Professor C a r l o Schmid am 4. A p r i l 1974 v o n der „ B i l d - Z e i t u n g "
nach dessen R o l l e b e i der E i n i g u n g Europas ge- fragt. Schmid a n t w o r t e t e : „Er w a r e i n E u r o p ä e r auf f r a n z ö s i s c h e A r t . D a s h e i ß t , er w a r E u r o p a
g e g e n ü b e r sehr v i e l w e n i g e r g e f ü h l s m ä ß i g e i n - gestellt als w i r Deutsche. F ü r uns ist E u r o p a noch eine A r t E r s a t z - V a t e r l a n d . D i e F r a n z o s e n brauchen das nicht."
Schmid e r k l ä r t e auch, was unter „ E u r o p ä e r auf f r a n z ö s i s c h e A r t " z u verstehen ist: „Bei P o m p i d o u spielte das G e f ü h l der n a t i o n a l e n W ü r d e eine entscheidende R o l l e . Das hat nichts
z u t u n m i t d u m m e m N a t i o n a l i s m u s . W i r i n Deutschland k ö n n e n das k a u m mehr v e r s t e h e n b e i u n s e r e m ermatteten G e s c h i c h t s b e w u ß t s e i n . "
A l s die G a t t i n des f r a n z ö s i s c h e n S t a a t s p r ä s i d e n - ten, A n n e - A y m o n e G i s c a r d d'Estaing, nach i h r e n R e p r ä s e n t a t i o n s a u f g a b e n gefragt w u r d e , e r k l ä r t e sie: „Ich w e r d e mich b e m ü h e n , v o n m e i n e m L a n d das beste B i l d z u v e r m i t t e l n u n d alles tun, u m zur A u s s t r a h l u n g F r a n k r e i c h s beizutragen."
V i e l e B e i s p i e l e eines s e l b s t v e r s t ä n d l i c h e n fran- z ö s i s c h e n N a t i o n a l g e f ü h l s k ö n n t e n noch ange- f ü h r t w e r d e n . Besonders k l a r definierte es C h a r - les de G a u l l e a m 15. M a i 1962 i n P a r i s i n einer Pressekonferenz: „ W e i l ich d a z u die G e l e g e n - heit habe, m ö c h t e ich nebenbei b e m e r k e n , m e i n e H e r r e n J o u r n a l i s t e n , u n d s i e w e r d e n d a r ü b e r v i e l l e i c h t sehr erstaunt sein, d a ß ich selbst nie- mals, i n k e i n e r meiner E r k l ä r u n g e n , v o m .Europa der V a t e r l ä n d e r ' gesprochen habe, obgleich m a n das i m m e r behauptet. D a s w i l l nicht h e i ß e n , d a ß ich das m e i n e v e r l e u g n e , i m G e g e n t e i l ! Ich b i n i h m mehr v e r b u n d e n als j e z u v o r u n d a u ß e r - d e m glaube ich nicht, d a ß E u r o p a e i n e lebende W i r k l i c h k e i t s e i n k a n n , w e n n es nicht F r a n k - reich m i t s e i n e n F r a n z o s e n , Deutschland m i t sei- nen Deutschen, I t a l i e n m i t s e i n e n Italienern u s w . u m f a ß t . Dante, G o e t h e , C h a t e a u b r i a n d g e h ö r e n ganz Europa,' gerade w e i l sie i n erster L i n i e Italiener, Deutscher oder F r a n z o s e w a r e n . Sie h ä t t e n E u r o p a k e i n e n g r o ß e n D i e n s t erwiesen, w e n n sie Staatenlose g e w e s e n w ä r e n u n d i n i r g e n d e i n e m i n t e g r i e r t e n Esperanto oder V o l a - p ü k geschrieben u n d gedacht h ä t t e n . " D i e Be- s i n n u n g auf d i e eigene N a t i o n ist eine G r u n d - v o r a u s s e t z u n g für ü b e r n a t i o n a l e Z u s a m m e n a r - beit.
A l l e freien E u r o p ä e r s o l l t e n sich w i e d e r w i e z u B e g i n n der B e m ü h u n g e n u m die E i n i g u n g Europas an das gemeinsame k u l t u r e l l e E r b e er- i n n e r n u n d nicht ohne S t o l z auf g r o ß e technische L e i s t u n g e n v e r w e i s e n , die a l l e n M e n s c h e n der W e l t dienen. D i e B e s i n n u n g auf diese W e r t e sollte d a z u f ü h r e n , d a ß P o l i t i k e r , Wissenschaft- ler u n d m i l i t ä r i s c h e Fachleute p r ü f e n , i n w e l c h e r A r t u n d W e i s e die n a t i o n a l e n S t r e i t k r ä f t e z u einer gemeinsamen „ E u r o p ä i s c h e n V e r t e i d i - gungsgemeinschaft" z u s a m m e n g e f a ß t w e r d e n k ö n n e n .
Mit einer Stimme
M a g es auch noch so schwer sein, so sollte es g e i s t i g e m u n d d i p l o m a t i s c h e m Geschick g e l i n - gen, e i n e n M o d u s e n g s t m ö g l i c h e r Z u s a m m e n - arbeit der z u p l a n e n d e n „ E u r o p ä i s c h e n V e r t e i d i - gungsgemeinschaft" m i t den V e r e i n i g t e n Staa- ten v o n A m e r i k a z u finden.
D a noch lange Z e i t die N a t i o n e n v o r der ü b e r - staatlichen O r d n u n g stehen w e r d e n , ist nach W e g e n z u suchen, d a ß nach a l l g e m e i n e r A b s t i m - m u n g b e i i n t e r n a t i o n a l e n K o n f e r e n z e n n u r e i n Sprecher E u r o p a s auftritt.
Es ist z u p r ü f e n , ob die P a r l a m e n t a r i e r des Europarates z u m T e i l i n d i r e k t e n W a h l e n ge- w ä h l t u n d z u m anderen T e i l durch ihre Staaten delegiert w e r d e n k ö n n e n .
B e i a l l e n Ü b e r l e g u n g e n für e i n e n n e u e n E i n i - gungsversuch ihres K o n t i n e n t s s o l l t e n sich die E u r o p ä e r d a v o n l e i t e n lassen, d a ß es nach w i e v o r d a r u m geht, die F r e i h e i t z u erhalten u n d u n t e r d r ü c k t e n M e n s c h e n d e n W e g d a h i n z u ebnen. In diesem S i n n e bedarf die G r u n d s a t z - e r k l ä r u n g der I n t e r n a t i o n a l e n G e n e r a l v e r s a m m - l u n g der P a n e u r o p a - U n i o n i n S t r a ß b u r g am 11./
12. M a i 1973 k e i n e r E r g ä n z u n g : „ E u r o p a w a r i m m e r e i n B o d e n der p e r s ö n l i c h e n F r e i h e i t ; seine F e i n d e s i n d die T y r a n n e i u n d der T o t a l i t a r i s m u s . D i e P a n e u r o p a - U n i o n b e k ä m p f t daher den T o t a - litarismus, v o n welcher Seite er i m m e r k o m m e n m ö g e . S i e v e r u r t e i l t j e d e Z u s a m m e n a r b e i t mit den k o m m u n i s t i s c h e n P a r t e i e n . Ihr e u r o p ä i s c h e s K o n z e p t ist u n v e r e i n b a r mit dem K o m m u n i s - mus. D i e P a n e u r o p a - U n i o n w i l l e i n E u r o p a der M e n s c h l i c h k e i t , t r e u s e i n e m christlichen Erbe, das die V e r s c h i e d e n h e i t seiner V ö l k e r , Sprachen u n d K u l t u r e n achtet. Sie steht z u m G r u n d s a t z des Rechtsstaates. S i e v e r w i r f t daher a l l e L e h - ren u n d F o r m e n , die d i e F r e i h e i t v e r f ä l s c h e n u n d die M e n s c h e n w ü r d e m i ß a c h t e n . "
W e n n w i r so E u r o p a ä n d e r n w ü r d e n , brauch- ten k o m m e n d e G e n e r a t i o n e n nicht mehr mit Sorge i n die Z u k u n f t z u sehen. N o c h ist aber der K o m m u n i s m u s bestrebt, E u r o p a i n s e i n e m S i n n e z u v e r ä n d e r n .
