• Keine Ergebnisse gefunden

Die bayerische Auszeit mit Herz

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Die bayerische Auszeit mit Herz"

Copied!
29
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Die bayerische Auszeit – mit Herz …

2022

(2)

Auf einen Blick //

... EIN ORT,.AN DEM ES MENSCHELT !

Vorwort 5

Verwöhn- und Inklusivleistungen 6

Kulinarische Vielfalt 8

Regionalität 11

Genussreise 2022 12

Weinberg 15

Zimmer und Suiten 16

Bestpreis-Garantie 2022 21

Natur-Heil-Therme 27 Thermal-Wellness-Landschaft 29

Ambulante Kur im Hartls Parkhotel 30

Gesundheit 32

Beauty Lounge und Shop 36

Sport, Natur und Golf 38

Hochzeit im Hartls Parkhotel 44

Seminare und Tagungen 47

Veranstaltungen 48

Gutshof Penning und Alm 51

Wissenswertes und Weiteres 54

Allgemeine Geschäftsbedingungen 56

(3)

4 5

Es gibt Orte,

da spüren Sie es deutlich:

Hier geht es mir gut.

Woran das liegt?

Es ist nicht immer gleich auszumachen…

Hier ist es die Liebe, die im Detail steckt.

Das Persönliche und die Herzlichkeiten,

die aus einem guten einen wundervollen Platz machen.

Dieses „Büchlein“ soll ein kleiner Leitfaden mit Ideen für Ihren Aufenthalt sein und einen Einblick in die vielfältigen Möglichkeiten geben, die Sie bei uns genießen können.

Viel Inspiration und unvergessliche Urlaubsmomente wünschen Ihnen von Herzen

Familie Hartl und das gesamte Team vom Hartls Parkhotel

Ein exklusiver Rückzugsort… Unsere neue Lobby!

Die Atmosphäre: Absolut entspannt!

(4)

Gute Gründe

FÜR EINEN URLAUB IM HARTLS PARKHOTEL

NEWSLETTER ABONNIEREN!

Sie möchten gern über aktuelle Angebote und Neuigkeiten aus dem Hartls Parkhotel informiert werden? Dann abonnieren Sie schnell und einfach unseren Newsletter auf unserer Website unter www.parkhotel-badgriesbach.de und schauen Sie auf Facebook oder Instagram vorbei!

Von Beginn an wohlfühlen // Prickelndes Begrüßungsgetränk

bei der Anreise

// Gepäck- und Parkservice

Ihr Zimmer – Ihre Wohlfühloase // Alle Zimmer mit mindestens 28 m2

und XXL-Betten mit 2 m Breite sowie mit 2,10 m Überlänge

// Kissenbar und Allergikerbettwäsche

// Flauschiger Bademantel, -slipper & Badetasche (leihweise) für Ihren Aufenthalt

Zum Genießen

// Reichhaltiges Frühstücksbuffet

mit abwechselnden Frühstücksaktionen, für Langschläfer: à la carte-Frühstück ab 10.30 bis 12 Uhr

// 5-Gang-Abendmenü oder Themenbuffet (im Rahmen der Halbpension) mit regionalen, internationalen und vegetarischen Gerichten // Genussduett – unser Zusatzangebot

für Hungrige und Genießer: Im Rahmen der Halbpension haben Sie die Möglichkeit, im Hartls Parkhotel-Restaurant oder in der Genusswirt- schaft am Gutshof Penning (außer Ende Oktober bis ca. Mitte März) zu speisen! Fragen Sie uns einfach danach.

// Hausgemachte Kuchen aus der eigenen Konditorei, Mittagsmenüs & à la carte- Restaurant (nicht inklusive)

Gesundheitsangebot auf über 3.600 m2 * // Thermal-Wellness-Landschaft – mit beheizten

Innen- & Außenpools, Hot Whirlpools, Ruheraum und verschiedenen Saunen sowie Sabbia Med® // Gesundheitszentrum, Arztpraxis, Fitnessraum

und Beauty Lounge & Spa

// Frühaufsteher-Kaffee von 7 bis 9 Uhr in der Therme und Vitamine in der Hotelhalle

*Vorbehaltlich der gesetzlichen Regularien

Sport, Golf und Natur

// 242 km Wander-, Fahrrad- und Walking-Wege direkt vor der Haustür

// Täglich abwechslungsreiche Fitness-, Wellness- und Entspannungsprogramme (kostenfrei), Training mit Personal Trainer (kostenpflichtig) // Verleih von hochwertigen E-Bikes (gegen Gebühr),

Nordic Walking-Stöcken & Rucksäcken // 20 % Greenfee-Ermäßigung, Golf unlimited!*

// Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre greenfee-frei, kostenloses Schnuppergolfen immer dienstags von 15 – 16 Uhr am Golfodrom (während der Golfsaison)*

*Ausschließlich gültig im Golf Resort Bad Griesbach.

Weitere Services

// Kostenfreies W-LAN im gesamten Hotel- bereich, Gäste-PC mit Druckstation // Kostenfreier Shuttle zum lokalen Bahnhof

Karpfham (nach Voranmeldung 9 – 18 Uhr) // Ladestation für Elektrofahrzeuge

(nach Voranmeldung)

Der kleine, aber feine Unterschied …

Kulinarische Vielfalt

Gehen Sie mit uns auf Genussreise!

242 km

Wanderwege

DIREKT VOR DER HAUSTÜR

Thermal-Mineral-Heilwasser

AUS BIS ZU

1522 m Tiefe

3.600 m 2

THERMAL-WELLNESS

6 Tage in der Woche

Professionelles Sportprogramm

(5)

8 9

Die Leichtigkeit des

genussvollen Lebens ...

Gaumenfreuden – eine Prise Genuss

Gutes Essen macht nicht nur satt, es macht auch glücklich. Aber wann wird aus einem einfachen Ge- richt ein Glücklichmacher?

Immer dann, wenn jede Menge Erfahrung und Leiden- schaft auf ein eingespieltes Team, frische und mög- lichst regionale Produkte trifft – das ist die Hartls Parkhotel Küche. Oder mit anderen Worten: einfach nur Genuss!

Dinnertime: Sie haben die Wahl!

Zum Abschluss des Tages haben Sie nochmals die Wahl: Darf es ein 5-Gang-Abendmenü oder -buffet, täglich mit großer Auswahl an frischen Salaten – im Rahmen der Halbpension – sein? Oder möchten Sie noch etwas mehr Abwechslung reinbringen? Dann können Sie (auch wenn Sie die Halbpension gebucht haben) in unserem „Alois Stüberl“ reservieren und die Schmankerl aus der à la carte-Karte „testen“*

(nach Verfügbarkeit). Wir laden Sie ein, auch hier Bayern auf die schönste Art und Weise kennen zu ler- nen: beim Essen! Bitte fragen Sie uns einfach danach!

Frühstück – der Start in einen tollen Tag

…wie gelingt ein solcher? Mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das keine Wünsche offen lässt oder sogar mit einem à la carte-Langschläferfrühstück, das täglich ab 10.30 bis 12 Uhr genossen werden kann.

Zeit für Kaffee und Kuchen*

Der unwiderstehliche Duft von frisch aufgebrühtem Kaffee liegt in der Luft. Dazu wird Selbstgebackenes serviert: Mit feiner Schokolade, mit fruchtiger Fülle, mit köstlicher Creme, mit allem, was das Herz begehrt.

Die Hotelbar

Ein Ort für einen fröhlichen und zugleich entspann- ten Abendausklang, bei guter Musik, herrlichen Cock- tail-Kreationen und gemütlicher Atmosphäre. Zeit für gute Gespräche, sei es mit dem/r Partner/in oder dem Barkeeper…

Unser Genussduett (von März bis Oktober)*

Unser Zusatzangebot für Hungrige und Genießer: Im Rahmen der Halbpension haben Sie die Möglichkeit, im Hartls Parkhotel-Restaurant oder in der Genuss- wirtschaft im Gutshof Penning zu speisen.

EIN ORT, AN DEM GENUSS GELEBT WIRD

*Nicht inklusive im Rahmen der Halbpension bzw. z.T.

Aufpreise und Vorabreservierungen erforderlich.

(6)

Wir arbeiten mit Lieferanten aus der Nachbarschaft zusammen, die wir schon seit Jahren besonders schätzen. Warum uns das konsequent Regi- onale so sehr am Herzen liegt? Wir wollen ein Zeichen setzen, wollen das auftischen, was unsere Natur je nach Saison bietet:

DER WENNST-WEISST-WO´S-HERKOMMT-GENUSS

FORELLEN DIREKT AUS DEN FISCHWELTEN BAD GRIESBACHS SPEZIALITÄTEN AUS DEM

NAHEN ÖSTERREICH GEMÜSE AUS DEM

ROTTALER BÄDER DREIECK

FRISCHE BACKWAREN AUS DER REGION

REGIONALES RINDFLEISCH, SCHWEINEFLEISCH UND

WURSTWAREN WILDFLEISCH AUS BAYERN

KRÄUTER UND GEWÜRZE AUS DEM EIGENEN

KRÄUTERGARTEN

(7)

12 13

Iss Dich Glücklich

1. Oktober bis 27. November

Essen hält Leib und Seele zusammen, sagt ein altes Sprichwort. Bei uns gibt es leckeres Gute-Laune-Essen auf Rezept.

Besonders in der trüben und kalten Jah- reszeit macht uns herzhaftes Essen, wie Ente, Gans, Kraut und Rüben „einfach glücklich“.

Genussreise 2022 //

Es handelt sich bei allen Bildern um Beispielbilder.

Schätze der Meere

25. Februar bis 20. März

Wer sich in den Wintermonaten in den Tiefen der Meere auf eine kulinarische Entdeckungsreise begibt, kann aus dem Vollen schöpfen. Hier lockt der unmittel- bare Genuss saisonaler Produkte in bes- ter Qualität.

Kulinarische Frühlingsboten

21. März bis 14. April

Hurra, es ist Frühling! Endlich Zeit für grünen Spargel, Bärlauch und zartes Milchlamm. Wir bringen alles zusammen auf den Teller.

Spargel, Rhabarber & Co.

23. Mai bis 25. Juni

Neben den Stars der Saison, Spargel und Erdbeeren, wachsen jetzt auch Salat, Kräuter und Radieserl. Wir zeigen Ihnen, was wir daraus zaubern können.

Sommerzeit – Grillzeit

04. Juli bis 04. September

Wir bringen es auf den Grill. Ob Fleisch, Fisch, Gemüse oder Obst, wir grillen es auf den Punkt. Also ran an den Grill!

Herbstzeit – Erntezeit

19. September bis 15. Oktober

Zu keiner anderen Jahreszeit gibt die Na- tur in der Region so viele Köstlichkeiten preis wie im Herbst. Wild, Pilze, Beeren und auch Kürbis finden den Weg in un- sere Küche.

…TESTEN SIE AUCH DIE SAISONALEN „GENUSSREISE-SCHMANKERL“ IN UNSEREM À LA CARTE-RESTAURANT.

Begleitet von einer großen Auswahl an erlesenen Weinen.

Weitere kulinarische Angebote finden Sie unter: www.parkhotel-badgriesbach.de

(8)

WEIN - EIN GLAS VOLL LEBENDIGER KULTUR.

In wunderbarer Lage, nur 200 Meter vom Hartls Parkhotel entfernt, haben wir ein Grundstück mit 25.000 m2, auf dem wir für Sie einen hauseigenen Weinberg gepflanzt und die „Villa Sorgenfrei“ geschaffen haben. Die gemütliche Weinberghütte ist für 8 – 12 Personen buchbar und natürlich liefern wir die passenden Jausen für Ihr Fest dazu.

Weinfest

30. Juli und 13. August 2022

Auf geht´s zum diesjährigen Weinfest auf der Kurwiese bzw. Hütte am Konradshof!

Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit leckeren Schmankerln, Live-Musik und geselliger Stimmung!

Mostfest

17. September 2022

Hier bereiten wir für Sie Traubengelee und Traubenessig zu. Freuen Sie sich außerdem auf´s Most pressen wie „anno dazumal“.

Aus Liebe zum Wein ...

UNSER HAUSEIGENER WEINBERG

(9)

16 17

Liebe Gäste, bitte beachten Sie, dass es sich bei unseren Abbildungen der Zimmer und Suiten um Beispiele handelt. Das Farbkonzept und die Raumaufteilung können abweichen.

Premium | Comfort |

Warme Farben, modernes Design und bewährter Komfort sorgen in unseren Zimmern für eine wohlige Atmosphäre. Wählen Sie aus unseren verschiedenen Kategorien, Größen und Ausstattungen Ihren ganz persönlichen Rückzugsort – Ihr Zuhause, weit weg vom Alltag.

Unsere Zimmer //

ENTDECKEN SIE DAS WOHLFÜHLGEFÜHL

Economy |

Standard | Classic |

Superior |

Unsere neuen Premium Zimmer .... Wir holen die Natur ins Haus!

Durch natürliche Materialien entstehen Harmonie und Gemütlichkeit.

AB 25.

FEBRUAR 2022

(10)

Maisonette modern |

Liebe Gäste, bitte beachten Sie, dass es sich bei unseren Abbildungen der Zimmer und Suiten um Beispiele handelt. Das Farbkonzept und die Raumaufteilung können abweichen.

Maisonette traditionell |

In unseren großzügigen Suiten finden Sie viel Platz zum Wohlfühlen. Alleine, zu zweit oder mit der ganzen Familie genießen Sie hier unbeschwerte Momente in entspannter Atmosphäre.

Unsere Suiten //

VIEL RAUM ZUM WOHNEN, TRÄUMEN UND RELAXEN

Parksuite |

(11)

20 21 22

Familiensuite |

Rottal-/Kaisersuite |

UNSERE BESTPREIS-GARANTIE 2022

Ihr Vorteil: Je früher Sie buchen, desto besser ist Ihr Angebot. Garantiert!

Denn unsere Bestpreis-Garantie richtet sich immer nach der aktuellen Nachfrage. Ihre Planung zahlt sich also aus:

Eine frühzeitige Reservierung sorgt automatisch für den besten Preis für Ihren nächsten Urlaub in Bad Griesbach.

Ihr Vorteilspreis wird so, bei jeder Anfrage, individuell für Sie kalkuliert – pro Zimmer und Nacht.

Für alle Frühbucher*

(*zu bestimmten Jahreszeiten bieten wir Ihnen zusätzlich Frühbucherpreise an)

Für alle Gäste, die ihren Aufenthalt weiter im Voraus planen und sich festlegen können, bieten wir den Frühbucherpreis mit einem Rabatt von 25 % zum regulären Zimmerpreis ** an. Der Frühbucherpreis ist bis 60 Tage vor dem geplan- ten Anreisetermin buchbar, kann nicht kostenfrei storniert und nicht umgebucht werden und muss per Kreditkarte/

Anzahlung vorausgezahlt werden.

Länger bleiben, weniger zahlen **

Ab zwei Nächten sind es bereits 10 % Rabatt. Wenn Sie drei (bis sechs) Nächte im Hartls Parkhotel bleiben, reduziert sich der Zimmerpreis um 15 % für den gesamten Aufenthalt. Bei sieben Übernachtungen ziehen wir sogar 20 % vom regulären Zimmerpreis ab. Dabei sind Sie ganz flexibel und können gerne an jedem beliebigen Wochentag anreisen.

Alternativ können Sie mit dem Frühbucherangebot schon ab einer Übernachtung 25 % sparen!

2-Tages-Deal **

// - 10 % auf den flexiblen Preis // KOSTENFREIE Stornierung bis 14 Tage v. Anreise // Zahlung vor Ort Bester

flexibler Preis // flexibelster Preis

// KOSTENFREIE Stornierung bis 7 Tage v. Anreise // Zahlung vor Ort

3 bis 6 Nächte **

// - 15 % auf den flexiblen Preis // KOSTENFREIE Stornierung bis 14 Tage v. Anreise // Zahlung vor Ort

Ab 7 Nächten **

// - 20 % auf den flexiblen Preis // KOSTENFREIE Stornierung bis 14 Tage v. Anreise // Zahlung vor Ort

Frühbucher */** – bis 60 Tage vor Anreise // - 25 % auf den flexiblen Preis // KEINE Stornierung und Umbuchung möglich

// 100 % Vorauszah- lung bei Buchung

Rabatte können nicht kummuliert werden. Für weitere Personen und Kinder gelten diese Rabatte nicht. Des Weiteren verweisen wir auf unsere AGBs und das „Wissens-

werte“ – Änderungen vorbehalten. ** Rabatte gelten nur für die Übernachtung mit Frühstück - nicht für weitere zubuchbare Leistungen, wie die Verwöhn-Halbpension. Für alle Tagespreise bitte Seite ausklappen.

pro Zimmer und Nacht

inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet bis 19. Dezember 2022 Die aktuellen Tagespreise können Sie jederzeit auf unserer Website unter www.parkhotel-badgriesbach.de aufrufen. Oder kontaktieren Sie uns per Telefon oder Mail – wir beraten Sie sehr gerne zu Ihrem bestmöglichen Preis!

TAGESPREISE

(12)

Kinderfestpreise*

0 – 5 Jahre: ÜF frei I 6 – 11 Jahre: ÜF 15 € I 12 – 15 Jahre: ÜF 40 € I ab 16 Jahren ist der volle Preis zu zahlen (*pro Nacht im Zimmer der Eltern),

Abendessen kann aus der à la carte-Karte und der Kinderkarte gewählt werden (nicht inkl.)

Maisonette modern Parksuite Familiensuite Rottal-/Kaisersuite

EB: 180 – 380 Euro EB: 190 – 390 Euro EB: 210 – 410 Euro EB: 240 – 440 Euro

DB: 230 – 430 Euro DB: 240 – 440 Euro DB: 260 – 460 Euro DB: 290 – 490 Euro

ca. 40 m² 68 m² 84 m² 109 m²

max. 2 Erw. + 2 Kinder max. 2 Erw. + 2 Kinder max. 2 Erw. + 3 Kinder max. 2 Erw. + 2 Kinder garantiert mit Balkon große Sonnenterrasse großer Balkon garantiert mit Balkon

Auf 2 Ebenen:

gemütliche Sitzecke und Galerie mit Schlafbereich

Großzügig Wohnen:

1 Schlafzimmer 1 separates Wohnzimmer

(2 TV´s)

2 Schlafzimmer 1 separates Wohnzimmer

(2 TV´s), 2 Badezimmer

Auf 2 Ebenen: 1 Schlaf- zimmer, 1 Wohnbereich

mit Kamin & Küche 1 Badezimmer, 1 Gäste-WC

unterschiedliche Blickrichtungen

Thermennähe und ruhig zum Rottal gelegen – Ostseite

Thermennähe und Ostseite

Thermennähe, Rottal-Blick und Ost- oder Südseite Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset

Economy Standard Classic

EZ: 90 – 290 Euro

DZ als EZ: 110 – 310 € EB: 140 – 340 Euro EB: 150 – 350 Euro DB: 160 – 360 Euro DB: 190 – 390 Euro DB: 200 – 400 Euro

28 m² 28 m² 28 m²

max. 2 Erw. max. 2 Erw. max. 2 Erw.

Balkon oder Terrasse Balkon Balkon oder Terrasse

kleine Sitzecke

kleine Sitzecke

kleine Sitzecke

Thermennähe und Westseite

unterschiedliche Blickrichtungen

Thermennähe und unterschiedliche Blickrichtungen

In unseren Zimmerpreisen ist das reichhaltige Frühstücksbuffet bereits inkludiert.

Hierauf beziehen sich auch unsere Rabatte.

Nicht inkludiert und zubuchbar ist unsere abwechslungsreiche Verwöhn-Halbpension.

Unser TIPP: Buchen Sie Ihr abendliches Dinner in Form eines mehrgängigen abendlichen Menüs oder Buffets für Feinschmecker zu 30 Euro* pro Person und Abend schon von Zuhause aus. Gerne können Sie dies aber auch vor Ort zu 35 Euro* zubuchen oder alternativ einen Tisch in unserem beliebten à la carte-Restaurant reservieren und sich Ihr eigenes Menü zusammenstellen. Kulinarische Genüsse sind so oder so garantiert…

EB: Einzelbelegung, DB: Doppelbelegung Alle Preise gelten zuzüglich der Kurtaxe: z.Zt. 2,80 Euro pro Person/Nacht

ab 18 Jahren, z.Zt. 14 – 17 Jahre 1,40 Euro (Stand 01.10.2021).

Comfort Superior Premium Maisonette traditionell

EB: 150 – 350 Euro EB: 160 – 360 Euro EB: 180 – 380 Euro EB: 150 – 350 Euro

DB: 200 – 400 Euro DB: 210 – 410 Euro DB: 230 – 430 Euro DB: 200 – 400 Euro

34 m² 34 m² 34 m² ca. 40 m²

max. 2 Erw. + 2 Kinder max. 2 Erw. + 2 Kinder max. 2 Erw. + 1 Kind max. 2 Erw. + 2 Kinder Balkon oder Terrasse Balkon oder Terrasse Balkon oder Terrasse garantiert mit Balkon

gemütliche Sitzecke

gemütliche Sitzecke

gemütliche Sitzecke

Auf 2 Ebenen: gemütliche Sitzecke und Galerie

mit Schlafbereich

Thermennähe und ruhig zum Rottal

gelegen

Rottal-Blick & Ostseite

Thermennähe und ruhig zum Rottal gelegen – Ostseite

Thermennähe und unterschiedliche

Blickrichtungen Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset Früh-Anreise ab 7 Uhr inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet

oder später Check-Out bis 22 Uhr (ohne Abendessen) für nur 50% des tagesaktuellen Zimmerpreises!

VERLÄNGERN SIE!

(13)

26 27

Ein Ort, an dem Entspannung in die Tiefe geht ...

AUSZEIT MIT HEILWIRKUNG - OHNE JEDE NEBENWIRKUNG

Viele Hotels werben mit dem Begriff „Therme“. Ther- me sagt aber eigentlich nur, dass das Wasser mehr als 20° C hat. Der Begriff ist darüber hinaus nicht ge- schützt. Unser Bad Griesbacher Wasser ist so wertvoll, da es sich um „Thermal-Mineral-Heilwasser“ handelt.

Was ist der Unterschied?

Das Bad Griesbacher Thermal-Mineral-Heilwasser, das es in dieser Zusammensetzung nur hier gibt, ist ein sogenanntes örtlich gebundenes, jahrzehntelang erprobtes Heilmittel. Darüber hinaus gibt es zahlrei- che Aufzeichnungen, ärztliche Berichte und auch Dis- sertationen zu dessen Heilwirkung.

// 30 % mehr Beweglichkeit

// 3 – 6 Monate schmerzfrei in 70 % der Fälle // 1.200 Kalorien pro Std. verbrennen

Natur-Heil-Therme

Bei unserem Bad Griesbacher Thermal-Mineral-Heil- wasser handelt es sich um eine fluoridhaltige Natri- umcarbonat-Chlorid-Therme. Das Wasser kommt aus drei Mineral-Heilquellen aus bis zu 1.522 m Tiefe mit unterschiedlichen Temperaturen von 30° C (Karlsquel- le), 38° C (Marienquelle) sowie 60° C (Nikolausquelle).

Außerdem enthält das Bad Griesbacher Heilwasser mehr als 1.000 mg gelöste Mineralstoffe und darf des- halb auch als „Mineral“-Wasser bezeichnet werden.

Exklusiv für unsere Hotelgäste

Die heilende Kraft des Thermal-Mineral-Heilwassers stärkt insbesondere Knochen und Gelenke. Zudem för- dert es die Beweglichkeit und trägt erfolgreich zur Hei- lung im Rahmen zahlreicher, weiterer Indikationen bei.

All das in gemütlichem 4-Sterne-Superior-Ambiente.

(14)

Die Kombination von den Bad Griesbacher Mineral-Heilquellen, einer rund 3.600 m2 großen Thermal-Wellness-Landschaft mit Natur-Heil-Therme und dem per- fekten Wellnessangebot bietet Ihnen Entspannung auf allerhöchstem Niveau. Das heilsame Loslassen des Alltags bestimmt das entspannte Tempo im Hartls Parkhotel.

Unsere Thermal-Wellness-Landschaft für Sie im Überblick

(Nutzung vorbehaltlich der gesetzlichen Regularien)

// Thermal-Mineral-Heilwasser-Innenpool 36° C mit Schwanenhalsdusche, Wasserfall, Wildbachkanal, Massagedüsen

// Süßwasser-Sportaußenbecken 28° C durch einen Schwimmkanal von innen zu erreichen

// Thermal-Mineral-Heilwasser-Hot-Whirlpool 36° C im Innen- und Außenbereich // Finnische Sauna (90° C, trockene Luft), Niedrigtemperatur-Sauna

(46° C, 60 % Luftfeuchtigkeit), Dampfgrotte (45° C, 100 % Luftfeuchtigkeit) // Kaltwasser-Tauchbecken, Unctorium

// Kostenfreies Wasseraktivprogramm

// Sabbia Med®, eine Sand- und Licht-Oase, die bei sanfter Musik & Lichtwechseln zu besonderem Wohlbefinden beiträgt // Infrarot-Wärmekabine mit verschiedenen Lichteffekten // Großer Ruheraum

// Thermenbistro mit Sonnenterrasse

Urlaub an der Quelle //

(15)

30 31 Die Kur als bewährte Form der Gesundheitsvorsorge

hat endlich wieder ihren Stellenwert als Pflichtleistung bei den gesetzlichen Krankenkassen erhalten!

Das heißt: Reicht die Versorgung mit Heilmitteln am Wohnort nicht aus, oder können diese wegen be- sonderer beruflicher oder familiärer Umstände nicht durchgeführt werden, erbringt die Krankenkasse die erforderliche ambulante Vorsorgeleistung am aner- kannten Kurort.

Sie können alle 3 Jahre bei Ihrer gesetzlichen Kranken- kasse eine entsprechende Kur beantragen, bei medizi- nischer Notwendigkeit auch öfter. Bei dieser Kurform können Sie Ihren Kurort, die Unterkunft und den Ba- dearzt frei wählen.

Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen 100 Pro- zent der Kurarzt-Kosten und 90 Prozent der Heilmit- telkosten, d. h. der Anwendungen, die der Kurarzt vor Ort verordnet.

Zu den übrigen Kosten, wie Unterkunft und Verpfle- gung, kann die Krankenkasse einen pauschalen Zu- schuss von bis zu 16 Euro pro Tag gewähren. Dies klä- ren Sie idealerweise im Vorfeld mit Ihrer Krankenkasse.

Hurra,

die Kur lebt!

IHR WEG ZUR AMBULANTEN KUR IM PARKHOTEL

GESUND WERDEN – GESUND BLEIBEN

Verordnung aller Maßnahmen: Dieser Schein bevollmächtigt den am Kurort ansässigen Ba- dearzt zur Verordnung aller zugelassenen, phy- sikalischen Maßnahmen (Massage, Natur-Fan- go, Krankengymnastik, …) im Hartls Parkhotel.

Eigenbeteiligung: 10 Euro pro Rezept und 10 Prozent der Kurmittel.

Zuerst zum Arzt: Ihr behandelnder Arzt (Hausarzt, Orthopäde usw.) wird auf Ihre An- frage die medizinische Notwendigkeit einer ambulanten Kur gemäß GKV: § 23, 2 SGB V feststellen und Ihnen beim Ausfüllen des Kur- antrags an die Krankenkasse behilflich sein.

Den Kurantrag reichen Sie bei Ihrer Kranken- kasse ein (Empfehlung: 6 Wochen vorher).

Prüfung durch die Krankenkasse: Bei der Krankenkasse wird Ihr Antrag geprüft und Ih- nen Bescheid gegeben. Bei Ablehnung kann Widerspruch eingelegt werden. (meist erfolgsreich)

Genehmigung der Kur: Wenn Ihre Kur ge- nehmigt wurde, erhalten Sie eine schriftliche Benachrichtigung, sowie die Kostenübernah- mebescheinigung für den Kurarzt (Kurmittel- scheck und Kurarztschein) im Hartls Parkhotel.

(16)

Die Heilkraft der Naturmedizin

Beschwerden lindern, den Körper stärken und die Le- bensqualität steigern. In der hoteleigenen Allgemein- arztpraxis Dr. med. Friedrich Setzer wird auf eine ganz- heitliche Behandlung durch den Einsatz bewährter traditioneller, wie moderner Naturheilverfahren gesetzt.

Biologische Intensivkur ca. 548 Euro p. P.

Die Biologische Intensivkur kombiniert sinnvolle na- turheilkundliche Therapien miteinander. Ziel ist es, die Sauerstoffversorgung zu verbessern, durch biolo- gische Aufbaustoffe Regeneration und Entspannung zu fördern und das Immunsystem zu kräftigen.

Enthalten sind:

// 3 Ozon-Sauerstoff-Therapien

// 3 Infusionen mit biologischen Aufbaustoffen // 3 Thymusextrakt-Injektionen

ARZTPRAXIS DR. SETZER

Dr. med. Friedrich Setzer Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Nachmittag, Samstag & Feiertag:

nach Vereinbarung

Telefon +49 (0) 8532 9627 0 Fax +49 (0) 8532 9627 27 E-Mail kontakt@praxis-setzer.de

KONTAKT & ÖFFNUNGSZEITEN

WEITERE INFORMATIONEN

finden Sie auf

www.parkhotel-badgriesbach.de im Downloadcenter unter dem Punkt

„Gesunde Tage – Angebote Arzt-Praxis“.

Biologische Regenerationskur Preis auf Anfrage Bei ausgeprägten Erschöpfungszuständen ähnlich der Biolog. Intensivkur, jedoch mit 6 – 10 Behandlungen.

Die Neuropathiekur ca. 497 Euro

Leiden Sie unter Missempfindungen in den Beinen wie Kältegefühl, „Ameisenlaufen“, Gefühl wie auf Steinen zu gehen, sockenartigem Engegefühl, oder ähnlichem?

Oder haben Sie diffuse Schmerzen, oder Schmerzen nach Nervenverletzungen? Die Ursachen und Folgen sind oft in Störungen des Nervenstoffwechsels zu su- chen. Bei solchen oder ähnlichen Störungen ist eine Neuropathiekur sinnvoll.

Eine Behandlungswoche enthält:

// 5 Infusionen mit Alpha-Liponsäure sowie Gabe von hochdosierten Vitamin-B-Präparaten zur Anregung des Nervenstoffwechsels

// 3 Ozon-Sauerstoff-Therapien zur Anregung der Durchblutung in der Nervenumgebung und damit eine verbesserte Nährstoffzufuhr

// 5 Injektionen mit homöopathischen Stoffen zur Nervenberuhigung

Thymustherapie THX-Kur 64 Euro pro Injektion Unter Thymustherapie versteht man die Behandlung mit biologischen Wirkstoffen aus der Thymusdrüse.

Diese regen die Bildung von Immunzellen an. Je nach Erkrankung werden 3 – 10 Injektionen des Thymus- extraktes intramuskulär verabreicht.

Hauptanwendungsbereiche sind:

// gehäufte Bronchitis oder Nebenhöhlen- entzündungen

// allgemeine Infektanfälligkeit Das Behandlungsspektrum umfasst

// Aufbauinfusionen und Ozon-Sauerstoff- Therapien z. B. bei Erschöpfungszu- ständen, Durchblutungsstörungen, ...

// Schmerztherapien mit Neuraltherapie z. B. bei hartnäckigen Wirbelsäulen- schmerzen, Schmerzen an Triggerpunkten, ...

// Geruchs- und Geschmacksstörungen // Nervenschmerzen nach Gürtelrose // Behandlung des Post-Covid-Syndroms // Therapien bei Infektanfälligkeit

// Behandlungskur bei Männerkrankheiten z. B. bei Potenzstörungen oder

Prostatabeschwerden // Arthrosetherapien

// Kur- und badeärztliche Verordnungen bei genehmigter Badekur

// Kombikur bei Makuladegeneration

// rezidivierende Blasenentzündungen // Herpeserkrankungen im Lippen- oder Genitalbereich

// Rheuma, Osteoporose und Krebserkrankungen Arthrosetherapie 1 Wochen-Kur . ca. 458 Euro Haben Sie durch Knorpelverschleiß Schmerzen im Knie, Hüftgelenk oder in der Schulter? Macht Ihnen Steifigkeit in Fingern, Wirbelsäule, Sprunggelenk oder anderen Gelenken zu schaffen?

Dann ist die Bad Griesbacher Arthrosekur das Richtige für Sie und kann die Schmerzen deutlich lindern.

Eine Behandlungswoche enthält:

// 5 x intramuskuläre Knorpelextraktgabe zur allgemeinen Knorpelanregung

// 5 x Pulsierende-Magnetfeld-Therapien der Schmerzregion

// optional Gelenkinjektionen mit Knorpelextrakten und biolog. Entzündungshemmern

(Aufpreis auf Anfrage)

2 Wochen-Kur ca. 916 Euro

Bei hartnäckigen Schmerzen ist eine zweiwöchige Be- handlung sinnvoll.

(17)

34

Hurra, die Kur lebt!

Nutzen Sie Ihren Aufenthalt im Hartls Park- hotel für Ihre Gesundheit. In unserem Hause haben Sie die Möglichkeit, eine ambulante Kur durchzuführen.

Gesetzlich Versicherte haben alle 3 Jahre (bei entsprechender Indikation auch öfter) Anspruch auf eine „Vorsorgeleistung am anerkannten Kur- ort“ (ehemals „ambulante Badekur“)

Mehr Information zum Thema finden Sie unter

www.gesundheitszentrum-venus.de/kuren Alternativ können wir auch Verordnungen vom Hausarzt annehmen. Zuhause wochenlang kei- ne Chance auf einen Termin? Bringen Sie Ihre Verordnung einfach mit.

Mehr Information zum Thema

finden Sie unter www.gesundheitszentrum- venus.de/patienteninfo

Ganz unter dem Motto „Therapie und Wellness Hand in Hand“ kümmern wir uns ganz um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden.

Physikalische Therapie

„Es gibt viele Krankheiten, aber nur eine Gesundheit“

Fit und mobil bleiben für eine hohe Lebensqualität, dafür machen wir uns stark! Neben den klassischen Heilmitteln wie Krankengymnastik, manuelle Thera- pie, Massage und Lymphdrainage bieten wir Ihnen das wertvolle Vulkanit-Naturfango an!

Hier nur ein kleiner Auszug der Anwendungen – weitere Informationen finden Sie unter

www.gesundheitszentrum-venus.de

Rücken Vital 360 Euro

3 x Naturfangopackung auf dem Wasserbett 3 x gezielte Rückenmassage

3 x Physiotherapie

Stoffwechsel Vital 299 Euro

3 x Leberwickel zur Unterstützung der Entgiftungsfunktionen der Leber

1 x Fuß-Reflexzonentherapie zur Aktivierung der Stoffwechselvorgänge

1 x Vollmassage 60 min. zur Straffung des Bindegewebes 1 x Lymphdrainage 60 min.

Arthrose-Kur nach Dr. Dehoust 338 Euro 1 Woche Kur

3 x Manuelle Therapie nach Dr. Dehoust

3 x Naturfangopackung kalt/warm nach Indikation 2 x Manuelle Lymphdrainage

Auch eine 2- und 3-wöchige Kur ist möglich.

GESUNDHEITSZENTRUM VENUS

35

Doris Venus Montag bis Freitag:

8 bis 17 Uhr

Samstag & Feiertag (außer Sonntag):

nach Vereinbarung Telefon +49 (0) 8532 2505 Fax +49 (0) 8532 3118

E-Mail info@gesundheitszentrum-venus.de Anmeldung

Montag bis Freitag: 9 bis 14 Uhr

KONTAKT & ÖFFNUNGSZEITEN

Wellness

Wellness für Körper, Geist und Seele

Wir leben Wellness in jeder Hinsicht. Selbstverständ- lich werden alle Anwendungen von hochqualifizierten Therapeuten durchgeführt.

Zirben-Relax ca. 60 Min . 79 Euro Gestresst und ausgelaugt? Dann erwartet Sie hier ge- nau das Richtige. Genießen Sie den Duft der „Königin der Alpen“ bei einer beruhigenden, tiefentspannenden und regenerierenden Zirbenvitalmassage. Mit warmen Holzstäben und kostbarem Zirbenöl wird massiert, die Durchblutung angeregt und die Muskulatur gelo- ckert. Im Anschluss erwartet Sie eine entspannende Honig-Zirben-Milchölpackung.

Frische-Kick ca. 90 Min . 99 Euro Sie fühlen sich ausgelaugt? Ihrem Körper würde etwas mehr Power gut tun? Lassen Sie sich zu Beginn von einem erfrischenden Citrus-Sprudelbad wachrütteln und genießen Sie anschließend den Duft von Lemon und Hibiskus während der aktivierenden Ganzkörper- massage.

Thalasso-Therapie ca. 110 Min . 125 Euro Ganzheitliche Behandlung mit Inhaltsstoffen aus dem Meer. Begonnen wird mit einem entschlackenden Meersalzkörperpeeling, anschließend ruht man ent- spannt in einer Meeresalgenpackung auf der erwärm- ten Schwebeliege. Noch bevor mit der Vollmassage begonnen wird, wartet ein erfrischendes Aeroperlbad mit Salzwasser auf Sie.

Aroma Vital ca. 90 Min . 110 Euro Aromavollmassage mit individuell zusammengestell- ten Ölen und begleitende Duftinhalation. Anschlie- ßend genießen Sie eine Aroma-Milchölpackung auf der gewärmten Schwebeliege.

WEITERE INFORMATIONEN

finden Sie auf

www.gesundheitszentrum-venus.de.

(18)

Beauty Lounge und Shop //

BEAUTY LOUNGE & SPA

Die Ruhe genießen und auf´s Schönste verwöhnt wer- den in einer herzlichen und angenehmen Wohlfühlat- mosphäre. In unserer Beauty Lounge behandeln wir Sie mit besonders hochwertigen und erfolgreichen Produkten von Filorga Medi-Cosmetique. Ein revoluti- onäres Konzept: Kosmetischer Luxus weltweit führen- der Anti-Aging-Experten. Außerdem behandeln wir Sie mit den sehr pflegenden Produkten der Firma Klapp.

Kontakt

Telefon +49 (0) 8532 28144

E-Mail beauty@parkhotel-badgriesbach.de Öffnungszeiten*

Montag, Samstag: 9 bis 15 Uhr

Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 9 bis 17 Uhr

BEAUTY SHOP

Absolut stressfrei und genau dann, wenn es Ihre Ur- laubspläne erlauben! Entdecken Sie die große Auswahl an Pflegeprodukten, Kosmetikartikeln und Accessoires in unserer hauseigenen Boutique.

Öffnungszeiten*

Montag bis Samstag: 9 bis 12 Uhr

GESICHTSPFLEGE FÜR SIE UND IHN

Imperial ca. 75 Minuten . 92 Euro Abreinigen, Peeling, Ausreinigen und Augenbrauen- korrektur, Gesichtsmassage, Maske, Abschlusspflege Comtess / Comte ca. 30 Minuten . 32 Euro Abreinigen, Gesichtsmassage, Abschlusspflege Baroness / Baron ca. 60 Minuten . 62 Euro Abreinigen, Peeling, Ausreinigen und Augenbrauen- korrektur, Maske, Abschlusspflege, für die Dame oder für den Herrn

Princess / Prince ca. 60 Minuten . 62 Euro Abreinigen, Peeling, Gesichtsmassage, Maske, Abschlusspflege

UNSERE BESTSELLER

Ladies First / Men Power 2 Tage . 109 Euro 1. Tag: Gesichtspflege mit abreinigendem Peeling, Ausreinigen und Augenbrauenkorrektur, Gesichts- massage, Maske, Abschlusspflege (ca. 75 Minuten) 2. Tag: Gesichtsmassage mit Wirkstoff-Ampulle (ca. 30 Minuten)

Kosmetische Pediküre 42 Euro

Angenehmes Fußbad, Nägel schneiden, Nagelhautent- fernung, Hornhautreduzierung, kleine Fußmassage

TIPP:

Buchen Sie Ihren Wunschtermin rechtzeitig vor der Anreise!

Weitere Informationen und Angebote finden

Sie in unserem Beauty & Spa

Folder.

*Änderungen vorbehalten

(19)

38 39

Golfstraß e Bäder Dreieck // BEI UNS KOMMEN AUCH GOLFER VOLL AUF IHRE KOSTEN!

Durch die einzigartige Lage direkt an der Golfstraße und gleich neben dem Golf Resort Bad Griesbach, Eu- ropas Golf Resort Nr. 1, können wir Ihnen grenzenlo- ses Golfvergnügen bieten:

// Neun 18-Loch-Plätze,

davon drei designed by Bernhard Langer

// Drei 9-Loch-Plätze und ein 6-Loch-Kindergolfplatz // Größte Golfakademie der Welt mit

nationalen und internationalen Golfpros // Übungsmöglichkeiten im Golfodrom® – und das bei jedem Wetter: Dafür sorgt die Driving Range mit 210 Abschlagplätzen, In- und Outdoor Putting Greens

// Attraktive Greenfeepreise bis zu minus 20 % // Startzeitenreservierung direkt im Hotel // Trainer-, Trolley- und E-Cart-Buchung

Golfplatz Mo – Fr Sa – So

+ Ftg. E-Carts Lederbach 57,00 € 61,00 € 40,00 €

Uttlau 67,00 € 72,00 € 40,00 €

Beckenbauer 84,00 € 92,00 € 40,00 €

Porsche 71,00 € 79,00 € 40,00 €

Brunnwies 76,00 € 84,00 € 40,00 € Sagmühle 60,00 € 60,00 € 30,00 € Bella Vista Birnbach 57,00 € 57,00 € 25,00 € Rottaler Golf &

Country Club 45,00 € 45,00 € 30,00 € Golf- und Thermen-

club Bad Füssing 51,00 € 51,00 € 29,00 € Kostenloses Schnuppergolfen

Jeder, der Lust hat, Golf einmal auszuprobie- ren, ist herzlich eingeladen. (ab 6 Jahren) Die Golfausrüstung wird gestellt. Sie müssen lediglich in Sportschuhen und bequemer Klei- dung kommen. Immer dienstags von 15 bis 16 Uhr am Golfodrom®. (April bis September)

Weitere Vorteile im Golfresort Bad Griesbach Golf unlimited: Zwei 18-Loch-Golfplätze an einem Tag zum Preis von einem bespielen. Die Nachmittagsrun- de ab 13.30 Uhr ist kostenfrei, es ist lediglich die ta- gesaktuelle Greenfeekarte der ersten 18-Loch-Anlage vorzulegen.

Greenfee-frei: Kinder- & Jugendliche (bis einschl. 15 Jahre) mit DGV Goldabzeichen oder Handicap spielen auf den 9- und 18-Loch-Plätzen kostenfrei.

Greenfee-Special: Ab 32 Euro täglich ab 14.30 Uhr auf dem Golfplatz Lederbach, St. Wolfgang Golfplatz Utt- lau und Porsche Golf Course.

Greenfee-Preise 2022

Greenfee- und E-Cart-Preise Stand November 2021; Änderungen vorbehalten

Nur Golf im Kopf?

Top Frühlings- &

Herbst-Angebote finden Sie unter www.parkhotel-

badgriesbach.de

(20)

ES LEBE DAS (E-)BIKE!

Unsere wunderschöne Rottaler Hügellandschaft aus eigener Kraft bezwingen? Können Sie, müssen Sie aber nicht. Mit unseren hochwertigen E-Bikes bestimmen Sie die Geschwindigkeit und Ihren eigenen Rhythmus, sowie auch, ob es eine kurze Runde oder eine ganze Tagestour wird – beispielsweise an der romantischen Rott entlang.

Mietpreise E-Bikes

// 1 bis 4 Stunden inkl. Helm: 15 Euro // Ganzer Tag inkl. Helm: 25 Euro

GENUSS ZU FUSS

Auch das ist bei uns ganz wunderbar möglich. Direkt vor der Hoteltür starten Sie in das 242 km umfassen- de und gut ausgeschilderte Wegenetz in und um Bad Griesbach herum. Immer wieder treffen Sie auf Aus- sichtspunkte, die zum Stehenbleiben, tief Luft holen und genießen einladen…

Bei all Ihren Vorhaben in unserer schönen Natur un- terstützen wir Sie gerne: Angefangen von Geheim- tipps und Lieblingsplätzen bis hin zu Wanderstöcken, Rucksäcken und Umgebungskarten…

Wir bieten: 6 Tage in der Woche professionelles und abwechslungsreiches Sportprogramm unter Anleitung erfah- rener TrainerInnen – und das kostenfrei! Einfach nur mitmachen bei z. B. Nordic Walking, Stretching, Pilates, Aqua Fitness u.v.m.

YOGA

Einatmen, ausatmen… – und diese Aussicht!

Wir wissen ja, beim Yoga sollen wir uns ganz auf un- sere Atmung konzentrieren. Doch das ist gar nicht so einfach mit der herrlichen Aussicht.

Umgeben von der beruhigenden Rottaler Natur verbin- det unsere Yogalehrerin zwei verlässliche Entspannungs- garanten: Kraftvolles Yogatraining und Naturerlebnis.

Mehr Informationen zu unseren Yoga Specials finden Sie unter www.parkhotel-badgriesbach.de.

PERSONAL TRAINING

Noch „körperbetonter“ trainieren Sie mit unseren Per- sonal Trainern. Ganz privat. In der umliegenden Natur und/oder an unseren modernsten Fitnessgeräten der Marke TechnoGym.

Jeder Mensch ist einzigartig und so wird auch das Trai- ning abgestimmt und Ihr persönlicher Trainingsplan für „die Zeit danach“ erstellt, wenn Sie möchten.

Alles kann. Nichts muss. Fragen Sie gern Ihr ganz per- sönliches Fitnesstraining an. (72 Eur0/Std.).

Aktiv im Frühling,

Sommer, Herbst ... TATENDRANG? GERNE!

Für den Hunger zwischendurch Gerne bereiten wir Ihnen

auch ein Lunchpaket ab 10 Euro vor – für Ihr Picknick unterwegs!

(21)

42 43 Ganz ehrlich: Wir könnten uns niemals für eine Lieblingsjahreszeit entscheiden.

Viel zu schön sind die Besonderheiten, die wir jedes Jahr im Frühling, im Sommer, im Herbst und im Winter in der Natur entdecken…

OB DRINNEN ODER DRAUSSEN – MIT UNS BLEIBEN SIE AKTIV!

... und Winter!

(22)

Hochzeit

Sie wollen heiraten? Wie wunderbar!

Sie suchen einen außergewöhnlichen Ort für Ihre Feier? Wir haben eine Idee für Sie: Eine romantische Hochzeit am hoteleigenen Weinberg. Dieser und der Rundum-glücklich-Service macht das Parkhotel Bad Griesbach zur perfekten Location für Ihr Ja-Wort – mit Panoramablick…

Geben Sie die Vorbereitung und Durchführung Ihrer Hochzeitsfeier in erfahrene Hände – so können Sie Ihren besonderen Tag, die Feier und Ihre Gäste den Tag ausgelassen genießen.

Wir kümmern uns um die Bereitstellung der Location wie von Zauberhand…

Exzellenter Service, lukullische Genüsse vom Buffet oder als Gourmet-Menü, für jeden Geschmack erstel- len wir Ihre individuelle Hochzeitsfeier. Inklusive De- koration, musikalischem Rahmen, Unterbringung der Gäste und allem, was Sie sich für Ihren Hochzeitstag wünschen.

Eine Hochzeit im Hartls Parkhotel bietet sich für all jene an, die Komfort und Individualität verbinden wol- len – damit der schönste Tag im Leben nicht zugleich der anstrengendste wird!

IM HARTLS PARKHOTEL

CHECKLISTE ZUR HOCHZEIT

10 – 12 MONATE VORHER Hochzeitstermin festlegen Budget festlegen

Trauzeugen aussuchen und informieren vorläufige Gästeliste erstellen

Location finden  Hartls Parkhotel Hochzeitsplaner engagieren 8 – 10 MONATE VORHER

Save the Date-Karten verschicken Kirche und Location reservieren Pfarrer oder Theologen auswählen Hochzeitsfotografen buchen

Musik und Unterhaltungsprogramm buchen Catering buchen

Brautkleid finden Hochzeitsreise buchen NOCH 6 MONATE VORHER

Anmeldung zur standesamtlichen Trauung Gästeliste konkretisieren

Hochzeitseinladungen drucken & verschicken Tischkarten, Programmhefte etc. drucken lassen Anzug für Bräutigam kaufen

Trauringe aussuchen

Blumenschmuck und Hochzeitsdeko auswählen Übernachtung der Gäste planen

BEREITS ABGEHAKTE PUNKTE ÜBERNEHMEN WIR FÜR SIE ...

(23)

46 47

Neben unserem lichtdurchfluteten und zugleich abdunkelbaren Seminarpavillon, der sich für Tagun- gen, Workshops und Meetings bestens eignet, stehen außerdem das Hotelrestaurant mit Sonnen- terrasse, unsere Villa Sorgenfrei am hauseigenen Weinberg und der zugehörige Gutshof Penning mit der urigen Almhütte für Events jeder Art zur Verfügung!

Nähere Informationen zu unseren Räumlichkeiten bzw. Möglichkeiten lassen wir Ihnen gerne zukommen.

Frau Birgit Wagner

Sales & Marketing Direktorin Telefon +49 (0) 8532 28 100 Fax +49 (0) 8532 28 212

E-Mail marketing@parkhotel-badgriesbach.de

Seminare & Events //

WAS AUCH IMMER SIE PLANEN, WIR MACHEN ES MÖGLICH!

(24)

Veranstaltungen 2022 * //

MÄRZ

19. Sa Winteraustreiben Festwiese am Hotel Konradshof, Bad Griesbach-Therme

26. Sa Frühlingskonzert Stadtkapelle

Kursaal Bad Griesbach-Therme

APRIL

10. So Frühlingsmarkt

Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt 14. Do Grünes Menü im Rahmen der Verwöhnhalbpension Hartls Parkhotel

15. Fr Fischbuffet Hartls Parkhotel

17. So Ostersonntagsbrunch 30 Euro, Hartls Parkhotel

29. – 30. Fr – Sa

Konzert Kirsten Borchard, Sopranistin

Kursaal Bad Griesbach-Therme

MAI

08. So Muttertags-Brunch 30 Euro, Hartls Parkhotel 14. Sa Frühlingsfest

Festwiese am Hotel Konradshof, Bad Griesbach-Therme

JUNI

05. So Pfingstsonntagsbrunch 30 Euro, Hartls Parkhotel

10. Fr Open Air

Amigos & Daniela Alfinito Kurplatz Bad Griesbach-Therme 11. Sa Open Air Kastelruther

Spatzen aus Südtirol Kurplatz Bad Griesbach-Therme 12. So Open Air Semino

Rossi & Die Paldauer Kurplatz Bad Griesbach-Therme 16. Do Open Air Kerstin Ott &

Andy Borg

Kurplatz Bad Griesbach-Therme

17. Fr Open Air

Ben Zucker-Live mit Band Kurplatz Bad Griesbach-Therme 18. Sa Sonnwendfeuer

Festwiese am Hotel Konradshof, Bad Griesbach-Therme

24. – 26. Fr – So Sommer-Festival

Kurplatz Bad Griesbach-Therme

JULI

11. – 12. Mo – Di

2. Rottaler Bäderdreieck Golfwoche Penning / Sagmühle

14. – 15. Do – Fr

2. Rottaler Bäderdreieck Golfwoche Bad Birnbach / Bad Füssing-Kirchham 21. – 24. Do –So Lampionfest Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt 30. – 31. Sa – So

Weinfest / Frühschoppen Festwiese am Hotel Konradshof, Bad Griesbach-Therme

Feste Parkhotel Feste Bad Griesbach

AUGUST

13. Sa Weinfest

Festwiese am Hotel Konradshof, Bad Griesbach-Therme

SEPTEMBER

01. – 06. Do – Di Karpfhamer Fest Festwiese Karpfham

17. Sa Mostfest

Festwiese am Hotel Konradshof, Bad Griesbach-Therme

OKTOBER

23. So Herbstmarkt

Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt

29. Sa Kabarett Sissy Perlinger Kursaal Bad Griesbach-Therme 31. Mo Halloween, Kürbis-

Schnitzen mit Kindern Hartls Parkhotel

NOVEMBER

11. Fr Martinsgans-Buffet Hartls Parkhotel

12. Sa Kabarett Django Asül Kursaal Bad Griesbach-Therme 27. So 1. Adventsbrunch 30 Euro, Hartls Parkhotel

DEZEMBER

02. – 04. Fr – So Christkindlmarkt Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt 04. So 2. Adventsbrunch 30 Euro, Hartls Parkhotel 11. So 3. Adventsbrunch 30 Euro, Hartls Parkhotel 18. So 4. Adventsbrunch 30 Euro, Hartls Parkhotel 26. – 28. Mo – Mi Waldwintermarkt Bad Griesbach-Therme

* Vorbehaltlich gesetzlicher Regelungen

Candlelight-Dinner

6-Gang-Überraschungsmenü auf Vorbestellung

59 Euro Fondue

Chinoise, Bourguignonne &

Käse-Fondue, auf Vorbestellung ab 19 Euro

GANZJÄHRIG

(25)

50 51

UNSER GUTSHOF PENNING

Zu uns gehört auch der wunderschön zwischen dem Beckenbauer- und dem Porsche Golf Course gelegene Gutshof Penning mit dem Restaurant Genusswirt- schaft und der eigenen Almhütte.

Auszeit am Gutshof Penning, das bedeutet ...

... Ihren persönlichen Lieblingsplatz zu entdecken.

... sich kulinarisch verwöhnen zu lassen.

... gemeinsam aktiv zu sein.

... in unserer Heimat – dem Rottal – anzukommen.

DIE PENNINGER ALMHÜTTE

Hier feiert die gute Laune!

Eine Almhütte, wie sie im Bilderbuch steht.

Umgeben von Grüns, Fairways und Wasserhindernissen. Ideal also für Golf- events, aber genauso für gemütliche Feiern, Hochzeiten und Firmenfeiern – im Sommer, wie auch im Winter. Für die Rundumgaudi und bei der Planung des Rahmenprogramms sind wir sehr gerne behilflich.

Wir sind noch mehr ...

(26)

DEGGENDORF

PASSAU BAD GRIESBACH

PARKHOTEL REGENSBURG

Straubing

Landshut

MÜNCHEN A94

A94 388

388

12 533

20 20 A93

A93 A9

A8 A9

A3

A3

A8 A92

A92

A92

A3 Ingolstadt

Nürnberg Nürnberg

Augsburg Ulm Stuttgart

Linz Eggenfelden

Pfarrkirchen

Pocking Freising

Erding

85

2116 73

Der Ausbau der A94 ist nun fast fertig! Und damit ist das Hartls Parkhotel für alle, die aus Richtung München kommend zu uns fahren, NOCH SCHNELLER erreichbar!

Rottaler Bäder Dreieck

JETZT NOCH SCHNELLER AM POOL

Unser Direktionsteam (v.l.n.r.)

Birgit Wagner (Marketing & Sales, Housekeeping & Empfang), Enrico Loitz (Food & Beverage, Restaurant & Küche) sowie Andreas Steiniger (Controlling & Verwaltung, Zahlen & Mitarbeiter)

Wir sind jederzeit für Sie da!

Sprechen Sie uns bei Fragen, Wünschen

oder Anregungen gerne an!

(27)

54 55

Wissenswertes und Weiteres

An- und Abreise: Das Hartls Parkhotel befindet sich ca. 800 Meter nach dem ersten Kreisverkehr auf der rechten Seite. Wir laden Sie recht herzlich ein, mit Ihrem Fahrzeug direkt vor unseren Haupteingang zu fahren. Folgen Sie einfach der Beschilderung – und lassen Sie sich nicht von der „Feuerwehrzufahrt“ be- irren. Unsere Mitarbeiter kümmern sich gern um Ihr Gepäck und das Empfangsteam erwartet Sie mit einem Gläschen Sekt zur Begrüßung!

Check-In & -Out: Wir heißen Sie an Ihrem Anreisetag ab 15 Uhr HERZLICH WILLKOMMEN! Sollte Ihre An- reise später als 18 Uhr erfolgen, bitten wir Sie um eine kurze Mitteilung. An Ihrem Abreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer noch bis 12 Uhr zur Verfügung.

Haftung: Das Hotel haftet nicht für Leistungen, die im Namen und auf Rechnung Dritter berechnet werden.

Hunde & Katzen: Bitte geben Sie bei Buchung bereits bekannt, wenn Sie gerne mit Hund oder Katze anrei- sen möchten. Eine Unterbringung ist nur auf Anfrage und in bestimmten Zimmerkategorien möglich (Eco- nomy, Comfort & Maisonette traditionell). In einem Zimmer sind max. 2 Hunde/Katzen möglich. Für Ih- ren Hund/Ihre Katze berechnen wir 15 Euro pro Tag, ohne Futter. Bitte beachten Sie, dass Tiere in unserem Restaurant, in der Wellness-Landschaft sowie auf der Liegewiese (Poolbereich) nicht gestattet sind und so- mit ein ruhiges Alleinbleiben im Zimmer möglich sein sollte. Wir bitten um Verständnis, dass wir bei stär- keren Verschmutzungen oder Beschädigungen eine Reinigungspauschale von 280 Euro für die Sonder- reinigung und ggf. Reparaturkosten in Rechnung stel- len müssen.

Instandhaltung: Da wir keinen Ruhetag haben, bitten wir um Verständnis, dass gelegentlich Instandhal- tungs- und Bauarbeiten während des laufenden Betrie- bes durchgeführt werden müssen. Selbstverständlich werden wir die Beeinträchtigungen für unsere Gäste stets so gering wie möglich halten.

Kinderfestpreise für die Übernachtung mit Früh- stück*: 0 – 5 Jahre: Frei I 6 – 11 Jahre: 15 € I 12 – 15 Jahre: 40 € I ab 16 Jahren ist der volle Preis zu zahlen (*pro Nacht – im Zustell-/Gitterbett – im Zimmer der Eltern), das Abendessen kann aus der à la carte- oder Kinderkarte gewählt werden (nicht inklusive).

Kleiderordnung: Es wird ganzjährig um angemessene Kleidung im Restaurant gebeten.

Kurtaxe: z. Zt. 2,80 Euro pro Person/Nacht ab 18 Jah- ren, z. Zt. 14 – 17 Jahre 1,40 Euro (Stand 1.10.2021).

Nachlass und Rückerstattung für nicht in Anspruch genommene Leistungen sowie Halbpension: Grund- sätzlich erfolgt für gebuchte, aber nicht in Anspruch ge- nommene Leistungen keine Rückerstattung. Sollte die Halbpension erst vor Ort zugebucht werden, beträgt der Halbpensionsaufschlag 35 € pro Person/Nacht.

Nichtraucher: Alle Zimmer und öffentliche Bereiche sind Nichtraucherzone. In den Außenbereichen finden Sie jedoch Aschenbecher und gemütliche Sitzmög- lichkeiten vor.

Parken:

Da Bad Griesbach Therme ein weitestgehend auto- freier Ort sein soll, sind für all unsere Gäste Tief- garagenplätze vorgesehen. Sie können hier zwischen 3 Varianten wählen:

1. PREMIUM Stellplatz: Hier parken Sie in unmittelba- rer Nähe zum unterirdischen Hoteleingang. Sie haben einen fest reservierten Stellplatz mit elektronischer Parkplatzsperre für 12 Euro/Nacht. Alternativ können Sie hier auch einen doppelten Stellplatz für 18 Euro/

Nacht buchen. Für die Anreise mit einem E-Auto ist das Parken ausschließlich in diesem Bereich möglich.

Die Stromkosten sind hier inklusive. Diese Stellplätze sind nur auf Anfrage und nach Verfügbarkeit buchbar.

2. Hotelbereich Tiefgarage: Für einen frei wählbaren Tiefgaragenstellplatz im vorderen Hotelgaragenbe- reich (nicht PREMIUM Bereich) berechnen wir 8 EUR.

Auch diese sind nur auf Anfrage und nach Verfügbar- keit buchbar. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

3. Südbereich Tiefgarage: Grundsätzlich ist ansons- ten für Sie ein frei wählbarer Parkplatz im Südbereich unserer Tiefgarage vorgesehen. Hier parken Sie ver- günstigt für 5 Euro pro Nacht (ca. 200 m / 5 min. in- nerhalb der Tiefgarage entfernt vom unterirdischen Hoteleingang). Für den Check-In sowie das Be- und Entladen Ihres Fahrzeuges können Sie selbstverständ- lich kurzzeitig vor dem Haupteingang des Hotels (Außenzufahrt oder alternativ am unterirdischen Ein- gang) parken.

Den Hartls Parkhotel-Hotelbereich erkennen Sie in der – auch für andere Hotels dienenden – Tiefgarage an der BLAUEN Markierung. Bitte beachten Sie die maximale Einfahrtshöhe von 2 Metern.

Shuttle: Kostenfreier Shuttle zum lokalen Bahnhof Karpfham (nach Voranmeldung zwischen 9 und 18 Uhr) – zögern Sie nicht, uns danach zu fragen. Ger- ne organisieren wir auch eine Abholung mit dem Taxi vom Bahnhof Passau (gegen Gebühr).

Stornierungsbedingungen: Eine kostenfreie Stornie- rung der Zimmerreservierung ist grundsätzlich bis 14 Tage vor Anreise möglich, sofern keine entsprechend gekennzeichnete abweichende Frist Anwendung fin- det. Bei einer kurzfristigeren Annullierung stellen wir Ihnen 50 % Stornogebühren in Rechnung. Bei Nichtanreise oder einer vorzeitigen Abreise vor Ort stellen wir Ihnen 90 % des vertraglich vereinbarten Preises für Übernachtung mit oder ohne Frühstück, 70 % für Halbpension und 60 % für Vollpensionsar- rangements in Rechnung. Dies gilt nicht für Gruppen ab 10 Zimmern bzw. Veranstaltungen, Tagungen und Ähnliches. Hier bzw. generell gelten vorrangig die im Einzelvertrag vereinbarten Bedingungen. Um eventu- elle Stornokosten zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.

Umbuchung: Eine Umbuchung ist nach Verfügbarkeit möglich. Hier ist dann die Tarifdifferenz zu bezahlen sowie eine Umbuchungsgebühr i.H.v. 20 Euro.

Weihnachten und Silvester: Die Halbpension ist obliga- torisch vom 22.12. – 02. 01., es wird um festliche Kleidung gebeten. Mindestaufenthalt über Silvester: 4 Nächte.

Wunschtermine Spa/Golf: Wir bitten Sie, vor Anreise bzw. mit Buchung Ihren Wunsch-Spa-Termin bzw. Golf- platzwahl mit Wunschstartzeit bereits zu reservieren.

Zahlungsmittel: Die Rechnung können Sie in bar, mit EC-Karte, AMEX, Mastercard oder Visa bezahlen.

Schecks werden bei uns nicht akzeptiert.

Zimmerreservierungen: Es ist uns leider nicht mög- lich, eine bestimmte Zimmernummer bzw. Etage zu reservieren/bestätigen. Ihre Wünsche versuchen wir bestmöglichst zu berücksichtigen. Dies gilt auch für Tischwünsche in den Restaurantstuben.

(28)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Hotelaufnahmevertrag

I. Geltungsbereich

Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise Überlassung von Hotelzimmern zur Beherbergung, Tagungsräumen und Tiefgaragenstellplätzen sowie alle für den Kunden erbrachten weiteren Leistungen und Lieferungen des Hotels. Die Unter- oder Weitervermie- tung der überlassenen Zimmer, Tagungsräume und Tiefgaragenstell- plätze sowie die Nutzung der Zimmer zu anderen als Beherbergungs- zwecken bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Hotels, wobei § 540 Abs. 1 Satz 2 BGB abbedungen wird, soweit der Kunde nicht Verbraucher ist. Geschäftsbedingungen des Kunden finden nur Anwen- dung, wenn dies vorher ausdrücklich schriftlich vereinbart wurde.

II. Vertragsabschluss, -partner; Verjährung

Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Kunden durch das Hotel zustande. Dem Hotel steht es frei, die Zimmer-, Tagungs- raum- und Tiefgaragenstellplatz-Buchung schriftlich zu bestätigen.

Vertragspartner sind das Hotel und der Kunde. Hat ein Dritter für den Kunden bestellt, haftet er dem Hotel gegenüber zusammen mit dem Kunden als Gesamtschuldner für alle Verpflichtungen aus dem Hotel- aufnahmevertrag, sofern dem Hotel eine entsprechende Erklärung des Dritten vorliegt. Alle Ansprüche gegen das Hotel verjähren grundsätz- lich in einem Jahr ab dem Beginn der kenntnisabhängigen regelmäßigen Verjährungsfrist des § 199 Abs. 1 BGB. Schadensersatzansprüche ver- jähren kenntnisunabhängig in fünf Jahren. Die Verjährungsverkürzun- gen gelten nicht bei Ansprüchen, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen.

III. Leistungen, Preise, Zahlung, Aufrechnung

Das Hotel ist verpflichtet, die vom Kunden gebuchten Zimmer, Ta- gungsräume und Tiefgaragenstellplätze bereitzuhalten und die verein- barten Leistungen zu erbringen. Der Kunde ist verpflichtet, die für die Überlassung von Zimmern, Tagungsräumen und Tiefgaragenstellplät- zen und die von ihm in Anspruch genommenen weiteren Leistungen geltenden bzw. vereinbarten Preise des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch für vom Kunden veranlasste Leistungen und Auslagen des Hotels an Dritte. Die Preise verstehen sich inklusive der z. Zt. gültigen Umsatz- steuer. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Vertragserfüllung vier Monate und erhöht sich der vom Hotel allgemein für derartige Leistungen berechnete Preis, so kann dieses den vertrag- lich vereinbarten Preis angemessen, höchstens jedoch um 5 % anheben.

Die Preise können vom Hotel ferner geändert werden, wenn der Kunde nachträglich Änderungen der Anzahl der gebuchten Zimmer, der Leis- tung des Hotels oder der Aufenthaltsdauer der Gäste wünscht und das Hotel dem zustimmt. Rechnungen des Hotels ohne Fälligkeitsdatum sind binnen 10 Tagen ab Zugang der Rechnung ohne Abzug zahlbar. Das

Hotel ist berechtigt, aufgelaufene Forderungen jederzeit fällig zu stellen und unverzügliche Zahlung zu verlangen. Bei Zahlungsverzug ist das Hotel berechtigt, die jeweils geltenden gesetzlichen Verzugszinsen in Höhe von derzeit 8 % bzw. bei Rechtsgeschäften, an denen ein Verbrau- cher beteiligt ist, in Höhe von 5 % über dem Basiszinssatz zu verlangen.

Dem Hotel bleibt der Nachweis eines höheren Schadens vorbehalten.

Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss oder danach, unter Berück- sichtigung der rechtlichen Bestimmungen für Pauschalreisen, eine an- gemessene Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen. Die Höhe der Vorauszahlung und die Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich vereinbart werden. Der Kunde kann nur mit einer unstreitigen oder rechtskräftigen Forderung gegenüber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder mindern.

IV. Rücktritt des Kunden (i. e. Abbestellung, Stornierung) / Nichtinan- spruchnahme der Leistungen des Hotels

Ein Rücktritt des Kunden von dem mit dem Hotel geschlossenen Ver- trag bedarf der schriftlichen Zustimmung des Hotels. Erfolgt diese nicht, so ist der vereinbarte Preis (Stornogebühr) aus dem Vertrag auch dann zu zahlen, wenn der Kunde vertragliche Leistungen nicht in Anspruch nimmt. Dies gilt nicht bei Verletzung der Verpflichtung des Hotels zur Rücksichtnahme auf Rechte, Rechtsgüter und Interessen des Kunden, wenn diesem dadurch ein Festhalten am Vertrag nicht mehr zuzumuten ist oder ein sonstiges gesetzliches oder vertragliches Rücktrittsrecht zu- steht. Sofern zwischen dem Hotel und dem Kunden ein Termin zum kos- tenfreien Rücktritt (Stornierung) vom Vertrag schriftlich vereinbart wurde, kann der Kunde bis dahin vom Vertrag zurücktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzansprüche des Hotels auszulösen. Das Rücktrittsrecht des Kunden erlischt, wenn er nicht bis zum vereinbarten Termin sein Recht zum Rücktritt schriftlich gegenüber dem Hotel ausübt, sofern nicht ein Fall des Rücktritts des Kunden gemäß Nummer 1 Satz 3 vorliegt. Bei vom Kunden nicht in Anspruch genommenen Zimmern, Tagungsräumen und Tiefgaragenstellplätzen hat das Hotel die Einnahmen aus anderweiti- ger Vermietung der Zimmer sowie die eingesparten Aufwendungen anzu- rechnen. Dem Hotel steht es frei, die vertraglich vereinbarte Vergütung zu verlangen und den Abzug für ersparte Aufwendungen zu pauschalieren.

Der Kunde ist in diesem Fall verpflichtet, mindestens 90 % des vertraglich vereinbarten Preises für Übernachtung mit oder ohne Frühstück, 70 % für Halbpensions- und 60 % für Vollpensionsarrangements zu zahlen.

Dem Kunden steht der Nachweis frei, dass der oben genannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten Höhe entstanden ist.

V. Rücktritt des Hotels

Sofern ein kostenfreies Rücktrittsrecht des Kunden innerhalb einer be- stimmten Frist schriftlich vereinbart wurde, ist das Hotel in diesem Zeit- raum seinerseits berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn Anfra- gen anderer Kunden nach den vertraglich gebuchten Zimmern vorliegen und der Kunde auf Rückfrage des Hotels auf sein Recht zum Rücktritt nicht verzichtet. Wird eine vereinbarte oder oben gemäß Klausel III Nr.

6 verlangte Vorauszahlung auch nach Verstreichen einer vom Hotel ge- setzten angemessenen Nachfrist nicht geleistet, so ist das Hotel eben- falls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Ferner ist das Hotel berech- tigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag außerordentlich zurückzutreten, beispielsweise falls:

- höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die Erfüllung des Vertrages unmöglich machen;

- Zimmer unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tat- sachen, z. B. in der Person des Kunden oder des Zwecks, gebucht werden;

- das Hotel begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die In- anspruchnahme der Hotelleistung den reibungslosen Geschäfts- betrieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der Öffentlich- keit gefährden kann, ohne dass dies dem Herrschafts- bzw. Organisa- tionsbereich des Hotels zuzurechnen ist.

- ein Verstoß gegen vorstehende Klausel I Satz 2 vorliegt.

Bei berechtigtem Rücktritt des Hotels entsteht kein Anspruch des Kun- den auf Schadensersatz.

VI. Zimmerbereitstellung, -übergabe u. -rückgabe

Der Kunde erwirbt keinen Anspruch auf die Bereitstellung bestimmter Zimmer, Tagungsräume und Tiefgaragenstellplätze. Gebuchte Zimmer stehen dem Kunden ab 15.00 Uhr des vereinbarten Anreisetages zur Verfügung. Der Kunde hat keinen Anspruch auf frühere Bereitstellung.

Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer dem Hotel spätestens um 12.00 Uhr geräumt zur Verfügung zu stellen. Danach kann das Hotel aufgrund der verspäteten Räumung des Zimmers für dessen vertrags- überschreitende Nutzung bis 18.00 Uhr 50 % des vollen Logispreises (Listenpreises) in Rechnung stellen, ab 18.00 Uhr 100 %. Vertragliche Ansprüche des Kunden werden hierdurch nicht begründet. Ihm steht es frei, nachzuweisen, dass dem Hotel kein oder ein wesentlich niedrigerer Anspruch auf Nutzungsentgelt entstanden ist. Entsprechendes gilt für Tagungsräume und Tiefgaragenstellplätze.

VII. Haftung des Hotels

Das Hotel haftet mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns für sei- ne Verpflichtungen aus dem Vertrag. Ansprüche des Kunden auf Scha- densersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn das Hotel die Pflichtverletzung zu vertreten hat, sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Ho- tels beruhen und Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Hotels beruhen. Einer Pflichtverletzung des Hotels steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen gleich. Sollten Störungen oder Mängel an den Leistun- gen des Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf unverzüg- liche Rüge des Kunden bemüht sein, für Abhilfe zu sorgen. Der Kunde ist verpflichtet, das ihm Zumutbare beizutragen, um die Störung zu beheben und einen möglichen Schaden gering zu halten. Für eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Kunden nach den gesetzlichen Bestimmungen, das

ist bis zum Hundertfachen des Zimmerpreises, höchstens 3.500 €, sowie für Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten bis zu 800 €. Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten können bis zu einem Höchstwert von 10.000,00 € im Hotel- oder Zimmersafe aufbewahrt werden. Das Hotel empfiehlt, von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen. Die Haftungsansprüche erlö- schen, wenn nicht der Kunde nach Erlangen der Kenntnis von Verlust, Zerstörung oder Beschädigung unverzüglich dem Hotel Anzeige macht (§ 703 BGB). Für eine weiter gehende Haftung des Hotels gelten vorste- hende Nummer 1 Sätze 2 bis 4 entsprechend. Soweit dem Kunden ein Stellplatz in der Hotelgarage oder auf einem Hotelparkplatz, auch gegen Entgelt, zur Verfügung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungs- vertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Beschädigung auf dem Hotelgrundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet das Hotel nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässig- keit. Vorstehende Nummer 1 Sätze 2 bis 4 gelten entsprechend. Weck- aufträge werden vom Hotel mit größter Sorgfalt ausgeführt, aber nicht garantiert. Nachrichten, Post und Warensendungen für die Gäste werden mit Sorgfalt behandelt. Das Hotel übernimmt die Zustellung, Aufbewah- rung und – auf Wunsch – gegen Entgelt die Nachsendung derselben. Vor- stehende Nummer 1 Sätze 2 bis 4 gelten entsprechend.

VIII. Schlussbestimmungen

Änderungen oder Ergänzungen des Vertrags, der Antragsannahme oder dieser Geschäftsbedingungen für die Hotelaufnahme sollen schriftlich erfolgen. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den Kunden sind unwirksam. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz des Hotels.

Ausschließlicher Gerichtsstand – auch für Scheck- und Wechselstreitig- keiten – ist im kaufmännischen Verkehr der Sitz des Hotels. Sofern ein Vertragspartner die Voraussetzung des § 38 Abs. 2 ZPO erfüllt und kei- nen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als Gerichtsstand der Sitz des Hotels. Es gilt deutsches Recht. Die Anwendung des UN-Kauf- rechts und des Kollisionsrechts ist ausgeschlossen. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Ho- telaufnahme unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.

Des Weiteren gilt:

Änderungen, die der Verbesserung unserer in diesem Prospekt be- schriebenen Leistungen dienen, sowie Preisänderungen behalten wir uns vor. Trotz sorgfältiger Kontrolle übernehmen wir keine Garantie oder Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen, Angebote oder sonstiger Angaben. Auch Druck-/Satzfehler und Irr- tümer sind trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten. Die Zimmerpreise sind gültig bis 19.12.2022. Alle Angebote/Arrangements sind gültig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Alle Preise enthalten die zurzeit gültige gesetzliche Umsatzsteuer und Service. Es erfolgt keine (Rück-)Vergü- tung nicht in Anspruch genommener Leistungen.

Bei Fragen zur Pauschalreiserichtlinie wenden Sie sich bitte an uns.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Auch die Entwicklungspolitik der Industrieländer muss sich verändern: mehr Arbeitsteilung zwischen den Gebern ist notwendig, verlässliche Finanztransfers, weniger Bürokratie, mehr

Schwerpunkte werden sicherlich bei der Einführung neuer Technologien gesetzt werden (green revolution, mobile banking) und Clinton macht klar, dass es sich bei diesen

Gleichzeitig verrechnet die Gemeinde genau diesen Vereinen, bei denen unzählige Riehener Freiwilligenarbeit leisten, jedoch eine Vielzahl an Gebühren und Abgaben - diese reichen

7 Die Höhere Töchterschule wurde schon Anfang der 1970er Jahre in eine staatliche Mädchen- realschule unter privater Trägerschaft überführt, die schon angefangenen

Und wenn wir das auf die europäische Ebene heben, müssen wir uns auch nicht mit dem Problem herumärgern, dass jedes Land seine eigenen Standards einführt, die dann wieder für

September, aber auch der Streit um das Kopftuch oder um die Rolle der Autorität in der Katholischen Kirche stellen eine Herausforderung für die klas- sische liberale Idee dar,

Datenträger in Kenntnis zu setzen. Im Falle einer erheblichen Änderung der Reise ist der Kunde berechtigt, ohne Kosten vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an

Sie ist ausge stattet mit einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einer bequemen Sitzecke (Ausziehcouch), ei nem Kin- derzimmer samt Etagenbett und TV, Ba dezimmer mit Dusche