*25899120_1118*
Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services
Zusatz zur Betriebsanleitung
MOVIDRIVE
®MDX60B/61B Speicherkarten
Ausgabe 11/2018 25899120/DE
Wichtige Hinweise 1
Einleitung
Zusatz zur Betriebsanleitung – MOVIDRIVE® MDX60B/61B
3
1 Wichtige Hinweise HINWEIS
Für die Betriebsanleitung "MOVIDRIVE® MDX60B/61B" gibt es Ergänzungen, die in diesem Zusatz beschrieben werden. Bitte verwenden Sie die hier angegebenen Er- gänzungen.
Dieses Dokument ersetzt nicht die ausführliche Betriebsanleitung!
1.1 Einleitung
Zur Sicherstellung der langfristigen Verfügbarkeit von MOVIDRIVE® B Applikationsum- richtern führt SEW EURODRIVE eine neue Hardware-Version der Speicherkarte ein.
Diese neue Hardware-Version ist nur mit aktueller Firmware von MOVIDRIVE® B kom- patibel.
Um die Kompatibilität im Ersatzfall sicherzustellen, sollte deshalb bei lagerhaltigen Er- satzgeräten mit älteren Firmwareständen in Ihren lokalen Servicelagern ein Firmware- Update durchgeführt werden. Für weitere Informationen, beachten Sie das Kapitel
"Vorgehen im Servicefall" (→ 2 8).
1.2 Inhalte dieser Dokumentation
Dieser Zusatz zur Betriebsanleitung soll den Anwender über die Kompatibiltätseigen- schaften der verbauten Speicherkarten und die Voraussetzungen für einen reibungslo- sen Gerätetausch im Servicefall informieren.
25899120/DE – 11/2018
2
Kompatibilität der Speicherkarten2 Speicherkarten
Übersicht Hardware-Versionen Speicherkarte – Unterscheidungsmerkmal Alte Hardware-Version Neue Hardware-Version
Sachnummer zur Bestellung:
08248834 Hardware-Version der Speicherkarte: 12
(siehe auch Statusfeld #5 auf dem Ty- penschild in Kapitel "Version der Spei-
cherkarte auf dem Typen- schild" (→ 2 6))
Hardware-Version der Speicherkarte: 13 (siehe auch Statusfeld #5 auf dem Ty- penschild in Kapitel "Version der Spei-
cherkarte auf dem Typen- schild" (→ 2 6)) Karte ohne Punkt
STOP
Karte mit Punkt
STOP
2.1 Kompatibilität der Speicherkarten
Die neue Hardware-Version der Speicherkarte ist ausschließlich mit Firmware-Versio- nen ab .22 kompatibel (≥ 18220916.22).
Bei Verwendung von Firmware-Versionen kleiner .22 (< 18220916.22) reagiert das Gerät mit der Fehlermeldung F86 "Fehler Speichermodul". Ein Betrieb ohne Firmware Update ist nicht möglich.
Speicherkarten 2
Kompatibilität der Speicherkarten
Zusatz zur Betriebsanleitung – MOVIDRIVE® MDX60B/61B
5
2.1.1 Übersicht
Übersicht Kompatibilität
Hardware-Version Speicherkarte zu Firmware-Versionen MOVIDRIVE® B Firmware-Beschreibung
MOVIDRIVE® B
Firmware-Version MOVIDRIVE® B
Alte Hardware-Versi- on
Speicherkarte
Neue Hardware-Version Speicherkarte
MOVIDRIVE® B Standardgerät
08246912.10 – 08246912.19 (alte FW-Sachnummer)
Ja Nein
18220916.10 – 18220916.21 (aktuelle FW-Sachnummer)
Ja Nein
≥ 18220916.22 (aktuelle FW-Sachnummer
& aktuelle FW-Version)
Ja Ja
MOVIDRIVE® B Sonderkonstruktion "SK"
0F – Firmware .12
28215362.70 –
28215362.72 Ja Nein
28215362.73 Ja Ja
MOVIDRIVE® B Sonderkonstruktion "SK"
0C – erw. Kurvenscheibe
18202470.70 –
18202470.73 Ja Nein
18202470.74 Ja Ja
25899120/DE – 11/2018
2
Version der Speicherkarte auf dem Typenschild2.2 Version der Speicherkarte auf dem Typenschild
Die Hardware-Version der im Gerät verbauten Speicherkarte ist auf dem Typenschild ablesbar.
Die entsprechenden Felder sind in den folgenden Abbildungen markiert.
Baugröße 0:
22 15 -- 14 12 12 10 --10
25831408139
Statusfeld # Bedeutung Status in obigem Beispiel
1 Firmware 22
2 Steuerelektronik 15
3 nicht belegt --
4 Seitenverdrahtung 14
5 Speichermodul 12
6 Software EPLD 12
7 EEPROM 10
8 nicht belegt --
9 Software Temperaturerfassung 10
Speicherkarten 2
Version der Speicherkarte auf dem Typenschild
Zusatz zur Betriebsanleitung – MOVIDRIVE® MDX60B/61B
7
Baugröße 1 – 7:
22 1A 14 1C 12 13 -- -- --
25831748107
Statusfeld # Bedeutung Status in obigem Beispiel
1 Firmware 22
2 Steuerelektronik 1A
3 Schaltnetzteil 14
4 Rückwandverdrahtung 1C
5 Speichermodul 12
6 Software EPLD 13
7 nicht belegt --
8 nicht belegt --
9 nicht belegt --
25899120/DE – 11/2018
2
Vorgehen im Servicefall2.3 Vorgehen im Servicefall
Beachten Sie im Servicefall die Kompatibilität der Firmware-Version des Geräts und die Hardware-Version der Speicherkarte.
Geräte mit Firmware-Version .22 sind mit beiden Hardware-Versionen der Speicher- karte kompatibel.
Um einen reibungslosen Ablauf beim Gerätetausch sicherzustellen, empfiehlt SEW EURODRIVE deshalb auch lagerhaltige Ersatzgeräte auf die Firmware-Version .22 oder höher aufzurüsten.
Benutzen Sie hierfür die Software "FlashLoader", die auf der Website von SEW EURODRIVE unter dem Reiter "Online Support" → "Daten & Dokumente" → "Soft- ware" zur Verfügung steht.
Weitere Informationen zum Firmware-Update finden Sie im Handbuch zur Software
"FlashLoader" im Download-Bereich der Software auf der Webpage von SEW- EURODRIVE unter "Installationshinweise".