DIE THEODOR KRAMER GESELLSCHAFT LÄDT HERZLICH EIN
Lesetournee von Alfredo Bauer anlässlich der Präsentation seines Romanzyklus
„DIE VORGÄNGER“
Der österreichisch-‐argentinischer Schriftsteller Alfredo Bauer präsentiert gemeinsam mit Erich Hackl, Werner Hörtner und Felix Mitterer sein Hauptwerk
Der 87-‐jährige österreichisch-‐argentinische Schriftsteller Alfredo Bauer, Theodor-‐Kramer-‐
Preisträger von 2002, ist vom 19. bis zum 28. April auf Lesereise in Österreich. Stationen sind Wien, Linz, Salzburg und Innsbruck.
Für Unterstützung dankt der Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft dem BMUKK, der Stadt Wien und dem Nationalfonds der Republik Österreich für Opfer des Nationalsozialismus
"Die Vorgänger" -‐ ein Zyklus von fünf Romanen, eines der Hauptwerke österreichischer Exilliteratur -‐ ist literarische Bilanz der Geschichte von 1848 bis 1938, mit den Siegen und Niederlagen im Kampf um jüdische Emanzipation, Demokratie und soziale Gerechtigkeit.
Auf Spanisch erschien der Romanzyklus "Los compañeros antepasados" bereits zwischen 1976 und 1985 und liegt nun erstmals vollständig in deutscher Übersetzung vor.
Mit der souveränen Naivität des geborenen Erzählers verwebt Bauer Zeitgeschichte und Fiktion, Familien-‐ und Weltgeschichte, trügerischen Glanz und werktätiges Streben im Leben seiner Figuren. Und den Bewohnern des Landes, aus dem er flüchten musste, ruft er mit seinem Werk zu:
"Hier ist die Rose, hier tanze!"
„Was hier nun vorliegt, ist das grandiose Lebenswerk eines großen, unbeugsamen Mannes.“ (Felix Mitterer)
„Alfredo Bauer ist ein altmodischer Moralist, dessen positive Helden zuversichtlich sind, die Geschichte bewegen zu können.“ (Erich Hackl)
„Eine Tugend der Bauerschen Erzählweise ist die Genauigkeit, die niemals in Penibilität ausartet.“ (Literatur und Kritik)
Alfredo Bauer: Die Vorgänger. Romanzyklus. Hg. von Monika Tschuggnall. Mit einem Vorwort von Felix Mitterer. Aus dem Spanischen von Alfredo Bauer und Christiane Barckhausen. Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft 2012. Hardcover. 768 S. ISBN 978-‐3-‐901602-‐46-‐7. Euro 36,-‐
Lesetermine:
19. April 2012, 19:00 Uhr
Buchpräsentation und Lesung mit Alfredo Bauer – Alte Schmiede Literarisches Quartier – Alte Schmiede, Schönlaterngasse 9, 1010 Wien Einleitung: Monika Tschuggnall
Lesung: Kurt Neumann und Konstantin Kaiser Alfredo Bauer erzählt über den Roman
23. April 2012, 19:30 Uhr
Erich Hackl und Alfredo Bauer präsentieren den Romanzyklus "Die Vorgänger" im Adalbert-‐Stifter-‐Haus
Adalbert-‐Stifter-‐Platz 1, 4020 Linz
Lesung und Gespräch mit dem Autor: Erich Hackl
24. April 2012, 19:00 Uhr
Buchpräsentation im Rahmen des Gedenkens der Bücherverbrennung am Residenzplatz am 30. April 1938 im Literaturhaus Salzburg
Strubergasse 23, 5020 Salzburg Einleitung: Karl Müller
Lesung: Christoph Janacs und Christiane Warnecke Alfredo Bauer spricht über seinen Roman und über die Bücherverbrennung 1938
25. April 2012, 20:00 Uhr
Lesung mit Felix Mitterer im Literaturhaus am Inn Josef-‐Hirn-‐Str. 5, 6020 Innsbruck
Einleitung: Werner Hörtner Lesung: Felix Mitterer Gespräch mit Alfredo Bauer
28. April 2012, 19:00 Uhr
Gedenkfeier im Akademischen Gymnasium Wien mit Alfredo Bauer Beethovenplatz 1, 1010 Wien
Alfredo Bauer erzählt von seiner Zeit als Schüler im Akademischen Gymnasium Wien, das er bis 1938 besuchte. Im Zuge dessen werden Ausschnitte aus "Die Vorgänger" präsentiert, welche die Vertreibung aus der Schule und aus der Heimat beschreiben.
Kontakt für weitere Informationen:
Mag. Monika Tschuggnall Theodor Kramer Gesellschaft Engerthstraße 204/40 1020 Wien Telefon: +43 (1) 720 83 84 Fax: +43 (1) 729 75 04
E-‐Mail: tschuggnall@theodorkramer.at
