Hola amiguitos
1. Canción de bienvenida:
Hola amiguitos
Hola, hola amiguitos ¿Cómo están?...¡muy bien (repetir 1x)
Hola, hola amiguitos todos juntos a jugar esta hora con nosotros a jugar.
(2x)
`
Mi nombre es:
Tengo años
Mi profesor/a se llama:
Número de teléfono de mi profesor/a:
zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados. UNO
La Naturaleza • die Natur
Relaciona las palabras con los dibujos.
AIRE FUEGO TIERRA AGUA
Alguien se ha equivocado con las frases.
Escribe las frases debajo de las fotos correspondientes.
El cubo está lleno de agua.
De la tierra nacen las flores.
Las hojas vuelan en el aire.
El fuego nos da calor.
zur Vollversion
1VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
el agua la tierra el aire el fuego
das Wasser die Erde die Luft das Feuer
salir brillar respirar quemar fluir evaporar soplar (viento)
aufgehen scheinen atmen brennen fließen
(ver-)dampfen wehen
el astro el sol la luna la estrella la Tierra
der Stern (Planet) die Sonne
der Mond
der Stern (am Himmel) die Erde (Planet)
la vela el abanico las cerillas/los fosforos
die Kerze der Fächer die Streichhölzer
vocabulario naturaleza
Escribe las palabras que faltan en el relato.
La ______________
es nuestra casa.
Las ______________
brillan en la noche.
La ______________
sale de noche.
El ______________
sale de día.
El sol y la luna
El sole es de oro la luna de plata y las estrellitas
de hoja de la lata. `
El sol y la luna
5
24
2
DOSzur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
Sopa de letras
Busca los días de la semana y los meses del año. Casi todos estan en sentido vertical y orizontal.
Solo dos estan perpendiculares.
CUATRO
4
F G F K L D I C I E M B R E A L U N E S L O S W E R T D
J A M A D K J H E F S A I O U F E N E R O N P A D G O M
L A Y X C V B N T A Z O F I I D E S F V E R I E G S R N O D S F E A Z B E C M T C G F A G R B S B C M E A O H O M B D N R M O K B S R K L S
I R Z H E K C D R L T H N D E A V K R H T C E Q E N O A R Z I S O J U E V E S H V B C U E N C E B E S T E K I R O L R N B Q R Z M C S Z E I
L M N H K M E C H A S R M L E N E L S C A B C R Y O B K S C S R N A K R D C K O R S Q E K M Z N B P N Z C O E C R M G B K M M A R Z O R A R P C P R Q Z C P D Q C P L Z J U N I O F G A D O X C Y B
zur Vollversion
VORSC
HAU
SIETE el short de baño
el traje de baño/
el bañador el bikini la reposera/la tumbona los flotadores la playa el mar la arena el cubo la pelota inflablela sombrilla la crema protectora/
crema solar el tiburón el delfín la concha
die Badeshorts der Badeanzug der Bikini der Liegestuhl die Schwimmflügel der Strand
das Meer der Sand der Eimer der Wasserball der Sonnenschirm die Sonnencreme der Hai
der Delphin die Muschel
la ola la palmera el molde el castillo de arena la colchoneta hinchable el colador el gorro de natación la gorra la toalla de baño las chancletas
die Welle die Palme das Förmchen die Sandburg die Luftmatratze das Sieb
die Bademütze die Schirmmütze das Badetuch die Flipflops
tomar el sol broncearse nadar ponerse crema estar tumbado
sich sonnen sich bräunen schwimmen sich eincremen liegen
vocabulario la playa
Dibuja y colorea tu playa!
zur Vollversion
7VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
8 OCHO
Los alimentos
die Lebensmittel
Canción de los alimentos
Los alimentos, los alimentos que ricos son, que ricos son.
Tienen vitaminas, tienen proteínas,
para crecer y fuerte ser.
`
Canción de los alimentos
4
7
44
Melodía de la cancion “Frere Jacque”
zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
14 CATORCE
¿Cuántas cajas de azúcar hay?
¿Cuántos paquetes de café hay?
¿Cuántos paquetes de galletas ves?
¿Qué otros productos ves?
Dibuja tu lista con los productos que quieres comprar.
zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
la piñata la velita el globo el regalo la pelota la muñeca la bicicleta/la bibci el CD la torta el cumpleaños la guirnalda el cachorrito la fiesta de cumpleaños la invitación el invitado la chuchería/la golosina
Das Tongefäß mit Süßigkeiten die kleine Kerze
der Luftballon das Geschenk der Ball die Puppe das Fahrrad die CD die Torte der Geburtstag die Girlande das Hündchen die Geburtstagfeier die Einladung der Gast die Süßigkeit
¿Cuándo es tu cumpleaños?
¿Cuántos años tienes?
¡Feliz cumpleaños!
Yo cumplo años el domingo.
Te invito.
Con mucho gusto.
Lo siento, no puedo ir.
Wann hast du Geburtstag?
Wie alt bist du?
Alles Gute zum Geburtstag!
Ich habe am Sonntag Geburtstag.
Ich lade dich ein.
(Ich komme) gern.
Ich kann leider nicht kommen.
vocabulario el cumpleaños Las mañanitas
Estas son las mañanitas que cantaba el rey David Hoy por ser día de tu santo te las cantamos aquí.
Despierta mi bien despierta Mira que ya amaneció
Ya los pajaritos cantan La luna ya se metió.
(una canción tradicional mexicana)
`
Feliz, feliz en tu día
Feliz, feliz en tu día Amiguito, que Dios te bendiga
Que reine la paz en tu día Y que cumplas muchos más.
`
21 VEINTIUNO
zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
Tiene muchas cuerdas.
Es de metal y es un instrumento de viento.
Se parece un poco al violin pero no se toca con arco.
Se toca dándole golpes.
Asocia los dibujos con las frases correspondientes y coloréalos.
VEINTITRES 23
zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
26 VEINTISEIS
En la casa • Im Haus
Asocia el dibujo con la palabra correspondiente.
Cocina
Dormitorio
Baño
Sala de estar
zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados. CUARENTA Y TRES 43
¿Qué ves en la imagen?
Escríbelo aquí.zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
Cuando suena podemos salir al recreo.
Con el podemos pegar.
Los niños que están en el aula (la clase) se llaman...
El adulto que le enseña a los niños se llama...
Tiene cuatro patas y sobre él nos apoyamos cuando quere-
mos pintar.
Sirve para cortar papel y hacer formas diferentes.
Cuando terminamos de pintar una hoja tenemos como re-
sultado un...
Lo utilizamos para resaltar lo que escribimos.
45 CUARENTA Y CINCO
zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados. CUARENTA Y SIETE 47
Figuras geométricas
geometrische Figuren
Colorea los triángulos de azul, los rectángulos de rojo y los círculos de amarillo.
zur Vollversion
VORSC
HAU
© Amiguitos – Sprachen für Kinder, Claudia von Holten. Hamburg 2016.
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados.
42. Canción de despedida:
Chao, chao
Chao, chao mis amiguitos Chao, chao me voy a casa Chao, chao hasta pronto Chao, chao mis amiguitos (x 3)
Fin: Chao, chao, ya volveré.
`
60 SESENTA
