Volkertshausen AKTUELL
Amtsblatt der Gemeinde Volkertshausen
Ausgabe 23 · Mittwoch, den 5. Juni 2019
Mühlenstraße 1, 78267 Aach, www.soziales-netzwerk-aach.de Unsere regelmäßigen Sprechzei- ten
Dienstags von 15.00 - 17.00 Uhr donnerstags von 9.30 - 11.30 Uhr und 16.00 - 17.00 Uhr.
Tel. 92 54 06 (auch Anrufbeant- worter)
Helfer / innen Gesucht
Wir suchen sozial engagierte Men- schen, die in ihrer Freizeit die eine oder andere Stunde für unsere äl- teren Mitbürger und Menschen mit Mobilitätseinschränkungen auf- wenden und uns im Rahmen der Nachbarschaftshilfe tatkräftig un- terstützen bei:
Hilfen im Gartenbereich und Hilfen im hauswirtschaftlichen Bereich.
Haben wir ihr Interesse geweckt?
Ihre Dienste werden im Rahmen der ÜÜbungsleiterpauschale (jähr- lich steuerfrei bis 2.400 Euro) ver- gütet.
SIE FAHREN GERNE AUTO FÜR EINEN GUTEN ZWECK ????
…. wir suchen DRINGEND:
Zuverlässige Fahrer/-innen für In- nerorts Fahrdienste und begleiten- de Fahrdienste zu Ärzten.
Ihre Dienste werden im Rahmen der ÜÜbungsleiterpauschale (jähr- lich steuerfrei bis 2.400 Euro) ver- gütet.
Weitere Infos erhalten Sie im Sozi- alen Netzwerk unter Tel.: 92 54 06.
Über Ihren Anruf freuen wir uns sehr.
Ihre Einsatzleiterinnen Ingrid Gielen, Maren Kanz UNSERE Angebote im Juni 2019
„Computeria“ - in den Computer- räumen der Grundschule Aach (au- ßerhalb der Schulferien)
Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 18.00 – 20.00 Uhr Vorherige Anmeldung unter: com- puteria-aach@t-online.de, peterfhofer@t-online.de, 07731/7973654 oder 0151/
50432728 Alfred Burger, 07774- 6331
„Malen als Ausgleich“ - Abschal- ten von allen Anstrengungen im Alltag in den Räumen des Sozialen Netzwerks. Nächster Termin: Bitte bei Janet Graf nachfragen. Für wei- tere Infos wenden Sie sich bitte an Frau Janet Graf unter Tel.: 929425
„Offener Handarbeitskreis für Jung und Alt“ –
Nächste Treffen:
Dienstag den 11.06. und 25.06.2019
von 10:00 – 11:30 Uhr in den Räu- men des Sozialen Netzwerks.
„Sprechzeiten rund um die häusli- che Versorgung“ –
Nächste Sprechstunde: Donners- tag, den 06.06.19
von 15.00 – 16.00 Uhr in den Räu- men des Sozialen Netzwerks.
Bitte mit Voranmeldung / Hausbe- suche nach Bedarf!!!
Wenn Sie Fragen zu Pflege-Versor- gung, Anträgen oder Hausnotruf haben, können Sie dort gerne vor- beikommen oder sich vorab im So- zialen Netzwerk unter Tel. 925406 anmelden.
„Fröhliche Kaffeerunde für Jung und Alt“ -
Unser nächstes Treffen findet statt am FFreitag, 21.06.2019 von 15.00 – 17.00 Uhr in den Räumen des Sozi- alen Netzwerks.
Herzliche Einladung, kommt doch auch mal dazu.
Es gibt einen Fahrdienst, der Sie auf Wunsch abholt und nach Hau- se bringt.
(Bitte bis spätestens Freitag 14:00 Uhr aanmelden unter der Telefon- nummer 925406)
Führung durch die Gewächshäuser bei Bio Gemüse Wagner, Aach Das Soziale Netzwerk Aach veran- staltet eine Führung durch die Ge- wächshäuser in Aach und laden al- le Interessierten hierzu herzlich ein.
Die Führung findet statt am Don- nerstag, den 227.06.2019 um 18:30 Uhr.
Treffpunkt ist an den Gewächshäu- sern der Firma Bio Gemüse Wag- ner im Industriegebiet in Aach.
Wir bitten um Anmeldung bis spä- testens zum 224.06.2019.
Ein Fahrdienst steht Ihnen gerne zur Verfügung, wir bitten jedoch vorab um Anmeldung unter der Te- lefonnummer 925406.
WER ISST SCHON GERNE ALLEIN????
Nächstes Treffen: FFreitag den 28.06.2019 um 12.00 Uhr im Gast- haus Kranz
Tagesessen: FFrikadellen mit Nu- deln und Gemüse
Kosten pro Person: 88,00 Euro und Seniorenteller 6,50 Euro.
Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Voranmeldung bis spätestens MMittwoch, den 26.06.19 um 16:00 Uhr im Sozialen Netzwerk.
Es gibt einen Fahrdienst, der Sie auf Wunsch abholt und nach Hau- se bringt.
(Bitte bis spätestens Donnerstag 17:00 Uhr anmelden unter der Te- lefonnummer 925406)
Wir freuen uns auf leckeres Essen, nette Gespräche und SIE beim nächsten Mittagstisch dabei zu haben.
UNSERE Angebote Im Juli 2019
„Lesekreis“ - Unser nächster Aus- tausch findet statt am: MMittwoch, den 03.07.2019 um 19:15 Uhr in den Räumen des Sozialen Netz- werks.
Bis dahin lesen wir das Buch: „„Un- derground Railroad“ von Colson Whitehead
BITTE VORMERKEN KULTURELLES ANGEBOT IM Juli:
Seniorenkino am 01.07.2019 inkl. 1 Kaffee oder 1 Glas Sekt
„Der Junge muss an die frische Luft“ Biographie / Tragikomödie Über den Film:
Ruhrpott 1972. Der pummelige neunjährige Hans-Peter wächst auf in der Geborgenheit seiner fröhlichen und feierwütigen Ver- wandtschaft. Sein großes Talent, andere zum Lachen zu bringen, trainiert er täglich im Krämerladen seiner "Omma" Änne. Aber leider ist nicht alles rosig. Dunkle Schat- ten legen sich auf den Alltag des Jungen, als seine Mutter nach ei- ner Operation immer bedrückter wird. Für Hans-Peter ein Ansporn, seine komödiantische Begabung immer weiter zu perfektionieren. - Die berührende Kindheitsge- schichte eines der größten Enter- tainer Deutschlands, Hape Kerke- ling.
Beginn 16:00 Uhr, Abfahrt 15:00 Uhr auf dem Mühlenplatz
Anmeldung bis spätestens 24.06.2019 im Sozialen Netzwerk.
St. Verena
Sonntag, 9. Juni Pfingsten Hochfest
10.30 Uhr Hochamt Jahreshauptversammlung
Der SV Volkertshausen hält die diesjährige Generalversammlung am 7. Juni 2019 im neuen Vereins- clubheim ab. Eingeladen sind alle Aktive-, Passive- und Ehrenmit- glieder sowie Freunde und Gönner des Vereins. Die Versamm- lung beginnt uum 20.00 Uhr. Anträ- ge zur Tagesordnung richten Sie bitte an den 1. Vorsitzenden Herrn Reiner Zimmermann, Langenstei- ner Straße 22, in 78269 Volkerts- hausen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bekanntgabe der Tagesord- nung
3. Totenehrung 4. Protokollbericht Hauptversammlung 2018 5. Berichte
a) 1. Vorsitzender b) Bereichsleiter c) Kassenbericht
6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Neuwahlen
a) 2. Vorstand b) Schriftführer c) Spielausschuss d) Beisitzer Jugend e) Beisitzer AH f ) Kassenprüfer 8. Ehrungen 9. Anträge 10. Verschiedenes Spieltermine
Samstag, 08.06.2019, 14:00 Uhr, Herren, Kreisliga A
Hegauer FV II - SV Volkertshausen Stadion Welschingen
Samstag, 08.06.2019, 16:00 Uhr, Herren, Kreisliga C
FC Hilzingen III - SV Volkertshau- sen II
Inpotron Sportpark Hilzingen Samstag, 08.06.2019, Frauen, Bezirksliga
- Spielfrei -
Sportabzeichenabnahme
Der Turnverein bietet auch dieses Jahr wieder die Möglichkeit zur Teilnahme am Deutschen Sport- abzeichen. Das Sportabzeichen kann – entsprechend den sportli- chen Fähigkeiten – in unterschied- lichen Leistungsklassen (Gold, Silber, Bronze) erworben werden.
Mindestalter 6 Jahre, d.h. Jahr- gang 2013 und älter.
Auch „Schnupperinteressenten“
sind willkommen.
Die Abnahme erfolgt am 7. Juni, 14. Juni, 28. Juni und 26. Juli je- weils um 18.30 Uhr auf dem Sport- platz.
Nähere Informationen und die Übungen sind zu finden unter www.deutsches – sportabeichen.de
Rückfragen bitte an Hubert Kaiser, Tel: 6426
½-Tagesausflug zur Straußenfarm in Airach, am Mittwoch, 26.06.2019.
13.30 Uhr Abfahrt am Verenaplatz.
14 Uhr Kaffeetrinken in Stockach, Blumenhof Wasmer.
15.30 – 17 Uhr Führung durch die Straußenfarm in Airach. Eintritt 5,- Euro.
17.30 Uhr Einkehr in der Nellen- burger Talstation.
Wir bilden Fahrgemeinschaften.
Bitte bei Ilona Baur, Tel. 6500, melden.
IMPRESSUM
Herausgeber: Bürgermeisteramt Volkertshausen
Hauptstraße 27 78269 Volkertshausen Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt Bürgermeister Marcus Röwer Tel.: 07774/9310-0 Fax: 07774/9310-20 E-Mail: amtsblatt@gemeinde.
volkertshausen.de
Redaktionsschluss donnerstags 12 Uhr
Verantwortlich für
Herstellung, Druck und Verteilung:
Singener Wochenblatt
Hadwigstraße 2 a, 78224 Singen
Forderverein SV erein SV Volkertshausen e.V
..
Das Altenwerk Volkertshausen lädt ein zum Altennachmittag am MMittwoch, den 5. Juni 14.30 Uhr und am MMittwoch, den 3. Juli 14.30 Uhr
Nach einer Andacht in der Krypta treffen wir uns im Verenasaal zu Kaffee und Kuchen, zu gemütli- chen Gesprächs- und zu interes- santen Quiz-Runden wie auch zu schönen Spielen.
!! ACHTUNG !!
Am 33. Juli wird Herr Bürgermeister Röwer bei uns zu Gast sein, um sich in lockerer Runde vorzustel- len.
Wir laden alle älteren Menschen herzlich hierzu ein und würden uns freuen, wenn wir auch neue Besucherinnen und Besucher be- grüßen könnten.
Mitteilungen aus unseren Ge- meinden
Krankenkommunion
Durch Herrn Diakon Vallelonga am Samstag, 15. Juni ab 10.00 Uhr in Volkertshausen, Schlatt und Hausen
Evang. Pfarramt Aach Volkertshausen Mittwoch, den 05.06.
19:00 Uhr Bibel im Gespräch im Gemeindezentrum Christuskirche Donnerstag, den 06.06.
15:00 Uhr Seniorenkreis im Ge- meinderaum Volkertshausen 19:00 Uhr Klavierkonzert in der Christuskirche – Olga Alexeeva spielt Werke von Bach, Mozart und Schumann, siehe unten 20:15 Uhr Chorprobe des Ökume- nischen Kirchenchores im Turn- saal des Kindergartens Aach Kulturkirche Aach
Einladung zu einem besonderen Konzert
Die Pianistin Olga Alexeeva spielt Werke von Bach, Mozart und Schumann
Datum und Uhrzeit: Donnerstag, 6. Juni 2019, 19 Uhr
Ort: Christuskirche Aach, Hegau- straße 20, 78267 Aach
(Eintritt frei, Spenden erwünscht) Olga Alexeeva wurde in Sankt Pe- tersburg geboren. Sie gewann Preise bei internationalen Musikwettbewerben wie dem Heirs of Orpheus in Bulgarien oder dem 6. Internationalen Mu- sikwettbewerb Schweden. Olga Alexeeva ist festes Mitglied im Kammerensemble des Sankt Pe- tersburger Staatstheaters.
Pfingstsonntag, den 09.06.
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Christuskirche Aach
Sonntag, den 16.06.
10:00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche
Ermächtigung für die Vergabe von Aufträgen für die Erweiterung des Feuerwehrhauses erteilt
Aktuell sind im Zusammenhang mit dem Erweiterungsbau des Feuerwehrhauses zwei weitere Gewerke (Heizung-/Sanitär-/Lüf- tungsarbeiten und Elektroarbei- ten) beschränk ausgeschrieben.
Die Ausschreibungsfrist endet am 05.06.2019. Es würde zu Verzöge- rungen im Baufortschritt kom- men, wenn der Gemeinderat über die Erteilung der entsprechenden Aufträge erst in seiner nächsten Sitzung entscheidet. Der Gemein- derat ermächtigte die Verwaltung deshalb in seiner Sitzung vom 03.
Juni, die Aufträge jeweils an die Firma mit dem günstigsten Ange- bot zu erteilen, soweit das gün- stigste Angebot die Kostenschät- zung nicht um mehr als 20 % übersteigt.
Feststellung der Jahresrechnung Der Gemeinderat stellte die Jah- resrechnung 2018 fest. Im vergan- genen Jahr betrugen die Einnah- men und Ausgaben im Verwal- tungshaushalt jeweils 8.317.199 EUR. Die Einnahmen und Ausga- ben im Vermögenshaushalt belie- fen sich auf jeweils 1.402.662 EUR. Das gesamte Haushaltsvolu- men betrug in 2018 somit 9.719.862 EUR und war 10,1 % hö- her als geplant. Die Rücklagen be- trugen zum 31.12.2018 mit 681.084 EUR ca. 1 Mio EUR weni- ger als ursprünglich veranschlagt.
Dafür betrug der Schuldenstand zum Jahreswechsel 0 EUR statt der ursprünglich veranschlagten 2,5 Mio. EUR.
Biotonne im Sommer
Ist Ihnen diese negative Beglei- terscheinung der sommerlichen Temperaturen auch bekannt?
Die Biotonne müffelt und es wimmelt nur so von Maden? Ei- ne nicht gerade angenehme Er- scheinung. Doch dies muss nicht sein. Mit einfachen, aber durchaus wirkungsvollen Tipps bekommen Sie den Inhalt Ihrer Biotonne wieder in den Griff:
• Sparen Sie bei der Biotonne nicht mit Zeitungspapier. Eine dicke Knüllschicht am Boden der Tonne sorgt dafür, dass sich kei- ne Staunässe und damit kein Gestank bilden kann. Auch das Reinigen der Biotonne wird da- durch für Sie wesentlich ange- nehmer. Druckerschwärze ent- hält übrigens zwischenzeitlich keine Schwermetalle mehr. Sie können also mit ruhigem Gewis- sen Zeitungspapier verwenden.
• Streuen Sie Gerstenmehl, Zeo- lith oder gelöschten Kalk groß- zügig über den Biomüll. Diese Hilfsmittel binden die Feuchtig- keit und verhindern die Maden- bildung. Fragen Sie nach diesen Stoffen in den Gartenabteilun- gen der Baumärkte oder im Dro- geriefachhandel. Sägemehl er- füllt übrigens den gleichen Zweck.
• Fliegen legen ihre Eier, aus de- nen dann die Maden schlüpfen, bevorzugt auf Speisereste.
Wenn Sie Küchenabfälle entsor- gen, packen Sie diese deshalb in reichlich Zeitungspapier ein und decken Sie den Biomüll stets gut ab.
Berichtigung des Ergebnisses der Kreistagswahl am 26. Mai 2019
Bei der Veröffentlichung des Er- gebnisses zur Kreistagswahl am 26. Mai 2019 hat sich der Fehler- teufel eingeschlichen.
Leider wurde das Stimmener- gebnis von Frau Stephanie Cor- dobes Danieli aus Versehen nicht abgedruckt.
Frau SStephanie Cordobes Danie- li erhielt aus unserer Gemeinde 455 Stimmen.
Wir bitten, diesen Fehler zu ent- schuldigen.
Dienstag, 11. Juni 2019 Biomüll
Montag, 17. Juni 2019 Biomüll
Freitag, 21. Juni 2019 Gelber Sack
Montag, 24. Juni 2019 Biomüll
Donnerstag, 27. Juni 2019 Blaue Tonne
Einladung zum Stammtisch am 5.
Juni 2019 – Invito all’incontro mensile
Am treffen wir uns um 18.00 Uhr an der Boccia-Bahn bei der Alten Kirche, um ein paar runde Kugeln zu schieben. Um 20.00 Uhr ist dann im neuen Clubheim des Sportvereins in Volkertshausen für uns ein Tisch reserviert. Dabei bietet sich wieder die Gelegen- heit, gemütlich und ohne Tages- ordnung zusammenzusitzen und sich zwanglos zu unterhalten Alle Mitglieder und Freunde unse- res Vereins sind herzlich eingela- den!
Mercoledì il 05 giugno 2019 ci in- contriamo per giocare a bocce alle ore 18.00 sulla piazza davanti alla Alte Kirche (chiesa vecchia). Per le ore 20.00 è prenotato un tavolo al nuovo Clubheim del Sportver- ein a Volkertshausen. Come sem- pre ci sarà la possibilità di passare una piacevole serata insieme, fa- cende due chiacchere in un’atmo- sefera accogliente.
Invitiamo cordialmente tutti i soci e amici della nostra associazione!
Einladung
Sehr geehrte Vereinsmitglieder, Förderer und Gönner,
am FFreitag den 07.06.2019 um 19.00 Uhr findet unsere Jahres- hauptversammlung für das Ver- einsjahr 2018 im Clubheim des SV Volkertshausen statt.
Anträge zur Tagesordnung richten Sie bitte direkt an den 1.Vorsit- zenden Hubert Schädler. Hierzu möchte ich alle Aktive-, Passive- und Ehrenmitglieder sowie Freun- de und Gönner herzlich einladen.
Tagesordnung:
• Begrüßung durch den 1. Vor- sitzenden und Bekanntgabe der Tagesordnung
• Bericht des 1. Vorsitzenden
• Bericht des Kassiers
• Bericht der Kassenprüfer
• Entlastung der Vorstandschaft
• Neuwahlen der gesamten Vorstandschaft
• Neuwahlen eines Kassenprü- fers
• Verschiedenes, Wünsche und Anträge
