unvollständigen Maschinen

Norbert Waldy

CE-Kennzeichnung

von Maschinen ^und

unvollständigen ^Maschinen

vom Praktiker für Praktiker

Inhaltsverzeichnis

1. Der CE-Beauf

fragte

¹³

1.1.

Aufgaben

^{des CE-Beauf}fragten ¹³

1.2.

Kompetenzen

^{des CE-Beauf}

_fragten

¹³

1.3. Rolle des CE-Beauffragten ¹⁴

1.4.

Organigramm

¹⁴

2.

Bevollmächtigter

für technische

Unterlagen

¹⁵

2.1.

Aufgaben, Verantwortung

^des

Bevollmächtigten

¹⁵

3. Der

Weg

^zur

CE-Kennzeichnung

¹⁷

4. DerCEProzess 18

5. Die Maschinenrichtlinie

MRL2006/42/EG

¹⁹

5.1. Definition einer Maschine 19

5.2 Definitioneiner

unvollständigen

^{Maschine 20}

5.3

Anwendungsbereich

der Maschinenrichtlinie 20 5.4 Vom

Anwendungsbereich

ausgenommen 20

5.5 Sanktionen 22

6. WelchesVerfahren anwenden 23

6.1

Produkteeinstufung

²³

6.2

Konformitätsbewertungsverfahren

^undModule 24

6.3 Die interne

Fertigungskonfrolle

²⁵

6.4 Die

Baumusterprüfung

²⁷

6.5 Dieumfassende

Qualitätssicherung

²⁸

7. Die Module A bis H 29

7.1 Modul A 29

7.2 Modul^B 30

7.3 Modul C 31

7.4 Modul D 32

7.5 ModulE 33

7.6 ModulF 34

7.7 Modul G 35

7.8 Modul H 36

8. CE-Zeichen 37

8.1 Die

CE-Kennzeichnungspflicht

³⁷

8.2 DasCE-Kennzeichnen 38

8.3

Kennzeichnung

der Maschinen 40

8.4 Nicht vorschriftliche

Kennzeichnung

⁴¹

8.5

Verkaufsprospekte

⁴¹

8.6 Messen,

Vorführungen

^{vonMaschinen 42}

9. Richtlinien und Normen 42

10. Die ISO 12100 43

10.1

Strategie

^zur

Risikobeurteilung/ -minderung

⁴³

10.2 Mechanische

Gefährdungen

⁴⁴

10.3 Elektrische

Gefährdungen

⁴⁶

10.4 Thermische

Gefährdungen

⁴⁶

10.5

Lärmgefährdungen

⁴⁷

10.6

Schwingungsgefährdungen

⁴⁸

10.7

Strahlungsgefährdungen

⁴⁸

10.8

Material-/ Substanzsgefährdungen

⁴⁹

10.9

Ergonomische Gefährdungen

⁴⁹

10.10

Einsatzumgebung

der Maschine 50

10.11

Kombinationsgefährdungen

⁵¹

11.

Konformitätsbewertungsverfahren

⁵²

11.1 Grenzen der Maschine 53

11.2

Verwendungsgrenzen

⁵⁴

11.3 Räumliche Grenzen 55

11.4 Zeitliche Grenzen 55

11.5 Weitere Grenzen 55

11.6

Identifizierung

^der

Aufgaben

⁵⁶

12. Konformitätsverfahren einer Stanzmaschine ....57 12.1

Angaben

^zurMaschine undzumKunden 57 12.2 Bestimmender zutreffenden Richtlinien 58 12.3 Bestimmender zutreffendenNormen 63 12.4

Verwendungsgrenzen

^{derMaschine 64}

12.5 Räumliche Grenzen 65

12.6 Zeitliche Grenzen 66

12.7 Weitere Grenzen 66

12.8

Lebensphasen

und Betriebsarten der Maschine 67 12.9 Inhalt der technischenDokumentation 68

12.10 Inhalt^derKunden Dokumentation 69

12.11

Freigabe

^der

Konformitätsbewertung

⁶⁹

12.12

Abnahmeprotokoll

einer Maschine 70

13. Die

Risikobeurteilung

⁷⁴

13.1 Die FMEA 75

13.2

Warnung

^vorRestrisiken, Warnhinweise 79 14. Konstruktion und Bauder Maschine 81

15. Die Technische Dokumentation 83

15.1 Die

Betriebsanleitung gemäß

^MRL2006/42/EG ⁸⁴

15.2 Fehlerinder

Betriebsanleitung

⁸⁷

15.3 Die

Gestaltung

^der

Betriebsanleitung

⁸⁸

15.4 NachweisDokumentation 89

15.5

Markbeobachtung

⁸⁹

15.6

Nahrungsmittel-,

^{Kosmetik- und}Pharmamaschinen. 89 16. PSA:

persönliche Schutzausrüstung

⁹⁰

17. Inhalt der

EG-Konformitätserklärung

⁹¹

17.1

EG-Konformitätserklärung Beispiel

⁹³

18.

Aufbewahrungsfrist

^{für Dokumente 94}

19.

Begriffe

^{aus der MRL}

2006/42/EG

⁹⁵

20.

Zusammenfassung

⁹⁸

21.

Qualitätsmanagement

^{nachISO 9001: 2008 99}

21.1

Zertifizierungsablauf

⁹⁹

21.2

Qualitätsmanagementsystem

¹⁰⁰

21.3

Verantwortung

^der

Leitung

¹⁰¹

21.4

Management

^{vonRessourcen 102}

21.5

Produktrealisierung

¹⁰³

21.6

Kundenbezogene

^{Prozesse 104}

21.7

Entwicklung

¹⁰⁴

21.8

Beschaffung

¹⁰⁵

21.9 Produktionund

Dienstleistungen

¹⁰⁵

21.10

Lenkung

^von

Überwachungs-

und Messmitteln 106 21.11

Messung, Analyse

^und

Verbesserung

¹⁰⁷

21.12

Lenkung

fehlerhafteProdukte 107

21.13

Datenanalyse

¹⁰⁸

21.14

Verbesserung

¹⁰⁸

22. Gebrauchte Maschinen 109

23.

Einstufung

^einer

gebrauchten

^{Maschine 110}

24.

Umbauten,

^selbstBau 110

25. Verfahren für

unvollständige

^{Maschinen 111}

26.

Spezielle

^technische

Unterlagen

¹¹²

26.1 Die

Montageanleitung

¹¹⁴

26.2

Erklärung

für den Einbau 114

26.3

Beispiel

^einer

EG-Einbauerklärung

¹¹⁶

27. Die

EG-Baumusterprüfung

¹¹⁷

27.1

Antrag

^auf

EG-Baumusterprüfung

¹¹⁸

27.2 DiebenannteStelle 118

27.3

EG-Baumusterprüfbescheinigung

¹¹⁹

27.4

Änderungen

^{anBaumuster 120}

27.5

Amtssprache

des Verfahrens 120

27.6

Gültigkeit

^der

Prüfbescheinigung

¹²⁰

27.7

Überprüfung

^der

Gültigkeit

¹²¹

28. Das

Produktsicherheitsgesetz

¹²²

29. Restrisiken 123

30. Rückruf

Organisation, Marktbeobachtung

¹²³

30.1 Rückruf

Meldepflicht

¹²³

31. Das GS Zeichen

„Geprüfte

Sicherheit" 124

32. Marktaufsieht 126

33. Benannte Stellen ¹²⁷

34. Sichern.- &Gesundh.-

Anforderungen

¹²⁹

34.1

Steuerungen

¹²⁹

34.2 Materialien und Produkte ¹³⁰

34.3

Beleuchtung

¹³⁰

34.4

Ingangsetzen

¹³¹

34.5 Normales Stillsetzen 131

34.6 Stillsetzen imNotfall 131

34.7

Blitzschlag

¹³²

34.8

Signale

^und

Warneinrichtungen

¹³³

34.9

Störung

^der

Energieversorgung

¹³⁴

34.10 Herabfallen,Herausschleudern 134

34.11 Oberflächen,Kanten und Ecken 134

34.12

Bewegliche

^{Teile 135}

34.13

Schutzeinrichtungen

wegen

bewegliche

^{Teile 135}

35.

Anforderungen

^an

Schutzeinrichtungen

¹³⁶

35.1

Allgemeine Anforderungen

¹³⁶

36. Risiken durch

sonstige Gefährdungen

¹³⁷

36.1 Elektrische

Energieversorgung

¹³⁷

36.2 Statische Elektrizität 137

36.3 Nichtelektrische

Energieversorgung

¹³⁷

36.4

Montagefehler

¹³⁷

36.5 ^Extreme

Temperaturen

¹³⁸

36.6 ^Brand 138

36.7

Explosion

¹³⁸

36.8 Lärm ¹³⁹

36.9 Vibrationen ¹³⁹

36.10

Strahlung

¹³⁹

36.11

Strahlung

^{von außen 140}

36.12

Laserstrahlung

¹⁴⁰

36.13 Emission

gefährlicher Werkstoffe,

^{Substanzen 140}

36.14 In einer Maschine

eingeschlossen

^{zuwerden 141}

36.15 Ausrutsch-,

Stolper-

und Sturzrisiko 141

37.

Instandhaltung

¹⁴²

37.1

Wartung

^{der Maschine 142}

37.2

Zugang

^{für die}

Instandhaltung

¹⁴²

37.3

Trennung

^vonden

Energiequellen

¹⁴²

37.4

Eingriffe

^des

Bedienungspersonals

¹⁴³

37.5

Reinigung

^innen

liegender

Maschinenteile ¹⁴⁴ 38.

Kennzeichnungspflichte

EU-Richtlinien 145

39.

Beratung,

^{Seminare 146}

40.

Zertifizierung

¹⁴⁷

41. Links 148

42.

Quellen

¹⁴⁹

43.

Übersetzung

¹⁴⁹

44. Stichwortverzeichnis 150