ПРОМЫШЛЕННЫЕ ЦЕНТРИФУГИ для пилотных и мелкосерийных производств

(1)

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ЦЕНТРИФУГИ

для пилотных и мелкосерийных производств

C8

ГЛАВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭТОЙ СЕРИИ ЦЕНТРИФУГ

• Для стандартных, а также чрезвычайно сложных технологических условий (взрывоопасные среды, опасные материалы, коррозионные материалы)

• Возможность барьерной изоляции центрифуги с помощью перчаточного бокса или защитной оболочки (в зависимости от размера и типа центрифуги)

• Для фильтрации твёрдой фазы- жидкости или декантации твёрдой фазы-жидкости

• Для простой сепарации, но также для более сложных процессов

• Для переработки моно-продукта, а также нескольких продуктов

• Идеально подходят для отделов НИР, пилотных и мелкосерийных производств

• Широкий выбор центрифуг для продукции с высокой добавленной стоимостью

НАДЁЖНОСТЬ УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ

И ПРИГОДНОСТЬ михия - фармацевтика

пищевая отрасль

ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ

RC 40 VX EHBL 603 DRG

RC 60 Vx KSA.R

(2)

SA-Vx ДОСТУПНЫЕ В ДВУХ ВЕРСИЯХ

ВЫГРУЗКИ:

Разные дополнительные

функции:

• Быстросъёмный барабан

• Сменные декантирующие комплекты для трансформации фильтрующей

центрифуги в декантирующую (только для RC 40 и RC 50)

• Полностью откидной кожух

• Консольный кран с тельфером для манипуляций с фильтрующим мешком

(тип KSA) или быстросъёмным барабаном

• Центрифуги, у которых не требуется взрывозащищённое исполнение, и которые предназначены прежде всего для обработки водных растворов

• Прямой мотор и электрическое торможение

• Рессорная подвеска в оси ДОСТУПНЫЕ ОПЦИИ

• Разные материалы конструкции

• Регулировка скорости вращения

• Увеличенная максимальная скорость

• Трубки подачи и промывки

ВЕРТИКАЛЬНЫЕ ЦЕНТРИФУГИ С ВЕРХНЕЙ ВЫГРУЗКОЙ

- ВРУЧНУЮ (ВЫЕМКА) ИЛИ С ПОМОЩЬЮ УЗЛА СЪЁМНЫЙ МЕШОК/ОБОД

УПРОЩЁННЫЕ МОДЕЛИ

- Тип SA… с прямым осевым мотором

RC-Vx.R с полностьюоткидным кожухом

RC-Vx.R Ручной (с помощью лопатки): тип RC Полуавтоматической съёмным фильтрующим мешком: тип RC-KSA

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Барабан (максимальные данные)

ТИП Ø

мм Высота мм

Полезный объём

дм³

Загрузка кг

Площадь фильтр.

м²

Скорость вращения об/мин

Фактор разделения

G

RC 40 400 250 20 25 0,31 3000 2010

RC 40 KSA 400 280 18 22,5 0,31 2300 1180

RC 50 500 320 34 42,5 0,50 2250 1410

RC 50 KSA 500 320 35 43 0,50 1700 810

RC 60 600 330 55 68,5 0,57 1800 1090

RC 60 KSA 600 305 60 75 0,57 1500 750

ТИП Ø

мм Высота мм

дм³

SA 40 400 250 15 18 1500

SA 50 500 280 30 37 1500

• Жёсткая рама устанавливается на виброизоляторы (пружинные и виско-демпферы у вырезных центрифуг)

• Центрифуга и ее дополнительные принадлежности установленные на (инерционной) плите или переносной раме или на тележке (в зависимости от массы), изготовленных из окрашенной стали или нержавеющей стали

• Односкоростной боковой электромотор с регулировкой скорости вращения с помощью частотного преобразователя и передачи через антистатические ремни

• Электрооборудование центрифуги: водонепроницаемое или взрывобезопасное в соответствии с европейскими стандартами EN 60079… (соответствие ATEX для ЕС) или североамериканскими нормами

• Независимая панель управления, установленная вне зоны процесса или во взрывозащитном корпусе рядом с центрифугой

• Газогерметичная конструкция для инертизации азотом

• Конструкция полностью из нержавеющей стали или из

ШИРОКИЙ ВЫБОР ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК, ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО И ПЕРИФЕРИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

ДЛЯ АДАПТАЦИИ ЭТИХ ЦЕНТРИФУГ ПОД ВАШИ ОСОБЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

(3)

RC-Vx.R с полностьюоткидным

кожухом С горизонтальной осью с выгрузкой

твёрдой фазы через наклонный жёлоб. С вертикальной осью с выгрузкой твёрдой фазы через донную часть барабана.

ДОСТУПНЫ В ДВУХ ВЕРСИЯХ:

• Гидравлическое управление вырезным ножом (или пневмогидравлическим цилиндром у наименьших моделей

• cGMP дизайн с возможностью установки через стену в чистых помещениях у

горизонтальных центрифуг

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ЦЕНТРИФУГИ С НОЖЕВОЙ ВЫГРУЗКОЙ ОСАДКА

EHBL-DRG RC-V

x DE C.R

ТИП

ммØ Высота мм

дм³

G

EHBL 303 300 75 2,9 3,6 3500 2050

EHBL 503 500 250 24 30 2600 1890

EHBL 633 630 315 40 50 2400 2020

RC 63 Vx

DEC 630 370 50 62 1500 790

RC-Vx.R

других материалов (сплавов, титана…) или с покрытием (halar, разные типы каучука

…) для выбранных частей или для всех, контактирующих с продуктом

• Доступны различные классы полировки и электрополировки

• Большой выбор уплотнительных материалов (неопрен, этилен-пропилен, витон, силикон, инкапсулированный ПТФЭ…) и фильтрующих тканей (полипропилен, полиэстер, полиамид, хлопок…)

• Трубки подачи, промывки и выгрузки доступны с фланцевыми соединениями (другие типы соединений и адаптеров по запросу)

• Панорамное смотровое окошко со стеклоочистителем. Дополнительные

порты наблюдения за процессом с лампой или без

• Устройство CIP (Cleaning In Place)

• ПЛК для автоматического управления циклом (у вырезных центрифуг)

• Инертизация азотом, система управления на базе мониторинга давления или содержания кислорода, гидравлический сифон для

герметизации трубки вывода

• Датчик осадка (для центрифуг диаметром барабана от 500 мм и выше)

• Датчик дисбаланса или мониторинг вибраций

• Разделение технической зоны и зоны процесса для предотвращения контаминации

ШИРОКИЙ ВЫБОР ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК, ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО И ПЕРИФЕРИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

ДЛЯ АДАПТАЦИИ ЭТИХ ЦЕНТРИФУГ ПОД ВАШИ ОСОБЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

(4)

• Три модели с чрезвычайно эффективным разделением

благодаря очень высоким центробежным силам, одним из самых высоких, существующих на

рынке

• Удаление жидкости: с помощью отборной трубки (трубок) или

переливом

• Удаление твёрдой фазы:

вручную или с помощью отборной трубки

ВЕРТИКАЛЬНЫЕ ДЕКАНТИРУЮЩИЕ ЦЕНТРИФУГИ

-ТИПЫ DRC 40/50/60

• Неперфорированный барабан может быть изготовлен с перегородками или без

• GMP дизайн: полностью открывающийся корпус, барабан с плоским дном для лёгкого очищения, выдвижная отборная трубка, CIP…

• Установка на рамном блоке для удобства транспортировки

• На выбор много разных опций, аналогичных тем, которые доступны у фильтрующих центрифуг

• Доступны комплекты для фильтрации с перфорированным барабаном и трубкой промывки (только для наименьших моделей / сниженная максимальная скорость)

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Специальный дизайн: двойная тележка DRC-Vx

декантирующая центрифуга с ножевойвыгрузкой твёрдойф

азыпод угл°ом 45 ТИП

ммØ Высота мм

дм³

G

DRC 40 400 280 18 22 3500 2740

DRC 50 500 320 40 50 2750 2110

DRC 60 600 350 60 75 2600 2270

Эти характеристики относятся к Rousselet Robatel, и зависят от перерабатываемых продуктов переработки и требуемой цели.

DRC-Vx.R

Специальный дизайн:

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Rousselet UK Ltd Parkside House, 17 East Parade

HARROGATE NORTH YORKSHIRE HG1 5LF

Tel: + 44 (0)1 423 530 093 Fax: + 44 (0)1 423 530 120 E-mail: devans@rousselet-robatel.com

ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Rousselet Robatel CZ

Počernická 96 108 00 PRAHA 10 ČESKÁ REPUBLIKA Tel: +420 296 411 402 Fax: +420 296 411 403 E-mail: cz@rousselet-robatel.com

Robatel Inc.США 703 West Housatonic Street

PITTSFIELD MA 01201 Tel: + 1 413 499 4818 Fax: + 1 413 499 5648 E-mail: sales@rousselet-robatel.us ГЛАВНЫЙ ОФИС

ROUSSELET ROBATEL 45 Avenue Rhin et Danube Parc d’activité économique de Marenton

07104 ANNONAY - FRANCE Tel.: +33 / (0) 4 75 69 22 11 Fax: +33 / (0) 4 75 67 69 80 E-mail: info@rousselet-robatel.com

WWW.ROUSSELET-ROBATEL.COM