Kleve Briener Str. 19 XOX - Gelände Tel. 0 28 21 / 98 05 64
und Leuchten geht, dann kommen Sie zu
Sommerdeich 41 · Kleve Telefon 02821.24672 www.ruebo-gas.de
MITTWOCH
1. JULI 2009
GOCH
Der Gospelstar Helmut Jost kommt Helmut Jost ist ein inter- national anerkannter Star in der Gospelszene. Zu der Arnold-Janssen-Reisemo- bilwallfahrt am 25. und 26.Juli leitet er einen Gospel- workshop mit einem an- schließenden Konzert im Kastell. Anmeldungen sind jetzt schon möglich.
SOMMERMALER
Ein Besuch im Zoo und eine Klettertour Der Krefelder Zoo lockt mit großer Nähe zu den Tieren, schönem Baumbe- stand und drei Tropen- häusern besonders Famili- en mit Kindern. Fleißige Sommermaler können Freikarten gewinnen.Außerdem geht’s hoch hinaus: Die Skihalle Neuss stellt Tickets für den Klet- terpark zur Verfügung.
GOCH
Monika van Heek für Frauen in Goch Monika van Heek ist die neue Gleichstellungsbe- auftragte der Stadt Goch.
Die 51-Jährige ist seit 30 Jahren bei der Stadt Goch beschäftigt. Zuletzt war sie im Bürgerservice ein- gesetzt und nimmt ab so- fort ihre neue Aufgabe für Frauen und ihre Gleich- stellung in der Gesell- schaft auf.
SERVICE
Verlag 02831/97770-0 Verteilung 02831/97770-685 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte im Impressum
Paddeln oder boxen
GOCH. „Sommer, Sonne, Sonnenschein“ ist das Motto der Ferienangebote im Jugend- zentrum Astra in Goch. Zu- sätzlich zu dem Boxprojekt
„Schlagfertig“ werden am 8.
Juli, am 15. Juli und 22. Juli drei tolle Aktionen stattfinden. Je- der, der Lust hat und minde- stens 13 Jahre alt ist, kann ge- gen einen kleinen Unkosten- beitrag teilnehmen. Die Teil- nehmerzahl ist begrenzt!
Wer gerne paddelt, im Hoch- seilgarten klettert, Wasser-Ski fährt oder im CentrO shoppen geht, kann sich ab sofort im Astra melden in der Pfalzdor- ferstraße 79a oder unter der Telefonnummer 02823/97 63 70.
Außerdem wird an den vier Juli-Samstagen im Jugendzen- trum gegrillt! Wer also Lust auf ein leckeres Barbecue hat, kann für einen Unkostenbeitrag von drei Euro auch daran teilneh- men.
Auch hierfür kann man sich ab sofort im Jugendzentrum Astra anmelden. Die üblichen Öffnungszeiten des Astras blei- ben während der Ferien selbst- verständlich beibehalten. Nur während der zwei Wochen, in denen der Kinderferienspaß stattfindet (vom 27. Juli bis 7.
August) ist das Astra von diens- tags bis freitags von 17 bis 21.30 Uhr geöffnet.
An den Wochenenden blei- ben die Öffnungszeiten wie gewohnt von 15 bis 20 Uhr bestehen. Auf dem Außen- gelände stehen für die beson- ders heißen Tage ein kleines Fußballfeld sowie ein Basket- ballkorb zu Verfügung. Wer also Lust hat, sich bei schönem Wet- ter mit Freunden zu treffen und/oder, sich sportlich zu betätigen, dem bietet das Astra viele Möglichkeiten.
Informationen zu allen Feri- enangeboten im Jugendzentrum Astra unter Telefon 02823/
976370.
Feldatelier für Kinder
MOYLAND.Mit seinem Fel- datelier verlagert das Museum Schloss Moyland sein Museum zum Mitmachen nach draußen und geht auf Entdeckungstour.
Zuvor stellt eine kurze Führung die Ausstellung von Herman de Vries vor. Der Künstler nennt seine Ausstellung: all this here.
Hiermit macht er die Natur als Dokument ihrer selbst zum Kunstwerk.
Das Ferienprogramm bietet für Kinder ab acht Jahren am Mittwoch, 8. Juli, von 15 bis 18 Uhr den Workshop „Spannend wird’s erst im Detail“. Pflanzen- reihungen sind ein wiederkeh- rendes Thema der Bilder von de Vries. Hiervon lassen sich die Museumspädagogen inspirie- ren und eröffnen das Freilufta- telier. Weiter geht es am Mitt- woch, 15. Juli, von 15 bis 18 Uhr.
mit „Erdausreibungen als Land- schaftsbilder“.
Landschaftsbilder ganz ande- rer Art sind die „Erdausreibun- gen“ im Werk von de Vries.
Erden unterschiedlichen Ursprungs werden auf Papier verrieben und färben dies in unterschiedlichen Nuancen.
Bitte mitbringen: eine Erdpro- be (zwei Hände voll) von einem Feldweg. Den Workshop „Ein Herbarium mit Licht gezeich- net“ bietet Jennifer Menke am Mittwoch, 22. Juli, 15 bis 18 Uhr, an. Für de Vries ist die Fotogra- fie das Medium, in dem er nicht nur seine Arbeit dokumentiert, sondern auch flüchtige Ein- drücke „aus der Wirklichkeit“
festhält. Mit minimalsten Mit- teln werden Fotogramme gesammelter Pflanzen gemacht und vor Ort im Feldatelier ent- wickelt.
Die Teilnahme an den Kur- sen kostet jeweils zehn Euro, inklusive Museumseintritt und Material. Anmeldung unter Telefon 02824/ 951061. Festes Schuhwerk und wetterfeste Klei- dung werden empfohlen.
Gut gelaunt in die neue Saison.Fans und Spieler des 1.FC Kleve feierten gemeinsam den Auftakt der neuen Fußballsaison.Alle
freuen sich darauf, wenn endlich wieder der Ball rollt. NN-Foto: Rüdiger Dehnen
Wochenend’ und Sonnenschein
Ein Familienwochenende im Phantasialand und Spamalot in Köln: Großer Sommermalwettbewerb der NN mit hochwertigen Preisen
NIEDERRHEIN.Endlich Fe- rien. Nach der Zeugnissausgabe können sich die Kids ab heute über sechs Wochen lang erholen.
Viele von ihnen starten zwar gleich in den Urlaub. Doch auch die, die Zuhause bleiben, kön- nen dank der NN einiges erle- ben. Das beliebte Wochenblatt startet zum 3. Mal die große Sommermalaktion. Unter dem Motto „Wochenend’ und Son- nenschein“ können Jungen und Mädchen zwischen drei und 15 Jahren ein Bild malen (Spielre- geln im Innenteil). Während der Aktion winken nicht nur jede Woche tolle Preise, die unter allen Teilnehmern ausgelost werden. Nachdem die Jury ge- tagt hat, gibt’s für die besten jun- gen Künstler am Ende des Wett- bewerbs hochwertige Gewinne, aufgeteilt in fünf Kategorien.
Ein Hauptpreis (Zehn- bis Zwölfjährige) ist dabei ein zwei-
tägiger Aufenthalt für vier Per- sonen in Phantasialand in Brühl.
Anfang April 2009 hat die neue Saison im Phantasialand mit vielen neuen Angeboten und Überraschungen bereits begon- nen. So bietet das Phantasialand als erster und einziger Freizeit- park in Deutschland Kindern unter sieben Jahren freien Ein- tritt. Damit setzt das Phantasi- aland, jetzt auch Maßstäbe in Bezug auf Familienfreundlich- keit. Kein anderer Freizeitpark bundesweit kommt dem Budget
von Familien damit derart ent- gegen wie das Phantasialand . Weitere neue Angebote wurden auf beste Unterhaltung für Kin- der ausgerichtet. Der Themen- bereich Alt-Berlin präsentiert den jungen Entdeckern zwei neue Attraktionen: In Bolles Flugschule düsen kleine Piloten durch die Berliner Luft, mit Bol- les Riesenrad geht es hoch hin- aus. Ab dieser Saison verfügt der Nachwuchs auch über eine eige- ne Kinder-Show. Selbstver- ständlich werden auch alle
Freunde von Nervenkitzel und hoher Geschwindigkeit an den- Publikumslieblingen wie Black Mamba oder Talocan fündig.
Mit Wakobato, der interaktiven Wasserattraktion, wurde der Park um eine Attraktion reicher, bei der Spaß für jeden Geschmack und jede Alters- gruppe garantiert ist. Perfekt in die Thematisierung des Fanta- sy-Bereiches eingebunden, kann man im Areal auf und um den aufwendig bepflanzten Mondsee die Welt der Wasser-Wuze erkunden. Auf den Patrouillen- booten dieser Wuze löst man bei der Familienattraktion mit Wasserpistolen überraschende Spezialeffekte aus.Wer den Besuch im Phantasialand zu einem Kurzurlaub machen will, findet neben dem einmaligen Eintrittsangebot und den beson- deren Kinderattraktionen auch vielseitige und auf Familien aus- gerichtete Übernachtungsmög- lichkeiten vor Ort, so das chi- nesische Vier-Sterne-Erlebnis- hotel Ling Bao und das afrika- nischen Drei-Sterne-Plus-Hotel Matamba, mit eigener Kinder- rezeption. Ein zweite Preis, den die NN im Rahmen ihrer Som- mermaler-Aktion verlosen, ver-
spricht einen aufregenden Mu- sicalnachmittag für die ganze Familie (zwei Erwachsene und zwei Kinder) in Köln. Spamalot:
Das schrägste Musical der Welt begeistert das Publikum im Köl- ner Musical Dome mit mehr als 20 großartigen Ohrwurm-Hits und garantiert einen höchst vergnüglichen Abend. Die humorvolle Inszenierung ist ein wahres Feuerwerk an Gags und nimmt sich augenzwinkernd auch mal selbst auf die Schippe.
Und spätestens bei „Always Look
on the Bright Side of Life“, dem Song, der zum Inbegriff einer positiven Lebenseinstellung geworden ist, versetzt Spamalot alle Zuschauer in Gute-Laune- Stimmung und der gesamte Theatersaal singt ausgelassen mit. Da die NN zudem einen i- Pod, gestiftet von der Fima Thonnet in Goch, unter das jugendliche Volk bringen, lohnt sich das Mitmachen in jeder Altersklasse. Wochenpreise und Spielregeln findet Ihr im Innen-
teil. Engelien
Mit Wakobato, wurde der Park um eine Attraktion reicher.
Monty Python’s Spamalot:Ein königliches Vergnügen für die ganze Familie.
Gemeinsam sind wir stark
Kommunikations- und Informationstechnik Bahnhofstraße 33 • 47574 Goch • Tel. 0 28 23/50 71
e-mail: info@thonnet.de • www.thonnet.de Bitte beachten Sie
unseren Prospekt in dieser Ausgabe!
BRAUN ORAL B VITALITY PRECISION CLEAN
Elektrische Zahnbürste, rotierendes Putzsystem, 1 Reinigungsstufe, 2 Minuten-Timer, 1 Aufsteckbürste enthalten, Mini-Ladeteil
ANZEIGE
All-inclusiv-Feiern in unseren Räumen
ab p.P. 137.50
Gesellschaftsräume zu vermieten ab 50-200 Personen Miete 1150.00 beide Räume mit Klimaanlage – Getränke zum Einkaufspreis
Partyservice in allen Preislagen Partyservice in allen Preislagen
Öffnungszeiten in Keppeln Di. + Fr. 8-18 Uhr,
Samstag 8-12 Uhr
47574 Goch, Voßheider Str. 120, Tel. 8 89 32 47589 Keppeln, Friedhofsweg 28, Tel. 0 28 25/77 64 Freitag und Samstag warm zum Mitnehmen:
1 Haxe od. 1 Eisbein od. 1 Port. Backschinken p. Port. 12.99
mit Püree und Sauerkraut p. Port. 13.99
2 kleine Schnitzel mit Kartoffel- oder Nudelsalat p. Port. 13.99 Fertig gebraten:
Geschnetzeltes Jägerart
gefüllte Schweinemedaillons kg 15.99
Nur Freitag: 1 ganze Forelle in Butter gebraten Stück 12.50 Zum Grillen:
Rostbratwurst/Speckläppchen
Hacksteaks rot und grün, Zigeunerbratwurst Stück 10.70 Preishammer: 1 Meter Bratwurst kg 12.99 Kotelett Stiel und Nacken/dicke Rippe
Broccolibraten kg 14.99
Schweinefiletlang kg 17.90
Kochschinken groß und klein 100 g11.20
½ m Mettwurst Stück 12.90
Hausmacherwurst: Leberwurst grob u. fein Fleisch- u. Jagdwurst, Blutwurst
Frühstücksmett, Heidefrühstück ½ Würste 11.99
}
} }
Lokal am Niederrhein
Für die 96 Schüler und Schüle- rinnen der zehnten Klasse hieß es jetzt Abschied nehmen von der Leni-Valk-Realschule in Goch. Zu Beginn stand ein fei- erlicher Gottesdienst, in dem die Schüler und Schülerinnen das Thema „Fliegen“ in Gebeten und Liedern bearbeitet hatten.
Der eigens für die Vorbereitung zu diesem Gottesdienst gegrün-
dete „Projektchor“ begeisterte die Gottesdienstbesucher so sehr, dass sie applaudierten.
Anschließend wurde in der Schule weiter gefeiert. Das PZ (Pädagogische Zentrum) der Schule war feierlich geschmückt.
Ein anspruchsvolles Programm lieferte der Schulchor mit Aus- schnitten aus verschiedenen Musicals. Höhepunkt war - wie
könnte es anders sein, die feier- liche Übergabe der Zeugnisse.
Von den 96 Schülerinnen und Schülern hat niemand keinen Abschluss - die Hälfte sogar die Berechtigung zum Besuch der gymnasialen Oberstufe. Ein Ergebnis, das sich sehen lassen kann! Den Abschluss bildete ein Sektempfang, natürlich mit alkoholfreiem Sekt - und das
Abschlussfoto. Von Ursula Arens, der Schulleiterin, die in ihrer Rede das Thema „Fliegen“
aufgriff, erhielten die Jugendli- chen neben einer Rose auch für jede Klasse einen großen Luft- ballon. Aufgeklebt als Schmet- terlinge konnten sie so ihre Wünsche in die Lüfte fliegen lassen, auf dass sie sich in jedem Fall erfüllen.
Tschüss Leni-Valk-Realschule
GOCH. Alle vier Jahre findet an der katholischen Grund- schule Liebfrauen ein Som- merfest statt. In diesem Jahr gab es zudem einen besonders erfreulichen Anlass: Den neuen Spielplatz mit seinem ausge- fallenen Highlight hat jetzt die Vorsitzende des Fördervereins Birgit Pilgrim zusammen mit der Schatzmeisterin Claudia Peekel eingeweiht.
Nachdem die Pastoralrefe- rentin Nicole Coenen mit einem Wortgottesdienst das Sommer- fest eröffnet hatte, übergaben Birgit Pilgrim und Claudia Pee- kel der Schulleiterin Engeline Aymans einen symbolischen Scheck über 35.000 Euro. Mit dieser stolzen Summe unter- stützte der Förderverein die Gestaltung des neuen Spielplat- zes, der vielfältige Bewegungs- möglichkeiten für die Grund- schüler bietet. Die Schulleiterin Engeline Aymans lobte die gute Zusammenarbeit mit dem Kommunalbetrieb der Stadt Goch, der den Spielplatz sicher und zum Wohl der Kinder
errichtete. Das Highlight des neuen Spielplatzes ist jedoch die sieben Meter hohe Kletterwand, vor der die Einweihung statt- fand. Der Gocher Bürgermei- ster Karl-Heinz Otto und Gast des Sommerfestes ließ es sich nicht nehmen bei seinem Besuch zusammen mit Birgit
Pilgrim und Claudia Peekel die Kletterer mit abzusichern. Bir- git Pilgrim erläuterte, dass der Förderverein seit fast 20 Jahren zum Wohl der Kinder arbeitet und als Träger des Ganztags ein wichtiger Arbeitgeber geworden ist. „Wir haben in den letzten Jahren nicht nur 400-Euro-Jobs
geschaffen, sondern eine volle Stelle für den Diplom-Sozial- pädagogen, eine Dreiviertel-Stel- le für eine der beiden Haus- wirtschafterinnen und drei Halbtagsstellen für Erzieher für den offenen Ganztag unserer Schule.“ Viele Aktivitäten und Aktionen machten das Som- merfest für die Kinder zu einem erlebnisreichen Tag.
Besonderen Zuspruch fand die Kinderoper „Die Zauberflö- te“, die die Kinder der Musik-AG aufführten. Außerdem lud eine Klasse zur Kettcar-Rallye und manch einer konnte sich im Bogenschießen messen. Auch die wundersam gestalteten Papierhüte konnten Kinder und Erwachsene bestaunen. Wie immer waren mit den Lehrern und Betreuern des Ganztags viele Eltern und der Förderver- ein im Einsatz. So erlebte die Liebfrauenschule mit all ihren Freunden und Nachbarn, die diesmal auch eingeladen waren, ein gelungenes Sommerfest für Groß und Klein zum Abschluss des Schuljahres.
Förderverein schafft
viele neue Arbeitsplätze
Sommerfest mit Einweihung: 35.000 Euro für neuen Spielplatz der Liebfrauenschule in Goch
35.000 Euro.Diese stolze Summe stellt der Förderverein der Lieb- frauenschule zur Verfügung, um den Grundschülern einen neuen Spielplatz zu bauen. NN-Foto: Rüdiger Dehnen
GOCH.Die VdK Goch feiert ihr 60-jähriges Bestehen am Samstag, 4. Juli, um 14 Uhr im Kastell in Goch. Die VdK-Mit- glieder und ihre Begleitperso- nen erwartet ein unterhaltsa- mes Programm, Kaffee und Kuchen. Nach einem Abendes- sen lassen sie alle das Fest aus- klingen. Für Mitglieder sind Essen, Kaffee und Kuchen frei.
Begleitpersonen zahlen zehn Euro.
VdK Goch feiert 60 Jahre
GOCH.Drei Kirche der Pfarr- gemeinde St. Arnold Janssen in Goch sind in der Ferienzeit jeweils für 14 Tage geschlossen.
Am Freitag, 3. Juli, schließt bereits die St. Maria-Magdalena- Kirche bis zum 17. Juli. In die- ser Zeit werden die Dienstags- und Freitagsmessen zur Arnold- Janssen-Kirche verlegt. Die Mes- sen am Samstag und Sonntag von St. Maria-Magdalena fin- den in dieser Zeit nicht statt.
Auch Kirchen machen Ferien
GOCH.Heinrich Bleek, der Versicherungsältester der Deut- schen Rentenversicherung, wird am Donnerstag, 2. Juli, eine Sprechstunde im Rathaus der Stadt Goch anbieten. Die Sprechstunden finden an jedem ersten Donnerstag im Monat um 16.30 Uhr in den Räumen des Standesamtes (Erdgeschoss des Rathaus-Neubaus) statt.
Für eine Terminabsprache steht Heinrich Bleek telefonisch unter 02823/ 88 06 1 zur Verfü- gung.
Sprechstunde im Rathaus
GOCH.Die DLRG Ortsgrup- pe Goch veranstaltet die näch- ste Ausbildung in lebensretten- den Sofortmaßnahmen am Samstag, 4. Juli, im Lehrraum des Hallenbades Goch Ness. Der Lehrgang beginnt um 10.30 Uhr und beinhaltet einer vier dop- pelstündige, theoretische und praktische Ausbildung, die ins- besondere für Führerscheinbe- werber eeignet ist. Einfache aber lebensrettende Maßnahmen, insbesondere Herz-Lungen- Wiederbelebung, werden ver- mittelt sowie Maßnahmen zum Eigenschutz. Damit können Unfallopfer versorgt werden.
Helfende und Verkehrsteilneh- mer werden vor zusätzlichen Schäden bewahrt. Die gelern- ten Sofortmaßnahmen sind auch bei Unfällen im häuslichen Bereich anwendbar. Informa- tionen und Paltzreservierung unter Telefon 02823/ 6747.
Maßnahmen
am Unfallort
)U HLQ JHVXQGHV ,PPXQV\VWHP LVW 6HOHQ EHVRQGHUV ZLFKWLJ 'LHVHV 6SXUHQHOHPHQW PXVV GHP .|USHU PLW GHU WlJOLFKHQ 1DKUXQJ LQ DXVUHLFKHQGHU 0HQJH ]XJHIKUW ZHUGHQ (LQH HPSIHKOHQVZHUWH (UJlQ]XQJ GLHVHU 9HUVRUJXQJ ELHWHW:DVVHQ 6HOHQLXP$&(
(V HQWKlOW 6HOHQ LQ RUJDQLVFKHU )RUP ZLH HV DXFK LQ GHU 1DWXU YRUNRPPW
6R ZLUG 6HOHQ YRP .|USHU DP EHVWHQ DXIJHQRPPHQ
± VRJDU ELV ]X FD ]ZHLPDO EHVVHU DOV QLFKWRUJDQLVFKH 6HOHQYHUELQGXQJHQ
=XVlW]OLFK XQWHUVWW]HQ GLH ZHLWHUHQ ,QKDOWVVWRIIH 9LWDPLQ $ & XQG ( GLH :LUNXQJ YRQ 6HOHQ LP .|USHU :DVVHQ 6HOHQLXP$&(
JLEW HV QXU LQ GHU $SRWKHNH
2UJDQLVFKHV 6HOHQ ² GLH HIIHNWLYH 8QWHUVWW]XQJ IU ,KU ,PPXQV\VWHP
N E U E R Ö F F N U N G
Jetzt unter neuer Leitung
Internationale Spezialitäten Steaks vom Lavagrill Mittagstisch
verschiedene Gerichte zur Auswahl abj
6,-
Separater Raucherbereich und Terrasse Gesellschaften bis zu 50 Personen Öffnungszeiten: Tägl. (außer dienstags) von 11-14 Uhr und von 17-23 Uhr; Sonn- und Feiertags durchgehend geöffnet.
Wasserstr. 28 - 47652 Weeze - Tel. 02837-663636
Restaurant
Restaurant Kupferpfanne Kupferpfanne
LICHT
LICHT PARK PARK
Lampen Leuchten Lichtdesign Beratung Planung Kundendienst I I I I I
ANTEN ANTEN ANTEN ANTEN
Sonsbecker Straße 40-42 (Am Wohnpark Xanten) • Telefon 0 28 01 - 98 2277
Filiale Bocholt • Münsterstraße 35 • Telefon 0 2871 - 2 37 8177
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr, Samstag 10.00-16.00 Uhr
Sonderposten und
hochwertige Markenleuchten mit bis zu 50% Rabatt!
Riesenauswahl auf über 600 m 2
MOYLAND. 504 farbige Rechtecke in 12 Reihen übe- reinander - in jeder Reihe 42 Rechtecke nebeneinander. Die Farbskala reicht von tief- schwarz über rot und gelb bis hin zum Weiß. Minimalistisch und doch lebendig: Die Farben der Erde. Herman de Vries hat verschiedenste Erden gesam- melt und sie getrocknet, gesiebt und auf Papier ausgerieben:
„from earth: deutschland“
heißt die Arbeit aus dem Jahr 2006. Sie ist Teil der Ausstel- lung „all this here“, die bis zum 25. Oktober im Museum Schloss Moyland zu sehen ist.
De Vries’ Kunst ist nur auf den ersten Blick ein simples
„Naturprotokoll“, obwohl sich viele der Arbeiten zunächst so darstellen. Kein Wunder: Der 1931 in Alkmaar geborene de Vries besuchte eine Gartenbau- schule, war von 1951 bis 1952 Landarbeiter in Frankreich und danach zehn Jahre lang mitar- beiter beim Pflanzenschutz- dienst in Wageningen.
Aber des Vries ist kein künst- lernder Gärtner. Sein Blick auf die Natur ist ein Blick in die Natur. Es ist ein Blick in Enste- hen,Vergehen und Wandel - fern von aller Esotherik - fern von Naturtümelei.
Indem de Vries die Natur in den Mittelpunkt rückt und aus ihr Reihungen wie seine „Erda- briebe“ bildet, schafft er eine kritische Distanz zwischen Objekt und Beobachter und wird zum Gestalter - mitunter auch des Zufälligen.
De Vries legt einen Papierbo- gen unter einen Weidenbaum.
Die Blätter, die vom Baum fal- len, fixiert er auf dem Papier- bogen - eben so, wie sie gefallen sind. So entstehen Stillleben der besonderen Art und machen die Moyländer Ausstellungshalle zu einem Ort der Philosophie -
angefüllt mit Farben, die nicht aus der Retorte stammen, nicht klünstlich hergestellt sind. De Vries’ Kunst ist hat eine Ebene des Empfindens, der immer die Ebene des Denkens beigeord- net ist. Was de Vries dabein an sprichwörtlich natürlichen Variationen anbietet, macht seine Arbeit zu etwas Wunder- barem jenseits dessen, was eine botanische oder geologische Sammlung leisten könnte.
De Vries bringt die kreative Fantasie ins Spiel - ordnet hier, verändert da und holt Ur- sprüngliches zurück in das sehende Bewusstsein.
Eines der schönstes Beispiele dafür ist eben jenes „from earth“, das erst beim Studieren des Titels sein „Geheimnis“ offen- bart. Aber: „from earth“ funk- tioniert eben auch ohne das Wis- sen, wie die 504 Rechtecke ent- standen sind. Eine Augenweide:
„Rosa damascena“ von 1984.
108 Pfund getrocknete Rosen- blüten - ausgelegt in einem Kreis. Die Arbeit war in den 80- er Jahren in Düsseldorf bei der Ausstellung „Von hier aus“ zu
sehen. Als de Vries seinerzeit - auf einer Leiter stehend - die Rosenblüten auf den Boden streute, sah Beuys ihm dabei zu.
Der Beginn einer intensiven Freundschaft. „All this here“ ist aber nicht nur eine Beschäfti- gung mit Natur - de Vries lotet auch die Sprache aus - lässt ein einziges Wort - „unity“ (Ein- heit) - zu einem farbigen Spek- takel werden, bei dem man sich entweder vom „Wörtlichen“
entfernen und Linie atmen kann, oder aber in das Wort fin- det und seinen Klang als Farbe wiederkehren sieht.
„All this here“ ist, obwohl in den geschützten Raum einer Austellungshalle geholt, die per- fekte Sommerausstellung. Fern- ab von jeder Künstlichkeit öff- net sie den Blick auf die Mög- lichkeiten des uns Umgebenden - zeigt Farben von intensiver aber leiser Schönheit und lässt den Betrachter beim Verlassen der Halle ein irgendwie verän- dertes Universum betreten.„All this here“ (all das hier) - tref- fender ist es kaum zu umschrei-
ben. Heiner Frost
Die Farben der Erde
Museum Schloss Moyland zeigt Herman de Vries-Retrospektive
Arbeiten von Herman de Vries sind noch bis zum 25. Oktober im Museum Schloss Moayland zu sehen. NN-Foto: Frost
KUNSTstück:
Joseph Beuys
MOYLAND.„Ich bin auf der Suche nach dem…“ Wonach war Joseph Beuys „auf der Suche“? Was hat er gefunden?
Welche Botschaft hält er für uns bereit? Als KUNSTstück beglei- tet Stephan Stüttgen am Sonn- tag, 5.Juli, von 14.30 Uhr bis 16 Uhr die Spurensuche durch die Beuys-Sammlung im Schloss Moyland. Das Angebot richtet sich an Menschen ab vier Jahren.
Gemeinsam suchen die Teil- nehmer, jeder auf seine Weise, nach der Botschaft von Joseph Beuys, die wie ein geheimer Schatz auf unsere ureigene Ent- deckung wartet. Dabei wird zur Kreativität und lebendigem Aus- tausch ermutigt.
Stephan Stüttgen ist Maler, Meisterschüler und ehemaliger Mitarbeiter von Joseph Beuys im Büro für direkte Demokra- tie durch Volksabstimmung und nahm an der Kunstaktion „7.000 Eichen“ in Kassel teil. 1975 erhielt er einen Lehrauftrag in der Klasse Beuys und 1989 grün- dete er zusammen mit seiner Frau Gisela Groener „Die klei- ne Welt“, Atelier und Begeg- nungsstätte in Düsseldorf.
Der Eintritt kostet für Erwachsene 8,50 Euro; Famili- en 16 Euro; Kinder und Jugend- liche sechs Euro; Kinder unter sechs Jahren zahlen drei Euro (nur Workshopgebühr). Anmel- dung und Infos unter Telefon 02824/ 951061 oder museum- spaedagogik@moyland.de. Wei- tere KUNSTstück-Termine zur Ausstellung „herman de vries:
all this here“ sind am 2. August, 6. September und 4. Oktober.
Zum Abschluss die Sebus-Torte
KLEVE.Auf die Spuren von Johanna Sebus kann man sich am Sonntag, 5. Juli, auf einer Radtour geben, die der Klevi- sche Verein für Kultur und Geschichte und der Heimatver- ein Forum Arenacum Rindern anbieten. Start ist um 14 Uhr an der Wasserburgallee, von dort geht es zur Wasserburg Rindern und zum Museum Forum Arenacum, wo die Ausstellung
„Johanna Sebus in Kunst und Literatur“ besucht wird. Weite- re Haltepunkte sind das Grab in der Willbrordkirche, Sebus- haus und das Johanna Sebus Denkmal, bevor es im Sebus- Café Kaffee und Sebus-Torte gibt. Die Tour dauert etwa drei Stunden und kostet elf Euro für Erwachsene und sechs Euro für Kinder bis sieben Jahren, inklu- sive Eintritt und Kaffee und Kuchen. Um Anmeldung bei Kleve Marketing, Telefon 02821/
895090, wird gebeten.
Geschichte
„erfahren“
KLEVE.Wer weiß, warum Kaiser Wilhelm II. der Stadt Kleve vor genau 100 Jahren einen Besuch abstattete? Warum Anna von Kleve nur sechs Monate mit Heinrich dem Ach- ten verheiratet war? Woher der Name Stechbahn kommt?
Warum sich das Moritz-Grab am Papenberg befindet?
Ob man es nun weiß oder nicht - bei den Stadtrundfahr- ten durch Kleve, die bis Ende Oktober jeden Samstag statt- finden, gibt es immer wieder Interessantes zu erfahren. Über die reiche Geschichte der Stadt, die Herzöge, Statthalter sowie über bekannte und unbekann- te Bewohner und Gegebenhei- ten. Auf der Tour, die ca. 90 Minuten dauert, werden die Sehenswürdigkeiten der Schwa- nenstadt angefahren und auch die ein oder andere Anekdote ist zu hören. Ausgiebige Foto- stopps gibt es am Moritz-Grab und an der Schwanenburg. Der Bus startet jeden Samstag um 11 Uhr am Parkplatz Stadthal- le, An der Münze/Ecke Lohstät- te. Die Teilnahme kostet vier Euro, Kinder bis 14 Jahre kön- nen kostenlos teilnehmen. Eine Anmeldung ist nicht erforder- lich.
Workshop für Kinder: Der nächste Workshop für Kinder im Museum Kurhaus Kleve am Samstag, 4. Juli, von 11 bis 13 Uhr, beschäftigt sich mit „Spal- lettis himmlischen Farben“. Er wird geleitet von Monika Buchen und ist gedacht für Kin- der ab fünf Jahren. Die Teilnah- me kostet sieben Euro. Anmel- dung an der Museumskasse unter der Telefonnummer 02821/ 75010.
Frauentreff:Am Donnerstag, 2. Juli, um 14.30 Uhr treffen sich die Frauen wieder im Kolping- haus Kleve, Kolpingstraße 11, Frauen, die dem VdK nicht an- gehören, sind auch willkommen.
KURZ & KNAPP
KURZ & KNAPP
Gocher Stadtkönig ist Paul Elbers von der St. Georgius Gilde Goch.Der ausrichtende Verein veranstaltete das große Stadtpo- kalschießen anlässlich der Eröffnung der Gocher Sommerkirmes.Weil der große Holzvogel nicht schwimmen kann,ließen sich die Schüt- zen aus zwölf Gocher Vereinen kurz ins Bockshorn schlagen, bevor sie ordentlich Zielwasser trinken mussten, damit der Vogel Federn ließ. Als beste Mannschaft stellte sich der Schützenverein Pfalzdorf heraus, bester Einzelschütze war Ingo Thomas aus Pfalzdorf. Am Endes gelang es Paul Elbers den Vogel von der Stange zu holen, wozu ihm auch Bürgermeister Karl-Heinz Otto gratulierte.NN-Foto: RD HÜLM. Ramona Günzel ist
die neue Schützenkönigin in Hülm-Helsum. Beim König- schießen der St. Kosmas &
Damian Schützenbruderschaft Hülm-Helsum auf der Wiese des St. Irmgardis-Kindergar- tens konnte sie sich gegen ihre Mitbewerber durchsetzen.
War der Himmel noch während der vorausgehenden Fronleichnams-Andacht mit schwarzen Wolken verhangen, konnte der Wettbewerb nach dem aussetzendem Regen mit einstündiger Verzögerung auf- genommen werden.
Zuvor begrüßte Peter Lörks als Präsident der Bruderschaft die angetretenen Schützen- schwestern und -brüder, wobei er Ramona Günzel als 200. Mit- glied der Bruderschaft beson- ders willkommen hieß.
Schnell entwickelte sich ein zäher Kampf um die Vogeltro- phäen, der als Gewinner des Kopfes Ernst van Wickeren, Norbert Roghmans als Eroberer des linken Flügels und Andreas Bergmann als erfolgreichen Schützen auf den rechten Flügel hervorbrachte. Angelockt durch Kaffee und Kuchen, kühlen Getränken und Gegrilltem fand sich im Laufe des Nachmittags eine stattliche Anzahl Hülmer
und Helsumer ein, die das Inter- esse des Dorfes an der Veran- staltung eindrucksvoll unter- strich. Sie wurden Zeugen eines fairen Wettstreites um die Königswürde, zu dem Ramona Günzel und Stefan Koppers antraten und Josef van Dornick später hinzustieß. Nach etwa einer Stunde war der Sieger, bes- ser gesagt, die Siegerin ermit- telt. Erstmals konnte sich eine Schützenschwester in die lange Liste der Würdenträger eintra- gen. Ramona Günzel berief ihren Lebensgefährten Thomas Coppers zu ihrem Prinzgemahl, Uwe Hoppe und Jochen Janßen zu ihren Ministern. Adjutant wurde der letztjährige Prinz der Bruderschaft, Johannes Rogh- mans. Als Vertreterin der Jung- schützen wurde die am Vor- abend ermittelte Prinzessin Julia Hennig in den Kreis der Wür- denträger aufgenommen. Nach den ausgesprochenen Glück- wünschen ehrten die Fahnen- schwenker der Bruderschaft, Karin und Andrea Roghmans und Pierre Decker, die für die kommende Regentschaft, die mit der Hülmer Kirmes beginnt, amtierenden Repräsentanten.
Danachw urde der erfolgreiche Abschluss des Königsschießens noch ausgiebig gefeiert.
Ramona Günzel ist erste Hülmer Schützenkönigin
Königschießen der St. Kosmas & Damian Schützenbruderschaft in Hülm-Helsum
Der Hofstaat der Hülnmer Schützen:Jochen Janßen, Minister und Denise Janßen,Thomas Coppers, Ramona Günzel, Uwe Hoppe, Minister und Birgit Hoppe.
Königin Ramona Günzel und ihr Prinzgemahl Thomas Coppers.
In luftige Sphären ließen sich die Gäste der Gocher Sommer- kirmes tragen. Wohl dem, der sich die sonnigen Tage für einen Kirmesbesuch ausgesucht hatte.
Und so war die Eröffnung am Samstag Nachmittag von Regengüssen überschattet, die
sich jedoch nicht als schlechtes Omen heraus stellten. Als gestern die Kirmes mit dem großen Feuerwerk zu Ende ging, hatte Goch dann doch drei Tage sonnige und hochsommerliche Kirmes gefeiert.
NN-Foto: Rüdiger Dehnen
Das war die Sommerkirmes
KESSEL.Die St. Stephanus Gilde lädt alle Mitglieder zum Kaiserschießen am kommenden Samstag, 4. Juli, um 13.45 Uhr ins Vereinslokal Gossens-Lucas- sen ein. Abmarsch zum Königs- paar Volker Gossens und Sabri- na Koppers ist um 14.15 Uhr.
Ab 14.45 Uhr beginnen die Schießwettbewerbe auf dem Schießstand bei Stoffelen in fol- gender Reihenfolge: Damenpo- kalschießen, Prinzenschießen, Preisschießen und Kaiser- schießen. Für das leibliche Wohl ist mit Kuchen und Gegrilltem sowie kalten Getränken bestens gesorgt.
Kaiserschießen in Kessel
UEDEM.In den ersten Feri- entagen des Ferienspaßes Uedem geht’s auf die Spiel- straße. Dann sorgt am kom- menden Freitag, 3. Juli, die Freie evangelische Kirche an der Bergstraße von 9 bis 17 Uhr für ein buntes Programm. Auch für das Mittagessen ist gesorgt!
Am kommenden Samstag, 4.
Juli, werden die zweite Ferien- spaßschützenprinzessin und der zweite Ferienspaßschützenprinz in der Zeit von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr im Schützen- haus an der Kervenheimer Straße 3 ermittelt.
Am Nachmittag beginnt dann das dazugehörige Schützenfest.
Veranstalter ist die St. Agatha Schützenbruderschaft.
In der nächsten Woche geht es in Merlins Zauberwald. Es gibt Spiele rund um Afrika und einen Matschtag. Näheres in Kürze oder im Internet unter www.ferienspassuedem.de oder bei Lissy und Johannes van de Loo unter Telefon 02825/ 1 01 59.
Prinzen des Ferienspaßes
ASPERDEN.Der Heimat- und Verschönerungsverein star- tet am Samstag, 11. Juli, zu sei- nem Radwandertag, wozu alle Vereinsmitglieder ihre Freunde und Bekannten einladen kön- nen. Auf guten Radfahrwegen für Klein und Groß ist eine Strecke von rund 20 Kilometern vorgesehen. Auf halber Strecke werden Kaffee, Kuchen und Getränke gereicht. Nach dieser Pause treten alle den Rückweg zum Grillplatz „Hasenbruch“
an, wo sie bei einem gemütli- chen Beisammensein Leckeres vom Grill genießen können.
Hierzu sind auch Gäste, die an der Fahrradtour nicht teilneh- men willkommen. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr der Grüner Weg in Asperden.
Radtour zum Hasenbruch
KEPPELN.Bei der Verlosung anlässlich des Diebels-Champi- ons-Supercup 2009 auf der Sportanlage des SV Fortuna in Keppeln sind leider noch nicht alle Tombola-Gewinne abgeholt worden.
Die Gewinnnummern lauten:
0171, 0201, 0253, 0302, 0338, 0440, 0441, 0444, 0488, 0543, 0555, 0578, 0585, 0756, 0780, 0805, 0878, 1332.
Die Gewinne können nach telefonischer Rücksprache mit Oliver Güttler unter der Tele- fonnummer 02825/ 93 99 99 5 und mit Abgabe des entspre- chenden Gewinnloses bis zum 31. Juli abgeholt werden.
Bei den folgenden vier Gewinnen handelt es sich um verderbliche Ware: 0217, 0549, 0884 und 0885.
Diese sind nur noch bis zum kommenden Sonntag, 5. Juli, unter der gleichen Rufnummer von Oliver Güttler zu erfragen.
Auf diesem Wege bedankt sich der SV Fortuna Keppeln noch einmal bei allen Sponso- ren für die vielen gestifteten Preise sowie allen Helfern für die geleistete Arbeit.
Gewinne nicht abgeholt
GOCH. Die KAB Goch konn- te bei ihrem Familienfest das schlechte Wetter nicht erschüt- tern. Traurig war man vielmehr darüber, dass dieses Fest nach genau 35 Jahren das letzte Mal an der Liebfrauenkirche Goch stattgefunden hat.
Trotz des Dauerregens nutz- ten alle die Gelegenheit bis in den späten Nachmittag an den zahlreichen Getränke- und Essensständen nach Herzens- lust zu zu greifen. Angeboten wurden Gegrilltes, Reibekuchen, Kaffee und Kuchen zu famili- enfreundlichen Preisen.
Die zahlreichen Spielstände suchten Groß und Klein auf, die am frühen Nachmittag von der Wiese im Pfarrgarten in eine trockene Ecke des Pfarrheims verlegt wurden. Zur Kaffeezeit klarte das Wetter auf und die Organisatoren konnten noch mehr Famlien zu ihren Fest
begrüßen. Zum Abschluss der Veranstaltung gegen Abend zogen die Kinder im gut gefüll- ten Liebfrauensaal während der Verlosung zahlreiche Gewinn- marken aus der Lostrommel.
Einige der Gewinne (darunter auch der Hauptgewinn) konn- ten noch nicht den Besitzer wechseln.
Die Gewinner mit den Los- nummern Farbe gelb 026, 065, 072, 101, 102, 143, 688, 694 und Farbe blau 411, 534, 546, 547, 549 650, 723, 725, 733, 830, 861, 863, 868, 944 können sich bis zum 5. Juli an den Vorsitzenden der KAB Goch, Dietmar Stalder wenden unter der Telefonnum- mer 02823/ 8 04 79 und die Prei- se dort abholen.
Die KAB Goch bedankt sich bei allen, die durch Spenden oder ihre Mitarbeit dieses Fest für Jung und Alt ermöglicht haben.
Letztes Familienfest in der Liebfrauenkirche
KAB Goch lud ein - Wetter klarte bald auf
Beim Parkfest am 12. Julikönnen Besucher wieder die sehens- werte Anlage des Schlosses Wissen erkunden.
Mit dem Schlossherrn das Verlies erkunden
Parkfest auf Schloss Wissen am 12. Juli
WEEZE. Am zweiten Juli- Sonntag, am 12. Juli, findet traditionsgemäß wieder das Parkfest auf Schloss Wissen statt. Der Hausherr Raphaël Freiherr von Loë hat wieder ein abwechselungsreiches Programm für die Besucher auf die Beine gestellt. Das Parkfest ist eine Benefizver- anstaltung der Krankenbru- derschaft Rhein-Maas e. V.
Die Einnahmen dienen dazu, finanziell minderbemittelten Kranken die Teilnahme an der Lourdes-Wallfahrt zu er- möglichen.
Das Feste-Programm beginnt um 10 Uhr mit einer Heiligen Messe. Ein Film über Lourdes wird dreimal, um 11, 14 und 16 Uhr gezeigt werden. Die Vor- führung dauert etwa 30 Minu- ten. Um 11.30, 14.30 und 17.15 Uhr lädt der Hausherr die Erwachsenen zu einer Führung durch das Schloss ein. Die Führungen durch den Schlos- spark starten um 11.30 und 13 Uhr. Eine musikalische Darbie-
tung wird es um 11 und 13 Uhr im Park geben. Von 13 bis 16 Uhr gibt es ein geistliches Pro- gramm in der Kapelle mit offe- nem Singen, Anbetung und Meditation.
Die Kinder erwartet ein ganz- tägiges Programm eigens für die Kleinen. Ein Kinder- und Jugendtheater wird zu sehen sein. Beim Märchenerzählen kann der Nachwuchs die Ohren spitzen und sich selbst kreativ ausleben bei der Malaktion. Der Hausherr nimmt die Kinder mit auf eine Führung ins Verlies.
Außerdem gibt es Ponyreiten und Kahnfahrten. Auch Kulina- risches können die Besucher den ganzen Tag über genießen: Cafe- teria, Grill, Reibekuchen, Getränkestand, Weinprobe. Es gibt außerdem diverse Stände, an denen Kunsthandwerk gezeigt wird, einen Trödelmarkt und handbemaltes Porzellan.
Der Eintritt kostet für Erwachsene 3 Euro, für Jugend- liche 1,50 Euro und Kinder bis zehn Jahre haben freien Eintritt.
Jeden Tag ein bisschen besser.
Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 02.07.2009 KW 27An der Wurst- und Käsetheke
Spanische Galiamelonen
Klasse I
Stück
-.99
Handverlesene und geprüfte Spitzenqualität!
Türkische
Süsskirschen »Napoleon«
große Früchte Klasse I
1 kg
3.99
Ägyptische
Speisefrühkartoffeln
festkochend, Sorte: siehe Etikett, Klasse I Kilopreis -,56
2 kg Beutel
Nur Donnerstag!
Unser Super-T agesangebot am 02. Juli
HEINZ Tomaten- Ketchup
Literpreis 1,72
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.
Saftige Nackensteaks
gefroren, getaut, verschieden gewürzt oder mariniert
100 g
-.44
Frisches
Hähnchenbrustfilet
HKL A, das Zarteste vom Hähnchen
1 kg
4.99
Für das Original W iener Schnitzel:
Kalbsoberschalensteak
ein Genuss für Kenner und Genießer
100 g
1.59
KNORR Schlemmer-
Saucen
versch. Sorten, 100 ml -,31 250 ml Flasche
-.99
Original Schweizer Emmentaler
Hartkäse, 45% Fett i.Tr. 100 g
-.99
MÖVENPICK Eis
versch. Sorten, z.B. Eiscreation 2009, Bourbonvanille-Eis gestru- delt mit einem Cocktail aus roten und schwarzen Johannis- beeren, 1000 ml 2,71 900 ml Becher
3.19
KRAMER Putensalami
mittelfein gekörnte Salami in origineller Putenform, mit dezentem Rauchcharakter, Fettgehalt
23% +/- 3% 100 g
1.59
SCHWARTAU »Samt«
Fruchtaufstrich, z.B. Erdbeer, Kilopreis 6,26
270 g Glas
1.69
Lasagne oder Canneloni
100 g -,22 250 g Packung
-.99
Kaffee Pads
100 g -,88 16 Stück = 112 g Packung
Seccito de FREIXENET
spanischer Perlwein, fruchtig, frisch, gut gekühlt trinken
0,75 Liter Flasche
3.79
NIVEA Pflegedusche
250 ml Flasche, Literpreis 5,98 oder Deospray,z.B. fresh, Literpreis 9,96, 150 ml Dose
WASH & GO
2in1 Shampoo z.B. classic, 100 ml -,50 200 ml Flasche
ODOL med 3 Zahncreme∑
Standard oder mint, 100 ml 1,32 75 ml Tube
-.99
SOFTIES Taschentücher
15 x 10 Stück oder in der 100er Box
jede Packung
1.29
KIRI
Frischkäsezubereitung,
100 g 1,08 6 x 120 g Packung
1.29
Nur für kurze Zeit:ROTKÄPPCHEN
Frischer Landrahm
2 x Natur à 230 g + 1 x Kräuter 230 g gratis, Kilopreis 3,74
CAMPINA Optiwell
Joghurtgenuss mit Fruchtstreifen, nur 01% Fett und max. 58 kcal/100 g
150 g Becher
-.39
2 x 6 x 55 g Packung
IGLO Rahmspinat
tiefgefroren, Kilopreis 1,48 750 g Packung CAFE CONDITO Mini-Windy’s
Classic-Mini-Sahnewindbeutel mit zartem Vanillegeschmack, tiefge- froren, Kilopreis 5,30
300 g Packung
1.59
KRÜMMEL Putenzwiebel- Mettwurst
reines mageres Putenfleisch aus der Oberkeule, mild gewürzt, Fettgehaltsstufe 5% +/- 3%
100 g
-.99
HEIDEKRONE
Truthahn-Kochschinken
mild gepökelt, schonend gegart, Fettgehaltsstufe unter 2%
100 g
1.29
RANCHMASTER Funburger
tiefgefroren, 100 g -,56 4 x 26,5 g = 250 g Packung
1.39
-.99
Doppelpackung
ZOTT Monte Mammut-Pack
mit einem von vier Bügelbildern und einem Cineplex- Gutschein für ein Poster und 1 x Popcorn, Kilopreis 3,02
BECEL Diät- oder Vital-Diät- Margarine 100 g -,48
250 g Becher
1.19
Aktuell zum Kinostart von Ice Age 3 690 g Sonderpack
750 ml Flasche
statt 2.19
Rinder Rouladen -
aus den Kernstücken von deutschen Jungbullen
1 kg
6. 49
Schwerer Unfall: Ein folgen- schwerer Verkehrsunfall ereig- nete sich gegen 8.30 Uhr am Montag auf der Emmericher Straße. Nach bisherigen Erkenntnissen der Polizei befuhr ein Autofahrer (63) aus Emme- rich mit seinem Ford Focus die B 220 in Richtung Kleve. Auf gerader Strecke geriet der Auto- fahrer aus unbekannten Grün- den mit seinem Auto auf den Fahrstreifen des Gegenverkehrs.
Dort stieß er mit voller Wucht frontal gegen die linke Front- seite eines entgegenkommen- den schweren Sattelzuges. Durch den Zusammenstoß wurde der 63-Jährige in seinem Auto ein- geklemmt. Rettungskräfte der Feuerwehr mussten den Mann aus dem Autowrack heraus- schneiden und konnten ihn nur noch tot bergen. Der 40-jährige Lkw-Fahrer aus Lorch erlitt einen Schock und musste zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden. Zur Klärung des Unfallgeschehens wurde ein Sachverständiger zur Unfallstelle hinzugezogen. Nach den Unter- suchungen des Sachverständi- gen vor Ort wurde der Ford Focus sichergestellt. Der quer auf der Fahrbahn stehende Sat- telzug wurde so stark beschä- digt, dass er nicht mehr fahrbe- reit war. Die B 220 war sieben Stunden lang voll gesperrt.
Zur Blutprobe: In der Nacht zu Samstag ereignete sich auf dem Parkplatz am Haus Bresserberg an der Königsallee in Kleve ein Verkehrsunfall. Bei einem Wen- demanöver war eine Autofah- rerin (43) aus Kranenburg gegen 4 Uhr mit ihrem Opel Signum gegen einen Mitsubishi Galant gefahren und hatte an dem Auto die Stoßstange beschädigt. Als sich die Opelfahrerin daraufhin mit ihrem Auto entfernen woll- te, klopfte ein bislang unbe- kannter Zeuge gegen eine Sei- tenscheibe des Opel und for- derte die Frau zum Anhalten auf. Als sie dennoch weiterfah- ren wollte, setzte sich ein weite- rer Zeuge mit seinem Auto vor den Signum, so dass die Wei- terfahrt versperrt wurde. Da die 43-Jährige unter Alkoholeinfluss stand, musste ihr eine Blut- propbe entommen werden. Den Führerschein stellte die Polizei sicher. Die Polizei sucht jetzt den Zeugen, der sich mit seinem Fahrzeug vor den Opel stellte und damit die Flucht verhin- derte. Hinweise bitte an die Kripo Kleve unter Telefon 02821/ 5040.
Blitzeinschlag und Starkregen
BEDBURG-HAU.Aufgrund des Starkregens und des Gewit- ters musste die Freiwillige Feu- erwehr Bedburg-Hau am Sams- tag Nachmittag zu Einsätzen dausrücken. Zahlreiche Keller und Straßen liefen unter und voll Wasser. Zu Einsätzen kam es vorallem in der Ortschaft Hau auf dem Dechantshof, Hauer Grenzweg, Alte Landstraße und Peter-Eich-Straße. Auf dem Hauer Grenzweg stand eine gesamte Bauernhoffläche unter Wasser, so dass die Feuerwehr das Wasser in umliegende Wie- sen pumpen musste.
Zu einem gemeldeten Dachstuhlbrand rückten die Wehren aus Schneppenbaum, Louisendorf und Hasselt auf der Alten Bahn in Schneppenbaum gegen 16 Uhr aus. Dort war in den Giebel eines freistehenden Einfamilienhauses ein Blitz ein- geschlagen. Durch den Einschlag kam im Dachstuhl zu einem Schwelbrand, der jedoch schnell unter Kontrolle gebracht wer- den konnte. Erheblicher Scha- den entstand durch die Über- spannung in der Elektroinstal- lation des Hauses. Bei eigenen Löschversuchen wurde der Hauseigentümer verletzt und musste mit einem Rettungswa- gen ins Krankenhaus transpor- tiert werden. Die Höhe des Sach- schadens ist nicht bekannt.
Im Einsatz waren rund 40 Feuerwehrmänner und -frauen unter den Gemeindebrandin- spektoren Josef Ingenhaag und Stefan Veldmejer.
01.
Mittwoch Kleve:DRK-Blutspendetermin von 13 bis 18.30 Uhr, Sparkasse Kleve, Hagsche Straße 33.Materborn:Die Seniorenherren- gruppe der KAB trifft sich von 14 bis 18 Uhr im Pfarrheim.
Kleve:Vorlesestunde von 15 bis 16 Uhr für 4-8-jährige in der katholischen, öffentlichen Bücherei St. Mariä Himmelfahrt.
Kleve:Beratungszeit von 15 bis 17 Uhr beim Hafen der Hoffnung e.V., Feldmannstege 2.
Kleve:Sitzung des Unteraus- schusses Kinderspielplätze um 16 Uhr am Spielplatz.
Bedburg-Hau:Treffen der Selbsthilfegruppe für Schlagan- fallbetroffene und Angehörige, 16 bis 17.30 Uhr in der Föhren- bachklinik, Grüner Winkel 2, 1.
Etage, Station 42.2, Raum 257.
Kleve:Veranstaltungsreihe
“Zuhören-vorlesen-rezitieren”
von 19.30 bis ca. 21.15 Uhr in der Stadtbücherei, Wasserstraße 30- 32.
Kleve:Treffen der Klever Schwu- lengruppe ab 20 Uhr im Cafe Hope, Regenbogen 14.
Goch:Der Inline-Skater-Treff Goch-Kleve trifft sich um 19 Uhr bei Sport Matern.
02.
Donnerstag Kellen:Riswicker Bauernmarkt von 14 bis 18 Uhr im Landwirt- schaftszentrum, in den Ferien mit Erlebnis-Bauernmarkt für Kinder.Kleve:Treffen um 14.30 Uhr der VdK Ortsverband Kleve-Frauen- gruppe im Kolpinghaus, Kolping straße 11.
Kranenburg:HARTZ IV-Sozial- treff um 15 Uhr im Don-Bosco- Heim, Roghmannstraße 10.
Bedburg-Hau:“Kunstwerk der Woche” im Museum Schloss Moyland um 19.30 Uhr.
Goch:Sprechstunde mit dem Versicherungsältesten der Deutschen Rentenversicherung ab 16.30 Uhr im Rathaus in den Räumen des Standesamtes.
Terminabsprache unter 02823/
88061.
03.
Freitag Kleve:Boule Club Kleve 08 e.V.trifft sich um 17 Uhr am Boule- platz neben dem Draisinenbahn- hof.
Nütterden:Nordic Walking Treff für erfahrene Walker um 18 Uhr auf Waldwegen ab Parkplatz Sieben Quellen, Römerstraße.
15, ein.
Goch:Der Skatverein Vier Asse Gochtrifft sich jeden Freitag um 19 Uhr in der Gaststätte Sprick, Gartenstraße 62.
Nütterden:Königs-Orden- schießen von 20 bis 22 Uhr bei der ASG.
Uedem:Ferienspaß in Uedem beginnt heute, von 9 bis 17 Uhr an der Bergstraße.
Goch:Die St. Maria-Magdalena- Kirche schließt ab heute bis zum 17. Juli. Die Dienstags- und Freitagsmesen finden in der Arnold-Janssen-Kirche statt.
04.
Samstag Materborn:Nordic Walking mit dem TuS Materborn von 9 bis 12 Uhr ab Waldparkplatz am Treppkesweg.Bedburg-Hau:Tag des Freizeit- fußballs beim SV Bedburg-Hau beginnt um 10.30 Uhr mit dem Hobbyturnier.
Kleve:Ca. 90-minütige Stadt- rundfahrt beginnt um 11 Uhr an der Ecke An der Münze/Lohstät- te.
Kleve:Kinder-Workshop von 11 bis 13 Uhr im Museum Kurhause Kleve.
Kleve:Die Radsportabteilung des SV Donsbrüggen trainiert jeden Samstag um 13.30 Uhr.
Zyfflich:Antreten der Senior- schützen um 15 Uhr vor der Kirche. Gegen 16 Uhr beginnt am Schießstand das Wettschießen.
Kleve:Trauercafe von 15 bis 17 Uhr auf Burg Ranzow, Kirchweg 1 Düffelward:1. Mannschaft SG Keeken-Schanz spielt um 16 Uhr in Düffelward.
Donsbrüggen:Rosenkranzge- bet um 18 Uhr in der St. Lamber- tus Kirche.
Graefenthal:„1. Tag der Musik“
auf dem Gelände des mittelalter- lichen Klostergutes Graefenthal mit niederländischen Musikgrup- pen und Orchestern. Ab 17 Uhr.
Eintritt frei.
Goch:Malwerkstatt für Frauen von 11 bis 13 Uhr im Königshaus.
Goch:VdK Goch feiert 60 Jahre.
Ab 14 Uhr im Kastell.
Uedem:Die Ferienspaß-Schüt- zenprinzen werden gesucht! Von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr am Schützenhaus in der Kervenheimer Straße.
Kessel:Erste Hilfe Kurs der DLRG Goch um 10.30 Uhr im Schu- lungsraum des GochNess.
Kessel:Kaiserschießen der St.
Stephanus Gilde ab 14.45 Uhr am Schießstand bei Stoffelen.
05.
Sonntag Louisendorf/Moyland:In der Ev. Kirche Louisendorf und Moyland findet heute kein Gottesdienststatt.Neulouisendorf:In der Evange- lischen Kirche beginnt um 9.30 Uhr der Gottesdienst.
Kleve:Die Radsportabteilung des SV Donsbrüggen trainiert immer sonntags um 10 Uhr.
Nütterden:Königs-Orden- schießen von 10 bis 12 Uhr bei der ASG.
Kalkar-Kehrum:Bikerfrühstück der Verkehrswacht Kleve von 10 bis 14 Uhr am GGK Gründer- Café-Bistro, Industriepark 4.
Rindern:Das Spyckklösterchen öffnet nach dem Gottesdienst gegen 10.30 Uhr seine Pforten und lädt zum Besuch des
“Klostercafés” ein.
Kalkar:10.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe in der Evangelischen Kirche.
Kleve:Öffentliche Führung um 11.30 Uhr durch die Ausstellung
“Johanna Sebus. Zum 200.
Todestag” im B.C, Koekkoek- Haus.
Rindern:Radtour auf den Spuren von Johanna Sebus startet um 14 Uhr ab Parkplatz Wasserburgallee.
Bedburg-Hau:“KUNSTstück:
Joseph Beuys” Angebot für Menschen ab 4 Jahren von 14.30 bis 16 Uhr im Museum Schloss Moyland.
Kleve:Brautstraußshow im Garten von B’Tina flowers, Spyckstraße 132 um 14.30 Uhr.
Reichswalde:Nordic-Walking alternativ Jogging mit Berg- freunde Kleverland um 19 Uhr ab Parkplatz Reichswald, Treppkes- weg.
06.
Montag Düffelward:Walker und Nordic Walker des FC Vorwärts Schen- kenschanz-Düffelward treffen sich um 8.45 Uhr am Sporthaus Düffelward.Kleve:Klever Tauschring lädt um 19 Uhr ins Kolpinghaus, Kolping straße 11, ein.
Kleve:Die Städtische Singge- meinde Kleve probt um 20 Uhr im Musiksaal des Stein-Gymansi- ums und freut sich über neue, engagierte Sänger/innen.
Goch:Boxprojekt „Schlagfertig“
startet im Jugendzentrum
„Astra“. Anmeldungen unter 02823/ 976370.
07.
Dienstag Kleve:“Naturerleben im Tiergar- tenwald” um 15 Uhr ab Wald- parkplatz Hirschpfuhl, Nähe Haus Ia.Donsbrüggen:Die Radsportab- teilung des SV 06 Donsbrüggen absolviert ihr Lauftraining im Forstgarten um 19 Uhr. Treff- punkt Parkplatz Wasserburgeral- lee.
DPWV-Geschäftsstelle Kleve:
Guttempler-Gesprächsgruppe um 19.30 Uhr, Emmericherstraße 109.
Goch/Kleve:Clubabend der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve e.V., Nordring 46, ab 20 Uhr.
Der Mitmachzirkus „Rämmi Dämmi“ kommt vom 5. bis zum 8. August in den Freizeitpark Wis- seler See und bietet 150 Kindern die Gelegenheit, einmal das große Abenteuer, Selber im Zirkus auf- treten,zu erleben.Es wird fleißig gearbeitet aber natürlich auch gespielt und viel gelacht und am Ende der Woche wird dann das Erlernte in einer großen Galavorstellung dem Publikum präsentiert. Das Zirkusprojekt ist täglich von 10 bis 15 Uhr statt.Auf Wunsch ist eine Betreuung von 8 bis 17 Uhr mög- lich. Eine Anmeldung (je Kind 69 Euro, inklusive Mittagessen) ist unter Telefon: 02824/96310 oder e- mail info@wisseler-see.de möglich.Die Galavorstellung findet am Samstag,8.August,um 14 Uhr statt.
POLIZEITICKER
ANZEIGE
Pattex zu Gast in Goch
Kleben und gewinnen heißt es am 03. Juli im Ha- gebaumarkt am Bösserhof 2. Denn Pattex macht auf seiner großen Tour durch Deutschland Halt in Goch.
Mit spannenden Klebevor- führungen, Selbst-Tests und Gewinnspielen mit Direktgewinnen lässt sich der Tag rund ums Kleben in vollen Zügen genießen.
Pattex ist die Qualitäts-
marke rund ums kraftvolle Kleben. Jetzt ist der Kleb- stoff-Spezialist auf großer Deutschlandtour. Wer sich informieren, spektakuläre Klebevorführungen sehen oder selbst die kraftvollen Pattex-Verklebungen testen möchte, hat jetzt in Goch die Gelegenheit dazu.
Die große Pattex-Tour hält am 03. Juli im Hagebau- markt am Bösserhof 2 und
hat neben vielen Informati- onen und Produktmustern auch ein spannendes Tisch- Kicker-Gewinnspiel im Ge- päck.
Bis zum 20. November 2009 tourt Pattex durch in- gesamt 400 Baumärkte in Deutschland und beweist die Kraft, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit seiner Pro- dukte. Das sollte kein Klebe- fan verpassen.
Telefon, Terminplaner, Radio und Fotoappa- rat … das Handy ist für viele ein unverzicht- barer Begleiter und darf auch im Urlaub nicht fehlen. Waren früher die Gebühren für Aus- landsgespräche noch sehr hoch, sind Telefon- gespräche sowie Sprach- und Bildnachrichten aus dem Ausland heutzutage glücklicher- weise erschwinglich. Der Mobilfunkanbieter Vodafone rät seinen Kunden, sich vor Reisean- tritt nach passenden Tarifoptionen zu erkun- digen. Die Kunden des Unternehmens können zum Beispiel einen speziellen Sommertarif für den Versand von MMS nutzen. „Immer mehr Kunden möchten ihren Freunden und Verwand- ten einen persönlichen Schnappschuss aus dem Urlaub aufs Handy schicken“, sagt Thors- ten Höpken, Pressesprecher bei Vodafone.
„Wir kommen diesem Trend mit unserer MMS- Sommer-Promotion entgegen.“ Vom 20. Juni bis 21. September kostet der Versand von MMS aus der EU, der Schweiz und Norwegen nur 39 Cent und ist damit billiger als eine Post- karte: Ab 1. Juli sinken die Preise für Telefonie und SMS gemäß der neuen EU-Roaming- Verordnung. Dann bezahlen Vodafone-Kunden
für den Versand einer SMS im EU-Ausland nur noch 13 Cent, abgehende Telefongespräche kosten 51 Cent pro Minute. Mehr Informati- onen zu den Vodafone-Tarifen und Tipps rund ums Thema „Mit dem Handy in den Urlaub“
finden Sie im Internet unter www.vodafone.de.
Mit Vodafone-Sommertarifen den Urlaub genießen
Foto: Vodafone
ANZEIGE
Wir heiraten
Stefanie Sieben Stefan Sieben
geb. Berns
Die Trauung ist am 4.7.2009, um 12 Uhr, in der Hochzeitskapelle Paesmühle, Straelen.
47638 Straelen, von-Nell-Breuning-Str. 9
ANZEIGE
Neueröffnet hat in Geldern-Lüllingen,
An der Klus 23, das Hundezentrum „Wild Dog“
Simone Mayer, Detlef Wilde und Tierpsychologin Linda Wilde (v.l.n.r.) bieten auf einem großen, sicher einge- zäunten Gelände, Freilauf- stunden für geimpfte und versicherte Hunde an.
Das „Trainingscenter für Mensch und Hund“ um- fasst Welpenspiel- und
Sozialisierungsstunden, Junghundkurse, Gruppen und Einzeltraining, bis hin zu Hausbesuchen.
Die Tierpsychologische Praxis Linda Wilde bie- tet Unterstützung auch in schwierigen Fällen an.
Informationen unter 02832/ 9732055
Nichts ist so schön, wie eine Liebe, deren Zeit gekommen ist.
Regina
Matzke Daniel Seffrin
Wir geben uns das Ja-Wort am 7. Juli 2009 um 14 Uhr, Standesamt zu Geldern Festanschrift: Galenusstraße 17. Geldern
Unsere Kinder heiraten
Wir freuen uns Marion und Hermann Tschierske Marianne und H.-Jürgen Terwiel Die Trauung ist am 11. Juli 2009, um 15 Uhr, in der Pfarrkirche
St. Peter Rheinberg.
Katrin Terwiel
geb. Tschierske
Daniel Terwiel
Wir heiraten
Melanie Jürgen
Prast Tenorth
Die kirchliche Trauung fi ndet am 3. Juli 2009 um 17.00 Uhr in der St. Viktorkirche in Birten statt.
Wilskamp 49 46509 Xanten
JANA ... Endlich 18!!
Alles Liebe wünschen Dir
Mama, Alice und Peter
Wie schön, daß es Dich gibt!
Herzlichen Glückwunsch!
Marcel Maters
Wir gratulieren Dir zur bestandenen Gesellenprüfung zum Straßenbauer ganz herzlich.
Mama und Papa sowie Kira und Meike
„Die Städtische Singgemeinde hat sich um das kulturelle Leben in unserer Stadt mehr als ver- dient gemacht“, sagte Bürger- meister Theo Brauer, als er der Vorsitzenden Ursula Vorwerg den Johann-Moritz-Kulturpreis überreichte. Zur Preisverleihung
kam auch Elmar Bergmann, Vizepräsident des Verbandes Deutscher Konzertchöre. Die Festrede hielt Helga Ullrich- Scheyda, die auch einiges aus der 200-jährigen Geschichte des Vereins zu berichten wusste.
NN-Foto: Rüdiger Dehnen
Kulturpreis für Singgemeinde
Ins sonnige Südtirol verschlug es 42 Reisende mit der Interessengemeinschaft Theater/ Freizeit St.Markus.Zum sechsten Mal führte Paul van Ackeren die Truppe an,die in Meran ihr Quartier bezog.
Bei Temperaturen um 30 Grad erlebten die Studienfahrer den Reiz aus Gebirge,Almen,Obst- und Wein- gärten, dazu die Städte der Region und den Gardasee. Foto: Privat
Dienstjubiläum:25 Jahre im öffentlichen Dienst ist am heu- tigen Mittwoch, 1. Juli, die Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie Maria-Elvira Hummel-Wolf. Nach ihrer Approbation im Januar 1982 sammelte sie bis zum Eintritt in den Dienst der Rheinischen Lan- desklinik Bedburg-Hau unter anderem auf dem Gebiet der Anästhesie und war im Ärztli- chen Dienst des Kreiswehrer- satzamtes Köln tätig. Hummel- Wolf war in Bedburg-Hau in der Allgemeinen Psychiatrie, der Gerontopsychiatrie und der Neurologie tätig. Außerdem war sie in der Sucht- und Trau- maambulanz tätig.
Senioren-Sommerreise:Unter dem Motto „Zeit für mich“ bie- tet der Caritasverband Kleve vom 3. bis 13. August eine Som- merreise in das beschauliche Bad Waldliesborn am Rande des Sauerlands an. Das komforta- ble Parkhotel Ortkämper liegt nahe des Kurparks sowie des Thermal-Sole-Bads und bietet neben den bekannt großzügig eingerichteten Zimmern eine hervorragende Küche und ein gemütliches Ambiente. Der Auf- enthalt mit seinem Wohlfühl- Programm bietet Erholung und Entspannung pur. Für diese Reise sind noch einige Doppel- wie auch Einzelzimmer frei.
Infos beim Caritasverband Kleve unter Telefon 02821/ 720923 (von 9 bis 12 Uhr).
KLEVE. Zum 21. Mal lädt der Klevische Verein gemeinsam mit dem Stadtmarketing zum Klaviersommer im Blumenhof des Forstgartens ein. Los geht es am Sonntag, 19. Juli. Weite- re Termine sind der 26. Juli sowie der 2. und 9. August. Eine Besonderheit: In diesem Jahr werden ausschließlich Piani- sten aus den Niederlanden, allesamt Preisträger des Prin- zessin-Christine-Wettbewerbs, zu hören sein. In den hollän- dischen Nationalfarben, blau, rot und weiß, ist deshalb auch das Plakat gehalten, mit dem die Konzerte beworben wer- den.
Die künstlerische Leitung obliegt auch in diesem Jahr Pro- fessor Boguslaw Strobel. Als Moderator wird er aber ver- mutlich nicht dabei sein - er hat sich nämlich einen Bandschei- benvorfall zugezogen. In glück- licheren Umständen ist da Bar- bara Mühlenhoff, die sich wie- der um Programm und Inter- netpräsenz gekümmert hat. Sie erwartet in kürze Nachwuchs und wird deshalb ebenfalls nicht
als Moderatorin zur Verfügung stehen. Für kompetenten Ersatz ist bereits gesorgt. Neben Wolf- gang Dahms und Stadtmarke- ting-Chefin Ute Schulze-Hei- ming wird Professor Hans Linn- artz durch das Programm führen. Die technische Leitung übernimmt Georg Neinhuis, Klavierbau-Meister aus Kalkar, Hans-Bernd de Graaff sorgt für die Beschallung.
„Bis auf Cecily Lock, die im Jahr 2001 schon einmal bei uns aufgetreten ist, sind es alles neue Gesichter“, freut sich Dahms auf die Nachwuchstalente, die gleich im Doppelpack auftreten. Denn jeder Konzerttermin ist in zwei Hälften unterteilt. Am 19. Juli wird Leonard van Lier mit Stücken von Mendelssohn-Bar- tholdy, Chopin, Gerschwin und Mozart den ersten Teil des Kon- zerts bestreiten. Nach einer kur- zen Pause bringt Daria van den Bercken Musik von Haydn, Schumann, Tschaikowsky und Debussy zu Gehör. Daniel Kra- mer und das Pianoduo Scholtes- Janssens kann man am 26. Juli erleben, Karolinka de Bree und
Hannes Minnaar am 2. August.
Beim letzten Konzert des Kla- viersommers 2009 am 9. August hat sich neben Lock Serg van Gennip angekündigt. „Es wird eine bunte Mischung“, ver- spricht Dahms, denn auch Freunde der Neuen Musik wer- den auf ihre Kosten kommen.
Der Eintritt ist wie immer frei - auch wenn einige Sponsoren
„ausgefallen sind“. Dahms:
„Unser Spendenschwan wird wieder aufgestellt und mittler- weile gibt es auch einige Privat- personen, die uns kleinere Beträge überweisen, damit wir die Konzerte auch weiterhin in
dieser Form anbieten können.“
Immerhin kamen im letzten Jahr im Schnitt mehr als 400 Zuschauer zu den Konzerten.
Die Hälfte davon aus den Nie- derlanden.„Wir hoffen auf gutes Wetter“, so Dahms. Sollte es dennoch mal regnen, finden die Konzerte aber trotzdem statt, betont Neinhuis. In die Stadt- halle wolle man nicht auswei- chen - zumal das auch nicht die- selbe Atmosphäre bietet. Die Künstler brauchen sich zumin- dest keine Sorgen machen - denn der Pavillon, der bald abge- rissen werden soll, bleibt noch eigens für den Klaviersommer stehen. Und ist im nächsten Jahr wieder passend fertig.
Im Rahmen der Konzerte wird übrigens die Magisterar- beit von Mühlenhoff zum Kauf angeboten. Das Buch „Die Pia- nofabrik W. Neuhaus Söhne Calcar 1840-1919“ befasst sich unter anderem mit Heinrich Neuhaus, der als Begründer der russischen Schule gilt. „Die Familie stammt aber ursprüng- lich aus Kalkar“, erklärt Mühlen- hoff. Verena Schade
Niederländische Pianisten im Forstgarten
Ab dem 19. Juli findet der 21. Klevische Klaviersommer im Blumenhof des Forstgartens statt
Barbara Mühlenhoff(l.), Wolfgang Dahms und Georg Neinhuis präsentieren das Plakat zum Klaviersommer. NN-Foto: VS
Ein Ausflug nach Zutphen
BEDBURG-HAU.Die Inter- essengemeinschaft St. Markus Bedburg lädt am Mittwoch, 29.
Juli, zu einem Ausflug mit der Rheinkönigin ein. Abfahrt mit dem Schiff ist um 9.45 Uhr ab Emmerich, Rheinpromenade.
Ziel ist das alte niederländische Handelsstädtchen Zutphen an der Ijssel. Die Fahrt dauert jeweils etwa vier Stunden, in Zutphen haben die Teilnehmer zwei Stunden Aufenthalt. Die Fahrt kostet 26 Euro, kassiert wird der Betrag auf dem Schiff.
Eine Anmeldung bei Paul van Ackeren unter Telefon 02821/
60395 ist erforderlich.
KRANENBURG.Die Evan- gelische Kirchengemeinde Kra- nenburg möchte wieder das Fest der Goldkonfirmation feiern. Es soll am Sonntag, 4. Oktober, um 9.30 Uhr in der evangelischen Kirche stattfinden. Da die Gemeinde die Goldkonfirman- den gerne persönlich einladen möchten, startet sie eine Suche nach den Personen, die am 22.
März 1959 oder am 27. März 1960 in der Kirchengemeinde konfirmiert wurden. Goldkon- firmanden melden sich bei Pfar- rerin Sabine Jordan-Schöler, Telefon: 02826/ 918442 oder im Gemeindebüro, 02826/ 227.
