LEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLED LEDLED LEDLED LEDLEDLEDLEDLEDLEDLEDLED Viele gute Wünsche für das neue Jahr

auf nno.de auf nno.de

Aktuelle Ausgaben

1. WOCHE

G E L D E R N S T R A E L E N K E R K E N I S S U M WA C H T E N D O N K R H E U R D T

DIENSTAG 30. DEZEMBER 2014

Kulturkreis Wachtendonk präsentiert sein Jahresprogramm 2015

Mit Musikwochenende, Kabarett, Tango und

vielem mehr. Seite 2

Der Ball rollt wieder: 27. Aufl age der Hallenfußball-Kreismeisterschaft

Der 1. FC Kleve will in Geldern zum dritten Mal in Folge den Titel holen. Seite 6

Der perfekte Ferientag im „anderen Holland“

Familie van Haag war als „NN-Reporter“

in der Grenzregion unterwegs. Seite 12

Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077 Internet... www.nno.de

KONTAKT

Di.

5° -1°

Do.

3° -2°

Mi.

5° 1°

Fr.

8° 2°

WETTER

Damit möglichst viele bei der traditionellen Neujahrs- wanderung des Kneipp- Vereins Gelderland am kommenden Samstag, 3.

Januar, dabei sein können, werden zwei Treffpunkte angeboten. Die Wander- Interessierten versammeln sich bereits um 13.30 Uhr sowohl in Geldern am Park- platz der Stadtverwaltung als auch zur gleichen Zeit in Kevelaer am Fahrradbahn- hof. Gerne kann man aber auch direkt um 13.45 Uhr am Wanderausgangspunkt in Walbeck am Freibad sein.

Dort findet im Café All Sea- sons im Anschluss an die unterhaltsame Wanderung auf Schmugglerpfaden mit Liss Steeger und Udo Spelle- ken das gemeinsame Kaffee- trinken statt. Im Café gibt es sowohl einen Neujahrsgruß als auch weitere spannende und lustige Schmuggler- geschichten von Helmut Schopmans. Wer ohne Wanderung ab 15.30 Uhr daran teilnehmen möchte, meldet sich direkt im Café All Seasons (Telefon 02831/

1327743) an. Nähere Infor- mationen zu der Neujahrs- wanderung gibt es während der Öffnungszeiten in der Kneipp-Geschäftsstelle un- ter der Telefonnummer 02831/ 993880.

AKTUELL

Kneipp-Verein lädt zur Neujahrswanderung

LED

LED

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, ^5S01M

Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

Kempen – Otto-Schott-Str. 8 . Straelen – An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77 Angebote gültig bis 06.01.2015

14. ⁹⁹

ab LED LED 17. ^{99 99 99 99} LED LEUCHTEN-

PROGRAMM PHILO

je inkl. Leuchtmittel, Energieeffizienzklasse A bis A++

Wandleuchte 1 flg. 17,99€

30930060-02

Deckenleuchte 2 flg. 35,99€

30930060-03

Rondell 3 flg. 57,99€

30930060-05

Deckenleuchte 4 flg. 69,99€

30930060-04

14.

14.

14.

14.

14.

14.

14.

14.

14.

14.

14. ^{99 99} 14. ⁹⁹

14. ^{99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99} LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LEUCHTENPROGRAMM JANNA

je inkl. Leuchtmittel,

Energieeffizienzklasse A bis A++

Wandleuchte 1 flg. 14,99€

30930385-05

Deckenleuchte 2 flg. 29,99€

30930385-06

Rondell 3 flg. 44,99€

30930385-07

Deckenleuchte 4 flg. 59,99€

30930385-08

LED LED LED LED LED LED LED LED

Slickers

������^����������^����������^�������

hartstr. 27 / 47608 geldern tel. 0 28 31 / 22 71

Vertrauen schenken.

Wir wünschen einen guten Rutsch

und ein frohes neues Jahr.

Guido Freiberg: Ich nehme mir vor, im nächsten Jahr besser auf meine Termine zu achten und wünsche mir, dass die Men- schen um mich herum friedlich sind.

Petra Olfen: Ich wünsche mir Gesundheit für die Familie und ein gutes Miteinander und dem Kinderschutzbund weiterhin viele Menschen, die ihn unter- stützen.

Henric Peeters: Mögen die Nie- derrheiner die vielen Asylsu- chenden als Gäste willkommen heißen und ihnen eine Heimat geben. Das klappt nur, wenn alle mitmachen.

Jan Szopinski: Ich wünsche , dass die Menschen mehr Ruhe finden, zum Beispiel, wenn sie beim Konzert die Augen schlie- ßen und die Musik genießen.

Klaus Stickelbroeck: Ich habe ein ultracooles Shirt, in das ich nicht reinpasse. Ich hab‘ mir Joggingschuhe gekauft, damit ich das Shirt im Sommer 2015 tragen kann.

Alex Voigt: Ich freue mich auf die Hochzeit meiner Tochter Meike und das Staatsexamen meiner Tochter Anke. Meine Vorsätze für 2015: Mehr Bewe- gung und Sport.

Brigitte Amann: Ich wünsche mir Gesundheit und viel Freude mit den Enkeln. Bei anstehenden Veränderungen erhoffe ich gutes Gelingen und Zeit für Lektüre und Kulturring.

Monika Geerling: Gesundheit ist für mich das Allerhöchste, in der Familie, im Freundeskreis und Kollegium. Mein Vorsatz ist, eine offene Kommunikation bei- zubehalten.

Renate Bartmann: Ich wün- sche mir Gesundheit, ganz viel gute Laune und gut gelaunte Kunden und hoffe, dass wir Ein- zelhändler gemeinsam Rees vorwärts bringen.

Gertrud Dalkowski: Alle Eltern sollten ihre Kinder in Frie- den, liebevoll und konsequent erziehen können, damit sie welt- offen, kritisch und sozial wer- den..

Dieter Gentner: Ich möchte gesund bleiben, um weiter für die Tafel arbeiten zu können.

Und ich wünsche mir, dass wir das Geld für ein Auto zusam- men bekommen.

Sigrun Hintzen: Ich möchte mehr schlafen – das soll ja die Lebenszeit verlängern und schön machen. Und ich nehme mir vor, Tempo rauszunehmen.

Christian Spelz: Ich möchte auch 2015 darauf achten, mög- lichst oft zu genießen, wie gut es uns in Vielem geht. Und wie wenig selbstverständlich viele Dinge sind.

Rolf Hoffmann: Für das kom- mende Jahr wünsche ich mir – und allen anderen auch – ein energiereiches und spannungs- armes Jahr.

Johannes Meurs: Ich wünsche mir, dass Menschen einander mehr mit aufrichtiger Emphatie begegnen. Das würde vielen Problemen entgegen wirken.

Heinz Bosch: In meinem Alter wünscht man sich Gesundheit und Beweglichkeit. Und ich möchte mit meiner Frau 2015 eine Reise nach Norwegen machen.

Michael Niel: Ich wünsche mir konfliktfreie Zeiten in allen menschlichen Beziehungen, Gesundheit und dass die Sprit- preise so günstig bleiben wie jetzt.

Thorsten Hemmers: Mein Wunsch ist es, mehr zu geben als zu nehmen. Und ich möchte mein Ziel, 1.000 Kilometer im nächsten Jahr zu laufen, errei- chen.

Pfr. Dietmar Heshe: Weih- nachten haben viele Kraft geschöpft und Antrieb und Ansporn fürs neue Jahr gewon- nen. Ich wünsche, das hält in 2015 an.

Pfr. Udo Otten: Ich wünsche mir, in der ev. Kirchengemeinde genauso weiterzumachen kön- nen wie bisher und unseren diakonischen Auftrag weiterhin zu erfüllen.

Viele gute Wünsche für das neue Jahr

Für Samstag, 3. Januar 2015:

Dienstag,

30. Dezember, 13 Uhr

bis 17 Uhr für Kleinanzeigen

Geänderter

Anzeigenschluss!

Dienstag 30. Dezember 2014 nieDerrHein naCHriCHten

02

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 9–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

www.swertz-bauzentrum.de

Laminat Basic 200 Vinyl Planken

Nouvelle

Simmering Oak

Vinyl Planken

Nouvelle White Oak

Selber Verlegen Einfach gemacht!

Nußbaum Stab

8, ^{99 d} 14, ^{99 d}

14, ^{99 d}

Tipp der Woche

10,99 d 24,99 d

24,99 d

Fachberater Norbert Grüntges

Holzabteilung - Holzzuschnitt-Service

Sofort-Rabatt 3%

mit der hagebau Partner-Card

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

O eigene Werkstatt O Vollservice Ihr Partner für

TV - HiFi - Multimedia - PC - Radio - Telecom Walbecker Markt 6 Servicetelefon 47608 Geldern-Walbeck 02831/1339952 www. de.

NEU: Elektrohausgeräte

Meisterbetrieb, Kundendienst, Montageservice Hornbergs First Class GmbH, Geldern, Harttor 5 Servicetelefon 02831 6374, www.ep-hornbergs.de

EP: Hornbergs

Electronic Partner

Ihr Rolladen- u. Sonnenschutzexperte

Fenster · Haustüren · rolladen · sonnenscHutz Geldern · Egmondstraße 19 · Telefon 0 28 31/93 23-0 www.westerheide.com

Seit 1948

Schnelle Hilfe durch

Handwerker-Fachbetriebe in Ihrer Nähe

Wir bedanken uns bei allen Kunden, Freunden und Bekannten für das erfolgreiche Jahr und wünschen alles Gute für 2015!

Musikwochenende, Kabarett, Jazz, Tango und vieles mehr

Kulturkreis Wachtendonk präsentiert sein Jahresprogramm 2015

WACHTENDONK. Das Pro- gramm des Kulturkreises Wachtendonk für 2015 steht fest. Gestartet wird mit dem traditionellen Orgelkonzert in der St. Michael Kirche am Neu- jahrstag mit Organist Dr. Hans- Peter Retzmann. Er spielt Orgel- werke der Romantik und eigene Improvisationen. Seit 2012 ist er Kantor im Pastoralverbund Delbrück und dort verantwort- lich für alle liturgischen Aktivi- täten und internationalen Kon- zertreihen.

Aufgrund des Erfolges in die- sem Jahr wird die Veranstal- tungsreihe des Wachtendonker Musikwochenendes am 24. bis 26. April fortgesetzt. Künstler aus der Region stellen sich und ihr spezielles Instrument dem interessierten Publikum vor. Mit von der Partie sind unter ande- rem Sophie Knops (Gitarre), Fabian Küpper (Erdklangmu- sik), Silas Kurth, Simon Streit, Fabian Blümke, Luca Winkmann (Saxophon), Alexandre Zindel (Autoharp), Fabian und Martin Holzke (Gitarre und Gesang), Alex Römer (Dudelsack). Dank der Unterstützung der Sparkasse Krefeld ist der Eintritt an allen drei Tagen frei.

Weiter geht‘s mit einem Kaba- rett-Abend am Freitag, 29. Mai, mit Jens Neutag und seinem Programm „Das Deutschland- syndrom“. In seinem sechsten Solostück nimmt der Künstler eine umfassende Anamnese vor - am Patientenhirn. Unterhaltsam und überraschend und dabei ga- rantiert oberhalb der Gürtellinie.

Am Samstag, 27. Juni, gastiert Kabarettist Volker Weininger im Bürgerhaus „Altes Kloster“ und präsentiert sein neues Programm

„Euer Senf in meinem Leben“.

„Das Leben ist aber auch ein kompliziertes Kerlchen! Von al- len Seiten prasseln die Meinun- gen auf uns nieder und kein Ret- tungsschirm in Sicht: Experten, Eltern, Gesetze, Politik, Internet - alle geben ihren Senf dazu. Aber brauchen wir den wirklich?“

Die Kinder können sich auf ein Theaterstück am Mittwoch,

5. August, freuen, und zwar „Ra- patite oder Danke, Rüdiger!“ mit Markus Kiefer. Im Rahmen der Ferienspaßaktion ist der Eintritt frei.

Der traditionelle Jazz an der Burgruine wird wieder stattfin- den. Auf der Bühne am Sonn- tag, 30. August, stehen dann

„Seatown Seven Hot Jazz“ aus Wuppertal. Die Band bietet ei- ne weit reichende, musikalische Palette vom klassischen New Or- leans Stil bis zum frühen Swing.

Ein Konzert der besonderen Art gibt es am 19. September.

Musiker Jochen Jasner singt und spielt mit seiner Gitarre Lieder aus Lateinamerika und Spanien.

Er lädt ein auf eine gefühlvolle und mitreißende musikalische Reise durch Argentinien, Kuba, Brasilien, Puerto Rico, Ecuador und das spanische Andalusien.

Am Freitag, 30. Oktober, ist

gute Unterhaltung beim Groß- en Heinz Erhardt-Abend – mit Hans-Joachim Heist – garantiert.

Verschmitzt, spitzbübisch, fan- tasievoll. Mit seinen Wortspiele- reien, Pointen und Reimen hat Heinz Erhardt ein Millionenpu- blikum begeistert. Wenn der Ko- miker Hans-Joachim Heist den großen Komiker Heinz Erhardt imitiert, dann erweist er ihm ganz offen seine Reverenz - und das Publikum ist hin: Wie er die

Pointen setzt, wie er sich an die Brille greift, ganz wie der Mei- ster! Das volle Gesicht, das spär- liche Haar: Die physiognomische Ähnlichkeit ist erstaunlich. Wenn Heist die Hornbrille aufsetzt, schlüpft er in die Rolle des Kö- nigs der Kalauer und bietet unter dem Motto „Noch‘n Gedicht“ ei- nen Querschnitt durch Erhardts schönste Reime und Wortspie- lereien: Heist als das lebende große Heinz-Erhardt-Buch. Die- ser Abend ist Teil der Veranstal- tungsreihe „KulturHerbst“ der Volksbank an der Niers.

Nach der erfolgreichen Premi- ere in diesem Jahr wurde seitens der Freunde des Tango Argenti- no der Wunsch nach regelmä- ßiger Wiederholung laut. Weitere Tanzabende mit DJ stehen am Freitag, 20. März, 11. September und 6. November, jeweils um 20 Uhr im „casa amarilla“ auf dem Programm. Den Abschluss bil- det der Auftritt der Fado Group Geracoes am 28. November. Fa- do – das ist in Töne gegossener portugiesischer Weltschmerz, eine Seelenschau, die von Liebe, Sehnsucht und Hingabe, Verlust und Trauer erzählt. Genau das versucht die vierköpfige Band aus Nordrhein-Westfalen zu ver- mitteln und begeistert seit 1998 das Publikum mit den Klängen ihrer Heimat. Mitwirkende sind Susana Pais (Gesang), Ivo Guedes (portugiesische Gitarre), Miguel Ruas (klassische Gitarre) und Vi- tor Fonseca (Akustik Bass).

Karten für alle Veranstal- tungen sind bereits in der Tou- rist-Information „Haus Püllen“, Feldstraße 35, Wachtendonk, erhältlich. Weitere Auskünfte ge- ben Maria Mertens unter Telefon 02836/915565 beziehungswei- se Angelika Trost unter Telefon 02836/915529 oder im Internet unter www.kulturkreis-wachten- donk.de.

Jens Neutag kommt am 29. Mai nach Wachtendonk.

Hans-Joachim Heist in seiner Rolle als Heinz Erhardt.

Maria Mertens (l.) und Angelika Trost vom Kulturkreis Wachten- donk stellen das Jahresprogramm 20015 vor. Foto: privat

Buchtipp der Woche

GELDERLAND. Der Buchtipp der Woche kommt von Bettina Franz, Mitarbeiterin der Öffent- lichen Bücherei Geldern und der KöB Veert. Sie empfiehlt den Erstlingsroman „Das Seelen- haus“ der australischen Autorin Hannah Kent.

1828 Island. Agnes, aufgewach- sen in ärmlichen Verhältnissen, mußte sich auf verschiedenen Bauernhöfen durch harte Arbeit als Magd ihren Lebensunterhalt verdienen. Nun ist sie angeklagt, zusammen mit zwei Komplizen zwei Männer erschlagen, ersto- chen und verbrannt zu haben.

Sie wird zum Tode verurteilt und soll die Zeit bis zu ihrer Hinrich- tung auf dem Hof eines Staatsbe- amten verbringen.

Die Familie ist entsetzt, mit ei- ner Mörderin unter einem Dach leben zu müssen, aber sie hat keine Wahl. Unterstützt wird sie von einem jungenVikar, zu dem Agnes jedoch Vertrauen faßt und dem sie nach und nach ihre Le- bensgeschichte erzählt. Auch er- fährt er, was in jener Mordnacht wirklich passiert ist und die Um- stände, die dazu geführt haben.

Während eines Island-Auf- enthaltes ist die Autorin auf die wahre Geschichte von Agnes Magnusdottir gestoßen, hat gründlich recherchiert und ei- ne bewegende Geschichte um die Person geschaffen, die als letzter Mensch in Island zum Tode verurteilt wurde. Auf be- eindruckende Weise bringt die Autorin dem Leser das harte, entbehrungsreiche Leben auf Is- land Anfang des 19.Jahrhunderts nahe . Kent schreibt aus verschie- denen Perspektiven, und teils aus der Sicht der Agnes so bewegend, dass Zweifel aufkommen, ob ih- re Schuld eine Verurteilung zum Tode wirklich rechtfertigen.

Ein ganz außergewöhnlicher, historischer Roman, dessen Schluß sehr berührend ist und noch lange nachwirkt.

Öffnungszeiten bücherei INFO geldern:

montag, Dienstag, Freitag von 9.30 bis 18 Uhr

Donnerstag von 10.30 bis 19 Uhrmittwoch von 20 bis 21 Uhr

Bettina Franz Foto: privat

Dienstag 30. Dezember 2014 nieDerrHein naCHriCHten

03

Über 100 Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr.

TV-Sessel internationaler Qualitäts- hersteller Leder/Stoffbezüge.

Topakuelle Ware bis

65% ^reduziert!

Alles innerhalb von vier Tagen lieferbar!

- Angebot der Woche -

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Zeitlos und maßgeschneidert:

Individuell wie Sie! Sitzkomfort soft oder fest, Armteilformen nach Wahl

50+ Premium Sitzkomfort:

3 Sitzhöhen - 3 Sitztiefen - Ergonomische Rückenpolsterung. Traumhaft sitzen, himmlisch liegen.

170 TV-Sessel & Relaxgarnituren:

Modellkollektionen in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

119,-

2.990,-

2er

609,-

2er

477,-

3er

565,-

3er

988,-

2x TV-Relax-Funktion inkl. Kopfteil-

verstellung, Aufpreis

749,-

^2-motorig

1.879,-

477,- 477,-

Sesselab

344,-

Sessel

409,-

ab

1.398,-

ab

1.490,-

189,-

519,-

Viele Stoff- und Holzfarben wählbar

3 Sitzhöhen - 3 Sitztiefen - Ergonomische Rückenpolsterung. Traumhaft sitzen, himmlisch liegen.

2er

2er

609,- 609,-

mit vielen Relax-

funktionen möglich 3er

729,- 565,- 565,-

Einzelfederkern auf Wellenunterfederung mit Rücken-Tiefen-

Verstellung!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

• Über 450 aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23 / 4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr www.traumpolster.de

Jeder 2. Kunde findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie?Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf, **bis 31.12.2014

1.598,-

2.890,-

ab

1.990,-

988,- 988,-

2er

838,-

2er

1.275,-

Dickleder 3er

1.395,-

TV-Sessel

718,-

Rundeckeab

1.979,-

3er

1.589,-

2er

1.289,-

TV-Sessel

1.498,-

11-17 Uhr*

S M L

170 TV-Sessel & Relaxgarnituren:

Modellkollektionen in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Weltneuheit

elektrische Aufsteh-Hilfe, 3-motorig, inkl.

elektr. Nacken- verstellung auf Design-Tellerfuß Design-Tellerfuß Premium Dickleder

2.490,-

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe

Torro-Leder

1.298,- G UT SCHEIN

10% EXTRA

auf u

nsereGroßanbiet er- Pre

^**

ise

Dienstag 30.12., 10 - 19 Uhr · Silvester 31.12., 10 - 14 Uhr geöffnet

11-17 Uhr*

11-17

Schautag

So., 04.01. + So., 11.01.

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Straße 70 Kevelaer • Telefon 02832/6665

Öffnungszeiten: Dienstag 8.30-12.30 Uhr, Mittwoch 8.30-12.30 Uhr, Donnerstag 8.30-12.30 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, Freitag 8.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 8.00-13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag, 18. Dezember 2014 Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Argentinische Rinderhüfte

kg

19.98 ^V

Rouladen

aus der Oberschale kg

10.49 ^V

Hähnchenbrustfilet

kg

6.98 ^V

Versch. gefüllte Braten

kg

8.49 ^V

Gehacktes

halb und halb kg

4.99 ^V

Züricher Geschnetzeltes

100 g

0.65 ^V

Seranoschinken

100 g

2.49 ^V

Roastbeef

100 g

2.99 ^V

- Heute 30.12., 6.00 - 18.30 Uhr - Silvester 6.00 - 12.00 Uhr geöffnet

Vorstand wiedergewählt

Jahreshauptversammlung des bädervereins Waldfreibad geldern

WALBECK. Eine gute Beteili- gung konnte der Bäderverein auf seiner Jahreshauptver- sammlung feststellen. Wichtigs- ter Punkt waren die Neuwahlen des Vorstandes. Es gab keine Veränderungen. Wiedergewählt wurden Friedhelm Lange (Vor- sitzender) und seine Stellvertre- ter Dieter Bachmann, Christian Pentzek und Jochen Schmidt.

Obwohl die Anzahl der Bade- gäste im Vergleich der Jahre 2014 zu 2013 witterungsbedingt zu- rückging, steht der Bäderverein finanziell auf sicheren Füßen.

Augenblicklich werden umfang- reiche Rohrsanierungsarbeiten vorgenommen.

Das alte System liegt seit über 40 Jahren im Boden. Auch in 2015 werden diese Arbeiten fort- gesetzt. Was zukünftig Sorgen bereitet, sind die Gebäude, in de- ren Unterhaltung seit Inbetrieb- nahme nur wenig investiert wur- de. So muss man sich auf eine Sanierung des Eingangsbereichs,

der Wetterseite der Gaststätte und weitere Betonsanierungen einstellen.

Auch im kommenden Jahr werden die Bemühungen des Vorstandes, die Attraktivität des Waldfreibades zu erhöhen, weiter greifen. So wird auf der Freizeit- anlage außerhalb der Badesaison in den Monaten März/April und September/Oktober Fußball- Golf angeboten. Auch der Triath- lon der Grundschulen, ein von der AOK initiierter Wettbewerb, wird seine Fortsetzung erfahren.

Beachvolleyballturniere, ein Trai- ningspaket mit einem „Hoch- karäter“ dieser Sportart, dies alles erwartet die Besucher. Und auch das Festival Hallobalozza wird seine Fortsetzung finden.

Der Vorstand arbeitet ständig daran, durch Steigerung der At- traktivität die Besucherzahlen zu erhöhen, um finanziell breiter aufgestellt zu sein, insbesondere in Zeiten außerhalb des Bade- betriebes. Deshalb sind weitere

Überraschungen nicht ausge- schlossen. Ein Highlight zum Schluss. „Berlin, Berlin, wir kom- men nach Berlin“. Der Bäderver- ein hat sich – die Geschichte des Waldfreibades diente als Grund- lage – unter elf Möglichkeiten mit dem Thema „Vereinsma- nagement“ befasst. Ein schwie- riger aber hochaktueller Stoff, denn über die Schließung von Bädern wird in der Presse häufig berichtet.

Was dem Bäderverein am Her- zen lag war, anderen in ähnlicher Situation Mut zu machen, eine solche Aufgabe ehrenamtlich an- zugehen. Die Jury erkannte den Walbeckern den Silbernen Stern des Sports als Landessieger NRW zu, den wir – nach dem Gewinn des Sterns des Sports in Bronze – von der Ministerin Ute Schäfer in Düsseldorf im Oktober erhielten.

Und so geht es nun am 28. Januar zum Bundespräsidenten Joachim Gauck in Berlin, wo die Landes- sieger „aufeinandertreffen“.

Landjugend besucht Landtag

Auf Einladung der heimischen CDU-Landtagsabgeordneten Margret Voßeler besuchte die Katholische Landjugend aus Kerken den nordrhein-westfä- lischen Landtag. Im Landespar- lament nahm die Gruppe zu- nächst an einer Einführung in die Arbeitsweise des Landtages teil. In einer einstündigen Dis- kussionsrunde informierte Voßeler die interessierten Ju- gendlichen anschließend über Aktuelles aus dem Landtag. Da-

zu gehören Gesetzesvorhaben wie das Landesjagdgesetz und die Beratungen zum Landes- haushalt 2015. Voßeler erlebte die Kerkener Jugendlichen als

„engagiert, sympathisch und spontan“. Die Fahrt organisiert hatte Anne-Kathrin Borchert.

Neben der politischen Bildung trug die Fahrt auch dem Ge- meinschaftserlebnis „gemein- samer Bummel über die Weih- nachtsmärkte in der Altstadt“

Rechnung. Foto: privat

GELDERN. Die Weihnachtsak- tion „Christkind Aktiv“ der Ka- tholischen Kirchengemeinde St.

Maria-Magdalena Geldern ist auch in diesem Jahr wieder auf sehr große Resonanz gestoßen.

So konnte erneut dabei ge- holfen werden, dass auch in den Familien, die aus Krisengebieten geflüchtet sind und von Armut und Existenzsorgen betrof- fen sind, die Weihnachtsfreude Wirklichkeit wird

Über die Caritas-Gruppen in allen Ortschaften, in enger Kooperation mit den Einrich- tungen und Diensten des Cari- tasverbandes Geldern-Kevelaer e.V., über die Kindergärten und durch persönliche Kontakte des Seelsorgeteams, wurden Fa- milien und Einzelpersonen in schwierigen Lebenssituationen ermittelt, um dort Geschenk-

wünsche zu erfüllen. Einzelne Gemeindemitglieder, Fami- lien, Gruppen und Verbände

„erwarben“ im Pfarrbüro oder nach den Gottesdiensten eine

„Christkind-Aktiv-Karte“, auf der die Familiengröße, das Alter der Kinder, sowie Geschenkwün- sche aufgeführt waren. Aufgrund der Informationen wurden die Weihnachtspakete für die Be- troffenen zusammengestellt, im Pfarrheim abgegeben und am Heiligen Abend durch freiwillige Helfer an die Familien und Ein- zelpersonen verteilt. So konn- ten mehr als 400 Alleinstehende und Familien beschenkt werden.

Für die große Hilfsbereitschaft der Bevölkerung und der zahl- reichen Spender bedanken sich die Verantwortlichen der Aktion ganz herzlich bei allen, die mit- gemacht haben.

Christkind aktiv verschenkte über 400 Weihnachtspäckchen

aktion der maria-magdalena-gemeinde geldern

Sternsinger sammeln wieder

ALDEKERK. Um Essen, Schul- material und medizinische Be- treuung für die Kinder in Moshi/

Tansania finanzieren zu können, sind Pater Aloyce und seine Hel- fer auf Spenden aus Deutsch- land angewiesen. Als Sternsinger möchten sie auch in diesem Jahr wieder helfen und ziehen am Samstag, 3. Januar 2015, durch Aldekerk. Die Aussendungsfeier findet um 9.15 Uhr in der Pfarr- kirche St. Peter und Paul statt.

Die Rückkehrmesse wird als Fa- miliengottesdienst am Samstag, 10. Januar 2015, 17 Uhr, eben- falls in St. Peter und Paul.

Tannenbäume werden abgeholt

ALDEKERK. Mitglieder der Schießgruppe Aldekerk-Eyll- Rahm e. V. werden am Samstag, 10. Januar 2015, ab ca. 11 Uhr in den Kerkener Ortsteilen Al- dekerk, Obereyll und Rahm die ausgedienten Tannenbäume ko- stenlos einsammeln. Eine Spende wird erbeten.

Anmelden zum Neujahrsempfang

STRAELEN. Die Arbeiterwohl- fahrt (AWO) Straelen/Wachten- donk weist auf ihren Neujahr- sempfang mit Sekt- Frühstück am Donnerstag, 8. Januar 2015, ab 9.30 Uhr in der AWO Strae- len, Eingang Venloer Straße, hin.

Zusage sind bitte an Gretel Werk, Telefon 02834/8736 zu richten.

Mit Kneipp zu Karneval verreisen

GELDERN. Unter dem Mot- to KKK = Kultur mit Kneipp zu Karneval veranstaltet der Kneipp-Verein Gelderland eine Karnevalsfluchtreise. Von Frei- tag, 13. bis Dienstag, 17. Februar geht es mit Bustouristik Slooten ins Taubertal nach Bad Mergent- heim. Die romantische Urlaubs- und Gesundheitsstadt besticht durch ihre Vielfältigkeit. Sie ver- bindet Geschichte und Gegen- wart, Natur und Kultur, Gesund- heit und Wellness. Im Reisepreis von 465 Euro pro Person im Doppelzimmer ist die Fahrt imn Fernreisebus mit Reisebegleitung und Service während der gesamt- en Fahrt sowie die Übernachtung mit Halbpension enthalten. Au- ßerdem sind Stadtführungen in Bad Mergentheim, Rothenburg o.d. Tauber und Dinkelsbühl, so- wie eine Tagesfahrt ins Taubertal und ein Besuch mit Besichtigung des ZDF-Sendezentrums vorge- sehen. Eine Reservierung für die- se Fahrt ist mit einer Anzahlung von 25 Euro pro Person in der Kneipp-Geschäftsstelle, Markt 17 in Geldern möglich. Näheres unter Telefon 02831/993880.

NABU bespricht Einsätze 2015

GELDERLAND. Die Mitglie- der der Ortsgruppe Issum/

Geldern des Naturschutzbundd Deutschland, besprechen die an- stehenden Arbeiten in 2015 am Dienstag, 6. Januar 2015, 19.30 Uhr, in der Gaststätte „Zur Post“, Kapellener Str. 48, in Issum. Die Leitung hat H.-J. Windeln.

Dienstag 30. Dezember 2014 nieDerrHein naCHriCHten

04

Das Lösungswort der letzten Woche lautet:

vorWaertsgang KEVELAER. Die arbeitsreichs-

te Nacht des Jahres steht den 1,3 Millionen deutschen Feu- erwehrangehörigen zu Silve- ster bevor. Auch die Feuerwehr Kevelaer musste in den vergan- genen Jahren immer wieder zu Bränden im gesamten Stadtge- biet ausrücken.

Die Abteilung für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Kevelaer machte durch eine In- formationsveranstaltung auf ei- nige Gefahren der Silvesternacht aufmerksam. Dabei ging es den Wehrleuten erstrangig um die Verhütung von Unfällen durch unsachgemäße Handhabung von Knallkörpern und Raketen.

Brände machen in der Nacht zum Jahreswechsel den Groß- teil aller Feuerwehreinsätze in Deutschland aus. Zumeist sind sie durch den unachtsamen Umgang mit Feuerwerkskör- pern verursacht. Vor allem Bal- kone, die etwa mit Möbeln oder ähnlichem vollgestellt sind, oder gekippte Fenster können leicht zur ungewollten Zielscheibe der

„Böllerei“ werden. Wie gefähr- lich die sonst so spaßbringende Pyrotechnik ist, wird Jahr für Jahr an der Zahl der durch sie verursachten Personenschäden deutlich. Dabei bleibt es häufig nicht nur bei oberflächlichen Verletzungen und Verbren- nungen. Immer wieder kostet der leichtsinnige Umgang mit

Böllern seinen Besitzern einen oder mehrere Finger.

Guido Koenen vom Lösch- zug Winnekendonk und Robert Bremner (Löschzug Kerven- heim) demonstrierten ein- drucksvoll zu welchen Gefahren eine inkorrekte Handhabung von Knallern führen kann und was es Wichtiges zu beachten gilt. Hierbei wurde zum Beispiel der Effekt von selbst- und um- gebauten Knallern vorgeführt.

Auch die Unverträglichkeit von Pyrotechnik und Kleidung aus leichtbrennbaren Materi- alien (wie z.B. Jogginganzüge oder Jacken aus Polyester) wur- den vorgeführt.

Um „sicher ins neue Jahr“

zu kommen rät die Feuerwehr Kevelaer: Feuerwerkskörper und Raketen sind „Sprengstoff“.

Jugendliche unter 18 Jahren sollten nicht damit hantieren und unbedingt die Gebrauchs- hinweise der Hersteller beach- ten. Feuerwerkskörper sind nur dort anzuzünden, wo dies auch erlaubt ist.

Nach dem Anzünden ist ein ausreichender Sicherheits- abstand einzunehmen. Feu- erwerkskörper und Raketen dürfen nicht blindlings wegge- worfen n und niemals auf Men- schen gerichtet werden.

Nicht gezündete Feuerwerks- körper (Blindgänger) dürfen niemals ein zweites Mal ange- zündet werden.

Feuerwerkskörper dürfen auf keinen Fall selbst hergestellt werden. Hierbei kann es zu schwersten Verletzungen kom- men!

Feuerwerkskörper sind so auf- zubewahren, dass keine Selbst- entzündung möglich ist.

Feuerwerk darf niemals am Körper, etwa in Jacken- oder Hosentaschen, getragen werden.

Bürger sollen ihre Wohnung in der Silvesternacht vor Brand- gefahren schützen. Möbel, Hausrat und andere brennbare Gegenstände sind von Balkonen und Terrassen zu entfernen.

Fenster und Türen sind ge- schlossen zu halten. Bei einem Brand oder Unfall ist sofort der Notruf 112 anzurufen. Eine schnelle Meldung bietet Gewähr für effektive Hilfe.

Sicher in das neue Jahr

Feuerwehr Kevelaer gibt tipps zum Umgang mit Feuerwerk

Gottesdienst zum Jahreswech- sel: Zum Jahreswechsel lädt die Kevelaerer Pfarr- und Wallfahrts- gemeinde St. Marien zu einer Reihe festlicher Gottesdienste in die Kapellen und Kirchen am Ke- velaerer Kapellenplatz ein.

Am letzten Tag des Jahres, 31.

Dezember, beginnt um 18 Uhr das Festhochamt mit Silvester-

predigt in der Basilika. Chor und Orchester der Basilikamusik gestalten den feierlichen Jahres- abschluss mit Mozarts „Spatzen- messe“ (KV 220), die Leitung hat Chordirektor Romano Giefer.

Ab 23 Uhr ist die Gemeinde eingeladen zur Stillen Eucharis- tischen Anbetung in der Kerzen- kapelle, die mit dem Eucharis-

tischen Segen um Mitternacht und dem anschließenden Gruß an die Gottesmutter mit einem Gebet am Gnadenbild endet.

Am Neujahrstag, 1. Januar 2015, wird um 10 Uhr in der Basilika das Festhochamt mit deutschen Weihnachtsliedern gefeiert. Um 17 Uhr gestalten Anika Aver- stegge und Martin Chrost ein

festliches Neujahrskonzert für Sopran und Orgel in der großen Kevelaerer Pfarr- und Wallfahrts- kirche. Das Pfarramt der Keve- laerer Kirchengemeinde erteilt gerne Auskunft zu allen weiteren Gottesdienstzeiten unter Telefon 02832/93380.

Näheres unter www.wallfahrt- kevelaer.de.

KEVELAER. Die Zukunft der Kevelaerer Innenstadt stand am 17. Dezember bei der ersten Bürgerversammlung zum In- tegrierten Handlungskonzept zur Diskussion. Dass sich hin- ter dem sperrigen Begriff ein spannendes Thema verbirgt, das alle Bürger angeht, wurde gleich zu Beginn von Bürger- meister Dr. Axel Stibi betont.

Helmut Hardt vom Büro Stadt- UmBau aus Kevelaer stellte die Rahmenbedingungen und Möglichkeiten des Handlungs- konzeptes vor und warb um intensive Beteiligung der Bür- gerschaft.

Mit dem Integrierten Hand- lungskonzept wird die Innen- stadt von Kevelaer als ein ab- gegrenzter Teilraum ganzheit- lich betrachtet. Dabei werden Handlungsfelder ermittelt und Maßnahmen beschrieben, mit

denen bestehende Probleme ge- löst werden sollen und die zur einer Attraktivierung beitragen können. Dabei stehen in erster Linie städtebauliche Projekte im Blick, für die später Fördermittel des Landes in Anspruch genom- men werden können. Betrachtet werden also vornehmlich die öffentlichen Räume, Plätze und Wegeverbindungen in Bezug auf die wichtigen Themen Ver- kehr, Einzelhandel, Wallfahrt und natürlich das neue wichtige Thema Gesundheit und Erho- lung.

In seinem Vortrag stellte Herr Hardt den Bereich vor, für den Projekte entwickelt werden sollen. Er erläuterte die Anfor- derungen an das Konzept und die weiteren Schritte der Erar- beitung, die möglichst bis zum Sommer nächsten Jahres abge- schlossen sein soll. Ganz wich-

tig ist dabei die Einbindung der Bürgerschaft, um deren Vorstel- lungen und Wünsche aufgreifen zu können.

Dazu wird es weitere Bür- gerversammlungen und Work- shops geben, einige davon auch speziell nur zur Zukunft des Peter-Plümpe-Platzes, über den schon lange diskutiert wird. Die Kernsanierung des Rathauses soll nun aber Anlass sein, mög- lichst kurzfristig über Gestal- tungsfragen zu entscheiden. Bei der Bürgerversammlung wurde schon deutlich, dass die Ver- kehrsführung und Nutzung des Platzes für die Pilgerbusse und als Parkplatz ganz wichtig zu beachten sind.

Weitere spannende Elemente der Bürgerbeteiligung werden Stadtspaziergänge zu verschie- denen Themen im Februar sein und es ist ein Fotowettbewerb

geplant, um die Sicht auf die guten und schlechten Seiten der Innenstadt zu lenken. Darüber hinaus wird eine Beteiligungs- möglichkeit über die Internet- seite der Stadt eingerichtet, mit der jeder auch außerhalb der öf- fentlichen Veranstaltungen die Möglichkeit hat, Ideen, Anre- gungen und Kritik anzubringen und dieses auch zu diskutieren.

Ansprechpartner für alle An- regungen, Fragen oder auch Ge- sprächswünsche sind Helmut Hardt vom Büro StadtUmBau, Basilikastraße 10, und Franz Heckens vom Planungsamt der Stadtverwaltung. Beide sind unter der extra eingerichteten Email-Adresse handlungskon- zept@stadt-kevelaer.de oder te- lefonisch unter 02832/ 972929 (Helmut Hardt) oder 02832/

122-402 (Franz Heckens) zu er- reichen.

Auftakt der Innenstadtplanung Kevelaer

Versammlung integriertes Handlungskonzept mit interessiertem Publikum

Gleich zum Jahresbeginn freu- en sich die Mitglieder und der Vorstand (s. Foto) des Weezer Werberinges auf die erste Jahres- verlosung, die wie immer garan- tiert für glückliche Gesichter in der Gemeinde und in der loka- len Umgebung sorgen wird. Am Sonntag, 4. Januar 2015, 11 Uhr,

werden wertvolle Preise, darun- ter auch die zwei Hauptgewinne in Höhe von je 250 Euro an den Gewinner gebracht. Insgesamt warten rund 120 Preise in Form von Werbering-Einkaufsgut- scheinen und Sach- und Geld- preisen auf ihre Gewinner. Mit musikalischer Unterstützung

vom Duo Christoph Küppers und Astrid Broeckmann von der Band „Stophl-Music“, Brezelge- bäck und Sekt werden die Besu- cher die Ziehung der Gewinner dieser Verlosung in der Alten Schmiede, Wasserstr. 7 in Weeze, erleben.

Foto: privat

Erste Jahresverlosung 2015

Damit die Silvesterfeier ohne Brand über die Bühne geht, gibt die Feuerwehr Kevelaer den Bür- gern Tipps zum Umgang mit Feu- erwerkskörpern.



KURZ & KNAPP

Versammlung der Feuerwehr

KEVELAER. Der Förderverein Freiwillige Feuerwehr Kevela- er, Löschzug Kevelaer, lädt seine Mitglieder am Dienstag, den 30.

Dezember, um 19 Uhr zur Jah- reshauptversammlung in den Tagungsraum der Feuerwache Löschzug Kevelaer Stadtmitte.

Auf der Tagesordnung stehen Be- richte, Wahlen und der Ausblick für das Jahr 2015.

„Weltkulturerbe in Deutschland“

KEVELAER. Am Sonntag, 11. Ja- nuar, um 16 Uhr im Forum des Wohnstiftes St. Marien, Luxem- burger Galerie Kevelaer, hält Dr.

Renate Kiesow einen Vortrag mit Farbdias zum Thema „Weltkul- turerbe in Deutschland“. Alle Interessierten sind dazu eingela- den. Der Eintritt ist frei.

SPARSTART

Straelen · Gewerbegebiet Ölmühle Straelen · Gewerbegebiet Ölmühle

¹ Gilt nicht für Dienstleistungen, Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause ausliegen oder aushängen, im Internet (www.moebel-dahlmann.de) beworbene Ware, reduzierte Ware und bereits abgeschlossene Kaufverträge sowie Möbel der Marken Casada, Kettler HKS, Musterring und Leonardo Bäder. Rabattaktionen sind nicht miteinander kombinierbar. Gültig bis zum 10.01.2015.

Mit Hammer Preisen!

MIT 3-FACH-RABATT INS NEUE JAHR!

auf viele Ausstellungs-Möbel, Boutique-Artikel, Leuchten,

Teppiche und Spiegel

15 Extra-Rabatt ^{% ²}

20 15 Aktions-Rabatt % + ^¹ Sparstart-Rabatt % ^¹ +

² Gültig für die gekennzeichneten Ausstellungs-Möbel bis zum 10.01.2015.

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

Straelen · Gewerbegebiet Oelmühle · www.moebel - dahlmann . de

29, ⁹⁵

SPARPREIS

je je je je je je je je je je je je

¹ Gilt nicht für Dienstleistungen, Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause

299, ^-

SPARPREIS

in Stoff ab

Inkl. Bettkasten

und Schlaffunktion 299, 299, 299, 299,

Liege- höhe 42 cm

Funktionssofa, Bezug Stoff, mit Federkern im Sitz, geräumiger Bettkasten

65100018-01

699, ^-

SPARPREIS

in Stoff SPARPREIS ab

SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS

TV-Sessel FÖHR,

Funktion Basic. Motorische Verstellung, Aufstehhilfe gegen Mehrpreis

05260217

Viele Farben zum individuellen Preis

1, ⁹⁵

SPARPREIS

je

Glasserie [daily]

z.B. Sektglas, Weißweinglas, Rotweinglas oder Bierglas

SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS SPARPREIS

Tischleuchte, Nickel oder Messing matt,

2x E14 max. 40 Watt, ohne Leuchtmittel, Energieeffizienz-

klasse B - E Glas weiß alabasterfarbig, 2-flg., mit Touchdimmer, ø ca. 25 cm, H. ca. 37 cm Glas weiß lackiert,

2-flg., mit Touchdimmer, ca. 32 x 39 x 15 cm

Liegefläche

ca. 139 x 190 cm

Dienstag 30. Dezember 2014 nieDerrHein naCHriCHten | gs 2

Spielzeit 2 x 10 Minuten Mannschaft ^| Mannschaft Zwischenrunde

Spiel 1 / 13.30–13.50 Dritter Gruppe 2 : Vierter Gruppe 1

Spiel 2 / 13.55–14.15 Dritter Gruppe 1 : Vierter Gruppe 2

Spiel 3 / 14.20–14.40 Erster Gruppe 2 : Zweiter Gruppe 1

Spiel 4 / 14.45–15.05 Erster Gruppe 1 : Zweiter Gruppe 2

Pause bis 16 Uhr Platzierungsspiele (2x10)

Spiel um Platz 7 / 16.00–16.20 Verlierer Spiel 1 : Verlierer Spiel 2

Spiel um Platz 5 / 16.25–16.45 Gewinner Spiel 1 : Gewinner Spiel 2

Spiel um Platz 3 / 16.50–17.10 Verlierer Spiel 3 : Verlierer Spiel 4

Finale (2 x 15 Minuten)

Spiel um Platz 1 / 17.15–17.45 Gewinner Spiel 3 : Gewinner Spiel 4

Gruppe B Vikt. Goch 1. FC Kleve II SF Broekhuysen

SV Straelen I Gruppe A

SV Straelen II SV Hönnepel/Niedermörmter TSV Wachtendonk/Wankum

1. FC Kleve I

Spielplan der Fußball-Senioren

Weseler Straße 180-184 (direkt an der B 58), 47608 Geldern · Tel. 0 28 31/ 9 38 20

Geldern in

www.lauff.de

Ihr Verkaufsberater und Kia-Spezialist in Geldern:

Thorsten Ditges thorsten.ditges@lauff.de

Ihr Kia-Serviceberater und Kfz-Meister in Geldern:

Thomas Geisler thomas.geisler@lauff.de

Weseler Straße 180-184 (direkt an der B 58), 47608 Geldern · Tel. 0 28 31/ 9 38 20

Jetzt schwedisches

Lebensgefühl Probe fahren!

www.lauff.de

Ihr Verkaufsberater und Volvo-Spezialist in Geldern:

Marcus Wetzel marcus.wetzel@lauff.de

Ihr Volvo-Serviceberater in Geldern:

Thorsten Breuer thorsten.breuer@lauff.de

Zeit Mannschaft ^| Mannschaft

14.00–14.15 SV Straelen II : SV Hönnepel/Niedermörmter

14.20–14.35 Vikt. Goch : 1. FC Kleve II

14.40–14.55 TSV Wachtendonk/Wankum : 1. FC Kleve I

15.00–15.15 SF Broekhuysen : SV Straelen I

15.20–15.35 SV Straelen II : TSV Wachtendonk/Wankum

15.40–15.55 Vikt. Goch : SF Broekhuysen

16.20–16.35 SV Hönnepel/Niedermörmter : 1. FC Kleve I

16.40–16.55 1. FC Kleve II : SV Straelen I

17.00–17.15 SV Straelen II : 1. FC Kleve I

17.20–17.35 Vikt. Goch : SV Straelen I

17.40–17.55 SV Hönnepel/Niedermörmter : TSV Wachtendonk/Wankum

18.00–18.15 1. FC Kleve II : SF Broekhuysen

Macht‘s noch einmal, Jungs!

Der 1. FC Kleve will zum dritten mal in Folge den titel in geldern gewonnen, hat aber starke Konkurrenz

GELDERN. Aller guten Dinge sind bekanntlich drei. Sollte die alte Weisheit sich bewahrheiten, so hätten die Fußballer des 1. FC Kleve sicherlich nichts dagegen.

Denn nach der erfolgreichen Titelverteidigung zu Beginn des Jahres treten die Spieler aus der Kreisstadt am Samstag, 3., und Sonntag, 4. Januar, bei der 27. Auflage der Hallenfußball- Kreismeisterschaft in der Sport- halle am Bollwerk in Geldern an, um das Turnier zum dritten Mal in Folge zu gewinnen.

Für FC-Trainer Thomas von Kuczkowski hätte ein solcher Erfolg „etwas fast schon Histo- risches. Drei Siege in Folge hat noch keine Mannschaft geschafft, und das ist doch ein Ziel, für das es sich zu arbeiten lohnt.“ Ob- wohl er sich von Sorgen vor Ver- letzungen nicht freimachen kann, verspricht von Kuczkowski, mit der bestmöglichen Truppe anzu- treten, „die es uns erlaubt, vom Turniersieg zu träumen“. Doch leicht wird es nicht. Vor allem von Straelen und dem letztjäh- rigen Finalgegner Broekhuysen erwartet der FC-Trainer einiges:

„Gerade Broekhuysen hat mir in den vergangenen beiden Jah- ren gut gefallen.“ Daher gibt von Kuczkowski die Marschrichtung aus: „Wir werden mit Spaß, aber auch der nötigen Ernsthaftigkeit an die Sache herangehen.“

In der Gruppe A bekommt es der Titelverteidiger auch mit dem TSV Wa./Wa. zu tun. Des-

sen Trainer Wilfried Steeger peilt

„den größtmöglichen Erfolg“ an:

„Mal sehen, wozu es reicht.“ Eine Mannschaft zu stellen, bereitet ihm keine Schwierigkeiten, „es haben sich viele Spieler gemel- det“. Steeger setzt dabei auf eine gesunde Mischung aus technisch versierten und zweikampfstarken Spielern. „Ich brauche nicht nur Leute, die Bäume umtreten kön- nen, es sind aber auch Defensiv- qualitäten gefragt.“ Leicht wird es sein Team in der Gruppenpha- se nicht haben, ahnt Steeger, „vor allem Kleve und Hönnepel sind starke Gegner. Aber in der Halle ist vieles möglich.“

Das sagt sich auch Heinrich Losing. Der spielende Co-Trai-

ner des SV Hö./Nie. reist mit einer U23-Truppe nach Geldern und mit einem klaren Ziel: „Wir wollen mindestens in Halbfina- le.“ Im vergangenen Jahr reichte es nur zu Rang fünf, das soll nun besser werden. „Als klas- senhöchster Verein wollen wir uns vernünftig verkaufen“, sagt Losing, „es geht schließlich auch um die Außenwirkung.“ Von sei- nen Spielern fordert er „auch in der Halle die richtige Einstellung – der Spaß darf aber natürlich auch nicht zu kurz kommen“.

Der Außenseite der Gruppe A – und wohl auch des Turniers – ist der SV Straelen II. „Wir wol- len uns nicht blamieren und uns nicht abschießen lassen“, sagt In-

terimstrainer Marcel Peters, der weiß: „Es wird eine schwierige Sache bei all den höherklassigen Mannschaften.“ Sieht er sein Team mit Wachtendonk noch auf Augenhöhe, gibt er die Fa- voritenrolle klar an Kleve und Hönnepel. „Eigentlich ist es nicht möglich, unter die ersten Zwei der Gruppe zu kommen“, sagt Peters, fügt jedoch hinzu: „Aber in der Halle ist alles möglich.“

Oberstes Ziel ist es, nicht als Letz- ter das Turnier zu beenden.

Gruppe B: Landesligisten sind (fast) unter sich

Fast eine reine Landesliga-Ver- anstaltung ist die Gruppe B mit den Liga-Konkurrenten Viktoria Goch, Sportfreunde Broekhuy- sen und dem SV Straelen. In den vergangenen beiden Jahren wa- ren die Sportfreunde dabei das Überraschungsteam mit jeweils Platz zwei. „Es wird schwierig, diesen Erfolg zu wiederholen“, ahnt Trainer Marc Kersjes. Das Niveau in Geldern ist insgesamt sehr hoch.“ Da seine Jungs aber mit viel Freude ins Turnier ge- hen, gibt sich Kersjes auch durch- aus zuversichtlich: „Denn wenn man Spaß hat, kommt der Erfolg fast von allein.“ Fehlende Erfah- rung wollen die Broekhuysener mit Einsatz wettmachen in einer Mannschaft, die laut Kersjes eine

„gesunde Mischung aus jungen und jüngeren Spielern“ ist.

Den richtigen Mix will auch Manfred Tebeck, Trainer von

Viktoria Goch, finden. „Wir ha- ben viele Offensivkräfte, aber in der Halle ist auch die Defensive wichtig.“ Tebeck betont, dass man ein solches Turnier nicht zu ernst nehmen dürfe, schiebt aber sofort hinterher: „Wir wollen trotzdem bestmöglich abschnei- den.“ Mit Platz vier im Vorjahr war er nicht zufrieden, diesmal ist das Finale das erklärte Ziel, mindestens aber ein Platz unter den ersten Drei. Ein gutes Ab- schneiden bei der Kreismeister- schaft „kann ja auch Auftrieb für die Liga geben“, sagt Tebeck, der weiß, dass seine Spieler vor allem heiß auf die Spiele gegen Kleve und Straelen sind. „Das hat ja schon Derby-Charakter. Und da will jeder gewinnen.“

Große Vorfreude herrscht laut Trainer Sandro Scuderi auch bei

den Spielern des SV Straelen.

„Das Turnier in Geldern ist im- mer eine ganz tolle Geschichte, das ganze Paket stimmt einfach.“

Kritische Stimmen, die das hö- here Verletzungsrisiko anspre- chen, kennt Scuderi zwar, „ich kann‘s aber nicht verstehen. Ich kann mich ja ebenso leicht beim Training verletzen.“ Er ist über- zeugt, dass seine Spieler „Bock auf die Aktion“ haben und peilt das Finale an: „Es wäre eigentlich mal wieder Zeit.“ Dazu gilt es, zunächst die Gruppe zu überste- hen, in der Straelen zwar Mitfa- vorit ist; „aber in den paar Mi- nuten kann viel passieren“. Und Teams mit Ambitionen gebe es im Teilnehmerfeld zur Genüge.

Auf ein „Wiedersehen der Fußballfamilie“ freut sich Detlev Remmers, Trainer des 1. FC Kle-

ve II. Nicht nur, weil seine Mann- schaft – bis auf Broekhuysen – auf dieselben Gruppengegner trifft wie im Vorjahr: „Die Aus- losung mit Straelen und Kleve II ist wie ein Lottoschein, bei dem man immer dieselben Zahlen ankreuzt“, scherzt Remmers, der auch auf viele Spieler trifft, die er auf dem Weg ihrer fußballe- rischen Ausbildung begleitet hat.

In Sachen sportliches Abschnei- den gibt sich der FC-Trainer aber keinen Illusionen hin: „Es ist eine verdammt schwere Gruppe, und es wird nicht leicht, unter die ersten Zwei zu kommen.“ Den- noch ist es das Ziel, besser als im Vorjahr abzuschneiden, als seine Mannschaft den letzten Platz be- legte. „Dafür werden wir unser Bestes geben“, verspricht Rem-

mers. Michael Bühs

So seh‘n Sieger aus: Im vergangenen Jahr verteidigte der 1. FC Kleve den Titel. Die Mannschaft gilt auch bei der 27. Auflage der Kreismeisterschaft als Turnierfavorit. nn-Fotos: michael bühs

Eine enge Partie lieferten sich der 1. FC Kleve und die Sportfreunde Broekhuysen im vergangenen Jahr im Finale. Kleve gewann zwar mit 4:1, hatte dabei aber keineswegs leichtes Spiel.

Sonderkonditionen

zur Kölner Möbelmesse!

47625 Kevelaer-Wetten · Hauptstraße 30 · Tel. 02832 985980 · www.rennings.de

Rennings GmbH

SONDERKONDITIONEN BEI RENNINGS ZUR INTERNATIONALEN MÖBELMESSE

Hier finden Sie perfekte Küchen und Schranksysteme: Rennings Küchen & Wohnen in Kevelaer-Wetten auf der Hauptstr. 30

RENNINGS – IHRE KÜCHENKOMPETENZ – jetzt auf der IMM - Cologne!

Jetzt mit großer

Messe-Promotion-Aktion:

Hochwertige Küchen!

Ihre Küche - genau so, wie Sie wollen!

Lieferung bis Ende 2015 möglich!

1 Jahr Preis- Garantie!

frei geplante Küchen zu

Messe-Preisen!

40

Rennings GmbH

40 Limitierte Anzahl! ^Achtung:

Jetzt anrufen und Termin vereinbaren

Tel. 02832 985980 !

Nur kurze Zeit:

47625 Kevelaer-Wetten · Hauptstraße 30

Ihre Küche - genau so, wie Sie wollen!

Lieferung bis Ende

Messe-Preisen!

Rennings GmbH

Wir wünschen Ihnen & Ihrer Familie

alles Gute für das neue Jahr!

Silvester bleibt unser Geschäft

geschlossen!

Ab sofort!

Bei uns in Kevelaer-Wetten!

KEVELAER-WETTEN.

Viele kennen die Firma RENNINGS als DIE KÜ- CHENKOMPETENZ am Niederrhein. Jetzt ma- chen Walter Rennings und sein Team dieser Bezeichnung wieder einmal alle Ehre. Be- gleitend zur Internatio- nalen Möbelmesse, die wie jedes Jahr in Köln stattfindet und mit Un- terstützung namhafter und renommierter Her- steller aus Deutschland und ganz Europa, hat Walter Rennings Son-

derkonditionen ausge- handelt.

Rennings langjährige Kontakte zur Küchenin- dustrie lohnen sich, denn gemeinsam mit seinen Lieferanten werden ins- gesamt 40 individuell ge- plante HOCHWERTIGE Einbauküchen zu Her- steller-Messepreisen ver- äußert. Interessant ist da- bei, dass es vollkommen egal ist, wie aufwändig die Küchen geplant und ausgestattet werden. 40 Küchenkäufer kommen in den Genuss der Messe-

preise. „Wir haben einen solchen Messeverkauf bereits im vergangenen Jahr durchgeführt“, be- richtet Walter Rennings,

„und sind auf sehr viel Resonanz gestoßen.“

Anlass im vergange- nen Jahr war, dass die Firma RENNINGS KÜ- CHEN UND WOHNEN als einer von sehr wenigen deutschen Händlern auf der Kölner Messe vertre- ten war. RENNINGS gilt in der Branche als Aushän- geschild für den stationä- ren Küchenhandel und

ist für viele Unternehmen ein Vorbild in Bezug auf PREISFAIRNESS, innova- tivem Ideengut und Ser- vicequalität.

Auch in diesem Jahr sind die RENNINGS- Mitarbeiter wieder aktiv geworden und auch in diesem Jahr findet der zu seiner Premiere so er- folgreiche Messeverkauf statt.

„Wir bieten unseren Kunden damit eine ganz besondere Gelegenheit“, erläutert Rennings, „denn im Prinzip können sie bei uns hier in Kevelaer-Wet- ten ausgewählte Modelle

zu echten Messekonditio- nen einkaufen.“

Dass es sich hierbei um ein Angebot handelt, das alles andere als all- täglich ist, steht außer Fra- ge. Schon im letzten Jahr waren 40 glückliche Bau- herren und Renovierer über die Maßen erstaunt, in welchem Ausmaß sie durch den Messeverkauf gespart haben.

„Wir haben damals eine puristische, grifflose Küche mit Hochglanz- fronten planen lassen“, erinnert sich Jens Vieve- ring, Unternehmer aus Moers, der sich mit sei-

ner Frau Sabine eine der Küchen gesichert hatte.

„Bereits ein halbes Jahr zuvor haben wir damit begonnen, Küchenhäu- ser zu besuchen, Ideen zu sammeln und Pla- nungsgespräche geführt.

Wir haben uns bewusst Zeit gelassen, denn wir wollten eine Küche, die zu tausend Prozent passt - zumal meine Frau und ich begeisterte Hobbykö- che sind.“

Dass dies nicht nur so daher geredet ist, hat Sabine Vievering bereits bei mehreren Kochwett- bewerben als ausge-

zeichnete Köchin bewie- sen. Nun haben weitere 40 Kücheninteressenten die Chance, sich beim Messeverkauf eine wun- dervolle, nach ihren Wün- schen und Bedürfnis- sen geplante Küche zu sichern.

Wer sich also eine dieser 40 Küchen si- chern möchte, sollte entweder kurzfristig in Kevelaer-Wetten vor- beischauen oder aber im Vorfeld telefonisch unter 02832-985980 einen Beratungs- und Planungstermine ver- einbaren.

Familie Rennings: hat für Sie ausgewählte Rabatte an Land gezogen!

DIE RENNINGS der Film!

Jetzt LIVE auf www.rennings.de - erleben Sie uns hautnah!

ANZEIGE