‘
ee SES Me poses FOE OILS BFR GR RIE E
ey
ON x ;
1 £24
> Wie zz N EQ
<< Fr
v > vi nn
SE NS
SS v2 4
ON u RCS | 593
MEINER GELIEBTEN FRAU GEWIDMET. °
h
wi .
by
PW N\) } IN
= J Y
Ov von N
i ZX H arm?
07 gr 2 RIC . SIRAUS 9 IR > )
= OP 32. ID
AN
(K ya) AN Ne1,Jchtrage meine Minne” | Ne1 Tonone will | my love
SEX MD Ne? Sehnsucht N22 Longing
Ne3 Liebeshymnus N23 Love's pleading Ne4 „Osüßer Mai” N24 Sweet lovely May
Ne5 Himmelsboten zu N25 The Angels Love-message //,
__2, Liebehens Himmelbett
A o
HOCH MITTEL LIEF
HIGH MEDIUM VOICE LOW
Ze FAZ
"i x
i N [awe Cai md
HN
Is MN AN
IV: SAN
> / Gi
{aye 2 |
d N
AUFFÜHRUNGSRECHT VORBEHALTEN | N
NZ
1 i
| N !
EIGENTUM und VERLAG |
jr JOS.AIBL,G.MB.H. ,
I.
>, \\, All ms
Nim — |
ray ’
a Alm
a
I 5
en,
WIEN -— LEIPZIG
COPYRIGHT 1896 u 1897 BY JOS AIBL VERLAG!)
Y Fu | yi “ en g
u
Für Frankreich und die französischen Kolonien, Belgien, französische Schweiz und Fiiratentum Monaco.
Verlag und Eigentum von Adolph Fürstner, Borlin—Paris.
I"
] NY il
as
pP ik
| „UNIVERSAL-EDITION”A.G.| \\
Le Hatin
66
Richard Strauss, Op.32. N 1.
INNE
(Karl Henckell.)
“To NONE WILL | MY LOVE
Bernhoff.
Andante con moto.
ICH TRAGE MEINE M
yy
The English Words by John Fiir tiefe Stimme.
For.a low Vovce,
IH
And
1.
MI
f NA
Ih
Ikea
stumm im
nay!
=
“
=
ig
THT]
seai
48 ay
: | es Hiliak
ee:
freut mich «al - le my thought in
art
re - joice
ne
- er,
Sesto ara]
I a
ciara i 1.
ps
ee en
STR! SE Ge A
Ja
-EeSPTESSITO
REITER FE
Keen] er]
ZED Ee)
os ST
[el Dee
day -. time, ge,
ze
ids 5 IH ay era
= x fi | a >ES A AN S Zspel
|
iz
i ee Dad 5 aS ATE
| N |
i ı
2 a A
GS
UT A S
5 Om i SO) le :| he
Men
I
N
| ER N al ais aS] 7 | Se ERS 4 se
es \
qr?
TIN N* NEI i au il a8 Bey 23 hak:
aes >| DI Sa at on | q ee ; begs oS
En
Il
IT) Sm |
IR:
|
= 2 = DS . Z
2 ex
jan Beni,
SS [IM =
le
Mer|”
n=
fs ee Nida | su ES
ie
= i]
sis eas rl, os : bs Ths
Hey
Al,
I fare 8 N rs SS De oh S
weg Se a A He] ws i
=
s nl TTI WHF E § U7 VL aS | l | 3
a CE er Fr
Ye |
i. EIER
9-4
A aes | INNERER]
see - Her-zen und im
hide it fond-ly
ea Bea
aoe
Ich To
SSS Dan
fe AE sire co ee
[Vepeeze Bee Bae
Jound
Deere:
is eae =
yh CA
Pre]
7 pees =|
Panama
Base!
re A f
Ta -
N I ® EN
ip! Sages i we RE “J
[1 OR R 4IE nn acs
eel
PN a2
Piano.
REN.
ae SI u WA 4
" A Be.
—_—
(FQ Vt 9.
= ae eae
pe
‚A:G.
Edition Universal
Wien,
Leipzig, Jos. Aibl Verlag, G.m Auffiihrungsrecht vorbehalten.
U. E. 54480 5464°
Copyright 1896 by Jos. Aibl Verlag.
Copyright 1897 by Jos. Aibl Verlag.
IH
¥
d
I Mel.
|
tl
lil
Ro SR
| ; |
\
Hy
VE
en N nal
|
h
\ Se
| NE
Ne
AT
VAG
lee
\l
|
RTT | Hae Hi
email)
ie
+
ei-ner Un -
5
SEINE
oll)
=
5
AU
AS
Lal
|
u
i
d
art as pure
Bee
u | Scat a Tg
[ee OF eRe an iy" Rear
:
an
aoe hi
Te
ia A/a
| I
MW
UE
| = = sie we ey I % at : S x ve = | a, =
VERS
BP’ HS | | S j = 8 Sy | \
s Hr
3 .S |5
EEE BITS) Ss CLA,
den, so en of
a
- io” pels BE
ER BESS Bee
ST | (SS 5-7
eRe! GES
RG. SE
SET BETT SS Ba
ae
jn ae ee eles
Re EN
a
Eukohlschwarz die Nacht, Jet- lack the nicht.
zur ren ae
Me
i ag
a 3 Ar 5 Kl ae
Gye xt | satems NS i = DB x
SU
NL
srl
AY
es
SNe mS LER hd 4 IS
"DI \ “ oee & cs. “ INI : |
ii oS =
= I U en rn - rn | >
om IN ons LIN ~ | H Ss rime we a) Le) : | m ; = S
= N SR es 3 Tr = | S : N lia | 2
Ss
= RS ik ae in ; E 3 2 = &
Ss fh Ai
38.
NU MI Ss | ES i
© = ee en = = = S
S aS
Se
> as is iS ree
foes = =MHS
1)
a ee =
SS „er a 2 8EN ah DN Te 5.8 ER
|
;
WES
as etl ad Vu)
as Are alt DR DS eilt, Ad | aS FEN En a os
a ig leII:
sh oi Hy)
aire
GNI GN nn
U. E. 5448¢ 5464¢
tra- ge mei- ne none wil I my piu tranquillo
.N\wieder ruhiger
To Ich
SNOW.
I YHlos fli PPE En SS IN
ar SsAll ll) I 28 EES 1 Ih "||| a
. N N)Sat hes | Hikes i ne N N
i = ES Ih ki 3 S S lim
N *s na h
We ak IL Ihn Ihl as I
i os Prekai il 1 il) 3 8 ieee
mH NS =merit the? pee wa ies HIT iy 3 3 Ai? *
“) en anEL. ME ile es :
\ ik = IN = Ri ii = BaTASS ft > fel es Hie (Wes ER NET
‘2 A| o IS OS aIl * mass 7 “ 2 Es
\ IN | ~~ | | un 8(ls: | i 2 I er CREO Lae es mi 2s =o | = N
\ S > A o N IH = $gs Me ER
= = I To =
Hl Irs ul = an] 5 x
f E ssoo PY 1.8 vies aS m > [pe sg
'pal ef ity EN
[} i y > Q
S S it S | o.S
a° 5 me AN | =
rch er SER
ER ‘an 3
ER, a Nee le
is) : ! ENa: il fe 8 3 ad
3,8 cal iesER ER ise Mil N a Ne oN TS Te N nn
Weag.
54480 5464¢
U. EL
Vom k.
191%
1617 018/22
1064 2753 1681 1084/85 1106
11162754 1789
2866 0 1155/661167/68
1083 1003 1605 1068:
1015 1498 1416/20
1041 1043 1045 1062 1076 1079 1086/87
“4104 1114 1133
1783 2867k. é
Kiavier zu zwei Hauden. |
op. op.
op.
op op
op.
Dieselben einzeln:
op. op.
; 20.
. 23.
. 24.
. 25.
. 28.
. $0.
UNIVERSAL- EDITIO N. & Oe
sierr. Unterrichts-Ministerium mit Erlässen als Lehrmittel empfohlen und für den Lehrplan der k. k. Akademie für Musik obligatarlch.
Bei Bestellungen genügt die Angabe der jedem Werke vorgedruckten Nummer. _
In ordering kindiy mention "Universal-Edition“ and number only. — Pour les commandes il suffit ae le numéro Er l’oe:
RICHARD STRAUSS.
1 Festmarsch.
3, Wünf Kiavierstttcke (B-dur, Ee-mol, ©-moll, As- dur, Des-dur).
5. Sonate H-moll.
7. Serenade für Blasinstrumente, Rs-dur.
8. re yon non troppo, iniiukenz. (Ley).
9. Bim nl komplett.
Auf stillem Waldespfad. 2. Ein einsamer Quelle. 3. Intermezzo. 4. Träu- merei. 5. Heidebild.
Don Juan (0. Singer).
Macbeth.
Tod u. Verklärung. (0. Singer.) Guntram. Vorspiel z. I. und II. Aufzuge (O. Singer).
Till Eulenspiegels lustige Streiche (0. Singer).
Also sprach Zarathustra
(K. Schmals).
Don Quixote ne Ein Heidenleben ( Sinfonia Domestica.
a. d.
35.
40.
53.
ian), op. Ausgewählte Lieder mit beigefügtem deutschen und englischen Text übertr. von Max Reger, Nr. 1—12.
1. Breit’über mein Haupt. 2. Der Morgen. 3. Traum durch die Dämmerung. 4. Ich trage meine Minne. 5. Gitickes genug. 6. Meinem Kinde. 7. Allerseeien. 8. All’
mein Gedanken. 9. Du meines 10. Cäcilie.
Aufforderung.
Herzens Krönelein.
11. Heimliche 12. Nachtgang.
Dieselben in 2 Bänden.
Kiavierauszug zu zwei
op.
Handen.
25. Guntrem.
Klavier zu vier Handen.
op.
op.
op.
op.
op.
Dieselben einzeln:
. 12.
« 16.
. 20.
. 23.
. 24.
..25.
. 28.
. 30.
. 35.
. 40.
2. Streichquartett A-dur (R. Kleinmichel).
. § Klavierstticke (Ley).
. Serenade für Blasinstrumente, Es-dur.
. Lento ma non troppo a. d.
Violinkonz. (Ley.) ae 9. Stimmun Apebillen, ‘5 Stücke
komp!. ( Singer).
o a6
1. Auf stiliem “Waldespfad.
2. An einsamer Quelle.
3. Intermezzo. 4. Träumerei.
5. Heidebild, Symph. F-moll.
Klavierquartett C-moll (0. Singer).
Aus Italien.
Don Juan (Z. Thuille).
Macbeth (Z. Thuille).
13.
Guntram. Vorspiel zum I. u.
IL. Aufz. (4. Ley).
Till Eulenspiegeis lustige Streiche (H. Ley).
Also u) Zarathustra (0. Sing
Don Quixote (0. Singer).
Ein Heldenleden (O. Singer).
. 53. Sinfonia Domestica.
Zwei Kiaviere zu vier Händen.
.(Zur Aufführung sind je zwei Exem-
1088/89 1105 4115 1134 1785 2863
1395 1350 1385 2549 2755 1784
plare erforderlich.) N Dichtungen, arrangiert von
. 16.
- 20.
. 28.
. 24.
«25.
. 28.
. 30.
. 35.
. 40.
. 53.
O. Singer:
Aus Italien.
Don Juan.
Macbeth.
Tod und Verk!ärung.
Guntram. Vorspiel zum {. u.
II. Aufzuge
Till Eulenspiegels lustige Streiche:
Also sprach Zarathustre, Don Quixote. i Ein Heldenleben. : Sinfonia Domestica,
Zwei Klaviere zu acht
op.
op.
op.
op.
op.
op.
Handen.
Don Juan (H. v. Bocklet).
Tod und Verklärung (Z. v.
Bocklet).
Till Eulenspiegeis lustige Streiche (H. v. Bocklet).
Also sprach Zarathustra (H. v. Bocklet).
Don Quixote (9. v. Bocklet).
Ein een (0. Singer).
20.
24.
28.
30.
85;
40.
14 MS 1922
Tod und Verklärung (Singer)..
Nr.’
1089.
1001 1002
1049 2014
1011
1380
1023/30
1031/38 14211684/85 1686/87 1049/54
1055/60
1065/69 1070/74
2517/18 1090 1339
1091 1092
Vicline und Kiavier.
op. Serenade für Blasinstrumente — Es-dur.
op. 8. Konzert D-moll.
Lento me non troppo aus op. 8.
Träumerel aus op. 9. Stimmungsbiider Nr. 4 (H. sa,
op. 18. Sonate Es-dur.
improvisation aus op. 18.
Violoncello und Klavier.
op. 6. Sonate F-dur.
Lento ma non troppo aus dem Violin- konzert op. 8 (J. v. Lier).
Träumerei aus op. 9. Stimmungsbilder.
Nr. 4. (J. v. Lier).
Waldhorn und Klavier.
op. 11. Konzert Es-dur.
Streichquartett.
op. 2. Quartett A-dur, Partitur.
Dasselbe in Stimmen.
Klavierquartett.
op. 13. Quartett C-moll.
op. 13. detto, Part. 16°.
Verschiedene Orchester- instrumente.
Orchesterstudien aus den zehn sym- phonischen Werken:
Für Violine (Pril), Heft, I/II.
Für Viola (Steiner).
Für Cello (Jeral). Heft 1/111 (H.III=8olost. aus Don Quixote).
Für Baß (Madensky).
Für Harfe (Holy), Heft it.
Für Flöte (van Leeuwen).
Für Oboe und, Englisch Horn (Baum-
gärtel). Heft I/II.
Für Klarinette(Bartholomey). Heft I/II.
(Heft I/II = = und 2. Klarinette.
Heft. III = D (Es) Klarinette und Baß-Klerinette.)
Für Fagott und Kontra-Fagott (Böhm).
Für Horn (Wipperich).
Für Trompete und Baß- Trompete (Roßbach).
Für Posaune und Tenor- und Baß- Tuba (Berthold).
Harmonium und Klavier.
op. 7. Serenade fiir Blasinstrumente, Es-dur.
Harmonium, Violine und Klavier.
Adagio aus der Klävier-Sonate, op. 5. . H-moll, bearbeitet von Reinhard.
1 Singstimme mit Kiavier- _ begleitung.
(h, = hoch, m. = mittel, t. = tief, da deutsch, C= englisch.) op. 10. Acht Gedichte aus „Letzte
Blätter“, h. (d. e.) Dieselben, Nr. 1—8, +t.
1 Daraus Nr. 8, ın.
1. Zueignung. 2. Nichts. Die Nacht. 4. Georgine. 5. aaa 6. Die Verschwiegenen. 7 Die Zeitlose. 8. Allerseelen.
op. 15. S. Lieder u. Gesänge. Bd. V.
op. 17. 8. Lieder u. Gesänge Bd. VI.
op. 19. Sechs Lieder aus „Lotos- blätter“ (d., e.) h.
Dieselben, Nr. 1—6. t.
1. Wozu noch Mädchen. 2. Breit’
über mein Haupt. 3. Schön sind, doch kalt. 4. Wie sollten wir ger heim. 5. Hoffen und wieder ver- zagen. 6. Mein Herz ist stumm.
op. 21. Schliehte Weisen. Nr. 1—5, (d., e.) h.
Dieselben Nr. 1—5, t.
1. Alb
meines Herzens
8. Ach Lieb’, ich muß nun scheiden. 4. Ach, weh mir unglickhaftem Mann.
Frauen sind oft fromm und still.
93. 8. Lieder u. Ges. Bd. XII.
25. Guntram. Frliedenserzählung für Tenor.
op. op.
op 25. Guntram. Schiußszene für Tenor.
op. 36. Zwei Lieder (d., e.).
1. Frühlingsgedränge, h.
2. O wärst du Ira h.
mein Gedanken. 2. Du
Kröneleln. ;
5. Die ~ 1099/94
1098 1096 1097 1998 149%
3099 1101 1108 1107/03 1110/12
2519/20 1117/21 1122/26 1127/81
1148 1149/54
1342 1346
1343
1348
1349
1684/85
1099 Dieseiben, Nr. 1—2, t
en
Dieselben, Nr. 1—2, t.
op 27. vier Lieder’ (d., 6.).
1. Ruhe, meine Seele, b.
1686/87 VI. op. 17%. Scale te : 1. Seitdem dein Aug’ in
echaute. 2 Ständehen. 3,
2. Cäcilie, h. heimnis. 4. Aus den Lieder
8. Heiml. Aufforderung, kh. Trauer. 5. Nur Mut! 6. Barkarole.
° & Morgen, h 1874 VII. op. 33. Vier Gesinge. \E
4. Morgen, m. 1. Verfübrung 8. kn
Apollopriesterin. 98.
4. Pilgers Morgenlied.
1779/80 VIII. op. 41. Fünf Lieder, | : 1. Wiegenlied 2 In ’der pagna. 3 Am Ufer. 4, 1678/79 IX. op. .43. Drei ee x
1. An Sie. 2. Mu
8. Die Ulme = "Hirsau Es 1872/73 x/xI. op. 56. Sechs Li ; Disselben, Nr. 3, t.
Dieselben, Nr. 4, t.
op. 29. Drei Lieder (d., e.), h Dieseiben, Nr. 1—3, t.
1. Traum durch” die Yen:
2. nn Herzen. 3. Nac op. sr “Biche Lieder und Gesänge,
Bd. XEM. 1. Gefunden. 2. Blinden
a ae cont (d, Se h. (Tenot.) 8. Im Spätboot, 4. ¢
Dieseitben, m pran). : es Augen
Dieselben, t hi. 5 Kaige nae
1. Ich trage meine Minne. 2. nz 2617/18 <i
sucht. 3. Liebeshymnus. 4. O süße 1. vee oablcesbn: 2. Mohnb!
Mai. 5. Himmelsboten.
op. 33. Siehe Lieder und deskage, Bd. VII.
op. 36. Vier Lieder (d., e.).
1. Das Rosenband, h.
8. Epheu. 4 Wasserros
2519/20 XIII. op. 31. Vier ae
i Blauer zent ee
2521/22 XIV. ht.2. Für funfzehn Pfernige, h. 1. op. Pe Nr; ME:
8. Hat gesagt — bleibt’s nicht 2. op. 47, Nr. 4. Bink
dabei, h, Nr. 2. Gestern w:
4. Anbetung, h. 4 op. 48,
Dieselben Nr. 1—4, t. Vision; 5. op 49, N
op. 87. Sechs Lieder (d., ©).1. Glückes genug. h.
2. Ich liebe dich, h.
3 Meinem Kinde, bh 4 Mein Auge, h 5 Herr Lenz, h.
6. Hochzeitlich Lied, -h.
Dieselben, Nr. 1—6, t. : op. 41, 43, 46, 41, ‚48, 49, 5i, 56.
Siehe Lieder und "Gesänge,
Bd. VIII/XIX. {
2023/84 xzY.ht
1. op. 46, Nr 5.
“7 ; ‘einem Spiegel;
2 Ach, wes Kumn
Nr. 4 Auf ein |
ey 9.0 :
_schwebe; op Ariane: ‘pale; 5.
- Kling! — : : 9527/28 Or be t.
Lieder u. Gesänge ‘(d., e.). 19 Bde :
hr. 2.
1. op. 27, Nr. 4. Morgen; 2.op. 21,
‘Nr. 2. Du meines Herzens Kröne- lein; 8 op. 87, Nr 3. Meinem Kinde; 4. op. 19, Nr. 1. Wozu noch Mädchen soll es frommen;
5. op. 10, Nr. 1. Zueignung;
6. op. 10, Nr. 3. Die Nacht;
7. op. 26, Nr.1ı Frühlingsgedränge;
8. op. 36, Nr. 2. Für funfzehn Pfennige; 9. op 21, Nr. 4. Ach weh mir unglückhaftem Mann;
10. op. 10, Nr. 4. Die Georgine; | - Es NE | Lied ¢
11. op. 87, Nr. 2. Ich liebe dich. 2531 XIX. op. 51. Zwei
bt. : sha
1. op. 29, Nr. 1. Traum durch die Dämmerung; 2. op. 32, Nr 1. Ich
trage meine Minne; 3. op. 21, Bo Nr. 1. Al mein. Gedanken; 148%
4. op. 29, Nr. 3 Nachtgang; 1482a/d 5. op. 10, Nr. 5. Geduld; 6 op. 19,. = Nr. 4. Wie sollten wir PR heim sie 1483
‚halten; 7. op. 26, Nr 2. O wärst | 1483s/d dn mein!; 8. op. 27, Nr. 1 Rube, | — BER:
meine Seele; 9. op. 37, Nr. 6. | op. 1
Hochzeitlich Lied; 10. op. 82, | : Nr. 4. O süßer Mai! By bese :Hahn. bt. us
1. op. 27, Nr. 3. Hoimliohe Auf- | 1486a/f forderung; 2. op. 10, Nr. 8 Aller- 1487 seelen; 3. op. 36, Nr. 1 Das.
Rosenband; 4. op. 29, Nr. 2. |
Schlagende Herzen; 5. op. 10, | 1082 op. 95, | Nr. 2. Nichts!; 6. op. 19, Nr.5. 2500 den, &
Hoffen und wieder verzagen.
7. op. 19, Nr. 6. Mein Herz ist stumm!; 8. op 32, Nr. 2 Sehn- sucht; 9. op. 32, Nr. 5. Himmels- boten” zu Liebchens Himmelbett.
10. op. 37, Nr. 5. Herr Lenz;
springt heute durch = Stadt.
Sahır. a. t.
1. op. 27, Nr. 2. Cäcilie; 2. op. », Nr. 2. Breit’ über ‘mein Haupt;
8. op. 36, Nr. 4. Anbetung; 4. op. 37, Nr, 1. Gitickes genug; 5. op. 10, Nr 7. Die Zeitlose; 6 ep.10, Nr.6.
Die Verschwiegenen ; 7. op. 19, Nr. 3. Schön sind, doch kalt ‘die Himmelssterne ; 8. op. 21, Nr. 8.
Ach Lieb, ich muS nun scheiden!; $ 9. op. 21, Nr. 5. Die Frauen sind
oft fromm und still; 10. op. 82;
Nr. 8. Liebeshymnus; 11. op. 86, |
Nr. 3. Mein Vater hat gesagt, 12- op. 87, Nr. 4. Du bist mein;Auge.
V. op. 15. Fünf Lieder, h. m. , 1. Madrigal 2. Winternacht. 3. Lob des Leidens. 4. Aus den Liedern der Trauer. 5. ee
