A1652 Deutsches Ärzteblatt⏐⏐Jg. 104⏐⏐Heft 23⏐⏐8. Juni 2007
M E D I E N
AUGENMORPHOLOGIE
Hohes Maß an Respekt
Die Morphologie folgt der Funktion und wird auch nur daraus wirklich verständlich. Das Buch repräsen- tiert ein Meisterstück dieses Metiers anhand einer illustrativen Beschrei-
bung des menschlichen Auges, ver- fasst von zwei Autoren, welche sehr zu Recht auf dem Gebiet der funk- tionellen Anatomie des menschli- chen Auges als weltführend gelten.
Moderne Methoden der Morpholo- gie (Lichtmikroskopie, Immun- histochemie, Elektronenmikrosko- pie, Rasterelektronenmikroskopie) werden hier mit brillanten Schemata und einem sehr verständlichen Be- gleittext kombiniert, die zusammen eine faszinierende Reise durch die funktionsorientierte Morphologie unseres Auges ergeben, dem Sin- nesorgan, mit dem wir mehr als mit anderem unsere Lebensqualität ver- knüpfen.
Auf der jeweils rechten Seite die- ses Buchs bietet sich dem Leser eine ganzseitige, natürlich bunte, anato-
mische Abbildung, auf der linken Seite ein gut verständlicher Text und ein gezeichnetes Schema, wenn es dem Verständnis der morphologi- schen Funktionalität zuträglich ist.
Dieses für diese Thematik didak- tisch außergewöhnlich geschickte Prinzip wird über das ganze Buch beibehalten, was der Lesbarkeit in dieser Kombination von Bild, Sche- ma und Text sehr zugutekommt. Die Abbildungsqualitäten aller Bilder sind hervorragend, die Begleittexte gut darauf abgestimmt, wohldosiert im Umfang, wohlverständlich auch für den Nichtanatomen. Dieses Buch vermittelt dem Augenarzt ein hohes Maß an Respekt für diese subtilen Strukturen des Auges in ihren so austarierten Funktionalitä- ten und Feinheiten der Interaktio- nen. Ein Buch, das zwar nicht un- mittelbar wie ein klinisches Lehr- buch für die Sprechstunde nutzt, wohl aber mittelbar, da es dem au- genärztlichen Handeln ein höheres Maß an biologischem Verständnis abverlangt und damit aufwertet.
Die verlegerische Gestaltung ist in allen Aspekten gelungen, der Preis moderat kalkuliert, eher preis- wert, bemessen an der Freude, die die Lektüre vermittelt und die in ihren Inhalten immer noch gültig sein wird, wenn viele Lehrbücher durch die Halbwertszeit klinischen Wissens bereits das Abendrot ihrer Richtigkeit fanden.Günter K. Krieglstein
Elke Lütjen-Drecoll, Johannes W. Rohen: Au- genwunder– eine funktionell-anatomische Reise durch das Auge. Kaden Verlag, Heidelberg, 2007, 172 Seiten, gebunden, 36,80 Euro
TRAUMABEGUTACHTUNG
Interdisziplinäres Vorgehen
Das kurz gefasste Buch setzt sich aus Sicht von Ärzten, Therapeuten und Juristen mit der Frage der Be- gutachtung traumatisierter Flücht- linge auseinander. Die Beteiligten befinden sich dabei häufig in einem Dilemma; gewöhnliche Anforde- rungen in Bezug auf Wahrheit, Ob- jektivität, Vorurteilsfreiheit und pro- fessionelle Neutralität sind starken Spannungen ausgesetzt, dass berufli- che und ethische Zwangslagen in die Begutachtung mit einfließen könnten.
In den Kapiteln „Die Traumabe- gutachtung von Flüchtlingen: Errun- genschaft oder Sackgasse?“, „Die Beziehungsproblematik und ihre
Bedeutung in der Untersuchung, Be- handlung und Begutachtung trauma- tisierter Flüchtlinge und Folterüber- lebender im Rahmen der Asyl- und Ausländergesetze“, „Die Unzuläng- lichkeiten der derzeitigen Trauma- definition: Kritische Reflektion und Lösungsansätze“ sowie „Aufgabe und Bedeutung von Gutachten und Stellungnahmen bei möglicherweise traumatisierten Asylsuchenden“
spiegelt sich das interdisziplinäre Vorgehen der Autoren wider.
Insbesondere die Abhandlungen über Bestimmungen des Ausländer- rechts und Beispiele über die Recht- sprechung bringen Ärzten die an sich fremde Thematik näher.
Norbert Butz
Bundesweite Arbeitsgemeinschaft der psy- chosozialen Zentren für Flüchtlinge und Fol- teropfer (Hrsg.): Begutachtung traumatisierter Flüchtlinge. Eine kritische Reflexion der Praxis.
von Loeper Literaturverlag, Karlsruhe, 2006, 112 Seiten, kartoniert, 16,50 Euro
IN KÜRZE
Medizin/Naturwissenschaft
Capnetz Stiftung (Hrsg.): Vorgaben der S3-Leitlinie zum Management der ambulant erworbenen Pneumonie.
Thieme, Stuttgart, 2007, 14 Seiten, kartoniert, 4,95 Euro
Kay Uwe Petersen, Rainer Thomasius: Auswirkungen von Cannabiskonsum und -missbrauch.Eine Expertise zu gesundheitlichen und psychosozialen Folgen. Ein Systema- tisches Review der international publizierten Studien von 1996–2006. Pabst Science Publishers, Lengerich u. a., 2007, 196 Seiten, kartoniert, 20 Euro
Karl Winkler, Winfried März, Heinrich Wieland (Hrsg.):
Lipide und Dyslipoproteinämien. Differentialtherapie
von Fettstoffwechselstörungen in Fallbeispielen.UNI-MED, Bremen, 2007, 64 Seiten, Hardcover, 39,80 Euro
V. Schumpelick, R. J. Fitzgibbons: Recurrent Hernia.Pre- vention and Treatment. Springer, Heidelberg, 2007, 434 Sei- ten, Hardcover, 128,35 Euro
Lutz von Laer (Hrsg.): Das verletzte Kind.Komplikationen vermeiden, erkennen, behandeln. Thieme, Stuttgart, 2007, 230 Seiten, gebunden, 59,95 Euro
Volker ter Meulen, Anna M. Wobus (Eds.): Embryonic and Somatic Stem Cells – Regenerative Systems for Cell and Tissue Repair. International Conference. Nova Acta Leopol- dina, Neue Folge, Band 95, Nummer 352. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, 2006, 244 Seiten, karto- niert, 21,95 Euro