Vier Tage Fußball
Zwölf Mannschaften beim Randegger Ottiliencup
Randegg. Vom 28. bis ein- schließlich 31. Juli rollt wieder der Cup-Fußball beim VfB Ran- degg.
Gestartet wird am Freitag, 28.
Juli, mit einem AH-Blitzturnier mit den Mannschaften des FC Öhningen-Gaienhofen, des SV Hausen a. d. Aach und des Veran- stalters VfB Randegg. Turnierbe- ginn ist um 18.30 Uhr.
Am Turnier der Aktivmann- schaften beteiligen sich zwölf Mannschaften aus dem Bezirk Bodensee und der benachbarten Schweiz. Gestartet wird am Samstag um 13 Uhr bis 20.35 Uhr. Fortsetzung des Turniers ist am Sonntag von 13 bis 16.35 Uhr. Die Finalspiele finden am Montagabend ab 18.35 bis circa 21 Uhr statt.
Selbstbild stärken
Selbstverteidigungs- und Selbstbehauptungskurs für Jungen und Mädchen
Gottmadingen. Erstmals bietet die Gemeinde Gottmadingen im Rahmen des Sommerferienpro- gramms einen Selbstverteidi- gungs- und Selbstbehauptungs- kurs für Jungen und Mädchen im Alter zwischen neun und 13 Jah- ren an. In der Zeit von Montag, 14. August, bis Mittwoch, 16.
August, lernen die Kinder viel über eigene Stärken und Selbst- bewusstsein, aber auch Wege aus der Gewalt zu finden und sich in Konfliktsituationen klug zu verhalten.
Die beiden erfahrenen Trainer Bianka Neußer und Mark Bottke gehen mit den Teilnehmern des Kurses gemeinsam in der Groß- gruppe, aber auch in kleinen Gruppen, auf viele verschiedene aktuelle, teilweise geschlechter- spezifische Themen rund um
Selbstbewusstsein und Selbstbe- hauptung ein, zeigen aber auch auf, wie man sich selbst schützen und sein Selbstbild stärken kann.
Der Kurs findet in den Räumen der Hebelschule Gottmadingen, Altbau, Raum 5, statt und dauert täglich von 9 bis 12.30 Uhr. Die Kosten betragen 25 Euro pro Teilnehmer.
Weitere Informationen und die genauen Kursbeschreibungen sind im Sommerferienprogramm- heft der Gemeinde Gottmadin- gen. Dieses kann auch auf der Ho- mepage der Gemeinde Gottma- dingen heruntergeladen werden.
Fragen beantwortet außerdem Anna Rothermund, Abteilung Jugend, Familie und Soziales, Altes Rathaus, Rathausplatz 1.
Dort ist das Programmheft in Papierform erhältlich.
Spiel, Spaß und Musik für Kinder und Jugendliche im Höhenfreibad Gottmadingen. Der Förderverein (von links Hermann Püthe, Jörg Sieg, Cornelia Bordonaro, Carola Bühler und Annemarie Holona) des Gottmadinger Bades lädt am ersten Ferientag, Donnerstag, 27. Juli, in der Zeit von 13 bis 18 Uhr zur Fun&Action Poolparty ein, zu der le- diglich der Eintritt ins Höhenfreibad zu bezahlen ist. Im Wasser be- finden sich Wasserspielgeräte, an Land gibt es verschiedene Spiel- stationen und zwischendurch immer wieder moderierte Aktionen im Wasser. Die Veranstaltung wird durch ein professionelles Anima- tionsteam der H2O fun events, Oerlinghausen, geleitet.
Restplätze für das Sommerferienbetreuungsangebot
Gottmadingen. Die Gemeinde Gottmadingen bietet auch in diesem Jahr eine Ferienbetreu- ung in der Hebelschule an. Je- weils von Montag bis Freitag in der Zeit von 7.30 bis 16 Uhr fin- det über die kompletten Som- merferien fürGrundschülereine Betreuung an der Hebelschule statt, die wochenweise, für ma- ximal drei Wochen, gebucht werden kann. Diese ist geeignet fürKinder, die nach den Som- merferien eingeschult werden oder die bisher schon die Grundschule besucht haben.
Natürlich steht das Angebot auch Kindern aus den Ortsteilen offen.
Täglicher Ausgangspunkt für die Betreuung ist die Hebelschu- le, wobei angestrebt wird, mit den Kindern so oft wie möglich nach draußen zu gehen und da- bei auch kleinere Ausflüge und weitere tolle Aktivitäten zu un- ternehmen, wie zum Beispiel einen Besuch des Höhenfreiba- des, Radtouren, Grillen und die Teilnahme an Veranstaltungen des Sommerferienprogramms.
Für die Betreuungswochen 1 bis 3 gibt es noch Restplätze, die Wochen 4 bis 6 sind bereits ausgebucht. Wer noch einen
Platz möchte, sollte sich schnell anmelden.
Für Kindergartenkinder ab drei Jahrenbietet die Gemeinde Gottmadingen eine Ferienbe- treuung über zwei Wochen von Montag, 7., bis Freitag, 18. Au- gust, jeweils von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 bis 12.30 Uhr im Kindergarten »Im Tä- schen« an. Auch hier gibt es für beide Betreuungswochen noch wenige Restplätze.
Da die Anmeldungen nach Ein- gangsdatum bearbeitet werden, empfiehlt die Gemeindeverwal- tung, sich schnell anzumelden.
Alle Informationen zu den Fe- rienbetreuungsangeboten sind unter www.gottmadingen.de unter der Rubrik >Leben in Gott- madingen > Ferienbetreuung zu finden. Die Anmeldeformulare, schriftliche Erklärungen sowie Merkblätter für Eltern stehen dort zum Download bereit.
Die ausgefüllten Anmeldefor- mulare und die schriftlichen Er- klärungen für die Betreuungs- angebote können im Alten Rat- haus, Rathausplatz 1, bei Anna Rothermund in Zimmer 003 ab- gegeben werden. Dort sind alle benötigten Formulare auch in Papierform erhältlich.
Donnerstag, 20. Juli:
12.20 Uhr Jahresausflug, Murbach und Ortsmitte Randegg, Frauenverein Randegg
Freitag, 21. Juli:
7 bis 12.30 UhrWochenmarkt Freitag, 21. Juli, bis Sonntag, 23. Juli:
Jugendcamp für Jugendliche von 14 bis 19 Jahren, Sigmarin- gen-Gutenstein, Freie Evangelische Gemeinde Gottmadingen Samstag, 22. Juli.
14 UhrRepair-Café - reparieren statt wegwerfen. Auch Hand- werker sind willkommen, ehemaliges Parkrestaurant, Industrie- park, Freie Evangelische Gemeinde Gottmadingen
17.30 Uhr Der KSV stellt seine aktuelle Mannschaft vor – Freundschaftskampf, Schulsportplatz, Rielasinger Straße, KSV Gottmadingen
Sonntag, 23. Juli:
11 Uhr Sommerfest mit Mittagessen, Schulhof in Bietingen, Siedlergemeinschaft Bietingen
Terminplaner
vom 20. bis 26. Juli Abfuhr-
termine
Biomüll
Fr., 21. Juli, Gottmadingen und Ortsteile Grünschnittannahme
Sa., 29. Juli, Gottmadingen, vor dem Bauhof, 10.30 bis 14 Uhr (siehe Seite 13 der Abfallfibel)
Gelber Sack
Mi., 2. August, Ortsteile Do., 3. August, Gottmadingen
Bitte stellen Sie den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür Restmüll
Mi., 9. August, Gottmadingen und Ortsteile Blaue Tonne
Mo., 14. August, Gottmadingen und Ortsteile Problemstoff-Sammlung
Di., 5. September, Gottmadingen, 9.30 bis 11.30 Uhr, Bauhof Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung: Radio, Küchen- geräte und Ähnliches
Fr., 22. September, 16 bis 18 Uhr, Bauhof, Im Tal
Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Für Juli sind keine Sammlungen gemeldet
Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte und Ähnliches
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Entsorgungsmög- lichkeit besteht zweimal im Jahr.
Anmeldung Sperrmüllabfuhr
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Anmeldung ist auch über das Internet möglich unter (www.mzv-hegau.de). Die Ab- fuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.
Schrottcontainer im Bauhof
Annahme von Schrott jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr.
Abfuhrtermine
Kreativität gefragt
Tüftler reparieren kaputte Geräte
Gottmadingen. Am Samstag, 22. Juli, findet von 14 bis 16.30 Uhr im Parkrestaurant Gottma- dingen, Industriepark 200, wie- der ein Repair-Café statt. Tüftler reparieren defekte Geräte aller Art.
»Sensationell!« - so äußerte sich ein Besucher des letzten Re- pair-Cafés in Gottmadingen.
Denn seine Heckenschere wurde wieder gangbar gemacht. Ob ka- putte Computer, platte Fahrrä- der oder eine aus dem Leim ge- gangene Schublade in der Kom- mode - um all diese Reparaturen kümmern sich Profis im Repair- Café. Wer Lust hat, kann dabei selbst mit an seinem Gerät he- rum schrauben - oder sich die Wartezeit bei Kaffee und Ku- chen vertreiben.
Andreas Lorch, der das Café für die Freie Evangelische Gemeinde organisiert, versichert: »Wir se- hen uns nicht als Konkurrenz zu professionellen Repara- tur-Dienstleistern«. Es handle sich meist um kleine Reparatu- ren, die für Fachbetriebe ohne- hin nicht wirtschaftlich seien.
Lorch erklärt: »Wir verdienen da- ran nichts. Es macht uns einfach Spaß, zu basteln und damit an- deren Menschen weiterzuhel- fen«. Die Idee des Repair-Cafés wurde vor sieben Jahren gebo- ren. Inzwischen findet das neun-
te Repair-Café in Gottmadingen statt. Weltweit gibt es derzeit etwa 1.200 Repair-Cafés, davon über 700 Einrichtungen in Deutschland. Andreas Lorch äu- ßert: »Wir wollen damit aktiv et- was gegen den Müllberg tun.
Und oft leisten wir damit Hilfe zur Selbsthilfe«. Dazu gebe es viele gute Tipps und Hilfestellun- gen. Auch bei Computerproble- men gibt es individuelle Bera- tung und professionelle Einwei- sung.
Vieles wurde in Gottmadingen schon repariert. Lorch nennt ei- nige Beispiele: »Modelleisenbah- nen, Puppen, Schubkarren, Klei- der, Wäscheständer, Wäschekör- be, Toaster, Kaffeemaschinen und Softwareprobleme bei Com- putern«. Rechenzähne hätten die Tüftler schon ersetzt und Ra- senmähermesser geschliffen.
»Hier ist häufig die Kreativität der Praktiker gefragt. Es kommt oft zu unkonventionellen Lösun- gen, die zwar nicht im Lehrbuch stehen – aber doch auch funk- tionieren«. Der Besuch des Re- pair-Cafés ist kostenlos.
Bei erfolgreichen Reparaturen und für Kaffee und Kuchen freu- en sich die Organisatoren über Spenden im Rahmen der finan- ziellen Möglichkeiten der Gäste.
Anfragen werden unter Telefon 07731/319035 beantwortet.
Bestes Gartenfestwetter, gepaart mit flotter Unterhaltungsmusik, setzte dem vierten und letzten musikalischen Feierabend einen krö- nenden Abschluss. Schon zu Beginn des Feierabendkonzertes waren alle Plätze und die Bänke rundherum besetzt und für die Besucher hieß es am Getränke- und Wurststand erst mal »Schlange stehen«, was aber der guten Stimmung nichts anhaben konnte. Das Konzept des Musikvereins ist in diesem Jahr aufgegangen, denn alle vier Fei- erabendkonzerte, die das traditionelle Gartenfest ersetzen, konnten durchgeführt werden. Viele Freunde der Blasmusik nutzten die Gele- genheit, neben guter Unterhaltungsmusik das Beisammensein mit Bekannten und Freunden zu genießen und sich vor dem Auftritt des Musikvereins mit Dirigent Markus Augenstein vom Jugendblasor- chester GoBiRaTh musikalisch verwöhnen zu lassen. Foto: Löffler
Naturfreunde
Braunwalder Klettersteig
Gottmadingen. Die Bergstei- ger der Gottmadinger Natur- freunde fahren am Samstag, 29.
Juli, nach Glarus-Linthal und be- gehen den Braunwalder Kletter- steig (drei Teilstücke), gegebe- nenfalls mit Hilfe eines Siche- rungsseiles. Schwierigkeit: K3 bis K5.
Abfahrt ist um 6 Uhr vom Park- platz beim Feuerwehrhaus, die Gehzeit beträgt 3,5 beziehungs- weise 6,5 Stunden. Bitte Ruck- sackverpflegung und Personal- ausweis mitnehmen.
Leitung und weitere Informa- tionen: Ralph Zirell. Tel. 07731/
12211, und auf der Homepage der Naturfreunde Gottmadin- gen unter Ausschreibungen.
Naturfreunde
Bootstour verschoben
Gottmadingen. Die für Sonn- tag, 23. Juli, vorgesehene Dra- chenboot-Tour wird auf Sonn- tag, 30. Juli, verschoben.
Die Familiengruppe der Gott- madinger Naturfreunde trifft sich mit Brigitte Schmidt, Tele- fon 07731/319150, um 10 Uhr auf dem Parkplatz beim Feuer- wehrhaus.
Vom Naturfreundehaus »Bo- densee« bei Markelfingen geht es dann mit dem Drachenboot zum Naturfreundehaus »In den Herzen« bei Radolfzell.
Sitzungen
Festlegung Prioritätenliste
Gottmadingen. Die nächste Sitzung des Ausschusses für Technik und Umwelt findet am Dienstag, 25. Juli, um 17 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Gottmadingen statt.
Anschließend tagt der Gemein- derat um 17.45 Uhr. Auf der Ta- gesordnung der Gemeinderats- sitzung stehen unter anderem der Antrag auf Verkehrsberuhi- gung in der Randegger Straße, der Beschluss zum Antrag für das
»Quartier 2020« und die Festle- gung der Prioritätenliste.
Endlich starten die Sommerferien. Das wird am Mittwoch, 26. Juli, in der Zeit von 18 bis 21 Uhr vor dem Jugendtreff in der Hilzinger Stra- ße 20 in Gottmadingen bei der Beachparty gefeiert. Leckere, alko- holfreie Cocktails warten auf die Gäste und sorgen für die richtige Erfrischung bei hoffentlich sommerlichen Temperaturen. Für die nö- tige Abkühlung ist mit einem großen Wasserbecken gesorgt. Die Party ist für Jugendliche ab 12 Jahren gedacht, bei schlechtem Wet- ter wird im Jugendtreff gefeiert.
Die erfolgreichen Absolventen der Werkrealschule, in der Mitte (von links) die Preisträger Katja Spannbauer, Andreas Reuter und Georg Hildermann. Mit ihnen freuen sich die Lehrerinnen Ute Schmid (links) und Ma- nuela Klotz-Herbst (rechts).
Rektor Gottbert Hogg freut sich mit den 26 Preisträgern der Eichendorff-Schulverbunds. In der Mitte die Real- schulabsolventinnen (von links) Kathrin Haselwander und Ines Jakob mit dem besten Notenschnitt von 1,1.
Die 106 Entlassschüler besangen gemeinsam die besondere »Promi-Night«. Fotos: Löffler
Schwarzwaldverein
Rötenbach- Wutach
Gottmadingen. Der Schwarz- waldverein Gottmadingen durchwandert am Samstag, 29.
Juli, die Rötenbachschlucht und Wutachschlucht bis zur Schat- tenmühle. Die Länge beträgt 12 Kilometer, die reine Wanderzeit etwa 4 Stunden.
Benötigt werden Stöcke, festes Schuhwerk und Rucksackvesper.
Verbindliche Anmeldung (wegen Baden-Württemberg-Ticket) bei Elke Heller, Tel. 07731/71533.
Treffpunkt ist um 7.20 Uhr am Bahnhof Gottmadingen. Gäste sind wie immer willkommen.
Jugendmusikschule Westlicher Hegau
Bläsermatinée
Hegau. Am Sonntag, 23. Juli, veranstaltet die Jugendmusik- schule Westlicher Hegau um 11 Uhr eine Bläsermatinée unter Leitung von Christian Gommel in der Alten Burg in Riedheim. Das Vor-Orchester und das Jugend- blasorchester werden unter der Mitwirkung der Jugendkapelle Worblingen und eines Perkus- sionsensembles von Thomas We- delich mit einem Querschnitt ih- res Könnens unterhalten und auf die bevorstehende Ferienzeit einstimmen.
Im Rahmen dieses Konzertes werden auch Leistungsabzei- chen verliehen. Ab 18 Uhr findet ebenfalls in der Burg in Riedheim das große Streicherorchester- konzert unter der Leitung von Thomas Dietrich mit einem erle- senen Orchesterprogramm statt.
Der Eintritt ist frei – um Spenden wird gebeten.
Landwirtschaftsverband
Sprechtage
Hegau.Im August finden wie- der Sprechtage für alle Belange der Verbandsmitglieder sowie für Versicherte der landwirt- schaftlichen Sozialversicherung Baden-Württemberg statt:
Mittwoch, 23. August, im Rat- haus in Tengen von 9 bis 11 Uhr sowie am Mittwoch, 16. und 30.
August, in der Bezirksgeschäfts- stelle Stockach von 8.30 bis 11.30 Uhr und 13.30 bis 15 Uhr.
Schüler feiern die »Nacht der Stars«
Entlassfeier am Eichendorff-Schulverbund – Viele Preise und Lobe für gute Leistungen
Gottmadingen lö. Roter Teppich, Glitzersterne und 106 Stars, die alle ihren Abschluss in der Ta- sche hatten - die Abschlussfeier des Eichendorff-Schulverbundes wurde mit einem Oscarreifen Programm zu einer glänzenden »Promi-Night«. Mitten drin: »Promi-Queen« Melinda Invernon und
»Promi-King« Marco Bulitta, die wie Profis durchs Programm führten, das mit musikalischen Hö- hepunkten wie Lina Hägele am Klavier, den »West-Side-Girls« aus dem westlichen Stadtteil Ran- degg und der »Eichendorff High Big Band« glänzte. Einen krönenden Abschluss setzten die »Stars«
gemeinsam mit den »Eichendorff-Rockers« mit »An Tagen wie diesen« dieser besonderen Pro- mi-Night einen musikalischen und stimmgewaltigen Schlussakkord.
Die »Superstars« aber waren Ines Jakob und Kathrin Hasel- wander, die mit einem 1,1-No- tendurchschnitt der Zeugnis- ausgabe sternenhaften Glanz verliehen. Das Zeugnis der Mitt- leren Reife haben 95 Schülerin- nen und Schüler in der Tasche, elf haben die Abschlussprüfung der Werkrealschule erfolgreich abgelegt.
Konrektorin Kerstin Gnoth konnte in der voll besetzten Ei- chendorffhalle viele Gäste und Freunde der Schule begrüßen.
Sie dankte dem Förderverein so- wie der Sparkasse Engen-Gott- madingen für die Zeugnismap- pen und machte die Bühne frei für die »Masters of Eichendorff Promi-Night«.
»Heute Abend steht ihr im Mit- telpunkt und im Blitzlichtgewit- ter. Ihr alle habt miteinander in den vergangenen Jahren viel ge-
leistet, sonst hättet ihr es nicht bis zur Promi-Nacht und bis auf den roten Teppich geschafft. Ihr habt euren Abschluss in der Ta- sche, ihr habt etwas erreicht, worauf ihr stolz sein könnte«, gratulierte Bürgermeister Dr.
Michael Klinger und wünschte für die Zukunft Selbstvertrauen und Mut, die Welt anzupacken und den Enthusiasmus des heu- tigen Abends mitzunehmen. »Ich traue euch das zu, dann endet der rote Teppich nicht, sondern der Weg führt euch weiter«.
»Ihr seid jetzt am Ball, spielt fair und erweist euch als Teamplay- er«, nahm Rektor Gottbert Hogg den Ball auf, gaben ihm doch die aktuellen fußballerischen Erfol- ge, unter anderem mit der U21 zum Europameister, die Steilvor- lage. »Nach sechs Jahren Trai- ningslager habt ihr Höhen und Tiefen überstanden und ein er-
folgreiches Finale geschafft. Kei- ner hat eine Niete gezogen, ihr seid alle Gewinner, ihr habt das
"Golden Goal" geschossen«, ver- wies ein sichtlich stolzer Rektor auf die erbrachten guten Leis- tungen. Wurden doch 26 Schü- ler/innen mit einem Preis und 32 Schüler/innen mit einem Lob be- dacht. Ein gutes Rüstzeug, um nicht im Abseits zu stehen, denn, so der Rektor: »Nach der Schule ist mitten im Leben«.
»Von Kindern seid ihr zu jungen Erwachsenen herangewachsen und habt einen großen Ab- schnitt geschafft«, gab Eltern- beiratsvorsitzende Angelina Motz den Entlassschülern gute Wünsche mit auf den Weg. »Wir sind am Ziel, die Lehrer am Ende«, dankte humorvoll Schü- lersprecherin Aida Bujani Leh- rern und Eltern für deren Unterstützung und Ausdauer.
Preise:
Sarah Pingitore, 1,3 (Fachpreise Deutsch, Geschichte und MuM), Lukas Graf, 1,3 (Fachpreise Mathe- matik und NWA), Marco Bulitta, 1,4 (Fachpreise Geschichte und NWA), Inken Baumann (Fachpreise Mathematik und Sport),Yannick Kurz (Fachpreis Sport), Jan Reuter, 1,3 (Fachpreise EWG und Ge- schichte), Antonio Rivello, 1,3 (Fachpreis Mathematik), Vivienne Wengert, 1,4, Hannah Gigl, 1,5 (Fachpreise Technik und EWG), Annalena Bader, 1,5 (Fachpreis Geschichte), Justin Seese (Fachpreis NWA), Moritz Walz (Fachpreis Sport) und Julia Wiesner (Fachpreis Technik).
Ines Jakob, 1,1 (Fachpreise Deutsch, Mathematik, Geschichte und EWG), Kathrin Haselwander, 1,1 (Fachpreise Deutsch, Geschichte, EWG und Sport), Marius Danner (Fachpreise Geschichte und EWG), Justin Herr (Fachpreis Geschichte), Elias Schmider (Fachpreis Mathematik) und Stefanie Dra- gon (Fachpreise EWG und NWA). Jana Schillinger (Schnittpreis 1,3), Rebekka Ruh, 1,4 (Fachpreise Sport und Mathematik), Anna Seeberger (Schnittpreis 1,5), Jona Weick (Fachpreis Geschichte), Jan- nek Plesse (Fachpreis Sport), Andreas Reuter (Werkrealschule), Fachpreis Sport. Katja Spannbauer (Werkrealschule) erhielt den Preis für soziales Engagement.
Lobe:
Inken Baumann, 1,8, Lina Hägele, 1,8, Lob für besonderes Engagement als Schulsprecherin, Ann-Kathrin Rüscher, 1,8, Jana Isele, 1,8, Lob für besonderes Engagement in der Schülerzei- tungs-AG, Dusica Lalic, 2,0, Adrian Hirt, 2,0, Adrian Brachat, 2,0, Leanda Leibfritz, 2,0, Aida Bujani, 1,6 (Lob für besonderes Engagement als Schulsprecherin), Isabelle Obert, 1,7, Anna Bauer 1,7, Juli Wiesner 1,7, Lob für besonderes Engagement in der Schülerzeitungs-AG), Alwin Kurz, 1,8, Justin Seese, 1,8, Jana Schwarz, 2,0, Marius Danner, 1,6, Stefanie Dragon, 1,9, Florian Schreck, 2,0, Elias Schmider, 2,0, Justin Herr, 2,0, Nataly Schuster, 2,0, Friedrich Wilhelm, 2,1, Melinda Invernon, 2,1, Jona Weick, 1,6, Laura van Steenis, 1,7, Tobias Leuenberger, 1,9, Simon Erne, 2,0, Christof Üede, 2,0, Janek Plesse, 2,0), Katja Spannbauer (Werkrealschule), 2,1, Georg Hildermann (Werkrealschule), 2,4 und Andreas Reuter (Werkrealschule), 2,4.
Herausgeber: Gemeinde Gott- madingen. Verantwortlich für die Nachrichten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachun- gen: Bürgermeister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil:
Info KommunalVerlags-GmbH + Drucksachenservice, Jahnstraße 40, 78234 Engen Tel. 0 77 33 / 9 72 30 Fax 0 77 33 / 9 72 31, e-mail:
info-kommunal@t-online.de Geschäftsführer: Markus Kretz Redaktionsleitung:
Gabi Hering, Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 7 94 61 96 Anzeigenberatung:
Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 80 16 Fax 0 77 31 / 97 80 18 oder direkt bei Info Kommunal Druck:Druckerei Konstanz GmbH Auflage: 1.850 Exemplare
Impressum
Kreissozialamt
»Pflegestützpunkt«
Gottmadingen. Der Pflege- stützpunkt Landkreis Konstanz berät hilfe- und pflegebedürfti- ge Menschen und ihre Angehöri- gen kostenlos, vertraulich und unabhängig in seiner Außen- sprechstunde am Montag, 28.
August, im Rathaus, Johann- Georg-Fahr-Straße 10, Zimmer 206 im 2. OG, von 14 bis 15 Uhr.
Es werden Fragen zu folgenden Themen beantwortet: Vorsorge im Alter, Betreuung und Pflege zu Hause, Leben im Pflegeheim, zusätzliche Betreuungsangebo- te, Finanzierungsmöglichkeiten, gesetzliche Betreuungen und Vorsorgevollmachten und vieles mehr. Eine Terminvereinbarung ist unbedingt erforderlich, ohne Anmeldung findet die Sprech- stunde nicht statt! Bei Bedarf wird die Beratung bis 16.30 Uhr ausgeweitet, auch Hausbesuche sind möglich.
Kontakt unter Telefon 07531/
8002626 und – 2673 oder per Email unter pflegestuetzpunkt
@LRAKN.de.
Fest für die ganze Familie
Die Handballer feierten ihre Sommerfestpremiere
Gottmadingen lö. Ein enga- giertes Helferteam, ein ideales Festplatzgelände und optimale Wetterbedingungen für ein Open-Air-Event – beste Voraus- setzungen für eine gelungene Sommerfestpremiere.
Mitten im Herzen der Gemein- de hatten die Handballer der Spielgemeinschaft Rielasingen- Gottmadingen mit einem ab- wechslungsreichen Programm alles für ein Sommerfest mit Dorffestcharakter aufgeboten, damit alle Altersgruppen auf ihre Kosten kamen. Wie mit der Martin-Ketner-Band, die zum Ausklang speziell die Jugendli- chen aufs Festgelände lockte.
»Es steckt viel Vorbereitung und Organisation dahinter, denn es soll ein Gottmadinger Fest für die ganze Familie werden«. Der Wunsch von Katja Kishioka, Kas- senwartin des Vereins, ging in Erfüllung. Auch wenn am frü- hen Nachmittag die Reihen noch
etwas spärlich besetzt waren, genossen gegen später viele Gäste das Sommerfest-Ambien- te.
Gleichzeitig nutzten nicht nur die Handballer die Gelegenheit, in lockerer Atmosphäre in einem
»Werbeblock« ihre Mannschaf- ten vorzustellen, darunter die noch junge erste Mannschaft der SG RIGO, die mit dem Auf- stieg in die Landesliga souverän ihr Saisonziel erreicht hat. Auch die 2015 gegründeten »Rieder- bach Narren« waren präsent, um sich bekannt zu machen. Da tat es der guten Stimmung auch keinen Abbruch, dass einige an- gekündigte Programmpunkte kurzfristig abgesagt werden mussten.
Die Handballer bleiben auf alle Fälle am Ball. »Wir werden dieses Sommerfest auf jeden Fall wiederholen«, zog der TV-Vorsit- zende Michael Wochner eine positive Resonanz.
Früh übt sich – der Handballnachwuchs mit Sabine Giner und TV- Vorsitzender Michael Wochner.
Die Vorbereitungen haben sich gelohnt: Viele Gäste genossen das
Sommerfest. Fotos: Löffler
Unser Online-Modul enthält den gesamten Bestand der Büche- rei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!
www.gottmadingen.de> Leben in Gottmadingen > Infrastruk- tur > Bücherei
Mit der Onleihe auch im Urlaub jederzeit neue Bücher Die ersehnten Sommerferien stehen vor der Tür. Um schweres Gepäck durch die Urlaubslektüre zu vermeiden oder um auch während der Schließzeiten der Gemeindebücherei weltweit und rund um die Uhr Zugang zu neuen Büchern zu haben, bietet sich die Onleihe »BIeNE - Bibliothek für eMedien im Netz« ideal an.
Alle Nutzer der Gemeindebücherei können die Onleihe kostenlos nutzen. Hierzu melden Sie sich auf der Internetseite www.onlei he.de/biene mit dem Benutzerausweis an. Es können bis zu zehn Medien gleichzeitig ausgeliehen werden, wobei eBooks eine Leihfrist von drei Wochen und eAudios zwei Wochen haben.
Bei der Onleihe können keine Mahngebühren anfallen, da eine Rückgabe der eMedien nicht erforderlich ist.
Sommerferienprogramm
In diesem Jahr finden anlässlich des Sommerferienprogramms auch zwei Veranstaltungen in der Gemeindebücherei statt. Mel- det euch daher noch schnell für die Lesung mit Ulrike Blatter am Freitag, 4. August, von 14 bis 16 Uhr oder für die Schatzsuche (Führung und Kamishibai-Lesung mit anschließendem Eisessen) am Montag, 7. August, von 14 bis 16 Uhr an.
Anmeldeformulare gibt es im Rathaus sowie der Gemeindebü- cherei und auch auf der Homepage der Gemeinde unter www.
gottmadingen.de > Leben in Gottmadingen.
Bis 8. September gelten folgendeSommeröffnungszeiten:
Montag 14 bis 17 Uhr
Donnerstag 9 bis 10.30 Uhr und 18 bis 20 Uhr Sommerferien in der Bücherei:
Die Gemeindebücherei ist von Montag, 7. August, bis einschließ- lich Freitag, 25. August, geschlossen. Ab Montag, 28. August, sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.
Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: gemeindebuecherei@gottmadingen.de
Gemeindebücherei
Do. 20.07. Wasmuth-Apotheke Mühlhausen, Schloßstr. 40, Telefon 07733/5152 Fr. 21.07. AVIE-Apotheke im Real Singen,
Georg-Fischer-Str. 15, Telefon 07731/827657 Sa. 22.07. Rosenegg-Apotheke Rielasingen,
Hauptstr. 5, Telefon 07731/22965 City-Apotheke Engen,
Breitestr. 8, Telefon 07733/97033 So. 23.07. Marien-Apotheke Singen,
Rielasinger Str. 172, Telefon 07731/21370 Mo. 24.07. Marien-Apotheke Gottmadingen,
Hauptstr. 47, Telefon 07731/796539 Di. 25.07. Stadt-Apotheke Engen,
Vorstadt 8, Telefon 07733/5257 Mi. 26.07. Residenz-Apotheke Radolfzell,
Poststr. 12, Telefon 07732/971160 Do. 27.07. Central-Apotheke Singen,
Hegaustr. 26, Telefon 07731/64317
Apotheken-Notdienst
Fanfarenzug
Schrottsammlung
Gottmadingen. Der Fanfaren- zug sammelt dieses Jahr wieder Schrott in Gottmadingen.
Die Sammlung findet am 8.
und 9. September statt. Wie üb- lich wird am Freitag mit dem Heilsberggebiet begonnen und am Samstag der restliche Ort durchfahren.
Weitere Infos werden noch be- kannt gegeben.
TuS Gottmadingen
Sommerfest
Gottmadingen.Am Mittwoch, 26. Juli, lädt der TuS Gottmadin- gen ab 18 Uhr zum jährlichen Sommerfest auf dem Schul- sportplatz an der Rielasinger Straße in Gottmadingen ein. Für die Kleinen wird wieder eine Hüpfburg aufgebaut. Für das leibliche Wohl ist bestens ge- sorgt. Der Verein freut sich auf einen gelungenen Abend.
Schlagkräftige Mannschaft
KSV-Jugend behauptet sich beim Donaucup
Gottmadingen. Die Schüler des KSV Gottmadingen starteten am vergangenen Samstag beim Do- naucup des ASV Nendingen. Bei insgesamt 240 Teilnehmern trat der KSV mit 18 Sportlern an. Die Teilnehmerzahl war sehr erfreu- lich: Endlich konnten die Betreu- er einmal mit einer auffälligen, schlagkräftigen Mannschaft an- treten.
Am Ende landete der KSV auf Rang 3 der Mannschaftswertung hinter Radolfzell und Köln- Mühlheim, die mit starken Mannschaften angereist waren.
Die Medaillenausbeute war mit je zweimal Gold, Silber und Bronze erfreulich, allerdings verpassten sechs Ringer das Podium knapp und landete auf Rang 4.
»Zu Gold« kämpften sich Jacob Sauter (E-Jugend, 33 Kilo- gramm/kg) und Dario Dittrich (B-Jugend, 46 kg). Tom Stoll (46
kg) und Anton Hasenbrink (58 kg), beide B-Jugend, gewannen Silber. Bronze erreichten Fabian Sauter (E-Jugend, 28 kg) und Benno Hasenbrink (A-Jugend, 76 kg). Das Treppchen knapp ver- passt haben in der E-Jugend Jar- ne Wieland (24 kg), Janek Rother (28 kg), Ali Alia (21 kg). In der C-Jugend: Manuel Tom Hammer (37 kg), Vinzenz Busam (46 kg) sowie in der A-Jugend Roman Loeper.
Das Abschneiden der KSV-Ju- gend ist erfreulich. Besonders auch in der Mannschaftswer- tung den dritten Platz mit 18 Teilnehmern zu erreichen, ist für die Nachwuchsabteilung ein gu- tes Zeichen. Nendingen war das letzte Turnier vor den Sommer- ferien, und nun gilt es, kurz durchzuatmen. Dann werden bereits in den Ferien die Vorbe- reitungen auf die Mannschafts- saison beginnen.
Dario Dittrich (links) erkämfte gegen Endrit Mustafa Gold.
SC GoBi startet stark in die Vorbereitung
5:2-Erfolg gegen den FC Singen 04 auf dem Katzental
Gottmadingen/Bietingen. So hatte man sich das Ergebnis nicht vorgestellt, denn es ging mit einigem Respekt in das Spiel gegen den Aufsteiger zur Verbandsliga. Trainer Catediano konnte am Samstag 17 Akteure aus seinem 24-Mann-Kader einsetzen. Das Fazit:
Alle präsentierten sich durchwegs gut. Beim FC Singen fehlten nur drei Spieler, die aber entscheidend. Vor allem Torjäger Sven Kör- ner hätte in der zweiten Hälfte dem Gästeangriff gut getan.
Der FC Singen übernahm von Beginn an das Kommando und kam über die rechte Seite zu Ge- legenheiten. Die erste gute lan- dete an der Latte (16.). Nach zwanzig Minuten drückte No- tarpietro die Kugel ungedeckt über die Linie. Dann vergab der SC drei klare Möglichkeiten (26./28.) zum Ausgleich. Torhü- ter David Gestefeld, am Vortag 18 und damit für die Aktiven spielberechtigt geworden, ließ sich von einem Heber (34.) nicht bezwingen. Machtlos war er beim standesgemäßen 0:2 von Pierro in den Winkel (43.).
Energisches Nachsetzen mit folgendem Solo von Neuzugang Marco Gruber führte noch zum 1:2-Pausenstand. In der 50.
Minute scheiterte Viet Nguyen erneut am Hüter, dafür traf Luca Magro (52.) zum Ausgleich ins lange Eck. Nur zwei Minuten später erzielte Florian Obert nach klasse Zuspiel von Nguyen gar die Führung. Die Gäste ließen in der Folge Ball und Gegner lau-
fen, ohne aber das SC-Tor ernst- haft zu gefährden. Die GoBi- Spieler kämpften beherzt und liefen nach jedem Ball. So dauer- te es bis zur 77. Minute, ehe Felix Heuel für den SC wieder zu einer Chance kam. Seinen Kopfball parierte der Singener Hüter.
Die 04er öffneten beim Bemü- hen um den Ausgleich die Ab- wehr. Marco Gruber konnte bei einem Konter nur durch ein Foul gestoppt werden (82.). Er ver- wandelte den Elfer selbst, und auch das Zuspiel von Sven Faude (88.) setzte er zum 5:2-Endstand ins Netz. Bei seiner letzten guten Gelegenheit blieb der Singener Hüter Sieger. Eine starke Vorstel- lung gegen einen etwas müde wirkenden Gegner, der bereits am Vortag gespielt hatte.
Weiter ging es am Mittwoch in Steißlingen. Nach dem Aufstieg über die Relegation ist der nächste Gegner inzwischen gleichklassig. Am Samstag um 16.30 Uhr ist Anpfiff bei der SG Riedöschingen. Die erste Partie
des Homburger Turniers in Hil- zingen ist am Mittwoch um 19.05 Uhr gegen den Gastgeber.
Der Spieltag beginnt jeweils um 17.30 Uhr, die ersten Spiele sind bereits am Montag.
Völlig offen ist die Situation bei der2. Mannschaft, da erst diese Woche das Training begonnen hat. Die Zahl der Abgänge bezie- hungsweise der Spieler, welche die Schuhe an den Nagel ge- hängt haben, ist überschaubar.
Auch wer aus dem derzeit gro- ßen Kader der ersten Mann- schaft seinen Weg über die 2.
Mannschaft suchen muss, ist noch völlig offen. Natürlich ver- suchen fast alle vorjährigenA- Juniorensofort in der Bezirksli- ga Fuß zu fassen. Trainer Ale- xander Maurer, der schon Ende der letzten Runde das Amt von Andreas Fischer übernommen hat, hat hoffentlich endlich ein- mal die Qual der Wahl. Integrie- ren darf er von den eigenen Ju- nioren Lars Wikenhauser sowie die vier Rückkehrer Onur Afyon-
cu, Cem Aksoy, Marco Carolla und Ozan Isbecerir von Indepen- diente Singen 2. Die Spanier ha- ben ihre zweite Mannschaft aus Kostengründen aufgelöst. Dazu kommt noch Bartosz Tecza, der zuletzt nicht mehr in einem Ver- ein gespielt hatte.
Den ersten Test bietet das Phö- nix-Jubiläumsturnier am Sams- tag auf dem Schulsportplatz. Der Auftakt für die GoBi-Reserve ist um 13 Uhr gegen den Schweizer Drittligisten SV Schaffhausen 2.
Gleichklassig ist der SV Mühl- hausen 2 (14.50 Uhr), und direkt im Anschluss geht es gegen die Kreisliga-A-Mannschaft der SG Stahringen/Espasingen.
Für die Zweiten geht es eine Woche später weiter beim Tur- nier in Randegg. Auch dieJunio- ren nutzen die Zeit vor den Schulferien. DieC-Junioren er- warten die JFV Singen um 13.30 Uhr auf dem Katzental Kunstra- sen. Anpfiff für die D-Junioren bei der JFV ist um 14.30 Uhr auf dem Waldeck Kunstrasen.
Herrn Peter Tatzel
Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 21. Juli Herrn Ulrich Herre
Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 22. Juli Frau Grete Ruile
Randegg, zum 75. Geburtstag am 23. Juli Frau Christa Mackowski
Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 23. Juli Herrn Hans Wagner
Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 24. Juli Frau Veronika Haas
Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 26. Juli
Herzlichen Glückwunsch
Katholische Kirchen:
Gottmadingen:
Donnerstag, 20.7. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 23.7. 10.30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 25.7. 9.00 Uhr Eucharistiefeier Bietingen:
Freitag, 21.7. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 22.7. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Randegg:
Freitag, 21.7. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 23.7. 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Evangelische Kirchen:
Gottmadingen:
Sonntag, 23.7. 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst
Freie Evangelische Gemeinde:
Sonntag, 23.7. 10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im Industriepark 200
Kirche des Nazareners:
Sonntag, 23.7. 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung und Kindersonntagsschule in der Zeppelinstraße 4
Kirchliche Nachrichten
KSV-Trainingswochenende
Ringer präsentieren ihr Team für die Verbandsliga
Gottmadingen. Endlich ist es soweit, der KSV Gottmadingen hat die Kaderplanung für die neue Verbandsliga-Saison abge- schlossen und wird am kommen- den Samstag, 22. Juli, die neue Mannschaft im Rahmen eines Open-Air-Mannschaftskampfes vorstellen. Die Vorbereitungen für die kommende Saison laufen bei den Gottmadinger Ringern auf Hochtouren.
Der neue Trainier Volker Hirt hat für das Wochenende ein Trainingslager mit der SG Wei- limdorf aus der Württembergi- schen Oberliga geplant, das be- reits am Freitagabend mit der ersten Trainingseinheit beginnt.
Das Trainingswochenende ist für Schüler und Aktive ausgerichtet.
Angemeldet sind etwa 60 Sport- ler, die auf drei Matten ihre Trai- ningseinheiten absolvieren wer- den.
Am Samstagabend wird dann der KSV Gottmadingen im Rahmen eines Freundschafts- kampfes gegen die Oberliga-
mannschaft aus Württemberg seine neue Mannschaft vorstel- len. Im Vorkampf treten die Schülermannschaften der bei- den Vereine gegeneinander an.
Die Veranstaltung wird bei schönem Wetter auf dem Schul- sportplatz stattfinden, zusam- men mit dem FSV Phönix, der an diesem Tag sein Jubiläum feiert.
Der KSV wird unter dem Motto
»Open-Air-Ringen« die Kämpfe im Freien austragen. Für das leibliche Wohl und Live-Musik ist gesorgt. Am Samstag startete auch der offizielle Vorverkauf der Saisonkarten für die kom- mende Verbandsliga. Zum ersten Mal werden in diesem Jahr auch Sitzplatzkarten angeboten. Die- se sind beim KSV oder in der Weinhandlung Fahr erhältlich.
Die Kämpfe beginnen um 17.30 Uhr mit dem Freundschafts- kampf der Schüler, der Haupt- kampf der ersten Mannschaft beginnt um 20 Uhr. Die Mann- schaftsvorstellung findet direkt vor dem Kampf statt.
Beim Trainingslager am Wochenende kann KSV-Trainer Volker Hirt auf den kompletten Kader zugreifen, so- mit sind spannende Kämpfe garantiert. Die Neuzugänge vom ASV Nendingen, Florin Gavrilla, Yan Ceaban, Andreas Miekeley und Asghar Laghari, sowie Semih Bosyan aus Hardt werden ihre ersten Kämpfe für den KSV bestreiten.
Naturfreundejugend Gruppe Bodensee
Wassersport
Hegau.Vor den Sommerferien findet die »Jugendgruppe Bo- densee« noch einmal am Natur- freundehaus »Bodensee« in Mar- kelfingen statt.
Am Samstag, 22. Juli, ist das Thema »Wasser und Wasser- sport«, es können verschiedene Wassersportarten ausprobiert werden. Alle Jugendlichen zwi- schen 12 und 16 Jahren können in die Aktionen der Naturfreun- de reinschnuppern. Von 10 bis 15 Uhr findet das Programm statt. Nichtmitglieder zahlen 5 Euro.
Infos und Anmeldung bei: Er- lebnisteam Naturfreundehaus Bodensee, Tel. 07732/8237712.
BUND-Kindergruppe Gottmadingen
Sommerfest mit Spielen
Gottmadingen. Alle Kinder, die gerne draußen etwas erleben wollen und sich für Tiere und Pflanzen interessieren, die gerne auf Moos sitzen, in der Erde gra- ben, im Wasser planschen, über Baumstämme klettern, durchs Herbstlaub rascheln - alle, die lernen wollen, wie man Natur- schützer werden kann, sind herzlich zur BUND-Kindergrup- pe für Kinder zwischen sechs und zehn Jahren eingeladen.
Diesmal heißt es am Dienstag, 25. Juli: »Wir machen ein Som- merfest mit vielen Spielen!«.
Kinder ohne Abo bitte bis spä- testens zwei Tage vor der Veran- staltung anmelden. Kosten 2 Euro pro Veranstaltung, eine Mitgliedschaft beim BUND ist nicht erforderlich.
Bitte kleine Leckereien mit- bringen. Zum Trinken gibt es ei- nen selbstgemachten Holunder- saft. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr und endet um 17 Uhr.
Treffpunkt ist am Friedhof von Gottmadingen, Eingang Fried- hofstraße. Wettergerechte Klei- dung und feste Schuhe sind Vor- aussetzung.
Die Veranstaltung findet bei Regen im Naturschutzzentrum, Erwin-Dietrich-Straße 3 in Gott- madingen, statt. Kontakt: Ina Geiger-Frischbier, Tel. 07733/
7710, mobil unter 0152/
04690278 oder unter Bund.en gen@gmail.com.
