Inhalt
Danksagung 10 Vorwort von Reinhold Ewald 12
1 Einleitung 14 April 1975: Kosmonauten im Altai-Gebirge . . . 15
z Erste Flugversuche Z3 1910er Jahre: Die Vision einer Welcraumreise . . 23
Das Raketenscarcgclände Tyuratam 24 Frühjahr i960: Was plant die Sowjetunion? . . . 25
Mai i 9 6 0 : Das erste Raumschiff 27 O k t o b e r i 9 6 0 : Die Katastrophe 29 November i 9 6 0 : Der Zehn-Zendmeter-Flug . . 31
April 1961: Letzte Startvorbereitungen 34
April 196 r: Mensch im All 36
Die L a n d u n g 40 August: 1961: Hin ganzer Tag im AU 43
Januar 1965: Das Flugkontrolly.entrum verpasst
den Start 47 Mär/, 1965: Der erste Ausstieg ins freie All . . . 49
Der Ausstieg 52.
Die L a n d u n g 56 Einsam im Wald 58
Hertenberger, Gerhard Aufbruch in den Weltraum 2009
digitalisiert durch:
IDS Luzern
3 G e h e i m p r o j e k t Mond 63 Januar 1 9 6 6 : Koroljow stirbt • 63
Die Ö f f n u n g der Archive in den 1990er Jahren . 65 Der M o n d - Eine Welt voller Geheimnisse . . . 65 K o m e t e n e i s u n d Spuren aus der Zeit, als das L e -
b e n e n t s t a n d 67
Z u s a m m e n p r a l l e n d e Planeten und Berge, die s e -
k u n d e n s c h n e l l entstehen ^ 8 1961: Mondflug-Gespräche in Wien 7 ^ Sowjetische Mondflugkonzepte 7Z
N o v e m b e r 1966: Kosmos 133 - Ein Raumschiff
v e r s c h w i n d e t spurlos 7 4 D e z e m b e r 1966: Techniker flüchten vor der e x -
p l o d i e r e n d e n Rakete 76
Februar 1 9 6 7 : Kosmos 140 - Ein Sojus-
Rau.mscb.ifFversinkt im Aral-See 77 Von der S u p e r b o m b e zur Mondexpedition: D i e
P r o t o n - R a k e t e 78
März 1 9 6 - 7 : Kosmos 146 - Ein Raumschiff fliegt
in d i e Tiefen des Weltraums 7 9 April 1 9 6 7 ' : Sojus 1 - Ein Kosmonaut stürzt z u r
E r d e 8 0 Herbst 1 9 6 7 : Testflüge 83
März 1 9 ( 3 8 : Z o n d 4 -Absturz in den Ozean . . 85 S e p t e m b e r 1968: Zond 5 - Zwei Schildkröten r e i -
s e n z u m Mond 86 N o v e m b e r 1968: Absturz eines MondraumschifFs 9 0
Januar 1 9 6 9 : Sojus 5 - Der lange Marsch d u r c h
d i e Schneewüste 9 2 Februar 1 9 6 9 : Donnernde Triebwerke in einer e i -
s i g e n . Winternacht 95
Februar 1969: Das Mondauto und das verlorene
Polonium 97 März 1969: Kalte Wohnräume vor dem Start zum
Mars 99 Sommer 1969: Geheimnisvolle Vorgänge am
Kosmodrom 100 Juli 1969: Eine Explosion wie eine Atombombe
und die Suche nach Mondstaub 103 Juli 1969: Die geheimnisvolle »Lima 15« . . . . 105
4 Zwischen Forschungslabor und Spionagebasis 107 Ein Atombomben-Raumgleiter mit Wurzeln in
Hitler-Deutschland 107 Weltraumspione in Ost und West 109
Sowjetische Raumstationspläne i n Frühjahr 1971: Saljut 1 - Das erste Forschungsla-
bor im Weltraum 112 Forschung in Saljut 1 114 Juni 1971: Landung ohne Raumanzug 117
1971 lyi: Der Absturz der zweiten Raumstation . 119 Almaz -- eine Raumstatton mit Teleskop und Ka-
none 120 Frühjahr 1973: Eine Raumstation ohne Luft und
eine zweite ohne Treibstoff 122 Juni 1974: Saljut 3 - Eine Spionage-Raumstation
geht in Betrieb 124 Saljut 4 - Hin Forschungslabor im All 127
Oktober 1976: Sojus 23 - Eine Raumkapsel treibt
zwischen Eisschollen 128 Ende der 1970er Jahre: Ein »Radioaktiv«-Schild
schützt versteckte Raumstationen 134
5 Mond, Mars und Venus I3 7 Dezember 1970: Schwache Signale von d e r
Venus-Oberfläche l 3 7 Mai 1971: Ein winziges russisches Marsauto . • • * 3 "
Pläne für eine sowjetische Mondbasis 13 9 1974: Ein neuer Chefkonstrukteur und ein neues
Raketenprojekt I4I
Oktober 1975: Das erste Foto einer außerirdi-
schen Landschaft 144
Säurewolken und eine merkwürdige Planetendre-
hung 147 Dezember 1978: Geräusche aus einer anderen W e l t 149
September 1977: Das erste internationale Welt-
raumlabor 1 5 l
August 1978: Der erste Deutsche im All 152.
Im Raumlabor 155 Die Rückkehr zur Erde 1 5 7
6 Aufbruch in die 80er Jahre 1 5 9 Ende der 70er Jahre: Merkwürdige Kapseln u n d
Module 159 Die Raumstation Saljut 7 160
1982: Langzeitrekord und eine Frau im All . . . 163 März 1983: Ein geheimnisvolles Modul startet . 164 September 1983: Raketen im Kalten Krieg . . . 166 September 1983: Kosmonauten sitzen auf einer
brennenden Rakete! 167 Juli 1984: Der geheimnisvolle »dritte Mann« . . 172
Das geheime Energia-Buran-Programm 173 1985: Ein großer Plan - und merkwürdige Radio-
meldungen 176
Frühjahr 1985: Funkstille - und ein Plan für eine
wagemutige Expedition 178 Ivine tote, vereiste Raumstation - wie aus einem
Science-Fiction-Film! 181 Die Raumstation zeigt erste Lebenszeichen . . . 183
Februar 1986: Die MIR-Station eröffnet ein neu-
es Raumfahrtzeitalter 185 Die Wurzeln der Module von MIR und ISS . . . 187
Mai 1987: Polyus - Ein seltsames Relikt des Kal-
ten Krieges 188 Die Wahrheit hinter »Polyus 191
November 1988: Der Buran-Flug - eine techni-
sche Meisterleistung! 193 Umwälzungen nach dem Ende der Sowjetunion , 194
7 Ausblick 197 Sind bemannte Flüge sinnvoll? 197
Stimmt der Weg? 200 Was kostet die Raumfahrt? 202
Aufbruch zu neuen Zielen 205
Anhang zog Register 209 Abkürzungsverzeichnis 218
Literatur und Quellen 219
Bildnaehweis 224
