INVENTARIO
NIDWALDEN
Inventar der Armee- und Kriegsdenkmäler der Schweiz
Inhalt
Gedenktafel für im Zweiten Weltkrieg internierte Polen, Dallenwil, Aecherli 3
Gedenktafel für im Zweiten Weltkrieg internierte Polen, Dallenwil, Dorf 4
Gedenktafel für einen Flugzeugabsturz am 24 05 1934, Dallenwil, Stanserhorn 5
Gedenktafel für den Aktivdienst im Zweiten Weltkrieg, Dallenwil, Walmattli 6
Gedenktafel für den Aktivdienst im Zweiten Weltkrieg, Dallenwil, Wiesenberg 7
Obelisk für den Nidwaldner Aufstand 1798, Ennetmoos, Allweg 8
Gedenkstein für die im Friedensförderungsdienst verstorbenen Angehörigen der Armee, Oberdorf, Waffenplatz Wil 9
Gedenktafel für den Nidwaldner Aufstand 1798, Stans, Beinhaus 10
Arnold Winkelried-Brunnen, Stans, Dorfplatz 11
Gedenkstein für verstorbene Bourbaki-Soldaten, Stans, Friedhof 12
Skulptur für den Aktivdienst im Ersten und Zweiten Weltkrieg, Stans, Friedhof 14
Arnold Winkelried-Skulptur, Stans, Rathausplatz 15
3
Gedenktafel für im Zweiten Weltkrieg internierte Polen, Dallenwil, Aecherli
Inventar-Nr NW 1
Standort, Kanton Dallenwil, Aecherli, NW
Bezeichnung Gedenktafel für im Zweiten Weltkrieg internierte Polen Kategorie Denkmal für fremde Truppen
Thema Polen; Internierte; Zweiter Weltkrieg
Zeitraum 1940 – 1945
Form Gedenkstein
Koordinaten, Höhe 2669217 1195723, 1331.1
Baujahr 1995
Urheber*in / Künstler*in Keine Angaben
Inschriften 1940 1945
Diesen Weg haben während des 2. Weltkrieges internierte polnische Soldaten gebaut Inschrift auf Polnisch
1995
Allgemeine Beschreibung An der Strasse von Dallenwil über Wiesenbeg, Aecherli nach Kerns erinnert ein Gedenkstein an die Bauarbeiten durch internierte Polen während des Zweiten Weltkrieges.
Weitere Informationen
Bildnachweis Werner Marbacher
4
Gedenktafel für im Zweiten Weltkrieg internierte Polen, Dallenwil, Dorf
Inventar-Nr NW 2
Standort, Kanton Dallenwil, Dorf, NW
Bezeichnung Gedenktafel für im Zweiten Weltkrieg internierte Polen Kategorie Denkmal für fremde Truppen
Thema Polen; Internierte; Zweiter Weltkrieg
Zeitraum 1940 – 1945
Form Gedenkstein
Koordinaten, Höhe 2672815 1198373, 490.3
Baujahr 1995
Urheber*in / Künstler*in Keine Angaben
Inschriften 1940 1945
Diesen Weg haben während des 2. Weltkrieges internierte polnische Soldaten gebaut Inschrift auf Polnisch
1995
Allgemeine Beschreibung An der Nebenstrasse in Dallenwil Richtung Bueholz erinnert beim Beginn des «Polenweges» ein Gedenkstein an die Bauarbeiten durch internierte Polen während des Zweiten Weltkrieges.
Weitere Informationen
Bildnachweis Werner Marbacher
5
Gedenktafel für einen Flugzeugabsturz am 24.05.1934, Dallenwil, Stanserhorn
Inventar-Nr NW 3
Standort, Kanton Dallenwil, Stanserhorn, NW
Bezeichnung Gedenktafel für einen Flugzeugabsturz am 24.05.1934
Kategorie Unglücksdenkmal
Thema Luftwaffenunglück
Zeitraum 1934
Form Gedenktafel
Koordinaten, Höhe 2668836 1198093, 1841.4
Baujahr 1934
Urheber*in / Künstler*in Keine Angaben
Inschriften Hier fanden den Fliegertod Heinrich Vogt von Arbon Rudolf Scheller von Richterswil am 24.Mai.1934
Allgemeine Beschreibung Auf dem Gipfel des Stanserhorns, unmittelbar neben dem Maschienenhaus der Stanserhornbahn, stürtzte am 24.05.1934 eine Häfeli DH-5 ab. Die beiden Insassen kamen ums Leben. Am Spazier- weg befindet sich heute eine Gedenktafel, die an den Absturz erinnert.
Weitere Informationen Meyer, Fabienne: «Mais de temps à autre… l’un d’eux ne rentrait pas.» Denkmäler für Abstürze, Ab- schüsse und Unfälle in der Schweizer Militäraviatik. Hg. von der Schweizer Luftwaffe, Bern 2017.
Bildnachweis Fabienne Meyer, Schweizer Armee
6
Gedenktafel für den Aktivdienst im Zweiten Weltkrieg, Dallenwil, Walmattli
Inventar-Nr NW 4
Standort, Kanton Dallenwil, Walmattli, NW
Bezeichnung Gedenktafel für den Aktivdienst im Zweiten Weltkrieg Kategorie Aktivdienstdenkmal – Truppe
Thema Aktivdienst; Truppendienst; Zweiter Weltkrieg; Bauarbeiten
Zeitraum 1943
Form Gedenktafel
Koordinaten, Höhe 2671280 1197779, 911.2
Baujahr 1943
Urheber*in / Künstler*in Baudetachement 14 Inschriften HD Bau Det 14 BE
Dez 43 4. Zug
Allgemeine Beschreibung An der Strasse von Dallenwil nach Kerns übers Aecherli ist bei der Kapelle Walmattli, in einer Stützmauer, eine Inschrift angebracht, die an den Einsatz des Hilfsdienst Baudetachement 14 BE im Aktivdienst während des Zweiten Weltkrieges erinnert.
Weitere Informationen
Bildnachweis Werner Marbacher
7
Gedenktafel für den Aktivdienst im Zweiten Weltkrieg, Dallenwil, Wiesenberg
Inventar-Nr NW 5
Standort, Kanton Dallenwil, Wiesenberg, NW
Bezeichnung Gedenktafel für den Aktivdienst im Zweiten Weltkrieg Kategorie Aktivdienstdenkmal – Truppe
Thema Aktivdienst; Truppendienst; Zweiter Weltkrieg; Bauarbeiten
Zeitraum 1943
Form Gedenktafel
Koordinaten, Höhe 2670470 1197623, 1017.3
Baujahr 1943
Urheber*in / Künstler*in Baudetachement 12 Inschriften HD Bau Det 12 BE
19-2. Zug 43
Allgemeine Beschreibung An der Strasse von Dallenwil nach Kerns übers Aecherli ist im Weiler Wiesenbeg, in einer Stütz- mauer, eine Inschrift angebracht, die an den Einsatz des Hilfsdienst Baudetachement 12 BE im Aktivdienst während des Zweiten Weltkrieges erinnert.
Weitere Informationen
Bildnachweis Werner Marbacher
8
Obelisk für den Nidwaldner Aufstand 1798, Ennetmoos, Allweg
Inventar-Nr NW 6
Standort, Kanton Ennetmoos, Allweg, NW
Bezeichnung Obelisk für den Nidwaldner Aufstand 1798 Kategorie Schlachtendenkmal – Franzoseneinfall Thema Nidwaldner Aufstand; Franzoseneinfall
Zeitraum 1798
Form Obelisk
Koordinaten, Höhe 2668474 1201110, 539.9
Baujahr 1900
Urheber*in / Künstler*in Bildhauer: Zgraggen, Hergiswil Inschriften Das Volk von Nidwalden
Für Glaube Freiheit und Vaterland
Allgemeine Beschreibung In Ennetmoos erinnert ein Obelisk – errichtet 1900 – an den Aufstand der Nidwaldner gegen die Franzosen vom 07. – 09.09.1798.
Weitere Informationen HLS. Franzoseneinfall: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008915/2009-12-17/
Ennetmoos. Jubiläumsbuch zur 600-Jahr-Feier, 1989, S. 42 – 44.
Bildnachweis Peter Reichert; Wikipedia: Von Roland Zumbuehl – Eigenes Werk, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=26810384
9
Gedenkstein für die im Friedensförderungsdienst verstor- benen Angehörigen der Armee, Oberdorf, Waffenplatz Wil
Inventar-Nr NW 7
Standort, Kanton Oberdorf, Waffenplatz Wil, NW
Bezeichnung Gedenkstein für die im Friedensförderungsdienst verstorbenen Angehörigen der Armee
Kategorie Spezialdenkmal
Thema Friedensförderung
Zeitraum 1954 – heute
Form Gedenkstein
Koordinaten, Höhe 2672219 1201243, 458.2
Baujahr 2004
Urheber*in / Künstler*in Komp Zen SWISSINT
Inschriften Peace Support Switzerland: In Memory of Inschriften von Namen
Allgemeine Beschreibung Auf dem Areal des Waffenplatzes Wil in Oberdorf bei Stans erinnert ein Gedenkstein an die im Friedensförderungsdienst verstorbenen Angehörigen der Armee. Jedes Jahr wird am 29. Mai, dem International Day of United Nations Peacekeepers, im Rahmen einer schlichten Feier den Verstor- benen ein ehrendes Andenken erwiesen.
Weitere Informationen
Bildnachweis SWISSINT
10
Gedenktafel für den Nidwaldner Aufstand 1798, Stans, Beinhaus
Inventar-Nr NW 8
Standort, Kanton Stans, Beinhaus, NW
Bezeichnung Gedenktafel für den Nidwaldner Aufstand 1798 Kategorie Schlachtendenkmal – Franzoseneinfall Thema Nidwaldner Aufstand; Franzoseneinfall
Zeitraum 1798
Form Gedenktafel
Koordinaten, Höhe 2670529 1201072, 456.6
Baujahr 1807
Urheber*in / Künstler*in Johannes und Maximilian Würthensohn
Inschriften Denkmal den ehrwürdigen Priestern, frommen Vätern, Müttern, Söhnen & Töchtern, welche den für Unterwalden ewig merkwürdigen 9. Herbstmonat 1798 und in der Folge Gott dem Vaterlande und der Tugend an der Bahl 414 ihr Leben muthvoll geopfert; von ihren edeldenkenden Verwandten und Freunden errichtet 1807.
Bleibt wie ein Fels im Glauben fest Und flieht das Laster wie die Pest So rufen euch aus ihrer Ruh Die frommen Unterwaldner zu.
Allgemeine Beschreibung Am Beinhaus von Stans wurde 1807 eine Gedenktafel angebracht, die an die Gefallenen im Kampf gegen die Franzosen im Nidwaldner Aufstand 1798 erinnert.
Weitere Informationen HLS. Franzoseneinfall: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008915/2009-12-17/
Ars et Miles. Militärische Kunst- und Erinnerungsmäler im Raum der Territoraldivision 9. Bellinzona 1995, S. 84 – 85.
Bildnachweis Fabienne Meyer, Schweizer Armee
11
Arnold Winkelried-Brunnen, Stans, Dorfplatz
Inventar-Nr NW 9
Standort, Kanton Stans, Dorfplatz, NW Bezeichnung Arnold Winkelried-Brunnen
Kategorie Personendenkmal
Thema Arnold Winkelried; Schlacht bei Sempach; Habsburgerkriege
Zeitraum 1386
Form Brunnen
Koordinaten, Höhe 2670604 1201070, 451.7
Baujahr 1724
Urheber*in / Künstler*in Keine Angaben
Inschriften 1724
Allgemeine Beschreibung Auf dem Dorfplatz von Stans erinnert ein Brunnen mit einer Skulptur an Arnold Winkelried, der in der Schlacht von Sempach der Sage nach die gegnerischen Spiesse ergriff und in seinen Körper rammte, um eine Gasse in die feindlichen Reihen zu öffnen. Die Brunnenfigur hält in seiner linken Hand das auf den Boden gestellte Wappenschild des Kantons, in seiner rechten eine Anzahl Spies- se.
Weitere Informationen Nidwaldner Museum: Der Stanser Dorfplatz – Das Winkelried-Denkmal im öffentlichen Raum:
http://www.nidwaldner-museum.ch/museums-satelliten/der-stanser-dorfplatz-das-winkelried- denkmal-im-offentlichen-raum/80
HLS: Arnold Winkelried: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024437/2013-12-02/
Bildnachweis Fabienne Meyer, Schweizer Armee
12
Gedenkstein für verstorbene Bourbaki-Soldaten, Stans, Friedhof
Inventar-Nr NW 10
Standort, Kanton Stans, Friedhof, NW
Bezeichnung Gedenkstein für verstorbene Bourbaki-Soldaten Kategorie Denkmal für fremde Truppen
Thema Frankreich; Bourbaki; Internierte; Deutsch-Französischer Krieg
Zeitraum 1870 – 1871
Form Gedenkstein
Koordinaten, Höhe 2670802 1200906, 466.8
Baujahr 1872
Urheber*in / Künstler*in Einwohner von Nidwalden
Inschriften A la mémoire des 8 soldats français de l’Armée de l’Est qui, malgré nos soins et nos voeux, sont morts en 1871 à Stans où ils avaient trouvé un refuge.
Inschriften von Namen
Les citoyens de Nidwalden leur ont élévé ce monument.
Priez pour eux
Allgemeine Beschreibung Auf dem Friedhof von Stans erinnert ein Gedenkstein an die acht im Jahr 1871 verstorbenen inter- nierten Soldaten der Bourbaki-Armee.
Weitere Informationen Ars et Miles. Militärische Kunst- und Erinnerungsmäler im Raum der Territoraldivision 9. Bellinzone 1995, S. 85 – 86.
Mémorial Gen Web: http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.
php?dpt=9140&idsource=36635&table=bp06
Wacker, Dominique: Monuments commémoratifs en Suisse: http://www.docker.ch/dominique/bour- baki-memoriaux/
Guldin. A: Souvenir dédié aux parents et amis des soldats de l’Armée Française internés et morts en Suisse en 1871 par A. Guldin, St. Gallen 1898.
Bildnachweis Dominique Wacker
13
14
Skulptur für den Aktivdienst im Ersten und Zweiten Weltkrieg, Stans, Friedhof
Inventar-Nr NW 11
Standort, Kanton Stans, Friedhof, NW
Bezeichnung Skulptur für den Aktivdienst im Ersten und Zweiten Weltkrieg Kategorie Aktivdienstdenkmal – Verstorbene
Thema Aktivdienst; Erster Weltkrieg; Zweiter Weltkrieg Zeitraum 1914 – 1919; 1939 – 1945
Form Skulptur
Koordinaten, Höhe 2670758 1200949, 463.4
Baujahr 1922
Urheber*in / Künstler*in Keine Angaben
Inschriften Zur Erinnerung an die in den Jahren 1914 – 1919 im Dienste des Vaterlandes gestorbenen Wehrmän- ner von Nidwalden und Aktivdienst 1939 – 1945.
Inschriften von Namen
Allgemeine Beschreibung Auf dem Friedhof von Stans, in einer mit Quadern umrahmten Mauernische, steht auf einem altar- ähnlichen Sockel eine Pietà. Das Denkmal wurde 1922 in Erinnerung an die im Aktivdienst des Ersten Weltkrieges verstorbenen Wehrmänner errichtet und nach dem Zweiten Weltkrieg ergänzt.
Weitere Informationen Ars et Miles. Militärische Kunst- und Erinnerungsmäler im Raum der Territoraldivision 9. Bellinzona 1995, S. 85.
Bildnachweis Fabienne Meyer, Schweizer Armee
15
Arnold Winkelried-Skulptur, Stans, Rathausplatz
Inventar-Nr NW 12
Standort, Kanton Stans, Rathausplatz, NW Bezeichnung Arnold Winkelried-Skulptur
Kategorie Personendenkmal
Thema Arnold Winkelried; Schlacht bei Sempach; Habsburgerkriege
Zeitraum 1386
Form Skulptur
Koordinaten, Höhe 2670570 1201017, 457.4
Baujahr 1865
Urheber*in / Künstler*in Bildhauer: Lukas Ferdinand Schlöth; Architekt: Ferdinand Stadler Inschriften
Allgemeine Beschreibung Auf dem Rathausplatz von Stans errinnert eine Skulptur an Arnold Winkelried, der in der Schlacht von Sempach der Sage nach die gegnerischen Spiesse ergriff und in seinen Körper rammte, um eine Gasse in die feindlichen Reihen zu öffnen. Die Skulptur wurde am 03.09.1865 errichtet.
Weitere Informationen HLS. Arnold Winkelried: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024437/2013-12-02/
Flüeler, Karl: Das Winkelried-Denkmal von Stans. Beiträge zur Geschichte Nidwaldens 30 (1965).
Schmutz, Jürg: Winkelried und seine Denkmäler, in: Sempacher Woche, 22.06.2017, S. 7.
Pfister, Christoph: Historische Denkmäler in der Schweiz (Historisch-philologische Werke 8), Norderstedt 2019.
Bildnachweis Fabienne Meyer, Schweizer Armee; Wikipedia:
Von Ikiwaner – Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?cu- rid=7502532