11. August 2001

(1)

Heute auf Seite 3: Die Mauer und ihre Folgen - im Wahn der Ideologie

£m öfipnuHrnblau

U N A B H Ä N G I G E W O C H E N Z E I T U N G F Ü R D E U T S C H L A N D

Jahrgang 52 - Folge 32 Erscheint wöchentlich

Postvertriebsstück. Gebühr bezahlt

11. August 2001

Landsmannschaft Ostpreußen e.V.

Parkallee 8466, 20144 Hamburg

C 5524

Nahost:

N u r noch Rache statt Recht

Israelis und Palästinenser im Teufelskreis der Gewalt

N

u n hat also e i n deutscher Politiker v o n „Staatsterro- r i s m u s " gesprochen. M a n muß das nicht a l l z u ernst n e h m e n , der F D P - P o l i t i k e r Jürgen Mölle- mann ist bekannt für seine proara- bische H a l t u n g , u n d sollte er je- mals w i e d e r eine f ü h r e n d e Position i m Auswärtigen A m t be- kleiden, w ü r d e er solche Worte nicht i n d e n M u n d n e h m e n , w e i l ihm das A m t w i c h t i g e r ist als der K r i e g i n N a h o s t . A b e r viele P o l i t i - ker d e n k e n w o h l ähnlich, w e n n sie i n ihren U r l a u b s o r t e n v o n der s o g e n a n n t e n „ H i n r i c h t u n g s p o l i - t i k " Israels lesen: D a s w i d e r - spricht d o c h eklatant d e m Rechts- staat. D a b e i ist das d i e klassische Präventions- u n d Vergeltungspo- litik Israels.

M a n erinnere sich: Es w a r d i e (sozialdemokratische) P r e m i e r m i - nisterin G o l d a Meir, d i e persön- l u h d e n G e h e i m d i e n s t damit be- auftragte, d i e Mörder v o n Mün- chen aufzuspüren u n d zu töten D e r A n s c h l a g auf d i e O l y m p i a - M a n n s c h a f t 1972 hatte d i e Welt geschockt, es dauerte 14 Jahre, bis der lange A r m des M o s s a d d e n letzten der Attentäter, d e n „roten P r i n z e n " H a s s a n Salame, packte u n d tötete. H e u t e geht es schneller; d i e V e r g e l t u n g für d e n A n - s c h l a g a u f d i e D i s k o t h e k a m Strand v o n Tel A v i v brauchte n u r ein paar W o c h e n . U n t e r d e n acht Toten n a c h d e m R a k e t e n s c h l a g auf das H a m a s - Q u a r t i e r i n N a b l u s befand sich a u c h der D r a h t z i e h e r des D i s k o t h e k e n - A t t e n t a t s . D a s ist

DIESE W O C H E Ein bayerischer »Preuße«

Osk.u Lafontaine über

Stoiber und M e r k e l 2

Der Tag, als die Mauer fiel

Wilfried Böhm über

den 9. November 190 5

Schwierige Nachbarschaft

Jugend aus H i n t e r p o m m e r n

auf Besuch in Litauen 6 He »1 • a s c h i s t e n m a c h e r «

Italien und Osterreich im \ isier der Antifa

Schmelz seidiger Töne

Aquarelle von R i c h a r d

Birnstcngel h Stralsund |

Aus dem Schatten

Serie zum 10. Jahrestag des deutsch-polnischen Vertrags 24

schlicht Rache, vielleicht auch prä- ventive Rache - mit Recht hat das nichts z u t u n .

A b e r w a s ist Recht in e i n e m R a u m , i n d e m seit M o n a t e n n u r noch das Faustrecht gilt? Z u d e n b l u t i g e n Terroranscnlägen, d i e D u t z e n d e n v o n j u n g e n Israelis d a s L e b e n kosteten, h a b e n d i e M ö l l e m ä n n e r g e s c h w i e g e n . D a s ist das brutale Gesetz des Terrors u n d des G u e r i l l a - K r i e g s : sie oder wir. Israels A r m e e k a n n diesen K r i e g mit herkömmlichen M i t t e l n nicht g e w i n n e n . Es ist d e facto ein A g e n t e n k r i e g mit militärischen M i t t e l n . Israels Aufklärung aus der Luft u n d mit V - L e u t e n spürt die Terroristen der H a m a s u n d d e r D s c h i h a d auf, gibt d i e Daten z u r Z e n t r a l e , u n d s c h o n steigen K a m p f h u b s c h r a u b e r auf, u m d i e angegebenen „Ziele" anzugreifen.

Israel benötigt d a z u keine Hilte aus A m e r i k a . Es verfügt selber über neueste Technologie.

Diese 1 ligh-Tech-Möglichkeiten s i n d vital u n d w e r d e n auch einge- setzt. Jetzt noch gnadenloser als z u v o r . M a n w a r z u m Frieden bereit, heißt es i n Jerusalem, mit der G r u p p e der fanatischen Siedler oder U l t r a o r t h o d o x e n wäre m a n s c h o n fertig g e w o r d e n . Palästi- nenserchef A r a f a t jedoch hat i n C a m p D a v i d d i e H a n d "des frühe- ren israelischen Premiers Barak z u m F r i e d e n ausgeschlagen. Ba- raks A n g e b o t , das bisher a m w e i - testen gehende v o n israelischer Seite überhaupt, reichte i h m nicht, er w o l l t e alles. C l i n t o n legte d a - m a l s sogar n o c h 30 M i l l i a r d e n D o l l a r drauf, als Wirtschaftshilfe.

A u c h das s c h l u g Arafat aus u n d düpierte d a m i t s o w o h l d i e U S A als a u c h Israel. Das tragen i h m die A m e r i k a n e r nach. Bis heute ist er nicht i m Weißen H a u s e m p f a n g e n w o r d e n .

A l l e Welt blickt n u n w i e d e r auf W a s h i n g t o n . A n g e s i c h t s der er- hitzten G e m ü t e r i n N a h o s t müßte die O r d n u n g s m a c h t d o c h w i e d e r intervenieren. A b e r es gibt eine u n s i c h t b a r e rote L i n i e für d i e U S A : Solange die Nachbarstaaten nicht i n d e n K o n f l i k t eingreifen u n d er lokal eingedämmt bleibt, so lange w i r d m a n es bei Protesten u n d E r m a h n u n g e n b e w e n d e n las- sen. Syrien, Ägypten oder andere Länder rasseln aber nicht emst- haft mit d e m Säbel, u m d i e Palä- stinenser z u schützen.

D a ß m a n A r a f a t i m Weißen I [aus nicht sehen w i l l , ist auch ein deutliches A u lu-n tur die h e i m l i - che Z u s t i m m u n g z u r „Liquidie- r u n g s p o l i t i k " Israels. N a c h außen w i r d diese Politik freilich abge- lehnt, übrigens nicht verurteilt, w i e m a n c h e M e d i e n l e u t e i n Deutschland eilfertig behaupten.

Vielleicht gibt es sogar d e n einen oder anderen Z y n i k e r in W a s h i n g - ton, der sich sagt: Solange die Ra- d i k a l e n i n der R e g i o n beschäftigt s i n d , w e r d e n sie keine Attentate auf andere, sprich amerikanische Ziele verüben. Eine Lösung ist das alles nicht, aber w i e P o w e l l schon i m Frühjahr sagte, manche Proble- me k a n n m a n nicht lösen, m a n müsse jedoch lernen, mit ihnen z u leben. Angesichts v o n Terror u n d Tod ist d a s freilich besonders schwierig. J. L i m i n s k i

13. A u g u s t 1961: Das DDR-Regime mauert sein eigenes Volk ein. Über 28 Jahre sollte es dauern, bis an dieser symbolträchtigen Stelle, am Branden- burger Tor, das Volk das Ende der Mauer feiern konnte. Foto: dpa

Hans-Jürgen MAHLITZ

Teilung und Einheit

I

n D e u t s c h l a n d * H a u p t s t a d t herrscht W a h l k a m p f s t i m m u n ^ U n d e i n e n solchen W a h l k a m p f hat B e r l i n noch nicht erlebt: Für das höchste A m t k a n d i d i e r t der R e p r ä s e n t a n t e i n e r P a r t e i , d i e - w e n n auch unter a n d e r e m N a m e n - d i e H a u p t v e r a n t w o r t u n g für v i e r J a h r z e h n t e T e i l u n g trägt.

I m m e r h i n , G r e g o r G y s i u n d seine P D S dürften froh sein, w e n n sie diese Tage u m d e n 13. August e n d l i c h überstanden haben. D e n n das g e s c h i c h t s t r ä c h t i g e D a t u m b e w i r k t , d a ß d i e V e r b r e c h e n i h r e r Vorgänger, d e r S E D , wenigstens v o r ü b e r g e h e n d i n d e n M e d i e n m e h r R a u m e i n n e h m e n als das i n t e l l e k t u e l l v e r b r ä m t e Strahle- m a n n - G e h a b e i h r e s o b e r s t e n

Nicht einmal entschuldigen

UN-Konferenz: Ehemalige Sklavenstaaten drohen mit Boykott / Von Hans HECKEL

D

ie „Uno-Weltkonferenz gegen R a s s i s m u s " , w e l c h e v o m 31.

A u g u s t bis 7. September i m süd- afrikanischen D u r b a n stattfindet, schlägt e i n i g e n Staaten schon jetzt heftig auf d e n M a g e n . G r u n d : D i e afrikanischen Regierungen haben auf ihrer Vorbereitungssitzung d i e A n e r k e n n u n g vergangener Sün- d e n w i e K o l o n i a l i s m u s , Sklaverei u n d R a s s e n t r e n n u n g eingeklagt u n d w o l l e n n u n Entschädigung für diese Verbrechen. A n g e s i c h t s d e r E n t s c h ä d i g u n g s f o r d e r u n g e n g e g e n D e u t s c h l a n d hatten d i e A f r i k a n e r bereits 1999 ihrerseits W i e d e r g u t m a c h u n g gefordert

D i e s träfe besonders solche N a - tionen hart, die sich b i s l a n g i n der R o l l e d e r m o r a l i s c h e n W ä c h t e r u n d Ankläger gut gefallen hatten

So machten die N i e d e r l a n d e jetzt klar, daß sie auf keinen Fall bereit seien, sich auf der K o n f e r e n z i n D u r b a n für d e n S k l a v e n h a n d e l z u e n t s c h u l d i g e n . A u c h Entschädi- g u n g s z a h l u n g e n kämen nicht in Frage. D i e U S A , d e r e n Richter D e u t s c h l a n d mit M i l l i a r d e n k l a g e n w e g e n „Sklavenarbeit" k o n f r o n - tierten, d r o h e n gar mit d e m Boy- kott der K o n f e r e n z , falls ihr u n a n - g e n e h m e T h e m e n z u r S p r a c h e k o m m e n sollten.

A m e r i k a n e r u n d Niederländer wissen sich i n ihrer A b l e h n u n g v o n E n t s c h ä d i g u n g s f o n d s für Länder, d i e unter K o l o n i a l i s m u s u n d Sklaverei leiden mußten, ei- n i g mit d e n übrigen letzten K o l o - nialmächten w i e Großbritannien, Frankreich, Spanien, Portugal u n d

B e l g i e n . D e u t s c h l a n d u n d d i e s k a n d i n a v i s c h e n Staaten s o w i e A s i a t e n u n d Südamerikaner h i n - gegen unterstützen d e n W u n s c h der Afrikaner.

Sollten d i e U S A ihre Boykott- d r o h u n g w a h r m a c h e n , würden, so heißt es, auch andere westliche L ä n d e r fernbleiben o d e r n u r

„ n i e d r i g r a n g i g e " D e l e g a t i o n e n schicken. D a s internationale M e - dienecho dürfte i n diesem Falle ebenfalls eher mäßig ausfallen.

US-Außenminister C o l i n P o w e l l bezeichnete die Konferenz unter- dessen als „ w i c h t i g " u n d w i l l

„gern selbst k o m m e n " - aller- d i n g s m ü s s e d i e vorbereitete Schlußresolution z u v o r u m einige Punkte «bereinigt" w e r d e n . •

das läßt sich auch m i t größter Elo- quenz nicht schönreden, das ist für d i e u m d i e M a c h t e r g r e i f u n g im R o t e n R a t h a u s k ä m p f e n d e P D S u n a n g e n e h m , j a geradezu geschäftsschädigend.

A b e r m a n w i r d w o h l nicht lange w a r t e n müssen, bis alle S e n d e r u n d alle B l ä t t e r ihre E r i n n e r u n g s - Pflichtübungen absolviert h a b e n u n d zur Tagesordnung übergehen.

U n d auf d e r steht o b e n a n : Z e h n J a h r e n a c h d e r W i e d e r v e r e i n i - g u n g müsse m a n d i e P D S e n d l i c h w i e eine „ganz n o r m a l e " P a r t e i b e h a n d e l n . M a n müsse sich mit i h r politisch, i n h a l t l i c h auseinder- setzen u n d m a n müsse sich auch die O p t i o n o f f e n h a l t e n , mit i h r Bündnisse u n d K o a l i t i o n e n einzu- gehen.

K a n n eine P a r t e i m i t e i n e r sol- c h e n V o r g e s c h i c h t e w i r k l i c h

„ganz n o r m a l " sein? K a n n m a n es w i r k l i c h aus d e m Gedächtnis lö- schen o d e r allenfalls auf der poli- tischen Tagesordnung ganz nach h i n t e n , sozusagen i n s K l e i n g e - d r u c k t e verdrängen, daß d i e S E D j a h r z e h n t e l a n g schwerste S c h u l d auf sich geladen hat? Sie w a r ver- a n t w o r t l i c h für t a u s e n d f a c h e n M o r d a n d e n G r e n z e n q u e r durch B e r l i n u n d durch D e u t s c h l a n d , für m i l l i o n e n f a c h e Freiheitsbe- r a u b u n g , für M e i n u n g s - u n d Ge- sinnungsterror, für k r i m i n e l l e Be- spitzelung u n d so weiter. Selbst w e n n m a n d i e B e t e u e r u n g e n eini- ger w e n i g e r M i t g l i e d e r der heuti- gen P D S , sie hätten sich v o n diesem düsteren K a p i t e l der e i g e n e n Geschichte losgesagt, ernst neh- m e n w i l l - von d e r a r t i g e n Verbre- chen, für d i e 28 J a h r e l a n g d i e M a u e r als S c h r e c k e n s s y m b o l stand, k a n n m a n sich nicht so ein- fach „lossagen". Z u m a l solche E r -

(2)

Politik Das Dfipttußmblaii

11. A u g u s t 2001 - Folge 32 - Seite 2

k l ä r u n g e n i n a l l e r R e g e l n u r d a n n e r f o l g e n , w e n n es gerade oppor- t u n erscheint.

D e r einzige, d e m i c h persönlich d i e A b k e h r v o n d e n U n t a t e n des S E D - R e g i m e s u n e i n g e s c h r ä n k t a b n e h m e , ist Ex-Politbüro-Mit- g l i e d G ü n t h e r S c h a b o w s k i . D e r M a n n , dessen bis h e u t e etwas ne- bulös w i r k e n d e Presseerklärung v o m 9. N o v e m b e r 1989 d e r bereits w a c k e l n d e n M a u e r d e n entschei- d e n d e n S t o ß versetzte, hat sich g l a u b w ü r d i g z u M i t v e r a n t w o r - t u n g u n d M i t s c h u l d b e k a n n t , hat dafür g e b ü ß t u n d w u r d e nicht, w i e m a n c h anderer, d e r einst i n d e r D D R - H i e r a r c h i e a u c h w e i t o b e n stand, v o n w e s t d e u t s c h e n M e d i e n m i t s a t t e n H o n o r a r e n u n d p u b l i k u m s w i r k s a m e n A u f - t r i t t e n b e l o h n t .

D

i e M a u e r , a m 13. A u g u s t vor 40 J a h r e n erbaut, w i r d i m m e r e i n S y m b o l d e r T e i l u n g u n d der U n f r e i h e i t b l e i b e n . U n d solange d i e j e n i g e n , d i e für i h r e n B a u u n d für 28 J a h r e G r e n z r e g i m e Verant- w o r t u n g tragen, E i n f l u ß auf d i e P o l i t i k i n B e r l i n u n d i n D e u t s c h - l a n d h a b e n , j a sogar sich erdrei- sten können, uns z u l e h r e n , was D e m o k r a t i e , F r e i h e i t u n d Rechts- staat b e d e u t e n , so l a n g e w i r d diese M a u e r a u c h S y m b o l dafür sein, d a ß d e r 9. N o v e m b e r 1989 u n s d e m Z i e l d e r E i n h e i t unseres V a - terlandes zwar e i n gutes S t ü c k nä- h e r gebracht hat, d a ß d i e v o l l e i n n e r e u n d ä u ß e r e E i n h e i t D e u t s c h l a n d s a b e r n o c h l a n g e nicht v o l l e n d e t ist.

Kanzlerkandidatur:

www.ostpreussenblatt.de B e n u t z e r n a m e / U s e r - I D : o b

K e n n w o r t / P I N : 2644

£>as £>ftpuit|&cnblau ^

r ^XlhiABi-iÄNGlGE W O C H E N - Z E I T U N G FÜR D E U T S C H L A N D

Chefredakteur:

Hans-Jürgen Mahlitz

(Verantwortlich f. d. redaktionellen Teil) Politik, Zeitgeschehen, Feuilleton, Leserbriefe: Peter Fischer, Hans Hek- kel; Kultur, Unterhaltung, Frauensei- te: Silke Osman; Geschichte, Landes- kunde, Literatur: Dr. Manuel Ruoff;

Heimatkreise, Landsmannschaftli- che Gruppen, Aktuelles: Caroline v.

Gottberg; Ostpreußische Familie:

Ruth Geede; Östliches Mitteleuropa:

Martin Schmidt (Freier Mitarbeiter).

Ständige Mitarbeiter: Wilfried Böhm (Melsungen), Generalmajor a. D. Gerd H. Komossa, Dr. Jaroslav Opocensky (Prag)

Anschrift für alle: Parkallee 84/86, 20144 Hamburg. Verlag: Landsmann- schaft Ostpreußen e.V., Parkallee 86, 20144 Hamburg. Das Ostpreußenblatt ist das Organ der Landsmannschaft Ostpreußen und erscheint wöchentlich zur Information der Mitglieder des För- derkreises der Landsmannschaft Ost- preußen. - Ab 1. 1. 2000 Bezugspreis Inland 13,20 DM monatlich einschließ- lich 7 Prozent Mehrwertsteuer. Ausland 16,60 DM monatlich, Luftpost 23,10 DM monatlich. Abbestellungen sind mit einer Frist von einem Monat zum Quartal- sende schriftlich an den Verlag zu rich- ten. Konten: Landesbank Hamburg, BLZ 200 500 00, Konto-Nr. 192 344.

Postbank Hamburg, BLZ 200 100 20, Konto-Nr. 84 26-204 (für Vertrieb); Kon- to-Nr. 907 00-207 (für Anzeigen). - Für unverlangte Einsendungen wird nicht gehaftet. Rücksendung erfolgt nur.,

wenn Porto beiliegt. Für An- A zeigen gilt Preisliste Nr. 24.

Druck: Rautenberg Druck GmbH, 26787 Leer (Ost- friesland). - ISSN 0947-

x 9597.

Telefon (0 40) 41 40 08-0 Telefon Red.-Sekretariat (0 40) 41 40 08-32

Fax Redaktion (0 40) 41 40 08 50 Telefon Anzeigen (0 40) 41 40 08 41

Telefon Vertrieb (0 40) 41 40 08 42 Fax Anzeigen und Vertrieb (0 40) 41 40 08 51

http://www.ostpreussenblatt.de E-Post:

redaktion@ostpreussenblatt.de anzeigen@ostpreussenblatt.de vertrieb@ostpreussenblatt.de landsmannschaft@ostpreussenblatt.de

Ein bayerischer »Preuße«

Oskar LAFONTAINE über die Chancen von Angela Merkel und Edmund Stoiber

A

us heutiger Sicht ist d i e Sache klar. N u r E d m u n d Stoiber k a n n mit A u s s i c h t auf E r f o l g gegen G e r h a r d Schröder antreten. E r erfüllt d i e A n s p r ü c h e , d i e D e u t s c h l a n d s W ä h l e r a n e i n e n K a n z l e r stellen. Er ist ein erfolgrei- cher Ministerpräsident. B a y e r n hat eine gute wirtschaftliche Ent- w i c k l u n g g e n o m m e n . Es liegt i n der S p i t z e n g r u p p e der deutschen Bundesländer. B a y e r n ist ein L a n d m i t H i g h - T e c h , F o l k l o r e u n d Tra- d i t i o n . S e p p l h o s e u n d L a p t o p k l e i d e n Stoiber w i e selbstver- ständlich. D e r bayerische M i n i - sterpräsident hat als S p i t z e n k a n - d i d a t der C S U gezeigt, daß er e i n guter Wahlkämpfer ist u n d W a h - len g e w i n n e n k a n n . A u c h die M e i - n u n g s b e f r a g u n g e n sagen: D i e Wählerinnen u n d Wähler geben Stoiber g e g e n ü b e r a n d e r e n Be- w e r b e r n aus der C D U / C S U d e n V o r z u g .

D e r E i n w a n d , ein Bayer w i r d i m ü b r i g e n D e u t s c h l a n d n i c h t ge- wählt, trifft Stoiber w e n i g e r als Strauß. E r ist b l o n d

u n d tritt auf w i e e i n Preuße. W ü ß t e m a n nicht, w o er herkä- me, d a n n w ü r d e m a n t i p p e n , er wäre e i n N o r d d e u t s c h e r . U n d vergessen w i r nicht: E d m u n d Stoi-

ber ist e i n F r a u e n t y p . G l o r i a v o n T h u m u n d Taxis, unsere Schnaxel- E x p e r t i n , hat i h m das höchstselbst bescheinigt.

A n g e l a M e r k e l hat als Vorsitzen- de der C D U das Recht des ersten Z u g r i f f s . Sie wächst l a n g s a m i n ihr A m t h i n e i n . Überzeugen aber k o n n t e sie b i s h e r n o c h n i c h t . W e n n sie sich z u r P o l i t i k der C D U äußert, greift sie auf nette allge- m e i n e F o r m u l i e r u n g e n z u r ü c k . D a s P r o b l e m ist nur, daß ihre A u f - sätze genauso gut v o n Schröder, W e s t e r w e l l e o d e r K u h n / R o t h s t a m m e n könnten. Ihre P l u s p u n k - te: Sie ist d i e erste F r a u , d i e a n der Spitze einer V o l k s p a r t e i steht. V o r a l l e m i m O s t e n genießt die P h y s i - k e r i n S y m p a t h i e u n d Vertrauen.

A b e r A n g e l a auf d e m G i p f e l i n G e n u a oder v o r einer E h r e n f o r m a - tion der B u n d e s w e h r , diese V o r - s t e l l u n g fällt m a n c h e m d o c h schwer.

Für d i e U n i o n s p a r t e i e n k a n n es nicht u m M e r k e l oder Stoiber gehen. Stoiber, M e r k e l u n d andere Unionspolitiker, d i e i n der Bevöl- k e r u n g Vertrauen genießen, m ü s -

O s k a r L a f o n t a i n e , 1995 b i s 1999 S P D - V o r s i t z e n d e r , w a r 13 J a h r e s a a r l ä n d i - s c h e r M i n i s t e r p r ä s i d e n t u n d k n a p p f ü n f M o n a t e B u n d e s m i n i s t e r d e r F i n a n z e n . I m M ä r z 1999 l e g t e e r a l l e Ä m t e r n i e d e r , h a t s i c h j e t z t a b e r i n d e r d e u t s c h e n P o l i t i k z u r ü c k g e m e l d e t . S o d e n k t d e r e i n s t i g e K a n z l e r k a n d i d a t d e r S P D (1990) d a r ü b e r n a c h , m i t w e l c h e m K a n d i d a t e n d i e U n i o n 2002 i n s R e n n e n g e h e n s o l l t e - e i n be- a c h t e n s w e r t e r B e i t r a g i n d e r Welt, d e n L a f o n t a i n e f r e u n d l i c h e r w e i s e a u c h d e m Ostpreußenblatt z u r V e r f ü g u n g s t e l l t e .

sen als M a n n s c h a f t antreten. Bis- her hat es d i e Unionsführung aber nicht geschafft, d e n E i n d r u c k v o n Rivalität u n d Zerstrittenheit z u v e r m e i d e n . D i e M e d i e n , d i e s p a n n e n d e Z w e i k ä m p f e l i e b e n , schreiben personelle K o n f l i k t e ge- r a d e z u herbei. Jeder gegen jeden, das steigert die A u f l a g e n . D a a n der nächsten Ecke M i k r o f o n e u n d K a m e r a s stehen, ist S e l b s t d i s z i - p l i n erforderlich, u m d e m A f f e n der Eitelkeit k e i n e n Z u c k e r z u geben.

Die Medien lieben Zweikämpfe und schreiben personelle Konflikte geradezu herbei ...

G e l i n g t es d e r C D U - F ü h r u n g nicht, d e n E i n d r u c k der Zerstrit- tenheit l o s z u w e r d e n , d a n n w i r d sie es s c h w e r h a b e n gegen d i e G e - nossen, d i e i n d i e Geschlossenheit v e r l i e b t s i n d . D i e „ F r a n k f u r t e r A l l g e m e i n e Z e i t u n g " schreibt, d i e S P D habe keine V i s i o n e n u n d füh- re k e i n e T h e o r i e d e b a t t e n mehr.

D i e F r a k t i o n sei f o l g s a m , u n d d i e Landesverbände seien glatt gebü- gelt.

Wie soll man reagieren,wenn der politische Gegner

die eigene Politik übernommen hat?

D a s Institut A l l e n s b a c h f a n d heraus, daß d i e letzte Bundestags- w a h l d u r c h das T h e m a soziale G e - r e c h t i g k e i t e n t s c h i e d e n w u r d e . E i n reiner P e r s o n e n w a h l k a m p f w i r d a u c h bei der nächsten W a n l n i c h t r e i c h e n . D i e e i g e n t l i c h e S c h w ä c h e der U n i o n ist es, daß sie die neue strategische Frage nicht beantwortet hat. W i e reagiert eine Partei, w e n n der politische G e g -

ner ihre P o l i t i k ü b e r n o m m e n hat?

M i t U n t e r n e h m e n s t e u e r s e n k u n g , K ü r z u n g sozialer L e i s t u n g e n , Be- s c h n e i d u n g der R e n t e n u n d stän- d i g e r F o r d e r u n g n a c h L o h n z u - rückhaltung m a c h t Schröder d i e Politik, für d i e d i e U n i o n bisher stand. A u f diese völlig neue S i t u a - t i o n hat d i e C D U b i s h e r k e i n e A n t w o r t g e f u n d e n . M i t d e m s e l - b e n P o l i t i k a n g e b o t w i e R o t / G r ü n , n u r etwas w e n i g e r sozial, etwas w e n i g e r M i t b e s t i m m u n g , e t w a s w e n i g e r R e g u l i e r u n g des A r b e i t s - marktes, k a n n d i e U n i o n d i e W a h l nicht g e w i n n e n .

D a b e i l i e g e n d i e n e u e n T h e m e n auf der Straße. W e r hat eine g l a u b - würdige A n t w o r t auf d i e G l o b a l i - sierung? D e r inhaltsleere D r i t t e W e g T o n y B l a i r s ist keine. W e r bie- tet e i n ü b e r z e u g e n d e s K o n z e p t für die B i o t e c h n o l o g i e an? W e r hat d e n M u t , d e m U m w e l t s c h u t z d e n S t e l l e n w e r t z u g e b e n , d e n er braucht? U n d w e r hat staatsmän- nisches F o r m a t , w e i l er n i c h t n u r auf d i e Schlagzeile des nächsten Tages o d e r auf d i e nächste W a h l schaut, s o n d e r n eine P o l i t i k anbie- tet, die a u c h v o r k o m m e n d e n G e - nerationen Bestand hat?

D e r f r a n z ö s i s c h e S o z i o l o g e Pierre B o u r d i e u sagte kürzlich: D i e M e n - s c h e n e r t r a g e n d a s Theater der P o l i t i k nicht mehr, so w i e die Protestanten das Theater der R e l i g i o n nicht m e h r e r t r u g e n . M a n sehnt sich n a c h w a h r e r P o l i t i k , so w i e d a m a l s n a c h w a h r e r R e l i g i o n .

D i e K a n d i d a t e n f r a g e a l l e i n w i r d nicht über d i e C h a n c e n der U n i o n e n t s c h e i d e n . W i c h t i g e r w i r d es sein, ob es i h r gelingt, i n einer Z e i t der Beliebigkeit u n d S y m b o l p o l i - tik e t w a s a n z u b i e t e n , w a s d i e W ä h l e r heute a m m e i s t e n v e r m i s -

sen: Glaubwürdigkeit! •

Proporz statt Gerechtigkeit ?

R .

G . KERSCHHOFER über die Verurteilung eines bosnischen Kriegsverbrechers

N

u n hat also das H a a g e r T r i b u - n a l einen H a u p t v e r a n t w o r t - lichen für das M a s s a k e r v o n Sre- b r e n i c a v e r u r t e i l t . N i c h t z u r Höchststrafe, s o n d e r n z u 46 Jah- ren, d e n n auf einer mysteriösen, sozusagen l o g a r i t h m i s c h e n Skala m u ß Platz für n o c h bösere B u b e n bleiben.

G l e i c h z e i t i g m i t d e m U r t e i l ließ m a n d u r c h die Marionettenregie- r u n g i n Sarajevo drei hochrangige m u s l i m i s c h e O f f i z i e r e verhaften, w o m i t der politische Z w e c k des Justizspektakels erneut unterstri- chen w i r d : nämlich d u r c h gleich-

mäßige S c h u l d v e r t e i l u n g - quasi i m ethnischen P r o p o r z - U r s a c h e n u n d W i r k u n g e n z u v e r m i s c h e n u n d v o n d e n w a h r e n S c h u l d i g e n a b z u l e n k e n .

D i e Leute allerdings, d i e g a n z i m Sinne der Entente d e m R e g i m e M i l o s e v i c jahrelang d i e Stange ge- halten hatten, die i n m - teils d u r c h offene u n d teils d u r c h h e i m l i c h e Unterstützung - überhaupt erst je- ne Verbrechen ermöglicht hatten, die d a n n w i e d e r Racheakte v o n d e n Betroffenen auslösten - diese Leute w e r d e n nie auf einer A n k l a - gebank sitzen!

M a n m a g sich a u c h fragen, w a - r u m ausgerechnet C a r l a d e l P o n t e z u r N a c h f o l g e r i n des ursprüng- l i c h e n H a a g e r C h e f a n k l ä g e r s G o l d s t o n e b e s t i m m t w u r d e . Könnte vielleicht e i n Z u s a m m e n - h a n g bestehen m i t einer 1998 i n d e r S c h w e i z f e h l g e s c h l a g e n e n M o s s a d - A k t i o n , d i e z u r ( k u r z f r i - stigen) V e r h a f t u n g v o n fünf A g e n - ten führte? D i e Sache w u r d e d a - m a l s sehr „taktvoll" a p p l a n i e r t , u n d zufällig w a r es C a r l a d e l P o n - te, d i e als S c h w e i z e r B u n d e s a n - w a l t i n jenen Journalisten v e r f o l - g e n ließ, d e r D e t a i l s a n d i e Öffentlichkeit getragen hatte. •

Kommentare

Lug und Trug

E r s e i „ v e r w u n d e r t " u n d könne d i e g a n z e A u f r e g u n g n i c h t verste- h e n , das sei d o c h „ganz normale j o u r n a l i s t i s c h e Vorgehensweise", m e i n t e M a r k u s J o d e l , Pressespre- c h e r d e s F e r n s e h s e n d e r s R T L . D e r „ganz n o r m a l e " Vorgang: A m O s t s e e s t r a n d b e i Grömitz i n Ost- h o l s t e i n b e o b a c h t e t e n D L R G - R e t t u n g s s c h w i m m e r w e i t drau- ß e n e i n e n o f f e n b a r u m sein L e b e n k ä m p f e n d e n M a n n . Sofort setzten sie i h r R e t t u n g s b o o t so- w i e e i n e n Rettungshubschrauber - d e n e i n z i g e n i n d e r ganzen Re- g i o n - i n M a r s c h , b e o r d e r t e n zu- d e m e i n e n R e t t u n g s w a g e n . In l e t z t e r S e k u n d e k o n n t e der gera- d e u n t e r g e h e n d e S c h w i m m e r ins B o o t g e z o g e n w e r d e n . A m Ufer

„ e r w a c h t e " e r urplötzlich aus sei- n e r „ B e w u ß t l o s i g k e i t " u n d gab s i c h als R T L - M i t a r b e i t e r zu er- k e n n e n ; i m s e l b e n M o m e n t tauchte e i n K a m e r a t e a m v o n „RTL-Ex- p l o s i v " auf. M a n h a b e n u r „mal s e h e n w o l l e n , w i e s c h n e l l die s i n d " , b e g r ü n d e t e d e r Privatsen- d e r d i e V o r g e h e n s w e i s e , die i m m e r h i n K o s t e n v o n mehreren t a u s e n d M a r k v e r u r s a c h t e und d a z u f ü h r t e , d a ß e i n anderes - e c h t e s - U n f a l l o p f e r nicht opti- m a l versorgt w e r d e n konnte, da H u b s c h r a u b e r u n d Rettungswa- g e n j a für R T L i m unfreiwilligen E i n s a t z w a r e n .

U n d das s o l l „ganz normaler J o u r n a l i s m u s " sein? N e i n , das ist, n u r u m d e r q u o t e n t r ä c h t i g e n Sen- s a t i o n w i l l e n , Rücksichtslosigkeit g e g e n ü b e r U n f a l l o p f e r n u n d -hei- f e r n , u n d es ist B e t r u g a m Zu- schauer. O b p r i v a t o d e r öffentlich- r e c h t l i c h : W a s d a ü b e r die M a t t s c h e i b e n f l i m m e r t , hat in v i e l e n F ä l l e n n i c h t s m i t der Rea- lität z u t u n , a u c h w e n n es sich

„ R e a h t y - T V " n e n n t . I m Gegen- t e i l : H i e r w i r d g e n a u s o gelogen u n d b e t r o g e n w i e i n bestimmten P o l i t - M a g a z i n e n .

H a n s - J ü r g e n Mahlitz

» L ü c k e « g e s c h l o s s e n S t ö r r i s c h e V ö l k e r können die m i t v i e l S i n n fürs K o m m e r z i e l l e g e k l ü g e l t e n K o n z e p t e großer K o n z e r n e e m p f i n d l i c h stören: Da w o l l t e d o c h i m J u l i d i e i n den U S A r e g i s t r i e r t e Albanisch-Maze- d o n i s c h - B u l g a r i s c h e Ölgesell- schaft ( A M B O ) e n d l i c h beginnen, d i e längst b e r e i t s t e h e n d e n Gel- d e r für d e n B a u e i n e r über 900 K i l o m e t e r l a n g e n Erdöl-Leitung q u e r d u r c h a l l e balkanesischen L ä n d e r z u a q u i r i e r e n . „Unsere M a c h b a r k e i t s s t u d i e z e i g t " , so die K o n z e r n l e i t u n g , „ d a ß dieses Pro- j e k t für a l l e G e s e l l s c h a f t e n inter- essant ist, d i e s i c h i n der Kaspi- s c h e n - R e g i o n o d e r a m Schwarzen M e e r e n g a n g i e r e n " . W a s hier be- s c h w i c h t i g e n d als Arbeitsbeschaf- f u n g s m a ß n a h m e u n d als sinnvol- l e E r g ä n z u n g z u p a r a l l e l e n E r d ö l - L e i t u n g s s y s t e m e n genannt w i r d , h e i ß t f ü r d i e finanzielle H a u p t f ö r d e r u n g s m a c h t U S A mili- tärisch s a c h l i c h u n d dementspre- c h e n d k n a p p „ d i e Schließung ei- n e r s t r a t e g i s c h e n L ü c k e aus dem J a h r e 1944". B e k a n n t l i c h reichte 1944 d e r a m e r i k a n i s c h e Druck n o c h n i c h t z u , u m B r i t a n n i e n aus s e i n e r t r a d i t i o n e l l e n Einflußzone z u d r ä n g e n . E r s t n a c h d e m Tod Ti- tos, d e r d i e V ö l k e r s c h a f t e n seines K u n s t s t a a t e s m i t diktatorischer H ä r t e z u s a m m e n z u h a l t e n ver- m o c h t e , k o n n t e d i e „ L ü c k e " mit

„Menschenrech ten " geschlossen w e r d e n , d i e e i g e n t l i c h aber sim- p e l aus Öl, B l u t , G a s u n d U S - E i n - f l u ß besteht. P e t e r Fischer

(3)

Blickpunkt

I

n d e r „ D D R " g a b es feststehen- de F e r i e n z e i t e n ; d a s n e u e S c h u l j a h r b e g a n n , w e n n es nicht gerade ein W o c h e n e n d e war, am 1. September. So a u c h 1961 i n Dresden.

Der Einstieg i n d a s elfte S c h u l - jahr fing w i e jedes Jahr m i t d e m Fahnenappell auf d e m S c h u l h o f an. N a c h all d e m militärischen F i r - lefanz, d e n m a n g e w o h n h e i t s m ä - ßig über sich ergehen ließ, hielt der D i r e k t o r eine feurige Rede, denn nichts w e n i g e r sollte i n u n - seren arglosen Ferien geschehen sein, als d a ß d e r „Frieden gerettet" w o r d e n sei. D a s ließ aufhor- chen. D i e i m p e r i a l i s t i s c h e B u n d e s - wehr wollte, so w u r d e behauptet, mit „ k l i n g e n d e m S p i e l d u r c h s Brandenburger T o r " marschieren, doch d e m w u r d e e i n für a l l e m a l

„ein Riegel v o r g e s c h o b e n " , d a n k der K a m p f g r u p p e d e r A r b e i t e r - klasse.

. V o n „ M a u e r " s p r a c h unter u n s Schülern n o c h keiner, w i r wußten das Geschehen n o c h nicht i n v o l - ler Tragweite e i n z u o r d n e n , u n d

B . A u g u s t 1961:

mußten eine saftige Strafe zahlen.

Außerdem gab es n o c h e i n N a c h - spiel; m e i n e m Pflegevater w u r d e n u n das F e r n s t u d i u m , das er als Delegierter seines Betriebes gerade b e g i n n e n w o l l t e u n d sollte, u m sich v o m Produktionsarbeiter e i - ner Asbestfabrik z u m Ingenieur- Ö k o n o m z u q u a l i f i z i e r e n , fünf Jahre lang verweigert.

Trotz solcher Erlebnisse begann ich m i c h , d e r ich z u r ersten Gene- ration d e r religiös E n t w u r z e l t e n i m „ersten deutschen Friedens- staat" gehörte, für d i e Ideologie des M a r x i s m u s z u begeistern, d i e ich n a i v als P h i l o s o p h i e i n m i c h aufsog, zunächst n o c h aus S e k u n - därquellen, später i m m e r öfters aus d e n O r i g i n a l w e r k e n der soge- nannten Klassiker, so daß ich bald eine E r s a t z r e l i g i o n g e f u n d e n hatte, ohne es natürlich so z u e m p - finden. D a h e r fand i c h es a n diesem ersten Schultag 1961 auch als einer d e r w e n i g e n Schüler meiner K l a s s e v i e l a n z i e h e n d e r , w a s der Staatsbürgerkundelehrer u n s d a n n i n d e r ersten Stunde z u ver-

mitteln suchte: D e n P r o g r a m m - „Als erste G e n e r a t i o n der Weltgeschichte d i e Früchte des K o m m u n i s m u s e r n t e n " : Reparaturarbeiten an der

noch provisorischen Berliner Mauer p^{o t o :} ^pa

I m W a h n d e r I d e o l o g i e

Die Mauer im Bewußtsein eines Mitteldeutschen / Von Siegmar FAUST

die L e h r e r gebrauchten d e n v o r - gegebenen Begriff „Antifaschisti- scher S c h u t z w a l l " a u c h erst M o - nate später. Fernsehen w a r n o c h nicht verbreitet, so d a ß viele v o n uns i m „Tal d e r A h n u n g s l o s e n "

sich so eine A b s p e r r u n g mitten d u r c h u n d u m eine G r o ß s t a d t h e r u m n i c h t b i l d h a f t v o r s t e l l e n k o n n t e n . Es w u r d e unter d e n E r - w a c h s e n e n v i e l d i s k u t i e r t damals, meistens h i n t e r v o r g e h a l t e n e r H a n d , w a s m i r nie s y m p a t h i s c h war. Vielleicht ließ m i c h a u c h des- halb dieses T h e m a vorerst z i e m - lich u n b e r ü h r t , z u m a l m i r ans

„ A b h a u e n " z u d e n k e n n o c h nicht in d e n S i n n k a m .

Z w e i Jahre z u v o r , a u f der Rück- fahrt v o n u n s e r e m familiären Zelt- urlaub auf der Insel Rügen, m a c h - ten w i r b e i einer b e k a n n t e n Familie i m Westen Berlins z w e i Tage Station. Ich b e k a m e i n paar M a r k Westgeld i n d i e H a n d u n d konnte m i r auf d e m B u d e n m a r k t im Stadtteil G e s u n d b r u n n e n eine schwarze Jeans-Hose m i t gelben Steppnähten k a u f e n , d a es d i e b i l - ligste war. A u ß e r d e m reichte das Restgeld n o c h für e i n paar gelb- s c h w a r z gestreifte S o c k e n , d i e provozierend a n die v o m K l a s s e n - feind a n g e b l i c h a b g e w o r f e n e n Kartoffelkäfer erinnerten, d i e w i r als Schüler v o m genossenschaft- lichen A c k e r z u lesen hatten. Be- sonders tolle E r i n n e r u n g e n a n Berlin gab es meinerseits nicht, dazu w a r die Besuchszeit i n dieser Großstadt a u c h z u k u r z . E t w a s Negatives b l i e b h a f t e n . M e i n e Mutter hatte sich eine Strickjacke in einem viel z u kräftigen G e l b ge- kauft, d i e d e n k o n t r o l l i e r e n d e n Vopos i m g r a u e n O s t e n Berlins na- türlich auffiel. W i r mußten aus der S-Bahn, w u r d e n gefilzt, u n d sie fanden n o c h K l e i n i g k e i t e n w i e Parfüm, S c h o k o l a d e u n d Zigaret- ten, die meine Eltern, w a s sie b r a v zugaben, m i t illegal u m g e t a u s c h - tem G e l d e r w o r b e n hatten. A l l e s wurde i h n e n sofort w e g g e n o m - men. M i t d e n gekauften Sachen, die ich trug, fiel i c h nicht auf, w u r - de nicht befragt u n d k a m also u n - geschoren d a v o n . M e i n e E l t e r n

e n t w u r f d e r K P d S U , d e r ebenfalls während d e r Ferienzeit, nämlich a m 31. Juli dieses so schwer bela- steten Jahres, i n d e n Z e i t u n g e n der „ D D R " veröffentlicht w o r d e n war.

A u c h w e n n aus d e r Sicht eines k n a p p Siebzehnjährigen d e r lange Zeitabstand v o n 20 Jahren bis z u m Z i e l d i e G e d u l d arg strapazierte, sah er es i m m e r h i n s c h w a r z auf weiß, daß die Theorie der F r e u n d e M a r x & Engels e n d l i c h i n d i e Pra- xis umgesetzt w e r d e n sollte. D i e S o w j e t u n i o n w o l l t e bis 1970 d i e U S A i n d e r P r o - K o p f - P r o d u k t i o n übertreffen, u n d das bei einzufüh- render 30-Stunden-Woche. In d e r z w e i t e n E t a p p e b i s 1980 w o l l t e das führende L a n d des S o z i a l i s m u s d i e U S A u m s D o p p e l t e i n d e r Pro- d u k t i o n überflügeln, u m d a n n schließlich b e i jeglicher A b s c h a f f u n g körper- l i c h s c h w e r e r A r b e i t

„Überfluß a n materiellen u n d k u l t u r e l l e n G ü t e r n "

für alle M e n s c h e n b e i m Eintritt i n das S t a d i u m des K o m m u n i s m u s z u bieten, so d a ß jeglicher G e l d v e r - k e h r d a n n e t a p p e n w e i s e abge- schafft würde. D a n n erst dürfe sich, w i e M a r x voraussagte, d i e Gesellschaft auf d i e Fahne schreiben: „Jeder nach seinen Fähigkei- ten, jedem nach seinen Bedürfnis- s e n . " D e r e t w a 60jährige Lehrer, der u n s das offerierte, i n d e m er das „Neue D e u t s c h l a n d " feierlich aufgeschlagen v o r sich hielt u n d uns Schüler über d e n R a n d dieser S E D - Z e i t u n g m i t w e h m ü t i g e n Blicken ansah, erklärte seufzend:

„Ihr habt es gut. Ihr werdet als erste G e n e r a t i o n d e r Weltge- schichte d i e Früchte des K o m m u - n i s m u s ernten!"

A l s i c h das m i t glänzenden A u - gen m e i n e n Eltern nahe z u b r i n - gen suchte, lachten sie n u r bitter u n d e r w i d e r t e n :

„Junge, w i e kannst d u n u r solchen S c h w a c h s i n n glauben? W e n n

K o m m u n i s t e n das M a u l a u f m a - chen, lügen sie d o c h b l o ß . "

Ich schämte m i c h vorerst meiner

„reaktionären" Eltern. Außerdem konnte i c h sie nicht recht verste- hen. Einerseits lebten sie m i r e i n entbehrungsreiches, anstrengen- des Arbeiterleben i m Dreischicht- r h y t h m u s vor, o b w o h l sie ja nach L e h r b u c h d e f i n i t i o n z u r herr- schenden Klasse i m A r b e i t e r - u n d - Bauern-Staat gehörten, anderer- seits verachteten sie das Regime w i e dessen Ideologie u n d Per- spektiven u n d w a r e n t r o t z d e m i m L a n d e geblieben, o b w o h l nicht wenige Bekannte u m u n s h e r u m sozusagen „ l a u f e n d " nach d e m

»Und jetzt können wir endlich«, sagten manche Lehrer, »den Sozialismus richtig aufbauen, ohne Kompromisse eingehen

zu müssen«

Westen abgehauen waren, d a r u n - ter Leute, denen es bedeutend bes- ser als u n s erging u n d d i e sogar Häuser u n d Vermögen i m Stich ließen. Was hätten meine Eltern d e n n aufgegeben? A n w e m oder was h i n g e n sie?

Ihre Eltern w a r e n tot, lediglich z u z w e i Tanten meiner M u t t e r be- standen h o c h familiäre B e z i e h u n - gen. N i c h t e i n m a l das geringste H a b u n d G u t besaßen sie außer- halb einer bescheiden eingerichte- ten M i e t s w o h n u n g , bestehend aus Stube, K a m m e r , Küche sowie e i - n e m P l u m p s k l o auf halber Treppe.

N i c h t e i n m a l e i n K i n d e r z i m m e r hatten w i r beiden Kinder. Ich ver- stehe es bis heute nicht. U n d so ähnlich mögen auch andere J u - gendliche über ihre Eltern gedacht haben, als sie begriffen, d a ß sie n u n eingemauert waren, i n der Falle saßen, womöglich lebens- lang: W o h n - H a f t „ D D R " . D a ß der

Frieden d u r c h diese M a ß n a h m e gerettet sein sollte, d a r a n glaubten nicht e i n m a l d i e Leute m i t d e m Parteiabzeichen. M a n wußte, d a ß m a n das „Abhauen", das A u s b l u - ten stoppen mußte.

„Und jetzt können w i r e n d l i c h " , sagten manche Lehrer, „den Sozia- l i s m u s r i c h t i g a u f b a u e n , ohne K o m p r o m i s s e eingehen z u müs- sen gegenüber bürgerlichen Kräf- ten, d i e u n s d e n W e g n u r er- schwert h a b e n . "

Tatsächlich, es schien anschlie- ßend aufwärts z u gehen, sagten viele oder bildeten es sich z u m Tröste wenigstens e i n . I m m e r h i n erschienen nach d e m M a u - erbau i n d e m n u n m e h r ein- g e m a u e r t e n L a n d e s t e i l h a u s g e m a c h t e R o m a n e u n d Erzählungen, d i e z u m ersten M a l f r e i w i l l i g v o n vielen i n der Bevölkerung gelesen w u r d e n , Bestseller würde m a n sie i m Westen nennen: „Der geteilte H i m - m e l " , „Beschreibung eines S o m m e r s " , „Die A u l a " ,

„Ole B i e n k o p p " , „Spur der Steine", „Zeit der Störche",

„Wir sind nicht Staub i m W i n d " ,

„Jakob, der Lügner", u m e i n paar der zumeist auch verfilmten Titel z u erwähnen, die freilich v o n h e u - te aus leicht als „ M a c h w e r k e " des sozialistischen Realismus d u r c h - schaut w e r d e n . Auffallender, stil- bildender, also vorbildhafter für uns Z w a n z i g - bis Dreißigjährige w i r k t e hingegen der i n Tilsit gebo- rene, v o n dort vertriebene u n d bis z u seinem Tod 1965 i n Ost-Berlin lebende, a u c h i m Westen aner- kannte Lyriker u n d Schriftsteller Johannes B o b r o w s k i , dessen Wer- ke uns d u r c h ihre christlich-huma- nistische H a l t u n g m i t u n d neben der einsetzenden „Lyrik-Welle"

besonders faszinierten. D i e u n - konventionell scheinenden L y r i k - v e r a n s t a l t u n g e n , e i n g e b u n d e n d a r i n auch d i e hintergründigen Auftritte B o b r o w s k i s , vertrieben nicht n u r d i e geistige Ö d e i m

„langweiligsten L a n d der W e l t "

(Volker Braun), s o n d e r n regten

ebenfalls z u m Schreiben u n d D i s - kutieren an, so d a ß sogar p h i l o s o - phische D i s k u s s i o n s f o r e n daraus h e r v o r g i n g e n , d i e j e d o c h n o c h schneller als d i e m a n c h e m F u n k - tionär schon v i e l z u w e i t ausge- uferten D i c h t k u n s t - A b e n d e abge- würgt w u r d e n .

A u s d e m Blick zurück ließ sich eine gewisse Gesetzmäßigkeit er- kennen: In jenen Zeiten, i n denen m a n mit G e w a l t a k t e n w i e solchen des M a u e r b a u s d i e internationale Öffentlichkeit schockierte, drehte m a n d i e Schrauben nach i n n e n schnell etwas lockerer, so daß sich v o r ü b e r g e h e n d h o f f n u n g s v o l l - trügeriscne Ansätze, zumeist i m kulturellen Bereich, zaghaft ent- wickelten. V o m Westen aus w u r d e das d a n n m i t V o k a b e l n w i e

„Tauwetter", „Normalisierung",

„Lockerungen" oder gar „Huma- n i s i e r u n g " belohnt.

U m g e k e h r t jedoch, w e n n m a n v o n dort aus offensiv i n das Fein- desgebiet mit heuchlerischen Frie- dens-, Gesprächs- oder Besuchs- angeboten h i n e i n z u w i r k e n suchte - d e n k e n w i r n u r a n d i e Zeit des völlig überflüssigen Honecker-Be- suchs i m Westen - , w u r d e i m In- neren geknüppelt; m a n z o g also die S c h r a u b e n w i e d e r a n , das herßt, die F e i n d b i l d p r o p a g a n d a i n d e n Schulen verstärkte sich, die Zuchthäuser platzten bald aus a l - len Nähten, oder es w u r d e sogar eine A r t heimlicher N o t s t a n d aus- gerufen.

Aufschlußreich bleibt die Tatsa- che, daß eine große A n z a h l jener Dichter, d i e d u r c h P r o s a w e r k e nach d e m M a u e r b a u oder die L y - rikwelle populär g e w o r d e n sind u n d bis auf ganz wenige A u s n a h - m e n aus tiefer sozialistischer Überzeugung d i e Literaturbühne betreten hatten, später z u K r i t i - kern des Regimes mutierten u n d die „ D D R " als Gegner u n d Feinde verließen oder verlassen mußten, so z u m Beispiel K u r t Bartsch, J u -

F

F o r t s e t z u n g auf Seite 5

(4)

Dokumentation

11. A u g u s t 2001 - Folge 32 - Seite 4

Unzählige Berichte und Das Ostpreußenblatt vor 40 Jahren:

Kommentare zum Mauerbau beherrschten die deutschen Medien kurz nach dem 13. August 1961 - so auch Das Ostpreußenblatt.

Wir dokumentieren zwei unserer damaligen Beiträge.

K Z - M a u e r n m i t t e n d u r c h B e r l i n

(Bericht des Berliner Oß-Korrespondenten, übermittelt wenige Tage nach dem 13. August 1961)

W

as i n B e r l i n geschehen ist, es ist so g r a u e n v o l l , daß w i r n o c h jeden M o r - gen m i t d e m G e d a n k e n erwachen:

Es k a n n d o c h n u r e i n A l p t r a u m gewesen sein; w e n n d u jetzt h i n - ausgehst, m u ß d e r S p u k ja ver- s c h w u n d e n sein ...

A b e r es ist W i r k l i c h k e i t , d i e sogar v o n Tag z u Tag n o c h m e h r ver- steinert - i m wörtlichen Sinne. W o an jenem Sonntagmorgen, d e m 13.

A u g u s t , lose S t a c h e l d r a h t r o l l e n über d i e Straße g e w o r f e n w a r e n , erheben sich heute z w e i e i n h a l b M e t e r h o h e B e t o n p f ä h l e . O d e r schon M a u e r n aus Betonplatten, w i e sie jetzt d e n Potsdamer Platz i n eine labyrinthartige Todesfalle v e r w a n d e l t haben.

Es gibt Häuser, ja ganze Häuser- fronten w i e i m Berliner N o r d e n i n der Bernauer Straße, d i e auf O s t - Berliner B o d e n stehen, deren A u s - g ä n g e j e d o c h u n m i t t e l b a r a u f W e s t - B e r l i n e r Bürgersteige füh- ren. Z u n ä c h s t v e r r a m m e l t e d i e V o p o diese Haustüren u n d n a h m d e n B e w o h n e r n d i e Schlüssel ab.

Jetzt beginnt m a n , solche Ausgän- ge z u z u m a u e r n , m a n b e g i n n t , G r e n z - W o h n h ä u s e r abzureißen.

Viele s i n d allerdings bereits leer, die B e w o h n e r s i n d geflohen, ehe m a n sie i n s Innere des großen K o n z e n t r a t i o n s l a g e r s , d a s s i c h

„ D D R " nennt, deportierte.

Ost-Berlin starrt v o n Waffen a l - ler A r t . Über diesen Teil d e r deutschen H a u p t s t a d t hat sich S c h w e i - gen gesenkt...

D a s w a r i n d e n ersten a c h t u n d - v i e r z i g S t u n d e n anders. W i r w o l - len sie u n s i n d i e E r i n n e r u n g z u - rückrufen u n d n i e vergessen.

D a n n nämlich w i s s e n w i r dies er- z w u n g e n e S c h w e i g e n richtig z u deuten.

„Ihr s o l l t e u c h s c h ä m e n ! "

S o n n t a g , 13. A u g u s t , g e g e n M o r g e n . D i e Ost-Berliner w u r d e n aus d e m Schlaf gerissen, die Schei- ben erzitterten. E i n s a t z w a g e n jag- ten d u r c h d i e Straßen, P a n z e r - spähwagen; Z e h n t a u s e n d e f u h r e n i n d i e Kleider, liefen hinaus, sie b r a u c h t e n n i c h t z u fragen, d e r Höllenspuk wälzte sich g e n West- en. D i e M e n s c h e n hinterher, e i n jeder z u „ s e i n e m " Übergang, z u jener Stelle, d i e z u passieren z u seinem L e b e n gehörte: z u Einkäu- fen d e r „hundert D i n g e " , d i e m a n z u H a u s e nicht oder i n u n b r a u c h - barer Qualität b e k a m , z u m K i n o - besuch, z u m P l a u s c h m i t n a h e n V e r w a n d t e n u n d F r e u n d e n .

Jetzt rissen sie dort das Pflaster auf, entrollten Stacheldraht, stell- ten spanische Reiter auf. N o c h w a r keine A b s p e r r u n g organisiert, die Ost-Berliner drängten sich v o r bis dicht a n d i e arbeitenden G e - spenster i n V o p o - oder A r m e e u n i - f o r m , sie b i l d e t e n eine M a u e r , aus der w i e F l a m m e n Spott, W u t , Ver- z w e i f l u n g h e r v o r s c h o s s e n . E s dauerte nicht lange, d a erschienen drüben, a u f d e r w e s t l i c h e n Seite, die ersten Aufgestörten, u n d b a l d e n t s t a n d a u c h d o r t eine M e n - schenmauer, d i e sich v o r s c h o b b i s

z u d e n g r a b e n - den, wühlenden Gespenstern, u m sie a u c h v o n dieser Seite m i t Spott, H a ß , Ver- achtung z u über- schütten.

A c h t z i g Über- g ä n g e hatte es bis d a h i n gege- b e n v o m Ost- i n d i e W e s t s e k t o - r e n . A n d e n k l e i n s t e n s a m - m e l t e n sich t a u - s e n d , T a u s e n d e a n d e n g r ö ß e - ren, Z e h n t a u - s e n d e a b e r s t r ö m t e n v o n b e i d e n Seite z u d e n H a u p t - s c h l a g a d e r n . D y n a m i t g e l a - d e n w a r d e r M o r g e n d e s 13 U l b r i c h t w a r

,Starrt v o n W a f f e n " : NVA-Soldat patrouilliert vor schweigenden Ost-Berlinern Foto: dpa A u g u s t . A b e r

vorbereitet. S c h o n w a r e n d i e P a n z e r d a , u n d i m m e r neue E i n s a t z w a g e n s p i e e n g a n z e B a t a i l l o n e a u s . A m B r a n d e n b u r - ger T o r erreichte d i e S p a n n u n g i h r e n H ö h e p u n k t . V i e r z i g t a u s e n d W e s t - B e r l i n e r d i c h t v o r d e n M ü n - d u n g e n d e r s c h w e r e n W a f f e n u n d d e n d i c h t e n Schützenketten. U n d drüben, U n t e r d e n L i n d e n , b r a n - d e t e n , d i e Z u r ü c k g e t r i e b e n e n u n d d i e i m m e r n e u H i n z u s t r ö - m e n d e n gerechnet, a n d i e h u n - d e r t t a u s e n d O s t - B e r l i n e r g e g e n d i e S p e r r k e t t e n a n d e r W i l h e l m - , an d e r Friedrichstraße.

W ä h r e n d v o m W e s t e n h e r Sprechchöre für U l b r i c h t d e n G a l - gen forderten, nagelten a u c h i n der östlichen M e n g e B e m e r k u n - gen u n d R u f e eines n i c h t überbiet- b a r e n Z o r n e s u n d Hasses gegen das S E D - R e g i m e . „Ihr solltet e u c h s c h ä m e n " , rief eine F r a u e i n e r Sperrkette a u s b l u t j u n g e n S o l d a - ten z u , „eure eigenen L e u t e e i n - sperren, d a s ist d a s einzige, w a s i h r k ö n n t ! "

A n s p a n n e n a l l e r K r ä f t e A m S o n n t a g u n d a m M o n t a g d u r f t e n West-Berliner n o c h h i n ü -

I

ch stand dicht v o r i h m , k a u m d i e L ä n g e eines U n t e r a r m e s z w i s c h e n uns, w i r hätten u n s d i e H a n d geben können, d e r junge M a n n i m o l i v g r a u e n K i t t e l d e r U l b r i c h t - A r m e e u n d ich. A b e r er, der andere, w a r beschäftigt. E r stieß verdrossen einen Spaten i n die Erde, eine G r u b e h o b er aus, genau so breit w i e d e r A b s t a n d z w i s c h e n unser beider Fußspit- zen. Seine K a m e r a d e n trugen Be- tonpfähle heran u n d D r a h t r o l l e n . A u c h sie arbeiteten verdrossen, mürrisch. Sie b l i c k t e n u n s nicht an, d i e w i r i h n e n gegenüber auf d e m letzten Z e n t i m e t e r West- Berliner Bodens standen, sie hör- ten auch nicht auf die Z u r u f e , d i e h e r a u s f o r d e r n d e n v o n K i n d e r n u n d Jugendlichen.

Mann, du hast ja kein Augen- maß ...

Nicht so tief, damit man die Pfäh- le wieder rausreißen kann ...!

Sie reagierten nicht, sie g r u b e n ihre Löcher weiter, u n d n o c h i m - mer w a r nichts z w i s c h e n u n s als diese Häuflein märkische Erde, die die Spaten aufwühlten.

H i n t e r i h n e n i n d e m G r e n z - gärtchen, d a s sie verwüsteten, standen d i e B e w o h n e r des be- s c h e i d e n e n E i n f a m i l i e n h a u s e s . W i e i m T r a u m , w a c h s b l e i c h , starrten sie auf d i e Z o n e n a r m i - sten u n d auf uns, d i e w i r einige Schritte entfernt u n d d o c h „drü- b e n " w a r e n .

»Wut, Verzweiflung«

... am Rande von West-Berlin

(Oß-Bericht vom Tag des Mauerbaus)

Sie u n d w i r : Deutsche. D e u t - sche aber a u c h d i e g r a b e n d e n Gestalten z w i s c h e n uns. Sie aber, sie trugen G e w e h r e (auch b e i m Graben), erschienen w i e A b g e - sandte einer Gespensterwelt, w i e willenlose D i e n e r eines D ä m o n s .

A m H a u s tauchte jetzt, h o c h - rot, eine ältere F r a u auf. Sie w i n k - te. E i n junges Mädchen, das neben m i r stand, w i n k t e zurück.

D i e F r a u g i n g z u e i n e m d e r Sol- daten, d i e d e n k l e i n e n Gä*rten verwüsteten, sie sagte (ich hörte es deutlich, sie w a r ja n u r dreißig Schritt v o n uns entfernt):

Haben Sie keine Angst, ich bleibe ja hier, aber es ist meine Tochter,

ich möchte ihr auf Wiedersehen sa- gen, vielleicht sehe ich sie nie wie- der ...

D e r U l b r i c h t - S o l d a t blickte auf die K a m e r a d e n , d i e d i e Beton- pfähle u n d d i e D r a h t r o l l e n schleppten. D a n n schüttelte er d e n K o p f .

Ich stand S t u n d e n , i c h v e r - mochte nicht, m i c h z u rühren, ob- w o h l der B o d e n brannte. D i e K i n - der an meiner Seite spotteten über

die grabenden Soldaten, sie e m p - fanden das Sinnlose. Junge Leute reagierten ihre E r r e g u n g ab: „Nun ist's nichts m e h r m i t d e m K i n o ! "

rief einer z u d e n wachsbleichen Gestalten, d i e hinter d e n G r a b e n - den v o r i h r e m H a u s i m verwüste- ten Gärtchen standen.

Einer stand wortlos, stunden- lang. U n v e r w a n d t d e n Blick auf die schmale Straße jenseits des Hauses gerichtet. M i t Mühe ent- deckte i c h dort, hinter Gesträuch, eine Mädchengestalt. A u c h sie be- wegte sich nicht, all d i e Zeit. N u r einmal hob sie grüßend die H a n d .

Jetzt senkten sie v o r m e i n e n Fußspitzen d e n Betonpfahl i n d e n märkischen B o d e n . Sie entrollten den hohen Z a u n , aus einem d e r Lastautos trugensie andere Rollen - Stacheldraht - herbei.

E r w u c h s h o c h z w i s c h e n u n s . A b e r sie e m p f a n d e n d i e Schande, diese wenigstens, d i e a n d i e s e m

„ F r o n t " - A b s c h n i t t arbeiteten.

K e i n e r hatte, über a l l d i e S t u n - den, gewagt, e i n e m v o n u n s i n die A u g e n z u sehen. U n t e r d e m bitteren Gespött d e r K i n d e r u n d Jugendlichen, unter ihren beißen-

d e n o d e r gelegentlich a u c h gut- mütigen W i t z e n hatten sie sich w o r t l o s g e d u c k t z u ihrer s c h m u t - z i g e n A r b e i t . A b e r d a s S c h w e i - g e n d e r a n d e r e n i n d e m v e r w ü - steten G a r t e n , d a s S c h w e i g e n d e r e i g e n e n B e v ö l k e r u n g , d a s w a r lauter als Schreien, reißender als der g r i m m i g s t e W i t z . E r drückte w o h l b e i j e d e m e i n z e l n e n per- sönliche V e r z w e i f l u n g a u s . Ins- gesamt aber sagte dies S c h w e i - g e n e n t l a n g d e r letzten b i s h e r p a s s i e r b a r e n D u r c h l ä s s e d u r c h d e n bisher s c h o n bestehenden, 110 K i l o m e t e r l a n g e n S t a c h e l - d r a h t v e r h a u z w i s c h e n West-Ber- l i n u n d der Z o n e u n d e n t l a n g d e r 4 5 - K i l o m e t e r - G r e n z e z w i s c h e n Ost- u n d W e s t - B e r l i n : U l b r i c h t u n d deine Leute, i h r seid fertig, i h r seid b a n k r o t t . . .

... D i e M u t t e r stand reglos. In- z w i s c h e n hatte jemand d e r Toch- ter einen Fotoapparat gebracht, sie hob i h n hoch, ihre Hände zitter- ten, sie wischte sich die A u g e n , sie gab m i r d e n A p p a r a t , ich drückte ab. D e r junge M a n n starrte weiter auf das Gebüsch neben d e m H a u s , hinter d e m s c h w a c h d a s M ä d - chenkleid schimmerte.

D i e e i n z i g e B a r m h e r z i g k e i t dieses Tages hieß D ä m m e r u n g . Sie n a h m d e n g r a u e n v o l l e n D r a h t z a u n fort, u n d v i e l l e i c h t k a m e i n T r a u m , i n d e m M u t t e r u n d Tochter, i n d e m d i e L i e b e n - d e n sich w i e d e r gehörten. U n d vielleicht ist dieser T r a u m a m E n - de stärker ...

ber, a u c h i m K r a f t w a g e n . ... Seit- h e r h a t s i c h d a s B i l d abermals ge- w a n d e l t . N a c h d e n letzten toll- k ü h n e n D u r c h b r ü c h e n und D u r c h b r u c h s v e r s u c h e n einzelner O s t b e w o h n e r i m Maschinenge- w e h r f e u e r h a t m a n d e n Verkehr v o n West n a c h O s t a n d e n noch

„ o f f e n e n " Durchlässen z u m Erlie- g e n gebracht. Es b e g a n n schon am D i e n s t a g , d e m 15. A u g u s t , mit d e m Verbot für West-Fahrzeuge o h n e S o n d e r g e n e h m i g u n g . Immer schärfere K o n t r o l l e n auch für Fuß- g ä n g e r a u s d e m Westen. Der d u r c h g e h e n d e S- u n d U-Bahn- V e r k e h r w a r sofort eingestellt w o r d e n , es besteht n o c h die Mög- lichkeit, d e n B a h n h o f Friedricn- s t r a ß e z u e r r e i c h e n , Ulbrichts

„Weltstadt-Bahnhof", jetzt durch Bretterwände u n d e i n wahnwitzi- ges K o n t r o l l s y s t e m i n einen einzi- g e n K Z - W a c h t u r m verwandelt.

U n d a u c h West-Berlin hat, um d i e eigenen M e n s c h e n z u schüt- z e n u n d gefährlichen Zusammen- stößen v o r z u b e u g e n , tote Zonen s c h a f f e n m ü s s e n . D e r gesamte Tiergarten ist eine solche tote Zo- ne, ebenso d i e Z u g ä n g e z u m Pots- d a m e r P l a t z v o m Schöneberger U f e r a n . Diese Sperren sind einfa- che H o l z b a r r i e r e n , w i e sie sonst z u h ö c h s t f r i e d l i c h e n Anlässen v e r w a n d t w e r d e n , u n d einige Po- l i z i s t e n stehen d a v o r mit nichts als d e r h a r m l o s e n Dienstpistole in cler Ledertasche.

I m I n n e r e n v o n West-Berlin fal- len n u r d i e M ä n n e r des Gewerk- s c h a f t s b u n d e s v o r d e n S-Bahnhö- fen auf, d i e d u r c h Plakate und S c h i l d e r z u m B o y k o t t dieser noch u n t e r östlicher Regie stehenden E i n r i c h t u n g a u f f o r d e r n - mit w a c h s e n d e m E r f o l g .

In d e n T h e a t e r n viele leere Plät- ze, w e i l d i e O s t - B e r l i n e r Volks- b ü h n e n m i t g l i e d e r fehlen. Die G r e n z k i n o s s i n d leer oder haben g a n z geschlossen. I n d e n Zeitun- g e n n o c h m e h r freie Stellenange- bote als sonst, 40 000 Arbeitskräfte aus d e m O s t e n fehlen, d e n n von d e n ü b e r 50 000 Ost-West-Grenz- g ä n g e r n h a b e n sich nur 10 000 r e c h t z e i t i g abgesetzt. In Großbetrieben w u r d e n unter dem D r u c k d e r Belegschaft SED-Mit- g l i e d e r entlassen.