UNSERE THEMEN
KONTAKT
Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077
GOCH
Begabung erkennen - Begabung fördern
Professor Dr. Franz Mönks beschäftigt sich seit den 1960er Jahren mit der Begab- tenforschung und berichtet nun in seiner Gocher Heimat von seinen Erfahrungen.
A
Seite 7In 2013 wieder eine
„72-Stunden-Aktion“
Schon jetzt meldet der BDKJ 18 Gruppen mit 900 Teilneh- mern kreisweit. Bis Juni wird die Zahl noch steigen, die Gutes tun wollen .
A
Seiten 9Fantastische Lesung mit Bernhard Hennen
A
Seiten 2Schulranzentag für alle Gocher i-Dötzchen
A
Seiten 7WETTERTREND
Mi.
14° 4°
Fr.
11° 5°
Do.
11° 6°
Sa.
8° 2°
Hurra, der Frühling ist da! Die blühenden Krokusse verkünden‘s: Raus aus dem Grau. Die Sonnenstunden werden länger und die Natur erwacht aus ihrem Winterschlaf. Für
alle Hobbygärtner ist das der Impuls, endlich ins Freie zu starten. NN-Foto: Nina Meyer
Zweites Casting für Goch-Krimi
GOCH. Das GochTV-Casting geht in die zweite Runde. Zum ersten Termin der Goch.TV-Re- daktion trauten sich mehr als 30 Teilnehmer und stellten sich der dreiköpfigen Jury. Neben erfah- renen Theatervereinsmitgliedern und Komparsen-Darstellern ka- men auch Neulinge, die bisher weder Bühnen- noch Filmerfah- rung gemacht haben. Die Bewer- ber stellten sich vor und interpre- tierten frei eine kurze Szene aus dem Krimi. „Es waren viele tolle Talente dabei. Die Entscheidung für die Besetzung der Rollen wird sehr schwierig“, so Elke Wagner, Regisseurin des Krimis und Jury- mitglied.
Bevor die Jury sich entscheidet, gibt es beim zweiten Casting am kommenden Sonntag, 10. März, um 15 Uhr im Langenbergzen- trum an der Roggenstraße 41 in Goch eine weitere Gelegenheit, beim Krimi dabei zu sein.
„Jeder, der Lust hat, ehren- amtlich beim Krimi eine Haupt- oder Nebenrolle zu spielen, ist eingeladen“, sagt Martin Peters, Aufnahmeleiter für den Goch.
TV-Krimi.
Alle Informationen zum Krimi sowie ein Video vom ersten Ca- sting-Termin gibt es im Internet unter bei www.goch.tv.
Die Draisinen stehen in den Startlöchern
Ab 22. März rollt das touristische Angebot wieder auf den Gleisen zwischen Groesbeek und Kleve: Thementouren Grillen Golfen und Gruselprogramm
GRENZREGION. Endlich lässt sich die Sonne blicken, da möch- ten viele am liebsten direkt in die Pedale treten. Über 6.000 Anmeldungen liegen bereits vor.
Die Grenzland-Draisinen haben auch im fünften Jahr ihres Be- stehens nichts von ihrer Anzie- hungskraft verloren.
Der Startschuss für die neue Saison fällt zwar erst am 22.
März. Doch schon vorher ist das touristische Angebot in aller Munde. „Auf den Tourismusmes- sen in Kalkar und Essen war die Draisine ein echter Hingucker“, versichert Martina Gellert vom Kleve Marketing. Kein Wunder!
Jedes Jahr nutzen bis zu 40.000 Besucher das Angebot. 13 Club-
und 23 Fahrraddraisinen stehen den Gästen aus Nah und Fern 2013 für lustige Ausflugsfahrten zwischen Kleve, Kranenburg und Groesbeek zur Verfügung.
Die Fahrten Kleve - Kranen- burg (zehn Kilometer) und die halb so lange Strecke zwischen Kranenburg und Groesbeek er- freuen sich ebenso großer Be- liebtheit wie die Thementouren.
So gibt‘s am 29. Mai und 13.
September Abendfahrten mit anschließendem Grillen und am 31. Oktober wird‘s wieder gruselig bei der Halloweentour.
15 Prozent der Gäste nutzen die zahlreichen Tagespauschalen.
Dabei werden Kutschfahrten, Stadtführungen oder Bauerngolf
mit einer Draisinentour kombi- niert. Großen Wert legen die drei beteiligten Kommunen auch auf die Zufriedenheit der Gäste. „Seit 2009 hat jede Tour stattgefun- den“, verspricht der Klever Käm- merer Willibrord Haas und hat im Fall einer Panne sofort aus- helfen. „Unsere Visitenkarte ist die Freundlichkeit.“ Das hat sich nicht nur bei den deutschen Teil- nehmern herumgesprochen. 26 Prozent der Gäste kommen aus den Niederlanden. Diese dürften auch in Groesbeek bald bessere Bedingungen antreffen. Im Rah- men der Ortskernsanierung wird der dortige Bahnhof ab 2014 über eigene Toiletten verfügen.
18 Prozent der Fahrten starten
bislang in Groesbeek. Je 20 Pro- zent führen von Kranenburg nach Kleve oder Groesbeek. Die meisten Touristen (42 Prozent) beginnen ihre Tour jedoch in der Kreisstadt. Die Fahrpreise sind für alle gleich (und von Anfang an stabil). Zehn Euro werden für eine Hin- und Rückfahrt in der Woche fällig. Zwischen freitags bis sonntags kostet das Vergnü- gen zwölf Euro. Für Kinder gibt es Nachlass bis zu 50 Prozent.
„Ein besonderes Bonbon hal- ten wir in diesem Jahr für Stu- denten bereit“, so Willibrord Haas. „Während der Einfüh- rungswoche im September laden wir die Erstsemester zu einer Fahrt ein.“ Christian Schmithuysen Noch stehen sie im Bahnhof. Ab dem 22. März rollen die 36 Grenz-
land-Draisinen wieder durch die Landschaft und bringen den Tou- risten die Natur zwischen Kleve, Kranenburg und Groesbeek näher.
NN-Archiv: Michael Bühs
47533 Kleve
Flutstraße 53–61 | Tel. 02821/591-0
47574 Goch
Weezer Str. 65b | Tel. 02823/893-0
46446 Emmerich
Albert-Einstein-Str. 5 | Tel. 02822/93196-0
46519 Alpen
Bönninger Str. 102 | Tel. 02802/83-0 www.swertz-bauzentrum.de
Bauzentrum
Tipps und Tricks
erhalten6LHGXUFKTXDOLÀ]LHUWH)DFKEHUD ter in unserer großzügigen Aus- stellung oder bei Ihnen vor Ort.
3URÀ7LSSLP%D X]HQWUXP
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
Winkelschleifer-Set
MEU049 230mm / 125 mm GA9020RF:
Leistungsaufnahme 2.200 W Lehrlaufdrehzahl 6.600 min
-1
Scheibendurchmesser 230 mm Spindelgewinde M14 x 2 Gewicht 5,8 kg
9558NB:
Leistungsaufnahme 840 W Lehrlaufdrehzahl 11.000 min
-1
Scheibendurchmesser 125 mm Spindelgewinde M14 x 2
Gewicht 1,6 kg Angebot gültig
bis 13. März 2013
199,- d
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr
KLINKER GALABAU
Winkelschleifer mit sehr robustem Gehäuse für den
harten Baustelleneinsatz
Mittwoch 6. März 2013 NiEDErrhEiN NAchrichtEN
02
Der Polstermöbel-Spezialist
Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf Tel. 0 28 23/4 19 24 50
Mo.-Fr. 10-19 Uhr · Sa. 10-16 Uhr
Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
bis
auf 150 Polstermodelle und 130 Fer nsehsessel
Räumungsverkauf
wegen Umbau
Alles muss raus!
Jede Menge Schnäppchen! Direkt lieferbar!
FREIE SCHAU
Sonntag, 10.3.
11-17 Uhr*
70 %
ANZEIGE
Schickes fürs Handgelenk:
Die neuen Uhrentrends
Ob knallbunt, im Vintage-Look, sportlich oder klassisch: Die aktu- ellen Uhrentrends könnten kaum vielfältiger sein. Welche Stilrich- tungen in der kommenden Sai- son tonangebend sind, zeigten führende Uhrenhersteller aus dem Lifestyle- und Design- segment im Februar auf der internationalen Konsumgütermesse Ambiente in Frank- furt. Ein guter Anlass, einen genaueren Blick auf die kommenden Uhrentrends zu werfen.
Die Zeit scheint still zu stehen, wenn LacoKlassi- ker wie die großen Fliegeruhren aus den 40ern originalgetreu wieder auflegt. Auch bei den Modellen im 60er-Jahre Stil liegt die Uhrenma- nufaktur voll im Trend. Der Clou:
Deren Plexiglas ist nicht kratzfest.
Die Uhr erhält so nach und nach
einen authentischen Used-Look.
Kräftige Vollfarben sind nicht nur in der aktuellen Mode angesagt.
„Colour Blocking“ nennt M&Mdie neue designorientierte Kollek- tion, die in kräftigen Tönen sty- lische Farbakzente setzt. Fei- ne Lederbänder, raffinierte Ziffernblätter mit filigranen Farbakzenten machen diese Uhren zum un- verzichtbaren, bunt- fröhlichen Accessoi- res für den Sommer.
Bei Filius Zeitde- signwird Farbe sogar zu Zeit und umgekehrt:
In der Serie „Colour In- spiration“ --inspiriert durch den Künstler Paul Heimbach -- ent- stehen durch die Bewegung der Zeiger immer neue Farbenspiele.
Damit ist eines klar: Zu Ostern ist das zeitgemäße Geschenk ein neuer Chronometer für Sie und Ihn.
Das Lösungswort der letzten Woche lautet:
BERGSTEIGER
100 Euro gehen an den Gewinner
NIEDERRHEIN. Woche für Woche Rätselspaß mit den Nieder rhein Nachrichten. Zahl- reiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll natürlich auch belohnt wer- den. Die NN könnten ihren Le- sern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht’s noch dicker. Je- weils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt.
Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Je mehr richtige Ein- sendungen von einem Leser ein- gehen, desto öfter ist er in der großen Lostrommel vertreten.
Aus zahlreichen Einsendungen wurde auch diesmal wieder ein Gewinner ermittelt.
Die 100 Euro für den Monat Februar ge hen an Anneliese Schnotale aus Rheurdt.
6.
MittwochGoch: Kindertheater „räuber hotzen- plotz“ um 15 Uhr im Kastell. Karten bei der Kultourbühne, telefon 02823/
320 202.
Nierswalde: Preisschießen der Niers- walder Senioren um 15 Uhr am Schüt- zenhaus.
Goch: Mittwochswanderung durch den reichswald. treffpunkt 13 Uhr am Kastell.
Uedem: Bauernhof-Kurs „Natur pur“
für Kinder auf dem Poenenhof. An- meldungen unter 02824/ 97660.
Goch: „Philosophieren mit Kindern“.
Veranstaltung für Eltern und Erzieher um 20 Uhr im Familienzentrum Puste- blume. Anmeldungen unter 02824/
97660.
Goch: infoabend über „Mantrailing“ - den Superhundenasen auf der Spur - um 19.30 Uhr LBz. Anmeldungen unter 02823/ 973115.
Uedem: hinterbliebenencafe um 14.30 Uhr im Gemeindezentrum Ar- che 80.
Keppeln: Gesundheitscafe des Kneippvereins von 15 bis 17 Uhr in der Grenzstraße 70. Anmeldungen unter 02801/ 9887362.
7.
DonnerstagGoch: Erste hilfe am Säugling und Kleinkind um 20 Uhr im Familienzen- trum Evangelische integrative Kin- dertagesstätte. Anmeldungen unte r02823/ 2191.
Goch: Gottesdienst der ökume- nischen Notfallseelsorge um 19 Uhr in der Arnold-Jansssen-Kirche.
Uedem: Kurs „hilfe, wo sind meine Daten?“ um 19 Uhr in der hanns-die- ter-hüsch-Schule. Anmeldungen bei der VhS unter 02823/ 973117.
Uedem: Jahreshauptversammlung der SPD Uedem mit Vortrag „Natürli- che Lebensmittel“ um 19 Uhr im Bür- gerhaus. Gäste sind willkommen.
“ ueier
8.
FreitagGoch: Ökumenische Andacht von 10.30 bis 10.45 Uhr in der evange- lischen Kirche am Markt.
Hülm: Frühjahrs-Kinderkleiderbörse von 17 bis 19 Uhr im St. irmgardis Kin- dergarten.
Goch: infobörse für Frauen von 14 bis 18 Uhr im Kastell. Um 13.30 Uhr Kaba- rett mit Biggi wanninger und Anne rixmann.
Pfalzdorf: Familienfreundlche Fahr-
radtour der rad- und wanderfreunde St. Martinus. treffpunkt 13 Uhr an der Kirche.
Uedem: Jahreshauptversammlung des VdK Uedem ab 19 Uhr in der Gast- stätte Lettmann.
Pfalzdorf: Preisskat im Skatverein Vier Asse Goch um 19.30 Uhr im hotel Auler. Für alle, die gerne Skat spielen.
Goch: Awo Kaffee- und Spielenach- mittag, 14.30 bis 17 Uhr, in der Seni- orentagesstätte Markt 15.
9.
SamstagGoch: workshop „raus aus der Ar- beitslosigkeit“ von 10 bis 17 Uhr imLBz. Anmeldungen unter 02823/
973116.
Uedem: Bürgerbüro ist von 10 bis 12 Uhr geöffnet.
Goch: Mantrailing-Praxiskurs mit hundetrainern. Anmeldungen unter 02823/ 973115.
Kessel: 2. Eselfrühstück am Niederr- hein um 10 Uhr beim Eselbauern Frank Noppert , zum horn 30.
Kessel: Start einer neuen Livemusik- reihe mit „Anjens“ ab 20 Uhr im ter Kelling. Eintritt 9 Euro.
Pfalzdorf: Kinderkleiderbörse der kfd von 14 bis 17 Uhr im Jugendheim.
Hülm: Frühjahrs-Kinderkleiderbörse von 9 bis 11 Uhr im St. irmgardis Kin- dergarten.
Goch: Ausstellung „150 Jahre Eisen- bahngeschichte in Goch“ von 10 bis 17 Uhr in der Liebfrauenkirche.
Uedem: Kinderkleiderbörse von 11 bis 14 Uhr im Familienzentrum Le- bensgarten.
Goch: wochenend-workshop „zeich- nen lernen“ für Kinder unterschied- lichen Alters im Museum Goch. An- meldungen: 02823/ 970811.
10.
SonntagGoch: 2.casting für das Filmprojekt Gocher Krimi von Goch.tV um 15 Uhr im LBz. infos unter info@goch.tv.
Goch: Gocher Schulranzentag für alle Schulneulinge und ihre Eltern von 10 bis 15 Uhr im Pz des Städtischen Gymnasiums.
Pfalzdorf: Kinderkleiderbörse der kfd von 11 bis 14 Uhr im Jugendheim.
Goch: Briefmarken-Großtauschtag von 10 bis 15 Uhr im Kastell.
Asperden: Geologisch-landschafts- kundliche wanderung rund ums Kloster Graefenthal. treffpunkt 9.30 Uhr am Parkplatz spermühle (Nähe trimmpfad). Anmeldungen unter
02823/ 973115.
Goch: Veranstaltungswoche „Pro christ“ in der Freien evangelischen Gemeinde beginnt um 19.30 Uhr.
Siebengewald: country Line tanz- nachmittag ab 14 Uhr in der Gaststät- te heidebloem, Gochsedijk 4.
Goch: K „Friedlich in die Katastrophe“.
Filmvorführung der Grünen zum zweiten Jahrestag nach der Fukushi- ma-Katastrophe. Beginn im Goli-the- ater um 19 Uhr, Einlass 18 Uhr. Eintritt 3 Euro.
Ue
11.
MontagGoch: Veranstaltung mit den tV- Köchen Martina Meuth und Bernd Neuner-Duttenhöfer „Auf der Suche nach dem verlorenen Geschmack“
um 20 uhr im Kastell. Karten bei der Kultourbühne, 02823/ 320 202.
Uedem: cafe der Begegnung für alle ab 60 um 14.30 Uhr im Gemeindezen- trum Arche 80.
Goch: Filmvorführung der Grünen zum zweiten Jahrestag von Fukushi- ma „Friedlich in die Katastrophe“ um 19 Uhr im Goli-theater. Eintritt 3 Euro.
12.
DienstagGoch: Ökumenische Andacht von 10.30 bis 10.45 Uhr in der evange- lischen Kirche am Markt.
Uedem: Abendgebet in der Fasten- zeit um 19.30 Uhr in der St. Laurentius Kirche.
Goch: treffen des weG-Glaubens- kurses mit dem thema „immer da, im- mer nah - an den heiligen Geist“ um 20 Uhr im Pfarrheim Arnold Janssen.
Pfalzdorf: Besinnungstg der kfd von 9.30 bis 16.45 Uhr iin Kevelaer. Anmel- dungen: 02823/ 29583.
Goch: Selbsthilfegruppe der Ano- nymen Alkoholiker um 19.30 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus am Markt.
Goch: clubabend der Eisenbahn- freunde Goch-Kleve ab 20 Uhr am Nordring 46.
Goch: Das cafe Krümel ab 15 Uhr in der Freien evangelischen Gemeinde.
Der Arbeitskreis „150 Jahre Ei- senbahn in Goch“ hält anlässlich des Jubiläums bei der VHS einen Beamer-Vortrag.
1863 kam mit der Rheinischen Eisenbahnlinie die Eisenbahn nach Goch. Dieses neue Massen- transportmittel verband Goch mit Köln und dem Ruhrgebiet.
Weitere Verbindungen schufen sogar den internationalen An- schluss, so dass sich der Lebens- raum der Gocher in einem unge- ahnten Maße erweiterte und die örtliche Wirtschaft einen erheb-
lichen Auftrieb erhielt.
Anlässlich des Jubiläums lädt die Arbeitsgruppe zu einem Erinne- rungsabend ins Langenbergzen- trum der VHS am Donnerstag, 14. März, von 19.30 bis 21 Uhr ein.
Außerdem erscheint anlässlich des Jubiläums ein Buch und es findet an den Wochenenden und Feiertagen vom 9. März bis zum 1. April jeweils von 10 bis 17 Uhr in der Liebfrauenkirche eine Ausstellung zur Geschichte des Eisenbahnwesens in Goch statt.
150 Jahre Eisenbahn in Goch
GOCH. Früher waren es einfach Comics. Heute ist es Greg. Und Greg ist die wohl zurzeit belieb- teste Figur, die der Kinderbuch- bereich zu bieten hat. Sieben Bände gibt‘s mittlerweile. Und sogar auf der Kinoleinwand war Greg bereits unterwegs. Zeich- nen kann ihn jeder - mit der richtigen Anleitung klappt es bestimmt.
Charlotte Hofmann hat De- sign studiert mit Schwerpunkt Illustration. Neben Kinder- und Geschenkbüchern zeichnet sie Karikaturen und Comics. Sie
lebt und arbeite tin Berlin und kommt für einen Greg-Zeichen- workshop nun nach Goch, um Kindern die Grundkenntnisse zum zeichnerischen Geschich- tenerzählen zu vermitteln. Da der Kurs auf 20 Teilnehmer begrenzt ist, sollten sich interessierte Kin- der schnell anmelden.
Am Samstag, 16. März, ler- nen Kinder in den Workshops um 14 und um 16 Uhr in der Völckerschen Buchhandlug in Goch Schritt für Schritt, wie sie die Hauptfigur aus Jeff Kinneys Comicroman Greg zeichnen und illustrieren. Sprechblasen werden eingesetzt, Mimik und Körper- haltung zeichnerisch zum Aus- druck gebracht.
Die Teilnahme am Workshop kostet 5 Euro. Anmeldungen in der Volckerschen Buchhandlung in Goch, Steinstraße 5-7, Telefon 02823/ 88188.
Charlotte Hofmann ist Comiczeichnerin und Karikaturistin und lei- tet des Zeichenworkshop in Goch.
Früher waren es Comics, heute ist es einfach Greg
Kinder zeichnen die beliebte Kinderbuchfigur
Greg zeichnen kann jeder.
Fantastische Lesung in Goch
GOCH. Jetzt wird‘s fantastisch!
Bernhard Hennen stürmte mit seinen Elfenromanen alle Best- sellerlisten und schrieb sich an die Spitze der deutschen Fanta- sy-Autoren. Man nennt ihn auch den „Herrn der Elfen“ und ist der zurzeit der erfolgreichste Fanta- sy-Autor im deutschsprachigen Raum. Jetzt kommt Bernhard Hennen nach Goch und liest am Mittwoch, 20. März, in der Völ- ckerschen Buchhandlung aus seinem neuen Roman „Drachen Elfen – Die Windgängerin“.
Eine fantastische Geschichte über die mächtigen Drachen, die über Elfen, Zwerge und die anderen Völker Albenmarks herrschen. Doch nach einem unglaublichen Verrat in ihren eigenen Reihen müssen sich die Drachenelfen entscheiden: Die- nen sie weiter ihren Herren oder kämpfen sie für eine neue Zeit und die Freiheit der Elfen?
Bernhard Hennen ist 1966 geboren, studierte Germanistik, Geschichte und Vorderasiatische Altertumskunde. Als Journalist bereiste er den Orient und Mit- telamerika, bevor er sich ganz dem Schreiben fantastischer Ro- mane widmete. Hennen lebt heu- te mit seiner Familie in Krefeld.
Karten für die Lesung sind im Vorverkauf in der Völckerschen Buchhandlung oder per Email unter info@voelcker-buch.de.
Im Vorverkauf kostet die Karte 9 Euro, , an der Abendkasse 10 Eu- ro. Schüler zahlen 6 Euro.
Bernhard Hennen ist zurzeit Deutschlands gefragtester Fan- tasyautor.
Start in die Radsaison 2013
PFALZDORF. Die Rad und Wan- derfreunde St. Martinus Pfalz- dorf starten in die Radsaison und laden am 8. und 15. März zu zwei familienfreundliche Radtouren ein. Die geführten Touren starten jeweils um 13 Uhr an der St Mar- tinus Kirche und haben eine Län- ge von rund 35 Kilometer. Unter- wegs ist eine Einkehr eingeplant.
Jeder, der ein verkehrssicheres Fahrrad hat, kann ohne Anmel- dung an den Touren teilnehmen.
Die Tour am kommenden Frei- tag, 8. März, führt über Kalbek, Weeze, Helsum nach Hülm. Am 15. März geht es über Uedem nach Kehrum.
Für Wohlbefinden und gegen Stress
GOCH. Ein Anti-Stress-Training mit Autogenem Training bietet die VHS Goch ab morgen, Don- nerstag, 7. März, von 19.30 bis 21 Uhr in der Arnold-Janssen- Schule in Goch an. Autogenes Training kann helfen das Wohl- befinden zu verbessern und die Leistungsfähigkeit zu steigern.
Mit stufenweise erlernbaren Übungen werden die Teilnehmer angeleitet, durch Selbstbeeinflus- sung einen Zustand körperlicher, geistiger und seelischer Ausge- glichenheit, Ruhe und Entspan- nung zu erreichen. Infos unter Telefon 02823/ 973115 oder per Internet unter www.vhs-goch.de
Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark! Bär enstark!
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr, Samstag 9 - 16 Uhr Sonsbeck · Kevelaerer Str. 58
Tel. 0 28 38 / 9 69 23 Geldern · Krefelder Str. 50-52
Tel. 0 28 31 / 9 76 79 78 Venlo · De Mooyweg 3 Tel. 0031/773526964 Sonntag von 11-13 Uhr geöffnet!
bei Mawiplant
Frühlingserwachen
Angebote gültig bis 15.3.2013 · Nur solange der Vorrat reicht
www.mawiplant.de
Primeln
- viele Farben - frisch vom Gärtner!statt
1,-
cnur
0,50
cNarzissen (Osterglocken)
im 11 cm -Topf, mind. 3 Zwiebeln statt
1,50
cnur
1,-
cSonntag geöffnet
11-13 Uhr
„Riesen“ Auswahl an Rhododendren
(ab 5,- c)und Azaleen
(ab 2,- c)Buxus-Pyramide
im 5 Ltr.-Topf ca. 60 cm hoch statt
15,-
cnur
7,50
cZIERSTRÄUCHER
NEU EINGETROFFEN
Buxus
im 9er-TopfPalette
(12 Stück)nur
5,-
cStück statt 1,25 c nur
0,79
cz.B.
Duftschneeball
„Charles Lamont“
diese Woche
statt
8,-
c nur5,-
cKevelaer
Amsterdamer Str. 12 · Tel. 02832/9257127
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 bis 18 Uhr · Sa. 10 bis 13 Uhr Mobil 0172/5415018 · www.davals-goldankauf.de Dirennergiz@googlemail.com
Altgold Bruchgold
(defektes Gold)
Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck Zahngold
(auch mit Zähnen)
Golduhren Silber
Silberschmuck Silberbesteck Versilbertes Platin Zinnu.v.m.
20%
2000000166940
G A R T E N C E N T E R
Boxmeer,
Provincialeweg 5 (A77-Abfahrt 1)Beuningen,
Claudiuslaan 60 (A73-Abfahrt 1)Garten Terrasse Haus Tiere
Aktionsbedingung
• Dieses Angebot gilt nur diese Woche von Montag, 4. März bis Samstag 9. März (Bei verkaufsoffenen Sonntag bis 10. März 2013) in allen 15 Gartencentern von Overvecht gegen Vorlage dieser Anzeige.
• Den Rabatt auf www.tuincentrumovervecht.nl erhalten sie mit online-Rabattcode H8rR8F
• Die 20 % Rabatt gelten fast auf das gesamte Sortiment (außer Bücher, Blockhäuser, Geschenkkarten und Service) und wird verrechnet auf den teuersten Artikel an der Kasse.
• Dieser Rabatt gilt nicht in Kombination mit bereits reduzierten Artikeln.
• Maximal 1 Coupon pro Person.
Rabatt ausschneiden Auf einen Artikel nach Wahl
GOCH. Taubengrau, sturmz- erzaust und weltberühmt: Das sind die Schwestern Brontë.
Unter dem Titel „Wir Schwe- stern drei, wir Schönen“ laden die Kultourbühne, die Gleich- stellungsbeauftragte der Stadt Goch und die Buchhandlung Am Markt zu einem LeseThe- aterAbend mit Live-Musik ins Kastell ein.
Christa Krings und Viktoria Meienburg entführen die Zu- schauer in die Welt der Brontë- Schwestern. Begleitet werden sie von Barbara Henneberg am Kla- vier. Tickets für die Veranstaltung am Montag, 18. März, um 20 Uhr gibt es für 10 Euro bei der Kul- tourbühne im Rathaus, bei der Buchhandlung am Markt und im Veranstaltungskalender bei www.
goch.de.
Hinter dem Namen Brontë steht eine der bizarrsten Legen- den der englischen Literaturge- schichte: Die Schwestern Char- lotte, Emily und Anne Bron- të hatten sich vorgenommen Schriftstellerinnen zu werden.
Das erreichten sie auch fast auf
Anhieb – und dies ist zugleich die Wurzel der Legende. Im ein- samen Haworth schufen sie eine fiktive Welt, die bis heute in ih- ren Bann zieht. Die Zuschauer erleben die faszinierende Schön- heit der Landschaft, mit der die Schwestern bis in die Tiefe ihrer Seelen verbunden waren und die Kraft und Inspiration für ihr Schaffen war. Die dafür kompo- nierte und live gespielte Klavier- musik aus der Zeit verdichtet die Atmosphäre, in der die Darstel- lerinnen in szenischen Dialo- gen, Briefen und Gedichten das Leben von Charlotte, Emily und Anne entstehen lassen. Poesie in sturmzerzauster Zeit – ein Ge- samtkunstwerk. Zu Beginn spie- len sie Fangen um einen Tisch herum, an dem sie Momente später sitzen, um gedankenver- loren aus vielerlei Texten zu zi- tieren. Christa Krings und Vik- toria Meienburg stecken nicht einfach in historischen Kleidern, sie streifen sich das Leben der Schwestern Brontë über wie ei- ne poetische Haut: Sie lassen das Leben von Anne, Emily und
Charlotte aus deren eigenen Nie- derschriften in Form von Briefen, Gedichten, Romanauszügen und auch mit den Worten dritter, wie denen ihres Bruders Branwell, Revue passieren. Einige auf den Bühnenhintergrund projizierte Landschafts- und Sujetbilder im Wechsel mit biografischen Daten rhythmisieren die Lebensreise der bis heute – über 160 Jah- re nach ihrem Tod – populären englischen Autorinnen. Das empfindsame Porträt düster und bedrängt wirkenden Lebens er- fährt durch Barbara Henneberg am Klavier eine einfühlsame Be- gleitung. Kein nahe liegendes Zi- tieren des „Sturmhöhen“-Songs
„Wuthering Heights“ von Kate Bush, vielmehr ein Klang-Raum, der auch Platz für Lieder lässt und einlädt, in dem kargen Le- ben der Schwestern die lichten, heiteren Moment zu entdecken.
„Wir Schwestern drei, wir Schönen“ ist eine atmosphärisch dichte Annährung an drei unge- wöhnliche Frauen und ihr Werk, die noch eine ganze Weile nach- klingt.
Poesie in zerzauster Zeit mit Platz für Klang-Raum
Lese-theaterAbend im Gocher Kastell: „wir Schwestern drei, wir Schönen“
In historischen Kleidern mit szenischen Dialogen und belgeitet am Klavier streifen sich die Darstelle- rinnen Christa Krings und Viktoria Meienburg das Leben der Brontë-Schwestern über und vollbringen mit ihrem LeseTheater ein Gesamtkunstwerk..
Kirsten Kotters sieht die Welt „Mit anderen Augen“. Aus Katzen- augen. Und eben diese Öl- und Aquarellmalerei zeigt die Künstlerin aus Goch-Hommersum nun in einer Ausstellung im „Café im Wahrs- mannshof“ in Rees. Das Café im Wahrsmannshof feiert gleichzeitig seinen zweiten Geburtstag und lädt zu Kunst und Kaffee mit den Bil- dern von Kirsten Kotters vom 10 März bis 31. Mai ein. Die Vernissage ist am Sonntag, 10. März, um 11 Uhr. Geöffnet ist danach von donners- tags bis sonntags von 9 bis 17 Uhr.
GOCH. Viele handwerkliche Tätigkeiten finden heute nahe- zu unsichtbar in verschlossenen Fabrikhallen oder Werkstätten statt. Wie entsteht ein Schuh?
Oder wie kommt der Edelstein in die Goldfassung? solche und andere spannende Fragen wer- den den Teilnehmern dieses Osterferien- Workshops beant- wortet. Im Museum Goch gehts vom 25. bis 28. März um „Kunst- werk - Handwerk“.
Die Teilnehmer besuchen zahlreiche Handwerksbetriebe in Goch und bekommen dort vom fachkundigen Eigentümer und seinen Mitarbeitern einen Blick hinter die Kulissen. Im Anschluss setzen alle Teilnehmer im Mu- seum das Gesehene in kreatives Gestalten um.
Die fünftägige Veranstaltung soll die Kenntnisse über hand- werkliche Berufe vermitteln, als
auch dazu anregen handwerk- liche Tätigkeiten auszuprobieren und selbst gestalterisch aktiv zu werden. Dies spannt den Bogen vom Handwerk zum Kunstwerk.
Teilnehmen können maximal 14 Kinder im Alter von acht bis zwölf Jahren.
Der Ferienworkshop findet statt vom 25. bis 28. März je- weils in der Zeit von 9.30 bis 13 Uhr. Treffpunkt ist jeden Tag am Museum Goch. Dann gibt‘s eine Einführung in das Handwerk, da- nach den Besuch eines Betriebes (gegebenenfalls mit dem Bus) und anschließend gemeinsamer kreativer Abschluss im Museum.
Anmeldung sind telefonisch möglich im Museum Goch, Ka- stellstraße, unter der Telefon- nummer 02823/ 970811 oder per Mail an die Adresse museum@
goch.de. Anmeldeschluss ist am 12. März.
Den Bogen spannen von Handwerk bis Kunstwerk
osterferien-workshop im Museum Goch
„Friedlich in die Katastrophe“
GOCH. Die verheerende Tsuna- mi-Katastrophe an der Ostküste Japans mit den Folgen in Fukus- hima jährt sich am 11. März zum zweiten Mal. Aus diesem Anlass zeigt der Goli e. V. am Sonntag, 10. März, um 19 Uhr den Film
„Friedlich in die Katastrophe“
aus dem Jahr 2012.
Dieser Dokumentarfilm von Holger Strohm setzt sich kennt- nisreich mit den zahlreichen Fol- gen der Atomspaltung auseinan- der. Thematisiert werden Um- welt- und Gesundheitsschäden, Atommüll, alternative Energien, Atompolitik, Reaktorsicherheit, die Folgen eines Unfalls und der Widerstand der Bevölkerung.
„Wer diesen Film gesehen hat, kann unmöglich noch für Atom- kraft sein!“, heißt es im Film. Die Anregung zu dieser Filmvorfüh- rung gab der Gocher Ortsver- band „Bündnis 90 / Die Grünen“.
Einlass ist Goli-Theater in der Brückenstraße ist am 11. März um 18 Uhr. Der Eintritt kostet 3 Euro.
Tanznachmittag in Siebengewald
SIEBENGEWALD. Zum Coun- try Line Tanznachmittag laden die Mountain Hill Dancers am Sonntag, 10 März, um 14 Uhr in die Gaststätte „Heidebloem“, Go- chsedijk 4, in Siebengewald ein.
Neue Mitglieder sind wil- kommen. Jeden Dienstag ab 20 Uhr ist ein Unterrichtsabend.
Mehr Infos bei Ans und Pieter Driessen unter Telefon 0031 (0)485-342876 oder per Email an Mountain-Hill@home.nl.
Mittwoch 6. März 2013 NiEDErrhEiN NAchrichtEN
04
Der Trench- voll im Trend!
Mode
Voßstraße 34 - 36 · 47574 Goch · Tel. (0 28 23) 77 32
Wir bieten Ihnen
eine ausführliche Höranalyse, incl. individueller Beratung in persönlicher Atmosphäre alles zum Thema individueller Gehörschutz, Tinnitus,
drahtlos Musik hören,
fernsehen, telefonieren und vieles mehr rund
ums Ohr
47574 Goch
Kalkarer Str. 325 www.tanztreff-kevelaer.de
Gocher Tanztreff
Tanzkurse mit dem mehrfachen Weltmeister im Disco-Fox...
Meggy + Achim
Neue Kurse –
Start Mitte März 2013
Grundkurs - Stufe 1 für Paare Grundkurs - Stufe 1 für Schüler oder Disco-Fox/Charles
oder Salsa
oder Salsa-Aerobic oder Single-Tanzkurse Neu am Niederrhein:
Neu bei uns:
NEUERÖFFFNUNG
ür Schüler s 19,90
pro Person · pro Kursalle Kurse 4 x 60 Min.
Verschenken Sie einen Tanzkurs...
Ein Geschenk, das ein Leben lang Freude macht!
Geschenkgutscheine für alle Kurse erhältlich!
028 32 - 9 25 79 93 0173 - 9 93 25 66
Freestyle-Kurse für Teens 1 5,- e Hip Hop Kurse für Kids 1 5,- e
Ein Bummel durch die Innenstadt weckt wieder die Lebensgeister. Etliche nutzten die Gelegenheit, am ersten verkaufsoffenen Sonntag Frischluft zu schnuppern, das ein oder andere Schnäppchen zu schlagen und zu schauen: Was sind die neuen Trends des Jahres? Seit Sonntag geht‘s ja steil bergauf in Richtung
Frühling. NN-Foto: rüdiger Dehnen
Petra Verhalen hat allen Grund zur Freude: Sie ist die glückliche Gewinnern eines neuen E-Bikes.
Die Stadtwerke Goch hatten es zur Eröffnung ihres Servicecen- ters an der Klever Straße verlost.
Petra Verhalen wusste das Lö- sungswort („miteinander“) und ist nun mit ihrem neuen E-Bike mobil. Überreicht wurde das E-
Bike von der Leiterin des Stadt- werke-Servicecenters Kristina Derks (l.) und der Prokuristin Sandra Schleß (r.).
Bei der Verlosung wurden die Gocher Stadtwerke von der Fir- ma Lörper aus Goch unterstützt.
Hier kann die Gewinnerin nun Informationen und Service zu ihrem E-Bike bekommen. Die
Stadtwerke Goch betreiben im Gocher Stadtgebiet aktuell sechs E-Bike-Ladesäulen, die alle E- Bike-Besitzer kostenlos nutzen können.
Weitere Standorte sollen in die- sem Jahr folgen. Infos zu den La- desäulen sind bei www.stadtwer- ke-goch.de zu finden.
Foto: privat
Petra Verhalen freut sich über ihr E-Bike
GOCH. Nachdem im Novem
ber letzten Jahres die Decken
sanierung auf der B9 zwischen der Verbindungsrampe und der A57, Ausfahrt Kleve, abge
schlossen wurde, wird der Lan
desbetrieb Straßenbau Nord
rheinWestfalen, Regionalnie
derlassung Niederrhein, am Montag, 11. März, im Zuge der zweiten Bauphase mit den um
fangeichen Sanierungsarbeiten auf der B504 (L77) – Asperdener Straße zwischen der Verbin
dungsrampe zur B504/ B9 Kle
ver Straße und der Kreisstraße 8 – Triftstraße beginnen.
Die Arbeiten auf der B504 - Asperdener Straße erfolgen in drei Bauabschnitten unter halb- seitiger Sperrung der Asperdener Straße. Die Verkehrsregelung erfolgt über eine Baustellenlicht-
signalanlage, so dass der Verkehr wechselweise den Baustellenbe- reich durchfahren kann.
Die Bauarbeiten des ersten Bauabschnittes werden vom 11.
bis 28. März durchgeführt. Hier- für wird es erforderlich, während dieser Bauzeit die Verbindungs- rampe B504/ B9 - Klever Straße zu sperren.
Der Verkehrsteilnehmer auf der B504 - Asperdener aus Fahrtrichtung Kranenburg mit Ziel BAB A57 wird über die in- nerstädtische L77 - Asperdener Straße, Westring, Südring und die B67 - Ostring, Gocher Stra- ße zur BAB A57 AS Goch (U76) umgeleitet.
Der Verkehr auf der L77 -Asperdener Straße aus Fahrt- richtung Goch kommend mit Ziel Kleve und BAB A57 AS Kleve
kann über die städtischen Stra- ßen Borsigstraße, Siemensstraße und Industriering die B9 und so- mit die Fahrziele erreichen. Der Verkehr auf der B9 - Klever Stra- ße aus Richtung Kleve kommend mit Ziel Goch und Kranenburg wird über den Industriering, Siemensstraße und Borsigstra- ße geführt. Diese Regelung gilt auch für den Verkehr auf der B9 aus Richtung BAB A57 AS Kleve kommend.
Die Sanierungsarbeiten (Länge zirka 1,3 Kilometer) auf der B504 - Asperdener Straße werden vo- raussichtlich bis Mitte Juni 2013 dauern. Die Hinweistafeln für die Baustelle werden bereits am 4.3.2013 als Vorankündigung aufgestellt. Bei schlechter Witte- rung können sich die angekündi- gten Termine verschieben.
Sanierung und Sperrung auf der Asperdener Straße
zweite Bauphase beginnt am Montag, 11. März: Arbeiten dauern bis Juni
Carport stand in Flammen
PFALZDORF. Aus bislang un- klarer Ursache ist am Montag Vormittag in einem Carport an der Kirchstraße in Pfalzdorf ein Feuer ausgebrochen. In der frei- stehenden, etwa 16 Quadratme- ter großen Konstruktion waren ein Anhänger, ein Roller sowie Gartengeräte gelagert.
Bei Eintreffen der ersten Ein- satzkräfte stand der Carport be- reits in Vollbrand. Stadtbrandin- spektor Georg Binn setzte drei Strahlrohre zur Brandbekämp- fung ein, ein Trupp ging unter schwerem Atemschutz vor. Der Carport war jedoch nicht mehr zu retten.
Insgesamt waren 14 Einsatz- kräfte mit drei Fahrzeugen vor Ort. Die Höhe des entstandenen Sachschadens steht nicht fest, Menschen wurden nicht verletzt.
Seminar für Auszubildende
GOCH. Einen verständlichen Einblick in das System der Sozi- alversicherung in Deutschland gibt die Barmer GEK allen Azu- bis zum Ende ihrer Ausbildung und bietet ein Seminar an.
Der Workshop dient als Weg- weiser durch den Dschungel prü- fungsrelevanter Themen und ist inhaltlich an die in den Lehrplä- nen formulierten Anforderungen angelehnt.
Die Schulungen finden statt am Mittwoch, 13. März, von 15 Uhr bis 16.30 Uhr in der Kisters- Stiftung, Boschstraße in Kleve, Anmeldungen unter Telefon 0800 332060 716251. Am Don- nerstag, 14. März, von 14.30 bis 16 Uhr im Haus der Volksbank an der Niers, Bahnhofstraße 5 in Goch, Anmeldungen unter Te- lefon 0800 332060 716301. Am Mittwoch, 20. März, von 14.30 bis 16 Uhr im Haus der Volks- bank an der Niers, Geschäftsstel- le Geldern, Issumer Straße 53-55 in Geldern, Anmeldungen unter Telefon 0800 332060 716101.
Alle Teilnehmer erhalten eine Begleitbroschüre und ein Teil- nahmezertifikat. Die Teilnahme ist kostenlos.
Hauswirtschaft als neuer Beruf
GOCH. Hauswirtschafterin ist ein staatlich anerkannter Berufs- abschluss. Und einen Kurs bietet die VHS Goch nun an. Ein erster Informationsabend hierzu findet am Dienstag, 19. März, von 18.30 bis 20 Uhr im Gocher Langen- bergzentrum statt.
Männer und Frauen, die mindestens viereinhalb Jahre hauptberuflich einen Mehrper- sonenhaushalt geführt haben, können an der Prüfung zum Hauswirtschafter teilnehmen.
Man erwirbt mit der staatlich anerkannten Prüfung eine abge- schlossene Berufsausbildung und die Voraussetzung für weitere Be- rufsfelder wie Altenpfleger, Fa- milienpfleger oder den Meister- Lehrgang.
Die VHS hat einen Lehrgang mit breitgefächertem Inhalt er- arbeitet, in dem die relevanten Prüfungsthemen behandelt und die Teilnehmer auf die Prü- fung vorbereitet werden. Der Gesamt-lehrgang umfasst rund 300 Unterrichtsstunden in drei Semestern. Das erste Semester beginnt am Dienstag, 16. April.
Bildungsscheck und Bildungs- prämie sind möglich. Mehr Infos beim Leiter der VHS Goch Theo Reintjes unter 02823/ 973115.
Anmeldungen per Internet unter www.vhs-goch.de.
Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 07.03.2013 KW 10
An der Wurst- und Käsetheke
Zarte
Hähnchenin nenfilets
HKL A, besonders zart und kalorienarm
1 kg
5.49
Beinscheibe
für die klare Brühe oder den deftigen
Eintopf
1 kg
5.49
Deutsche Ste akhüfte
oder Rinderhüftsteak
das zarteste
Bratenstück aus der Keule
100 g
1.39
Besser leben.
SENSEO
Kaffee- Pads
versch. Sorten, 16 Pads Beutel5.79
RUPP
Vorarlberger Bergkäse
östereichischer Hartkäse aus Rohmilch, 12 Monate gereift,
mind. 45% Fett i.Tr. 100 g
1.99
2.49
METTEN Delikatess-
Hähnchenfilet
in Aspik, mit Ananas und Mandarinen,
Fettgehalt 3% +/- 2% 100 g
1.19
Original
Eichsfelder Feldgieker
mindestens 6 Monate in Lehmkammern gereift
100 g
2.39
BÖKLUNDER
Landbock- Wurst
in zarter Eigenhaut, Kilopreis 4,85 8 Stück = 720 g Glas
FERNET Branca
italienischer Bitter, 39% Vol.,
Literpreis 14,27 0,7 Liter Flasche
MAGGI
Guten Appetit-Suppen
verschiedene Sorten, die beliebtesten Sorten jetzt mit 25%
mehr Inhalt
je Beutel
-.59
PUNICA
Fruchtsäfte
versch. Sorten, z.B.
Multivitamin 17+4, Literpreis -,66 1,5 Liter EW-PET- Flasche (zzgl. Pfand)
1.59
KROMBACHER
versch. Sorten, 20 x 0,5 Liter Flasche, Literpreis 1,00 oder 24 x 0,33 Liter Flasche, Literpreis 1,26
je Kasten (zzgl. Pfand)
NIVEA
Pflegedusche
verschiedene Sorten, z.B. Creme soft, Literpreis 4,98
2 x 250 ml Flasche
Entspricht einen Einzelpreis von 1,25 statt 1,79 pro Packung
Der General
Allzweckreiniger, z.B. Bergfrühling, Literpreis 1,72
750 ml Flasche
1.39
dänische Frischkäsezubereitung, verschiedene
BUKO
Sorten, 0,2% Fett absolut bis 70% Fett i.Tr., 100 g -,40 200 g Packung
1.19
MILKANA
Käsevielfalt
100 g -,75
8 Portionen à 25 g =
200 g Packung
1.49
LANDLIEBE
Fruchtjoghurt
mind. 3,8% Fett, Kilopreis 1,78 500 g Mehrweg-Glas
(zzgl. Pfand)
-.89
IGLO
Schlemmer-Filet
verschiedene Sorten, z.B. à la Bordelaise Classic, tief- gefroren, Kilopreis 4,71
380 g Packung
1.79
COPPENRATH & WIESE
Festtagstorten
versch. Sorten, z.B. Schwarzwälder Kirsch-Torte, tiefgefroren, Kilopreis 4,28 - 7,49
800 - 1400 g Packung
5.99
TANNENHOF originalSchwarzwälder Schinken
geräuchert, von Hand trocken gesalzen, mit Pfefferkörnern, Koriander
und Wacholderbeeren gewürzt
100 g
1.29
Südafrikanische
Tafel- Trauben
»Thompson Seedless«
hell, kernlos, Klasse I
1 kg
2.79
MUMM Sekt
dry, extra dry oder rosé dry, Literpreis 5,32
0,75 Liter Flasche
Doppelpackung:
Doppelpackung:
Cambozola
Kilopreis 6,63
= 2 x 150 g Packung
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
BONDUELLE
Goldmais
ATG 285 g, Kilopreis 2,42 425 ml Dose
WAGNER
Steinofenpizza
oder Flammkuchen
versch. Sorten, z.B. Pizza Salami, tiefgefroren, Kilopreis 5,53 - 5,90 300 / 320 g Packung
Frisches fra nzösisches Perlhuhn
HKL A, eine fra
nz. Spezialität, zart und delikat
1 kg
6.99
Zarte
Schinken- Schnitzel
küchenfertig
geschnitten
1 kg
4. 79
Donnerstag bis Sa 3Tage! 3Tage! mstag
Angebot
gültig für …
Nutella
Kilopreis 2,83
800 g
+ 10% extra = 880 g Glas
statt 3.69
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.
Belgische
Champignons
creme, Klasse I
1 kg
3.99
Aus neuer Ernte!
Argentinische
Tafelbirnen
»Williams«
Klasse I
1 kg
1.79
Im Centerparcs Het Heijderbos machte sich die DLRG-Jugend aus Goch wieder einen vergnüglichen Tag. 17 Kinder und acht Betreuer genossen die Abenteuer im Wellenbad, Wettrennen auf der Wildwasser- bahn oder Erholungspausen in den Whirlpools. Nach einem gemeinsamen Besuch der Wildwasserbahn war die Zeit auch leider schon um und alle fuhren zurück zum Kompetenzzentrum in Goch.
Die Grundlagen des Coaching
GOCH. Die Grundlagen des Coa- ching vermittelt dieser Workshop der Gocher VHS am Samstag, 16.
März, von 10 bis 17 Uhr im Lan- genbergzentrum. Der Kurs rich- tet sich an Selbstständige und Führungskräfte. Anhand von Alltagsbeispielen lernen die Teil- nehmer, wie lösungsorientiertes Coaching funktioniert, welches die Coaching Skills sind und das Thema Feedback-Techniken werden behandelt. Informatio- nen und Anmeldungen bei der VHS Goch unter Telefon 02823/
973117 und im Internet unter www.vhs-goch.de.
UEDEM. Nach den Umbaumaß- nahmen der St. Franziskus Kin- dertagesstätte in Uedem ist das Pfarrheim nun wieder frei und somit meldet sich das „Kleider- börsenteam“ unter dem Motto
„Wir sind wieder da!“ zurück.
Zur Frühjahrsbörse lädt der Sachausschuss „Ehe und Fami- lie“ der Pfarrgemeinden Uedem- Keppeln-Uedemerbruch am Samstag, 16. März, von 9 bis 12 Uhr ins katholische Pfarrheim Uedem, Agathawall 14 ein.
Angeboten werden gut erhal-
tene Sommerkleidung der Größe 62 bis 188, sowie Umstandsmode und Sportbekleidung, außerdem Kinderwagen, Fahrräder, Fahr- radsitze, Kinderzubehör wie Bet- ten, Lauflernhilfen, Wiegen und natürlich gut erhaltenes kom- plettes Spielzeug.
Annahmetage sind am Don- nerstag, 14. März, von 18 bis 20 Uhr, am Freitag, 15. März, von 9 bis 11 Uhr sowie von 15 bis 17 Uhr. Die Abrechnung sowie Ab- holung der Restware erfolgt am Abend der Börse, Samstag, 16.
März, von 18 bis 19 Uhr.
Es wird eine Startgebühr von 1,50 Euro berechnet.
Käufer und Verkäufer zahlen jeweils zehn Prozent des Ver- kaufserlöses. Dieser Erlös kommt einen guten Zweck vor Ort zu Gute.
Das Orga-Team weist aus- drücklich darauf hin, dass für in Kommission genommene Wa- re keine Haftung übernommen wird.
Weitere Informationen gibt es unter Telefon 02825/ 539326.
Kleiderbörse ist wieder da!
Umbaumaßnahmen der St. Franziskus-Kindertagesstätte sind abgeschlossen
Mittwoch 6. März 2013 NiEDErrhEiN NAchrichtEN
06
Zusätzlich kostenlos im Internet unter www.nno.de
Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld)
Bank-Institut
Konto-Nr. BLZ
Name Vorname
PLZ/Ort Telefon
Straße Unterschrift
Der Betrag liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden
Rubrik:
für Mittwoch für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) ChiffreVerbreitungsgebiet am Samstag
(Auflage 151.300)
Verbreitungsgebiet am Mittwoch
(Auflage 144.185)
Emmerich Rees Kleve
Goch
Kevelaer
Xanten
Geldern
1 2 3 4 5 6 7 8
Coupon bitte ausfüllen und einsenden an:
Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c, 47608 Geldern
Telefonische Annahme: 0 28 31 / 9 77 70 77, Fax: 0 28 31 / 9 77 70 70 Online: www.nno.de
Chiffre-Anzeigen:
Bei Chiffre-Anzeigen werden 4,- Gebühren berechnet.
Bitte beachten Sie dabei, daß zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird.
b
Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, 47592 Geldern.
Preise je Zeile
für eine private Kleinanzeige:
Mittwoch 3,10 , Samstag 3,10 , Samstag+Mittwoch 4,90
b b
b
(alles incl. MwSt.)
Preise je Zeile
für eine gewerbliche Kleinanzeige:
Mittwoch 3,93 , Samstag 3,93 , Samstag+Mittwoch 6,17
b b
b
(alles + MwSt.)
Bestellcoupon für eine private/gewerbliche Kleinanzeige
Die Lösung fi nden Sie unter www.nno.de
Sudoku
Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:
• In jeder Zeile dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jeder Spalte dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jedem Block dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
Wenn Sie diesen Raum für
Ihre Werbung
reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:
Tel. 0 28 31/9 77 70 -0 Niederrhein Nachrichten
ANZEIGE
Die neue Lara Croft, besser denn je!
Im neuen TOMB RAIDER begibt sich die 21-jährige Lara Croft, gesprochen von Schauspielerin und Multita- lent Nora Tschirner, auf ihre erste Expedi- tion. Auf der Suche nach einem sagenumwobenen Kö- nigreich macht sich die Abenteurerin auf eine Reise, die ihr Leben für immer ver- ändern wird. Nachdem Lara mit ihrem Forschungsschiff vor einer geheimnisvollen Insel in einen massiven Sturm gerät, ist die junge Britin schiffbrüchig und auf sich allein gestellt. Um ihre
Freunde zu retten und das dunkle Ge- heimnis der vergessenen Insel zu ent- hüllen, muss Lara lernen, ihre schlum- mernden Fähigkeiten zu wecken und die eigenen Grenzen zu überwinden.
Ein wahrhaft packendes Spiel und das Beste Tomb Raider aller Zeiten!
Für PlayStation 3, Xbox 360und Windows PC – www.tombraider.de
Längs der Niers und der Auen
ASPERDEN. Längs der Niers und rund um das Kloster Gra- efenthal führt diese geologisch- landschaftskundliche Wande- rung am Sonntag, 10. März, von 9.30 bis 12.30 Uhr. Treffpunkt ist am Parkplatz der Aspermühle an der Niers (Nähe Trimmpfad).
Die Anreise erfolgt mit dem eige- nen PKW.
Die spannende Entstehungs- geschichte der niederrheinischen Landschaft lernen die Teilneh- mer bei dieser Wanderung unter fachkundiger Anleitung kennen.
Zwischen Aspermühle und Kessel erkunden die Wanderer die Ausläufer des auf einer eis- zeitlichen Fläche stockenden Reichswaldes und die Niersauen.
Ein Abstecher zu den Resten des ehemaligen Zisterzienserinnen- klosters Graefenthal gehört mit zum Programm. Anmeldungen zu dieser landschaftskundliche Wanderung bei der VHS Goch unter 02823-973115 oder im In- ternet unter www.vhs-goch.de.
KEPPELN. Ein gelungenes Ju- biläumsturnier feierte der Rei- terverein von Bredow Keppel e.V. zum 100-jährigen Beste- hen. Sechs Springprüfungen der schweren Klasse stand für ein erstklassiges Starterfeld auf dem Hötzenhof auf dem Pro- gramm.
Die Zuschauer hielten den Atem an, als der Vorjahressie- ger Frederic Tillmann vom RC Gut Neuhaus Grevenbroich sein Pferd Quick Rubin auf die mäch- tige Mauer zulenkte. 2,10 Meter ragte das Hindernis in diesem dritten Stechen um den Sieg in die Höhe. Doch die beiden flo- gen über die Mauer als täten sie es jeden Tag. Das bedeutete den Sieg, den sich die beiden aller- dings mit Christian Slawinski (Waltrop) und Thorsten Schiltz (Neuss) teilen mussten. Auch sie überwanden die 2,10 Meter und
zur Schonung der Pferde ver- zichteten die drei Reiter auf ein weiteres Stechen über 2,20 Meter.
Tobias Thoenes landete ge- meinsam mit sechs weiteren Rei- tern auf dem vierten Rang. Ihm war im Stechen über eine Höhe von zwei Metern die Mauer zum Verhängnis geworden.
Als „Volksfest“ hatte Frederic Tillmann, schon seit mehr als zehn Jahren in Keppeln am Start, das Keppelner Springfestival im Vorfeld bezeichnet, und er be- hielt auch in diesem Jahr Recht.
Die Stimmung war blendend, das Starterfeld exquisit. So war die Kranenburgerin Katrin Eckermann, die erst am Wochen- ende zuvor mit der deutschen Equipe den zweiten Platz im Fünf-Sterne-Nationenpreis von Abu Dhabi belegt hatte, in zwei schweren Springen am Start. Und auch Lokalmatador Tobias Tho-
enes, seit Anfang Februar Berei- ter des Gestüts Zangersheide im belgischen Lanaken, war mit von der Partie.
Bereits am ersten Turnier- tag wurde in zwei Prüfungen der schweren Klasse Sport auf höchstem Niveau geboten. Auch am Sonntag standen noch zwei schwere Springen auf dem Pro- gramm. Höhepunkt hier die Zwei-Sterne-Springprüfung der Klasse S mit Siegerrunde. Darin musste sich Katrin Eckermann auf Olivia la Sweet am Ende Ale- xander Hufenstuhl (Sittenbacher RSG) knapp geschlagen geben.
Mit ihrem zweiten Pferd Nabab de Revel landete die Kranenbur- gerin auf Rang fünf.
Natürlich durfte im Jubilä- umsjahr auch ein Schaubild zur Geschichte des RV von Bredow Keppeln nicht fehlen. Vor dem Mächtigkeitsspringen am Sams- tag Abend zeigten die Keppelner Episoden aus ihrer Vereinsge- schichte und begeisterten die Zu- schauer mit einem Fackelzug der heutigen Vereinsmitglieder.
Der Veranstalter zeigte sich mit dem Turnierverlauf sehr zufrieden. „Wir freuen uns, dass wir unseren Besuchern auch im Jubiläumsjahr tollen Sport bieten konnten“, so Arnold Janssen, er- ster Vorsitzender der Keppelner Reiter. „Damit starten wir in ein spannendes Jubiläumsjahr, auf das wir am Ende hoffentlich vol- ler Stolz zurückblicken können.“
Die offizielle Jubiläumsfeier fin- det am 29. Mai auf dem Hötzen- hof in Keppeln statt.
Vor der „schweren Klasse“
hielten alle den Atem an
100 Jahre reiterverein von Bredow Keppeln e.V. mit spannendem turnier
Als Frederic Tillmann mit Quick Rubin die 2,10 Meter hohe Hürde nahm, hielten die Zuschauer den Atem an.
Der Campingclub „Erlengrund“
in Goch hat einen neuen Vor- stand. Sabine und Manuel Klock- haus, Claudia und Christoph Kück, Kurt Röskens, Michael Erkens sowie Mario Scheibler bilden nun „Kopf“ der Gruppe, die verantwortlich sind für 50 Erwachsene und 15 Kinder als Mitglieder des Vereins. Ebenfalls
ist der Vorstand für 40 Stellplätze sowie das gemeinsame Gelingen auf dem Campingplatz zustän- dig. Auch die sieben freien Ganz- jahres-Stellplätze sollen wieder belegt werden.
Weiterhin stehen große Aufga- ben bevor. Der Campingclub
„Erlengrund“ in Goch feiert nämlich sein 50-jähriges Beste-
hen. Und geplant ist eine große Feier. Ein Festkomitee hat sich bereits gebildet, das noch in die- sem Jahr zum Jubelfest einladen wird. Mehr Informationen zum Campingclub „Erlengrund“ un- ter Telefon 02821/ 582318 oder im Internet unter www.camping- club-erlengrund.de.
Foto: privat
50 Jahre Campingclub „Erlengrund“
Niederlage statt Pflichtsieg!
UEDEM. Am vergangenen Sonntag fuhren die Handballe- rinnen des Uedemer TuS zum Tabellenvorletzten nach Voerde.
Eigentlich musste beim Tabellen- vorletzten ein Pflichtsieg für den Tabellenzweiten aus Uedem her, um den hart erkämpften zweiten Tabellenplatz abzusichern. Doch es kam anders. Mit einer deso- laten spielerischen Leistung in Abwehr und Angriff zeigten die UTuS-Frauen ihre mit Abstand schlechteste Saisonleistung und unterlagen den Damen des TV Voerde zu Recht mit 22:20. Eine sehr gute Chance sich mit dieser Begegnung Luft in der Handball- bezirksligatabelle zu verschaffen wurde leichtfertig ausgelassen.
Nun heißt es: Das Team aufbau- en und auf die noch nächsten Begegnungen einstellen. Das nächste Bezirksligaspiel findet statt am kommenden Samstag, 9. März, um 15 Uhr in Uedem.
Das Team trifft auf den Tabellen- nachbar HSG Wesel.
KESSEL. Gute Leistungen auf dem „weißen Teppich“ bewie- sen nun neun Athleten des Leichtathletikvereins (LAV) Kessel beim zweiten Sieben Quellen-Crosslauf des SV Stra- elen.
Bei der Ermittlung der Kreis- meister im Rahmen dieses Wett- kampfes mischten die Athleten des LAV kräftig mit. Lea Stump machte den Anfang und erreichte in ihrer Altersklasse W11 einen souveränen zweiten Platz und verteidigte damit ihren Titel als Vize-Kreismeisterin.
Philipp Alexander (M13) konnte im folgenden Lauf den ersten Kreismeistertitel für den LAV in diesem Jahr einheimsen und wurde als Gesamtvierter sei- nes Laufes überzeugend Erster in seiner Altersklasse. Jule Gipmann erreichte im selben Lauf als Sieb- te ihrer Altersklasse (W12) das Ziel. Christin Tulp (W15) musste sich als Einzelkämpferin des LAV schlagen, dies gelang ihr gut und
wurde mit dem dritten Platz in der Kreismeisterschaftswertung belohnt.
Vier Athleten gingen über die 3.878 Meter an den Start. Nach einem hart umkämpften Du- ell verwies Jannis Görtz seinen Mannschaftskollegen Max Jür- gens (beide M14) auf den etwas undankbaren vierten Rang, wäh- rend er selbst den dritten Platz auf dem Treppchen einnehmen konnte. Gemeinsam mit Tom Hülsmann (ebenfalls M14, fünf- ter Platz) holten die drei mit einer überzeugenden Mannschaftslei- stung den Vize-Kreismeistertitel in der Mannschaftswertung nach Kessel. Im selben Lauf trat auch Felix Jürgens (MJ U18) an, der nach einem guten Lauf knapp am Podest vorbei schrabbte und vierter in der Wertung wurde.
Karel Tulp vertrat den LAV in der Altersklasse M45 über die Distanz von 5.578 Meter, tat es seiner Tochter gleich und belegte ebenfalls den dritten Platz.
Gute Laufleistungen auf dem „weißen Teppich“
LAV Kessel beim Sieben Quellen crosslauf Straelen
Dem Winter getrotzt haben die Leichtathleten beim Crosslauf in Straelen.
