A 268 Deutsches Ärzteblatt
|
Jg. 109|
Heft 6|
10. Februar 2012 Das Buch gibt einen umfassendenÜberblick über Revisionsoperatio- nen in der Kniegelenksendoprothe- tik. Die Zahl der Primärimplanta- tionen von Prothesen am Kniege- lenk steigt in den letzten Jahren weltweit deutlich an. In den Indus- trienationen werden mittlerweile nahezu gleich viele Knie- wie Hüft- gelenke implantiert. Dies bedeutet auf der anderen Seite, dass naturge- mäß auch die Zahl der Revisions- eingriffe durch mechanische oder infektbedingte Lockerungen steigt.
Das Buch stellt eine solide Ori- entierungshilfe in diesem wichtigen Bereich dar. Erläutert werden neben der Biomechanik die verschiedenen Operationstechniken in der Revisi- onschirurgie. Neben unterschiedli- chen Endoprothesen werden auch Themen wie die Kniegelenksar- throdese und die Behandlung von Weichteildefekten ausführlich dar- ENDOPROTHETIK
Solide Orientierungshilfe
gestellt. Das Buch ist übersichtlich gestaltet, zahlreiche Abbildungen stellen das Gebiet plastisch dar. Es wendet sich in erster Linie an in der Endoprothetik tätige Orthopäden und Unfallchirurgen und kann hier uneingeschränkt empfohlen wer-
den. Peer Eysel
Das Lehrbuch „Türkisch am Kran- kenbett“ richtet sich an die Be- schäftigten im Gesundheitswesen.
Es handelt sich um eine systemati- sche, auch für Autodidakten geeig- nete Einführung in das Türkische.
Vorkenntnisse sind nicht erforder- lich. Themen und Wortschatz sind so ausgewählt, dass von Anfang an der Kommunikationsbedarf in der Klinik und in der Arztpraxis be- rücksichtigt wird. Damit ist „Tür- kisch am Krankenbett“ das einzige Lehrwerk, das systematisches Ler- nen mit dem spezifischen Sprach- bedarf in der ärztlichen Praxis ver- bindet. Neben Dialogen und ande- ren Texten enthält es viele Übun- gen, eine Übersicht über die behan- delten grammatischen Erscheinun- gen und Lösungen für alle Übun- gen, außerdem eine hilfreiche, al- phabetisch geordnete deutsch-tür- kische und eine türkisch-deutsche Gesamtliste der Vokabeln. In die Konzeption des Lehrwerks einge- gangen sind die Erfahrungen aus
einer Vielzahl von Kursen, die über lan- ge Jahre an der Uni- versität Essen ange- boten wurden.
Das Lehrbuch ist so angelegt, dass die erworbenen Kennt- nisse rasch angewen- det werden können.
Die Sprache ist durchweg patienten- orientiert und damit der realen Kommunikationssituati- on angepasst. Besonders die Schil- derung der Beschwerdebilder ist sehr hilfreich. Aus eigener langjäh- riger Erfahrung als Ärztin und The- rapeutin weiß ich, dass die Atmo- sphäre in Gesprächen sich schon dann rasch entspannt, wenn der Arzt auch nur über geringe Tür- kischkenntnisse verfügt. Gut wäre es, wenn zusätzlich zum Lehrbuch noch eine CD zur Verfügung stün- de. Allerdings ist die Beziehung zwischen Schrift und Aussprache im Türkischen so eindeutig, dass man sie sich auch ohne diese Hilfe leicht aneignen kann. Heike Trippe KOMMUNIKATION
Rasche Anwendung
Rosemarie Neumann, Zühre Sahin-Schmidt:
Türkisch am Kran- kenbett. Reichert,
Wiesbaden 2010, 394 Seiten, karto- niert, 29,90 Euro Klemens Trieb, Karl-Dieter Heller, Dieter C. Wirtz
(Hrsg.): Modulare Revisionsendoprothetik des Kniegelenks. Springer, Berlin, Heidelberg 2011, 345 Seiten, gebunden, 99,95 Euro
Medizin/Naturwissenschaft
Kassenärztliche Bundesvereinigung (Hrsg.):
Verzeichnis Sonstiger Kostenträger im Abrechnungsverkehr mit Kassenärztlichen Vereinigungen. Bundesrepublik Deutschland.
72. Ausgabe, Deutscher Ärzte-Verlag, Köln 2011, kartoniert, 29,95 Euro
Heidi Albisser Schleger, Marcel Mertz, Bar- bara Meyer-Zehnder, Stella Reiter-Theil:
Klinische Ethik-METAP. Leitlinie für Entschei- dungen am Krankenbett. Springer, Berlin 2012, 317 Seiten, gebunden, 69,95 Euro
Pschyrembel: Naturheilkunde und alterna- tive Heilverfahren. De Gruyter, Berlin 2011, 450 Seiten, gebunden, 34,95 Euro
Günter Dobler: Kinesiologie in der Natur- heilpraxis. Tests und Korrekturen gesundheit- licher Störungen. 3. Auflage, Urban & Fischer, München 2011, 344 Seiten, kartoniert, 59,95 Euro
Thomas Nicolai: Pädiatrische Notfall- und Intensivmedizin. Kitteltaschenbuch. 4. Aufla- ge, Springer, Heidelberg 2012, 540 Seiten, kartoniert, 39,95 Euro
Berthold Block: Facharztprüfung Innere Medizin. 3000 kommentierte Prüfungsfragen.
4. Auflage, Thieme, Stuttgart 2011, 576 Seiten, kartoniert, 99,99 Euro
Deutsche Kodierrichtlinien. Allgemeine und spezielle Kodierrichtlinien für die Verschlüsse- lung von Krankheiten und Prozeduren. Version 2012. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln 2011, 166 Seiten, kartoniert, 7,95 Euro
Burkhard Madea, Frank Mußhoff, Brigitte Tag: Kurzlehrbuch Rechtsmedizin. Huber, Bern 2011, 343 Seiten , kartoniert, 29,95 Euro.
Ratgeber
Konrad Schüttler: Prostatakrebs. Wege aus der Dia gnostikfalle. Deutscher Medizin Verlag, Münster 2011, 63 Seiten, kartoniert, 12,50 Euro
Brückenschlag. Zeitschrift für Sozialpsychia- trie · Literatur · Kunst. Band 27 · 2011. Ge- sund werden – gesund bleiben. Paranus Ver- lag der Brücke Neumünster gGmbH, Neu- münster 2011, 216 Seiten, kartoniert, 18 Euro
Marc Maegele, Gerd Böttcher: Einsatz für den Christoph 3. 1971–2011 – 40 Jahre Zivilschutzhubschrauber Christoph 3 – Köln.
Lehmanns, Berlin 2012, 220 Seiten, gebun- den, 14,95 Euro
Sven-David Müller: Die 50 besten Choles- terinkiller. Cholesterinwerte einfach senken ohne Pillen. 2. Auflage, Trias, Stuttgart 2012, 88 Seiten, kartoniert, 9,99 Euro
