Mit dem MARK TBOTEN im Gemeindegebiet Mark t Emsk irchen und dem
MIT TEILUNGSBL AT T der Ver waltungsgemeinschaf t Hagenbüchach -Wilhelmsdor f mit den Gemeinden Hagenbüchach und Wilhelmsdor f
Herausgeber und Anzeigenannahme
T V Sat z studio GmbH Vogler | Neidhardswinden 63 | 914 4 8 Emsk irchen | Tel. 09102 93 92- 0 | Fax 93 92-20 | wochenblat t@t vsat z studio.de
38
Montag, 14. 09. 2020
gültig vom 14. 09. bis 20. 09. 2020
15. Jahrgang
FUSSBALLKULTUR SEIT 1900 DEUTSCHER MEISTER
1920 /1921 /1924 /1925 /1927 /1936 /1948 /1961 /1968 DEUTSCHER POKALSIEGER1935 /1939 /1962 /2007
##### 11111 Firma Max Mustermann Musterstraße 00 00000 Musterstadt 1. FC Nürnberg e. V. / Valznerweiherstraße 200 / 90480 Nürnberg
D.T.NET Service + SYMBOX – Die mit den duften Angeboten
Dufte Angebote
Max Mustermann Musterstraße 00 00000 Musterstadt
SPEER GMBH & CO. KG SPEER GMBH & CO. KG SPEER GMBH & CO. KG SPEER GMBH & CO. KG
SPEER GMBH & CO. KG■WALDSTR. 15 WALDSTR. 15 WALDSTR. 15 WALDSTR. 15 WALDSTR. 15 WALDSTR. 15 ■91448 EMSKIRCH91448 EMSKIRCH91448 EMSKIRCH91448 EMSKIRCHENENENEN Unsere Produktpalette:
Unsere Produktpalette:
Unsere Produktpalette:
Unsere Produktpalette:
Unsere Produktpalette: ■BalkongeländerBalkongeländerBalkongeländerBalkongeländerBalkongeländerBalkongeländerBalkongeländer ■Balkon-Balkon-Balkon- anbauten
anbauten ■Pergolen Pergolen Pergolen ■HaustürüberdaHaustürüberdaHaustürüberdaHaustürüberdaHaustürüberdaHaustürüberdachungenchungenchungenchungenchungenchungen
■Wintergärten Wintergärten Wintergärten ■■■Carports Carports Carports ■Zaunanlagen aZaunanlagen aZaunanlagen aZaunanlagen aZaunanlagen aususususus Holz, Aluminium, Edelstahl Holz, Aluminium, Edelstahl Holz, Aluminium, Edelstahl Holz, Aluminium, Edelstahl Holz, Aluminium, Edelstahl Holz, Aluminium, Edelstahl ■ Zum nachträglicZum nachträglicZum nachträglicZum nachträglichenhenhenhen
Einbau: Rollos, MarkiseRollos, MarkiseRollos, MarkiseRollos, MarkiseRollos, MarkiseRollos, MarkiseRollos, Markisen, Jalousienn, Jalousienn, Jalousienn, Jalousienn, Jalousienn, Jalousienn, Jalousien TEL.(0(0919104)575 ■ FAX(0(091919104)04)04)6655 speer-info@t-online.de speer-info@t-online.de speer-info@t-online.de ■■ www.speer-info.de www.speer-info.de www.speer-info.de www.speer-info.de
Emskirchen, März 2017 Emskirchen, März 2017 Emskirchen, März 2017
wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Dieses Angebot werden wir bis zum 31.
Dieses Angebot werden wir bis zum 31.
Dieses Angebot werden wir bis zum 31.
05. 2017 aufrecht erhalten.
Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette ermöglichen. Wir fertigen unsere Produkte individuell nach Maß und nach Ihren V
orstellungen.
ermöglichen. Wir fertigen unsere Produkte individuell nach Maß und nach Ihren V orstellungen.
ermöglichen. Wir fertigen unsere Produkte individuell nach Maß und nach Ihren V orstellungen.
ermöglichen. Wir fertigen unsere Produkte individuell nach Maß und nach Ihren V orstellungen.
ermöglichen. Wir fertigen unsere Produkte individuell nach Maß und nach Ihren V orstellungen.
Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen zu können.
zu können.
Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen
BITTE BITTE BITTE VORMERKEN:
VORMERKEN:
VORMERKEN:
VORMERKEN:
VORMERKEN: EINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZUEINLADUNG ZURRRRRRRRRRRRRR
SO, 26.3. von 10 SO, 26.3. von 10 SO, 26.3. von 10 SO, 26.3. von 10 SO, 26.3. von 10 SO, 26.3. von 10 SO, 26.3. von 10 SO, 26.3. von 10-17 UHR-17 UHR-17 UHR-17 UHR-17 UHR
HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE HAUSMESSE
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.
Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion
PPPPPP PremiumadressPremiumadressPremiumadressPremiumadressPremiumadress Retoure Retoure Dialogpost Dialogpost
Max Mustermann Max Mustermann Musterstraße 00 Musterstraße 00 Musterstraße 00 00000 Musterstadt
Sehr geehrter Herr Mustermann, Sehr geehrter Herr Mustermann, Sehr geehrter Herr Mustermann, Sehr geehrter Herr Mustermann, Sehr geehrter Herr Mustermann,
zu können.
Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen
BITTE BITTE BITTE VORMERKEN:
VORMERKEN:
VORMERKEN:
SPEER GMBH & CO. KG Holz, Aluminium, Edelstahl Einbau:
wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Dieses Angebot werden wir bis zum 31.
Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette ermöglichen. Wir fertigen unsere Produkte individuell nach Maß und nach Ihren V
orstellungen.
Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen
Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion
PPPPP
Max Mustermann Max Mustermann Musterstraße 00 00000 Musterstadt
Sehr geehrter Herr Mustermann,
VERTRETUNGSBERECHTIGTE ORGANE BANKVERBINDUNG Sehr geehrte/r «Anrede» «Titel» «Nachname», Mitglieder-Magazin 02/2015 | Einladung zur Mitgliederversammlung Sehr geehrte/r «Anrede» «Titel» «Nachname», ,Sehr geehrte/r «Anrede» «Titel» «Nachname»,
mit dieser Beilage zum Mitglieder-Magazin Ausgabe 02/2015 laden wir Sie zur ordentlichen Mitglie derversammlung ein, die am Sonntag, den 11. Oktober 2015, in der Frankenhalle der NürnbergMesse derversammlung ein, die am Sonntag, den 11. Oktober 2015, in der Frankenhalle der NürnbergMesse der
stattfinden wird.
Turnusgemäß stehen Wahlen zum Aufsichtsrat auf der Tagesordnung. Die reguläre Amtszeit der Aufsichtsratsmitglieder Günther Koch, Dr. Ulrich Maly und Peter Schmitt, der leider im August verstorben ist, endet, sodass die Neuwahl von drei Aufsichtsratsmitgliedern für eine dreijährige Amtszeit zu erfol gen hat. Zudem ist, da Mathias Zeck sein Amt als Aufsichtsratsmitglied mit Wirkung zum 8. Juli 2015 niedergelegt hat, für die verbleibende Amtszeit des Ausgeschiedenen bis zur Mitgliederversammlung 2017 ein Ersatzmitglied in den Aufsichtsrat zu wählen. Vorschläge und Bewerbungen für die Wahl zum Aufsichtsrat müssen fristgerecht unter der in der Einladung genannten Adresse eingehen. Darüber hinaus steht noch die Neuwahl von Delegierten und Ersatzdelegierten zum 1. FCN Dachverein e.
Mit dieser Sendung erhalten Sie außerdem wie gewohnt das offizielle Mitglieder-Magazin des 1. FC Nürnberg „Der Club
Vereinsmagazins und wünschen Ihnen auf diesem Wege viele sportliche Highlights in der Spielzeit 2015/2016!
Mit sportlichen Grüßen
Martin Bader Vorstand Sport & Öffentlichkeitsarbeit Vorstand Sport & Öffentlichkeitsarbeit
SPEER GMBH & CO. KG SPEER GMBH & CO. KG Holz, Aluminium, Edelstahl Einbau:
wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Dieses Angebot werden wir bis zum 31.
Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette ermöglichen. Wir fertigen unsere Produkte individuell nach Maß und nach Ihren V
orstellungen.
Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen
Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion
PPPPP
Max Mustermann Max Mustermann Musterstraße 00 00000 Musterstadt
Sehr geehrter Herr Mustermann, Holz, Aluminium, Edelstahl
zu können.
Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen
BITTE BITTE VORMERKEN:
VORMERKEN:
VORMERKEN:
SPEER GMBH & CO. KG Einbau:
wie auch in den letzten Jahren starten wir wieder eine V
ermittlungsaktion, bei der wir Sie gerne einbeziehen wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf wollen. Sie erhalten von uns für eine V
ermittlung oder bei Eigenbedarf
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
EINE PROVISION VON 5%
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Dieses Angebot werden wir bis zum 31.
Mit unserem beiliegenden Prospekt möchten wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere Produktpalette ermöglichen. Wir fertigen unsere Produkte individuell nach Maß und nach Ihren V
orstellungen.
Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen
Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion Frühjahrsaktion
PPP
Max Mustermann Musterstraße 00 00000 Musterstadt
Sehr geehrter Herr Mustermann,
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Diese können wir Ihnen auf Wunsch ausbezahlen oder bei der Auftragssumme gleich in Abzug bringen.
Wir würden uns sehr freuen, bei entsprechenden Abschlüssen die Ihnen zustehenden Beträge überweisen
PP
Max Mustermann
wir übernehmen die komplette
MAILING-ABWICKLUNG
ob als post-mailing oder newsletter für Ihre kundeninformationen, angebote & events
persönlich höchst
neidhardswinden 63 91448 emskirchen telefon 09102 93 92-0 telefax 09102 93 92-20 info@tvsatzstudio.de www.tvsatzstudio.de
S O N S T I G E S W O C H E N B L A T T
Die Bücherkiste
im Rathaus (2. Stock) · 91448 Emskirchen · Erlanger Straße 2 Öffnungszeiten:
Dienstags von 15.00–17.00 Uhr Donnerstags von 15.00–17.00 Uhr Samstags von 10.00–12.00 Uhr
Die üblichen Hygieneregeln sind zu beachten (Maskenpflicht und Abstandsregelung).
Die Bücherkiste im Rathaus Emskirchen Öffnungszeiten:
Dienstags von 15.00–17.00 Uhr Donnerstags von 15.00–17.00 Uhr Samstags von 10.00–12.00 Uhr
Die üblichen Hygieneregeln sind zu beachten (Maskenüflicht und Abstandsregelung)
Weitere Info: www.buecherkiste-emskirchen.info TelefonSeelsorge – Die Anrufe sind kostenlos!
Telefon (08 00) 1 11 01 11 und (08 00) 1 11 02 22 Träger der Tele- fonSeelsorge sind die beiden christlichen Kirchen in Deutschland, die Evangelische Kirche (www.ekd.de; www.diakonie.de) und die Katholische Kirche (www.dbk.de).
Sozialpsychiatrischer Dienst der Diakonie
Beratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisensitua- tionen. Telefon (0 91 61) 87 35 71, Montag bis Freitag: 8.00 – 17.00 Uhr.
Blaues Kreuz
Wenn der Alkoholkonsum zum Problem wird…
Man kann darüber sprechen, ehrlich und offen – in der Begegnungsgruppe, jeden Dienstag, 19.30 – 21.00 Uhr und in der Gruppe für Familienangehörige, gleichzeitig, separat, parallel jeden 2. und 4. Dienstag im Ev. Gemeindehaus, Schlossgraben 1, Neustadt/
KASSENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST
(Hausarztvertretung)
11 61 17
RETTUNGSLEITSTELLE 1 12 Notruf
(medizinische Notfälle, Feuerwehr)
KRANKENTRANSPORT 1 12
FRAUENNOTRUF 0 91 61-12 13
www.notdienst-zahn.de
– hier finden Sie den aktu el len Zahnnotdienst für den Bereich Mittelfranken!
Samstag · 19. 09. 2020 · Sonntag · 20. 09. 2020 Dr. Alexander Stefan
Adi-Dassler-Str. 9 · 91443 Scheinfeld · Telefon (0 91 62) 92 07 70 Dr. Tobias Kamm
Würzburger Str. 15a · 91074 Herzogenaurach · Telefon (0 91 32) 7 32 08 10
Zum zahnärztlichen Notfalldienst sind die Praxen vormittags von 10.00 – 12.00 Uhr und abends von 18.00 – 19.00 Uhr geöffnet. Während der übrigen Zeit ist der Notfallzahnarzt nur tele fonisch erreichbar, wobei Behandlungsbereitschaft besteht.
n Bitte beachten
Vor der Datenübersendung muss ein Anzeigenauf- trag und ein Fax/Ausdruck der Anzeige vorliegen
n Datenformat
Dateien als PDF, TIF, JPG (in Druckauflösung) werden bei uns ohne weitere Kosten verarbeitet
n Bildbearbeitung
Bei von Ihnen geliefertem Bildmaterial können aufgrund von nötiger Qualitätsanpassung Bild- bearbeitungskosten in Höhe von 15,– Euro anfallen.
n Datenversand
per E-Mail an wochenblatt@tvsatzstudio.de
n Anzeigenschluss
Montag, 12.00 Uhr für die kommende Woche (später eingehende Mails können nicht berücksich-
tigt werden.)
n Vereinsnachrichten
bitte bis Montag, 12.00 Uhr für die kommende Wo- che (später eingehende Mails können nicht berück- sichtigt werden.)
n Danksagungen
können in Vereinsmitteilungen nicht veröffentlicht werden, hierfür muss eine kostenpflichtige Anzeige geschalten werden
n Anzeigenabgabe
Sie erreichen uns zu unseren Geschäftszeiten:
Montag bis Freitag 8.00 – 18.00 Uhr
n Haftung
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für Druck fehler, versehentlich nicht veröffentlichte Anzeigen oder Texte sowie für die Inhalte keine Haf tung und keine Gewährleistung übernehmen.
Dies gilt auch für eventuell daraus entstehende Folgeschäden.
n Verteilung
Wenn Sie Fragen oder Beschwerden zur Verteilung des Wochenblatts haben, kontaktieren Sie bitte die zuständige Verteiler-Firma Frankenwerbung, die Sie unter Telefon (0 95 28) 951 700 oder per E-Mail unter reklamation@frankenwerbung.de erreichen können.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir aufgrund der neuen Datenschutzgrundverordnung keine Reklamationen oder Beschwerden mehr aufnehmen und weitergeben können.
Danke für die gute Zusammenarbeit.
Allgemeine
WOCHENBLATT
INFORMATIONEN
neidhardswinden 63 | 91448 emskirchen | fon 0 91 02|93 92-0 | fax 0 91 02|93 92-21 | info@tvsatzstudio.de | www.tvsatzstudio.de
tvsatzstudiogmbh
Aisch, Blaues Kreuz, Neustadt/Aisch, Telefon (0 91 63) 72 50.
Einfach mit dem ÖPNV unterwegs
Informationen zu - Fahrplanauskunft - Preise - Tickets - finden Sie neben den Aushängen an den Bahnhöfen und den Bushaltestellen ganz einfach unter: www.vgn.de oder www.bahn.de
Wählen Sie Ihren Start- und Zielpunkt sowie die gewünschte Anfahrts- oder Ankunftszeit und klicken Sie auf Abfragen. Anschließend werden Ihnen die möglichen Verbindungen angezeigt. Unter den Buttons „Preisstufe/Tickets“ oder „zur Angebotswahl“ erfahren Sie, welche Tickets inkl. Preise Ihre Verbindung erfordert. Sie können das benötigte Ticket auch online erwerben und ausdrucken. Mit den Apps „VGN“ oder „DB Navigator“ können Sie jederzeit von unterwegs per Fingertouch auf alle Fahrplan- und Preis-Informationen zugrei- fen und, sofern gewünscht, auch gleich Ihr Handy-Ticket kaufen.
Der Bücherbus kommt Montag · 21. 09. 2020
Emskirchen 10.00 - 11.45 Uhr Grundschule Pirkach 13.20 - 13.35 Uhr Ortsmitte Mausdorf 13.40 - 13.55 Uhr Milchhaus Borbath 14.05 - 14.20 Uhr Bushaltestelle Gunzendorf 14.30 - 14.45 Uhr Ortsmitte Wilhelmsdorf 14.50 - 15.05 Uhr Kirche
Brunn 15.15 - 15.30 Uhr Schloss
Birnbaum 15.40 – 16.00 Uhr Bushaltestelle Gerhardshofen 16.05 – 16.30 Uhr Marktplatz Mittwoch · 23. 09. 2020
Emskirchen 10.00 – 11.45 Uhr Grundschule Hagenbüchach 13.15 – 13.35 Uhr Ortsmitte Neidhardswinden 13.50 – 14.05 Uhr Ortsmitte Dürrnbuch 14.15 – 14.35 Uhr Haus der Bäuerin Siedelbach 14.40 – 15.00 Uhr Feuerwehrhaus Buchklingen 15.10 – 15.25 Uhr Ortsmitte Schauerberg 15.35 – 16.05 Uhr Bushaltestelle Emskirchen 16.15 – 16.30 Uhr Am REWE Markt AurachTreff – „Gemeinsam geht es besser“
Aufgrund der derzeitigen Situation bleibt der „Offene Treff“ im AurachTreff bis auf Weiteres geschlossen. Jedoch ist es den Gruppen möglich, auf Wunsch zu ihren vereinbarten Terminen in den AurachTreff zu kommen.
Jeder Besucher ist verpflichtet, das Hygienekonzept, welches im AurachTreff aushängt und auf der Homepage des AurachTreffs zu finden ist, zu beachten und einzuhalten. Die jeweiligen Termine fin- den Sie auf den Aushängen am AurachTreff, im Rathaus sowie in der FLZ unter „Wohin heute“ und auf der Homepage des AurachTreffs.
Fragen zum Betrieb des AurachTreffs beantwortet Ihnen gerne das Team des AurachTreffs unter Telefon (0 91 04) 8 24 98 88, per E-Mail: aurach-treff@emskirchen.de. oder besuchen Sie auch unsere Homepage www.aurachtreff-emskirchen.de.
Dort sind die jeweiligen Termine und Gruppen zu finden.
Das Team des AurachTreffs freut sich auf Ihren Besuch!
Programm – AurachTreff Montag · 14. 09. 2020
14.00 Uhr Kreativ und Plaudern mit Claudia Geißelsöder 14.00 Uhr Kulturkreis mit Barbara Hupfer
Mittwoch · 16. 09. 2020
10.00 Uhr PC Treff mit Doris Oed und Peter Kastner 16.00 Uhr Handarbeitstreff mit Eva Maria Schmidt
Donnerstag · 17. 09. 2020
14.00 Uhr Schafkopf mit Helmut Seitz
Macht Radfahren in Emskirchen Spaß? Sind die Radwege in gutem Zustand? Fühlen Sie sich auf dem Rad sicher? Kurz: Wie ist Radfahren in Emskirchen?
Im Zeitraum vom 01. 09. – 30. 11. 2020 findet der ADFC-Fahrradklima- Test 2020 statt. Bei dieser Umfrage können Radfahrende die Situation für Radfahrer in ihren Kommunen beurteilen und Sie erhalten, bei ausreichenden Teilnehmerzahlen (für den Markt Emskirchen ist eine Beteiligung von mind. 50 Personen erforderlich), einen umfassen- den Überblick zur Situation des Radverkehrs in der Bundesrepublik Deutschland und speziell im Markt Emskirchen.
Der Fahrradklima-Test ist das Stimmungsbarometer der Radfah- rerinnen und Radfahrer vor Ort. Mit wenig Aufwand (ca. 10 Minuten) können Radfahrerinnen und Radfahrer als „Alltagsexperten“ die Radfahrsituation vor Ort bewerten und so ein wichtiges Feedback an Politik und Verwaltung abgeben. Der ADFC-Fahrradklima- Test ist eine der weltweit größten Umfragen dieser Art. Er wird vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) gefördert. Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.fahrradklima-test.adfc.de
Ihre Stimme zählt! Machen Sie mit: www.fahrradklima-test.adfc.de/
teilnahme
VHS-Emskirchen Herbst/Winter 2020/2021 Außenstellenleitung: Brigitte Beck
Anmeldung über VHS Neustadt/Aisch:
Bitte per E-Mail VHS@kreis-nea.de · Fax (0 91 61) 9 29 02 60 oder auf der Homepage www.vhs-nea-bw.de
Ohne Anmeldung bei der VHS Neustadt/Aisch keine Teilnahme an den Kursen möglich. Teilnehmerzahl begrenzt.
Gültige Bestimmungen und Hygienevorschriften werden in allen Kursen umgesetzt.
Junge VHS
Zeichnen und Malen · für Kinder ab 8 Jahre und Erwachsene Wenn du Lust zum Zeichnen hast und gerne Tiere, Manga oder Fantasiewesen zeichnest, dann ist dieser Kurs richtig für dich. Du wirst einen Blick für Räumlichkeit, Lichtsituation und Materialbeschaffenheit bekommen und natürlich Unterstützung bei der Umsetzung eigener Ideen, also ran an die Stifte und mitmachen! Wir probieren alles aus:
Aquarell, leuchtende Ölpastellstifte, Pastellkreiden, Acryl, Kohle und mehr und das alles auf großformatigem Papier. Der Kurs ist sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet. Bei genügend Interesse kann im Anschluss an diesen Kurs evtl. noch ein Folgekurs angeboten werden. Bitte achten Sie auf aktuelle Hinweise (Internet, Handzettel, Presse).
Bitte mitbringen: DIN A3 Zeichenblock, 2 Bleistifte, weichen Radiergummi
Emskirchen, Hindenburgstr. 24, Aurachtreff
mit Annette Stöhr Stevenson, Grafik-Designerin (FH) 48,– Euro + 3,– Euro Materialkosten
Kurs I: NAJ5361
Sa., 10. 10. 2020 (3x) 13.00–17.00 Uhr Kurs II: NAJ5363
Sa., 05. 12. 2020 (3x) 13.00–17.00 Uhr Sprachen
Englisch für Anfänger · Niveau A1, 1. Semester
Dieser Kurs richtet sich an alle, die keine oder geringe
Englischkenntnisse haben. Wir freuen uns über rege Beteiligung.
Das Lehrbuch wird am 1. Kurstag bekannt gegeben.
NAL1365
Emskirchen, Hindenburgstr. 24, Aurachtreff Fr., 02. 10. 2020 (10x) 18.00–19.30 Uhr
mit Birgit Prinz, Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin 45,80 Euro
Am 27. 11. 2020 findet der Kurs nicht statt.
Gesundheit
Zumba Fitness · auch für Anfänger und Jugendliche ab 13 Jahre Zumba ist nicht nur Training, Zumba ist die tollste Party, bei der man viel Spaß hat und ins Schwitzen kommt! Wer gern Sport macht und sich auch noch gern zu lateinamerikanischer und aktueller moderner Musik wie Salsa, Samba, Reggaeton, Cumbia, Merengue, Hip-Hop, u. a. bewegt und sich fit tanzen möchte, ist hier genau richtig! Bei einfacher Choreografie und einfachen Tanzschritten werden wir zusammen viel Spaß haben und Kalorien werden auch ordentlich verbrannt!
Bitte mitbringen: Getränk, bequeme Schuhe mit möglichst wenig Sohlenprofil, Handtuch
NAG3367
Emskirchen, Schulstraße 1, Grundschule, Turnhalle Di., 22. 09. 2020 (10x) 18.30–19.30 Uhr
mit Nadine Stahringer, Zumba Instructor · 36,– Euro Yoga: Entspannung, Energie und Wohlbefinden
Wir üben Körperhaltungen aus dem klassischen Hatha-Yoga und dem sanften Yin-Yoga. Die Muskulatur wird gekräftigt und gedehnt.
Die Beweglichkeit wird verbessert. Verspannungen lösen sich und innere Ruhe stellt sich ein. Durch das bewusste Atmen lernen wir, mehr und mehr zu entspannen. Eine tiefe Entspannung/Meditation runden die Kursstunde ab. Auch Anfänger sind herzlich willkommen.
Bitte mitbringen: Yogamatte, Decke, bequeme Kleidung, warme Socken, kleines Kissen, evtl. Knierolle
NAG5369
Emskirchen, Oederichsgasse, Sparkasse Seiteneingang, Untergeschoss, Vortragssaal
Di., 15. 09. 2020 (15x) 19.30–21.00 Uhr
mit Regina Biletzky-Hüller, Yoga-Lehrerin · 75,– Euro
Am 15. 12. und 22. 12. 2020 sowie am 12. 01. 2021 findet der Kurs nicht statt.
Kundalini Yoga
Die Übungsreihen in der Tradition des Kundalini Yoga fordern uns bei den körperlichen Übungen und entspannen uns während der Tiefenentspannung und der Meditation. So können wir gelas- sener und entspannter den Anforderungen des Alltags begeg- nen. Die Konzentration auf uns und unseren Atem öffnet die
R E D A K T I O N S S C H L U S S
für das Wochenblatt, KW 39 gültig vom 21. 09. – 27. 09. 2020 ist Montag, 14. 09. 2020, 12 Uhr.
Anzeigen und Texte,
die später eingehen, können leider nicht mehr berücksichtigt werden.
eigene Achtsamkeit und wir leben mehr in der Gegenwart. Die Übungsreihen haben sehr vielfältige Themen und sind dynami- scher als beim Hatha Yoga. Auch werden im Kundalini Yoga Mantras (Konzentrationswörter) verwendet, deren Klang die Wirkung der Meditationen verstärkt.
Bitte mitbringen: Matte, Decke, kleines Kissen, bequeme Kleidung NAG5371
Emskirchen, Bahnhofswald, Mittelschule, Haupteingang, Bibliothek Fr., 18. 09. 2020 (12x) 19.00–20.30 Uhr
mit Thomas Medack, Yogalehrer · 57,60 Euro
Qi Gong · Entspannung – die Kunst des Wohlbefindens
Qi Gong wird in China seit Jahrtausenden praktiziert. Es ist ein Teil der
„Traditionellen Chinesischen Medizin“, den jeder Mensch erlernen und anwenden kann. Durch die langsamen fließenden Bewegungen der Qi Gong-Übungen werden der Energiefluss im Körper angeregt, Blockaden gelöst, die Atmung reguliert und die Selbstheilungskräfte aktiviert. Die Übungen dienen auf jeden Fall der Erhaltung, Verbesserung und Verlängerung des Lebens. Durch das Üben des Qi Gong kommt mehr Bewegung, Freude und Lächeln in Ihr Leben.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken NAG5373
Emskirchen, Bahnhofswald, Mittelschule, Haupteingang, Bibliothek Do., 24. 09. 2020 (10x) 19.00–20.30 Uhr
mit Harald Schönfeld, Qi Gong Kursleiter · 50,– Euro Entspannung und Vitalität „alltagstauglich“
Bestimmte Bewegungsabläufe und Übungen unterstützen unse- ren Körper dabei, dass Energie frei fließen kann und wir emotional ins Gleichgewicht kommen. In diesem Kurs zeige ich Ihnen leicht erlernbare Selbsthilfetechniken, die Sie bei Bedarf in Ihren Alltag integrieren können. Außerdem erhalten Sie Einblicke in die TCM (Traditionelle Chinesische Medizin) mit der Elementenlehre, die Hilfestellung für Lebensfragen bietet.
Bitte mitbringen: Matte, Decke, kleines Kissen, bequeme Kleidung NAG5375
Emskirchen, Bahnhofswald, Mittelschule, Haupteingang, Bibliothek Mi., 23. 09. 2020 (7x) 19.00–20.30 Uhr
mit Sigrid Nicol, Entspannungs- und Vitalitätstrainerin · 45,80 Euro Gesellschaft
Edler Schmuck für kreative Liebhaber · Workshop
Fertigen Sie doch einmal selbst modernen Edelsteinschmuck pas- send zu Ihren Outfits an. Kombiniert mit silbernen und vergol- deten Elementen, aber auch mit Naturmaterialien wie z. B. Lava, Korallen, Muscheln, Perlen oder Swarovski-Kristallen, können Sie echte „Hingucker“ selbst entwerfen. Aufgefädelt oder gecrimpt auf Schmuckdraht sowie unter Verwendung von Textil- und Lederbändern entstehen echte Unikate. Ich helfe Ihnen auch dabei, sich Ihre persönliche Heilsteinkette herzustellen oder Steinketten, Ohrringe und Armbänder nach mitgebrachten Mustern nachzuar- beiten. Material und Werkzeug wird gestellt.
Bitte mitbringen: evtl. alten Schmuck zum Aufpeppen NAC4381
Emskirchen, Hindenburgstr. 24, Aurachtreff Mi., 11 .11. 2020 (1x) 18.00–22.00 Uhr mit Margit Borgmann
20,– Euro + 2,– Euro Pauschale f. Werkzeuggebrauch und Kopien + Materialkosten nach Verbrauch
Individueller Perlenschmuck für jede Gelegenheit · Workshop Haben Sie Lust, Zuchtperlenketten in modernem oder klassischem Design, kombiniert mit Edelsteinen, edlen Silberelementen oder raf-
finierten Verschlüssen in netter Runde selbst zu gestalten?
Oder wollten Sie schon immer einmal lernen, wie man „Omas gute Perlenkette“ wieder neu auffädelt, fachgerecht knotet und den Verschluss mit Schellack einarbeitet? Haben Sie vielleicht den schön- sten Tag Ihres Lebens vor sich und möchten Ihren individuellen Brautschmuck selbst designen? Dann lade ich Sie herzlich ein, unter meiner Anleitung Ihre künstlerischen Talente zu entfalten. Es können auch zur Kette passende Ohrringe oder Armbänder gefertigt werden.
Material, Werkzeug und auch Muster zum direkten Nacharbeiten bringe ich mit.
Bitte mitbringen: evtl. alte Perlenketten NAC4383
Emskirchen, Hindenburgstr. 24, Aurachtreff Mi., 18. 11. 2020 (1x) 18.00–22.00 Uhr mit Margit Borgmann
20,– Euro + 2,– Euro Pauschale f. Werkzeuggebrauch und Kopien + Materialkosten nach Verbrauch
Schmuck in interessanter Drahtbiegetechnik · Workshop Probieren Sie einen neuen Stil in der Schmuckgestaltung aus. Aus versilbertem Draht können Sie Edelsteine und Perlen zu tollen Ketten, Anhängern, Armbändern und Ohrringen verarbeiten. Als Anfänger in dieser Technik können Sie Muster nacharbeiten und sich später auch an eigene fantasievolle Schmuckstücke wagen. Designbeispiele und Werkzeuge bringe ich mit. Lassen Sie sich zu tollen Ergebnissen inspirieren.
NAC4385
Emskirchen, Hindenburgstr. 24, Aurachtreff Mi., 25. 11. 2020 (1x) 18.00–22.00 Uhr mit Margit Borgmann
20,– Euro + 2,– Euro Pauschale f. Werkzeuggebrauch und Kopien + Materialkosten nach Verbrauch
Alle VHS-Kurse finden sie im VHS Heft Herbst/Winter 2020/2021 ab Seite 152 oder auf der Homepage www.vhs-nea-bw.de
Energieberatung im Landkreis
Die unabhängige Energieberatung des Landkreises wird monatlich in drei Beratungsstellen im Landkreis jeweils von 14.00 – 18.00 Uhr angeboten:
- jeden ersten Freitag im Monat im Windstützpunkt Uffenheim, Ringstraße 10, 97215 Uffenheim, Beratung durch Herrn Stumpf - jeden zweiten Donnerstag im Monat im Landratsamt, Konrad-
Adenauer-Straße 1, 91413 Neustadt a. d. Aisch, Beratung durch Herrn Wellhöfer-Weber
- jeden dritten Donnerstag im Monat in Bad Windsheim, Krämer- gasse 6, 91438 Bad Windsheim, Beratung durch Herrn Schwarz Diese stationäre Beratung ist kostenlos, jede Einzelberatung dau- ert 45 Minuten. Private Bauherren, Mietern, Vermietern, Haus- und Wohnungseigentümern wird die Beratung außerdem telefonisch seitens des Verbraucherservice Bayern, online oder vor Ort zuhause gegen einen geringen Eigenanteil angeboten. Beratungsthemen sind unter anderem die energetische Sanierung, Neubau, Heiz- und Warmwasseranlagen, Solarthermie- und Photovoltaikanlagen, aber auch Themen wie Heizkostensparen durch richtiges Lüften, Schimmelbildung verhindern oder Nebenkosten-Abrechnungen überprüfen. Mit den Tipps der mittlerweile drei neutralen Energie- berater lassen sich ohne großen Aufwand Geldbeutel und Umwelt schonen.
Anmeldungen werden unter Telefon (0 91 61) 92 14 30 oder per Mail:
renate.kapune@kreis-nea.de entgegen genommen.
Für eine kostenlose telefonische Beratung steht die Hotline des Verbraucherservice Bayern im KDFB e. V. unter Telefon (08 00) 8 09 80 24 00 zur Verfügung.
Das Freiwilligenzentrum der Caritas lädt im Oktober zu zwei Veranstaltungen ein:
Sich engagieren – aber wie?
Eine Informationsveranstaltung für Interessierte und Aufgeschlossene auf der Suche nach dem passenden Ehrenamt
Schon ein oder zwei Stunden Zeitgeschenk kann viel bewirken! Egal ob Sie kurzfristig oder auch über einen längeren Zeitraum aktiv sein wollen: ehrenamtliche Tätigkeit gibt Sinn, freiwilliges Engagement macht Spaß!
Das Freiwilligenzentrum des Caritas bieten einen Überblick über aktuelle Einsatzmöglichkeiten, wo überall im Landkreis Neustadt/
Aisch-Bad Windsheim ehrenamtliche Mitarbeiter und Helfer gesucht werden.
Dienstag · 06. 10. 2020 um 16.00 Uhr
im großen Sitzungssaal des Rathauses in Neustadt a. d. Aisch Hier erhalten Interessierte ganz unverbindlich einen Überblick, wie und wo man sich nach eigenem Interesse und Können einbringen will.
Weitere Fragen? Das Freiwilligenzentrum „mach mit!“ beantwortet sie gerne. Tel. 09161-8889-19 oder freiwilligenzentrum@caritas-nea.
de
Handysprechstunde des Freiwilligenzentrums „mach mit!“ der Caritas Beratung für Fragen rund ums Handy
Sie brauchen Unterstützung bei der Erstellung einer Nachricht? Eine neue App soll auf Ihrem Handy installiert werden? Sie möchten drin- gend einige Einstellungen Ihres Handys ändern oder kennenlernen?
Dann kommen Sie mit Ihrem Handy zu uns in die Handysprechstunde – wir stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.
14. 10. 2020 von 16.30 bis 18.30 Uhr im Freiwilligenzentrum „mach mit!“ der Caritas
Caritasgebäude 2. Stock, Ansbacher Str. 6, 91413 Neustadt a. d. Aisch.
Bitte melden Sie sich vorher verbindlich telefonisch unter (0 91 61) 88 89 36 an! Erst mit Anmeldung wird Ihnen dann ein 30-minütiger Termin zugewiesen.
Förderer des Projekts
Der „Bunte Kulturtreff“ ist Teil des bayernweiten Projekts „Mitei- nander leben – Ehrenamt verbindet“. Das Modellprojekt wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales und der lagfa bayern e.V. entwickelt und wird seit 2016 in der lagfa bayern koordiniert und gesteuert. Die finanzielle Förderung ermöglicht das Bayerische Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales.
Ansbacher Straße 6 · 91413 Neustadt an der Aisch Mail: freiwilligenzentrum@caritas-nea.de
Telefon: (0 91 61) 88 89-19 oder -36 · Telefax: (0 91 61) 88 89-20 www.freiwilligenzentrum-nea.de
www.ueberzaunundgrenze.de
Caritasverband Scheinfeld und Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim e.V.
Ansbacher Straße 6 · 91413 Neustadt an der Aisch Telefon: 09161 8889-0 · Telefax: 09161 8889-20 Mail: info@caritas-nea.de · www.caritas-nea.de Trotzdem engagiert im FSSJ
Freiwilliges Soziales Schuljahr (FSSJ) sucht Mitmacher
Du bist aufgeschlossen, neugierig, engagiert und hast Lust mal
etwas Neues auszuprobieren? Dann entdecke deine Welt mit einem Freiwilligen Sozialen Schuljahr (FSSJ) neu und bringe deine persön- lichen Talente ein. Das geht auch trotz Corona! Viele Vereine und gemeinnützige Einrichtungen freuen sich nach wie vor über tatkräf- tige, freiwillige Unterstützung. Nun geht der Aufruf wieder an junge Menschen, sich für das nächste Jahr anzumelden und mitzumachen.
Gleichzeitig sucht das Freiwilligenzentrum „mach mit!“ der Caritas engagierte Personen, die in der Projektorganisation mitwirken möchten.
„Im FSSJ habe ich gelernt, dass sich alle gegenseitig im Team hel- fen, schöne Ideen zusammenbringen, zusammen lachen und sich gegenseitig respektieren. Mir hat das FSSJ echt Freude bereitet und es war eine gute Erfahrung. Man wird selbstständiger und bekommt einen ersten Einblick in die Berufswelt. Toll, dass es so ein Jahr gibt.“
So begeistert berichtete eine Schülerin der Mittelschule am Turm in Neustadt, die im vergangenen Schuljahr ein FSSJ absolviert hat.
Mach auch du dich auf den Weg außerschulische Erfahrungen zu sammeln!
Anmeldungen ab sofort möglich
Wer sich im kommenden Schuljahr im FSSJ engagieren möch- te, kann sich bereits jetzt nach einer passenden Einsatzstelle umschauen. Diese sind im Internet unter www.freiwilliges-soziales- schuljahr.de zu finden. Bei Fragen steht die FSSJ-Projektleitung im Freiwilligenzentrum gerne helfend zur Seite! Hat ein Jugendlicher eine passende Stelle gefunden und sich dort gemeldet, ist die Online-Anmeldung möglich. Diese ist vollständig, sobald das unter- schriebene Anmeldeformular an das Freiwilligenzentrum geschickt wird. Danach kann das FSSJ gleich beginnen! Jeder FSSJ-Schüler, der seine 80 Stunden während eines Schuljahres erfolgreich abgeleistet hat, erhält am Ende ein Zeugnis für seinen weiteren Werdegang.
Vielseitige Einsatzmöglichkeiten für Jugendliche
Im Landkreis gibt es mit über 300 Einsatzmöglichkeiten ein bun- tes Spektrum an Engagementmöglichkeiten im FSSJ. Diese rei- chen von Kinder- und Jugendeinrichtungen, Schülerbetreuungen, Kultureinrichtungen, Seniorenheimen über Hilfs- und Ret tungs- dienste, Kirchengemeinden, Sportvereine bis hin zu Natur schut- organisationen.
Neue Einsatzstellen willkommen!
Noch vielseitiger wird das Angebot durch neue Vereine, Initiativen und Einrichtungen. Wer gerne Jugendliche im Rahmen des FSSJ einbinden möchte, kann sich ebenfalls online registrieren.
Erfahrungen haben gezeigt, dass viele Jugendliche nach dem FSSJ ihrer Einsatzstelle treu bleiben. Damit kann dem befürchteten Nachwuchsmangel in Vereinen entgegengewirkt werden.
Mitmacher gesucht!
Das FSSJ sucht auch dringend nach Engagierten, die das FSSJ in der Koordination unterstützen. Wer gerne bei der Planung, bei ver- schiedenen Veranstaltungen und der Büroorganisation mit anpak- ken oder eigene Ideen einbringen möchte, kann sich direkt an die Koordinationsstelle unter fssj@caritas-nea.de oder (0 91 61) 88 89-36 wenden. Das Freiwilligenzentrum bietet hier ein interessantes und abwechslungsreiches Betätigungsfeld.
Erscheinungstermine Wochenblatt 2020 Nr. 39 erscheint am 21. September 2020 gültig vom 21. bis 27. September 2020
Anzeigenschluss: 14. September 2020, 12.00 Uhr
K I R C H L I C H M A R K T E M S K I R C H E N
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Emskirchen
www.emskirchen-evangelisch.de · Telefon (0 91 04) 6 80
Die St. Kilianskirche ist täglich von 12.00–17.00 Uhr geöffnet. Die St.
Margaretha kirche in Rennhofen täglich von 10.00 – 19.00 Uhr geöffnet.
Aktuelle Informationen finden Sie jederzeit auf unserer Homepage:
www.emskirchen-evangelisch.de.
Bürozeiten im Pfarramt:
Dienstag und Mittwoch von 8.00 – 12.30 Uhr Donnerstag von 8.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr Sonntag · 13. 09. 2020 · 14. Sonntag nach Trinitatis 8.30 Uhr Frühgottesdienst in St. Margaretha, Rennhofen 10.30 Uhr Gottesdienst in St. Kilian
Kollekte: Für das geistliche Zentrum Schwanberg Dienstag · 15. 09. 2020
15.00 Uhr Stellprobe zur Konfirmation Donnerstag · 17. 09. 2020
19.30 Uhr Öffentliche Kirchenvorstandssitzung im Gemeindesaal, Haus St. Martin, Sportplatzweg 12
Freitag · 18. 09. 2020
17.30 Uhr Beichtgottesdienst zur Konfirmation Samstag · 19. 09. 2020
10.30 Uhr Konfirmationsfestgottesdienst
14.00 Uhr Trauung von Antonia und Benedikt Wolf, Weiherstr. 5a 16.30 Uhr Konfirmationsfestgottesdienst
Sonntag · 20. 09. 2020 · 15. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Konfirmationsfestgottesdienst
10.30 Uhr Konfirmationsfestgottesdienst 14.00 Uhr Konfirmationsfestgottesdienst
Die Kollekten in den Konfirmationsgottesdiensten sind je zur Hälfte für die eigene Gemeinde und für die Männerarbeit in unserer Landeskirche bestimmt.
Katholische Pfarrgemeinde St. Johannes Filialkirche Maria Königin Emskirchen
Kath. Pfarramt St. Johannes, Ansbacher Straße 5, Neustadt/A.
Tel. (0 91 61) 25 11
E-Mail: pfarrei.neustadt-aisch@erzbistum-bamberg.de Kirchenhomepage: www.pfarrei-neustadt-aisch.de Gottesdienste in Emskirchen
Sonntag · 20. 09. 2020
8.30 Uhr Hl. Messe mit Erstkommunion Niklas Pinzer f. † Jochen Günther
Informationen
Kirchenverwaltung Neustadt Mittwoch · 16. 09. 2020
19.00 Uhr Sitzung (Pfarrsaal Neustadt) Erstkommunion 2020
Freitag ·18. 09. 2020
15:30 Uhr Spielenachmittag f. angemeldete
Kommunionkinder (Pfarrzentrum Neustadt) Firmung 2020
Freitag · 18. 09. 2020
16.00 Uhr Probe für 1. Gruppe 19.00 Uhr Probe für 2. Gruppe
Erstkommunion 2020 Samstag · 19. 09. 2020
10.30 Uhr Spielenachmittag f. angemeldete
13.30 Uhr Kommunionkinder (Pfarrzentrum Neustadt)
„Wenn die Stille zu mir spricht ...“
Ganztägige Pilgerwanderung am Samstag, 17. 10. 2020 auf einer
„TraumRunde“ am südlichsten Punkt vom Maindreieck – ein phan- tastisches Wechselspiel von Kunst, Kultur, Natur und Landschaft – Impulse, Stille, Gespräch... (ca. 12 Kilometer). Nähere Informationen auf Handzetteln am Schriftenstand oder auf der Kirchen-Homepage.
Begleitung: Pastoralreferentin Waltraud Seufert, Anmeldeschluss:
01. 10. 2020.
Gottesdienste in der Pfarrei Neustadt/A.
Mittwoch · 16. 09. 2020 9.00 Uhr Hl. Messe Samstag · 19. 09. 2020 17.00 Uhr Beichtgelegenheit Sonntag · 20. 09. 2020
10.30 Uhr Festgottesdienst mit Firmung durch Weihbischof Herwig Gössl
15.00 Uhr Festgottesdienst mit Firmung durch Weihbischof Herwig Gössl
Markt Erlbach
10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionausteilung Ev.-Luth. Kirchengemeinde Brunn
Sonntag · 13. 09. 2020 · 14. So. n. Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Seidel) Kollekte: Eigene Gemeinde
Sonntag · 20. 09. 2020 · 14. So. n. Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Seidel) Kollekte: Männerarbeit
„Kirchenstationen“ in Brunn
Noch bis Ende September gibt es in unserer Kirche verschiedene
„Kirchenstationen“. An der Mitmach-Station erwartet die Besucher alle 14 Tage ein neues Thema rund um verschiedene Fragen des Lebens und Glaubens. Schauen Sie einfach mal vorbei und lassen Sie sich überraschen!
Jeder, der hier vorbeikommt, ist willkommen. Die Station ist vor allem für unsere Konfirmanden und Präparanden und Jungscharkinder gedacht. Aber bestimmt ist es auch für andere Altersgruppen – also für Groß und Klein – interessant mitzumachen.
Ab 19. 09. 2020 Bastle dein Lebensbrett Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrnbuch
Die St. Kilianskirche ist sonntags von 11.00 – 16.00 Uhr geöffnet.
Sonntag · 20. 09. 2020 · 15. Sonntag nach Trinitatis 9.15 Uhr Gottesdienst
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Neidhardswinden Sonntag · 13. 09. 2020 · 14. Sonntag nach Trinitatis 9.30 Uhr Konfirmationsfestgottesdienst
V E R E I N E M A R K T E M S K I R C H E N
CSU Ortsverband Emskirchen
Absage Weinfest 2020 und Jahresabschlussfeier 2020:
Die Vorstandschaft des CSU Ortsverbandes hat sich dazu entschlos- sen, aufgrund der anhaltenden Bestimmungen durch COVID 19, das diesjährige Weinfest am Sparkassenplatz abzusagen. Uns ist die Entscheidung nicht leicht gefallen, doch halten wir es für die Gesundheit aller Beteiligten und der Besucher, für das Beste. Wir freu- en uns heute schon auf ein schönes Weinfest 2021!
Ebenso ist die für Ende November geplante Jahresabschlussfeier unter den gleichen Umständen abgesagt. Der CSU Ortsverband ist bestrebt, wenn es irgendwie geht, noch heuer die Jahreshauptversammlung abzuhalten. Dort werden dann die übli- chen Ehrungen verdienter Mitglieder etc. mit abgehalten.
Die Fraktionsarbeit der Gemeinderäte erfolgt weiterhin normal zu den Gemeinderats- und Ausschusssitzungen.
Wir bedanken uns bei allen Mitgliedern, Gönnern und Freunden des CSU Ortsverbandes recht herzlich für das Verständnis zu diesen Maßnahmen. Bleiben sie alle gesund! B. Rauscher, Ortsvorsitzender Fränkischer Albverein e. V.
Zwei Wanderungen.
Freitag · 18. 09. 2020 · Zum Burgstall „Neuenburg“
Der Fränkische Albverein bietet am Freitag, 18. 09. 2020 eine Wanderung über 12 Kilometer an. Start der Tour ist in Markt Bibart am Bahnhof und führt über Hüßberg zum Burgstall Neuenburg, von da geht es weiter nach Sugenheim zur Schlußeinkehr. Treffpunkt ist um 9.20 Uhr in Neustadt am Bahnhof, die Abfahrt erfolgt um 9.34 Uhr. Mit dem VGN-Bus wird um 16.00 Uhr nach Neustadt zurück gefahren. Auf Wunsch besorgt der Wanderführer Gruppenkarten für Hin- und Rückfahrt. Anmeldungen sind bis Mittwoch, 16. 09. 2020, bei Winfried Zeidner unter der Telefon-Nr. (0 91 64) 6 96 oder (01 71) 1 42 01 16 möglich.
Samstag · 19. 09. 2020 · Tour der Energie
Der Fränkische Albverein lädt am Samstag, 19. 09. 2020, zu einer Wanderung über 15 Kilometer ein. Start der Tour ist in Gutensetten führt im Steinachgrund nach Münchsteinach zur Wolfsquelle. Weiter geht es nach Rockenbach zum Erlebnishof der Familie Hösch, wo die Mitwanderer ein Highlight erwartet. Jeder Teilnehmer kann seine Pizza selbst belegen. Danach wird die Bio Gas Anlage besichtigt und wir erhalten eine Analyse der letzten 5 Jahre. Der Rückweg führt durch die Solaranlage in Haag, wo uns Herr Dietmar Rückert Zahlen und Fakten erläutern wird. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr in Neustadt am Parkplatz Wasenmühle oder um 9.15 Uhr am Sportgelände in Gutenstetten. Anmeldungen sind bis Donnerstag, 17. 09. 2020, bei Helmut Distler unter der Telefon-Nr. (0 91 61) 99 28. Die Teilnehmer- zahl ist auf 30 Personen begrenzt.
Jagdgenossenschaft Dürrnbuch Jahreshauptversammlung
Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Dürrnbuch findet am Freitag, 18. 09. 2020 um 19.30 im Landgasthof Brennereistuben in Wilhelmsdorf statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung 2. Neuwahlen
3. Geschäfts- und Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 5. Verwendung der Jagdpacht
6. Verlängerung des Jagdpachtvertrages 7. Wünsche und Anträge
Die entsprechenden Hygieneregeln sind zu beachten.
Vorankündigung: Rehessen
Das jährliche Rehessen findet am Freitag, 16. 10. 2020 im Landgasthof
Brennereistuben statt. Vorstand
Jagdgenossenschaft Eckenberg
Am Donnerstag, 24. 09. 2020 um 20.00 Uhr findet im Gasthaus Brennerei Stuben in Wilhelmsdorf die Jahreshauptversammlung statt. Dazu sind alle Jagdgenossen eingeladen. Die Versammlung ist nicht öffentlich.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Schriftführers 3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 5. Neuverpachtung ab 01. 04. 2021 an die bisherigen Jagdpächter 6. Wünsche und Anträge
Von 19.30–22.00 Uhr wird der Jagdpacht satzungsgemäß ausbezahlt.
Alle Jagdgenossen werden gebeten die jeweils aktuellen Vorgaben der bayrischen Staatsregierung und die Richtlinien der Gaststätte einzuhalten. M. Ernst, Jagdvorsteher SV Rot-Weiß Mausdorf
Dienstag · 15. 09. 2020 19.00 Uhr Training Donnerstag · 17. 09. 2020 19.00 Uhr Training Sonntag · 20. 09. 2020
15.00 Uhr evtl. SG Münchaurach/Mausdorf – TSV Markt Erlbach II Die Vorstandschaft TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Fußball
1. Mannschaft
Dienstag · 15. 09. 2020 19.00 Uhr Training Donnerstag · 10. 09. 2020 17.00 Uhr Training A-Junioren
Dienstag · 15. 09. 2020
19.00 Uhr Training in Hagenbüchach Donnerstag · 17. 09. 2020
19.00 Uhr Training in Hagenbüchach B-Junioren
Montag · 14. 09. 2020
19.00 Uhr Training in Hagenbüchach Mittwoch · 16. 09. 2020
19.00 Uhr Training in Hagenbüchach C-Junioren
Dienstag · 15. 09. 2020
17.00 Uhr Training in Hagenbüchach Donnerstag · 17. 09. 2020
17.00 Uhr Training in Hagenbüchach D-Junioren
Dienstag · 15. 09. 2020 17.00 Uhr Training Donnerstag · 17. 09. 2020 17.00 Uhr Training E-Junioren
Mittwoch · 16. 09. 2020 17.00 Uhr Training Freitag · 19. 09. 2020 16.30 Uhr Training F- und G-Junioren Mittwoch · 16. 09. 2020 17.00 Uhr Training Freitag · 19. 09. 2020 17.00 Uhr Training Allgemein
Ob der Pflichtspielbetrieb am Wochenende 19. 09. bis 21. 09. 2020 wieder aufgenommen werden kann ist bei Redaktionsschluss noch nicht festgestanden. Dies hängt von der Regierung ab ob sie Pflichtspiele mit Zuschauern freigeben oder nicht.
D. Mayer, Abteilungsleiter Wegebaugemeinschaft Dürrnbuch
Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Freitag, 18. 09. 2020 im Anschluss an die JHV der Jagdgenossenschaft im Landgasthof Brennereistuben in Wilhelmsdorf statt.
Tagesordnung:
1. Geschäfts- und Kassenbericht
2. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 3. Bericht des Wegbaumeisters
4. Neuwahlen
5. Wünsche und Anträge
Die entsprechenden Hygieneregeln sind zu beachten. Der Vorstand
K I R C H L I C H G E M E I N D E H A G E N B Ü C H A C H
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Hagenbüchach
Telefon (0 91 01) 99 03 89, E-Mail: pfarramt.hagenbuechach@elkb.de Sonntag · 13. 09. 2020
10.00 Uhr Fest-Gottesdienst zur Konfirmation in Hagenbüchach, St. Kilianskirche (Pfrin. Bogendörfer)
Kollekte: Eigene Gemeinde Dienstag · 15. 09. 2020
20.00 Uhr Probe Projektchor, Kirchgarten Freitag · 18. 09. 2020
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus Hagenbüchach Sonntag · 20. 09. 2020
10.00 Uhr Open-Air-Gottesdienst am Spielplatz Kirchfembach (Pfrin.
Bogendörfer)
bei schlechtem Wetter in der Kirche Kollekte: Gefängnisseelsorge
11.00 Uhr Taufe von Mara Dubiel in Hagenbüchach
Konfirmation am Samstag, 26. 09. 2020 um 10.00 Uhr in Wilhelmsdorf Folgende Mädchen und Jungen werden am Samstag, 26. 09. 2020 in Wilhelmsdorf konfirmiert:
Nikolas Probst Dennis Vogelsang Elias Uhlig Leon Werner
Konfirmation am 16. Sonntag nach Trinitatis, 27. 09. 2020 um 10.00 Uhr in Wilhelmsdorf
Folgende Mädchen und Jungen werden am Sonntag 27. 09. 2020 in Wilhelmsdorf konfirmiert:
Mareike Ahnert Lilli Röder Annika Mahr Laura-Sophie Segel Alessia Scheiderer
„Kirchenstationen“ in Wilhelmsdorf
Noch bis Ende September gibt es in unserer Kirche verschiedene
„Kirchenstationen“. An der Mitmach-Station erwartet die Besucher alle 14 Tage ein neues Thema rund um verschiedene Fragen des Lebens und Glaubens. Schauen Sie einfach mal vorbei und lassen Sie sich überraschen!
Jeder, der hier vorbeikommt, ist willkommen. Die Station ist vor allem für unsere Konfirmanden und Präparanden gedacht. Aber bestimmt ist es auch für andere Altersgruppen – also für Groß und Klein – inter- essant mitzumachen.
Ab 19. 09. 2020 Bastle dein Lebensbrett V E R E I N E G E M E I N D E H A G E N B Ü C H A C H
Wählergruppe Bürgerinnen und Bürger Hagenbüchach (BBH) Lokal erzeugte Lebensmittel stehen voll im Trend. Daher wollen wir in Zeiten von Lebensmittelskandalen und Klimakrise auf regionale Erzeugnisse und Bezugsquellen direkt in unserer Umgebung auf- merksam machen. Mit dem Motto „GenussWandern” ist es uns gelun- gen den ersten Partner für unsere Wanderungen zu gewinnen.
Die BBH lädt Sie zur ersten Familien- & Genusswanderung unter dem Motto „Leckereien vom Lamm“ am 20. 09. 2020 ein.
Startzeit: 10.00 Uhr
Route: Hagenbüchach – Trübenbronn – Bräuersdorf – Plankstatt - Baumlabyrinth Emskirchen-Elgersdorf – Hagenbüchach Länge: ca. 12,7 km, durchgehend mit dem Kinderwagen befahrbar Treffpunkt:
Hagenbüchach: 10.00 Uhr, Ortsausgang Bräuersdorferstraße - Wendeplatz
Oberfembach/Erlachsmühle: ca. 10.15 Uhr Feldweg Hagenbüchach/
Oberfembach – Abzweigung Windräder Trübenbronn: ca. 10.30 Uhr Ortsmitte
Bräuersdorf: ca. 10.45 Uhr Abzweig Feldweg nach Trübenbronn/
Christbaumanbau
Bei der Schäferei Werner & Heidi Mader in Plankstatt erwartet uns eine Stärkung.
Folgende Produkte werden zur Verkostung angeboten:
- Teller mit Käse, geräucherter Wurst (ca. 200 g), Dinkelweißbrot und Senf für 7,50 Euro
- Teller mit Käse (ca. 200 g) und Dinkelweißbrot für 7,50 Euro - Lammweißwürste, Dinkelweißbrot und Senf für 3,00 Euro - Lammwiener, Dinkelweißbrot und Senf für 3,00 Euro
Getränke können unterwegs an zwei Rastplätzen und dem Hof Mader gekauft werden.
Wasser & Softgetränke für 1,00 Euro; Radler für 1,50 Euro
Da hier einiges vorbereitet werden muss, bitte wir um verbindliche Zusage und Auswahl der Produkte.
E-Mail: Info.BBH@web.de - WhatsApp: (01 73) 6 65 04 55, (01 63) 9 69 34 47 - Telefon (0 91 01) 76 48
www.BBHagenbuechach.de
Änderungen oder ein Ausfall aufgrund der aktuellen Entwicklung der Covid 19 Regularien können nicht ausgeschlossen werden. Bitte Mund-Nasen-Schutz mitführen. Es gelten die allgemeinen Hygiene- und Abstandsregeln.
K I R C H L I C H G E M E I N D E W I L H E L M S D O R F
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Wilhelmsdorf Sonntag · 13. 09. 2020 · 14. So. n. Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Seidel) Kollekte: Eigene Gemeinde
Sonntag · 20. 09. 2020 · 14. So. n. Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Seidel) Kollekte: Gefängnisseelsorge
V E R E I N E G E M E I N D E W I L H E L M S D O R F
ASV Wilhelmsdorf · Abt. Fußball SG Wilhelmsdorf/Brunn (Herren)
Training jede Woche Dienstag/Donnerstag 19.00 Uhr in Brunn.
VHS Wilhelmsdorf
Anmeldung bei Friederike Melichar Tel. (0 91 04) 13 75 oder bei VHS Neustadt online, per Fax oder per Anmeldekarte Kräuterwanderung · Wir sammeln Kräuter, Beeren und Pilze Bitte mitbringen: Schreibmaterial, Behälter (z. B. Korb), Schere, Getränk Dorfscheune in Oberalbach (bei Wilhelmsdorf)
mit Hanne Feder, Heilpraktikerin · Gebühr jeweils 7,50 Euro Kurs I: NAC3767
Di., 15. 09. 2020 (1x) 17.30–19.30 Uhr
Erben und Vererben - Erstellen eines Testaments Vortrag von Grit Rückert, Rechtsanwältin
Wie wichtig ist es, ein Testament zu erstellen? Was kann und sollte ich hiermit alles regeln? Wer benötigt ein Testament? Die wenigsten Menschen kennen die gesetzliche Erbfolge und wollen eigentlich, dass ihr Vermögen ganz anders verteilt wird. Selbst ein „Alleinerbe“
kann in der Regel nicht über das gesamte vererbte Vermögen verfügen. Erben können in finanzielle Bedrängnis geraten, etwa durch die Geltendmachung von Pflichtteilen oder die Steuerlast.
Welche Möglichkeiten gibt es, dies legal zu vermeiden? In die- sem Vortrag erhalten Sie wertvolle Tipps zur Erforderlichkeit und Gestaltungsmöglichkeiten eines Testaments.
Bitte mitbringen: Schreibunterlagen
F A M I L I E A N Z E I G E N
NAC2763 - Anmeldung erforderlich
Wilhelmsdorf, Hugenottenplatz 8, Rathaus, 1. Stock Di., 22. 09. 2020 (1x) 19.30 - 21.30 Uhr · 6,00 Euro Intervallfasten - aber richtig!
Intervallfasten ist keine Diät, sondern die natürlichste und ursprüng- lichste aller Ernährungsformen, bei der man nachhaltig etliche Kilo – ohne zu hungern – abnehmen kann und sein Wunschgewicht langfri- stig halten kann. Sie müssen keine Kalorien zählen, sondern Stunden.
Intervallfasten ist unkompliziert und lässt sich problemlos dauer- haft in den Alltag integrieren! Sie erfahren, welche Intervallfasten- Methoden es gibt, welcher Intervallfasten-Typ Sie sind sowie viele Tipps und Tricks für die Umsetzung im Alltag.
1. Kurstag: Einführung und Anleitung
2. Kurstag: Erfahrungsaustausch und weitere Infos zur dauerhaften Anwendung
NAG1791
Wilhelmsdorf, Hugenottenplatz 8, Rathaus, 1. Stock Do., 24. 09. 2020, 18.30 - 20.00 Uhr
Fr., 16. 10. 2020, 18.30 - 20.00 Uhr
mit Heike Franz, Ernährungs- und Mineralstoffberaterin
60,00 Euro inkl. Infomappe, Coaching (14 Tage) und Ernährungsplan Die Rückenschule mit Frau Wipplinger beginnt am 23. 09. 2020 um 18.45 Uhr.
Ihr sollt nicht um mich weinen. Ich habe ja gelebt.
Der Kreis hat sich geschlossen, der zur Vollendung strebt.
Glaubt nicht, wenn ich gestorben, dass wir uns ferne sind.
Es grüßt euch meine Seele als Hauch im Sommerwind.
Und legt der Hauch des Tages am Abend sich zur Ruh, send ich als Stern vom Himmel euch meine Grüße zu.
Nach kurzer, schwerer Krankheit, verstarb meine innigst geliebte Frau, liebe Mama, Tochter, Schwiegermama, Schwester, Schwägerin und Tante
Adelheid Brendel
geb. Mahr
* 2. 3. 1961 † 19. 8. 2020
Möge Gott dich mit derselben Liebe empfangen, mit der du uns ein Leben lang begleitet hast.
Emskirchen, im September 2020
Der Trauergottesdienst mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, den 16. September 2020, um 14 Uhr in Emskirchen statt.
Von Beileidsbezeigungen bitten wir höflichst Abstand zu nehmen.
In unendlicher Liebe und Dankbarkeit:
Dein Ehemann Elmar Dein Sohn Benjamin mit Familie
Deine Mama Rosa Mahr mit Erwin
Deine Geschwister Andrea, Anneliese, Alex und Reinhold mit Familien
Nachruf
Die Freiwillige Feuerwehr Markt Emskirchen trauert um ihren Kameraden
Horst „Sammy“ Hammer
Über 45 Jahre stand er durch sein Mitwirken bei der Freiwilligen Feuerwehr im Dienst der Allgemeinheit.
Durch seine ruhige und besonnene Art war er bei allen beliebt und geachtet.
In Dankbarkeit nehmen wir Abschied von einem guten Kameraden.
Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie.
Emskirchen, September 2020
Montag:
Zigeunerschnitzel mit Spätzle 4,85 €
Dienstag:
Gemüseauflauf 4,46 €
Mittwoch:
Hackbällchen in Champignonrahmsoße,
dazu Nudeln 5,24 €
Donnerstag:
Putencurry mit Reis 5,83 €
Freitag:
Schälrippchen mit Kloß 4,36 €
Metzgerei Jacob
Bahnhofswald 7 │ 91448 Emskirchen │ Telefon: 09104 / 86 00 07 │ Telefax: 09104 / 86 00 08 Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 07:00 bis 18:00 Uhr │ Sa 07:00 bis 13:00 Uhr
WIR WÜNSCHEN EINEN GUTEN APPETIT.
WARME TAGESGERICHTE ab 11 Uhr zum Mitnehmen 14.09. bis 18.09.2020
Champignonwurst 100 g 1,21 €
Sächsische 100 g 1,11 €
Fleischsalat 100 g 0,81 €
Kochschinken rund 100 g 1,40 €
Schweinebauch ohne Knochen kg 6,18 €
MONTAGSTÜTE: 6,00 € am 14.09.2020
500 g Gyros küchenfertig
500 g Schälrippen 1 Ring Sächsische
(nur solange der Vorrat reicht)
ANGEBOTE VOM 10.09. BIS 16.09.2020
G E S C H Ä F T A N Z E I G E N
Wir heiraten kirchlich!
Die Trauung findet am 19. 09. 20 um 14°° Uhr in der St. Kilians-Kirche Emskirchen statt.geb. Breske
Benedikt Wolf + Antonia Wolf
IMPRESSUM
Auflage: 4500 Stück. Kostenlose Verteilung an die Haushalte in den Gemeinden Emskirchen, Hagenbüchach, Wilhelmsdorf.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für Druckfehler oder versehentlich nicht veröffentlichte Anzeigen oder Texte sowie
für die Text- bzw. Anzeigeninhalte keine Haftung und keine Gewährleistung übernehmen. Dies gilt auch für eventuell
daraus entstehende Folgeschäden.
Ein herzliches Dankeschön
für die vielen Glückwünsche und Geschenke, sowie bei Allen, die mir zu meinem 80. Geburtstag einen so schönen Tag beschert haben.
Sieglinde Hubert
Emskirchen, im September 2020
