613
Nacfirichten über Angelegenheiten der D. ÜI. Gesellschafl.
Als ordentliche Mitglieder sind der Gesellscbart beigetreten : 375. Hr. Dnncan H. Weir, Professor zu Glasgow.
376. - Christian Heinrieb Mon icke in Leipzig.
Dureh den Tod verlor die Gesellschart das ordentliche .Mitglied Herrn Dr. C. G. Küchler, Professor an der Universität und Diakonus in Leipzig.
Von dem Ausschuss des historischen Vereins für Steiermark ist mittelst Schreibens vom 26. Febr. d. J. (eingeg. d. 16. Juli) , unter Beifügung von Bd. 1 — 3. der „Mittheilungen des bist. Vereins f. Steiermark" (s. S. 616.
IVr. 1232) literarischer Verkehr mit der D. M. G. beantragt worden. Der geschäfts¬
leitende Vorstand hat bierauf einzugehen beschlossen und die Ausfübrung mit Ueberscndung von Bd. VIL Heft 1—3 unserer Zeitschrift begonnen.
Von dem Königl. Grossbritanischen .Minister der auswärtigen Angelegen¬
heiten , Herrn Grafen von Clarendon, bat die Gesellschaft zwei Werke über die Bornu- (und Haussa-) Sprache (s. S. 619, Nr. 1293. 1294), von Hrn. Missionar Perkins in Orumia eine Sammlung von 27 Schriften , meist in ncusyrischeni Dialekt abgefasst (s. S.6I6, Nr. 10, S. 6l7f., Nr. 1234—1257, S. 619, Nr. 179), von Herrn Missionar Schauffler in Constantinopel 40 Bände armenischer (meist neuarmenischer) Bücher (s. S. 6l8f. , Nr. 1259—1292) zum Geschenk erhalten.
Beförderungen, Veränderungen des Wohnorts u. s, w. :
Herr W. Hoffmann: jetzt Hofprediger und Gencralsuperintendent in Berlin.
- Larsow: jetzt in London.
- K. F. Neumann: jetzt in London.
- Olshausen: jetzt Oberbibliothekar und ordentlicher Professor der
orient. Sprachen nn der Universität in Königsberg.
- Osiander: jetzt anf Reisen in England.
- Peters: jetzt Professor an der Landesscbulc in Meissen.
- Scbwarzlose: jetzt in Berlin.
- Steinschneider: jetzt in 0.\ford.
- Wright: jetzt in O.xford.
- Zingerle: jetzt Director am Gymnasium in Meran.
Aufforderung zur subscription.
Der unterzeichnete beabsichtigt seine in Lo^kon und Paris gesammelten syriscben texte unter dem titel anecdota syriaca herauszugeben , sobald durch subscription auf die erforderliche anzal exemplarc die kosten des druekes gedeckt sind. Seine sämmtlicben abscbriften sind wiederholt auf das sorg¬
fältigste mit den originalen verglichen worden und da cr nicht lost hat für' die bcsorgung einer critischen ausgäbe undank zu ernten , beabsichtigt cr seine abscbriften unverändert abdrucken zu lassen, was um so eher angeht als die syriscben codices nicbt solcbe Augiasställe sind als die coptischnu ; niag dann jeder Icser sich selbsl den text zurecht machen ilei ihm behai;!.
G14 Aufforderung sur sahseripUon.
diu anccduta syriaca werden folgende scliriricn entlialten :
1. die diduscalia d. h. buch I — VI der apostolischen constitulionen auj einer einzigen hds. des neunten jarhunderts.
2. des Titos von Rostra vier bücher gegen die Maniehäer, ein im Grie¬
chischen nicbt vollständig und nur in Kincr hds. erhaltenes werk die einzige syrische hds. ist vom jare 411 n. Chr.
3. das von Ibn el Awaini ins arabiscbe übersetzte syrische werk über den ackcrbau. die am anl'ang und am ende unvollständige bds, (ebenfalls ein unicum) ist aus dem neunten jarhundert.
4. des Plutareh Imcli über den zorn, des Isocrates rede an Demonikos und einen socrutiseben dialog Erastrophos vollständig, eine andre scbrift des Plutareh soweit sie erbalteu ist.
5. eine reiche Sammlung von fragmenten und kleineren schrifteo vor- niraenischcr kirchenväter, darnnter die gnonen des Xystos von Rom, die fragmcritc der KXt^fiivrta, die acten des Carthaginiensischen concils unter Cyprian vum jähr 255, umräoglicbe brochstücke des Gregorios 9aviiniovQYOi > des Methodios von Tyros, des Ireoaeus uod Hippo- lytus.
8. fragmeiilc des Diodoros von Tanos, Theodoroa voo Mopiuhestia und Neslurios.
7. als einziges editum füge ich des Jacob von Balaoaea gedieht über Alexander den grossen binzu, aus zwei hdss. voo denea die eine dem neunten jarhundert angehört, dies gedieht ist bereits in der Chresto¬
mathie von Kniies gniruckt, welche mir hier oicht logioglich ist: dass dicsiu' abdruck sehr frhleihart sei schliesse ich aof der mir vorlie¬
genden deutschen danach gemachten übersetzuag eines nnonymo«, der sieh A. W. unterzeichnet: ein mann, der gescheut genug gewesen in einem werke des Jacob von Ratanaca anspielungen auf Timur zu er¬
kennen würde schwerlich fehler gemacht baben wie den nnliro Detflnl durcb lluss vun lialalA zu übersetzen , wenn sein syrischer text nicht sehr schlecht gewesen sväre.
Alle diese scliriften zusainineii dlirrien bei grössester nckunumie di's druekes 600 niiartseiten füllen: der siibsrriplionsprcis helriigl 20
Ferner beabsichtige ich die didaskalii' der apostel (=; conslilutt. aipusl.
I — VI) arabisch bcrauszugcbni nach den P.'iriser hdss. der subserijitiunspreis hierfür beträgt 5 i/^
leb bemerke ausdrücklich da.ss beide werke g.'ir nieht in den buihhaiidel kommen werden und da.ss ich uur etwa fünfzig exemplarc mi hr ab/.irhii lassen werde als sich bisAini ersten Nuveinber 1853 in purtofreien briel'cii unter der adre.sse Dr. Paul Boetlicher in Halle oder durcb die biichhanillung von E. Anton ebendaselbst bei mir subscribenten gemeldet haben werden.
London 7. Juli l853. Lic. Dr. Paul Boetticher.
615
Verkauf einer Sammlung .lavanesischer, Balinesischer und
Malaiischer Ilandsehriflen.
1) Tjcrilra TainiT Ulan, die Geschiclito des Künigs Tamcrulan, welcher nuch vielen Irrfahrten und Leiden die Herrschaft von Modjopail crLänipfte. 100 lilütter.
2) Tjeritra l's sup. Die Geschichte der Ahcnthcuer und die Lehren des Hadji l'ssup (Joseph).
3 u. 4) Noeh 2 dergleichen in Java sehr gesuchte javanische Handschrif¬
ten. (Inhalt nicht angegehen.)
5) Auf Papier eine gute Abschrift der Tjeritra Iskander Sjab,
Geschichte des Malaienkünigs Alexander , der in Singapura drei Jahr belagert und besiegt Malakka griindete. ( Von diesem existiren schon Abschriften in
Europa.)
6) Eine kleine, ganz neaere javanische Handscbrift, die eine fabelhafte Geschichte von Adam enthalten soll, und voo einem uobedeuteodeo javaoischeo djurotulis (Scbreiber) herstammt.
7) Eine Malaiscbe Handscbrift anf Papier , I* Tjeritra
N a b i n a b i , Geschichte der Propheten von Adam bis auf Mohammed , welche von einem sebr angesehenen javanischen Hadji verfasst ist.
8, 9, 10 u. 11) Handscbrilten aus Bali. Diescibeq sind von einem Javanischen Gelehrten in Javanische Scbrift umgeschrieben und befinden sich die Originale bei den Abscbriften. (Inbalt nicbt angegeben.)
Liebhaber der Orientalischen Literatur, die den Ankauf dieser Sammlung beabsichtigen, wollen sicb wegen der Bedingungen an Herrn Buchhändler J. A. Star gar dt in Berlin (Cbarlottenstrasse , 54) weodeo.
Verzeichniss der bis zum 18. August 1853 für die Bibliothek
der D. M. Gesellschaft eingegangenen Schriften u. s. w. *).
(Vgl. S. 458-462.) 1. F ort 4 e tz uoge 0.
Von der R. Asiat. Soc. of Gr. Britaio aod Irclaod:
1. Zu Nr. 29. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Vol. XV. Part 1. London 1853. 8.
Vom Verfasser:
2. Zu Nr. 101. Symbolae ad rem numariam Muhammedanonim. Ex Musuo
regio Holmiensi ed. Carolus Johannes Tornher<j. II. ( Ex Actis Reg.
Societ. Scient. Ups. Scriei Tertiae Tom. L) Upsaliac 1853. 4.
Von der American Oriental Society :
3. Zu Nr. 103 (117). Journal of tbe American Oriental Society. Third
Volume. Number II. New Vork 1853. 8.
1) Die gi^ehrten Zusender, soweit sic Mitglieder der D. .M. G. sind, werdeu ersucht, die Aufiulirung ihrer Geschenke in diesem fortlaufenden Ver¬
zeichnisse zugleich als den von der Bibliothek ausgestellten Empfangsschein
zu betrachten. Die Bibliothcksverwallung der D. M. G.
Dr. Haarbrücker. Dr. Anger.
